Nieuws uit STAD en OMTREK IS DE KOMST VAN BUS R ONVERDEELD VOORDEEL? LAATSTE BERICHTEN Nado V en Progress onttroond, HWD en ODI blijven leiden Schrijven van de Paus aan het Katechetisch Congres Dames- handen PJONGJANG STEEDS NAUWER INGESLOTEN Luisterrijke viering van Dogmaver klaring in Maastrichtse basiliek BMEH Gelei ■life Thans ook vanuit Noord-Oosten bedreigd Mr s'Jacob nam afscheid van „Financiën" NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT Ernstige vermaningen aan de priesters DINSDAG 17 OCTOBER 1930 PAGINA 2 ALLEEN ROTTERDAM GEDIEND? Bij guur weer en huishoudelijke arbeid DAMCLUB SCHIEDAM De toestand wordt voor Pjongjang hoe langer hoe dreigender. De Zuidkoreanen maken in de algehele omsingelingstactiek de grootste vorderingen. Nadat de veroveraars van Wonsan zich enkele dagen in stilzwijgen gehuld hebben, komen zij thans weer met snelle vorderingen voor de dag. Zij zijn naar het Westen afgebogen n hebben de aïstand Wonsan—Pjongjang ongeveer voor de h< '"t afgelegd. EEN HONDERD-JARIGE IN SCHIEDAM DE „MAGNIFICENT" WEER VERTROKKEN BUURVROUW HELPT AAN GAS DE STAD MOET SCHOON ZIJN! TWEE-EN-HALF-J ARIG JONGETJE VERDRONKEN BURGERLIJKE STAND RESERVEKLASSEN K.N.V.B. ROTTERDAMSE VEEMARKT „DWARS DOOR ALPHEN" OM HET SABELKAMPIOEN. SCHAP VAN NEDERLAND RECTOR J. G. VERLEUN f Als opvolger mr H. A. M. van den Dries genoemd NED. VRACHTENMARKT STADSBESTUUR ZET DE KERK IN FEESTVER LICHTING AFD. ROTTERDAM K. N, V. B. BIEDT BOEIENDE STRIJD AMERIKA HELPT INDONESIË gem"CkfeldS ft™ 114 ^akarta Vorige week Donderdag stond er „Goed nieuws voor Oud-Mathenesse" in ons blad. De Rotterdamse Gemeenteraad had een voorstel van B. en W. ter visie gekregen om een Buslijn R van Station Schiedam naar het Heemraadsplein te la ten lopen, vooral voor de snelle verbin ding van het Rotterdamse Westen met ons station, dat dichterbij lig dan Delftse Poort en voor een goede communicatie van Rotterdam West met de Rotterdamse winkelcentra Het vermelden van de weg die via de Rotterdamse raad doet een Schie dammer vragen of het voor de R.E.T. ook nodig is om van de Schiedamse raad toe stemming te hebben om deze lijn te ex ploiteren. Aan de beantwoording hiervan zijn belangrijke consequenties verbon den. Wij zouden het voor het gezag en de zelfstandige standing van onze stad a priori willen uitsluiten, dat de R.E.T. nier op eigen gelegenheid deze busdienst kan openen zonder hiervoor toestemming van de Schiedamse Raad te hebben. Interessant wordt de kwestie als de raad er over heeft te beslissen. Voor ieder, die de kaart van Rotterdam en Schiedam voor zich neemt, wordt het duidelijk, dat deze nieuwe buslijn een tendenz vertoont, die Schiedam juist kos te wat het kost wil vermijden, nl. de trek van Schiedam naar Rotterdam. Het blijft in deze niet louter bij woor den. Het nieuwe stadsplan van Schiedam voorziet o.a. in enkele belangrijke door braken in het Singelkwartier, o.a. van de Stephenson-straat om deze wijk veel pterker op het stadscentrum te richten. Wij herinneren ons nog goed, hoe in een van zijn eerste uiteenzettingen over het stadsplan de directeur van Gemeente Werken, de heer ir. H. B. Aikema, met driftige streken van de stok over de paar Rotterdam gerichte stratenloop van Oostsingel, en de overige straten wees en hoe hij verklaarde, dat een van de ingrijpendste veranderingen in deze buurt lou zijn het wijzigen van deze Schiedam- vluchtende straat-aanleg in een Koe markt-zoekende. Veel hiervan wordt door de nieuwe buslijn te niet gedaan. Nu zouden wij de laatste zijn om de mensen in Rotterdam de Rotterdammers brengt, mag toch wel wat compensatie vinden in een vriende lijke behandeling van Schiedam. Zo er iets aan te doen mocht zijn, stel len wij een kleine wijziging in de route voor Tot het station zijn wij het er mee eens, maar het station mag geen eind punt ziin. Wij rijden van het station te rug n |r de P.K.O.-laan tot de Van Swindenstraat Dan daar doorheen en langs dè van Swindensingel tot het riool gemaal aan de nieuwe weg over het vroegere Marconiplein. Daar het eind punt. Via Mareonir«traat en Swammer- damsingel terug naar de Boerhavelaan en naar de Lorentzlaan vanwaar de oude route weer wordt opgenomen. Het dunkt ons. dat deze route minder de neicing heeft Schiedam Oost naar Rotterdam af te voeren. Teder, die staat voor Schiedamse zelf standigheid en voor het voeden van het Schiedamse centrum met koopkracht uit ons Oosten en uit het Westen van Rot terdam, moet zich verzetten tegen de voorgestelde route van Lijn R. u Advertentie. De uitslagen van de bordenwedstrijden luiden: A. Verberg-C. A. Habermehl 2—0; M. v. Noordennen-J. P. v. d. Watering 2—0; P. v. Noordennen-A. Struik 02; J. de Wilde-J. C. Onink 0—2. De uitslagen