DONDERDAG 26 Oct. a.s. JAARLIJKSE INZAMELING
Brits atoomgeleerde verdwenen
Reclame
MI01N0S helpt tanübederi ,ooïtomen'
k
MEDINOS
SPEELGOED
BIM EN DE VERBORGEN VALLEI
O),
aiu^ïs-sarai.'s-. b»
NETTE MEISJES
MRIJ/NIg JONKER
MOEDER
Het Poppenhuis
ASSISTENT-MAGAZIJNMEESTER
Maakt
GEWELDIG
SORTIMENT
Kampioenen
TOEGANG VRIJ TOEGANG VRIJ
Mogelijk is Pontecorvo met een Russische
trein vertrokken
De toestand in
Indo-China
2e MEISJE
voor Uw zaak
Posities schepen met
troepen, repatriërenden
en emigranten
wÈÈÈÊÊm
ENIGE
inboedel veiling
Mi«t.UMCL14UUV
DINSDAG 24 OCTOBER 1950
PAGINA 4
-- <- --
Wat weet Pontecorvo van de
atoom-ivapens?
SCHEEP V AARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
Plaatst 'n Kampioen
Zeer grote
tube 75 ct.
Normale
tube 45 ct
Er is een
m
LANDELIJKE
Personeel gevraagd
Goederen gevraagd
Goederen aangebode
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijt
kunnen geplaatst worden.
STOOMWASSERIJ EDELWEISS
Westmolenstraat 16—18 - Schiedam.
Diversen
Voor spoedige indiensttreding
gevraagd
vanwege het R.K. Armbestuur en de KfWïfWJpflf 0 p
St. Vincentius-Vereniging aan de
Kleding - Bedden - Dekens
v. d. R.K. Armen van Schiedam
Gistermorgen om vijf uur vertrokken
ruim honderd inwoners van Putten naar
het dorpje Ladelund in Sleeswijk-Holstein
waar de 107 Puttenaren ter aarde zijn
besteld, die in een nabijgelegen concen
tratiekamp door de Duitsers zijn ver
moord. Vele van de pelgrimgangers had
den een krans by zich van eenvoudig
dennengroen, die zij op de graven der
slachtoffers zullen leggen. Bij het vertrek
uit Putten: in het midden burgemeester
jhr. mr. Quarles van Ufford, onder wiens
leiding de tocht staat.
Prof. Pontecorvo, een Engelse atoom
geleerde van Italiaanse afkomst, is op
2 September per vliegtuig te Helsinki
geland Sindsdien ontbreekt elk spoor. Het
Finse ministerie van binnenlandse zaken
deelde mede, dat bij aankomst aan de
professor was meegedeeld, dat hij geen
visum had, waardoor zijn binnenkomst in
het land onwettig was. Pontecorvo's pas
poort werd in beslag genomen. Hij moest
zich later bij het pa^poortenbureau mel
den, maar men heeft hem niet meer ge
zien.
De Britse consul te Helsinki heeft een
bezoek gebracht aan net Finse ministerie
van buitenlandse zaken naar aanleiding
van deze zaak. Aan dit bezoek ging een
bekendmaking van het Finse ministerie;
van binnenlandse zaken vooraf, dat een
speciale commissie is gevormd tot onder
zoek van Pontecorvo's gaan en staan in
Finland.
Men vermoedt, dat Pontecorvo, teie-ns
gedrag in Stockholm reeds vreemd was
hij bezocht zijn schoonouders met, hoe
wel die vlak bij het ticfcefbureau irorien
waar hij zijn kaartjesvoor Helsinki
kocht; hij liet zich niet m het vrfe™^~
lingenregister inschrijven en huurde
kamers, die hij niet betrok gebruik
gemaakt heeft van de speciale, verzegelde
trein, die de Russen mogen laten
van Rusland naar de haven vanPprkicaia,
bij Helsinki, waar zij een militaire oasis
hebben ingericht op grond van hetvredes-
verdrag. Deze trein wordt niet door ae
Finse autoriteiten onderzocht.
Atoomgeleerden in Rome en Ottawa
verklaardendat Pontecorvo met direct
betrokken was bij de aanwending der
atoomenergie voor militaire doeleinden.
In het Britse Lagerhuis werden gisteren
vragen gesteld over deze tweede atoom
geleerde die Harwell, het Britse centrum
voor atoomenergie in opspraak brengt.
De Britse minister van bevoorrading
George Strauss, heeft n.a.v. deze vragen
verklaard, dat de verdwenen vvofessorde
laatste jaren „slechts iij zeer beperkte
mate" contact had met het 9eheimewerk.
Het was echter niet te zeggen of \°nte-
corvo in de tijd, dat hij bij het g00™'
onderzoekstation te Harwell of m Canada
werkte, in staat was geweest gegevens je
verzamelen, die van waarde voor een
vijand konden zijn. Functionarissen van
Ae Britse geheime dienst hadden de laat
ste jaren herhaaldelijk een onderzoek
Opstandelingen van de Vietminih in
Noord-Oost-Indo-China zijn thans be
gonnen met het bestoken van de laatste
120 kilometer van dg hoofdweg bij de
grens van China, die de Fransen nog in
handen hebben. Volgens Franse militaire
autoriteiten te Saigon zijn twee dagen
"eieden in het gebied van Tienjen, he..
Sn de kust gelegen middelpunt van deze
«g. nieuwe aanvallen begonnen. Een
mihtaire woordvoerder verklaarde dat.
strijdkrachten van de V'etminb^i^ heb-
ben ingedrongen in de Zuidwestelijke
sector tussen Hadong, 20 k'^^ter ten
Zuid-Westen van Hanoi, en pho^' ru™
80 kilometer ten Zuiden van eerder ge^
noemde stad.
In Cochin-China wordt toenemende'
guerilla-activiteit waargenomen aldus
deze zegsman. Men verwacht daar g«m
operaties op grote schaal, doch er
botage gepleegd bij de spoorwe,,
gen zijn opgebroken en rubber
der» plantages worden bedreigd.
naar de gedragingen van Pontecorvo in
gesteld.
Een conservatief parlementslid vroeg
of een onderzoek ingesteld was naar de
documenten, die de professor eventueel
medegenomen had. De minister ant
woordde hierop ontkennend. Hij gaf toe,
dat de methoden van onderzoek naar de
betrouwbaarheid mogelijk niet geheel
voldoende waren, maar niet verbeterd
konden worden, „tenzij men verder zou
gaan dan het parlement zou toestaan". Hij
zeide niet te geloven, dat Pontecorvo een
boezemvriend van Fuchs was, die destijds
wegens spionnage veroordeeld is.
