Op „Alleskörmer" Fritz Walter is Duitslands hoop gevestigd de beste Djajic 'sen Z vrezen Highbury winnaar over Euwe remise met Gligoric en Szabados VOL OPTIMISME over onze luchtvaart teruggekeerd 5E BESLISSENDE RONDE Schijvenaar, Biesbrouck en v.d. Tuijn in voorlopig Nederlands elftal Sport" Spatten Voor een goede Sint Chocoladeletters De grote mail van de eerste interland na de oorlog is echter geblesseerd Nederlands elftal en „Festiva/of Britain" SPORT IN ENGELAND Belgrado telegrafeerde welke taktiek men tegen Compton moet toepassen Arsenal naar Nederland Schaak-tourtwoi te Amsterdam Toch wetenswaardig Dr. Plesman maakte wereldreis WOENSDAG 22 NOVEMBER 195C PAGINA 4 VIER MILLE KASTEKORT BIJ VOETBALCLUB HALFWEG K.N.V.B. weet van niets!; wel van drie clubwedstrijden af. (Van. een medewerker) „IGRATI PO ZEMLJI LESLIE JE SPOR MIRO RADOJCIC" luidde het telegram dat het Joegoslaafse voetbal-elftal bij aankomst te Londen ontving en voor degenen onder onze abonné's die nu niet direct elk week-end in Belgrado komen volge de vertaling: „Houdt de bal laag want Leslie draait moeilijk". Men vréést namelijk de Engelsen en de Djajic's en Cajkovki's en Zivanovic's hebben voor hnn vertrek al laten weten dat ze van een ongenadig pak slaag overtuigd zijn het telegram was dus slechts een (voorlopig schrale) troost. Als de tekenen immers niet al te zeer bedriegen worden die Joegoslaven van daag op Highbury met huid en haar opgegeten, het moeilijk wenden van Leslie Compton ten spijt. In de mist en de modder voelen de Britten zich namelijk Leslie compton. De EuweGligoric NajdorfDonner Ons Chehea Over de lijn? Spurtende Spurs IVat 'n vrouw HONDERD EMIGRANTEN- VLUCHTEN NAAR AUSTRALIë door Percy King Advertentie ,Met Fritz Walter staat of valt het Duitse elftal! Aldus de trainer van de vertegenwoordigende ploeg van de West-Duitse Voetbalbond, Seppl Herberger. En dan ziet het er voor dat Duitse elftal met zo best uit. Want Fritz Walter is niet alleen de man om wie alles draait volgens de kenners van het Duitse voetbal, niet aileen de zonder concurrentie verreweg beste na-oorlogse speler zonder wie de Duitse voorhoede 50 procent minder gevaarlyk is. Frits Walter is ook geblesseerdEn dddrom nu houdt men op het ogenblik zijn. Germaanse hart roei een beetje vast. Want er staat vandaag voor de Duitse voetbalgemeenschap wel wat op het spel. De eerste interland na de oorlog. En men mag wel zeggen, dat overal waar men m de wereld van voetbal weet, zeer grote belangstelling bestaat voor de kracht die het na-oorlogse Duitse spel wel (of nietzal demonstreren. Zoals men weet werd Duitsland na de oor log door de F:I F A. als lid geschrapt en was Internationaal contact verhoden Maar nadat dit eerst reeds voor cliibwedstrt den was In getrokken werd in de a£gel°Pen «imer de tVoetbalbond weer als lid aan- «nom°n .Si wlrdSi ook weer wedstrijden tegen fandFn- én andere vertegenwoordigen- de elftallen toegestaan. Er hebben sindsdien reeds Franse, ScandinavischeSpajMeIU- liaar.se, Zwitserse, Engelse en zelf Zuid- Amerikaanse elftallen door het voormalige getoerd' en Zwitserland was de «Srte m tot nu tóe de enige die ook als gastheer voor de Duitse clubs wilde optreden f£«n dit Zwitserland nu speelt het nationale elftal van (West) Duitsland vandaag zijn eer ste interland. thuis" in het Neckar-stadion van Stuttgart- Het wordt voor de Duitsers hun 199ste Interland, maar waarschijnlijk hebben ze tegen al die 198 nog nooit zó op gezien als tegen deze. Met zijn 10 uitverkorenen is trainer Her- hereer die ook vóór de oorlog reeds de voet bal Tets tor was. nadat hij Otto Nerz na de nederlaag het „eigen" Olympische voetbal- tournooi van 1836 te BerUn was opgevolgd, naar het idyllische Württembergse stadje Murrhardt getrokken voor de mental-training. Regelrecht uit de rust van dit liefelijke oord ziin zij vanmiddag in de arena gebracht, de rumoerige arena van het Neckar-stadion, waar vele tienduizenden Duitsers uiteraard niets liever willen dan direct maar weer een overwinning en erom zullen brullen ook. Venmiddag. Als U dit leest, geeft de radio wellicht de uitslag al. Maar in ons blad van morgenavond zult U er méér van lezen. Want onze sportredacteur ls er met zijn „Daatle" heen en vanavond komt hij met een uit voerig verhaal aan de lijn. Het Duitse elftal is als volgt samen- restelll: Doel: Turek (Fortmu DUsseldorf); Achter: Burdenski (Werder Bremen) en ■treitle (Bayern München); Midden: Kupfer (Schwelnfurt) Baumann (P. c. Nttmberg) en Barufka (V. fr. B. Stutt- ^'vóir: Klodt (Schalke), Balogh (V. F. L. Neckerau), Otmar Walter (F. C. Kaiserslau- tern) Fritz Walter (F, C, Kaiserslautern) en Hermann (F.S.V, Frankrurt) Reserves: Fischer (F.C, Nürnberg), Pieard (Offenbacher Kickers), Röhrlg (Köln), Mor- lock (F.C. Nürnberg), Schade (Sp. Ftirth) en Blessing (V.F.B. Stuttgart). Keeper Turek: speelde vóór de oorlog reeds In vertegenwoordigende jeugd-elftallen, heeft zelfs van de oud-internationaal Jahn geen concurrentie en evenmin van bekende kee pers als Hoger en Fischer, maarkampt op het ogenblik met een wenkbrauwverwon dmgi