van de bekerwedstrijden luiden: W. Verhaal-J. v. Tilborg 2—0; D. Mast-A. v. d. Moer 1—1; C. v. Leeuwen- P. v. Noordennen 11; L. Schuitman-M. Coté 0—2; D. A. Rambat-J. Leening 0—2. Het 2e tiental van de Damclub Schie dam werd als volgt samengesteld: 1 P. v. Noordennen; 2 A. Verberk; 3 M. Coté; 4 J. Leening; 5 D. Zonneveld; 6 A. W. Blok land; 7 B. V. d. Huil; 8 M. Veldt; 9 D. A. Rambat; 10 C. v. Leeuwen. Dit tiental is ingedeeld in de 3e klasse van de Rott. Dam Bond. Mevr. de weduwe J. Th. M. Lourens— Harte hoopt op 1 November haar 100e verjaardag te vieren. De receptie zal die dag gehouden worden in Huize Liduina, Nieuwe Haven. Het vliegdeksdhip „Magnificent", deel uitmakend van het Canadese 'eskader, dat sinds 11 October In ons land vertoefde, heeft gisterenmiddag zijn ligplaats op de Maas verlaten en is naar zee vertrokken. Wegens oven-reparatie op de gasfa briek, zal de productie van gas tijdelijk belangrijk minder zijn en onvoldoende om aan de plaatselijke behoefte te vol doen. .Hierin kan voorzien worden door tij- xctctb£7bc /.tin uiu uc mensen in xvuticiucun i j"J hun snelle verbinding met het station te j df «'k de «odrge aanvulling te betrekken misgunnen, maar wij zijn de eersten om n gemeente Rotterdam, welke ge- Schiedam te bewaren voor een nieuwe meen te hiertoe bereid is. aderlating op de langzaam groeiende be langstelling voor onze eigen stad. Deze lijn wordt immers een zeer eenzijdige bezigheid. Naar Schiedam komen trein reizigers, uit Schiedam gaat koopkracht van het Oosten en van Rotterdam West. De oplossing is dus ongetwijfeld een ver binding tuesen Rotterdam en Schiedam, maar niet een, die op het Stationsplein eindigt. De voordelen, die deze busdienst Als Hollander ben je het aan de Natio nale Zaak verplicht van nette straten en schone stoepen te houden. Als de toeris ten een goede indruk meenemen dan is het tenminste dat zegt men over onze schone stoepen. Vandaar, dat ik gig- sterenavond met grote instemming het stuk over de asbakken gelezen heb. Ik heb „bravo" gezegd, toen de onbe kende schrijver liet weten; „en dat er (door de Gemeente) naar gestreefd wordt, zoveel mogelijk te werken ln het belang van een schone stad". Dergelijke dingen kunnen iemand zo echt uit het hart gegrepen zijn. Vooral als hij aan een brede verkeersader als de Rotterdamse Dijk woont, die precies Oost- West loopt, waardoor bij Westen of Zuid- Westenwind de trek dwars door de straat staat. Kijk, bij het lezen van zo'n bericht voelt zo iemand zich veilig in de weten schap, dat de Gemeente Reinigingsdienst voorbeeldig geleid wordt. Dat men de wagens met openslaande kleppen, waaruit alles weer wegwaait, zoveel mogelijk ge bruikt voor de besloten straten en dat men een brede boulevard als de Rotter damse Dijk bedient met de pers-vuilnis wagens, die minder „luchtig" zijn. Want, schone-stadgenoten, het zou geer pretje zijn om een fietsen- en kolenkelder in het souterrain te hebben als de Gemeente Reinigingsdienst op de Rotterdamse Dijk met die opeu-klepvuilniswagens kwam. Dan zou het gebeuren, dat men 's morgens in de kelder vond, wat men 's avonds diep in de vuilnisbak had weggeborgen. Nee, de Rotterdamse Dijk is goed bediend. Daar ligt nooit papier op straat en wat er aan papier in de kelder ligt, is een te ver waarlozen hoeveelheid, vooral als het stormt. Dan ls het moeilijk te begrijpen, dat er ook nog straatvegers nodig zijn. U moet heus eens op Maandag- of Don derdagmorgen op de Rotterdamse Dijk gaan kijken. Het Is niet altijd precies te zeggen hoe laat, want juist als men meent, dat kwart voor 9 een goede tijd is om de asbak buiten te zetten, blijkt kwart over acht nog niet vroeg genoeg, maar ook dat went wel. Het leuke van dit alles is, dat Ik eens in staat ben geweest „kopjes" te geven. Het is zo vervelend steeds met de klauw op tafel te moeten krabben. En mocht u dit kopje een beetje sarcastisch vinden, dan komt dat omdat men soms bij een leeuw heel moeilijk kan onderschelden tussen het kopje en het klauwtje. LEO. Aan de Raad is ter goedkeuring voor gelegd een besluit te nemen dienover eenkomstig. Gisteravond heeft de politie van het bureau Overschie het lijk op gehaald van de twee en een half-jarige Peter B„ die in een woonschip aan de On- derdijkse Schiekade in het Schie-Schie- kanaal gewoond heeft. Een buurvrouw was komen vertellen, dat het ventje sedert vijf uur vermist werd. Tot de komst van de dokter heeft men nog kunstmatige ademhaling toegepast. De geneesheer kon «echter slechts de dood coneta teren. GEBOREN: Robert, z. van J. Hooghart en B. E. van Es; Roelof, z. van J. v. Oort en W. S. H. de Vries; Johannes C., z. van C. Jansen en M. Boas; Arine, d. van A. v. d. Schalk en E. v. d. Belt; Catharina, d. van H. Palsrok en J. v. d. Horst; Cor nells G. M., z. van B. A. J. Zoetmulder en C. v. d. Velden; Wilhelmina, d. van J. A. Bosdijk en J. M. Baldwin; Maria H. J., d. van A. W. Bierhuis en H. A. Lansbergen; Adrlaan W., z. van A. W. Unkel en J. C. Sieders; Marinus B., z. van J. B. Tebrugge en J. Catoen. OVERLEDEN: R. van Eek, 40 j. Hes. Ie klas: ADO 2DFC 2 2—0; Overmaas 2—SVV 2 0—1; HDVS 2—VUC 2 S—1; Res. 2e klas A: ADO 3—Laakkw. 