Rotterdam aangekomen 23 October:
Zuidtand, Middlesbro, Erhardt en Dekkers.
Waalh., ledig; Regulus, Ornskoldsvik, Vinke,
2e Kat.drh., hout; Koisater, Karlstad. Ruys,
Rijnh., cellulose; Mulan, Den Bosch, Muller
en Reitsma, Prins Hendrikk., ledig; Nogat,
Hernosand, Nubel, Parkk., hout; Flandria,
Dover v. Ommeren Parkk. ledig; Barlind,
Oslo, Burger, IJselh., stg.; Bittern, Liverp.,
v. Ommeren, Merweh., stg.; Holdernidd. St.
Malo, Olie Scheepv., Merweh., appelpuip;
Capella, Goole, Neerlandia, Westerk., ledig;
Madjoe, Vlaardingen, v Ommeren, Parkk.,
ledig; Thomas, F. Baker, Montreal. Vinke,
Maash., graan; Spes, Christinestad, Wagen
borg, Ijselmonde, hout.; Port Saint Louis.
Rouaan, v. Ommeren, Petr.h., benzine;
24 October: Frisan Coast, N. Castle, Bur
ger, IJselh., stg.; Hundeek. Leixoes, Europa
Scheepv., 2e Kat.drh., stg.; Breim, Oslo,
Cornelder, Maash., stg.; Hast 1, Stralsund.
Nievelt Goudriaan, Spoorh., potas; Elbe
(lichter per sibt Fairplay IV), Hamburg, v.
Ommeren, Petr.h.; olie; Loch Garth, Vancou
ver, H.A.L., Wilhelm.k., stg.; Matar N,
Lissabon, Nievelt Goudriaan, Lekh., stg.; Dea
Mazella, Bahia Blanca, Mullet. Maash.. graan
Centaurus, Antw., v. Uden, Binnenh.. ledig;
Vikingen, Tampico, v. Ommeren, Petr.h., olie
Abei Tasman, Boston, Anth. Veder, Petr.h..
ledig; Argentina Star, B. Aires, Kersten
Hunik, Merweh., stg.; Mangen, Uddevalla,
Ruys, Merweh., cellulose; Nucuylana, Oslo,
v. Ommeren, Petr.h., ledig; Zeeland, Norr-
koping, Nievelt, Goudriaan, IJselmonde, hout
Schichau' Antw., Wambersie. Lekh., stg.;
Sheringham, Harwich, Hudig en Pieters,
Merweh., stg.; City of Brooklyn, Antw., Hoy-
man en Schuurman, Merweh. stg.; Sumatra,
Londen, Ned. Zwitserse, Parkk., suiker;
vertrokken 23 October: Luise Weitert,
Hamburg; Hr. Ms. Karei Doorman, Noord
zee; Hr. Ms. Bitter, Noordzee; Caltex-Pernis.
Ras Tanura; Falcon, Amstm; Musi, Djakarta;
Kedoe, Hamburg; Silvaplana, Casablanca;
Cormosan, Middlesbro; Ulmbruder 5, Oslo;
Berend N, Rouaan; Nato, Antw.; Vivo.
Malmo; Storfonn, Abadan; Ceres, Abo; Lena
Delfzijl.. Tasco, Hamburg; Redstart, South
ampton; Marekerk, Hamburg; Export, Lon
den; Carjo, Drogheda: Kongstein. Mena al
Ahmadi; Springcrag, Boulogne; Diana V.
Middlesbro; Rema, Stettin; Mizar N, Antw
IJMUIDEN aangekomen 23 October:
Rebecka, Bremen, ledig, bestemd voor Zaan
dam; Wiril, Stockholm, stg.; Rose Marie,
Belfast,- autobanden; Zeehond. Newcastle,
kolen; IJarpalycus, Indonesië, stg.; Eminence
Fowey. klei; Egina, Stettin, hout; Rex. Par.
klei; Falcon, Londen, stg.;' Bucklaw. Grange
mouth, stg.; Castel Marino. Sfax, gerst;
4 October: Gordias, Kopenhagen, stg., Dot
terel, Liverpool, stg.: wikla, Jacogstad. stg.;
Ceres, Antw., stg.; Breda, Antw., stg.; be
stemd voor Amstm.;
vertrokken 3 October: Fosna, Perzische
Golf; Uni K, Emden; Murena. Perzische
Golf; Frisian Coast, Rottm; Deo Duce. Bre
men; Oldambt, Christinehamn; Aflena, Kopen
hagen; Wildam, Duinkerken; Zeehond,
Emden: Oiron. Frederiksverk;
24 October: Jacoba, Kingsdale
DELFZIJL aangekomen 21 October:
Jutland Londen; Buetzfleth, Kopenhagen;
22 October: Prinses Maryke. Statenzijl;
Navis, Hamburg;
23 October: Rijn, Londen; Toni, Mantyluoto;
Ay ba tros, Ronneby,
vertrokken 21 October: Aldo, Goole;
Meteoor Harwich; Emergo. Middlesbro;
22 October: Prinses Maryke, Abo; Frem,
Bohus
li Santos: Hoop 23 te Newport (Mon.)
Ilos 21 v. Port au Prince n. N. York:
■Iris 23 v. Amstm n. Bremen.
Jacoba 24 v. Amstm n. Kingsdale; Jagers
fontein Amstm n. Beira, 23 30 mijl ZZW v.
Kaap Frio; Java 24 te Djakarta: Joost Sunds-
vall n. Zaandam, p. 23 Brunsbuttel.
Kedoe 23 v. Rottm n. Hamburg; Kertosono
Java n. Rottm. p. 24 Malta; Kota Agoeng 25
te Djakarta verw.; Kota Baroe, Rottm n.
Java 23 v. Port Said.
Laagkerk, Rottm n. Calcutta, 24 te Bom
bay. Lawak, Calcutta n. Vancouver, 24 te
Manilla; Lena 23 V. Rottm n. Delfzijl:
Leuveekrk 23 v. Muscat n. Bandar Abbas;
Luna 23 v. Algiers n. Limasol.
