Nieuwe Schiedamsche Courant | 1950 | 4 december 1950 | pagina 6

Zó begint het

KAMPIOEN

ZWARTKOP

SEBOREX

CiERTJ W en W.V-jm

fSSssraursffMwrss i ss wraswas-ss* s?ck

ll-

sEisiE mm

monopole thea:

De Avonturen van

fcj

20-Jarige overviel
bakkerszaak

Posities schepen met
troepen, repatriërenden

KtR*

KUNT GIJ HEI NIEÏ
ALLEEN AF

TtaarTotUc

Z+Ll UURWERKEN

Maakt
Reclame

voor Uw zad

E-E. Kerstreizen l EE*

MAANDAG 4 DECEMBER 1950

Dader nog geen dag later
gearresteerd

EUROPESE EXPORT NAAR
AMERIKA

Kerstorders bereiken nieuw
record

DE „EMPIRE BRENT"
THUIS

AMSTERDAMSE GRAAN
MARKT

RIVtERTiJ DINGEN

PAGINA 6

VISSERIJ

Noil, ik weet gelukkig al
Wat ik pappa geven zaL
Want ik maak een heel groot pak
Van een pijp en rooktabak

Ik geef de vrouiven deze raad:
Als het om „zijn" cadeautje gaat
Dan zult U dankbaarheid beleven
Door hem tabak en pijp te geven l

Ik geef dit jaar de oude baas
Een mooie pijp met Sinterklaas,

Daar heeft hij jarenlang wat aan
En...'k vind het zo gezellig staan, jfc weet dat ik niet mopp'ren mag

Je krijgt veel aardigs op zo'n dag,

Elke man krijgt altijd dassen
En pantoffels, vilt of trijp
k Ga hem nu dit jaar verrassen
Met wat beters, 'k geef een pijp

Maar weet U, wat ik met begrijp,
Waarom krijg ik geen nieuwe pijp?

'!l!!!!!!!i!fiiil!!)iiji

die

coor

uitgesl«Pfnf

mlien **Jn

Kaalhoofdigheid
dreigt 1

////-/

GOED.

GOEDKOOP
EN SNEL

tiMrW Voor de beste

het meisje aan het stille strand

EUROPA-EXPRESS

'm .1

„Ik ben Wiekebol.

Met behulp van een „toneelrevolver",
die hij in een warenhuis had gestolen,
heeft de 20-jarige werkloze kellner J. J.
H. uit Rotterdam Zaterdagavond j.l. een
brutale overval gepleegd op 'n bakkers
zaak aan de Hofdijk. Met niet meer dan
60 gulden de jongeman was zo zenuw
achtig. dat hij het grote geld „over het
hoofd zag" nam H. de benen. De
volgende dag wist de politie hem echter
reeds te arresteren.

Een 18-jarige verkoopster uit de bakkers
winkel, die zich samen met een ander
winkelmeisje in het magazijn bevond, be
merkte Zaterdag tegen sluitingstijd, dat
er een klant in de winkel was. Zij ging
naar voren en keek tot haar grote schrik
in de loop van een revolver, die de „klant"
met de woorden „Hands-up op haar
richtte. Hevig ontsteld vluchtte het meisje
naar haar collega terug. Samen zijn ze
na enige tijd de winkel weer ingegaan,
maar de overvaller was verdwenen. De
kassa stond echter open. Het bleek, dat de
„klant" slechts ca. 60 gulden had mee
genomen. In zijn zenuwachtigheid had hij
het grote geld onaangeroerd laten liggen.
Daarna was hij de puinvlakten opgelopen.
Een voorbijganger heeft de vluchteling
nog achtervolgd, doch raakte door dè
duisternis diens spoor bijster.

Direct na de overval stelde de recherche
van het bureau Bergsingel in samenwer
king met de Technische Opsporingsdienst
een uitgebreid onderzoek in.

Nog dezelfde avond kreeg men de draad
in handen, die tot de aanhouding van H.
zou leiden. Zondagmiddag werd hij in het
huis van een vriend gegrepen. Van de
buit was nog 15 gulden over. De rest had
hij opgemaakt aan taifi-ritjes, sigaretten
en.bloemen voor zijn vriendinnetje. H.
is in het bureau Bergsingel opgesloten.

De orders van de Amerikaanse waren
huizen voor Westeuropese geschenk
artikelen nebben een nieuw na-oorlogs
record bereikt. De E.C.A. meklt, dat de
komende handel in Kerstgeschenken een
climax zal betekenen in de exportcam-
pagne, welke West-Europa dit jaar heeft
gevoerd ter vermindering van het dollar-
tekort door de verkoop van zo veel moge
lijk goederen op de dollarmarkten.

volgens de E.C.A. zai deze Kerstmis
in vele Marshall-landen een test beteke
nen voor de handelsgroepen, welke in het

„Cyrenia", Djakarta naar Marseille, 3 Dec.
op 360 mijl O.Z.O. van Guardafui.

„Empire Brent"' 3 Dec. van Djakarta te
Rotterdam.

„Groote Beer", Amsterdam naar Nieuw
Guinea, 3 Dec (2 u.) van Singapore.

„Indrapoera", thuisreis Rotterdam, pas
seerde 3 Dec. (16 u.) Malta.

„Sibajak" wordt 12 Dec. (voorm.) van
Sydney te Surabaya verwacht.

„Somersethire", thuisreis Amsterdam, 3
Dec. op 500 mijl Z.O. van Dondrahead.

„Tabinta", thuisreis Amsterdam, passeerde
3 Dec. (11 u.) Malta.

„Volcndam" 2 Dec. van Sydney naar
Djakarta.

Zondagmorgen begon aan de Lloyd.
kade te Rotterdam de ontscheping van
het troepenschip „Empire Brent", dat
ongeveer duizend passagiers, voor het
merendeel K.N.I.Li-militairen met hun
gezinnen naar Nederland bracht.

De commanderend officier luit.-kólonel
G. H. Hameleers deelde mede, dat deze
reis precies vijf weken had geduurd,
omdat te Sydney een van de scheeps
motoren niet. in orde was gebleken. De

flos 30 v. Caracol n. N. York; Iris 1 v.