2 5—1; B: CVV 2Exc. 2 13; Gouda 2RFC 2 21; Xerxes 3Sparta 4 44- C: Xerxes 2Leerdam 2 2—2; SVV 3—Uni'tas 2 0—3; Sparta 3—DFC 3 42; Res. 3e klas A: RVC 2Lugdunum 3 2—3; B; HPSV 2—LFC 2 1—4; Cromvliet 2— Rodenburg 2 2—1- VCS 2Lugdunum 2 45: UVS 2—BMT 2 3—2- C: Tonegido 2—BEC 2 1—1: VUC 4—HW '3 1—1; DHC 3—RVC 3 5—0; Laakkw 4—HBS 4 2—1: VFC 2—Schev. 3 3—1: D: Fortnuna 3H. v. Holland 2 2—0: HDVS 4—SMV 2 3—1- De Holl. 2—DHS 2 l-l; VDL 2—VFC 3 1—0; Exc. '20 2—DHC 4 0—2' E: Hillesl. 2—FSV Pret. 2 3—0: Exc. 4—CKd 2 41; Schoonh. 2Ona 2 11; Mart. 2— Olympta 2 1—6; DHZ 3—Slikkerv. 2 3—5- F: DCV 2—Ona 3 0—1; GSV 2—Spart. '20 i 1—1; Moordr. 2—HOV 2 14; RFC 4Lekkerk 2 3—2: DCL 2—Dindua 2 1—3: G: VND 2— De Musschen 3 8—2- Hion 2—Leerd. 3 1—3; DRL 2—CVV 4 n. d.; H: CVV 3—EDS 2 1-3; Coal 2—Flakkee 2 1—0: Hillesl. 3—DDC 2 2—2; I; Leerd. 4—Eboh 3 1—3; Zwtjndr. 2— Fluks 2 00; SUedr. 2Emma 2 12. ROTTERDAM, Dinsdag 17 Oct. 1950. Vette koeien en ossen (naar schatting) 775, gebrulksvee 2097, vette kalveren 110, gras 381 graskalveren 381, nuchtere kalveren 695, var kens 219, biggen 611, paarden 259, veulens 9, schapen of lammeren 426, bokken of gelten 94. Totaal 5676 dieren. Vette koelen (prijs in cents p. kg.) Ie kw. 250-270, 2e kw. 220-250 3e kw. 190-220. vette kalveren 300-340 270-290 200-240, slachtpaar- den 170, 160, 150. Graskalveren (prijs in gul dens per stuk) 290, 200, 150, nuchtere kalve ren 55, 50, 45, higgen 42, 37, 28, schanen 110, 75, 60, Lammeren 85, 75, 60, kalfkoeien 940, 840, 740, melkkoeien 940 840, 740, vare koeien 600, 523 475, vaarzen 650, 600, 525, pinken 475 400, 350. Verte koeien aanvoer als vorige week, han del tamelijk, prijzen niet lager dan gisteren, vette kalveren aanvoer Iets groter, handel vlot, prijzen prijshoudend, graskalveren aan voer kleiner, handel zeer stroef, prijzen niet geheel prijshoudend, nuchtere kalveren aan voer ruimer, handel stug, prijzen lager, big gen aanvoer iets groter, handel traag, prij zen iets lager, slachtpaarden aanvoer veel ruimer, handel slechts, prijzen lager, schapen en lammeren aanmerkelijk minder, handel goed, vooral niet lager in prijs, kalfkoeien en melkkoeien als vorige week, handel zeer lui, niet geheel prijshoudend, vare koeien aanvoer groot, handel slepend, iets terug lo pende prijzen, vaarzen en pinken aanvoer iets koeler, handel flauw, prijzen niiet geheel prijshoudend. „Je bent al vroeg aan het stoken van het jaar." „Als je over hebt, kun je ze net zo goed even bij me thuis gaan brengen." In twee seconden twee flitsende opmerkingen van fietsende passanten, die met begerige blikken naar het zwarte goud keken, dat door de kolen- vrachtauto over de Damlaan was uitgesmeerd. Meer dan zes mud kostelijke anthraciet lag daar te glimmen in de herfstzon. Alsof er geen waarschuwing was geweest, dat we het deze winter halfom moesten doen. De halve winter op anthraciet de kachel aan en de halve winter op cokes en eierkolen de kachel uit. Maar zelfs de verwoedste kolenzoeker uit de hongerwinter had er na een half uur geen aardigheid meer in gezien om op de Damlaan brandstof te gaan delven. Het gruis werd bij wijze van spreken met de plumeau tussen de stenen uitgeveegd. Want wat zijn de kolen duur en ivat zijn ze schaars. Vandaar die pietepeuterige zuinigheid, die geen spoor van kolen- pech op de Damlaan achterliet. Wij waren nog net op tijd om U te laten meegenieten van deze quasi zwarte Pieten gulheid. ZATERDAG-VOETBAL 3e Klasse: A: Rijnsb. BoysExcelsior M. 21; Noordwijk—Sunlight 52; Quick Boys ARC 5—3: Die Haghe—CSVD 9—1; Monster— Jac. 1—0; B: Excelsior P.—VVGZ 2—2; Ca- pelleKozakken Boys 23; Zwaluwen V Oranje Wit 4—0; Grote Lindt—NSW 0-^5- SSSSK—Doto 1—1. 