L
f
CHEMISCH M.T.S.-er
Speelgoed
KIP IN BE POT
KAMPIOENEN
f
n
BIM EN DE VERBORGEN VALLEI
FLINKE JONGENS
R. MELCHERS' Advocaaffabriek
Commercieel administr. Kracht
and bouw kroniek
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
GEVRAAGD
woning of gedeelte
Komt Uwel eens
op de Singel!
Het Poppenhuis
m
.DINSDAG 17 OCTOBER 1950
PAGINA 4
GEGARANDEERDE PACHT-
WAARDE
SCHEEPVAART!? ERICHTEN
RIVIERTIJ DINGEN
VISSERIJ
MARIA MAGDALENA
NIEBERG—LINDENMAYER
VOOR ENIGE WERKLUSTIGE
is terstond arbeidsgelegenheid bij
Aanmelden: Boterstraat 68
WIJN-GROOTHANDEL
F..J.J.VIELVOYE
Personeel gevraagd
Huizen en Kamers
Goederen gevraagd
Goederen aangeboder
Handel en Bedrijf
11.75 14.50
2?» 7"
moe<T nietV verloor" aanwijzin* dat de «Peurder de
Et. t
De Commissie van Nispen tot Sevenaer,
die m opdracht van het Centrum voor
staatkundige Vorming een rapport heeft
uitgebracht over een eventuele herzie
ning van de pacht wetgeving heeft de
min of meer voor de hand liggende kon-
sekwentie uit het nationale landbouw
beleid van minister Mansholt getrokken;
een konsekwentie, wel'ke de georganiseer
de boerenstand reeds lang heeft aan
vaard, maar die ook door het Nederland
se volk, zij het niet overal en altijd met
evenveel sympathie is erkend.
Sinds jaar en dag voert de overheid
een loon- en prijspolitiek, meer stringent
voor de agrarische sector dan voor de
overige sectoren van het economisch be
drijfsleven, waarbij de boeren en tuin
ders op het hart gebonden wordt bij een
zo gering mogelijke invoer van grond
stoffen een zo hoog mogelijk agrarische
productie te leveren kwantitatief zo
wel als kwalitatief. En als beloning daar
voor wordt hun dan een bestaansgelegen-
heid op de duur in het vooruitzicht ge
steld.
Wij weten, dat Mansholt zijn politiek
niet slechts in woorden belijdt, maar ook
in daden omzet. En ofschoon de georga
niseerde boerenstand het niet altijd met
deze bewindsman eens kon zijn en vaak
pote spanningen moesten worden ont
laden, over het algemeen moet toch ge
zegd worden, dat het onze boeren en
tuinders sinds de bevrijding niet slecht
gegaan is.
Wie dacht hierbij tot nu toe aan de
eigenaar van de bodem? We bedoelen
dan om ook hem zijn rechten te aoen
toekennen.
Wanneer men de bestaande pachtwet-
geving bestudeert, dan is deze er geheel
op gericht om de pachter te beschermen,
zonder ook maar in iets aan de rechtma
tige verlangens van de eigenaar tegemoet
te komen. Èn toch ligt ook hier een taak
voor diezelfde overheid, die via de prij
zen en de lonen tevens de pacht beheerst.
En de werkeiyke situatie is thans zó
gegroeid, dat het by een welvarende
boerenstand de grondeigenaar slecht gaat.
Niemand zal echter durven beweren,
dat de Commissie van Nispen het onder
ste uit de kan wil hebben. Zij wil slechts,
dat ook aan de minst productieve gron
den, waarvan aanwending als landbouw
grond om economische en/of sociale re-
denen noodzakelijk is, nog een zekere
minimum pachtwaarde zal worden toe
gekend; een pachtwaarde zo hoog dat de
noodzakelijke lasten daaruit bestreden
kunnen worden. Niemand zal de biliyk-
heid van deze eis betwisten. Het lands
belang eist gebruik van deze gronden als
landbouwgrond. Wel dan ook een pacht
waarde, waaruit de eigenaar minstens
zijn grondlasten zal kunnen bestrijdenl
Verder gaat de commissie nu nog nietl
In wezen is hier een beginselkwestie
gesteld. Zal de overheid, die de bestaans
zekerheid voor boer en tuinder gara-
deert, tevens ook garanties bieden aan
de grondeigenaar?
Th. P.
„Asturias" 16 October van Fremantle te
Djakarta.
„Atlantis", thuisreis Amsterdam, 16 October
op 540 mijl Z. O. van Dondrahead.
..Chitral", thuisreis, passeerde 16 October
Guernsey en werd hedenavond te Amsterdam
verwacht.
„Groote Beer",1 thuisreis Amsterdaim pas
seerde 16 October (13 uur) Perim.
..Napoli", Djakarta naar Marseille via Na
pels. 16 October op 120 mijl Z. O van Reggio.
..Skaugum", thuisreis Rotterdam, 16 October
op 120 mijl O. van Massowah.
„Tabinta", Amsterdam naar Nieuw-Guinea,
passeerde 16 October Damperstraat.
„Willem Ruys", thuisreis Rotterdam, 16
October op 160 mijl W. van Minicoy.
ROTTERDAM aangekomen 16 October:
Hendonhall, Hamburg, Alg. Vrachtkantoor,
Lekh., stg.Benares, Gothenburg, Cornel-
der, Maash., stg.; Jelo, Oslo, Burger IJselh.
stg.; Mercurius Brake, Olie Scheepv. Petr.h.,
ledig; Jantiena, Karlskrona, Wagenborg,
Parkh., hout; Kate Oltmann. Hamburg,
Wambersie, Schieh, stg.. Arnolde, Hamburg,
v. Es Parkh. stg.; Ivybank, Antw., Nievelt
Goudriaan, Lekh., stg.; Soemba, Cardiff;
Sotermeer Fekkes, Prins Hendrkk., gaas;
Silvaplana, Aarhus, Schellen, Lekh., stg.;
Texel, Bremen, Nievelt Goudriaan Lekh.
stg.' Mangan, Jossingfjord, Kersten Hunik,
Waalh., erts; Ardetta, Manchester, v. Es,
Merweh. stg.;
17 October: Pinguïn, Ronneby, Ned. Zwit
serse. Parkk., ledig: Regina, Londen, v. Om
meren. Petr.h., ledig; Annie Hugo Stirmes,
Norrtelje, Bergtraship, Merweh., hout; Diana
(2w.|, Landana, v. Es, Waalh.. hout; Maria
Magzdalena, Halmstad, Vulcaan, 2e Katdrh
erts, Sheringham, Harwich, Hudlg en Pie-
ters, Merweh.. stg.,-' Tinda, Zaandam, Neer-
landia, Westerkade, ledig; England, Londen,
v Es Waalh., ledig; Frisian Coast, Amstm.,
Burger, Waalh., ledig; Cildfugl, Vlaardingen,
Vinke, Petr.h., ledig: Koningin Emma, H. v.