Malea, Miri n. Rottm, p. 23 Medan; Manoe-
ran 23 te Vancouver; Marathon 23 v. Norr-
koping n. Hudiksvall; Marcella 23 te La
Pallice; Mariekerk 23 v. Rottm n. Ham
burg: Marietje Bohmer 21 v. Nantes n. Loc-
t-udy; Matar N 24 te Rottm; Mentor 23 v.
Izmir n. Heraklion; Merak N 2 v. Saffi n.
Casablanca; Mirfak N 22 v. Port Lyautey n.
Bordeaux; Mizar N 23 v. Rottm n. Antw.:
Molenkerk 21 te Takoradi; Murena 23 v.
Amstm n. Ras Tanura; Musi 23 v. Rottm n.
Java; Mijdrecht, B.è Aires n. Dakar. 23 300
mijl O. v. Fernando Noronha.
Nato 23 v. Rottm n. Antw.; Nelly 23 v.
Bordeaux n. Bayonne; Nieuw Amsterdam
N. York n. Rottm, 27 (ora 5 uur) te South
ampton verw.; Notos 20 te N. York.
Oldambt 23 v. Amstm n. Christineham;
Oleum 23 te Casablanca; Omala 23 v. Singa
pore n. Madras; Ondina 24 te Suez verw.;
Ofanje, Amstm n. Djakarta, 23 v. Belawan;
Oranjefontein, Meira n. Amstm, 23 470 mijl
O. v. St. Helena; Orion (KNSM), 23 v. Patras
n. Piraeus; Orion 23 v, Amstm n. Frede
riksverk: Overijsel. Sydney n. Rottm, 23 v.
Marseille.
Pavo, Antw n. Malmo, p. 22 Holtenau;
Perna 23 v. Abadan n. Piraeus; Prima 24 v.
Bayonne n. Londen; Prins Maudits 20 te
Chicago; Prins Philips Willem, Curasao n.
Amstm, 23 330 mijl W. v. Finisterre; Prins
Willem V, Montreal n. Antw., 23 490 mijl O.
v. Belle Isle; Prinses Maryke 22 v. Delfzijl
n. Abo.
Radja, Vancouver n. Kaapstad, 19 te Coos-
bay; Reyniersz 24 te Menado: Rema 23 v.
Rottm n. Stettin; Rex 23 te Amstm; Rigel 23
te Hudiksvall; Roebiah, Amstm n. Java, 23
v. Penang: Rose Marie 23 te Amstm; Rijn 23
te Hernosand.
Samarinda 24 v. Rangoon n. Vancouver;
Scherpendreëht, Ras Tanura n. Philadelphia,
23 25 mijl ozo v. Kaap Sable; Seaham 23 v.
Leith n. Grangemouth; Silvaplana 23 v.
Rottm n. Casablanca; Singkep, Rottm n.
Sydney. 24 te Aden; Slamat. N. York n.
Calcutta. 26 te Bahrein verw.; Soestdijk. N.
York n. Pava, p. 23 erceira; Spes 23 te
Roupaan; Spurt 24 te Teignmouth; Stad Alk
maar 24 te Lulea; Stad Dordrecht, Sagunto
n. Vlaardingen, p. 23 Ouessant, 28 (8 u.) te
Hoek v. Holl verw.; Stad Haarlem, Bona n.
Rottm, p. 23 Algiers; Stentor, Amstm n.
Alexandrië, 23 te Malta; Stientje Menslnga,
21 v. Cete n. Casablanca; Sumatra. Java n.
N. York, 23 450 mijl W. V. Guardafui: Swar-
tenhondt 24 te Balik Papan.
Talisse. Amstm n. Java, p. 23 Guardafui
Taria, .Curacao n. Rottm. 23 360 mijl ZW v.
Flores; Tawali, Amstm n. Java, p. 23 Kaap
Tenez; Tegelberg, B Aires n. Japan. 24 te
Singapore; Tiba Rottm n. B. Aires, p. 23
Abrolhos; Tilly. Den Briel n. Aob. p. 21 Hol
tenau; Titus 23'te Beyrouth; Toni 23 te Delf
zijl: Triton 24 te N. York; Tromp 23 te
Bo'ness.
Uni K 23 v. Amstm n. Emden; Utrecht 23
te San Francisco.
Van Brakel 23 te Skutskar; Van Gelder
23 te Straa; Van Rlebeeck 24 te Djakarta
Van 't Hoff, Java n. Rottm, p. 23 Sabang;
Veendam, Rottm n. N. York, 23 240 mijl O.
v. Halifax; Venus, Bari n. Amstm, 23 v.
Gibraltar; Vivo 23 v. Rottm n. Malmo; Vul-
eanus. Patras n. Amstm. via Antw., p. 24
Finisterre.
Wester Eems 21 te Rouaan; Wilda 23 v.
Amstm n. Duinkerken.
"Zeehond 23 v. Amstm n. Emden; Zeeland
24 te Rottm; Zypenberg, Saffi n. Vlaardingen
23 130 mijl Z. v. KSap St. Vincent.
LOBITH, 22 OCTOBER 1950.
Opvaart:
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Pfalz, Koppenaal; Theisma,
Prins; Hendr. Egbert, Stuit; Energie, Beikes;
Rheinpreussen 2, Beik; Antwerpia 3. v. Wins-
sum Valencia, v. Erp; Pax. Klomp; Olievos
2. Slagter, Mosel 105. Meiss; Nooit gedacht,
Kelmers. Keulsche vaart 5, Slokkers; ld. 11,
v. Ieperen; Virfi, v. Wel; Esso 39. Britsch:
Johanna, Teuling; W. v. Driel 65. Schuitema;
Casqua. Visser: Ad Linden 7, Havekamp;
Katerveer. v. M'ierlo: Atalanta. Steendijk;
Marida Louisa, Vranken.
BASEL: Kruiswijk. Roebersen; Emma, v.
Gooi; Arbedo, Erkelens; Tllalin, Haberkorn
Farnsburg. Hartman; Schauwenburg, Rensen
Valencia, v Erp; Pax. Klomp; Llyod 24, de
Vies. [Jves le Troqeur. v d. Geer.
STRAATSBURG; Algol. v. d. Vlies.
Afvaart:
ROTTERDAM: Clara, Pijneman: Pluto,
Eefler; Johanna. Visser; Juturna. Wijnen; Pu
Roseg. Frieman; Joja, Pelet; Anna, Hohr:
Gondel v Dornsdorf; Heinrich, Wigardt;
Minerai 1, de Kat; Borgir, Hartman; Alberieh,
Duehenine: Helene, Timmer: Frabo. Hoek;
Lek. v. Oosten; Fragri. Mooi.1; Rheinfelden.