Rechtsback Streitle: opvolger van de ook voor Nederland geen onbekende 71-voudige record-internationaal Janes, zelf met zijn 34 jaren ook al een ..ouwetje", speelde In de oorlog reeds 8 Interlands, staat bekend om zijn tactische kwaliteiten en speelt ln zijn club stopper. Linksback Burdenski; speelde 3 oorlogs- liiterlanda alslinksbuiten, ts met zijn 28 laar een „zwaargewicht", wordt geroemd om zijn tactiek en tweebenigheid, moet als back nog beter zijn dan als buitenspeler. Rechtshalf Barufka: volgens Herberger was zijn verkiezing reeds lange tijd „zo zeker als het Amen ln de kerk(i)men neemt aan. dat hti het phenomeen Bickei op de Zwit serse binnenplaats (herinner U Bazel!) danig zuur zal maken, staat bekend als een „ste vige" jongen met spelkwaliteit. Spil Baumann: een reserve, want oorspron kelijk was Liebrich (Kaiserslautern) opge steld, maar die zit sedert een week ra de gevangenis wegens mishandelingmen weet van die Baumann verder niets, alleen dat hij slechts ter elfder ure naar het trai ningskamp in het kleine „Luftkurort" in het Murrhardter Wald (40 kjn. van Stuttgart) werd geroepen. Rechtshalf Kupfer: een crack van de oude stèmpei speelde vóór de oorlog ook tegen Nederland en kwam o.a. in 1938 ln het Con tinent-elftal tegen Groot-Brittannië uit, met zijn enorme ervaring van 43 interlands een nu nog onvervangbare kracht. Linksbuiten Hermann; een verrassing: alge meen had men op de 21-jarige Blessing ge rekend maar nu puntje bij paaltje komt wet Herberger toch liever een oudere spe ler eekoren,ll weten wij van Hermann ver- Her niets en al bleef de Jonge talentrijke Blessing reserve. t inkshuiten Fritz Walter; de grote man, -*"h de wedstrijd zal moeten tuideoorlog heeft hij zich ontpopt v£i de allerbeste Europese^tanen- s>;e'e" ,e„naS£ad0£ues moeten we noi ^JeurlSgTn he?"btotenwcefsel van Walter's Op oen door het bestuur van de voet balvereniging „Halfweg" belegde buiten gewone ledenvergadering is uit een rap port van de kascommissie en een accoun tantsonderzoek gebleken dat deze ver eniging een kastekort heeft van 4005,62. Dit tekort is ontstaan door het beleid van de penningmeester, de 57-jarige G. W. uit Zwanenburg, die het bedrag geheel ten eigen bate heeft gebruikt. De penningmeester, die tegenover het bestuur cn politie reeds een bekentenis aflegde, zag kans recettes, contributies, donaties en een ongevallenfonds te ver duisteren. In de boeken bleek niet ge knoeid te zijn, ook was er geen sprake van valsheid in geschrifte. De kascommis- sies, die de laatste jaren de boeken con troleerden, waren steeds om de tuin ge leid. „Halfweg" heeft bovendien nog een lo pende schuld van 1.800. De overige be stuursleden treft, volgens een uitspraak van de leden, geen enkele blaam. rechterknie tamelijk ^somber in; van hoe groot belang Walter voor de Duitsers is, moge blijken uit de geste van de club Worms, die zich bereid verklaarde om de zeer belang rijke competitiewedstrijd tegen Walter's club Kaiserslautern van jl. Zondag uit te stellen om Walter gelegenheid te geven rustig herstellent! Middenvoor Otmar Walter: Jongere broer van de 24-voudige Internationaal Fritz, .heelt volgene Herberger ook op de eerste piaais bij zijn verkiezing op zijn broer en W aan ook een gevaarlijke midvoor, maar aisrritz niet meespeelt wordt ook Otmar vervan- 8 Rechtsbinnen Balogh; een man van wie we niets weten, omdat hi) S-ï de plaats van de verwachte MorlocK ia ge ^Rechtsbuiten Klodt: een snelle buitenspe ler met een goed schot, na" wien» weinig of geen twijfel ^S*°™^ritserse elft,. Dat zijn de Duitsers. Het Zwitseme elftal is net eender als de ploeg die in Bazel met 7-5 van Nederland (uitgeren^d de wegens een blessure vervangen Gmève t»£ tien dagen geleden met 4—2 ^an Zweden won: Hug, Neury eA_?^5" nen Eggimann en Casali; Amtenen, Bidcel, FriédlSder, Bader en Fatton. Een woordvoerder van de Engelse voet balbond, de F. A„ heeft verklaard, dat drie Nederlandse ciubelf tallen zullen deel nemen aan de wedstrijden in het kadier van het „Festival of Britain", dat in de lente van 1951 wordt gehouden. Binnen kort zal het gehele programma van de Festival-wedstrijden, worden bekend ge maakt. Voorts zoo een Nederlandse bomdspioeg op 9 Mei tegen Millwall, een van die lei ders in de derde divisie, op het terrein van de Engelse club, uitkomen. (Dus tóch? Red.). De heer O. de Vries, voorzitter van de T.C. van de K.N.V.B., deelde echter mede, dat het wel bekend was, dat drie Ne derlandse verenigingen aan de Festival wedstrijden zullen deelnemen, doch dat van een ontmoeting tussen een Bonds- ploeg en Millwall tot dusver niet was ge sproken. De internationale tenniskampioenschap pen van Nederland zullen ln 1951 ge houden worden van 4 tot 10 Juni en waarschijnlijk wederom te Noordwijk, zij sluiten aan op de immer sterke spelers trekkende Franse kampioenschappen en liggen twee weken vóór Wimbledon. Op 30 Nov wordt in Krasnapolsky te Amsterdam een boks-interlnnd Nederland- België gehouden met voor elk land twee profs (Leo Poppet en Wwi Snoek voor Nederland) en vier amateurs (v. d. Zee, Linneman, Hagenaar en