Holland, Mij. Zeeland. Jobsh., ledig; Tees-
wood, Middlesbro, Erhardt en Dekkers,
Waalh.. ledig;
Dinkel, Londen, Lijnzaad, Binnenh, suiker;
Nassauhaven, Halmstad, v. Uden, Parkh, stg;
•Tuno Bristol Muller, Merweh, stg: Rikke
Skou, Castro Urdiales, Vulcaan, Waalh, erts;
Ravnefjell, Chicago, Wankum, 2e Merweh,
stg.
verrtokken 16 October: Dicto, Halden;
Tballepus, Punta Cardon; Lanahrone, Lime
rick; Batavier I, Londen; Magnificent, Noord
zee; Caland, Londen; Normadia, Gothenburg
Canopus, Helsinki; Pedro; Chrlstophersen,
Madmo; Sandham, Rio Jan.; Fortuna, Stock
holm; Kong Haakon vn, Oslo; Export, Lon
den; Ostmark, Hamburg; Polaris, Antw.;
Rene Paul. Gent; Hebble, Goole;
Uskport, Porto Empedocle; Rialto, Huil;
Nicufana, Oslo; Helicina. Mena al Ahmadi;
Paridon, Linhamn; Clan Maclay, Liverpool;
Odemis, Malmo; Akershus, Sarpsborg; Fern-
manor, Abadan; Glenearn, Hamburg; Bli-
dum. Beyrouth; Kornak, Bremen; Montrealer.
Sandante; Sortland. Boulogne; Somali, Ant
werpen; Vlldfugl, kopenhagen.
tJMUIDEN aangekomen 16 October: Hilda,
Knudsen, Nynasham, ledig; Brali, Drammen,
ledig; Deo Favente Kopenhagen, stg.; Pru-
'dentia, Aarhus, hout; Amstelstroom, Leith,
stg.; Elibelle, Sundsvall, hout;
17 October: Texelstroom, Liverpool, stg.;
Iris, Gothenburg, stg.; Bomma, Christiansand,
stg.; Vega, Ijmuiden stg.; alle bestemd voor
Amstm.:
vertrokken 16 October: Pavo, Antw.; Wiema
Malmo: Mlckmack, Antw.; Huron, Antw.:
Hoensdie. Londen; Frisian, Coast, New
castle; Marsdiep, Rouaan;
17 October: Marathon, Kalman Ganymeds,
W Indië
DELFZIJL aangekom enl4 October. Lim-
Amazone, Umea; Jutland, Londen; Walter,
fjord, Kopmansholmen; Willem, Emden;
•Hoge: Kap Taube, Hou; Daheim, Hou;
15 October: Comet, Hamburg; Roman ueen
Portsmouth; Emergo, Hernosand; Bellatrix,
Stallarholm; Al-do, Hernosand; Meteor, Skon-
vik;
vertrokken 14 October: Otta, Rottm; Noord
ster. Gothenburg; Rijn, Goole;
16 October:Tuko, Goole; Necton, Kalmar;
Eyo, Malmto; Passant, Kopenhagen.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Albireo, B Aires n. Rottm. 16 190 mijl ZO
V, Rio Grande; Alchiba 16 te Emden; Alcl-
nous, Lebuan n. Amstm, 16 V. Alexandrlë;
Aldo 16 te Delfzijl; Algenib, Rio Grande
n. oRttm, 18 te Antw. verw.: Amsteldiep 17
te Cheribon; Amstelkerk, Lagos n. Amstm,
16 v, Dakar; Amstelland. B. Aires n. Amstm
p.16 Port Etlenne; Amstelstad 16 v. Sura-
baja n. Makassar; Andijk 15 te Brownsville;
Armilla 18 te Saigon verw.; Arnedijk 15 te
■Brownsville; Arundo, Amstm n. B. Aires, p.
16 de Kaap Verdische Eli.; Atlas 17 te Tel
Aviv: Averdijk 17 v. Bremen n. Rottm.
Bali. Java n. Amstm, 16 v. Port Sudan;
Bellatrix 16 te Delfzijl; Bennekom 16 v.
Paita n. Puna; Beverwijk, Rottm n. Alexan-
dri16 10 mijl ZW. v. Ouessant; Blijdendijk
N. York n. Rottm, p. 16 Bishops Rock; Bonte
koe 16 v. Makassar n. Balik Papan; Breda
17 v. Bremen n. Hamburg.
Caland 16 v. Rottm n. Londen; Caltex-
Delft, Ras Tanura n. Rottm, p. 17 Daedalus-
rif; Caltex-Leiden, Rottm n. Ras Tanura, p.
16 Gibraltar; Caltex-Pernis. Ras Tanura n.
Rottm, p. 16 Algners; Caltex-The Hague.
Rottm n. Ras Tanura, p. 16 Gibraltar; Caltex
Utrecht, Rottm n. Ras Tanura, 16 180 mijl NO
v. Finisterre;! Clavella 16 v. Port Said n.
Beyrouth; Clio 13 te Antigua; Coolhaven
Casablanca n. Carthagena p. 14 Gibraltar.
Da Capo 15 te Loetudy; Delfzijl 16 te
Antw.; Deo Duce 16 te Hamburg; Deo Fa
vente 16 te Amstm.; Diemerdijk, Vancou
ver n. Rottm, 16 te San Francisco; Dolfijn
16 v. Hamburg n. Kolbykaas; Drente 16 v.
Balik Papan n. Manilla; Duivendrecht, B.
Aires n. Engeland, 16 400 mijl O. v. Fer
nando Noronha; Duivendijk, Rottm n. Van
couver, 15 te Balboa.
