stroom in donkere dagen
OVERLEG MET DE SOVJETS
Kolenpositie WORDT BETER
Fransen boeken successen in
Indo-China
Naar bredere basis
van kabinetsmallere
basis van begroting
Piek moet nog worden afgeknot
Vriidap 10 November 1950
DAÓJBlAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
LAGEN
Maar niet alleen over Duitsland
Maar de verzetshaardenzijn talrijh
WEERBERICHT
Gunstige resultaten
DE KANSEN VAN DE TIJD
Reële exportmogelijkheden
STAATSMIJN MAURITS
WORDT BETER GELUCHT
De verwachting geldig van heden- tot morgen
avond luidt:
Aanvankelijk zwaar bewolkt met nu en dan re
gen of motregen. Morgen overdag wisselend be
wolkt met enkele verspreide buien. Matige tot
krachtige wind tussen Zuid en Zuid-West. Wei
nig verandering in temperatuur.
Zaterdag 11 November: Zon op 7.52 uur, onder
16.56 uur, maan op 10.26 uur, onder 17.16 uur.
mogelijk, als ze concurrerend is in kwali
teit en prijs.
Vergeleken met andere landen zijn in
ons land de kosten van het voedselpak
ket laag, wat ook weer gunstig is voor
het aantrekken van nieuwe industrieën.
Er is een ontwerp van wet in voor
bereiding voor kwaliteitsverbetering
van de melk en het is, aldus de minis
ter, te wensen, dat spoedig uitbetaling
van de melk naar kwaliteit geschiedt.
Verder is t.b.c.-bestrjjding een belang
rijke factor, waarvoor 100 miliioen gul
den nodig is, waarvan de overheid, dank
zij de Marshall-hulp de helft kan bijdra
gen.
Aan deze rede van Minister Mansholt
ging een beschouwing van de voorzit
ter, de heer G. W. Kampsehoer uit Was
senaar vooraf, Waarin deze de resultaten
van het landbouwbeleid over het oogst
jaar 19491950 naging.
Over de bedrijfsresultaten mag men
niet ontevreden zijn, al zijn de zandgron
den er tengevolge van de droge zomer
van 1949 minder gunstig afgekomen. Zor
gen maakte spr. zich over de vooruitzich
ten van het „natuurlijke achterland"
Duitsland.
Tegenover het gunstige resultaat van
de agrarische Benelux-conferentie is een
tegenvaller de reactie van de Belgische
boerenbond.
Gelukkig is de tijd voorbij, dat men in
leidende agrarische kringen het kleine
gemengde bedrijf eigenlijk liever kwijt
was dan rijk en wordt meer en meer in
gezien, dat dit bedrijf niet alleen sociaal
van grote waarde is, doch ook econo
misch zijn plaats ten volle verdient
Dit is nóg een nummer uit
de Amerikaanse wedstrijd
voor de aardigste kinderfoto,
waarvan we er reeds een
publiceerden. Nu, voor het
joch was het vast niet aardig.
Het vond 't helemaal niet
leuk, dat die brutale chim
pansee z'n flesje limonade
afnam en dit lekker leeg
dronk. Het was kennelijk
een warme dag en dan heeft
niet alleen een chimpansee
dorstMaar de achttien
maanden oude Harry Mad-
sen, zoals het kind heet,
heeft veel plezier van deze
„aardige" foto beleefd. Toen
ze in een Amerikaanse krant
gepubliceerd werd, kregen
zoveel mensen medelijden
met hem, dat ze een paar
flesjes limonade inpakten en
naar hem opstuurden, want
de krant had de naam en
het adres van zijn vader, de
gelukkige prijswinnaar; er
bij gezet. En Harry Madsen
kon ondanks de hitte alle
flesjes niet eens leegdrinken.
Hij deed er enkele groot
moedig aan de chimpansee
cadeau, met wie hij overi
gens goede maatjes is. Zijn
vader is directeur van een
dierentuin.
Vacantiegangers uit de grote steden
kunnen in hun vrije dagen buiten zo echt
genieten van de vredige natuur, van het
vreedzame landschap.
Rust komt over de mensen, die het hele
jaar in het ontzaglijke lawaai van hun
woonplaats moeten leven.
Vrede oefent meer dan ooit aantrek
kingskracht uit op de langzamerhand
moegestreden mensheid.
Kon toch maar eens de verzekering wor
den gegeven, dat de vrede gekomen was.