Pastor voor Ne derland). Het elftal van Eire, dat op 20 Nov. te Dublin tegen Noorwegen speelt, is als eout volgt samengesteld: Godwin, Carey, Aher- ne, Gannon, Martin, Moroney, Giles (de butant), Lawlor, Walsh, Ryan en Egling- ton- Wielema blijft verstandig Geertje hour studie trouw; na een uitnodiging voor Nieuw Zeeland en voor Australië sloeg zij er nu ook een voor Denemarken Naar de F. A. mededeelt is de moge lijkheid niet uitgesloten, dat Arsenal nog voor het einde vain het lopende voetbal seizoen in Eten Haag togen een Neder lands borudselftal zal uitkomen. Het be zoek van de leiders van de eerste divisie hangt echter af van het verloop van de Engelse bekercompetitie. Wanneer de Londiense club zich een weekeind kan vrijmaken, zal allee; in het werk worden gesteld om in Den Haag te komen spelen. AMSTERDAM, Dinsdagavond De grootste belangstelling ging hedenavond uit naar de partij tussen Euwe en Gligoric. Men was benieuwd, wat onze kampioen met wit tegen de jeugdige Zuid-Slavische meester zou presteren. Het was daarom enigszins teleurstellend, dat Euwe na konings-Indisch reeds bij de 18e zet remise voorstelde. Gligoric accepteerde dit echter niet, maar na 43 zetten werd het toch een gelijk spel. Onze overige landgenoten begonnen gebróken na 44 zetten, PilnikTrifurao- niet slecht. Kramer weerde zich konings- vic afgebroken na 41 zetten, Pirc— Indisch dapper tegen de geweldenaar i Stahlbeng afgebroken na 40 zetten. Reshevsky, maar uit een grote ruil van stukken resulteerde voor de Amerikaan een gunstig toren-eindspel waarin Res hevsky een pion meer had, zodat de af gebroken stelling voor hem gunstiger is. Van der Berg speelde half-Slaviseh te gen Najdorf, geraakte in afgrijselijke tijdnood, verspeelde een pion, maar wist nog juist voor het vallen van het vlagge tje zijn 40ste zet te doen; de afgebroken stelling is gunstiger voor Najdorf. Ver der kreeg Van Schelttnga van Tartako- wer, die niet van afgezaagde varianten houdt, een d4-opening volgens eigen re cept voorgeschoteld maar onze landge noot verdedigde zich goed en in de stel ling van ieder een raadsheer plus 2 paar den en een gelijk aantal pionnen ligt re mise voor de hand, wat de voortzetting zal leren. Donner tenslotte verdedigde zich Hollands tegen O'Kelly; de party kreeg een interessante wending toen de Belg een stuk offerde maar het later terug nam en daarbij een gunstiger stel- .ling èn materiaal-voordeel veroverde: Donner moest zich na 42 zetten gewonnen geven Pirc en Stahlberg speelden Grünfeld- Indiech zonder fianchetto van wit's ko ningsloper; Pirc speelde zeer goed, kreeg stellingsvoordeel maar later sloeg de po sitie in het voordeel van Stahlberg om, waarbij do partij werd afgebroken. Pil- nik en Trifunovic gaven de open verde diging van de Spanjaard te zien, beland den in een dame-eindspel waarin Pilnik een pion veroverde; ook afgebroken. Rossolimo deed tegen Gudmundsson zijn Franse nationaliteit eer aan, voerde een typische Franse opening op en wel zó ty pisch dat zij verliep in een Hollandse Stonewall; de Fransman streed fel voor winst, kreeg wel een pion mscf. maar dat was een dubbele!, raakte in tijdnood en liep toen vierkant verloren in een lis tig valletje waarmee Gudmundsson een kasteel bult maakte; de voortzetting kan voor Rossolimo alleen maar verlies brengen en hij was daar erg kwaad om. Foltys-Szabados na lange rochade bij oud-Indisch werd al na 21 zetten re mise; en een gelijk spel werd ook de partij KottnauerGolombek (een Caro- Kann) waarin spoedig zoveel stukken verdwenen dat er geen winst meer in kon blijven. Uitslagen:EuweGligoric remise na 43 zetten, O'Kelly wint van Donner na 42 zetten, RossolimoGudmundsson af gebroken na 41 zetten, Van der Berg— Najdorf afgebroken na 42 zetten, Foitys Szabados remise na 21 zetten, Kott nauerGolomibek remise na 25 zetten, Kramer—Reshevsiky afgebroken na 40 zetten, TaxtakowerVan Soheltinga af- Zigeuners gaan in hoger beroep. Op 7 November jl. deed die Maastrichtse recht- b? nk uitspraak in de zaak tegen een twee tal zigeuners, die bij het dirama op 11 Mei 1949 te Sittard betrokken waren. De 64- jarige S. Rosenberg (de oude Marks), die hierbij tot zeveh jaar veroordeeld werd, is van dit vonnis in hoger-beroep gegaan bij het Bossche Hof. Ook Wilhelm Georg. bijgenaamd Buibi, die wegens zware nas- li ndeiirig van Fr, Marks (Lolo) tot twee jaar werd veroordeeld, heeft verzet tegen dit vonnis aangetekend. In staaldraad bekneld. ^Op het Mer- v tickanaal onder Nigtevecht liep gister- rr ddag een sleep zandschuiten door de harde wind'op de wal in. De 63-jarige Amsterdamse machinist J. v. P., die hielp met het afhouden van de sleep, raakte daarbij iri een staaldraad, die hij om run middel had geslagen, bekneld. Bij aan komst in het Burgerziekenhuis te Amster dam bleek de man reeds overleden. Sigaretten-smokkel. Douane-ambte naren te Zaandam hebben 15.000 Ameri Bij de voortzetting vap de afgebroken partijen uit de zevende ronde won Euwe ven Szabados nadat onze landgenoot zijn stellingvoordeel langzaam had uitgebreid maar de partij na 64 zetten andermaal was afgebroken; toen gaf Szabados ech ter zonder verder te spelen op. Reshevsky met paard plus pion tegen loper won na 59 zetten van Rossolimo die opgaf; Van der Berg kon zijn plus pion niet uitbuiten, bleek wederom zwak in voortzetten en verloor zelfs van de al haast verloren staande Go lombek ln 60 zetten; Gligoric kon met zijn kasteel tegen Kottnauer's raadsheer inderdaad geen winst bereiken en de party werd zonder verder spelen remise; het pionnen-eindspel GudmundssonFoi tys leidde niet tot een beslissend tetnpo- voordeel en werd dus remise- Zo is de stand nu na de achtste ronde; 1, 2 en 3 Stahlberg, Reshevsky en Naj dorf 5Va punt 1 afgebr. partij. 