re-
>n
Al gemene bondsvergadering
LTB te Haarlem
Openingsrede van de heer
G. W. Kampscliöer
VOOR 50 NIEUWE KERKEN
IN LIMBURG
Mgr. Lemmens vraagt van ieder
gezin een kwartje per week
De Zaak Rebholz
Advendo's „Tango"
(Rie v. d. Velden) blonk uit
De slotzitting van het Con,
der Religieuzen
:res
Belangrijke conclusies; een
beroep op de Paus
ol
en
<J>*4rvgxxceeri
op eerste nationale
kath. rhytmischegymnastiek
wedstrijden
Sport-Spatteit
en
itten
e Metz
Het 7de lustrum-jaar der organisatie
Volgens pleiter heeft Rebholz juist
de goede zaak gediend
Nobel-prijzen uitgereikt
MAANDAG 11 DECEMBER 1950
PAGINA 5
ÏTNA i
mislagen
geleverd
'111
nal achter i«.,
ackpool 4—4
30, Chelse,
lerby Couni ri £ram.
Voor gezonde regelmaat
HET OEKRAINSE MEISJE TE
BRUSSEL WORDT
GEREPATRIEERD
IN DUITSLAND OMGEKOMEN
NEDERLANDERS
BOEK VAN PRINSES
WILHELMINA VERTAALD
NIEUWE TANKSCHEPEN
VOOR DE RIJNVAART
Dr. Bunche nam die voor de
vrede in ontvangst
DE OPZET VAN DE N. G. F.
VOLLEDIG GESLAAGD
agavoud.
Luc van
i hadden
n en zij
protest,
liet meer
mock out
taan, daar-
ipklasse ia
eft op een
dengewicht
>en van da
ireld ts.
bewees da
de al met-
nij de aan-
als rechta
ie hield hU
en viel hij
let gevecht
?>am scoort
inten.
een waar»
is een slag
e lage op-
tam, die da
it hield eu
maar ook
blijkt, gaat
p korte ai-
hij dan zo
ijn reactie*
!id kan uit-
blessure en
met meer,
lobinson op.
neger treft
i Dam gaat
nederlaag
tussen heeft
ronden be-
uneen" Bay
an topklasse
erkenning
e partij is,
op de köop
de K.N.V.B.
nschaar, in-
ndenschaar-
endenxchaar
iet niet toe-
,t een straf-
rijd opnieuw
Kraak door
i ordt de uit-
oenschappen
m voor pun-
t waardoor
luur tot
Ffet nieuwe
►P de jongst*
gepast.
Luik en het
aalden Wiet
Hans Kelder
de malen da
n. vrije slag,
lag en 200 m.
i en Wierinfl
ierslag vóór
,e en tweede
werd Liet
en eenmaal
Islag. Tonntf
Veldhuizen
nog enkele
r was sterke
Mtd. o.a, van
pioene Ray-
de Tour de
aakt, dat de
te Met* zal
België in en
m Frankrijk
s doen.
mlsatoren er
i in de Tour
aats zal op-
Hedenmorgen werd te Haarlem de alge
mene bondsvergadering van de L.T.B. ge
opend door de voorzitter, de heer G. W-
Kampschöer.
Nadat de voorzitter met enkele welge
kozen woorden het overlijden van het
hoofdbestuurslid, de heer A. C. Paarde-
kooper te Zoeterwoude had gememoreerd,
vervolgde hij:
Deze bondsi aarvergadering wordt ge
houden in het 7e lustrumjaar van onze
organisatie. Het is passend en het kan
zijn nut hebben eens terug te zien op de
afgelegde weg en wij mogen de vraag
beantwoorden of de gestreden strijd zin
heeft gehad.