Edam 14 te Philadelphia; Elisa 15 te Port
Lyautey; Eljo 16 v. de Tees n. Golway; Elle-
wuotsdijk 16 v. Ards n. Garston; Emergo 16
te Delfzijl; Eyo 16 v. Delfzijl n. Malmo.
Farmsum, Montreal n. Amstm, 16 450 mijl
W. v. Landsend; Friso, Flensburg n. Gothen-
bure, p. 16 Holtenau.
Ganymedes 17 v. Amstm n. Curacao;
Gemma 16 te Avonmouth; Glory 16 v. South
ampton n. Kopenhagen; Gordias 16 te Kopen
hagen; Grootekerk, Amstm n. Beira, 17 te
Port Sudan.
Helder 13 v. Valparaiso n. Curasao; Helena
Demerara n. Amstm, 16 te Curacao; Helicon
1 v. N. York n. Carupano; Henrica, Barcelona
n. Gal way, 15 v. Gibraltar; Hoendiep 16 v.
Amstm n. Londen; Hoogkerk 17 v. Hamburg
n. Antw.
Hos 13 v. N. York n. Port de Paix; Ino 13 te
Tampico; Iris 17 te Amstm; Ittersum 13 te
Lake Cïiarles»
Jacoba 16 te Kopenhagen; Jagersfontein
Amstm n. Beira, p. 16 Dakar; Jantina 16 te
Rottm; Joost 16 te Sundsvall.
Karei, Antw. n. Helsinki, p. 16 Holtenau;
Kertosono, Java n. Rottm, 16 te Port Sudan;
Kote Gede, N. York n. Java, 16 v. Singa
pore.
Langkoeas 16 v. Semarang n. Banjuwangi;
Larenberg, Bagnoli n. Huelva, p- 16 Kaap
Boucaroni; Larix, Amstm n. Skutskar, p. 15
Kiel; Laurenskerk, Abadan n. Rottm p.16
Finisterre; Lawak, Calcutta n. Singapore, 16
v. Port Swettenham; Leerdam, N York n.
Rottm, 16 500 mijl OZO v. Kaap Race; Lek-
kerkerk. Rottm n. Calcutta, 16 v. Livorno;
Lemsterkerk, Calcutta n. Rottm, 17 v. Mus-
caat; Leuvekerk, Rottm n. Basra, p. 16 Kas-
saoea; Libelle 16 te Amstm; Lindekerk,
Rottm n. Basra, p. 16 Oporto; Loenerkerk
Rottm n. Basra, p. 16 Port Sudan; Lucita
17 te Heysham.
Maas 17 te N Orleans; Magne Pete, Lissa
bon n. Rottm, 16 te Antw.; Marathon 17 v.
Amstm n. Kalmar; Marsdiep 16 v. Amstm
n. Rouaan; Matini, Norrkoping n. Amstm, p.
16 Holtenau; Melampus 14 v. Makassar n.
Singapore; Mentor 16 te Famagusta; Merak
N. 15 v. Casablanca n. Agadir; Mercurius 16
te Rottm; Meteor 16 te Delfzijl; Midas
Barcelona n. Amstm p. 17 Dover; Mira 16 v.'
Dublin n. Barrow; Mitra, Southampton n,
Curacao, 17 130 m Z. v. de Azoren; Mijdrecht
Sl™1?? h. Dakar, 16 40 mij! ZZW v. Kaap
i?' ,1yonla 17 te Aden verw.
Necton 16 v. Delfzijl n. Kalmar; Nelly 14
n' Bordeaux; Nieuw Amsterdam
5°;™ "\N- York, 16 240 mijl Z. v. Kaap
Pa?x' 13 V' Kaap Haitlen n- Port de
Oranjefontein 16 te Port Elizabeth; Orion,
Amstm n. Stamboul, 16 v. Gibraltar; Over-
D ,Sydney n- Rottm, 16 v. Port Said.
Parkhaven, Rottm n. B. Aires, 16 170 mijl
fW. v. Madeira; Passant, 16 v. Delfzijl n.
Kopenhagen; Pavo, 16 v. Zaandam n. Antw.;
finguin 17 te Rottm; Polydous.r N. York
5; Jfya> 16 v. Alexandria; Ponto, Gent n.
Stockholm, p. 15 Brunsbuttel; Prins Maurits
13 v. Toronto n. Hamilton; Prins Willem li
Basra n. Rottm, p. 16 Masirah; Prins Willem
van Oranje, Rottm n. Chicago, 16 570 mijl
..v' SciUy; Prudentia 16 te Amstm; Pyg
malion 16 v. Bachaquero n. Barranquilla.
Raki 16 ter rede v. Semarang; Rempang
Amstm n. Java, p. 16 Finisterre; Ridderkerk!
Port Amelia n. Amstm, 16 650 mijl ZZO v.
Kaap Palmas; Roelf 16 v. Havre n. Bordeaux
Rosa Smith (ch. Alexandrië n. Amstm, 16
te Catania.
Salatiga San Francisco n. Las Angeles, p.
16 Guam; Salland, B Aires n. Amstm, 17 (om
23 uur) te Ijmuiden verw.; Sarangan, Cal
cutta n. Makassar p. 16 Penangk; Scherpen-
drecht, Ras Tanura n. Philadelphia, 16 130
mijl N v. St. Michaels; Silvaplana 16 te
Rottm; Sloterdijk 14 v. Surabaja n. Sema
rang; Sobat 16 te Londen; Soemba 17 te
Rottm; Spora 17 v. Bordeaux n. Port Lyau
tey; Spurt 16 v. Casablanca n. Southampton;
Stad Alkmaar 16 te Emden; Stad Arnhem
16 te Huelva; Stad Breda 17 v. Bremen
n. Hamburg; Stad Maastricht, Rottm n.
Savona, p. 16 Kaap St. Vincent; Stad Schie
dam 16 v. Casablanca n. Amstm; Stentor,
Rottm n. Tunis, p. 17 Finisterre! Streefkerk,
Rottm n. Bombay, 16 v. Aden; Sumatra, Java
n. N. York, 16 450 mijl O. v. Dondrahead;
Sunetta, Mena al Ahmadi n. Japan, p. 16
Sabang;
Taria, Curacao n. Rottm, p. 16 Sombrero;
Texel 16 te Rottm: Texelstroom 17 te Amstm
Tlba, Rottm n. B. Aires 16 165 mij! Z. v.
de Kaap Verdische EU.; Tiberius 13 v. Port
au Prince n. Cluded Trujillo: Ttnda 17 te
Rottm; Tjlkampek 16 v. Zanzibar n. Penang;
Tjitjalengka 17 te Djakarta; Tosari, Java
n. N. York, 16 100 mijl W. v. uessant; Trom
penberg, Charleston n. Havre. 16 450 mijl
WZW v. Ouessant.