We mogen bij die nog altijd onbereik
bare illusie echter geen inzinkingen ver
tonen.
Op de eerste plaats kunnen we persoon
lijk veel en zelfs zeer veel bijdragen tot
het verkrijgen van ons aller ideaal door
een levenshouding, die in de naaste om
geving van „vredeswerk" getuigt.
We uiten ons nog al eens onbarmhartig
over de „hoge pieten", maar hebben wij,
gewone mensen, ook niet een voor een
wat schuld aan de scheef getrokken we
reldsituatie. We zijn er niet klaar mee de
communisten minder pleizierige dingen
toe te wensen.
Het communisme zelf is een valse wijs
begeerte, doch duizenden rode broeders
lopen achter de sikkel en hamer van
Kremlin-Jozef wegens teleurstellingen om
medemensen.
Zijn zij actief, dan moeten wij het niet
minder zijn.
We wijzen er juist thans op, nu de 33ste
verjaardag, de grote feest- en strijddag dei-
revolutie is herdacht. Teun de Vries sein
de uit Moskou aan „De Waarheid":
Precies om 10 uur reed maarschalk
Boedjonny uit het Kremlin om de pa
rade van de troepen af te nemen De
parade is in een voorbeeldige discipline
uitgevoerd. We zagen b.v. de jonge ca
detten. de leerlingen van de academie,
matrozen, infanterie, luchtafweer,
tankisten, de artillerie van licht tot
zwaar en andere onderdelen. Bij het
openen van de parade dreunt het saluut
van de kanonnen over het Rode Plein
en over Moskou. Een militair orkest be
geleidt de parade met feestelijke klan
ken. De bevolking juicht de troepen
luide toe.
Dit was dan de kop van de massabe
toging. die langs Stalin trok. We zuilen
dat binnenkort weer in de „Journaals"
der bioscopen kunnen zien.
Daarnaast willen we nog een enkel
citaat geven uit een grrrote rede van
vriend Paul de Groot. Hij eiste: „Zet de
strijd voor de vrede met tiendubbele
kracht voort".
Voelt u 'm?
Terwijl Visjinski aan verslaggevers te
Washington verklaarde, dat er mogelijk
enige Chinezen als vrijwilliger in Korea
verschenen zijn, daverde Paul door de
zaal:
„De door Amerika aangestoken brand
haard in Korea wordt gedoofd. Het Ko
reaanse volk vecht door met te meer
kracht, nu het grote Chinese volk zijn
bedreigde Koreaanse buur te hulp is
gekomen en daarmee toonde dat inter
nationale solidariteit geen leeg woord
is". (Daverend applaus).
Voelt u 'm?
„Wij verzekeren opnieuw, dat de Ne
derlandse arbeiders zich nooit in een
broederkrijg tegen het socialistische
land (Rusland) zullen laten drijven en
geen herrijzenis van een Duitse nazi
macht aan onze grenzen zullen dulden".
Voelt a 'm nu? Paul besloot:
„Laat ons de georganiseerde voorhoede
van ons volk, onze Communistische
Partij, versterken en verbeteren in de
geest van de grote leraar en strijder
van het communisme, de grootste aan
voerder die het werkende volk ooit ge
kend heeft: onze geliefde kameraad
Stalin".
Voelt u, waar ze heen willen?
Neen nog is het geen tijd om rustig
aan te doen Integendeel Doch dat wil
niet zeggen, dat alleen kanonnen redding
kunnen brengen.
Eerlijkheid, oprechtheid, rechtvaardig
heid en naastenliefde. Daarmee scheppen
we allereerst de kansen van de tijd.
HENK VAN DER MAZE
Op een vergadering van de Kath. Ned.
Boeren- en Tnindersbond, welke gisteren
in Den Bosch werd gehouden en mede
door vele gasten werd bijgewoond. is
minister Mansholt als spreker opgetreden.
Hij sprak over de uitgangspunten en doel
stellingen van het huidige Nederlandse
landbouwbeleid en met betrekking tot de
afzetmogelijkheden liet hjj een geruststel
lend geluld horen.
In het binnenland is de behoefte al zeer
groot door de toeneming van de bevolking,
maar ook ten aanzien van de uitvoer naar
het buitenland is Z. Exc. niet ongerust. Als
men maar rekening houdt met de normale
behoefte.
In de 16 landen van West-Europa, die
willen samenwerken, moeten grote hoe
veelheden levensmiddelen geïmporteerd
worden.