4. Glloric 5ti pnt. 5. Euwe 5 pnt. 6. Rossolimo 4Va pnt 1 afgebr. partij. 7 en 8 Tratakower en Pirc 4 pnt en 1 afgebr. partij. 9 O'Kelly 4 pnt. 10. Trifunovic 3Va pnt 1 afgebr. party. 11. Kottnauer 3(4 pnt. 12 en 13 Pil nik en Gudmundsson 3 pnt en 1 afgebr. party. 14 en 15 Szabados en Donner 3 pnt. 16 en 17 Van Scheltinga en Van der Berg 2)4 pnt 1 afgebr. partij. 18 en 19 Golom bek en Foitys 2Vi pnt 20 Kramer lvi pnt en 1 afgebr. party. Wit: Dr Euwe Zwart: Gligoric 1. d2d4, Pg8—f6: 2. c2—c4, g7—g6; 3. g2-g3, Rf8g7; 4. Rfl-g2, 0—0; 5- Pblc3, d7d6; 6. Pgl—f3, Pb8—d7; 7. 0—0, e7e5; 8. e2—e4, Tf8—e8; 9. d4—d5, Pd7c5; 10. Pf3—el, a7—a5; 11. b2—b3, 'J'gg Het plan van zwart ls duidelijk. Hij wil Pe8 spelen om de f—lijn te openen, maar dit heeft hem twee tempi gekost; 12. a2a3, Pf6—«8; 13. Rel—e3, f7—f5; 14. b3b4een interessante tegen-actie; 14a5xb4; 15. a3xb4, Ta8xal; 16. Ddlxal, Pc5xe4; 17. Pc3xe4, f5xe4; 18. Rg2xe4. Hier bood Euwe remise aan, maar Gligoric wilde doorspelen; 18Pe8 f6; 19. Re3g5, Rc8—d7; 20. Pel—g2, Dd8a8; 21. Rg5xf6, Rg7xfS; 22. Dal—c3, Wit wil terecht de a-tijn niet prijs geven; 22Rf&—g5; 23. Tfl—al, Da8e8; 24. f2—f3, Rd7fö; 25. Dc3—d3, Rg5h6; 26. c4c5, Rf5—d7; 27. c5—c6, b7xcS; 28. d5xc6, Rd7xc6; 29. Dd3—c4t, d6d5. Gedwongen om verlies van een stuk te ontgaan; 30. Re4xd5t, Rc6xd5; 31. Dc4xd5t, De8—f7; 32 Dd5xf7t, Tf8xf7; 33. Kgl—f2, TFTd7; 34. Tal -b2, Td7—d5; 35. Ta2b2, Td7d5; 36. b4—b5, Td5—d3; 37. Kf2—e2, Td3a3; 88. Pg2—«3, Rf8—c5; 39. Pe3d5, Rc5b6; 40. Pd5xb6. c7xb6. Nu vroeg Gligoric of Euwe op winst speelde. Deze zette nog even voort; 41. Tb2—d2, Ta3b3; 42. Td2—d5, Kg8—f7; 43. Td5xe5 en nu werd tot remise besloten. Hier volgt de partij uit de vorige ronde tussen Najdorf en Donner, die beïnvloed werd door het feit, dat Donner door een zware fout al spoedig een stuk verloor; men ziet hoe hy daarna hevig „zyn best" doet, maar toch kansloos tegen de het voordeel genadeloos uitbuitende Najdorf verloor: Wit; Najdorf. Zwart; Donner. 1. d2—d4, e7e6; 2. Pgl—f3, Pg8—f6; 3. e2e3, d"d5; 4. Rfl—<J3, Pb8—d7; 5. b2b3, Rf8 -b4t; 6. c2—c3, Rb4—d6; 7. c3c4, e6e5 8. c4—c5, Rd6xc5 9- d4xc5, e5e4; 10. c5—c6, b7xc6; 11. Pf3d4, Pd7—e5; 12. Rd3e2, c6c5; 13. Pd4c2 Dd8d6; 14. Rel—b2, Rc8—f5; 15. Pbl—d2, h7h5; 16. h2—h3, Pe5—d3t; 17. Re2xd3, e4xd3; 18. Pc2—a3, Pf6e4; 19. Ddl—f3, Rf5—g6; 20. Df3—f4, f7-f6; 21. Pd2xe4, Rg6xe4; 22. f2f3, Re4g6; 23. Kei -d2, Ke8—d7; 24. Tal—cl, Dd6xf4', 25. e3xf4, Ta8—e8; 26. Thl—el, Te8xel; 27. Tclxel, h5—h4; 28. Pa3—bl, zwart geeft het op. steeds kip-lekker. Ja, Leslie Compton! „Life begins at forty", zegt de Engelsman graag en aan de keuze van Compton zou men het zeg gen. Deze „jongeling" werd vorige week by ontstentenis van Neil Franklin tot de post van stopperspil geroepen in het Engelse elftal tegen Wales op een leeftijd dat menig voetballer zijn schoenen aan de zozeer bekende wilgen gaat han gen: 38 jaar! Hy deed het goed en de „Golden Boy" Trevor Ford. centervoor in het team der tegenstanders, kon hem nau- weiyks voorby komen, ondanks het ver traagde tempo. Ook de rest van het Engel se elftal vervulde eindeUjk een rol naar behoren en de critici beaamden eenstem mig dat het team voor Joego-Slavie zich zelf gekozen had. Mispoes! Met ontken ning van het „never change a winning team" gingen de heren der selectie-com missie ijlings aan het veranderen terwijl men bovendien Billy Wright, die van bo ven tot onder goedgekeurd was. „unfit verklaarde! Toen wy de vorige week verstek moes ten laten gaan vanwege een temperatuur waarvan zelfs de heer Celsius zou zijn ge schrokken boekte ons geliefde Chelsea zUn derde overwinning in successie een succesje dat het vermelden nog wel waard is. Immers Manchester United, nummer drie van de rangUjst. leek op alles, behal ve „united" en onze keeper Pickering voelde zich meer verlaten dan iemand die op êen onbewoond eiland is aangespoeld. Deze (derde) zege deed de Chelsea- vrienden geloven dat de wandeling naar de top der League nu verder een koud kunstje was en dat Aston Villa, aan wie wij inmiddels onze hielen hadden laten zien. gemakkeiyk viel te overmeesteren. Verre van dat! Voor de eerste maal in 7 weken boekte de Villa een overwinning en het zij eerUjk toegegeven dat zulks verdiend was In het eerste kwartier trok Chelsea heftig van leer. linksbinnen Bent- ley gaf Billington en Campbell kansen- om-te-zoenen, de half-backs steunden hun voorwaartsen krachtdadig. De kleine