Unitas 16 te Fowey;
Van Riebeeck 16 te Makassar; Viking 16
v Vlissnigen n. Kopenhagen; Violetta Erica
17 v. Antw. n. Rottm; Vulcanus, Patras n.
Amstm, 16 v. Malta;
Waterland 1G v. B. Aires n. Amstm;
Westerdam, N. York n. Rottm, 15 150 mijl
O. v. Nantucket: Wieldrecht 16 v. Lorenzo
Marquet n. Abadan: Wiema 16 v. Amstm n.
Malmo: Willem Barendsz (walvisvaarde
Amstm n. Curacao 16 550 mijl ZW v. Fayal;
Wnnterswijk 13 te Paranagua;
Zeeland 13 te Galveston; Zijpe 17 te Londen
Zijpenburg, 16 v. Savona n. Saffi.
Nagekomen tijdingen.
Alderamin 16 v Dakar n Tabou; Alioth,
Eottm n Pto Alegre, p 17 Bonavista; Altair,
B Aires n Rottm. 16 op 210 mijl ZW v Cana-
rische eil.; Axeldijk, Norfolk n Rottm 17 te
N. York verw.
Bernina 16 v Rouaan n Kopenhagen; Bir
mingham 15 te Goole; Bonaire, Demerara n
Amstm, 16 op 170 mill NNO v Paramaribo;
Brinda 16 te Newport.
Ceram, Calcutta n Rottm, p 16 Gibraltar;
Cais Compaen 17 v Tysedal n Avonmouth.
Delft 17 te Antw; De Ruyter 17 te Middel-
fahrt; Dinkel 17 te Rottm; Domburgh, Rottm
n Casablanca, 16 te Bordeaux.
Elisabeth 16 v Calais n Amstm; Ena 17 te
Las Piederas.
Frisia 15 v Ambes n Port Jerome.
Haskerland 17 te Grangemouth; H.A.S.T. 5
16 te Galway; Hercules. Amstm n Piraeus, p
17 Kaap Melea; Hermes 16 v B. Aires n Mon
tevideo
June 16 v Antw n Wicklow.
Laagkerk, Rottm n Calcutta, 16 te Karachie;
Lissekerk 17 te Antw; Loosdrecht, Calcutta
n Rottm, 17 v Bombay.
Marcella 16 te Blaye; Maris Stella 17 te
Odense; Marken 16 te Colombo; Mater N
15 te Lissabon; Matthew. Southampton n
Koge, p 16 Holtenau; Meliskerk. Japan n
Rottm, 17 ter rede v Alexandrië; Mirfak N
15 te Agadir- Mizar N 15 v Lissabon n Rottm;
Monica p 17'Brunsbuttel n Vlaardingen; Mu-
lan, Kalmarsund n 's Bosch, p 16 Holtenau.
Nassauhaven 17 te Rottm; Njord 16 te St.
Nazaire
Oleum 17 v Brest n Casablanca; Oranje.
Amstm n Java. p 16 Guardafui; Orestes 17
te La Guaira; Ossendrecht 17 (nam.) te
Papendrecht, Punta Cardon n Land's End
v o 17 op 950 mijl NNO v Sombrero; Prins
Frederik Hendrik 17 v Hamburg n Antw.
Remmert 16 v Hamburg n Dagenham; Rijn-
kerk, Rottm n Japan, 17 V Manilla.
Saba 16 v Belfast n Ardglass; Sanden-
burgh 16 te Hamburg; Schiedijk 15 v Bremen
n Hamburg; Sian 17 te Sonderborg; Slamat,
N. York n Calcutta, 16 v Tripoli.
Taurus 17 v Newcastle n Rottm; Timor 16
v Bristol n Swansea.
Urmajo 16 te Bo'ness.
Veenenburgh 16 te Middlesbro; Venus
(K.NSM.) 17 v Bari n Amstm; Venus (Hol
scher) 16 v Narvik n Granville; Vivo 16 te
Londen- Virgo 16 te Stettin.
Wickënburgh 15 te Casablanca.
IJssel 20 te Curacao verw.
LOBITH, 16 OCTOBER 1950.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
UUITSLAND: Stella, van Veen; Ziet op U
zelf, Koons; Risico, Speksnijder; Rijnstroom
Rurman Antonio, Pruijn; Roelof, Seine; La
Croix, Hermans; Belga, Hermans; Champlain
3, Riffaut; St. Petrus Canisius, v. Steen;
Johanna, Sanders; Cejo, Hartmans; Kanaal
vaart 21, v. 't Hoogh; Travo, Stoop; Rupel,
v. Cauteren; Margiena, Boertien; Eva 8,
Schulz; Nelly, Blokzijl; Eendracht, v. d.
Kamp; Ingelina Maria, Diepenveen; Emma,
Haman. St. Theresia, Engelaar: Theo, Enge-
laar; Antonia Virginia, Westerhuis; Antonius
Maria, Verburg; Artevelde, v. Werckhoven;
Joseph, Verstraeten; Spakenburg, de Vries;
Zagriba, Miggelbrink: Johanna Gerarda,
Peters; Drie Gebroeders, Bijleveld; Vios,
Huibers, Elisabeth, Wolters; Analyse, For
tuin; Geertruida, Frieling; Catharina, Wieg-
gers: St. Antonius, de Beijer; Ocleo, v. d.
Bussche; M. Folm, de Wilde; Mevo. Reitsma:
Wijkdienst 5, v. Rossuxn: Wilh. Hendrika.