Welnu dit antwoord wordt het beste
gegeven, wanneer we 'n vergelijking trek
ken tussen de toestanden in de Boeren-
en Tuindersstand rond het begin van deze
eeuw en nu. Kort samengevat is de waar
dering van anderen voor en 't zelfrespect
van de agrarische stand zichtbaar ver
beterd. Er is op dit terrein een gevaar
lijke achterstand ingehaald. Dit niet al
leen. Ook de grote en radicale verande
ringen in het maatschappelijk leven heeft
de Boeren- en Tuindersstand in het rede
lijke goed kunnen volgen. Uiteraard is
deze verbetering niet alleen te danken
aan het werk van onze organisatie. Wij
menen echter wel te mogen zeggen, da
we door onze actie, voorlichting en onder
wijs, dat we door de inzet van de besten
onder ons en door medewerking van een
Steeds groeiend aantal leden hebben be
reikt, dat alle veranderingen en aan
passingen het moreel van onze stand niet
veel hebben veranderd, eerder het tegen
deel, dat de culturele positie is verbeterd
•n ónze economische weerstand is ver
sterkt Deze feiten stemmen tot dankbaar
heid. Dankbaar zijn wij jegens de goede
God, die onze organisatie zichtbaar heeft
gezegend. Dankbaar zijn wij jegens onze
Kerkelijke Overheid, aan wier daad
werkelijke steun en medewerking wij zeer
veel hebben te danken. Dankbaar zijn wij
jegens de burgerlijke overheid en jegens
allen, bestuurders, leden en medewerkers
op alle terrein, die hebben medegewerkt
om het doel van onze organisatie te ver
wezenlijken: de behartiging van de stoffe
lijke en geestelijke belangen van de
katholieke land- en tuinbouwende stand
in het bisdom Haarlem.
Het jaar 1950 in het algemeen
niet ongunstig
Over de resultaten van het jaar mag
gezegd worden, dat het jaar 1950 in het
algemeen, dank zij mede de gunstige
weersomstandigheden, niet als ongunstig
wordt getypeerd. Algemeen. Want wan
neer we in details treden ontmoeten wij
nos verschillende punten, welke onze
bezorgdheid opwekken. Daarbij denkt spr.
allereerst aan de toestand in onze koude-
orond-tuinbouw. Spr. behoeft hierbij niet
lang stil te staan, omdat dit probleem als
ook de overige speciale vakbelangen
ernstig zijn besproken in de bereids met
succes gehouden vier algemene vergade
ringen van de vakgroepen.
Er sijn intussen algemene agrarische
belangen, die onze aandacht vragen. Hoe
Uien ook wendt het ls een vaststaan feit,
dat de landbouw in ons nationaal econo
misch bestel een zeer goed figuur maakt.
Spr. noemt de omstandigheid, dat meer
dan 50 Pc'- van Qnze deviezen door de
landbouw wordt opgebracht en daarmede
de betalingsba'ans gunstig beïnvloedt,
dat de landbouw dagelijks zorgt, dat er
in ons vaderland met minder dan 10 mil-
lien mensen worden gevoed, zonder dat er
van distributie sp, ónj°" anl\s oor"
log inundatie, oorlogsschade en nationale
armoede is de landbouw zijn vooroorlogse
productie reeds voorbij g - an 11311
deze terecht als voorbeeld worden ge
steld hier te lande en eid-
DINSDAG 12 DECEMBER
HILVERSUM I (402 m.) 7.00-24.00 KRO.
7 00 Nws, '15 Morgengebed, 7.30 Sluiting,
0 00 Nws. 9.10 v. d. Huisvrouw 9 35 „Licht
baken'', 10.00 v. d Kinderen, 10.15 Gram,
10 40 Schoolradio, 11.00 v. d. Vrouw, 11.30
Schoolradio, 12.00 Angelus, 12.03 Gram, 12.33
Piano, 12.55 Zonnewijzer, 13.00 Nws, 13.20
Actual 13.25 Lunchconcert, 14.00 Viool en
Diano 14.30 Gram, 14-50 Kamerork, 15.30
7ielceniol' 16.00 Voor de zieken, 16.30 Slui-
tinü 18 00 Causerie en gram., 18.15 Reportage
18 25' Lichte muziek; 18 48 Spurtpraatje. „Dit
Is leveó" „Voor de jongeren", 19.15 Actual
19 23 Hier is Europa: Zweden": 19.52 Politiek
overzicht: 20 00 Nieuws. 20.05 De gewone man
20.12 „De laatste OP Het SChavot bnnranet.