4e Klasse: A: OrnasLeiden 22; SVOW Katwijk 41; Lisser BoysS. Al'tius 11- Ter Leede—VWS 3-i; rcl—Woerden 1—1; B: Jodan Boys—VVor 2—1; HTSV—PTT 6-0- HBSSVOG Unicum's-Gravenz. St) 2—3- RAS—RVA l-l- c. GEB—ZWSH 0—2: Zwart Wit '<8—PPSC 0—0; RSM—Rijsoord 2—4; TOGRSHO 2j. jje ZwerverHoog vliet 5—2; D: GJS—aSWH 1—3; RVVH— Woudrichcm 4—0; SleeuwijkHeerjansdam 2—2; Pelikaan—WE 3_2 Reserve 3e klasse: a: ARC 2—Die Haghe 2 0—1- Ter Leede 2—Quick Boys 2 1—10; B: Semper Altius 2TOGR 2 2—4; CSVD 2— Zwaluwen V. 2 10; Excelsior M. 2—Monster 2 0—2; C: Doto 2—Heerjansdam 2 1—1; ZWSH 2—SHO 2 2—5. Onder grote belangstelling is van ochtend van de Werf C. v. d. Giessen en Zonen te Krimpen a. d. IJssel het casco van het voor Argentijnse reke ning gebouwd m.s. „Yapeyü" te water gelaten. Langzaam daalt de 12.000 tonner van de helling om in zijn element terecht te komen. TOURNOOI der sterke mannen in parijs Te Parijs zijn <1e wereldkampioenschap pen gewichtheffen gehouden, waarbij de volgende sterke mannen het kampioen schap behaalden; vedergewicht Mahmoed Fayad Egypte 3275 kg., lichtgewicht Pitt- man Amerika 352,5 kg. bantangewicht Tschimchkian P.uiand 303 kg., middenge wicht El Touny 400 k» (onze landgenoot Smeekens zevende met 347.5 kg.), extra- vedergewicht Kamei Mahgoub Egypte 292.5 kg. (tweehandig trekken 97,5 kg nieuw, wereldrecord), zwaarmiddenge- wicht Stanczyck Amerika 420 kg. (onze landgenoot Stahlecker tiende met 345 kg.), zwaargewicht Davis Amerika 462 kg. (onze landgenoot Charlté staakte de strijd). Landenklassement: Amerika 18 pt., Egypte 15 pt. Rusland 14 pt- Iran 5 pt., Engeland 2 pt. Onder grote publieke belangstelling werd de jaarlijkse estafette „Dwars door Alphen" gelopen. De gecombineerde Olympische en Zweedse estafette werd door D.O.S. (Rotterdam) gewonnen in 5 min. 35.4 sec (oude record 5 min. 42 sec. op naam van Vlug en Lenig). Dank zij Van Kreuningen (Trekvogels) en Knop (D.O.S.) heeft de strijd zich hoofdzakelijk ontwikkeld tussen deze beide ploegen. Het feit, dat de Trekvogels met een onvol ledige ploeg uitkwamen, heeft deze ver eniging de kans op een overwinning ge kost. De uitslag luidt: 1. D.O.S. (R'dam) 5 min. 35.4 sec.; 2. Trekvogels (Den Haag) 5 min. 46.2 sec 3 Holland (Leiden) 5 min 50.5 sec.; 4. A.A.V. '36 (Alphen) 5 min. 53.1 sec.; 5. Vires et Celeritas (Gouda) 5 min. 54.8 sec. Zondag zijn in de Sportschool Kralin gen te Rotterdam de halve eindstrijden gehouden om het kampioenschap van Nederland op sabel, waarvan de eindstrijd Zondag 29 dezer in dezelfde lokaliteit zal plaats vinden. De uitslag van de wedstrijd luidt als volgt: 1. Burgel, den Haag met 8 gewon nen partijen, 2. Maurenbrecher, den Haag met 7 gewonnen partijen, derde vierde waren resp de. Hagenaars Meynderts met 5 gewonnen partijen en 29 ontvangen tref fers en Lagerwerf, eveneens rrtet 5 ge wonnen partijen, doch met 31 ontvangen treffers Vijfde werd D. J. Verwijden, Leiden met 5 gewonnen partijen en 32 ontvangen treffers, 6 Strates, Bussum ook met 5 gewonnen partijen en 37 ontvan gen treffers, 7 Th. van Dijk, Utrecht met 4 gewonnen partijen, 8. Kardolus, den Haag met 3 gewonnen partijen en 41 ontvangen treffers, 9.. Potgieser, Amster dam eveneens met 3 gewonnen partijen, doch met 42 ontvangen treffers en 10 Wilkens, Utrecht, die geen enkel partij won. De eerste zeven hebben zich met de acht hoofdklassers Abrahams, Kuypers, Berkhuysen, ter Waer, van Uden, Hoe vers, Los en Dijksman 29 dezer dus in de eindstrijd te meten. De laatste berichten geven als hun positie op, dat zij, op weg naar Hwatsjang, 11 km. voorbij Paoep staan en dus vanuit het Noord-Oosten de vijandelijke hoofd stad bedreigen. De voorhoede van een andere Zuid- Koreaanse speerpunt bereikte de om geving van Joelli. Het is de afdeling, die Soean veroverde en thans het hoofddoel het dichtst benadert. Joelli ligt slechts 48 km. ten Z.-O. van Pjongjang. De Britten en Amerikanen in het Wes ten maakten voortgang op de weg Haejoe- pjongjang. Zij naderen Sariwon en staan op 64 km. afstand van de N.-Koreaanse regeringszetel. In de boog tussen Joelli en Sari won viel Soheng in Amerikaanse handen. Tussen deze speerpunten opereren nog verschillende divisies ter consolidatie van het veroverde gebied en om de frontlijn af te ronden. De opmars gaat voort, en alle wegen leiden naar Pjongjang! Een communiqué van het hoofdkwar- tier van generaal MacArthur zsgt, dat aan jagars gd lichtG bommenwerpers op dracht is gegeven dG landstrijdkrachten der verbondenen, „die snel naar de Noordkoreaanse hoofdstad oprukken" te steunen. Goed weer boven de 38ste breedtegraad begunstigt het optreden van Hedenmorgen kwart voor elf is in het R. K. ziekenhuis te Dordrecht overleden de Z.Eerw. Heer J. G. Verleun rector van het St. Jacobsgesticht en het katholieke ziekenhuis. De rector is vorige week Woensdag, na het opdragen van de H. Mis in het ziekenhuis opgenomen voor het ondergaan van een naar men meende kleine operatie. De toestand bleek echter veel ernstiger dan men vermoed had, en gisteravond werden de rector de laatste H.H. Sacramenten toegediend. De toe stand werd geleidelijk aan slechter en zacht en kalm is de rector hedenmorgen overleden. Met grote ontsteltenis werd dit bericht tn het ziekenhuis en in het St. Jacobsge sticht vernomen. In de betrekkelijke korte tijd dat de Zeereerw. Heer