Amstm n. Gothenburg.

Jagersfontein 3 v. Mombassa n.- Amstmr
Japara (K.R.L.j 3 te BOston.

Karei 4 te Amstm; Kelbergen, Rottm n.

Palermo 4'Ouessant; Kietdrecht 4 te Antw;

Kota Ba roe 3 v. Singapore n. Makassar.

Lacra 3 te Gent; Langkoéas, Java n. Rottm
3 v. Port Sudan; Larehberg, 2 v. Genua n.

Bona; Lawak 2 te Seattle; Lekkerkerk 4 te
Calcutta; Leny 3 te Kragero; Lindekerk 2 v.

Bandar Snap;;r n. Basra; Lingestroom 2 v,

Amstm n. Manchester: Loppersum 3 te
Rottm; Lucita 2 v. Ardrossan n. Stanlow;

Lutterkerk, Amstm n. Basra, p. 3 Gibraltar
Maartje 2 te Gefle; Maasland, B. Aires
n. Amstm, p. 2 Refice; Madjoe 3 v. Amstm
n. Naestved; Madoera, Amstm n. Java, 4- v.

Suez, Maetsuyker 1 v. Geraldton n. Singa
pore; Malvina, Mena al Ahmadi, n. Londen
p. 2 Perim; Marathon 3 te Rottm; Maria The-

resia, Kopenhagen n Amstm P- 3 B™ns- Mlm Westerdam 2v. New York'n. Rottm;
buttel; Mariekerk, Rottm n.Japan,_4^te vV>etnnI^i;,r .t wiph„lri R„hmer.

Savona, p. 3 Ouessant; Stad Vlaardingen,
Narvik n. Emden, p. 3 Stadtlandet; Strabo,
Kopenhagen n. Amstm, p. 3 Brunsbuttel;
Sumatra 2 te Baltimore;

Tabian, Java n. Amstm, p. 2 Minicoy;
Telamon 1 te New York; Ternate, Makassar
n. Rottm, 3 v. Port Said; Tiberius 4 te Para
maribo verw.' Tinda 3 v. Rottm n. Alloa;
Titus 3 te Hamburg; Tomini 3 v. Semarang
n. Surabaya; Tomori 3 te Antw.; Triton 3 te
Philadelphia;

Unitas, Gothenburg n. Amstm, p. 3 Bruns
buttel;

Veendam, New York n. Rottm, 3 600 mijl
W v. Scilly, 7 (v.m.) te Southampton verw.;
Vënus. Stamboul n. Izmir, p. 3 Kaap Hellas;
Viking, Christinnehamn n. Amstm, p. 3
Brunsbuttel; Virgo 2 te Zaandam; Vrede 3 te
Fremington; Vrouwenpoler 3 te Rottm; Vul-
canus, Amstm n. Venetië, 2 v. Gibraltar;

Waterland, 3 v. Hamburg n. Amstm; Wei
tevreden. Rottm n. Java, 3 300 mijl N.W. v.

Singapore verw.; Marken 4 te Rottm; Mars
diep 2 te Rottm; Mataram Java n. Rottm,
4 v. Belawan; Meerkerk 3 te Hamburg;
Melampus, Makassar n. Amstm, 4 te Londen
verw Merwede 2 te Rottm: Muiderkerk 3
te Bremen; Mulan 1 te Karlstad.

Nassauhaven 2 te Rottm; Nestor, Limasol
n. Amstm via Antw., 3 v. Algiers. Niger-,
stroom 3 te Amstm; Nordam, Rottm n. N,
York, p. 3 Prawlepoint; Nyenburgh. 2 v.
Rottm n Stockholm.

Oberon 3 te Guanta; Oise 2 v. Amstm n.
Parijs- Oleum 2 te Rottm; Ondlna, Kuweit
n Havre, 3 te Suez; Oranjefontein 4 te
Antvr Orestes 3 te Valparaiso; Orion 3 te
Amstm; Overijsei, Rottm n. Brisbane p. 3
Ouessant.

papendrecht, Rottm n. Abadan, p. 3 Kaap

hele verdere reis heeft men op één Bon; Polydorus 2 v. Surabaya n. Semarang;

motor moeten varen en in verhand metPoseidon 4 te Ciudad Trujülo; Prins Alexpn-
iiiueceu vctien en in verDana mei» uamhiiw n ïnuthamntm m: Prin;

de lange duur werd de scheepskrant
dan ook „de Hardloper" gedoopt Een
79-jarige burger, wiens hart al niet in
orde was toen hij zich inscheepte, stierf
onderweg en zijn stoffelijk overschot
kreeg ter hoqgte van Minicoy een zee
mansgraf. Te Aden had men voorts een
echtpaar moeten achterlaten wegens
ziekte van de vrouw.

Er waren 400 kleine kinderen aan
boord, maar gelukkig was het de gehele
reis goed weer geweest en het St. Nico-
laasfeest was al op 1 December aan
boord gevierd.

Deze week kwam de toewijzing voor
December, welke bestond uit 3000 ton
kippenmals, 10.000 ton maalmais. 3000 ton
kippengerst. 10.000 ton maalgerst.'8000 ton
haver en 6000 ton Milocorn Voor klppen-
mais werd beschikbaar gesteld Mantsjoe-
rijsche- en Java-mais Hierdoor werd de
belangstelling voor vrije kippenmais iets
beter.

Voor vrije maalmais heerste een flauwe
stemming Vrije Irakgerst had een prijs-
■}°„u„d„e„nd eestemde markt en noteerde
29.80 Vrije Australische gerst werd ge
laten voor 30.70. doch het aanbod was
beperkt. Vrije haver noteerde 27.90 en
Milocorr 29.40.

Voor buitenlandse granen op grond-
stoffentoe wij zing bestond er de laatste
dagen van de week iets meer belang-stel-
ling, zodat er verschillende zaken tot

der 3 v Hamburg n. Southamuton Prins
Willem n, Amstm n. Camden, 3, 460 mijl ZO
v. Kaap Race; Prins Willem IV. Rottm n.