22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws,
hoorspe
23.15—24.00
incfaestw Ur. HIVERSUM (298 m 700_24.00 AVRO
on AiDicwt. 0 Nieuws; 7.15 Ochtendgynin.' 7 30
olverhamptor derSjUitmg; 9.00 Nieuws. 9 10 Morgenwijding:
9 25 Gram 9.30 Pop. concert. 10.30 Van vrouw
tót vrouw: 10.35 Gram.. 10 50 Voor de kleuteis.
11 00 Pianovoordracht; 11.30 Voor de zieken
12 00 orgel en sopraan, 12.33 Voor het plat
teland; 12.40 Gram.: 13.00 Nieuws; 13.20 Financ
weekoverz.. '3.30 Promenade ork., 14.00 Voor
de vrouw: H3® 91®™' 15.45 „onze Ameri
kaanse buren 16.00 «ram 15 10 Kmderkooi
16 30 zendersluiting. 18 00 Nieuws; 18.15 Piano
spel' 18.30 Italiaans concert. 19.10 „Parts vous
19.15 Metropole_ orkest: 19.45 „De
iverpool 13
iham Totsp'
la 1—0, We3i
ld 3—1.
m City—Wes:
rentford 2—1
L0, Chester-
ventry Ctty-
wn—Swansea
Waarde van de Landbouw loopt
niet parallel met ondervonden
waardering
De waarde van de Landbouw we
moeten dit met teleurstelling vaststellen
loopt intussen niet parallel met de
waardering welke wordt ondervonden. Wij
vragen ons af, waarom de minister van
Landbouw, sprekend over „een nieuwe
koers" opmerkt, dat de regering bereid is,
een redelijk inkomen te garanderen, mits
er sprake is van een goed geleid en
sociaal-economisch verantwoord land
bouwbedrijf. Hoe moeten wij het ver
staan, wanneer ondanks de cijfers van het
L.E.I., ondanks het eensluidend standpunt
van de georganiseerde landbouw in Ne
derland de regering besluit om b.v. de
melkprijs met een halve cent te verlagen?
In de Tweede Kamer hebben vele Kamer
leden in verband hiermede opgemerkt,
dat deze verlaging psychologisch onjuist
is. De gedragslijn der regering getuigt
niet van waardering en dat doet ons pijn.
Bovendien leidt deze onheuse bejegening
van het nijverste deel van ons volk tot
een ondermijning van de harmonische
samenwerking, welke de georganiseerde
landbouw ten koste van zeer veel tot nu
met de regering heeft betracht.
Bij monde van de minister van Land
bouw probeert de regering de landbouw
op nog hogere toeren te doen draaien. De
na-oorlogse jaren hebben het bewijs ge
leverd, dat de boeren, tuinders en kwe
kers met hun arbeiders bereid zijn ge
weest om het economisch herstel van ons
vaderland te bevorderen. En nog zijn wij
allen hiertoe bereid. Wij zijn eveneens
bereid om de sociale politiek van de
regering te volgen. Maar wanneer men
ons wil verleiden zware risico s te nemen
door gewaagde rationalistische experimen
ten en door kostbare mechanische in
vesteringen, dan zegt ons nuchtere boeren
verstand, dat we voorzichtig moeten zijn,
tenzij de regering door belastingpolitieke
maatregelen bet ons mogelijk maakt voor
nu en de toekomst bedoelde risico's te
dekken.
Huidige grondpolitiek vraagt
de bijzondere aandacht
Een ander ernstig probleem, dat zich
de laatste jaren steeds sterker aftekent is
de Grondpolitiek.