Dyke had met z'n schaar-beweging toen Bil- 38-jarige Arsenal-stopper to 't Eng. elftal gekozen lington reeds een kans geoffreerd waar door Chelsea de leiding had kunnen ne men en verder was er geen enkele kou aan de lucht. Doch toen werden de afwerkingen slor dig en nadat Astoh Villa na een half uur gelijk gemaakt had gebeurde „hèt". Dixon centerde naar Craddock, deze schoot in en Pickering stopteover de lijn! Ten minste; dat zei de referee. Chelsea was het hiermede niet eens en hield een spoed eisende vergadering op het midden-veld waarby termen werden gebruikt die in de laatste editie van Webster's Dictionary niet te vinden zyn. Het merkwaardige was dat eyige Villa-spelers zich aan Chelsea's zyde schaarden maar de arbiter negeerde straél de termen fferd" en dergelijke, zodat de Villa mt. 2—1 leidde. Gray maakte weliswaar nog voor de rust gelijk maar daarna zakte de Chelsea-puddingiB elkaar en één plaats op de ladder, wy hebben nog slechts als gevolg Sheffield Woensdag en Everton, doch het is geluk kig nog „a long, long way". Die Spurs! Pas drie maanden eerste klas- ser en nu de belagers van ArsenaL Acht wedstrijden gewonnen in één ruk, goals aan de lopende band. Voor niets en voor niemand bang, zelfs niet voor Newcastle United, vorige week nog nummer 2 ach ter de Roje Jongens. Daar kwam dan Newcastle naar White Hart Lane met een bravour om van te rillen en een stel supporters die (achteraf) beter thuis had- den kunnen blijven. Want met een 70 nederlaag, waar geen speld tussen te krij gen was, bleven de Londenaren meester van de situatie. En reeds nu probeert men kaarten te krijgen voor het treffen tussen de Reds (zeven overwinningen in één ruk) en de Spurs, die hun sporen al voor een groot gedeelte verdiend hebben. Mrs. Mary Lee, moeder van 4 kinderen, had met wat ouwe couranten ook (per ongeluk) 100.— in de vuilnis-emmer gegooid en was reeds dagen op de afval- plaats ln Leeds aan 't zoeken vergeefs. Een vriendelyke dame gaf haar toen die 100.zó maar. Deze zelfde dame bad echter méér verstand van voetbal dan menig keuze-commissie-lid, raadde ten minste raak. Dit had tot gevolg dat aan haar (Mrs. Knowlson) de kleinigheid van 104.990.— werd overhandigd uit een of andere Football Pool. Nu moet er bij ver meld worden dat ze daar een hele Woens dagavond op had zitten puzzlen en dat het douceurtje Van 100.er nog wel af kon. Een reporter vroeg wat ze eigen lijk met' de rest van het geld ging doen. Ze wou een grote glazen kandelaar gaan kopen „als 't maar niet te duur was". Wat 'n vrouw! Onze cricketers in Australië jammeren ach en wee omdat er eigenlijk niets wil lukken. Door het publiek worden ze uit gejouwd wat trouwens in dit Kangeroe- gewest niets bijzonders is en ze boeken geen enkele behoorlijke overwinning. Ze zyn bij voorbaat als de dood voor Jake Iverson, de freak-bowln met die rare greep, waaraan geen enkel touw is vast te knopen. Vijf tegen één wedt men op de Aussies voor de Ashes. Op 1 December begint de werkelyke pret met de eerste Test in Brisbane. Het is ons een beetje te veel uit de buurt oin er persoonlyk heen te gaan maar bal- voor-bal en mep-voor-mep komt regel recht naar Londen door. Op Sint Nicolaas ls het afgelopen. Een surprise? Het voorlopig Nederlands voetbal elftal, dat Woensdag November a.s. in het Feijenoord-stadion tegen het team van Helsingborg speelt, is als volgt samenge steld: Doel: Kraak (Stormvogels); Achter: De Jo«B (A.D.O.) en Schijve- naMidd^m°Van Sehyndel (S.V.V.), Ter louw (Sparta) en Biesbrouck (B.C.H.); Voor- De Graaf (Limburgia), Van der Tuyn (HD VS.), VaM Melis (Eindhoven), Lenstra (Heerenveen) en Ciayan (A.D.O.) Reserves* (B.V.V«)i Stoffelen (AJax), Möring (Enschedé), Snoek (Eind- hoven) en Boonkamp (Blauw Wit(. Advertentie. „.zijn alle vormen van besmetting der lucht wegen, die, bij ver waarlozing, spoedig ontaarden in ernstige aandoeningen def ademhalingsorganen. Denk er aan dat akker s abdijsiroop' dadelijk keel en luchtpijpen zuivert, de hoest stilt, kou en griep bestrjdt. In hot kader vain die voorbereidingen voor de wedstrijd 'tegen Frankrijk op 10 December a.s. te Paxys, speelde de Ne derlands Elftal Club Dinsdagavond een rostig, doch serieus oefen partijtje. A; Van Raalte; De Jong en Van dei- Sluis; Kammeyer', Möring en Dykgraaf; Stoffelen, Van Beurden, Moddejonge, Ben- ningshof en Jae Beyster. B; Saris; Boonkamp en Tebak; Van Schyndel. Kroon, Biesbrouck; De Graaf, Lenstra, Kuneman, Snoek en Groemeveld. Kraak, Terlouw, Schyvenaar en Cla- van ontbraken wegens werkzaamheden op het appel, terwyl Van dor Tuyn en Van Melis, beiden niet geheel fit, de verrichtingen van hun kornuiten vanaf de tribune gadesloegen. Dank zij fraaie doelpunten van Abe won B met 2—0 op een door de aanhoudende regen zeer zwaar terrein. Na afloop werd de gezeldig-warme VUC-tent opgezocht voor een broodje en een flesje limonade en natuurlijk voor de toespraak van de voorzitter van de K. C., de heer Verlegh. Over de neder laag te Antwerpen wilde de heer Ver legh kort zijn. „Wij zitten in de hoek, waar de slagen vallen en die klappen, die aankomen, zyn hard. Het Nederlands elftal maakt een buitengewoon moeilijke periode door was zijn oordeel- „Het verschil in evolutie van het wex- bal is oorzaak, dat landen, die vroege onze gelijke waren, zoals België, Zwite - land, Zweden, Frankrijk, ons thans voor by gestreefd zijn. De nederlaag te0-- België is te herleiden tot een factor, kort aan kwaliteit. Over de komende strijd tegsn j zeide de K.C.