Valencia, p. 3 Flnisterre; Prins Willem
V, Montreal n. Amstm, p. 3 Kaap Ray.

Rabenhaupt 3 v. Rottm. n. Dublin; Rigel,
Halifax n. Java, 4 t eAlexandrië; Roelf 2 te
Kopenhagen; Rose Marie 4 'te Kopenhagen;
Rijnland 2 v. B. Aires n. Amstm.;

Saba 2 v. Teignmouth-n. Soivesborg; Saidja
3 te Pladju; Saiatiga 3 te Basra; Salawati 3
v New York n. Calcutta; Samarinda, Cal
cutta n. Los Angeles, 2 v. Legaspi; Sanana,
Rottm n. Java. 2 v. Aden; Saparoea 3 te
Durban- Sarangan, Makassar n. Rottm, p. 2
Perim; Silvaplana 2 v. Rottm n. Norsoer;
Sobat 2 v Christinehamn n. Zaandan. Soest-
dijk 3 geankerd ter rede van Singapore;
Speedwell, Rottm n. Wellington, 1 v. Colom
bo- Spurt 4 te Almeria; Stad Alkmaar 3 v.
Emden n Narvik; Stad Rrnhem, Huelva n.
Sluiskil, p 3 Kaap St. Vincent; Stad Dord
recht, Port Empedocle n. Sagunto, 3 60 mijl
Z v Sardinië- Stad Maastricht, Rottm n.

Westpolder 3 te Rottm; Wiebold Bohmer,
Amstm n. Barcelona, 3 te Gibraltar-, Willem
stad 3 te Amstm.; Wilpo 2 te Zaandam; Win-
sum, Rottm n. Huelva, p. 3 Ouessant; Win
terswijk 1 te Durban; Woensdrecht 1 v. Bos
ton n. Cartagena;

IJsel, Puerto Plata n. Houston, p. 2 Key
West; IJstroom 4 te Amstm

Zeehond 3 v Rottm n. Alloa; Zypenberg
2 te Amstm.

VERWACHT TE ROTTERDAM.
ALDEBARAN n. Kotka, 7/12 verw.
AMERICAN JUDGE v, Baltimroe, 20 te

Albany (N. Y.).

ANNAM v. Japan 30 v. Singapore.

ANVERS v B Aires, 1 v. Rio Janeiro.

BALI (Zweed) v. Japan, 30 te Hongkong.
BENMACD'HUI v. Kohsichang. 30 te Port

Swettenham.

BENVORLICH V. Hongkong, 1 te Penang.
BLACK TERN v. New York. 2 te Antwerpen.
BLIDUM v Alexandria, p. 1 Gibraltar.
CALCHAS v. Tnku Bar, 1 v. Aden.

CITY OF BIRKENHEAD v. Hongkong, 1 te
Aden.

CLAN KENNETH v Galle, 1 v. Aden.

CLAN MACKINLAY V. Mormugao, 3 te
Londen.

EMBLA v. Stockholm, 6 verw.

EMPIRE PATRAI v. Alexandrië, 30 v. Algiers
FORDSDALE 23 v. Auckland.

GENERAL WALTER v Calcutta, 1 v. Madras.
GEORGIA 30 v. Charleston.

GLENROY v. Japan, p. 1 Gibratar.
GUAYANA v Vancouver, p. 1 Balboa.
GUDRUN v Alexandrië, 1 te Londen.
HALLAND 'v. Manilla, 30 te Cebu.
HAVORN v. Baltimore. 30 te New York.
FFRA (Zw.) v Levant. 30 v. Napels.
HURRICANE 30 v. New York.

INDIAN TRADER v. Calcutta. 1 te Cochin.
IONIAN LEADER v. Montreal, 29 v. Boston.
ISIGNY v. W -Afrika. 20 te Monrovia.
LES GLIERES v Davao, 30 v. Singapore.

LOIDE VENEZUELA v. Santos, 29 v. Rio
Janeiro

LIMBQURG V. B. Aires,. 1 v. Las Palm.as.
MAllANAOA v. Calcutta, p.' 30 Gibraltar.
MAIHAR v. Calcutta, 2 te Londen.
MALAKAND - v. Calcutta. 1 v. Port Said.
MANDASOR v Calcutta, 30 tc Colombo.
MARGARETH LYKES 26, te New Orleans.
MOTHER M L 30 te Charlestown.

MULBErA v Beira, 1 te Port Sudan.
NORDVEST v. Bangkok, 2 te Colombo.
OLAV BAKKE v. Valparaico, 3 te Antwerpen
PERRYVILLE v. Ras Tanura, p. 1 Gibraltar.
PERSIC 1 5v. Wellington.

QUEEN ADALAIDE 17 te Rosario.

REGISTAN 15 te Basra.

SALAGA 'V. W. Afrika via Hamburg, 1 v.
Dover.

SEATTLE v. Vancouver, 30 te Astoria.
ST. MARCOUF v. Cebu, 30 v. Genua.
ST CROIX v. Singapore, 2 te Penang.
TALABOT v. Otaru, 29 te Manilla.
THOMPSON LYKES 30 te New Orleans.
TOPEKA 30 v. Havana.

VALGARDENA v. Genua, 25 v. Palermo.
VITTORIA MARIA G v. Genua, 30 te Londen
VRETAHOLM 30 te Montreal.

WANSTEAD v. Montreal, 3 te Antwerpen.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

DARDANUS v. Makassar, I v. Aden.