Gaaien: De Gruijter 21. Welkerling; Riejo
Oost: Mannheim 24. Decker; Clemenz
Maria. Keiler: OOSTERHOUT: Schelde
Groen: DORDT: Frisia, v. d. Wijngaard;
MAASTRICHT: St. Antonips. Peters: LEIDEN
Memento Mori, Meegdes: (JTRECHT: St.
Joseph Meijer; AMSTERDAM: Cor. de Loof:
UTRECHT: Neerlandia. Groenhof.
BELGIë: Presburg. Pauwels: Vaderland.
Carron' Malta, Krijgsman; Anni Zimmerman
Uebertsegers; Stad Gent. v. Wijck; Doris, V.
Tongeren: Eva, Hamel; Germaine, de Meij:
Stad Brugge, Mertens; Lovilja. de Decker;
Leny. Vlieger; Rheinunion 4, Vergouwen;
HAMBURG; Luise Weitert. Engbruck.
LOBITH, 22 OCTOBER 1950.
Opvaart:
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: St. Antonius, Leenders; Mar
cel. Rottiers; Sidoni, Gernaert; Kanaalvaart
22,Wetstein; Bellamy. Dufour: Vrede, Zijl-
mans: St. Antonius. Bosman; Digerdi, Ver
woei t; Contenac. Rhein; Mitropa 5, Schef-
fers; Mitropa 12, Paling; Dou, v. d. Putte;
Ewijk, Lindenbeek; Leon, Brakel; Jega, Klu
wen: 3 Gebroéders. Bems; Gusmar: Fleer-
akkers: Loma, Kerkhoven; Fanto 12, Fest;
Winterswijk, de Hoop; "anthere, Treib; Pie-
tern Wilhelm., de Reijer'. André, Reijer:
Mercator, Bal; Suiina, Schot; Maris, Gerrit
sen; Buse Gerard, de Jonge: Leonard Corn.
Riemsdijk: Henrica. Thonissen: Rheintank
18. Herrie; Kanaalvaart 19, Lesage: Baroma
3, Jeronimus; Munificentia, v. Kessel; R.
Karcher 1, Hermanusphan; id. 37. Schrdore
H. Stinnes 31. Jung: Ricka, Keiler; Luneberg
Richter; Atlas, Goeree: Michael, Hubers'
Alvracht 12, v. Leer: Petrus Maria, Otten
Anna Louise. Riedinger; Victoria. Moonen
Siavonia, Bosman; Odin. Hermanus.
BASEL: Zurich, v. Ingen; Nenuphar, Impe
Kerkwijk, Janssen: Doris Haller, Kegtlng
Rhenus 148. Gunther: Goeland. de Haas
Hendrik, Arntz; Vertrouwen, Meijmen; Rijn
Stobbelaar: Pobskade.t de Gelder;
Sand. Diets; Roussean, Blattner; castuia,
Kluij'tmans.
Afvaart:
ROTTERDAM: Valzeina, Demont; Eglissau.
Meij; Rheinfahrt 106, Schneidler; Genf, Goud
Commines. Mierma; F 12, Wilhelm; Anna.
Rennings: Nordri. Cartelsels; Serpent, Vis
ser' Les Ardennen. Berk; Fasalt, Klaassens;
Champenois, Janssen; Teuna 2. Verleen; St.
Joseph. Snijder; Mineral 4, Strien; W. van
Driel 50, Vennik; Naptha 9, Siegel; R. Kar
cher 2, Spitslag; Auf Wiedersekn. Flessen-
house; Winschermann 53, Schaffner; Nor
mand. Baars: Paula, Mol; Spes Vo^ Damco
10 Volk; Teberia, Peters; j'
Antonips, de Bakker; UTRECHT: Stuat.
Arntz; HAARLEM: Spero in reo. v. Putten;
AMSTERDAM: Limburg, Keijzer.
BELGIë: Leocadi. de Clerq; Leontme, Beek
mans: Elisabeth, v. Ee; Edmund Heijniers,
Johannes, Heijmen; Damco 104. Monaes, s>.
B. 1114, Eversen;
HAMBURG: Ulmbruder, Deilke.
LOBITH, 23 OCTOBER 1950.
Geklasseerd voor 13 uur dn bestemd voor:
DUITSLAND: La Fon, Albrechts: Niesen.
Olieslager; Paula, Buijks; Pax. Veenrna.
Maas Poi; Macha, Laerens; Geziena Elisa
beth. v. Ooijen; Gerharda. Masman: Vertrou
wen, v. Asperen; Elisabeth, Jaunssen; Alpha
Hollander; Nooit velmaakt Seine: V°ma r-
ding v. Dalen; Sema, v. Keulen. Johanna,
Sander; Spes, Cazemier: Lely. Jager; Pljoja,
IJkelenstein; Otto, Schoning; St. Petrus Can.,
v Steen: Verandering, v. Gelderen, Johanna
Tack; Wijkdienst 32, Mouthaan; Elsje. Kanon
Louisa, Gergoski; Zagriba 2. Veltmaq; Geer-
truida Frieling; Diez, v. Monnik: Vios, Lut.
Catharina. Wiegers; Elisabeth. Wolters; Vios
Broekhoven; Luzij, Leeuwenjstein, Cajo
Licher: Infatigable 2, Boers; JantjeLe nmga
Corma, de Waardt; Talmg, de Waardt, Wil
helm,. Schmit: Esso 35. Heck; Peter Louisa
v. Riet; Alsacien. v. d. Koogh; Alsacien 2.51
Blum: F 314. Hoch; Hels, Ritskes; Grani.
Wassink; Volker: Hamerik; Sindolt, Huis
man; Alpha, Rhein; Maria, Megen; Jacobus,
Dodewaard: Repo, Rensen Elfred. Rennings:
Munin, Jacobs; Brahms. Plattesch; Bach,
Gartner; Helche, Maljers; Kanaal vaart 124,
Sarfatij Keulsche vaart 6. Boksteijn; Venus,
Roskam; Luita, Dolk; Berty. Rademakers;
Lucy, Renell;
BASEL; Guinea, Blom; Anna, Gent, Gott-
hard v. d. Bosch; Bizerte, Deck: Salf 1.