Verleun het rectoraat heeft bekleed genoot ht) aller sympathie door zijn echt priester lijk optreden, zijn ftjna tact, zijn diepe mensenkennis, zijn ijverige plichtsbe trachting en zijn grote bescheidenheid. Ieder die hem kende zag in rector Ver leun de echte priester Gods, die zichzelf wegcijferde en geheel opging in zijn ver heven taak. In December 1949 kwam de thans overledene naar Dordrecht na eerst kapelaan te zijn geweest tn Hoek van Holland, Middelburg, Wervershoof, Weesp, Amsterdam, Hoofddorp en Kwintsheul. Ht) werd geboren op 22 No vember 1900. In de voorbije zomer werd hier ter stede onder grote belangstelling ziin zilveren priesterfeest gevierd. De plechtige uitvaart ln de kapel van St. Jacob en de begrafenis zullen plaats vinden op Vrijdag a s. de op Korea gestatlonneerde vliegtuigen. Daarentegen bemoeilijkt slecht weer het optreden van de op Japan gestationneer- de vliegtuigen. Marinestrijdkrachten, die de troepen, welke langs de Oostkust verder gaan. steunen, hebben bekend gemaakt, dat zij in het grootste mijnenveld zijn terecht gekomen, dat tot dusver werd aange troffen. Volgens vice-admiraal Arthur Dewey Struble, bevelhebber van de Amerikaanse zevende vloot, moeten honderden mijnen geveegd worden om zware schepen van de zevende vloot in staat te stellen de langs de Oostkust op rukkende Zuid-Koreanen te steunen. Bij zijn afscheid als secretaris-generaal van het departement van Financiën heeft de nieuw benoemde minister van Oorlog en van Marine, Z. Exc. mr H. L. s'Jaeob als zijn vermoedelijke opvolger genoemd de plaatsvervangende secretaris-generaal, mr H. A. M. van den Dries. Het afscheid van de ambtenaren van het ministerie van Financiën vond Maan dagochtend plaats in de vergaderzaal van „Het Paleisje". Mr. Van den Dries las een persoonlijke boodschap voor van minister Lieftinck, die wegens een bijeenkomst van de ministerraad niet aanwezig kon zijn. In deze boodschap gaf de minister uitdrukking aan zijn grote erkentelijk heid, voor de wijze, waarop mr s'Jaeob gedurende vijf jaar zijn taak als secreta ris- generaal heeft vervuld. Hij wist op het departement een teamgeest te kweken, die voor „Financiën" kenmerkend is. Persoonlijk, aldus minister Lieftinck. verlies ik in hem een uiterst waardevolle adviseur, wie nooit iets te veel was en die mij in moeilijke omstandigheden op onnavolgbare wijze heeft terzijde gestaan. Vervolgens richtte de heer Van den Dries zich persoonlijk tot mr s'Jaeob en wenste hem geluk in zijn nieuwe functie. De heer s'Jaeob dankte in een gloedvolle toespraak. ROTTERDAM. 16 October 1950. 165 ton stukgoefl Apeldoorn; 250 ton stukgoed Am sterdam; 82 ton stukgoed Zierlkzee; 450 ton copra 1/varen: 115 ton copra Schiedam: 115 ton petr. cokes Wijk b. Duurstede; 500 ton mals Sas v. Gent; 600 en 2 maal 500 ton mais 1/varen; 750 ton pulp Leeuwarden; 2 maal 180 ton pulp Akkrum; loo ton Ijzer Gend: 251 ton cellulose Arnhem; 223 ton div. granen Leeuwarden: 108 ton div. granen Zutfen; 175 ton grondnoten Zaandam; 160 ton papier Maastricht; 90 ton papier Velsen; 110 ton oud- Ijzeren Alblasserdam; 56 ton boekweit Nleuwersluls: 35 stand, hout Llthoyen- 35 stand hout Schiedam; 40 stand, hout Middel burg: 54 stand hout Amsterdam. Vletrelzen 10 stuks. (Van onze Limburgse redacteur) ln de basiliek van O. L. Vrouw, Slerre der Zee in Maastricht, welke kerk met haar fors Romaans front en twee kloeke hoektorens als een middeleeuwse burcht langs de linker Maasoever oprijst, zal de a.8. Dogmaverklaring van Maria's Ten hemelopneming met grootse plechtigheid worden gevierd. Een triduum dat door de bekende kan selredenaar pater Gilbertus Lohuis OFM wordt gepreekt gaat aan de gewichtige gebeurtenis vooraf. Op de feestdag van Allerheiligen draagt mgr. dr. J. H. G. Lemmens, bisschop van Roermond, des morgens een Pontificale Hoogmis op. Het 040«MD voorn SCHttOAM I 72ste Jaargang No. 21366 De kantoren der Redactie en Admi nistratie zijn tijdelijk gevestigd ln bet gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven 71, Schiedam, telefoon 07387. Giro-nummer 9095 ten name van de N.V De Courant De Maasbode. Rotterdam Abonnementsprijs 4.30 per kwartaal. 