Daarbij moet wei gelet worden op goede
kwaliteit en een zo laag mogelijke prijs
En ten aanzien van dit laatste steekt ons
land, waar de kostprijs het laagste is van
heel West-Europa, zeer gunstig af.
In verband hiermede besprak Z. Exc.
uitvoerig de plannen tot integratie op het
gebied van de landbouw van West-Europa
want indien er geen nauwe samenwerking
komt, zou de ongunstige periode van 1930
—1940 wel eens kunnen terugkeren.
De moeilijkheden, die op het ogenblik
met Duitsland bestaan bij de vrijmaking
van het handelsverkeer acht Z. Exc. van
voorbijgaande aard, evenals de ongunstige
positie van het betalingsverkeer met dat
land, omdat de verhoudingen er mogelijk
nog niet rijp voor waren.
Vast staat in ieder geval, dat liberalisa
tie gepaard moet gaan met verlaging van
tarieven.
Steeds meer doet zich de noodzaak voor
van 'n Europees orgaan met grote bevoegd
heden om de productie van West-Europa te
doen toenemen, de nationale bescherming
te vervangen door vrije uitwisseling en de
onzekerheid van afzet en prijs te vervan
gen door stabilisatie De 16 landen moeten
een gecoördineerd regiem voeren ten aan
zien van de import, waardoor ook voor
komen wordt, dat een redelijk prijsniveau
in deze landen verstoord wordt door in
vloeden van buiten.
Zo lang een dergelijk plan nog geen
werkelijkheid is, bestaan toch reeds reële
export-mogelijkheden, maar er is maar
één oplossing on. de positie van alle West-
Europese producenten en consumenten
veilig te stellen, nl. in het kader van
de West-Europese samenwerking.
Het nieuwe protocol met België, sluit
volkomen aan bij het integratie-plan.
Met nadruk betoogde Z Exc., dat het
hij de landbouwpolitiek moet gaan om
een reële bestaanszekerheid, die we in
geheel West-Europa wensen over te plan
ten. waarbij ons land een goed voorbeeld
geeft door een publiekrechtelijke bedrijfs
organisatie. waarvan we in de landbouw
reeds de zegeniyke werking hebben ge
zien
Als de Jaarlijks toenemende vraag
naar electrische stroom de thans ge
stelde verwachtingen niet al te zeer
overtreft, zullen in 19521953 geen
maatregelen ter beperking van het
electriciteitsgebruik meer nodig zijn
en zullen deze maatregelen in de win
ter van 19511952 tot het Westen vin
het land beperkt behoeven te bljjven.
deelden prof. ir. J. C. van Staveren,
secretaris van de vakgroep Electrici-
teitsbedrijven, en dr. E. L. Kramer,
directeur-generaal van de Energievoor
ziening, op een gisteren gehouden pers
bijeenkomst mede.
Maar deze winter zal in de periode van
13 November tot en met 27 Januari ge
durende de piekuren nog de uiterste zui
nigheid met het verbruik van electrische
energie moeten worden betracht.
Wanneer wij ons in de piekuren geen
beperking van stroomverbruik opleggen,
zou 1.500.000 K.W. kunnen worden ge
vraagd terwijl er maar 1.350.000 K.W
veilig productievermogen beschikbaar
is. Er zou dus een tekort ontstaan van
150.000 K.W. met het gevolg, dat indu
strieën zouden moeten worden stilgelegd,
of dat tijdelijk gehele stads- of streek-
gedeelten van electrische stroom zouden
worden verstoken.
ne piekuren, tijdens welke een zo
*ulnig mogelijk stroomgebruik wordt
gevraagd, zjjn op Maandag en
Vrijdag in genoemde periode van <-30
tot 9 uur 's morgens en van 4-3' t°t
uur 's avonds, op Zaterdag uitsluitend
van 7.30 tot 9 uur 's morgens
Dwingende bepalingen zijn voorge
schreven voor alle lichtreclames en voor
buitenverlichtingen van openbare gebou
wen, Horeca-bedrtjven en amusements-
inrichtingen, die dan niet mogen branden
en voor etalage-verlichtingenT (na schrif
telijke overeenkomst met de plaatselijke
electnciteitsbedrpven) en voor de ver
lichting en vei warming in electrische
trams en treinen, die tot de helft moet
worden beperkt.
Vrijwillige medewerking ls ingeroepen
van de industrie, de kantoren, de radio
en tenslotte van de particulieren.