LOBITH, 2 DECEMBER 1950.
Opvaart:

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: L. 11, Wolz; Schleland, van
Veen; Gladlateur. v. Hoeke; Louise, de
Block; C. B M. 2, Soetens; Haut Bnon,
Kleinman; Kleibek, Clessens; Avontuur,
Schaap; Encor, Hessehng; Bourguignon,
Versluis. Drachenfels, Kichel; Reitz 7, Her
mann Airmen 2, Schut; Peneloupe, Constan-
tini: Mineral 6, Wijnen; Panir, Haack; Verdi,
Brink; Tosti, Dammning, Glück, v. d. Plas;
KanaaWaart 11, Baardman; S. H. V. 4,
Bruinsma: Ma-coni, Binnendijk; Alvracht 11,
Wilting; Aexdenhout, Waesdorp; Remour,
Joos; Brigette, Buhren; Monch, Kempens;
Mea Vota, Hooijmaaijers; Wilmar, Otten;
Polla, Vosn; Josjes, Roman; Erdi, Pauwels;
Hendrika, v. d. Horst; Edor, Marnef. Deo
Juvante, Verkammen; Saarland, Frede: Mal-
lart, Urquahrt; Rawil, Phippaert; Oberalb,
de Bruijn. Emilie, v. Dongen; Tadrona, Rei-
mers, Herman, v. d Bosch; Nervia, v. d.
Eenhoorn, Chateau Pavie, Wilbert; Oran,
Raule; Gorton. Wolf; Vega, de Veux;
Savóijard, Keijser; Harpen 67, Mussig: De
Laack, dt Looff; August de Toeuf, Janssen;
Fiat 6, Meijer: Fiat 18, v. Berghem; W. v.
Drile 4i, Peters; Nelly, v. Woê>com: Sylla,
Wegh: Montegna, Bauer: Anda, Bauer;
Mathhüde, v. Winssen; Basodino, Verschuren
Albicore. de Looi);

BASEL: Carl Geldner, Riemens; Arbois,
Aubry; 111, Hogeveen; Jura, Huijzen; Rijn-

schelde 20, Bursens; Macedonia, Feenstra;
Rietlanden, Heida; W. v. Dreil 69, Bagger
man; Piz Sol Kieffer;

STRAATSBURG: Gotthard, v.' d. Bosch.

Afvaart:

ROTTERDAM: Etna, v. Ingen; Matthaus,
Smitsch; vianen, v. Keulen; Alvracht 9.
Stolk, W. T. A. Gè. 170, Wilhelm; Zaan, van
Leeuwen; Tiepolo. Gerritsen; Fanto 24, Rie
del; Muretto, Callebout: Sonvico, Hoek;
Edelweiss 3, Kets: Grtmgerde, de Hartog;
Harpen 40, Davis; Allemannia, Baumeister:
Helvetia, Koremsn.. Keulse vaart 4, Bok-
steij;n Lekkerkerk, Vermeulen; Gallie, Maas
Cenrtulst 1, v. d. Horst; Atla, Jansen: Keulse
Vaart 11, v. teperen: Main 102, Gfesen. De
Gruijter 31, Heinhardt: BRIELLE: Morgen
ster, v Driel; AMSTERDAM; Nelyly, Ver
laan, Wiljo, Kreeft; Nelly, Smit: LEIDEN:
S. H. V. 73, Hofman; HENGELO: Rijnvaart
142, Griepe: ALMELO; Transport 38. Braun;
ZAANDAM- Johan, Boere: MALDEN- Ando,
Bos- KATERVEER: Goede verwachting, de
Vries; ALPHEN a. d. RIJN: Bona Spes,
Rink. vLAARINGEN: c. e. M. 5, Joele;
WFURT. Maria, Klarenbeek

BELGIë: Verbano, v.-d. Tack: W.T.A.G. 119
Bisbach; Nederwald, Augspurger: Fluviale
9, v. Schijndel: Theodile 2, de Clerck: Aroc,
v. d. Bussche; Lousette, Kimpe: Durrae,
Nevejans- Bade,. 11, Böhringer: Talpi, de
Jong." Sterre der Zee. Buschgens; Edith,
Nieuwkoop; Lens, Brouwer; Camille, Pernot;
Rhenus 149. Boes.

KOPENHAGEN: Engelbert, Lithmeijer.

HANSWEERT, 2 DECEMBER.
Gepasseerd en bestemd voor:
WEMELDINGE: Seolto. Daes- Zeeland,
Llndhout- Westerschelde, Huizen; Spes Mea,
v d Boogaard: DORDRECHT: Vihila. Rui
tenberg- Robert Muller 5, Pultz- AMSTER
DAM; Vivat, Wagenmakers; Albatros 3,
I.Tseldijk; ROTTERDAM: Fiat, Hut; Hase-
wint, Tiems: Talier 5, .van Geest- Corio,
van Diike- Onderneming, de Korte; Maria.
Poppeber-Adrians Cornelia, v. d. Vliet;
AMSTERDAM: Jamta- v d. Graaf; WARTE-
NA* Aepi Pasveer; bFiJCK: Terneuzen 3.
Den Brabèr; ELST: Esperance, Brouwer-
ARNHEM: Johanna A<^banriSchot: RIJNS
BURG: Rival. Kornet: KOPENHAGENEma
nuel. Smit; WERKENDAM. jona Ruiten
berg; Dumbo, OORINCHEM
Aera, Bels; KERKDRIEL. Louis, de Kunder-
WORMERVEER: Arne, Snijders-

BASEL: Rijn Schelde 12. van Eisen; Roek-
wijk, Verloop; Anna. Suykerbuyk; Diavo
tezza. Fortman- Ross-l*1}»

DUITSLANDKawb van Meggelen;Morea.
Penraad- Badenia 62, Winter Lahn, Kramer-
BELGIE: Vinnas, Brand, Luxor. Hengen
Quinten Mathils. Fr.ne; Klonter 17. Ulf;
Express 42, Huuksloot; E7atermté3, Poppe-

lier; Cantenac, Rhein; vertrouwen Koster-
r-hablis. Ulf; Fleury, Grossi Mentor Sebmalz:
Express 56. v. d. Vlies; Navexmotor 9, van
üamme; Parkkade, v. 4,* Staal, Teiegraaf 12.

de Jonge; Telegraaf 20, de Ruyter.

HOOGWATER TE ROTTERDAM.

5 December: le tij 0.18; 2e tij 12.3J.

WATERSTAND TE DORDRECHT

Dinsdag 5 December 1950 le hoogwater
0.57, 2e hoogwater 13.32.