Kwint; De Goede Verwachting, de Vries;
Johanna, v. d. Sluizen; stutgart. Henzei;
Schuimann 75, Schladt; Reitz 8, Kobler;
Keulse Vaart 4, Boksteijn; Jacon Cats,
Nederveen; Ernst, Scholten; Cem 4, Joele;
Cem 5, Joele; Rhenania 65, Jerke; Isala, Veld
man; Wivina, Staes; Geertruida, Amtz;
IJmir, Waes; Rinda, v. Wijck; Hobbema, ten
Haaf; Brouwer, Otjens: Seam 8, Rieboom;
Kathe, v. d. Wiel; Tankahn 6, Perkmann;
Voluntas Dei. Hofman; Adlide 3, Weittkamp;
Jenny, Bernhart; Gijsbertha, v. Zanten;
Broedertrouw, Westerbeck: St. Antoine,
Nagedens: Natilus 9, Korstanje; Aga, Dries-
sen; Eilsabeth, Bos; Cis Rhennan, v. d.
Bussche, Sabre, Zonruiter; Setif, Raule; Sfax
Hommel; Jean Aicard, Schnepf; Pr. André
Lebon, Lanz; Rhennania 51, Schneider; Intri-
tas l, Kooiman; Moldavia, Rinken; Muidia,
Franchimont; Lombardia, Baan; Silezia,
Herrewijn; Bohemia, Timmerman; Neustria,
Harreman; Batavia, den Breejen; Elbe,
Fubig; Catharina 2, de Vries; Keulse Vaart
16, Mohl; Wanderer, Kikkert; Berlioz, Hoo-
gens; Israiëls,( Moerlandt; Ex Voto, v. d.
Bosch; Olex 42, Bauer; Dymphina, Rensen;
Anna, Engelsma; Fiat Voluntas 6, Meijer:
Cornelie Adrienne, Arntz; W. v. Driel 47, v.
Steenoven; Theodora, de Jong: Regiena 3, v.
Lochum; Gertruida, v. d. Stal.
BASEL: Anna Maria, Hofman; Comptoir 67
Stoffel; Bernia, de Kleijne: Arolla, Spier;
Heidi Haller, Scholten; Walcheren, Konings:
Fvuress 28, de„ Rover Waalwijk, Reijmer;
Werbel, v. d. Berg; Trevesia, Vroeg in de
Weij: Express 37, Beekman; Rhensia 14,
Frank.
STRAATSBURG: Astoria, Hoornaar.
ROTTERDAM: Meeuw, Meeuwsen; Avon
tuur Kanon; Brigitti, Buhren; Anna, Schu-
rink: Toteranz, Maas; Beatrix, Kluwen; Fritz
Wilhelm: Rosenbügel, Becker; Raak Karcher
8, Schmidt; Neckar, v. d. Steenhoven;
Richard 8, v. Laack; Carl Milchsach, Michel;
Keulse Vaart 10, v. Ieperen; Nestor, Jeu-
rissen; Leverier, Pols; Cesablanca, Muller;
Mouquet, Ponzen; Festina, Schilling; Johanna
Maria, v, Riemsdijk; Mathejo, v. d. Spek:
Terschelling, Dubbelman; Berry, Schreuders
Fiat 6, Bakker; Albania, de Vos; Baden 4,
Stienen; Tolima, de Lange; Asama, ten Kate;
Norvi, Stavast; Harpen 78, Alakleben; Raab
Karcher 88, Oehler; M. Stinnes 17, Frank;
Maria, Klarenbeek; Bertha, v. Deursen; Es-
caut, Barth; Johanna, Driessen; Oberon,
Smits; Adlinde 2. Ernst; La Reunion, v. Ves-
sum; K. Vaart, Vertstraeten; Constantin 10,
Jeck. AMSTERDAM: Troostwijk, Groen;
Damco 37. v. d. Have; Jama, Wolthuis; Johan
Tiggelhoven; Maria Christina, v. Wijck:
Maasstroom 33, Stobbelaar; Dankbaarheid.
Gerritsma; Morgenster, Wanders; Pax,
Veenma; Corry, Wabeke; Atlash, de Vrieze;
DEN BOSCH: Samari, Vegter: SLUISKIL:
Rubens, Bos; KATWIJK A. ZEE: Vertrouwen
v. Meel; ALKMAAR: S. H. V. 5, de Jong;
PERNIS: Marabu, Durinck: UTRECHT: Nelly
v. d. Best; ALBLASSERDAM: Credo, Jansen;
ZAANDAM: Elithe, Verberck: IJMUIDEN:
Goaelinda, Dusen; HILLEGOM: Odil, Maes;
GORINCHEM: S. H. V. 74, Meulmeester;
SLUISKIL: Isto, de Tong; ROERMOND: C.
F. R. 525. Hoffman; DELFT: Prudent, ten
Napel; DEVENTER: Odenwald, Kosten; PER
NIS: Rheintank 18, Hevile;
BELGIë: Louis, Fleerakkers: Ciseier, de
Blecker: Carolina, Weerds; Subtiel, Landuijt;
Transport 38, Braun; Industrie 7, Kunz;
Rupel 2, Decker; Johanna, de Rover: Notila
4, v. Hauten; Piz Sol. Kieffer; Farnsburg,
Hartmans; Java, v. d. Haar; Maria, Kornet;
Express 3, Oehler: id. 25, Boelsma: Raijmond
de Ruijch; Gerdschnialp, Friedman; Arsenne
Heijntjes: Volnay, Schnepf; Kleibeck; Klaas-
sen; Torvi Vermeulen.
HANSWEERT, 16 OCTOBER
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Telegraaf 8, Lindhout; Tele
graaf 9, Vendeville; Telegraaf 16, Dick; Jama,
Fluit; Russia Mudde: AMSTERDAM: Stad
Amsterdam 4," van Wijk; Stad Amsterdam 7.
Schouwenaar; Joma, van Meel; Ajadi. Ver
doorn: Amstel 7, Scheltens; Amstel 6, Dhond;
WERKENDAM: Rehoboth, Visser; Res Nova.
Hovestadt; Anja, Hovestadt; DIEREN; Ma-
chiensteen 23, Visser; WESTERVOORT: Suzy,
Leeuwenstein; WEMELDINGE: Hencor, Fluit;
VLAARDINGEN: Amice, v. Leusden; DORD
RECHT: Atlas 1, Goeree; AFFERDEN: Rival,
Janssens; LOBITH: Internationaal, Verberght;
ROERMOND: Louis, de Kunder; KERK-
DRIEL' Scheldezonen, de Koninck; DELFT:
Wilja, Hoilebrandse; Zeel. Luister, Dane;
PURMEREND: Lero 3, Vermeulen; DORD
RECHT: Volharding, van Dalen.