Wanneer ik zoëven sprak van de waar
de van de Landbouw, betekent dit ook,
dat hij de waardering verdient van de Ne
derlandse bevolking. We weten dat onze
bevolking en we prijzen dit steeds
talrijker wordt, hetgeen betekent, ver
ruiming van de woon- en de arbeidsmo
gelijkheden, m.a.w. gronden voor huizen,
wegen, fabrieken, enz. De her- en nieuw-
bouw-instanties echter maken allerlei
schone plannen, die wellicht architecto
nisch, cultureel en sociaal verantwoord
zullen zijn. Zeker menen we, dat in vele
plannen met de belangen van onze blij
vende voedselvoorziening en deviezen-
politiek, om van de arbeidsmogelijkheid
voor onze agrariërs niet te spreken, wei
nig rekening wordt gehouden. Statistie
ken wijzen uit, dat jaarlijks honderden
H.A. van onze beste en middelmatige
landbouwgronden als cultuur-gronden
verdwijnen. Deze huidige grondpolitiek
vraagt onze bijzondere aandacht, en wij
zullen steeds ons moeten beijveren, uit
breidende plannen e.d. aan ernstige cri-
tiek te onderwerpen.
Ned. Landbouw moet zich maar
instellen op binnenlandse afzet
De groei van onze bevolking en de
terugloop der bevolking in de ons om
ringende landen, zal binnen afzienbare
tijd de Nederlandse landbouw voor een
gewijzigde taak plaatsen, nml. we zullen
ons meer moeten instellen op de binnen
landse afzet en op een verminderde bui
tenlandse afzet. Goed regeren is vooruit
zien, en een gewaarschuwd man telt voor
twee.
Deze gewijzigde omstandigheid zal een
kentering vooral in onze op de export in
gestelde bedrijven betekenen. Anderzijds
zullen we hierdoor de ordening in ons
agrarisch bedrijf beter in de hand heb
ben en deze kunnen beveiligen. In aan
sluiting hierop vestigt spr. de aandacht
op de vestiging van onze jongeren. Spr.
wil van deze plaats waarschuwen tegen
enkele misvattingen. De eerste is, als zou
er in de naaste toekomst voor alle onze
agrarische jongeren geen plaats meer zijn
in de Nederlandse landbouw. Er is rppar
weinig rustige bezinning nodig om te be
seffen, dat ons streven er op gericht moet
zijn om de ruim 200.000 agrarische bedrij
ven in de toekomst te bezetten met zo
goed mogelijk opgevoede en opgeleide
jonge boeren, tuinders en kwekers.
Daarnaast zal het bij een zelfvoorzie-
ningspolitiek zaak zijn, dat we op ander
terrein voor export geschikte producten
vervaardigen. Dit is mogelijk, mits we
zorgen voor deskundige d.i. bekwame
en werklustige vaxmensen in alle andere,
bijzonder de industriële secties van het
bedrijfsleven. Onze arbeidskracht zal de
redding en roem zijn van ons land. Daar
om zullen onze ouders welbewust hun
kinderen moeten opvoeden en opleiden.
Dit alles neemt niet weg, dat we thans
voor enkele tienduizenden jonge agrariërs
direct geen oplossing hebben en om hun
nentwille zet onze organisatie zich in, om
hen die willen emigreren met raad en
daad terzijde te staan.
Na oprichting van Landbouw
schap moet Stichting voor de
Landbouw vervallen
Spr. mag niet zwijgend aan de komende
publiekrechtelijke bedrijfschap voor de
NLandbouw, de Landbouwschap, voorbij
gaan. Want al hebben wij thans een wet
op de P.B.O. en een S.E.R., de bedrijfs-
ordemng, welke wij nu jaren hebben
voorgestaan, zal eerst dan tot haar ont
plooiing komen wanneer de onderschei-
in f V^sscbaPPen zijn gevormd.
oegmselen, waarop de komende
Landbouwschap moet steunen hebben wij
Advertentie
Het ideale laxeermiddel
reeds jarenlang van onderaf naar boven
toe besproken, en bepaald.