WATERSTANDEN VAN 4 DECEMBER 193*.

Rheinfelden 3.44 (+0.15); Breisach 3.22 (+0.06)
Straatsburg 3 92 0.10); Maxau 6.46 (—0.02);
Mannheim 5.88 (—0.22); Mainz 3.12 (—0.03);
Bingen 4 30 (+0.11); Caub 1.31 0.19); Tner
5.73 1 01(; Coblenz 5.76 (+0.43); Keulen 6.17
(+0.37) Ruhrort 8.42 030); Lobijh 14.17
(+0.21); Nijmegen 11.60 (+0.19); Arnhem 11.10
0.19); Eefde (IJsel) 6.23 +0.08); Deventer
5.01 (+0.08): Monsin 56.50 0.20); Visé 52.59
(+0.29); Borgharen 43.34 (+0.77); Belfeld 14.11
(+0.77); Grave (beneden de sluis) 6.30 (+0.49)

SCHEVENINGEN, 4 Dee. Binnen van de
haringvisserij de loggers; SCH 180 met 30
last, SCH 50 met 19 last, SCH 242 met 15 ,ast,
SCH 63 met 12 last, SCH 7 met 14 last. SCH
263 met 8 last, SCH 351 met 24 last, SCH 234
met 19 last, SCH 201 met 14 last, SCH 69 met
12 last, SCH 353 met 12 last, SCH 182 met
14 last, SCH 89 rhet 12 last, SCH 297 met 24
last, SCH 302 met 15 last, SCH 14 met 12
last, SCH 110 met 13 last, SCH 3 met 21 Iasfc
SCH 107 met 10 last, SCH 30 met 20 kiste*
verse haring, SCH 28 met 20 kisten ver»»
haring, SCH 141 met 80 kisten verse haring.

Vangstberichten van hedenmorgen uit zee:
SCH 132 7 k. (kanaal), SCH 262 2 k. uit de
halve vleet. SCH 20 geen vangst, SCH 225
geen vangst, SCH 78 niet gevist, SCH 305
geen vangst, SCH 4 geen vangst, SCH 36f
geen vangst, SCH 120 8 k, SCH 333 2 k.

De Noordzee haringvisserij loopt ten eind».
Verschillende binnengekomen loggers beëin
digen deze visserij en hebben behouden teelt
Enkele loggers zijn nog ter haringvisserij
vertrokken en zullen het nog eens op de
Noordzee gaan proberen, andere weer zetten
koers naar het Kanaal om daar hun geluk
te gaan beproeven. De Kanaalvangsten waren
er uiteenlopend. Vangsten van 200 k. per
acht en hoger kwamen voor, doch ook ge-
singe vangsten van beneden 10 k. Veel zal
van de weersomstandigheden afhangen. Bij
ruw weer zoeken de loggers een schuilplaats
in een der Franse havens. Ruim 20 loggers
liepen Zaterdag en Zondag te Scheveningen
binnen. De aanvoer van verse haring is niet
groot en bestaat uit een honderd kisten. De
eerste trawllogger, de SCH 9, schipper W.
Rog, was hedenmorgen aan de markt. De
vangst bestond uit 500 kisten tong en tarbot.
Door 't stormachtige weer gedurende de reis
van acht dagen kon slechts twee dagen ge
vist worden. De aanvoeren der kustschepen
zijn de afgelopen week gering. De schok
kers hebben niet kunnen vissen.

tiegin van het jaar werden opgericht om stand kwamen. Inlandse granen verkeer-
r u°f,r te bevorderen. De ;den in vaste stemming. Inlandse ro^e

meeste Marshall-landen zjjn volgens de j werd gelaten voor f 30.25 haver al naar
Tpt;uo„?P ft,SCT,- gestemd over het kwaliteit en gewicht van 28.75 tot 29,
ïesultaat van hun Kerstverkopen. Uomergerst voor 30.25 en maalhaver

Ivoor 27.75.

kers, Waai».; Werner, buudsvau, hout. Bur- EÏbifre- Pnspidn^ Londen;

ger. Merv,rii., Redstart, Dordrecht, stg„ uen migan Lo?den- Mee?tok Ha^Kghall: Ptar"
Bieam, Mertveh; Taurus, Sunderland, koien, Valencia- Gartón M^ridSh? urg; ?ossen-
Ned. Zwitserse. 2e Katdrh.; Aictuba. Narvik. JwaS OrSd» !/allwood °ak
ens, Hud,g en Veder Waath.. C. Sw.; *ar,

Nassaunaven, Gothenburg, stg., v. Uden,

Merweti.; L.oide Peru, Porto Aiegre, stg.,

Kersten en Hum*, Merweh.; Secunao, Kon
den, ijzeraarde, interiransp., IJseik., Mars
diep, Mogador, stg.; Dammer en v. d. Heide,

PaiKjc.; DUiKoii, Mena ai Ahmadi, oiie, v.

Ommeren, B. P. M. st. 2; Michaex. Dairen,

■Dojaoonen, Vinke, Maash. 17; Makedoma,

Tampa, fosfaat, OudKerk, Waaih. Fh. Sw.;

Sapno, Dairen, mais, Ernardt en DeKkers,

Maash. 2; Maria Biboiini, casaoianca, erts,

Mulier, Waaih. 34; Kennerieija, Baiik papan,
olie, van Ommeren, B. P. M. st. 10; Merwede,

Houston, stg., Vmke, Merweh.; Cypna, N.

York, stg., Wambersie, Merweh., 2e gat;

Henry regner, Duoun, iedig, Neü. Bevrach-
tingsKant., Waaih. 24; Canopus, Vasniso. erts,

Kersten en Hunik, Waaih., Fr. Cw.; Frank
Deimas, Dagos, stg., Worms, Waaih. 51;

Oleum, Casablanca, iedig, Hugo Stmnes.