-voorzitter, dm de wedstryd te Parys zeer zwaar zal worden let Franse spel drijft op goede tecmuek en hoog tempo. Wij zulilen allen bard moe ten Verken om het bootje, dat N^oriands elftal heet, veilig door de zware voetbal- stormen heen te loodsen". Met het KLM-iyntoestel uit Djakarta arriveerde gisteravond op Schiphol de president-directeur der K.L.M., dr. A. Plesman, die tegenover de pers verklaar de, dat hjj succesvolle besprekingen ge voerd had in Amerika, Australië en Indo nesië. H(j vertrok 4 October j.l. naar Amerika en heeft van daar uit zyn reis naar Australië en Indonesië voortgezet. Dr. Plesman vertelde, dat hy reeds op 4 October voor de bespreking van de I.A.T.A. was vertrokken om als lid van het uitvoerend comité enige dagen vóór de conferentie aanwezig te zyn. De ver gadering had een vlot verloop doch het spreekt vanzelf zo verklaarde dr. Plesman dat het tot elkaar komen der diverse luchtlynen zich slechts langzaam voltrekt. Een belangryke factor, die een rol speelt by dit tot elkander komen, is natuurlyk de concurrentie. Van San Francisco ging de reis naar Los Angeles waar dr Plesman de nieuwe door de KLM aangekochte super-Con- stellations heeft gezien. „In Australië zo vervolgde hy heb ik met de minister-president en andere ministers gedurende een weëk bespre kingen gevoerd voornamelijk over vluch ten in dienst van de landverhuizing en j wj) hebben een goed in elkaar passend programma kunnen samenstellen De regering daar ziet graag mensen uit ons land naar Australië komen. Het is echter raadzaam, dal zij, die zich daar willen vestigen, zich op de hoógte stel- j len met de Engelse taal en weten, dat er aan hun aanpassingsvermogen de nodi ge eisen zuilen worden gesteld. Er zyn in Australië grote mogelykheden. Er wordt gewerkt aan nerbebossing, hydro-elec- trisehe wecken, wapenreservering en het openleggerovan diverse streken. Er zijn meer vacatures dan mensen, die vacante plaatsen kunnen bezetten. van onze Nederlandse luchtvaart". Iets over de vliegtuigen, die wy in de toe komst zullen gebruiken? Daarvan zeide dr Plesman, dat de 5 super-Constellations, die de KLM in Amerika heeft besteld, in de loop van 1953 ln dienst zullen komen. Men doet in Amerika proefnemingen met z.g. turboprops, vliegtuigen met turbine- motoren, die met zware olie worden aan-» gedreven. Dit maakt het vliegen goed koper en sneller. Dr Plesman meent ech ter, dat het nog jaren zal duren voordat deze turboprops voor grote trajecten kunnen worden ingeschakeld. In Amerika doen zy reeds dienst op de kortere tra jecten, „Men moet niet denken, dat het straalvliegtuig in de allernaaste toekom ?t algemeen zal worden gebruikt. Dit lijkt mij ook niet logisch. De thans deze „Over het geheel zo besloot (le lieer Plesman 't relaas over z'n Austra lische ervaringen kan ik mijn be sprekingen daar een succes noemen. Als alles goed gaat, zullen wij in 1951 5000 man door de lucht naar Australië vervoerejn, dat zijn dus 100 vluchten. Wy houden ons thans bezig met de mogelijkheid deze toestellen van vracht voor de terugreis te verzekeren. Het is °ns namelijk niet toegestaan van Australië naar Nederland passagiers mee te nemen". In Indonesië heeft de heer Plesman besprekingen gehad met de minister van verkeer, Djuanda en het ligt in zijn be doeling met de heer Djuanda, die thans hier vertoeft, opnieuw contact op te ne men. Dr Plesman vertelde, dat dit zyn eer ste luchtreis om de wereld is geweest. „Wat ik onderweg van de luchtvaart ge zien heb zo zeide hij stemt mü zeer optimistisch ten aanzien van de toekomst 69) imitatie, die ik destijds in Sir Malcolm's safe vond. Mijn oom zat de laatste jaren van zijn leven nog al eens op zwart zaad. Het grootste deel van zijn vermogen had hij op Robert Falkner vastgezet; daarbij kwam de medogenloze chantage van Chrichton's kant. Toen, door de nood ge dwongen, vatte hij het plan op, zijn his torische preciosa te verkopen. Het moet hem ontzaglijk veel strijd gekost hebben, want hij was als een kind aan de collec tie gehecht. Vóór hij ze van de hand deed, besloot hy er imitaties vgn te la ten makenliever die schijn van een bezit, dan. helemaal niets Verder dan Het getuigenis van een bediende, even seniel als zijn meester!, smaalde Oakton. Mijn^ver^iaring met '„De Glimlach "van" Isis" is het niet dat het werkelyk om ei gekomen. Het was hem tenslotte toch gmg! Als je ^f®enri^f,^^ew^dU£oepel onmogelijk om de verzameling van de aan weet te komen, Cull ng hand te doen, en hy gaf er de voorkeur dan maar op. aan, nog soberder dan een dagloner te Jij blaast hoog van de toren, ua^- jeven. De dood moet een uitkomst voor ton, en toch weet ik, dat je lelyk in de hem zijn geweest. piep2ak zit! Jullie —huMbeken- 1 Het interesseert me geen spaan, Cul- nattlgheid, dat het meide c lingwood. Je gezwam hangt me de keel tenis mis loPen uit- Laat het er bij bli.iven. °f draai iets jullie voor alle zek-rheid maa e af waarin we werkelijk belang kunne-x meling historische preciosa in de wacnt te slepen! Altijd beter een half el dan,sleuen- een lege dop. Maar ook voorspelde je, Dat heb ik voor het laatst bewaard. Oakton, dat ik ook de laatste en beslis- Oakton. Nummer drie van het klaverblad sende ronde winnen zou, en Ik heb woord ontbreekt op het appèl, Eric Carline. Ik gehouden. izal hem oversturen, zorgvuldig in wat- Kraai niet te vroeg victorie, Culling- 'ten verpakt. Dit moet jullie goed in je wood! Ik heb er méér uit de mast zien oren knopen.... als jullie het wagen, in glijden op het ogenblik dat ze dachten, Londen of waar ook in Engeland terug te kannse sigaretten, die met het s.s. Tromp de hand maar voor het uitsteken te heb- komen, breng ik onherroepelijk de zwen- ck Zaanse haven waren binnen gesmok-iben, om de ham te grijpen! jdel niet Roberta Falkner aan net nent keld in beslag genomen. Zeven duizend, Keith haalde onverschillig de schou-1 en jullie gaan de nodige jaren de bak kwamen er bij een huiszoeking bij vtlfjders op, Van één ding heb ik jullie in. Crichton heeft Sir Malcolm s verza- 7Vmdammers te voorschijn en 8000 bijten onrechte verdacht.... van de zwen- meling voor een prikje. Zie er de hoogste een nadere inspectie van de kapiteinshut. del met „De Glimlach van de Isia", da prijs voor te makon. Voor de rast moe ten jullie maar denken: op regen volgt zonneschijn.s°ms °°k met. Na deze woorden stapte Cullingwood de hotelkamer uit. XXVII. Wat lijken de dingen achteraf een voudig, zei Sybil Chrichton, toen zij zij Margaret in Hotel Modern zat. Toch heb ik niet eerder dan daarnet Pas de ontdek king gedaan, hoe de vorlm de steel zit. De cassette is niet door Oldfield geruild. Hij deed voor Chrichton maar, of het ge beurd was, om de overeengekomen belo ning op te strijken. U gaf my dezelfde cassette terug, die u vannacht uit mijn hut meenam. Oakton vei*klaarde dus de echte stuk ken voor vals en de imitaties voor echt? Natuurlijk! Omdat Crichton en rots vast van overtuigd was, dat de cassettes geruild waren. Dan brak Oldfield in de hut van Chrichton in gapte daar de verzameling namaak en stelde ze een poosje, later hem weer ijskoud ter hand? Bedoelt u dat? Precies. Het was veel gemakkelijker voor Oldfield. Chrichton, die wist, dat hij imitaties in zijn koffer had, zal ze heus zo zorgvuldig niet verfcrgen hebben, als ik deed. Keith lachte zachtjes. Maar. Oldfield had de verzameling namaak bij zich, niet Chrichton. Des te eenvoudiger! Dan behoefde gladde Bobbie in het geheel niet in te breken! Het spijt me, miss Chrichton, maar ik mag u geen prijs voor de goede oplossing toekenr-n. Uw inzending verdwijnt als foutief in de prullemand. U wilt toch niat xeggen, dat de ruil in mijn hut wel heeft plants gehad? En of! Dus dan hebt u de man, die tot mijn leedwezen nujn vader is, werkelijk Sir Malcolm's kostbaarheden voor een prikje gelaten? Zit nu alsjeblieft niet aan één stuk te grinniken! Het irriteert me! Hemeltje-lieve, maar het is ook zo komiek! Komiek, ja, dat is het rechte woord! En wat ging alles op rolletjes! Eerst Chrichton, die op de boot bang als een wezel het stuk tekende, waarbij hij verklaart, honderd vijftig duizend pond te hebben willen innen op een valse schuld bekentenis, en dat alleen, omdat ik voor gek in zijn hut speelde! Dan Oakton, vermomd als een eerzaam juwelier uit de Rue de la Paix. die een expertise gaf, zonder er enig benul van te hebben! Maar het grappigste van alles is dan toch dat u, volgens uw eigen verklaring, een 'verzameling kostbaarheden voor zes tien duizend pond liet, waarvoor u altijd vijf maal zoveel had kunnen maken! re pliceerde Sybil snib ig. Vijf maal zoveel denkt u heus? En omdat Cullingwood weer begon te grinniken, wendde miss Chrichton zich ontstemd van hem af. Ze zag Margaret Townley glimlachen. Welke collectie is nu echt, de eerste of de tweede? vroeg Sybil haar. De eerste, niet? Maar dan is het ook gegaan, zoals'ik beweerde en mr. Cullingwood zegt, oat ik er naast ben! Hoe zit het in vredesnaam in elkaar? Mr. Cullingwood is een boef, miss Chrichton! antwoordde Margaret monter. Ik ben tot de conclusie gekomen, dat hij ook mij aan het lijntje heeft gehouden. Bij de eerste de beste gelegenheid peper ik het hum ln en ik heb een voorgevoel. (Wordt vervolgd). ML zijnde vliegtuigen halen gemiddeld 4W1[ km per uur. De turboprops zullen 600 halen en de straalvliegtuigen gemiddeld i 800. Het ligt meer in de lyn der rustige evolutie, wanneer wij trapsgewijze onze I toestellen in stelheid doen toenemen". De heer Plesman besloot zyn gesprek met de journalisten met te zeggen: „mijn reis was succesvol en wy staan er goéd op met de luchtvaart". DONDERDAG 23 NOVEMBER HILVERSUM I (402 M.l. 7 00 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV. 7.00 Nieuws. 7.15 Morgcngeber], 7.30 Sluiting. 9.00 Nieuws, 9.10 Voor de huisvrouw. 