DUITSLAND: Lunga. Nijensikkens; Hydra,
de Jong; Stad Tilburg,'Engelsman; Stad Lier,
Aarts; Fluviale 26, Rijcqart; Sahara, Schott;
Leine. Neij; Kemps, Mallentjer; Rijn Schelde
13, Durinck; Fluviale XI, Bedet; Fluviale 12,
Decap; Stad Mechelen, Neijenhof; Maringa,
de Wilde; Arizona, de Wilde.
BAZEL: Rbeinunion 6, de Volder* Express
36, Hettinga.
BELGIë; Elodie, van Zanten; Markstein,
Jacob; Sanara 119, Haubrich; Thornecke,
Dekker; Ingeborg, Meijer; Hunding Schot*
Sanara 1.0.1, Salize; Mars. Nieuwdorp;' SB 147^
v. d Wiel; Bahia. Schoots; Urie, Ploegaart-
Peco, Peters; Griesalp. Worther; Coadja vari
Vossen; Telegraaf 12, de Jonge; Telegraaf 17,
Snoek* Telegraaf 6, v. d. Ouden; Pirna, Pa-
busch;' Energie 2, de Jong; Porthos, de Ko
ninck* Roge, de Roo; Phiggerie, Weyt: pQ-
tentila, Heitz; Mascara, Streyl; Vosges, Hans-
sen; Navexmotor 5, van Steen; Artemisia,
Schwarz; Marie Louise, Bliek; Amstel 8,
Heijboer; St. Antonius. Tonissen; Adnana
Cornelia, v. d. Vliet; Niedersachsen 6, Herms:
Viamala. Kenters; Secunda. v. d. Zee; Har-
ma, de Bruyn; Friedel, Goverecht; Germame,
de Lamper; Belgia, David; Mulhouse, Ha
mers; Lugano, Bruys; Vertrouwen, v. d. Veen;
Marie 3, Theuns; Capella, Burm; Tunisie, Bos
man; Excelsior, Leek; Machiensteen 20, Aar-
noude; Familietrouw, Gos; Rozina Pieter-
nella. den Breejen; Vriendschap, Wagenaar;
Eljo, Fluit; Stad Amsterdam 1, Merrelaar;
Stad Amsterdam 6. Durinck; Maria, v. ci
Kolk; Succes, van Reest; Thracia. Bijl; Au
gust. Pieters; Aller, Schippers; Paloma, Maes;
Stad Charleroi, de Jong; Salf 3, Dua; Delft,
Lesagen; Reveil, Herman; Spes, Tichelaar;
Hollandia, Versluis; Adrina, Ruitenberg:
Koophandel, v. d. Kruit; Albatros 4, de Jong.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
1.8 October; le tij 9.4; 2e tij 22.11.
WATERSTAND TE DORDRECHT
"Woensdag 18 October 1950 le hoog
water 10.27 uur; 2e hoogwater 23 uur.
WATERSTANDEN VAN 17 OCTOBER 195Ö
Rheinfelden 2.02 (-F0.04); Breisach 1.36 (+0.12)
Straatsburg 1.95 (+0.14); Maxau 3.63 0.08)
Mannheim 2.04 0.06); Mainz 2.09 (onv.);
Bingen 1.36 (onv.); Caub 1.41 (—0.01); Trier
0.33 (+0.02); Coblenz 1.54 (—0.10); Keulen 1.18
0.04); Ruhrort —0.86 0.01); Lobith 9.08
(—0.03); Nijmegen 6.86 (—0.02); Arnhem 7.09
(+0.01), Eefde (IJsel) 2.28 (+0.03): Deventer
1.43 (+0.03); Monsin 54.45 (—0.25); Visé 49.80
(onv.); Borgharen 39.52 (—0.05); Beifeld 10.86
0.04); Grave (beneden de sluis) 4.58 (+0.02)
VAARWATERDIEPTEN.
17 October: PannerdenIJsselkop 2.25;
IJsselkopHeveadorp 2.05; HeveadorpWijk
bij Duurstede 1.85: Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 1.95; IJsselkopDoesburg 1.95;
DoesburgZutphen 2.ZutphenEefde
2.30, EefdeDeventer 2.55; DeventerKater-
veer 2.35; Waterhoogte beneden Arnhem
7.09 (+0.01). Bewaking ingesteld van IJssel
kopDoesburg tot Katerveer.
SLEEPBEDRIJF.
Atlantis, Rotterdam n. Port Said p. 16
Finisterre; Blankenburgh 17 te Rotterdam;
Ebmro is van de rede van Baia n. N.
Orleans; Poolzee 15 te Eregli; Thames 16 van
Kiel naarf Piraeus.
S CHE VEN IN GEN47 October. Binnen van
de haringvisserij de loggers: SCH 412 met
31 last, SCH 24 met 21 iasti SCH 264 met
31 last en 300 kn. verse vis, SCH 81 met 110
last en 50 kn verse vis, sch 116 met 40 last
en 200 kn. haring, SCH 66 met 43 uit en 300
kn. verse vis.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee'
SCH 78 70 k uit de halve vleet," SCH 305
GO k. uit 40 netten. SCH 200 45 k. uit de
halve vleet, SCH 195 60 k. pit de halve vleet
SCH 245 119 k. uit 35 netten, SCH 246 60 k'
uit de halve vleet, SCH 342 150 k. uit dé
halve vleet, SCH 402 met geringe vangst,
SCH 412 1 k. uit 10 netten, SCM 56 15 k. uit
20 ntten, SCH 159 100 k. uit de halve vleet,
SCH 229 34 k. uit de halve vleet, SCH 23
10 k Uit 20 netten, SCH 53 60 k. uit 65
netten SCH 104 65 k. uit 68 netten, SCH 39
60 g. SCH 201 30 k., SCH 4 50 k., SCH 75
85 k.' uit de halve vleet gisteren 11 last,
SCH 77 60 k. pit de halve vleet, SCH 181 t
k. uit 10 netten, SCH 8 100 k. uit '30 netten,
SCH 32 60 lc. uit 6 netten, SCH 32 60 k. uit
60 netten, SCH 40 60 k. pit 60 netten, SCH
48 70 k. uit 60 netten, SCH 49 nog halen,
SCH 51 12 k. uit de halve vleet, SCH 99
45 k. uit de halve vleet, SCH 132 100 k. uit:
de halve vleet, SCH 133 34 k. uit de halve
vleet, SCH 189 120 k. pit de halve vleet, SCH
233 30 k.. SCH 247 40 k. uit de halve vleet,
SCH 262 120 k. uit de halve vleet, SCH 285
34 k. uit de halve vleet, SCH 5 40 lc. uit
45 netten, SCH 9 34 k. uit die halve vleet.