Wat het gebruik van electrische
stroom door particulieren betreft, werd
er op gewezen, dat het van bijzonder
belang is tijdens de piekuren in het
geheel geen electrische straalkachels
te gebruiken en het gebruik van stof
zuigers, electrische strijkijzers en
andere huishoudelijke toestellen te ver
mijden.
Uiteraard dient men gedurende de piek
uren wanncter de zenders zwijgen
de radio af te zetten.
Wanneer eenieder weer medewerkt om
het electriciteitsverbruik tijdens de piek
uren te beperken, zal de electriciteits-
voorziening ook deze winter niet in ge
vaar behoeven te komen.
Van gewoonlijk welingelichte zijde werd
Donderdag te Parijs vernomen dat de
Verenigde Staten, Groot-Brittannië en
Frankrijk binnenkort afzonderlijke nota's
aan de Sovlet-Unie zullen zenden, waarin
zij zich in beginsel zullen verenigen met
het Russische denkbeeld voor een vier-
mogendhedenconferentie.
Zoals bekend, heeft het Kremlin voor
gesteld, dat Duitsland het onderwerp van
bespreking van een dergelijke conferentie
zon zijn. De drie Westerse landen zullen
er In hun antwoorden nadrukkelijk op
wijzen, dat een dergelijke bijeenkomst
zorgvuldig zon moeten worden voorbereid
en dat zij zich niet zon kunnen beperken
tot een bespreking van het Duitse vraag
stuk.
Het verluidt, dat er in de Britse, Fran
se en Amerikaanse nota's op zal worden
gewezen, dat het Duitse vraagstuk thans
alléén aan de orde van de dag is omdat
er door de wederpartij een aanvalspoli-
tiek in Azië wordt gevoerd en elders
voortdurend druk wordt uitgeoefend.
Daarom moet eerst over beide laatste
punten worden gesproken.
Verder wordt vernomen, dat vertegen
woordigers van de drie mogendheden, na
het afzenden van de voorlopige antwoor
den weer b'jeen zullen komen voor het
opstellen van een gemeenschappelijk de
finitief antwoord. De Fransen zijn van
mening, dat hierin in bijzonderheden
moet worden vermeld welke onderwerpen
de Westerse mogendheden met het Krem
lin wensen te bespreken. De Franse re
gering meent, dat het Oostenrijkse vraag
stuk en het terugtrekken van de geallieer
de bezettingsstrijdkrachten In Oostenrijk
vóór het Duitse probleem moeten wor
den besproken.
In Frankrijk zijn het vooral de socialis
ten, die aandringen op besprekingen met
de Sovjet-Unie Zij zijn van gevoelen dat.
indien Rusland onwillig is een overeen
komst te sluiten, het de Franse arbeiders
duidelijk zal worden dat het de Russen
zijn. die Internationale overeenstemming
onmogelijk maken.
Na staatsmijn Emma, welke verleden
jaar van een nieuwe sterkere ventilator
werd voorzien, zal binnenkort ook staats
mijn Maurits meer lucht krijgen. Op
Zondag, 19 Nov., wordt daar de bestaande
ventilator, welke 14.000 M3. lucht per
minuut uit de mijn zuigt, vervangen door
een nieuwe, welke een capaciteit van
30.000 m3. heeft. Men neemt aan, dat
deze reus de grootste mijnventilator ter
wereld is. Hij zal echter niet dadelijk op
volle toeren behoeven tc draaien. Voor
lopig heeft men op de Maurits ruim
schoots genoeg aan 24.000 m3. lucht per
minuut. Het kan echter geen kwaad dat
men enige speling heeft, want naarmate
het ondergrondse bedrijf zich uitbreidt,
zal de ventilator steeds meer moeten
presteren.
Zaterdag 11 November is het weer
Klaproosdag. Dan zullen de gevalle
nen uit de wereldoorlogen worden
herdacht. En het Ned. Oorlogsgraven
Comité, dat zich o.m. belast met de
verzorging der graven van hen, die
ver van hun vaderland voor de
bevrijding van Nederland hun leven
lieten, zal weer zijn collecte houden.
zee:
87 40
195
halve
348
uit
H 263
halve
Idem,
SC H
/leet,
SCH
H 32
48 30
ïalve
evist,
33 40
H 285
/leet,
H 30
t de
84 80
10 k.
ïalve
15 k.
107
dein;
uit
itten,
23 k.
:nde,
103
5 k.
H 47
20 70
Jem.