1 45 per maand, 0.35 per week. Advertentie-prU» op gewone kolombreedte f 0 15 pei millimeter Hoogte Ingezonden Mededelingen op redactionele kolombreedte fl>3t) pet millimeter hoogte Contract tarieven tegen gereduceerde prtis verkruabaar bh de administratie of btj de erkende advertentte-bureaux Kampioenen i kleine advertenttën! tot 20 woorden 30 ct. Elk woord men 3 et Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend bil vooruitbetaling. Alle advertentie-orders worden afgesloten en geplaatst overeenkomstig de Regelen voor hat Advertentie-wezen. Directeur: J Kuitpers. Hoofdredacteur: Leo J. M Hazelzet Nado V heeft gisteren in de 1ste klas A niet veel pleizier gehad van haar vrije dag, want zij heeft de eerste plaats niet alleen moeten afstaan, doch ls zelfs en kele plaatsen op de competitie-ladder af gedaald. D.O.K. kwam namelijk met Oud Beijerland met 1—1 tot een verdelen van de punten, waardoor zy evenals Nado V 7 punten bezit. SchiebroekBloemhof ein digde al evenzeer in een gelijkspel (00), waardoor de Schiebroekers op 7 punten kwamen. Aangezien D.O.K. het beste doel- gemiddelde had. heeft deze de leiding van Nado V overgenomen. Schiebroek kwam op de tweede plaats en Nado V moet zich op het ogenblik met de derde plaats tevreden stellen. Soag is hogerop gegaan, nu zy Tediro met 20 van het lijf kon houden. U.S.C. heeft de laatste plaats verlaten door Noorderkwartier op eigen terrein een nederlaag van 01 toe te brengen. In de eerste klas B heeft van de thuis clubs alleen Schiedam gewonnen en wel met 1—0 van G.L.Z. De belangrijke ont moeting Progress—Nieuwenhoorn eindig de in een overwinning van 25 voor laatstgenoemde, waardoor Progress ont troond ls niet alleen, doch de tweede plaats voorts moest laten aan Saturnus dat Hurricanes op eigen grond met 1—2 ln het zand deed bijten. Activitas en Pech vogels deelden met 2—2 de punten, waar door Activitas enkele plaatsen op de ranglijst is gestegen. H.W.D. en D.H.S., de twee clubs, die om de leiding vechten in de 1ste klas C zij hadden vóór Zondag 8 punten uit vier wedstrijden hebben elkaar gisteren be streden en het resultaat is een geiyk spel van 1I geworden, zodat er geen wijzi ging ln de kop komt en H.W.D. met haar beter doelgemiddelde voorlopig de rang lijst blijft openen. Wat de onderste plaats betreft deze wordt ingenomen door de Groen Witten, die weliswaar Zwart Wit met 21 versloegen, maar die het niet troffen, dat Demos, die tegen A.V.O. uit kwam, het met 01 ook tot de overwin ning bracht. Wico heeft zicht tegen Put- tershoek goed geweerd en kwam van haar reisje met de winstpunten terug door een overwinning van 12, die haar enkele plaatsen op de ranglijst doet stügen. In de eerste klas D maakt O.D.I. goede vorderingen. Nu zy van N.H.S. met 0-2 heeft gewonnen, is O.D.I. ongeslagen ge bleven en bezitten de withemden 9 punten tegen B.C.R. werd met 1—1 geiyk ge speeld uit vyf wedstrijden. Voor de gepromoveerde tweede klassers voorwaar een büzonder goede start. R.C.R. en Roc- kanje, twee clubs, die eveneens naar de eerste plaats dingen, konden het aan de Gordelweg niet verder dan met 22 tot een verdelen van de punten komen, een resultaat, dat voor O.D.I. alleszins gun stig mag worden genoemd. S.F.C. heeft Nestoro met 21 onder de knie weten te houden, waardoor de Schiedammers thans 0 punten uit vier wedstrijden hebben, een aantal, dat ook R.C.R. heeft verza meld, doch met één wedstrijd meer ge speeld. Dit heeft tot gevolg, dat R.C.R. en S.F.C. van plaats verwisselen op de rang lijst. Eureka hield de eer van de thuis clubs hoog, want zij was de enige vereni ging, die het thuisspelend, tot een over winning bracht. Eureka versloeg het on deraan de ranglijstbengelende O.V. met 21. Deze nederlaag betekent voor de O.V.-'ers de vierde verloren partij in suc cessie. In de 2e klas A hield S.V.D.P. de eer van de thuisclubs hoog door een zege te bevechten op N.R.C., dat met 3—0 ten onderging. De overige ontvangende ver enigingen moesten zich een nederlaag ge troosten. W. F. zag zelfs kans tegen Oldl dubbele cijfers (1—10) te bereiken. Eerst genoemde is, nu TOGB het tegen no. laatst van de ranglijst A.S.B., dat inmid dels niet meer als hekkensluiter fungeert, niet kon bolwerken (1—4), de enige club in deze afdeling, die nog ongeslagen is. S.S.A.V.R. zag zich gepasseerd door V.I.R. dat 2—4 op het bord bracht en Dilettant kon Abbenbroek (13) niet van het lijf houden. In de 2e klas B heeft A.V.S, het Vlaar- dingse R.K.W.I.K. de twee winstpunten afgesnoept door met 3—2 te zegevieren zodat beide verenigingen thans uit 5 wed- stryden 8 punten hebben geput. Vierpol- ders versloeg W.C.R. met 4—1, waardoor haar puntenaantal op 10 ls gekomen. MaarVlerpolders heeft een wedstrijd meer gespeeld. Singelkwartier bleef baas ln eigen huis door Schiedamse Boys met een nederlaag van 2—1 huiswaarts ta zan den. D.O.H. heeft dan eindelijk na vyf wedstrijden haar eerste winstpunten in ontvangst genomen door D.K.S. met 32 het onderspit te doen delven. In afdeling C was er geen enkele ont vangende vereniging, die het tot een zege heeft kunnen brengen. Wel werden er twee gelijke spelen van 22 bevochten. Postef, dat gelegenheid kreeg in punten aantal gelqk te komen met no. 1, L.M.O., heeft het tegen g.V.M.D. niet verder dan een verdelen van de punten kunnen bren gen en S.V.D.P.W., dat bezoek kreeg van Hekelingen zag zich ook een winstpunt ontnomen. Werd het in de twee boven genoemde wedstrijden, gelijk gezegd, 22, in de andere twee wedstrijden noteerden wij een 24 voor de bezoekende vereni ging; Bell Boys ging tegen Zuiderster ten onder en Grijsoord leed haar vierde nederlaag tegen Voorwaarts. Ie kl. A: DOK—O. Beijerl. 