Parkk.; Mosna, Kopenhagen, ledig, Wankum,
boei 5; British Suces, Tnamesnaven, iedig,
v. Ommeren, B. P. M. st. 4; Aibatros, Bre
men, iedig, Burger, Lekh. OZ.; Mason Lykes
£4. Orleans, stg., Lyksimes, Merweh.; Monte
Urquioia, Rosario, stg. en graan, Ouditerk.

Maash. 39; Strijpe, Veisen, iedig, van Es,

Waaih. Fr. Sw.; Veenenburgh, Middiesbro.
stg., Muller, Merweh.; Fiducia N. Adam,

Gundborg Segrell, Treleborsr-
Titus, Hamburg: Olivtan Coast. Newcastle-

Mldd!e;bro°;nden.: Tim0, L°Men;

3 December: Tank Prince, Mena al Ahmadi
Bogota, Bilbao: Mario C, Bremen- Si?
Alloa: Cermthus, Middiesbro; Carpó Dublin-
Rize, Saloniki; Slmplon Goole; Zeehnnn'
Alloa; Norma Helsinki; Schochau, Hamburs'
Commandant Dorise, Calais; Capitainè
Dagorne, Havre; Rabenhaupt, Dublin- Gom
biax Palm*. West Afrika; Libelle, Bremen"
North Leigh, CMe liestonBybom, Antw
Luisania, Pepel: Thorshav, Adam; Wari'a
Stockholm; Domby, Civita Vecchla; r(Ó
Guaieguay, Bremen; Aldebaran, Hamburg
Heemskerk, Rostock; Van Gelwder, Boston
Ithakos, Volos; Orion, Adam; Empire Brent
Glosgaw; Tilly, Rostock; Rudolf Schepers',
Londen: Claiborne, N. York; Charlestown
Aruba: B:ack Gull, N. York; Hagno, Dublin

IJMUIDEN aangekomen 2 December: Vas-

silios Kulukundts, Indosenië copra; Zijpen
berg, Huieva, pyriet, belde voor Amstm;
Fratemite, Skoghall. hout; Vestanhav,
Hudiksvall, hont; Wilpo, Yxpila, hout; Virgo,
Karlstad, honut, alle voor Zaandam;

3 December: Cromarty Firth, Cowes, Iedig:
Willemstad, W. Indië, stg.; Nigerstroom.

A,dl: S.;„E- ft stujybelle? Stg.; orloa

Aires, stg., Herfurth, Pakhuismeesteren st.
2; Nordpoi, Calcutta, stg., v. Es. Lekh. Th;

3 December: Aige.ba, Londen, ledig. Len
ders, Waaih 98; Empire Brent. Djakarta,
pass, Ruys, Schieh.; President Roosevelt,
Newcastle, kolen, Nd. Zwitserse. 2e Katdrh.;
Loppersum, Amstm. ledig, Anth. Veder,
Waaih. 6; Twente. Londen, suiker. Lijnzaad,
Parkk.; Vasaborg, Gefie, stg., Burger,
Rijnh. 5; Sigvard, Maimo, stg.. Burger.
IJselh. O.z.; K. Hadjipateras. Stettin, kunst-
mast, R. S. bedrijf, Waaih. 12; Andrew M,
Plymouth, ledig, Erhardt en Dekkers,
Wa„,n. 30: Barracuda, Hunnebostrand. stenen
Wagenborg, 2e Kat.drh.; Daja Bohmer, Adam
s. Hudig en Veder, Lekh.; Borthwick.
Londen, ledif, Burger, IJselh. Oz.Maria,
Gortbon, Londen, ledig, S.S.M.. Merweh. 3e
gat, Krautsand, Londen, stg.; Wambersie,
Parkk.; Agia Vervara, Piraeus, trs, Furnss.
2.; Katdrhè, v. Km.; Vrouwenpolder, Oporto,
sLenders, Lekh. Th.; Marathon, Adam,
ledig. Schellen. Parkk.; Batavier II. Londen,
sMuier, Jobsk.; Steiiar, Christinhamn,
iiout, Bergtranship, Merwe». Qd; Flora,
Piraeus, stg., Ruys, Merweh. Qd.; Santiago
Liverpool, ledig. Erhardt en Dekkers, Waaih.

Bourgas. stg.: Ellinor. Pitea, board; Frisian
Coast. Newcastle, stg.; Wiros, Malmo, stg.:

4 December: Ystroom, Bristol, stg.; Karei
Hamina nont; Dido, Kemi, hout; Thyra,
Stettin, hout, alle voor Amstm;

vertrokken 2 December: Maud, Gefle; Oise
Parijs; Boscnfontein, Bremerhaven; Wikla.
Helsinki; Svanaas, N. Orleans; Sigvard,
Malmo; Dora, Hamburg; Loppersum, Rottm:
Pioneer, W. Indië; Daje Bohmer, Spanje-
Spaarnestroom, Huil; Bierum, Leith: Llnge
stroom; Manchester; Rijnstroom, Londen,
Deo Favente, Kopenhagen; Marathon, Rottm;
Pilhamn, Antw.;

3 December: Iris, Kopenhagen; Madioe,
Naestved; Jans, Londen; Dortne, Abo; Her
cules, Hamburg.

DELFZIJL aangekomen 1 December. Jut
land, Londen; Willem Bardensz, Stralsund;
Limfjord, Zwolle; Fivel, Emden; Bomrif,
Hauklpudas! Karei, Helsinki;
vertrokken 1 December: Limfjord, Emden.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aagtedijk, Rottm n. N. York, 3 v. Antw.;
Aalsdijk, 4 te Havana verw.; Abbedijk 3 te

u: Batavier 1, Londen, stg., Muller, Jobsk.; Norfolk..; Abbekerk, Rottm n. Brisbane, p,