Thans zijn wij in het stadium, dat we
en dan bedoelt spr. vooral het hoofdbe
stuur moeten overleggen met onze
stands- en geloöfsgenoten in de andere
diocesen .eveneens met de organisaties
van de zelfstandige agrariërs en van land-
arbeidersorganisaties moeten trachten tot
een eensluidend standpunt te komen-
Want het Landbouwschap kan op twee
wijze tot stand komen nml. bij alge
mene maatregel en bij wet. De eerste
vorm is het meest wenselijk, doch eist
overeenstemming tussen de representa
tieve organisaties. Hieraan wordt thans
tot nu met succes gewerkt door de
Hoofdbestuurders der landelijke organi
saties. In dit verband lijkt het spr. goed
nog even te wijzen op een vraagstuk, dat
de laatste tijd herhaaldelijk naar voren
komt, nml. de vraag, of de Stichting voor
de Landbouw in haar huidige vorm zal
blijven bestaan. Ons Hoofdbestuur is van
mening, dat zodra het Landbouwschap tot
stand is gekomen de Stichting voor de
Landbouw zoals ze thans is, kan en moet
komen te vervallen. Voor het overleg
tussen de landelijke organisaties kan als
nog een centraal secretariaat van be
scheiden omvang worden overwogen. Het
is intussen begrijpelijk, dat in de meer
neutraal of vrijzinnig georiënteerde krin
gen in de Stichting voor de Landbouw is
gezien een vorm van nationale vrije
organisatie, hetgeen in die kringen wordt
voorgestaan. Het wegvallen van de Stich
ting wordt derhélve door dezen gezien
als een stap terug naar de confessioneel
georiënteerde vrije 1-andboouw organisa
tie.
De voorzitter besluit zijn openingsrede
met een korte bespreking van het voor
stel tot verhoging van de bondscontributie
met 20 pet. en een woord van dank aan
bestuurders en medewerkers.
Vijf jaar geleden heeft Z.H. Exc. Mgr. G. Lemmens, bisschop van
Roermond een beroep gedaan op alle parochies en alle gelovigen van zijn
bisdom om ongeveer een vijfde van de herstelkosten der verwoeste kerken
door een gezamenlijke actie bij elkaar te brengen. Daarmee was volgens
de berekeningen een bedrag gemoeid van ongeveer 6 millioen gulden. In
een herderlijk schrijven aan de geestelijkheid en de gelovigen van liet
bisdom, dat Zondag in de kerken werd voorgelezen, deelt Z.H. Exc. inet
grote dankbaarheid mede dat het plan ten volle geslaagd is.
NIEUWE ZORGEN IJongens en meisjes, die zelf reeds ver
in 1ILU WIL AUmxri-LX Idienen Wij vragen nu een bijdrage van
allen; van de gezinnen, maar ook van de
instellingen, organisaties en verenigingen.
Wij vragen van ieder gezin een kwartje
per week".
Het kwartje zal iedere week op Zater
dag aan huis worden opgehaald. Daartoe
is medewerking van vele collectanten
nodig; zij zullen een comité vormen,
regelmatig de maatregelen bespreken
welke voor een aangepaste werking nodig
zijn en de gelden afdragen aan het cen
trale comité. Wij vertrouwen, dat velen
deze taak van collectant op zich willen
nemen.
Vijf jaren
De actie zal beginnen in 1951 en vol
gehouden worden gedurende 5 jarende
eerste inzameling zal plaats hebben op
6 Januari, d.i. Driekoningen 1951.
Met de opbrengst van deze gelden
hoopt mgr. Lemmens voor de nieuw te
bouwen kerken, welke sobere kerken
moeten zijn, de helft van de kosten van
bouw en inrichting te kunnen betalen;
het kerkbestuur en de priester, die met
de bouw van een nieuwe kerk is belast,
zal voor de andere helft moeten zorgen
door bijzondere bijdragen van de moeder
kerk, officiële instanties en bedrijven,
van de eigen parochianen en van al dege
nen. die bijzonder belang hebben bij de
bouw van deze bepaalde kerk.