Jonek: Fraternité 10, Rebsamen; Ticino. v.
Rossum; Martha Helena, Pik; Rheinunion 1,
Jansen; Wiljo. v. wtingaarden: Valeava,
Bisch; Flekkenstein, Ebben; San Antonio.
Kieffer' Gerschnialp, Friedmann; Lëonjne.
Wijkmans:
STRAATSBURG: Condor, Rijken.
ROTTERDAM: Olievos 4, Volk; Express 44.
Kerle; Centrust 2, v. d. Hoeven; Mosel 121,
vnvk' Mosel 104. Westerman; Steintje. Deik-
man Durmund. Klink; S. H. V. 1. Brouwer;
Eaelweis 2, Hellinx; Heinrich, Kroos; Zuid
Beveland, de Jonge; Wingi. Kerkhof, W. T.
A G. 119. Fichbach; Marie, WiUemsen, Ka
naalvaart 11, de Gier; Baden 23, T.eijendecker
Wachis Booi; Stedo. Stegers; Neemans Ver-
sluis: Adriana, Leijten; Froburg, Maehielse.
Breton Damme; Diad. Theunlssen. Fricb®.
Donk; Modie, Janssen; Ulians. Nohl, Roden
64, Liffber: Petrus, v. Loon: Fadir. de Graaf
Magni. Schonewil: Res Nova galissen,
Michael Hubers; Urru Boontjes. Rechtm-
hausen. Ungelhar; Rolf. ScnweOTs: Gré_Klein
Java. Breur; Hamel 94. Engler, E
Schulze; AMSTERDAM: Marinus Wdlem de
Korte; Klasina. Eising: Helena, v
St. Atoine. v. Delen; Sarina Dora. v_ Riems
dijk; Kanaalvaart 8, v. Herweijnen, Adrlanus
Kieboom, Magda, v. Ballegooij:
WOUDE: Enjo Engelsman; EINDHOVEN.
De Rijn, Kielen; ZAANDAM; Tertia. Wolt
huis; SLUISKIL: Johan. Joosten; KATWIJK
a. RIJN: Alphonse et; Antoine, Hoekstra.
BRIELLE: Schwarzewald, Jansen: GELDER-
MALSEN; Judith, Boer; SLUISKIL: Searn 4.
de Ronde; IJMUIDEN; Hagen. Rutjes:
VLAARDINGEN: Alvracht 6, de Graaf;
DOESBURG: Damco 2. de Jonge.
BELGIë: Capella. Burm: Rijn Schelde 16,
de Roeck; Monto, Erneij: Moldau. de Vos;
Marore, Pauwels; Gandia. de Smet; Cierhe-
nen, v. d. Bussche; Champlain 3, Riffant.
Helena. Rabaseij:,Claroco, Schimmel; Harpen
63 Konrad; Piez Crozier, Drinkhausen: Leo-
ni'e Verhagen; Grehta. Kruijt: W. v. Driel
36 'Leensen; Transport 73. Hofman: Hema,
v.'Megen. Eben Haezer, Theunisse.
HAMBURG'. Heimat, Brunckhorst; Mata
dor, Plugel.
HANSWEERT 23 OCTOBER 1950.
Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM: Onderneming, de Jonge;
Tunisia, Bosman; Russlb. Mudde; Delfzijl.
Verkaik- Nieuwendijk, Bons; Vlist, Kaart;
Diaz, de Vries' Geertruida, Bevelander... Nij
verheid, Tanis; Telegraaf 12, de Jonge; Uwe
Quast, Markwirt.il' Jaco, Goumave; Jenny,
den Boef; AMSTERDAM: R™- van Kaam;
Amstei 9, Akkermans; Stad Amsterdam 1.
Merrelaai'; Stad Amsterdam 6, Durmck; stad
Amsterdam 8, Waterham; Joma, Driesen-
HANSWEERT: Theresia van Velpen; WOR-
MERVEER; Ferdinand, Bouman; BREDA;
Maria Helena, de Groot; Energie 2, de Jonge;
KOPENHAGEN; Anita Bartels; GJKÏS'Jïï*
GEN: Anja van Biezen- NOORDSLHAK-
WOUDE: Cito, Verduin- HENGELO: Hen-
drika. Klos; GEERTRUIDENBERG: Cornelia,
de Jong' TIENGEMEENTEN: Nooit Gedacht,
Pik- AMSTERDAM: Storno, Wagemaker,
HENGELO; Trio Hooglander; HAAS
TRECHT: Lotty, Janssen; DORDRECHT.
Dvmphna, Kersten; Thorbecke. Dekker; BE
VERWIJK: Spes, Tichelaar; GOUDA: Jacoba
Cornelia v d Heuvel; WERKENDAM: Reho-
both Visser; MARKNESSE: Anny, Tersteege;
EINDHOVEN; Brabant, van Hove;
DUITSLAND: Almama, Heijntjens; Pirna,
Pabusch- Bahia Schoots- WTAG 141, Feh-
mel' De'Vliet, Tuinstra; Coadja. van Vossen;
BASEL: Pillon, Vermeiren; Arnica. Ricken-
bach; Caleava. Bösclli 2' W°lf;
BELGIE: Yvonne, Pruyn. Belhnzona, van
Kauteren; Anja. van Vl^reJ}}^,a^Senstem,
Schauinger; Pieter. van Breughel Rhenus 80,
Gartner; Telegraaf 8, Lindl2^lh Srfri>?e
Vries; Esther, Kladder; ,,,R®ab RarcheI' JA
Schweickart; Gaillac, Klel"; rp2?2° J
Roth; Azur, le Clercq: Beres^ina, Reic:h, Dia-
vollezza, Fortmann; Schwyz, Lmans Tele
graaf 15 Köss; mstel 6. Schreuders; Cha
teau Yquem Bastiaanse; 5 sS'
Telegraaf 20, de Ruyter; TciegraM J- Staal;
Henri, de Vonder; Simone, A
Haezer, Aarnoudse; Adriana, Varooy, Amstei
4, v d Veen; Anni Zimmermann. Uber-
scher; Arni, Wanders; Anna, Boman, Malta,
Krijgsma; Morea, Penraad; Wijja, Holle-
brandse; Damco 65, van Gent; ZeelandULind-
hout: Mary, Elzinga; Vriendschap, Wagenaar
2 Gebroeders, de Graaf; Fides, Lubbes; Ajacu
Verdoom- Luctor, van Schouwen;
cisca Meijer; Frieda, de Jonge; Lugan°-
Bruggs; Furka, Huizen; Rozina PieterneJia,
den Breejen. Gilbert, Hertog; Henja, Zwets.