9.35 Gram. 9.40 Schoolradio. 10.00 Bach-orkest en solisten. 10.15 Morgendienst. 10.45 Gemengd koor. 11.00 Voor de zieken. 11.45 Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Lunchconcert, 12.55 Zon newijzer, 13.00 Nws, f3.30 Gram, 13.35 Zang en piano, 14.00 Promenade orkest en solist, 14.13 V. d. vrouw, 15.30 Vocaal ensemble, 15.45 Bij bellezing, 16.30 Sluiting. 18.00 V. d. jeugd. 18.30 „De machine en de mens causerie. 18.45 Muziek van het leger des heils, 19.ro I Nws, 19.15 Levensvragen van allerlei aardIjf 19.30 „Ln dienst van het vaderland", 19.40 Radiokrant, 20.00 Nws, 20.05 Gevar. prog, 22.00 Gram, 22.15 Buit. overzicht, 22.35 Psal men, 22.45 Avondoverdenking, 23.00 Nws, 23.15 Commentaar wereldschaaktournooi. 23.30-24.00 Gram. HILVERSUM S (298 m.) 7.00.24.00 AVRO. 7.00 Nws, 7.15 Ocliteiidgynm., 7.30 Sluiting, 9.00 Nws, 9.10 Morgenwijding, 9.25 Gl'am. 0.30 Pop. concert, 10.30 de Antwoordman, 10.45 Gram, 10.30 v. d. Kindéren, 11.00 Gram, 11.45 Causerie, 12.00 Musette-ork 12 33- ln 't splonetje", 12.38 Gram, 12.50 Reportage," 13.10 Nws, 13.20 Theater ork. 13.50 ,.U kunt liet ot nl,r *"-56 Gram. 14.00 v d Vrouw 14.30 Piano, la.00 „Speelgoed", 15.10 v d Zie- -,en' 9ans01'kest, 16.30 Sluiting, 18.60 Nws, 18.15 Sport, 18.30 Orkestconcerl. 19.00 Voor militair en burger, 19.10 Dameskoor en solisten, 19.45 „Opvoeding tot staatsburger", oAa1kSe™'' 20.00 Nieuws, 20.05 Reportage, 20.20 Kamerorkest, koor en solisten, 21,25 ..selnhuis-wachter", (hoorspel), 2200 volksliederen, 22.20 „Let op de bel, 23.00 Nieuws, 23.15 Sportaetual., 23.30—24.00 Gram. RADIODISTRIBUTIE ra: 7.00 Vl. Br.. Nws: ".05 Gram; 7,30 Pauze; 9.00 VI. Br Nws; 9.05 Gas. conc.; 10.00 Eng. L.P. Nws; 10.10 V. <1 huisvrouw; 11.00 Ray Bains (org.); 11.30 Leon en 01k.; 12.00 VI. Br. VI. lied.: 12.15 Souris en Moderngires; 12.30 Weerber.; 12.40 Verv. Souris; 13.00 Nws; 13,15 Vrol. gram; 13.30 Rhythm, gram; 14.00 Muz. gesch. v. d jeuga: 15.00 Lux. L. muz.: 15.30 V.G.O. Wilfy Wei den en Piet Muyselaar; 15.50 Dansmuz., 10.0'J Eng. L.P. Hardy en kl. oik.; 16.30 Paule; 18 11O Fr. Br. V. d. sold.; 18.30 VI. Br. V d >Id.i 19.00 Nws: 19.30 VI. lied.; 1950 LuJtl Dtv. 20.00 VI. Br. verz. pr.: 21.00 Roer, roer, rommu de pot; 21.30 Fragm. uit ,,Alda" en „die Em- führung aus dem Serail"; 21.45 Act.; 22 0) Nws; 23.0524.00 Klas. gram. RADIODISTRIBUTIE IV 7.00 Lux. N\va: 7.15 Bonjour le Monde; 7.25 Valses; 7.30 Pauze' 10.00 Lux. Le Ménage en Musique (VI.), 10.0"! NWDR Amus. ork.; 11.00 VGO v. ZiekcrU 11.40 Gev. pr. 12.00 Langs de pleinen en gracb* ten; 12.20 Herinner, a. Joh. Strauss, 12.25 To* neelpr.; 12.35 Gram; 13.00 Eng. H.S. Gram! 13.15 Eng. L.P. Preager en ork. en Ray Elling ton kwart.; 14.00 BBC of Engl. Orch.; 14.4) V. d. kind.; 15.00 Fr. Br. Symph. conc.; 16.1s V.G.O. Musette ork.; 16.30 Pauze; 18.00 Eng. L.P. BBC Schots Var. ork.; 18.30 Sandy Ma<" pherson (org.); 19,45 20th Century Serenadeisi 19.00 Fr. Br. Omr. ork. en sol; 19.45 Nws; 20.0® Béromilnster Amus. ork.; 20.30 Eng. L.P Verz. pr.; 21.00 Lnx. Alain en ork., 21.15 Soxi" venirs et chansor. x; 21.30 Eng. L.P. Cordell eh ork. en koor; 22.00 Béromönster Nws, 22.0s Omr. ork.; 23.00 Eng. L.P. Nws; 23.20 SllvcS' ter en dansork. Byzantijnse Mis in St. Pietet De pontificale H. Mis, die Zondagochtend in de basiliek van Sint Pieter in Vaticaan' stad wordt opgedragen en waarover elder® in dit -lad mededelingen worden gedaan, z3' door Radio Vaticana worden uitgezonden op de 16, 19. 25 en 31 meterband. De uitzen ding van Radio Vaticana begint om 9.15 uuf< dat die gelegenheid zich niet lang zal la ten wachten. De cassette, die u in uw koffer nebt, mag u houden als een aandenken apn ons geslaagd avontuur, zei Cullingwood Dat is punt één. En het tweede zieaaar. Hij legde Sybil een stapeltje bankpapier in de schoot. Vijftienduizend pond4 ik heb het nageteld. Het zou dom zijn, geld kwaad aan te kijken, omdat het van iemand komt voor wie u geen greintje respect kunt hebben, Miss Chrichton schudde het hoofd. Geen penny neem ik er van aan, als ik eerst niet weet, dat Keith legde haar met een vriendelijk gebaar het zwijgen op. Myn beste jon- 'ge dame vijftien duizend pond is weL 9.°0 F/- B,T- K°°kP.; 9.10 Werk. v. de Falie' geen reusachtig kapitaal, maar, solide be-1,0 00 Lux Le Ménac" 'v' 1 legd, verzekert de rente u een kalm, onbezorgd bestaan en u hebt een duitje, om uw home in te richten, wanneer de ware Jozef gehoor gekregen heeft. Dit geld, miss Chrichton, is werkelijk van uw vader afkomstig, van niemand anders. Ik heb geen penny er aan bijgedragen. De duizend pond, die ik Chrichton méér liet betalen, nam ik als vergoeding voor ge maakte onkosten. Breng het geld dus ge zwind in uw tasje en wees er zuinig op. Maar de collectie dan, die u Chrich ton verkocht hebt? Valt. Precies als die, welke hij, en terecht, weigerde van u te kopen. Vals? herhaalde Sybil verwezen. Hoe kan dat? Ik heb de cassette met Sir Mal colm's kostbaarheden persoonlijk op kan toor van notaris Hubert iq ontvan«tt geno men. Bestond zij dan uit namaak?

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | | pagina 4