Nina Davidnoa, het 13-jarig Oekrainse
meisje, dat thans op de Sovjetrussische
ambassade te Brussel verblijft, is Zater
dag in de gelegenheid gesteld gedurende
twee uur met haar pleegmoeder alleen
te zijn. Zij gaf echter later duidelijk te
kennen niet met deze te willen vertrek
ken. ZH zal thans door bemiddeling van
de Sovjetrussische ambassade worden ge
repatrieerd.
De Belgische regering blijkt intussen
in dit geval heel moeilijk tussen beide te
kunnen komen. Volgens de letter van de
wet zou de organisatie „Caritas Catho-
lica", door welker bemiddeling het kind
uit een kamp van verplaatste personen
in Duitsland naar België werd overge
bracht, zelfs door de Sovjetrussische am
bassade vervolgd kunnen worden, omdat
deze organisatie verzuimd heeft bij het
Sovjet-consulaat aangifte te doen van
het verblijf van een minderjarig Rus
sisch kind m België, waardoor de Rus
sische instanties niet in staat zijn ge
weest na te gaan, of de ouders van het
kind nog in leven zijn.
Aan de parochies, wier kerken hersteld
zijn. is. het hun toekomende bedrag reeds
uitgekeerd; voor de andere zal binnen
kort afwikkeling volgen. Daarmee zullen
zij in het algemeen in staat zijn de nog
overblijvende kosten van het herstel te
dragen.
Intussen staan wij voor nieuwe grote
zorgen in verband met de snelle groei
der bevolking, aldus mgr. Lemmens,
„De oprichting van nieuwe parochies
stelt ons voor een nieuwe taak, die zo
niet groter dan toch zeker niet minder
zwaar is als de vorige, die voltooid gaat
worden. In de nabije toekomst moeten
ongeveer 50 nieuwe kerken worden
gebouivd, verspreid over alle delen van
het bisdom; en dit aantal zal nog
groeien.
Het is niet meer mogelijk een priester,
die met de oprichting van een nieuwe
parochie wordt belast, alleen de benodig
de gelden te laten verzamelen; daarvoor
zijn de bedragen te hoog en is het aantal
te bouwen kerken te groot. Daarom
komen Wij wederom een beroep doen
op u allen om samen te werken in een
nieuw groot plan voor de bouw van
nieuwe kerken in ons bisdom; Wij vragen
de hulp van iedereen, van welgestelden
en minder welgestelden, van ondernemers
en arbeiders, van middenstand, boeren
en beambten, ook van de opgroeiende
Door de dienst Identificatie en Ber
ging werden in de loop van de afgelopen
maanden de stoffelijke resten van de 122
in de oorlog omgekomen Nederlanders,
uit de Franse zone van Duitsland naar
Nederland overgebracht.
Thans zijn in Neurenberg in de Ame
rikaanse zone, de stoffelijke overschotten
gevonden van 11 Nederlanders, die ge
durende de oorlog tot dwangarbeid
waren veroordeeld en in Neurenberg om
het leven kwamen. Zij zuilen eveneens
naar Nederland worden getransporteerd.
Men hoopt in het begin van het vol
gende jaar in de Engelse zone van Duits
land een begin te maken met de berging
van daar omgekomen Nederlanders.
Er verschijnt binnenkort bij een Parijse
uitgever een boek dat door Prinses Wil-
helmina werd geschreven 'en tot titel
draagt „Le grand inconnu". Het werk, dat
reeds in Amsterdam is verschenen, is zo
als bekend een philosophische essay van
een dertigtal bladzijden en tevens een op
roep aan de wereld om tot de traditio
nele deugden terug te keren.
De Internationale Riviertankscheep-
vaart Mij N. V. te Rotterdam heeft aan
de Nederlandse Scheepswerf en Machine
fabriek „De Biesbosch" te Dordrecht op
dracht gegeven voor de bouw van twee
Rijnmotortankschepen van elk 1100 ton.
Een zelfde order is bij die werf geplaatst
door Phs van Ommeren N.V. te Rotter
dam.
De Nederlands hervormde kerk in
Zuid-Afrika neeft de regering verzocht,
Koningin Juliana en Prins Bernhard uit
te nodigen ter gelegenheid van de Hie-
beeck herdenking in 1952.