Disponibel v d. Jagt; Thunngia, Blokland,
Stad Amsterda 12, Zaal; Joma, van Meel.
Verandering. Bezemer; Mercurius, van zan
ten- Opale, Reijngoudt; Diamant, v. d. Vliet;
Spree, Meertens; Stad Gent, van Wijk; Boris,
van Tongeren; Koophandel Dirkmata; Con-
fido, Janssens; Internationaal, Verberght;
Elio, Fluyt- Chrigee, de Waal; Hollandia
Versluis; Almelo. Jonker; Pressburg. Pau
wels.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
25 October: le tij 4.24; 2e tijd 16.20.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Woensdag 25 October 1950, le hoog
water 5.24 u., 2e hoogwater 17.40 u.
WATERSTANDEN VAN 24 OCTOBER 1950.
Rheinfelden 1.86 (+0.03); Breisach 1.02 (—0.02)
Straatsburg 1.67 0.05); Maxau 3.42 0.09);
Mannheim 1.70 0.08); Mainz 1-81 0.10);
Bingen 1.14 (—0.04); Cauk> 1.19 0.03); Trier
0 22 (onv); Coblenz 1.30 (—0.07); Keulen 0.91
(—0 07)' Ruhrort —1.10 0.02)Lobith 8.82
(—0 06)' Nijmegen 6.67 o.06), Arnhem 6.94
(von Eefde (IJsel) 2.14 (—0.03); Deventer 1.27
—0 03)' Monsin 55.50( onv.); visé 49.69 (-9-07,1
Borgharen 39.42 0.04); Belfeld 10.82 (+0.02);
Grave (beneden de sluis) 4 58 (—0.05.)
Nachtvaartverbod ingesteld van Heveadorp
—Wijk bij Duurstede en IJsselkop tot Does
burg.
VAARWATERDIEPTEN
24 October: pannerden—IJsselkop 2.10;
IJsselkop—Heveadorp 1-85; Heveadorp—Wijk
bij Duurstede 170; Wijk bij Duurstede-
Vreeswijk 3.80; IJ sse! kop—Doesburg 1.70.
DoesburgZutphen 1.85; Zutphen Eefde
2.10, Eefde—Deventer 2.30; Deventer Kater-
veer 2.15; Waterhoogte benevven Arnlhem
6 Nachtvaartverbod ingesteld van Heveadorp
tot Wijk bij Duurstede en van IJsselkop tot
Doesburg. Bewaking ingesteld van Doesburg
—Zutphen.
SCHEVENINGEN, 24 October. Binnen van
de haringvisserij SCH 46 met 38 last, SCH
103 met 42 last SCH 47 met 34 last.
Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 305 153 k. uit 50 netten. SCH 87 40 k,
uit de halve vleet, SCH 200 70 k. uit de halve
vleet, SCH 195 40 k.. SCH 245 30 k. uit de
halve vleet, thuisstomende, SCH 254 30 k.
uit de halve vleet. SCH 341 2 k., SCH 342 in
last thuisstomende. SCH 402 34 k. uit de
halve vleet. SCH 412 12 last thuisstomende,
f-70 k uit de halve vleet, thuissto
mende SCH 159 50 k., SCH 223 20 k. nog 20
netten' SCH 263 4 k., SCH 365 56 k. uit de
halve; vleet, SCH 53 119 k. uit de halve vleet.
SCH 104 17 k SCH 332 nog halen. SCH 39
f Uit de halve vleet, SCH 201 70 ksch
264 19 k. upit de halve vleet. SCti 4 m k.
idem, sch 75 50 k. thuisstomende. sch ti
100 k- uit de halve vleet. SCH 181 1 k. idetn,
SCH 199 8 last Idem, SCH 3 34 k. idem, oCH
32 geen vangst, sch 40 170 k. uit de halve
vleet SCH 48 50 k. idem; SCH 49 65 k.. SCH
14 no' k nog 15 netten, SCH 247 153 k. uit
r,n netten SCH 262 17 k. uit de halve vleet,
Srh 285 '2 k., SCH 5 geen vangst, uit 25
netten SCH 9 136 k. uit de halve vleet, SCH
?9 200 k SCH 25 119 k. pit de halve vleet,
SCH 35 8 k idem, SCH 37 70 k. idem thuts-
ftomende, SCH 45 geen vangst, SCH 69 65
k. uit de halve vleet. SCH 122 75 k. idem.
SCH 130 17 k. idem. SCH 210 10 k. idem, SCH
236 60 k. idem, SCH 248 34 k„ SCH 250 50
k. uit de halve vleet. SCH ïlO 70 k. Idem.
SCH 20 thuisstomende. SCH 223 50 k., SCH
79 3 k. upit de halve vleet, SCH 141 nog
halen SCH 186 85 k. uit de halve vleet. SCH
284 nog halen, SCH 361 50 k. nog 40 netten.
SCH 280 30 k., SCH 64 15 k. uit de halve
vleet, SCH 66 70 k. thuisstomende, SCH 81
150 k.. SCH 65 thuisstomende, SCH 95 17 k.
SCH 116 15 k., SCH 160 1 k. per net, SCH
180 45 k. pit de halve vleet SCH 242 17 k..
SCH 14 40 k. uit 40 netten, SCH 21 17 k. uit
de halve vleet, SCH 24 50 k. idem. SCH 110
geen vanst, SCH 118 17 k. uit de halve vleet.
SCH 120 50 k. idem.
Weduwnaar 31 j. met 3 aardig,
schoolg. kind. jongen 9 jaar,
meisj. 7 en 8 J. (arb. gez)
zoeken een
om R.K. opvoeding te vol
tooien. Br. no. HZ 1406 bur. bl.
PASTOOR met prettige Pas
torie en mooie tuin vraagt
Br. no. 3091 C bur. HND. Kor-
tenaerstraat 1, R'dam.
DOGOO00OOOOGOPOOGC
„Atlantis", thuisreis Amsterdam, passeer
de 23 Oct. (6 u.) Socotra.
„Castel Bianco", thuisreis Amsterdam,
October op 150 mijl OZO van Massowah.