1-1; Noor- derkw USC 0-1- Schiebr.—Bloemhof 0-0; Soag—Tediro 2-0; B: Activitas—Pechv. 2-2- ONIT—Sunrise n.d.; Hurric.—Saturnus 1-2; Progress—Nieuwenh. 2-5; Schied.GLZ 1-0; C: Puttersh.—Wico 1-2: HWD—DHS 1-1; AVODemos 0-1- Gr Witten—Zw. Wit 2-1- D: NHS—ODI 0-2; Eureka—OV 2-1; Nesto ro—SFC 0-2; RCR—Rockanje 2-2. 2e kl. A: TOGB—ASB 1-4; SSAVR—VIR 2-4; Oldi—WF 1-10; SVDPNRC 3-0; Dilett. Abbenbr 1-3- B- AVSRKWIK 3-2; Sin- gelkw.—Sc. Boys 2-1: Vierp.—WCR 4-1; DOH—DKS 3-2- C: Bell Boiis—Zuiderster 2-4; Grijs Voorw. 2-4; Postef—GVMD 2-2; SVDPW—Hekel 2-2 3e kl. A: Croosw Blijdorp 0-1; DCB HBB 0-3: R. Groen—Dreadnought Dr. n.o.; HCFBabberspolder 0-7; B: RET—RMI 2-0* Index—RJB 3-1; West End—Hagero 4-3; Sportifla—DOZ 6-1; c OML—»,r>ortv. 0-4; VederoDon Bosco 0-5; PSBRadio 1-0; D: Havoor—P. Boys 1-3; DLBKortenaer 0-4; SmeetslandGBR 1-7; R. Ie kl. A.: Xerxes 4—CVV 5 4-0; RFC 5— Feijen. 5 2-3; Overm. 4Sparta 5 1-3; Exc. R 5—Nept 5 7—2: SVV 5—HDVS 5 5—4; B: Sparta 6—Xerxes 5 2-3; HOV 3—SW 6 2-1; Coal 3Fort. 4 4-0; Nept. 6Feijen. 6 3-3; C. Leon 2—R. Hope 2 0-2; DCV 3—HOV 4 3-2; Slikkerv. 3Sparta 7 0-3; Xerxes 8— VDL 3 2-0: D: DJS 2—OW 2 1-1; VFC 4— DHZ 4 1-1; VOC 3—Spart. 20/3 12-2: E: DRZ 2Germinal 2 3-3- Hermand. 2Het Noor-, den 2 7-2; Aeolus Exc. 20/3 4-2; Stod 2— Poortug. 2 1-2: F: Belvedere 2—DHZ 5 1-3; St. Volh. 2—Holl. 4 3-1; DZB 2—Florlss. 2 3-3; G' Roga 2—DJS 3 2-2; Exc. 20/4—VND 3 5-1: Tediro 2—Transv 3 0-2; DDC 3—DRL 3 1-3; FSV Pret. 3—SMV 3 2-1; H: USC 2- Bloemh. 2 1-2; Sat 2—Schiebr. 2 3-3; Schied. 2—HWD 2 5—2: l'; DKS 2—Hurric 2 3-3; Sunr. 2—Activitas 2 4-3; ODI 2—HWS 2 2-1; Postef 2LMO 2 1-4; R: 2e kl. A: HDVS 6Fort. 5 3-2: Feijen 8—Exc. R 7 1-4- CW 6—SVV 7 1-1; Nept. 7 —Overm. 5 3-3; Sparta 8—RFC 7 4-1; B: RFC 8Hellev 2 5-1' Exc. R 8—EDS 3 3-1: Feijen. 9—Sparta 9 1-1: C: WRW 2-DCV 4 1-2; Leon 4Musschen 5 3-2; Sparta 10— Overm- 7 13-2- VOC 4R. Hope 4 9-1; D: Hermandad 3—Het Noorden 3 3-3; DHZ Hion 3 3-2; E: Nado V 2—Dindua 3 2-0; Bel vedere 3—NHS 2 0-5; DOK 2FSV Pret, 5 1-2; Nieuwenh. 2—Poortug 3 1-0; Eureka 2—Nes toro 2 2-3; St. Hooger 2—Gr. Witten 2 1-4; GLZ 2—Zw. Wit 2 1-4; Pechv. 2—Wico 2 2-4; RKWIK 2—GVMD 2 5-0; H: Croosw. 2- Schied. 3 4—3; Schiebr. 3Porgress 3 0-1: HWD 3—Sat 3 6-2; R 3e kl. A: Exc. R 9—CW 7 4-3; Feijen 10—Nept. B 3-1; RFC 9—HDVS 7 4-2; 5—Sparta 11 3-2 o.p.; Xerxes 7—SVV 9 7-2 B: Fortuna 6—CVV 8 3-3; Spart. 20/4—Fe«en 11 0-2; HOV 5—Slikkerv, 4 7-3; HDVS 8— VDL 4 8-1; C: VOC 5-Hillesl. 5 4-5;Germi- nal 3—DHZ 7 1-1; Holl. 5-DZB3 4-0; Bol nes 3—R. Hope 5 4-2; D: St. Lod. 3—Flonss. 3 8—0; RDM 3—Het Noorden 4 3-0; Sioa 3— DRZ 3 3-3; E: DJS 4—OW 3 0-1; Mart. s— Dindua 4 1-6: VND 4—Exc. 20/5 1-3. n"Ka 3—DOK 3 0-5; Noorderkw. 2~ru.s cvDPW G; Soag. 3—Tediro 4 1-2; Schied. 4—svurv* 2 0-0; WF 2ASB 2 2-1; H: BU1d_ 2—RET2 3-2; RWB 29—VIR 2 2-0; f 2-u Varken. 2 3-1: Singelkw. 2—DESV z - DKS 3AVS 3 0-5; Voorw ^ak*?^ 8- Radio 2TOGB 3 1-8; ZVC 2—SVDPW R. 4e kl. A: Sparta 12—SVV ^xc. 10Overm. 9 2-3; Feijem 12-CVV 9 3 2 HDVS 9—RFC 10 1-3; NePl-AxT Genadebeeld van O. L. Vrouw Sterre der Zee prykt de gehele dag op het priester koor in een weelderige versiering van levende bloemen, waarmede de Maas trichtenaren de verheven Moeder van God willen huldigen. Het stadsbestuur heeft besloten de feestvierende Basiliek tijdens de duistere avonduren met een zee van licht te eren. Het staat vast, dat de prachtige basi liek ouder is dan de parochiale hoofdkerk van St. Servaas. Vergeelde archiefstuk ken verschaffen ons de historische zeker- heid dat de kerk reeds omstreeks het jaar 900 bestond. Vermoedelijk dateert ze zelfs uit de zevende eeuw. Op een aantal giften en schenkingen na Is ons van de geschie denis der kerk vóór de vijftiende eeuw weinig bekend. Volgens een vrome over levering zou St. Bernard er de tweede kruistocht hebben gepreekt, doch diens levensbeschrijvers verhalen slechts, dat de heilige in 1147 te Maastricht overnacht en van 15 op 10 Januari ln de Lieve Vrou- wekerk het H. Misoffer opgedragen heeft. Reeds van oudsher By de consecratie werd de kerk aan I°ïw toegewijd. Binnen haar Y het mysterie van Maria-He- jVai? outJsher op bqzondere wyze td0CLh het valt nog niet met ze- i hepalen omstreeks welke tijd u tie ontstaan ls. Een omvangrijk I™a?Pe'Uh onderzoek van de „!