De Afdeling Rechtspraak van de Raad
voor Rechtsherstel te Amsterdam heeft
Donderdag het beroep behandeld, dat de
heer O. Rebholz heeft aangetekend te
gen het besluit tot ontbinding van de C. V.
Rebholz' Bankierskantoor, waartoe de
Raad voor hef Rechtsherstel in October
1949 bij ministeriële beschikking is ge
machtigd. Het bankierskantoor van Reb
holz heeft zoals bekend tijdens de
oorlog op grote schaal transacties ver
richt met Joodse effecten.
De zitting de eerste maal, dat de
zaak R. openbaar werd behandeld werd
gepresideerd door jhr. J. van der Does
de Willebois. Als pleiter voor R. trad op
mr J H. de Pont en voor het Nederlandse
Beheersinstituut mr D. J. Veegens.
Mr. Veegens stelde namens het Be
heersinstituut tegenover het beroep van R.
de volgende punten:
1. Rebholz is vijandelijk onderdaan, van
wie met zekerheid kan worden voorspeld,
dat hij nimmer zal worden ontvijand.
Dientengevolge is zijn vermogen aan de
Staat vervallen. (Otto R. kwam in 1924
naar Nederland, waar hij zich in 1932 liet
naturaliseren. In Maart 1943 werd hij op
nieuw Duitser).
2. Het besluit tot ontbinding van het
bankierskantoor was een ministeriële be
schikking. waartegen hoger beroep bij de
afdeling Rechtspraak van de Raad niet
mogelijk is.
Het eerste punt werd onmiddellijk door
mr De Pont aangegrepen om het al dan
niet vallen onder het besluit „vijandelijk
vermogen" aan de orde te stellen.
Pleiter betoogde, dat In de boezem van
het Beheersinstituut zelf over deze aan
gelegenheid geen eenstemmigheid blUk*
te bestaan. Hetzelfde Beheersinstituut na
melijk, dat thans als zeker aanneemt, dat
R. nimmer zal worden ontvijand, gaf di
verse buitenlandse instellingen ter ver
krijging van daar berustende stukken
verklaringen af, waarin R. ais niet-vijand
wordt betiteld.
Mr. Veegens gaf daarop een opsom
ming van de werkzaamheid van R„ voor
en na de bezetting van ons land. Reeds
voor 1932 bestond tussen Rebholz en de
„Deutsche Golddiskontbank" een relatie.
Na de bezetting van ons land werd deze
relatie weer aangeknoopt en werd een
eerste bespreking gehouden met dr Bühler,
de latere „Beauftragte" voor de Ned.
Bank. Beide heren hebben gedurende de
bezetting nauw met elkander in verbin
ding gestaan Wegens zijn grote bekwaam
heid en kennis der Nederlandse toestan
den heeft R. zich weten op te werken tot
adviseur van Bühler en uitvoerder der
Duitse financiële operaties. Hiervan me
moreerde mr Veegens:
de transacties van Seyss Inquart in ver
band met de opheffing van de Nederland-
Duitse deviezengrens;
de verkopen van effecten, voornamelijk
Amerikaanse certificaten en Nederlandse
aandelen, voor rekening van de L. V. V.
S en
de rol van R. bij de verhandeling van
effecten uit Nederlands (vnl. Joods) be
zit naar Zwitserland en Frankrijk In
1943-44.
„Het lijkt ondenkbaar" aldus mr
Veegens „dat een Duitser, die zulk*
daden ten nadele van het Nederlandse volk
heeft verricht, ooit van uw Raad ontvij-
anding zou kunnen verkrijgen."
Het was vooral tegen de laatste stellinf.
dat mr De Pont en thans ook R. zelf ten
sterkste stelling namen.