SCH 15 50 k. uit de halve vleet, SCH 19 119
k. uit de halve vleet, SCH 30 20 k. uit de
halve vleet, SCH 35 10 k. uit 28 netten, SCH
3 k- uit de halve vleet, SCH 69 50 k.
vleet- SCH 84 100 k. uit de halve
vleet, SCH 170 10 k. uit de halve vleet, SCH
248 200 k. nog 20 netten, SCH 249 85 k. uit
20 netten SCH 250 100 k. uit de halve vleet,'
SCH 297 30 k. uit de halve vleet, SCH 310 11»
k. uit 35 netten, SCH 312 25 k. uit de halv»
vleet, SCH 399 15 k. uit 70 netten, SCH 3»
3 k., SCH 107 85 k. uit de halve vleet SCH 333
50 k. uit de halve vleet, SCH 20 17 k.. SCH
225 60 k. pit de halve vleet, SCH 314 34 k„
SCH 79 30 k. uit 60 netten. SCH 141 00
35 netten, SCH 186 50 k. thuis stomende,
284 20 k„ uit 40 netten, SCH 361 150 k. uit
35netten, SCH 7 80 k. uit de halve vleet,
SCH 63 15 k. uit de halve vleet. SCH 73 34
k. uit de halve vleet, SCH 89 30 k. uit de
halve vleet, SCH 95 25 k. uit de halve vleel
SCH 140 34 k. uit de halve vleet. SCH 242
120 k. uit de halve vleet,, SCH 275 6 k. uit
de halve vleet, SCH 6 34 k. uit de halve
vleet, SCH 14 20 k. uit de halve vleet, SCH
21 40 k. uit de halve vleet. SCH 110 70 k.
uit de halve vleet, SCH 120 68 k. uit de
halve vleet, SCH 302 1 k., SCH 333 20 k.
uit de halve vleet, SCH 121 50 k. uit de halve
vleet, VL 14 34 k. uit de halve vleet, VL 47
50 k. uit de halve vleet, VL 50 85 k. uit 40
netten, VL 53 moet no halen, VL 56 136 k.
uit 40 netten, VL 61 5 k. uit de halve vleet,
VL 71 50 k. uit 40 netten, VL 80 20 k. uit
de halve vleet, VL 83 15 k. uit de halve
o. 1 VL 84 34 k. uit de halve vleet, VL 132
7. ..uit de halve vleet, VL 166 50 k. uit
40 netten, VL 200 nog halen.
Ondertrouwd
MINEKE LABDINOIS
en
Ir. J. P. M. v. d. WOLF L.i.
Huwelijksinzegening 7 Novem
ber 1950 om 10 uur ln de Paro
chiekerk van de H. Brigida te
Noorbeek.
Noorbeek (L.), Dorpsstraat 54,
Rotterdam, Mathenesserlaan 394
Toekomstig adres: Hulst (Z.V1.)
Getrouwd
TOM DE BEER
en
ANNIE MANNAERTS
De Heer en Mevrouw
TH. DE BEER—Mannaerts
danken U hartelijk, ook na
mens wederzijdse familie, voor
de blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Tilburg, 17 October 1950.
Heden overleed, voorzien vain de H. Sacramenten, na
een voorbeeldig ziekbed in het Sanatorium Maria-Oord
te Rosmalen
in de ouderdom van 46 jaar.
Meer dan 27 jaar was zij in onze familie een trouwe
hulp.
W. J. M. MELCHERS TEN BOS
en kinderen.
Schiedam, 16 October 1950.
De H. Missen worden opgedragen in de kerk van de
H. Liduina Donderdag 19 October te 7.45, 8.15 en 10 uur,
waarna begrafenis vanuit de kerk.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in het St.
Liduinagesticht, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze beste
Schoonzuster en Tante
ANTONIA NIEMAN
Weduwe van de Heer
Wilhelmus Jacobus
Johannes van Riet
in de ouderdom van bijna
82 jaar.
Schiedam, 17 Oct. 1950.
H. R. WINKES
Ex. test.
Schiedamseweg 47
v.m. Kethel.
Rozenkransgebed Dinsdag
en Woensdagavond óm 7.45
uur in de kapel van huize
St. Liduina.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden op
Donderdag 19 October a s,
in de kerk van de H.
Joannes de Doper. De
stille H.H. Missen om 6.45
uur en 7.45 uur en de ge
zongen H. Mis van Requiem
om 9 uur waarna de be
grafenis vanuit de kerk op
de R.K. Begraafplaats te
Schiedam.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, gesterkt
door de Genademiddelen
der H. Kerk, mijn innig
geliefde Vrouw, onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ANTONIA CORNELIA
BREIJSAndriessens,
in de ouderdom van 76
jaren.
Rotterdam:
J. N. BREIJS
J. C. A. VAN LOTTUM—
Breijs
Th. L. M. VAN LOTTUM
Breda
P. H. G. M. LOHMEIJER
Breijs
H. Th. J. M. LOHMEIJER
Rotterdam
M. A. C. COEBERGH
Breijs
A. C. M COEBERGH
en de kleinkinderen
Rotterdam, 16 October 1950
Heemraadssingel 305.
De Uitvaartdiensten wor
den gehouden Vrijdag 20
October a.s. in de parochie
kerk van de H. Elisabeth,
Mathenesserlaan.
De H.H. Missen zijn te 7.30,
8.15 uur en om 9.30 uur de
plechtige H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafe
nis van de kerk uit en bij
zetting in het familiegraf
op het R.K. Kerkhof in
Crooswijk te 10.45 uur zal
plaats vinden.
Algemene Kennisgeving.