^enoude archieven zou daaromtrent Tn feg<rven kunnen verschaffen, ui het historisch document waarmede Pius xi op de 23e Februari van het jaar 1933 de kerk tot de waardig- X1J-/V3 OAVT Ly 1. Mord 11 /~1_ 1 2-2; B: Fort 7-HDVS .10 0-1; NeptlP-Coal 6 5-2; Exc. R 11—Feijen. 13 2 4, CVV 10— SVV 11 4-8; DCV 6-Xerxes 9 2-3.C. VDL 5—HOV 6 2-4; HDVS li—cf 4—Coal 7 2-1; DCL 5-DHZ 8 2 2 Spart. 20/5Slikkerv. 5 4-5; D. VOC DCL 6 5-4; Leon 6—Holl. 6 2-0; yEC 6 Spart. 20/8 2-2; R. Hope 6—EDS 5 i-2; E. VOC 7—HiUesl. 7 1-5- Fpiipn 14Leon. V 5-0, Coal 8Hellev 3 0 2 Soart 20/7—Overmaas 10 1-4; SVV 12 -HOV i 1-2; F: EDS^ 8-Lon 8 3-0; EDM 4 SVV 13 2-i; DHZ 9St. Lod. 4 8-1; Xer xes 10—Aeolus 4 6—5; Germ. 4—Siod 4 3-1; G: DRL 4Hion 4 7-;5 DZB 4-—DRZ 4 2-4; Transv. 4DEH 4 3-1; Bolnes 4—St. Volh. 4 3-0' SVV 14—Hoga 4 2-7, H: Exc. 20/8— Aeolus 5 11-1; Leon 9-RFC ll 5.8. HOV g —Het Noorden 6 2-0. Coal 9-Germinal 5 2-2; I: Dindua f-IJl3."3,5,2;1!' £VV U—DJS 5 2-3; St. VolhJ^D?JL.rM' ïra"sv 5—Bolnes 5 0-0; J: I ,5"2; Exc. 20/7- RCU 3 1-4- K. DCV 7—Bolnes 6 10-0; Ac- ti vitas Nado/V3—Exc. 20/8 62, Hurric. 3'Noorderkw 3 7-o* L* zw. Wit 3-WCR 2 0 8; Nestoro LwL 3 2-5: °NIA-U;S^AyS, 2 3-5: GLZ 3—Bloemh. 3 (I5, PechV. 3RFC 12 2-0- M* Hurric 4 -X°orderkw^ 4 8-1; NHS 3—Barendr. 2 0-2; RyyH MTSlnH,UI3 2-l: WF 3—Sch. Boys 2 RCR 4—ONIT 4 4-2; Progress 4— Nado/V 4 8—0; ODI 4—Schiebr 4 5-1; O: Singelkw. 3-SMV 5 2-11- DESV' 3—SVDP 3 HAvnnnS^'«3—RKWIK 3 2-0; P: Oldi 2 —HAVOOR 2 5.3. D0Z 2—Korten. 2 1-1; Sportv. 2—SVO 2 4-2- Q HBB 2—Index 2 3-L B,a£h„ersi>. 2RJB 2 1-0; P. Boys 2- R: DLB 2—Luno 2 2-5; Smeetsl 3—HLB 2 1-5; S: Progress 5—LMO 4 0-11: 1"; 4—schied. 5 11-0; SVDPW 4—RWB T „i Ti Korten. 3—West End 3 1-5; WF 4 OOO 3 2-0; U: Index 3—Sportifla 4 0-5; 8—Varken. 4 13-0: SVDPW 5— LMO 5 3-3; Slikkerv. 6—RWB 5 9—0: W: P,„ndV.n „6—VFC 7 1-4; X; DOK 5—AVO 4 0-2: Hellev. 4—SVV 15 1-2: St. Lod 5—Ac- 4 3-3: Spart. 20/9^Zuiderster 8 5-2; V: PFC 4—Spart. 20/10 1-3. heid van basilica minor verheven heeft, wordt tot tweemaal toe verklaard, dat ze de titel van O. L. Vrouw Hemelvaart draagt. Om deze reden zal de a.s. Dog ma-verklaring van Maria Tenhemel opneming in de Maastrichtse Basiliek met indrukwekkende luister gevierd worden. De basiliek van O. L. Vrouw Sterre der Zee te Maastricht, waar op Allerheiligen de Dogmaverklaring van Maria's Tenhemelopneming met bijzondere luister zal worden gevierd Z. H. de Paus heeft een persoonlijk schrqven gericht aan het Katechetisen Congres, dat nu te Rome in volle Rung is. In dit schrijven drukt de H. Vader Zijn grote vreugde uit over dit congres, dat Hij een van de belangrijkste van dit jaar noemde. Dit Heilig Jaar heeft met alleen ten doel een jaar van gebed en boete te zijn, doch voor alles moet dit Heilig Jaar het begin zijn van een vernieuwing en een totale beleving van het Christendom. Juist in deze tijd, die gekenmerkt wordt door hoogmoed, zedeloosheid en afkeer van moeilijkheden en arbeid, is 't meer dan ooit geboden, de kinderen op te voe den in ware Christelijke geest en hen zo voor valse leerstellingen te behoeden. Dit is de grootste taak van hen, die verantwoordelijk zijn voor de Christelijke opvoeding van het kind. Bij het gods dienstonderricht moeten allen uitgaan van de strikte leerstellingen der dogma tiek en moraal en deze zo nauw mogelijk verbinden met de liturgie. Met zeer grote nadrukkeiykheld hield de H. Vader aan de godsdienstleraren hun zeer grote verantwoordelijkheid voor. De godsdienstlessen aan de aI!eL kleinste kinder/n eisen juist de grootste inspanning en de meest ernstige voorbe reiding. Het godsdienstonderwijs is geen „bijbaantje", zeide de H. Vader. De gods dienstleraren moeten sterk zijn in het geloof en gekenmerkt worden door een grote geest van gebed. Vooral de priesters hebben tn dezen een zeer zware verantwoordelijkheid, waarvan zij voor God rekenschap zullen moeten afleggen. De H. Vader wees er in zeer sterke be woordingen op, dat wanneer men de geloofsafval onder Katholieken nagaat, men als voornaamste oorzaak meestal zal vinden een verwaarlozing van het gods- dienstonderwys, terwyi daarentegen de goede Katholieken eenstemmig getuigen, dat zy alles te danken hebben aan die genen, die hun mibun jongste jaren het hebben bijgebracht^ daarvan Srondi« tekend ms'. die te Djakarta is ge- u,?rki?,oereen't0tris4 die voorziet in samen- rocmriJl °P ec°bomisch gebied tussen de yan Indonesië en die van de Ver. is voortgekomen uit de aan- nngen van de Amerikaanse missie, 1, °n6erzoek naar de economische r„a t!en 'nstelde ei die April vcrig jaar 'ezochi. Amerika zou Indonesië materialen leverei, en advies geven op het gebied van openbare gezondheid, land bouw, visserij, industrie en opvoeding.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | | pagina 2