E::port, Londen, stg., Muller, Jobsh.; Woifs-
burg, N. Oroieans, sojabonen, Lijnzaad,
Maash. 13; Noreg, Walkom, hout. Vinke,
Merw eh Caltex-Pernis, Ras Tanura. olie,
Ruys, 2e Petr.h.; Eendracht, Antw., stg.,
James Smith, Lekh.; Melrose Abbey, Hull,
s,Ver. Humber, Parkh.; Darro. La Plata,
vlees, Kuyper v. Dam en Smeer. Lekh.;
Cl; os, Jucarb, suiker, Furnes, Rijnh. 8;
Robert Bornhofen, Koping, erts, Spedico,
Waaih. 14; Urmajo, Aberdeen, pulp. Vermaas
Lo'ch.; Westpolder, Lissabon, stg., Lenders,
Mct.ï Wz.; Twin, Seaham. kone, Damco
Waaih Fr Sw.; Midgard, Jacobstar, hout,
Ber Graship, Waaih. Fr. Sw.; Golden State,
San Francisco, stg.. Lenders, Maash.: Cleo-
<1 e. Bergen, ledig, v. Ommeren, Petr.h.;
Gk - teeland. Grangemouth, kolen. S.S.M.,
Merweh. 3e gat; Hoegh Belle. Havre, stg.,
N< d Zwitserse, Maash. Nz.; Duiveland, Leith
led S.S.M., M. rweh.3e gat; Montan, Lulea
erts. Vulcaan, Waaih. Th.;

4 December: Texel, Hamburg stg,. Nievelt

2 Socotra; Alamak 3 te Kuweit; Albatros.
Rottm n. Rostock, p. 3 Holtenau; Alchiba 2
te Rottm; Aldabi, B. Aires n. Rottm, 3 225
mijl Z. v. Las Palmas; Alkaid, Rottm n.
Porto Alegre, p. 2 Finisterre; Almdijk 3 v.
Hamburg, n. Rottm. 4 (17 u.) verw.; Alm-
kerk. Brisbane n. Rottm, 4 te Suez; Alphacca
N. York n. B. Aires 3 v. Santos; Alpherat

3 te Durban; Amstelpark 2 te Londen; Am-
stelvaart 2 v. Marseille a. Alexandrië;
Ariadne 2 v. Rottm n. Leixoes Armllla 3 v.
Singapore n. Pladju; Atlas 2 te Napels;
Axel dijk 3 te Philadelphia.

Baarn, Chili n. Amstm via Antw.. p. 1
Flores; Barendrecht, Amstm n. Curacao, p.
2 Ouessant; Barracuda, 3 te Rottm; Beng-
kalis 3 v Semarang n. Djakarta; Bierum i
v. Amstm n. Leith; Blue Boy 2 v. Zlerikzee
n. Portsmouth; Bonaire 3 te Paramaribo;
Bosehfontein 3 te Bremen.

Caland 3 te Galway; CaltexsfJelft, Ras
Tanuar n. Rottm, p. 3 Algiers; Caltex-Leiden
Rottm n. Ras Tanura, 4 te Port Said verw.

Guudi-iaan, Binnenh.; Marken, Calcutta, stg., j caltex-Pemis 3 te Rottm; Caltex-The Hague,

nb TVT-» C/-.H4 .Unrtul Tr%voii oVn loriicf D no Tanura to T^nrt Said VPrW. I

Rottm n. Ras Tanura, 5 te Port Said verw.
Carpo 3 v. Rottm n. Dublin; Ceram, Amstm
n. Calcutta. 4 v. Suez; Cistula 3 te Kotka;
Clavella 2 v. Abadan n. Piraeus; Cleodora 3
te Rottm: Coryda 4 te Lissabon; Cronen-
burgh, 4 te Bilbao verw.

Daje Bohmer 3 te Rottm; Davina Goekoop
2 v Borga n Delfzijl; Dekla 2 v. Walkom
n. Zaandam; Delft 3 te Port Limon; Deni
1 te K'ngslynn; Deo Favente 2 v. Amstm
n. Kopenhagen; Diemerdljk 3 te Antw.; Dui-
vendrecht. Montevideo n. Dakar. 2. 170 mijl
ZW. v Kaap Frio.

Edam 2 te N. York; Eemland, Amstm n.
B. Aires, 2 v Bala; Eendracht 3 te Rottm;
Elmina 3 te Takoradi; Erna, Londen n. Stock
holm, p 3 Holtenau; Esso den Haag 3 te
Aruba.

F>-aternité 2 te Zaandam; Frejo. 2 te

Preston

Garoet, Java n. Rottm. p. 3 Gibraltar; Ge
ziens Hendrika, Teignmouth n. Helsinki p.
4 Brunsbuttel; Glory 3 v. Naestved n. Lim-
hamn.

Haaciem 1 v. Ciudad Trujtllo n. Port au
Prince: Hagno 3 v. Rottm n. Dublin; Hector
3 te Piraeus; Hecuba 4 te Curacao verw.;

on, oHeemskerk, Beira n. Amstm, 3 v. Port Said;

Bi-itta, Piraeus: Nico, K°ge. Palmetta lth: j Heemskerk (Vermaas) 3 v. Rottm n. Rostock;
Bremen- Klintholm, Antw., Buckiaw, Leun; - Helena, Amstm n. Barbados p. 2 Dungeness;
Artadne Frans. Koge Miuderkerk. Brmen, „e1ico„ te Turks ell: Hera 3 te Puerto
San Antony. Haifa; Hundseck, Hamburg, p;ata. Hercules 3 v. Amstm n. Hamburg;
Tomo'.i, Antw.: Overijsei. I Hoflaan 3 v. Casablanca n. Londen; Hoop,

MVmo Sivaplana, Korsor; Ciprian cos^Qoole n. Stockholm p. 4 Brunsbuttel; Hydra
■underiand; Hodder, Goole; Noordam. N- 12 te Antweroen.

V.i.E., Rijnh. Nz.; Southport, Ipswich, ledig
Lenders. Waaih. 55; Brio, Kragen»! stg.,
Busgei IJselh.: Matina, Puerto Barrios,
bananen. Muller. Maash. Nz.; Rudolf Sche-
pers, terug uit zee, ledig, Sheringham, Har-
tg., Hudig en Pieters, Merweh. Wz.;
I.i 1 -Igen, stg., Burger, Schieh.; storfonn
Ra:5 Tanura. olie. Ruys, 2e Petr.h.; Nordkyn,
f-veutta stg., Antb, Veder, Maash. Th.;i
Sambas- Bonnes, ledig. Ruys, Lloydkade.