..Groote Beer", thuisreis Amsterdam, pas
seerde 24 October Algiers.
„Kota Inten" thuisreis Rotterdam. 23 Oct.
op 150 mijl W. v. fl. Mentawei-eilanden.
„Nelly". thuisreis Rotterdam, passeerde 23
Oct. (11 u.) Minicoy.
New Australia", thuisreis Rotterdam, pas
seerde 23 October (17 uur) Gibraltar, 26 Oc
tober (22 uur) te Hoek v»n Holland ver
wacht.
„Otranto", thuisreis Rotterdam, 23 Oct.
(16 u.) te Suez.
Skaugufn". thuisreis Rotterdam, passeerde
23*'Oct. Bizerta.
Volendam", Rotterdam naar Sydney, pas
seerde 23 Oct. Kaap Bon.
Willem Ruys", thuisreis Rotterdam. 23 Oct.
(18 uur) van Port Said.
De deurendoeken van het oordeelspe!
11 „„io „e werden ontdekt en door
de Bossche 'arch War is van de Kathedraie
Rt lansbas 'iek de heer J Mosmans wer
der» toegeschreven -Jeroen Bosch
ïijn
geres'auieerd en zullen terugkere.
naar de ka'hedraal Zij ^Heninde Sa
cramentskapel worden aangebra -
Ook het baldakijn, dat weleer dit oor-
deelspel omgaf en lange tijd in het Pro
vinciaal museum verbleef, zal weer naa
nederlandsR schepen.
Aagtedüx 23 te Phiiaüeipnia; Aagtekerk,
Sydney n. Rottm, 23 269 niqi OZO v. Guar
dafui; Aboedijk, B. Aires n. N. York, 23 te
Baltimore; Ariena 23 v. Amstm n. Kopen
hagen; Akkrumclijk, Beira n. Amstm p. 23
Peiim; Alamak, Rottm n. Basta, p. 23 Oues
sant; Albatros 23 te Delfzijl; Albireo B. Aires
n. Rottm, p. 23 Fernando Noronha, Aleinba
24 te Lulea; Alcinous, Labuan n. Amstm, p.
23 Algiers; Aldabi, Rottm n. B. Aires 24 te
Santos verw.; Alnati, B. Aires n. Rottm, 23
135 mijl z. v. Baia; Alphacea 23 te N. zoik;
Alphard, Rottm n. KosjR'io, p. 23 Maoeira;
Alpberat, Man ol War Cays, n. Loitnzo
Marques, p. 23 Fernando Noronha; Aiwaki
23 te N York; AmstelkerK, Lagosn.Amstm
24 te Plymouth verw.; AmsLelland. B. au es
n. Amstm, p. 24 Ouessant; Amstelpaik,
Makassar n. Amstm, 23 250 mijl ZZO. v.
Guardafui; Amsteistad 24 te Surabaja verw.,
Andijk, Brownsville n. Rottm via Londen,
23 33 mijl ZO. v. Kaap Sabie, Arendsuyk
22 te B. Aires; Armma 24 te Haipnoug;
Arnedqk 21 v. Houston n. Gaiveston, Ary
Scheiier 23 te Gdynia; Averdqk, Rottm n.
N. vork, IA v. Antw. ligt bij Vüssingen ge-
alBaara Valparaiso'n. Amstm, 24 te Tatca-
nuano' Bali Baltk Papan n. Amstm, 23 te
renua'' Bennekom, Chili n. Amstm, 23 v.
rartaeèna' Berend N. 23 v. Rottm n. Rouaan;
Reverwiik Rottm n Alexandrië, p. 23 Kaap
ïvrraf Bierum 23 te Ballina Birmingham 23
i, Kin'eslynn n. Goole; Bloemfontein 23 te
Elizabeth. Bonaire, Demerara n. Amstm
SiWW v. Fay al; Borneo, Java n.
23 550 mijl penang; Breda, 24 te Amstm.
Amstm, 24 'epl.faenndangR0ttm n. Ras Tanura,
Caltex-Nede altex-Pernis, Rottm n. Ras
p. 23 Bizerta, Caltex mn^. y RQUm n_
Tanura, p. 23 D iniler) 23 te Antw.;
Drogheda; Celf®snalckaaJn Alexandrië, Con-
Clavella 23 v. Larnaca n. Mena al
stant 23 te Dieppe; .S£ormoran 23 v.
Ahmadi, p. 23 Ras al Hadd. Cormoran z
Rottm A. Middlesbro; Coryda, Singapore n.
Rottm, p. 24 Ouessant. Bremen. Diana
D«o Duce 23 v. Amstm n. Breme
V 23 v Rottm n Midd.esbio, Dier
n. Los Ange'es. 24 te Port Isabella. Duive
land, 23 v Klei n. Esbjerg.
Edam 22 te Charleston. Eemdhk Va
ver n Rottm via Antw.. 26 bi. Vlissingen
verw Elio 23 v. Gaiway n Fowey Eina 23
v. Stromstad n. Rottm; Esso den tiaa0.
Rottm n Aruoa, p. 23 Teroeira.
Frem 22 va Delfzijl n. Bohus; Friesland
te Djakarta.
Garoet 23 te Djakarta: Gemma 23 «.e Londen
Glory 2.7 te Stockholm; Gordias 24 te Amstm.
Hada 23 te Cas^b'anca: HaskeMand 22 te
Goole: Hast 1 24 te Rottm; Hast 5 23 te
Doe als ikkoop Medinos
Dan hebt U een tandcream, die de mond heerli|k fris
maakt en de tanden glanzend wit!
Maar U hebt nog meer... U hebt een tandcream die
zo goed helpt tegen tandbederf! Want Medinos bevat
verschillende stoffen, di e een zeer gunstige tandbederf-werende
werking uitoefenen! Poets daarom na elke maaltijd;
•- ;gbaa»r bij aoothakers, drogisten en de speelaalbranche
tend ver
-v-vóJ.t.
REDT AMBON
De Stichting „Door de Eeuwen Trouw"
organiseert op Zaterdagmiddag 28 Oc
tober a.s. 2.30 uur in de ApollohaL
Stadionweg 15, Amsterdam-Z. een
SINGEL 163
Nette jongen gevraagd voor
licht fabriekswerk. Tramkos-
ten worden vergoed. Aanm.:
N.V. „Arba", Rozenburgsestr.
14, Schiedam.