GEVRAAGD een
in staat geheel zelfstandig te werken op labora
torium in rubber- era pakkingfabriek. Leeftijd
beneden 30 jaar.
Uitvoerige met eigen hand geschreven sollicitaties te rich
ten aan de Directie der N.V. Hollandse Asbest Mij. v.h.
Van der Linden Veldhuis. Vierhavenstraat 46, Rotterdam
vraagt voor spoedige indiensttreding
Brieven onder no. 97929 bureau De Maasbode. Rotterdam.
Begnfeal»-
Onderneming
(Firmant Joh. C. Torlaak)
Schietbaan! aan 10, Rotterdam
Telef. S068Q, b. 32435
voor a.s. R.K. echtpaar
daarvan. Br. no. S 1131, bur.
Nieuwe Schied. Courant.
Weet U dat daar een
prima adres is voor
Steeds Iets
nieuws.
Van een Frans koning wordt gezegd, dat het
zijn wens was, dat ieder van zijn onderdanen
des Zondags een kip in de pot zou hebben. Het
is bij een wens gebleven, hetgeen nog niet be
wijst, dat alle goede dingen des levens onbe'
reikbaar zouden zijn.
Neemt nu bijvoorbeeld eens de voortreffelijke
diensten, welke onze
U kunnen bewijzen. Zij vertegenwoordigen
voor hen, die, op welk gebied dan ook, op
ruime schaal beknopte mededelingen hebben
te doen, de kip ln de pot.
Deze publiciteit is snel als de wind en valt, wegens haar
lage prijs, practisch binnen ieders bereik.
20 w o o r a e n 50 ets. eik
woord meer S ets. extra
tot een maximum van 60
woorden bij vooruitbetaling
MMEIM
Nette jongen gevr. voor licht
fabriekswerk. Tramkosten wor
den vergoed. Aanm.: N.V.
„Arba". Roaenburgsestraat 14,
Schiedam.
Gezocht door nette weduwe
angem. kamer (liefst Singel
kwartier of Centrum). Br. no.
S 2161 Nwe Schied. Crt.
Jeneverflessen en kruiken te
koop - gevraagd. Firmanaam
geen bezwaar, ieder kwantum.
Tel. 67217.
Accordeon te koop 80 bas-
dopjes f 145 en pianoklavier
120 bas. Stemmen, repareren.
Kleijn, De Jagerstraat 58b,
Rotterdam-W.
Te koop: H. regenjas, donker
blauw, als nieuw. Z. g. kwa
liteit, gabardine, kleine maat,
A Jordaans. Korte Singelstr.
22.
Prima Duitse piano billijk aan
geboden. L. P. Erwich, Rotter-
damsedijk 82A. Electrische re
paratie-inrichting, stemmen,
taxeren, inruilen, modernise
ren. Inkoop.
Te koop: Badgeyser in prima
staat. Jordaans, Korte Singel,
straat 22.
Het Radiohuis, Hoogstr. 92,
Schiedam. Prachtige el. ka
cheltjes f 19.50. El. strijkijzers
f 11.—, f 12— en f 14.75. In
bouw el. uurwerkjes f 1190
Soldeerbouten f 8.-, f 9.75 en
f 14.65. Anodebatterijen vanaf
60 V. tot 150 V.
Meubelbeurs-Nieuws! Een
prachtige sortering Wilton-,
Machinaal Smyrna-. Axmin-
ster-, Holtap- en andere vloer
kleden exposeren wij momen
teel in onze zaak Lainge Ha
ven 95, Een wollen Wilton
vloerkleed vindt U bij ons
reeds in de prijs van f 145.
in de maat 2 x 3 m. „De Meu
belbeurs", Schiedam.
Meubelbeurs-Nieuws! Wol is
duur en wordt steeds duurder.
Waarom zoudt U dan niet voor
de huiskamer een ijzersterk
katoenen vloerkleed nemen.
Im de maat 2 x 3 m. kunt U
dit al krijgen in de prijs van
f 70.„De Meubelbeurs'L.
Haven 95 en 107. Filiaal Groe-
nelaan 109.
Nieuwe collectie effen zijden
japonnen f 39.50. Wederom
ontvangen grote zending
prachtige pullovers en vesten
tegen oude prijzen. Japonnën-
huis Steinas, Hoogstraat 82.
Flinke sterke kuikens met ons
oofokvoer. Met ons prachtig
schoon kippenvoer raapt U
grote eieren. Blair.ke Molenaars
bloem. Zemelen. Walvismolen.
Westvest 29.
aanvoer!
priizen
w
Zuiver wollen
jurkje met zeld
zaam mooie gar
nering. 65-85
cm. L. 70 cm
Zwaregemeltonneerde jackets
m. ski-broek en lange rits voor
jongens en meisjes van 2-8 j.
Marine/rood, groen
bruin, bruin/geel,
bruin/groen. 2 jaar
Sterke schooljurk ir.
prachtige ruiten met
lastex in taille. Van
60-100 cm
75 cm.
Zuiver wollen tricot-
pakies van 2 t/m 5 jr
m grote verscheiden
heid v. mo
dellen en
kleuren
Jongènsulsters in
grote verscheiden
heid van stoffen en
dessins. Voor 5-1 j.
Leeftijd
45.75 49.75
Amerikaanse Ranch-jackets voor jon^=
gens van 7 t/m 1 3 jaar in peau de
pêche en met lange rits. jk "7K
Marine, bordeaux, beuk, 8
groen, bruin. 7 jaar B TL
Plusfours in vele soorten
♦weeds en corduroy
12.75 15.90
.*V /V--. --W. -3-
0 W
23. De sneeuw, die al lang in de lucht hing. daalde plot
seling in dichte vlokken neer, toen de bewoners van de
sprookjesvailei al halverwege de grote berg waren ge
vorderd. Het werd een vreselijke Sneeuwstorm. Door de
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas-
industrie. Boterstraat 39. Schde-t.grote hoogte was het nog veel kouder dan onze vrienden
dam, Telef. 66845. hadden verwacht. Hoe het precie» kwam kon niemand
zeggen, tgleed, Mugli Basli op een glad
stukje weg uit en rolde van de glooiende helling at.
sneeuwlaag om Basli heen werd steeds groter (en groter
en de vaart waarmee hij naar beneden rolde werd duize
lingwekkend. Maar Bashs sigaar rookte nog steeds en