Odermunde, Ornskoldsvlk, stg., v. Omme
ren Merweh.; Cannanore, Calcutta, stg.,
Gei Steam. Waaih. Nz.; Mazury, Gdynia,
ït" Kuyper v. Dam en Smeer, Schieh.;
Birmingham. Grangemouth, stg.. S. S. M„
Merweh Prins DJaurits, Chicago, stg., Anth
V"der IJselh.; Coruche, Brest, erts, Fumess
■Waaih Capcos, Slikkerveer, ledig, van
Ommeren, Parkk.; Baden, Oslo, stg.. Burger
IJselh - Rabaune,' Hamburg, olie, van Om
meren Parkh Ittersum, Schiedam, ledig,
Vink» Waaih 56; Sovac Aladin, Punta Car-
6oTo"Muller. B.P.M sL 2, Euroland,
Bremerhaven Schroder.

vertrokken 2 Dece"i«« iow; N1so. stan.

Hawtno Monte Udala,

Hamburg, Tripoli; Monte Udala,
low; f MJ Tgjngtao; Rapid, Parijs;
Bilbao; Spalmto pnimetta ètate.

2 te Antwerpen.

geeft hoge prijzen
voor oef gedragen
Dames- en Herenkleding
rel 509:12 Ie iV1»dd#>n «tr 29

gaat dan bij U zelf eens
te rade of een

De doorschijnende plek
bewijst, dat de hoofd
huid gebrek lijdt aan
belangrijke voedingsstof-
fen. Vult dit tekort aan
door gebruik van
Zwartkop SEBOREX!

U soms van dienst kan
zjjn!

kunt deze kleine

advertenttën voor aller
lel doeleinden gebruiken
Zij hebben daarenboven
de reputatie, bet opge
dragen werk

te verrichten

SEBOREX werd na jarenlange arbeid door Zwartkop tot ontwikkeling
gebracht. Het bevat „Thiohorn" als belangrijkste bestanddeel, dat de
vorming van de haarbouwstof „keratine" bevordert. Past SEBOREX
's morgens en 's avonds toe door middel van een lichte drukmassage
met de vingertoppen. Het verfrist en geeft het haat nieuwe levens
kracht. Door regelmatige toepassing verdrijft U todoende roos en
jeuken der hoofdhuid, terwijl U de haargroei stimuleert.

MET „THIOHORN"
GEZONDE HOOFDHUID - GEZOND HAAR

U puurt pas rusi uit Uw slaap, als U
absoluut zekar stipt op tijd wordt gewektl Verschaf
U die preltiQe rust en diepe slaap. Zei naast Uw
bed zo 100 0/o betrouwbare SMITHS wekker.
Bijvoorbeeld de New Dawn. Bovendien toont die
U met z'n krachtig radium steeds precies en duidelijk
da juiste lijd/ Een sieraad voor Uw slaapkamer.

W7* lijd in Uw levert!

SMITHS

1 3.50

Uurwerken van SMITHS
de grootste fabrieken
ter werelo genieten een
uitstekt reputatie bij
scheep- en luchtvaart, waar
precisie een noodzaak is.

Van Dinsdag 5 t/m Donderdag 7 December
RONALD REAGAN en VIRGINIA MAYO In

2 Jongelui die tot aan de nek ln moeilijkheden komen.
Toegang alle leeftijden.

e*

PER VERWARMDE REISWAGENS

VRAAGTEKEN REIS MET KERSTDINER
Dagtochten naar het schitterend verlichte Brussel.
2 d. Brussel 3 d. Parijs

2 d. Parijs d. Parijs

13 d. Rivièra (tevens Carnavalsreis van 30/111/2)
Prima hotels Deskundige leiding
Programma en aanmeldingen bij:

ROTTERDAM - NOORDSINGEL 59 - TEL. [phone]
DEN HAAG - WAGENSTRAAT 40 - TEL. [phone]
en de Agenten

jarige reputatie

U een waarborg van de aoliditeit
van de

MERCEDES HORLOGES
U «een» anker. onbr. glas, »nd-
magnetisch - - flVn
idem, waterdicht, «ofvrg 46.»
idem. luxe. aood plaque S2 50
Scbr garantie rembour» verb. 0.50

M.»IHNrNWfG195 R'BAM

„Kijk nou eens een kabouter, oh, een echte
kabouter", jubelde Maartje. „Stil toch" maan
de Gertjan, „zie je dan niet dat het kereltje
verdriet heeft Zie, hoe droevig hij naar de
grond staart". „Ja, wat zou hem toch schelen?
Wat heeft hij een grote neus, hè Gertjan, en
wat een leuke muts draagt hij op zijn bolle
tje!" „St. st. kom mee, dan gaan we vragen
wat «f us da baad ia", en vaitbe raden

kroop Gertjan aodr net struxKgewas en stona
plotseling voor het dikke kaboutertje, die
verschrikt opkeek. „Schrik maar met. kabou
tertje, ik ben Gertjan en dit is mijn zusje
Maartje. Ik geloof vast dat je erg verdrietig
bent en daarom willen we je graag helpen.
Wat scheelt er aan?" „Och Gertjan;-, ant
woordde het kaboutertje, „ik ben Wiekebol
en ik wóon hier in het b°s. die kant op" en
hij wees met zijn vingertje naar hnks. „Iede
re dag ga ik met mijn kruiwagentje beuke-

nootjes zoeken cn dan laad ik mijn karretje
helemaal vol. Met zo'n grote toren er op.
Maar ach, als Wiekebol dan thuisgekomen,
de nootjes naar de kelder bracht, waren ze
de volgende dag verdwenen. Alles was weg,
helemaal weg". Hij snikte het uit en grote
tranen biggelden langs zijn wangen. „Dat
gaat zo maar door, dag in dag uit. Ik weet
niet meer wat ik doen moet".