Te koop gevraagd een radio
met batterij. Tweede hands
geen bezwaar. A. L. Maat.
Groeneweg 54, Schiedam v.m.
Kethel.
Te koop aangeboden zo goed
als nieuwe dameswintermantel
maat 44, astrakan, zwart en
mantelcostuum en grijze japon
Aleidastraat 126. Beslist na 8
uur.
Te koop aangeboden Heren-
winterjas en 2 meisjesmantels,
leeft. 12 en 16 jaar. Alb. Cuyp-
straat 21.
Aangeb. splinternieuwe mo
derne, lange zijden japon. m.
48. Spotprijs f 27.50. Jan
Steenstraat 11.
Het beste adres voor goede
schoenreparatie is A. P. Baatj-
ens, Broersveld 134. Zo nodig
in één dag klaar.
Te koop 2 kinderledikantjes en
Beatrix-wip. v. Leeuwaarden,
Fabriplein 15a.
Nieuwe collectie effen zijden i
japonnen f 39.50. Wederom 1
ontvangen grote zending prach
tige pullovers en vesten tegen
oude prijzen. Japonnenhuis
Steinas, Hoogstraat 82.
Te koop aangeb. haard, geh.
compl. in pr. staat f 75.—.
Geen opkopers. J. v. Petten,
Galileistraat 11a.
Te koop: Eng. kinderwagen '41
goede staat, Singel 74, Schie
dam.
Gevraagd nette R.K. kostgan
ger, met huiselijk verkeer,
uitsl. bij particulier. Br. no.
S 2192 Nieuwe Schled. Crt.
L i aai iiiuacuri'
29. De kracht van Basli was werkelijk buitengewoon.
Al heel gauw hield hij de kogel stevig onder zijn arm
geklemd Hit had zelfs nog gelegenheid met de andere
hand zijn sigaai, die door de luchtdruk was uitgewaaid,
weei aan steken. Bim had het kanonschot gehooid
en hij zag a. spoedig hoe de speurder naderde. „Kijk
kjjk" nep Bim- „Basli laat zich niet zo gemakkelijk
overtroeven' Maar Reintje s"hudde het hoofd „Hij kom
nie' in onze richting" mompeide de vos „Als ie het mu
vraagt kom; hij juist op de top terecht en dan Reeft ^de
vijand, wie bij dan ook mag zijn, vrij spei met hem!"
Een ogcr.biik hield Bim zijn adem in. Het zag ernaar ui'
alsof de spuder over de top van de bejg zou worden
heettgeheter en dat zou een dodelijke val betekenen
Jlaar neen, juist op de top daalde de kogel neer
VERGADERING
SPREKERS: H. COENRADI, voorzitter
van de Stichting; HANS MARTIN, Oud-
Directeur K.L.M.; C. E. L. HELERICH,
Luitenant Admiraal B.D.; S. TAMSMA
bakker Oud Kollum; DsJ.C.KONINGS
BERGER, N.H. Predikant; Ds TUTUA-
RIMA, Ambonees Predikant; P. L.O-
KOLLO, Minister van de Republiek
Zuid-Molukken; H. G. WINKELMAN,
Oud-Opperbevelhebber Land- en Zee
macht; K.J. VIGELEYN-NIK1JULUW.
Musicale medewerking van het tam
boer- en pijperkorps „Juliana".
ZATERDAG 28 OCTOBER 2-30 EER
APOLLO HAL
Meubelbeurs-Nieuws! Als U
straks meubelen nodig hebt,
voor de nieuwe woning, die U
op het oog hebt, raden wij U
aan onze showroom,
Haven 117 te bezichtigen. U
vindt daar een geheel comple
te O F. Huiskamer met dres
soir, tafel. 2 clubs en 4 stoe
len met terra meubelstof ge
stoffeerd voor de reclameprijs
van f 498.00. „De Meubelbeurs"
Lange Haven 95 en 117, Filiaal
Groenelaan 109.
Flinke sterke kuikens met ons
opfok voer,. Met ons prachtig
schoon kippenvoer raapt
grote eieren Blanke Molenaars
bloem. Zemelen, Walvismolen,
West vest 29.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood.
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie. Boterstraat 39, Sen
dam. Telef. 68945,
El. strijkijzers f V'"i, 90'"' sol-
bouwuurwerkjes 1 14 65,
deerbouten f 8.-. q-
Naaimaehinegarnitu
Prachtige el. kachels f 19.50.
T ichtinniDen. fittingen, snoer,
stekkers enz. Hei Radiohuis,
Hoogstraat 92. Schiedam.
Te koop Gasradiator, 11 lids.
z a.n Bad keukengeyser
f 95 -. f 65 Kolenhaard f 55
Haardkachel f SS - 4 Winkel
'arvtnen f 25 Oacf„rnnis f 75
Gashaai-dte 6 staafs Petro
Vilmkarbel f 20- Wintpr'as
m 52 f35— Oaasteile- 123
nits f3- f 10.- en f 17 50
'Vtersen. Duiutstr. 39A, Tel
70334, Rotterdam.
De accordeonnist voor bruilof
ten en part tien is J Blomsteel,
Kreu pelstra at 6 Schtedém,
Telefoon 6Ö01§.
Zij, die bekend ztin mei de verwarmings
branche, genieten de voorkeiur.
Eigenhandig geschreven sollicitaties mei levensloop,
verlangd salaris enz te richten aan de N.V. Beukers'
Verwarmings Maatschappij, Lange Haven 39, Schiedam.
Op DINSDAG 31 OCTOBER en volgende dagen,
aanv. voorm. 10 uur, t.o.v. Notaris A, S. H. A.
3LAISSE:
Moderne salon-, zit- en slaapKamei-uiieubi., taJ
rijke losse meubelen, anliek Kabinet piano „Lub
tiz", radiotoestel .Telel'unken trap'taa machii'
Singertaieibillard. schilderijen, tounstvoorw
luxe- en huish. art,. boeKt-n, taputen garderobe?
textiel, el. koelkast „Mobaeh" c<»m'>res<?"rpn en
OKW, rijwiel-invalirievvasen met hulpmotor „v. d.
Lely" haarden, kachels enz.
3 KIJKDAGEN; Vrijdag 27 en Zaterdag 28 Oct.
10—4 uur, Maandag 30 Oct.
102 uur.
N.B. Dagelijks kunnen goederen worden ingezon
den of op verzoek aan huis worden afgehaald.