Mr de Pont betoogde, dat de mislukking
van de leiding der L.V.V.S. om de stukken
zelf te verkopen, de voorzitter van de Ver-
eeniging voor de effectenhandel. R. heeft
benaderd om dit op zich te nemen. R. heeft
daarop een grote hoeveelheid effecten ter
waarde van 100 millioen, die reeds naar
Duitsland was gebracht, naar Nederland
terug weten te krijgen. Hij heeft deze stuk
ken tegen de hoogst mogelijke koers doet»
verkopen met het oogmerk hiermede een
Nederlands belang te dienen Dat de Jood
se gedepossedeerden thans nog een vrj|
groot percentage krijgen uitgekeerd, Is
volgens pleiter uitsluitend te danken
aan het optreden van R.
Nader zal worden bepaald wanneer is
deze zaak uitspraak zal worden gedaan.
Onder grote belangstelling Is gistere*
In de aula van de universiteit van Oslo
de Nobelprijs voor de vrede uitgereikt
aan dr Ralph Bunche, de vroegere be
middelaar der VN m Palestina Onde»
de aanwezigen bevonden zich koning
Haakon, kroonprins Olaf en kroonprinset
Martha.
In zijn kort dankwoord zeide dr Buncho
st u i j hem 'een neger) do
Nobelprijs was toegekend op de eersto
plaats grote betekenis had voor alle niet-
blanke volken der aarde.
De waarde van de Nobelprijs bedraagt
dit jaar 164.305 Zweedse kronen, ongeveer
111.340 gulden. os-veer
Sinds Noorwegen In 1905 onafhankelijk
heid verkreeg, wordt de Nobelprijs voor
de vrede steeds in Noorwegen gegeven
de andere prijzen in Zweden. Daarom
reikte koning Gustaaf van Zweden giste
ren in het concertgebouw te Stockholm
deze prijzen uit aan prof. Cecil Powell
(Engeland), de Duitse scheikundigen Diel»
en Aider, de medici Kendell en Hemi»
(Ver. Staten) en prof. Tadeus (Zwitser
land), en aan de Britse filosoof Beltrand
Russell De Amerikaanse schrijver Faulk
ner kreeg de Nobelprijs voor literatuur
voor 1949.
De uitreiking van de prijzen viel samen
met de 50ste verjaardag van de Nobel-
stiehting Drie-en-twintig oude Nopel-
prijswinnaars waren aanwezig. De gehel*
ceremonie werd per televisie uitgezonden.
(Van onze verslaggever)
Rotterdam, Zondagavond.
In een voortreffelijke enscenering van
kleur en sfeer en aan de hand van eeii
ingenieus en stipt op de minuut bijge
houden schema heeft de Kath. Rotter
damse Turnkring onder auspiciën van
de Ned. Kath. Sportbond afd. Gymnastiek
vanmiddag in de uitverkochte grote zaai
van gebouw „Odeon" aan de Gouverne-
straat de eerste nationale wedstrijden
rhythmische' dames-gymnastiek van de
N.G.F. georganiseerd. Wie er al eens bij
was, weet dat de organisatie (schema en
Advertentie
7 riar|p"' 19.10 jVLcii ^iis-est;
3a™le>' schoonheid der ^^«^(ca
Nieuws. 20.05 Actual.'
us„>;
20 00
P'ogr.; 21.15
United 53, t,feuvva> .---e
-2, Queens- „De Antwoord Man''.2L33 Gram; 22.00 „Goede
Rovers 3—1, moed", (caus.i; Nieuws- 22 it 22 45
ister Rovers BuitenL overz.; 23.00 23.15—24.00
Gram.
T, RADIODISTRIBUTIE m: MO VI. Br. Nws;
t in Rftlfflfi 7.05 Verz. pr.; 7.30 Pauze; 800 VI. Br. Nws;
b 9.05 L. opera conc. 10.00 Eng. L.P. Nws; 10.10
he ere-dlvisif iV- d- huisvr.; 10.55 Meditatie, 11.00 Neville
I J O O I Meate (org.)11.30 Walters en orK-- i? 02, Vl-
d iUr" Br Omr. salonork.; 12.30 Weer, 12.32 Omr.
0. Tilleur— ork.; 13.00 Nws; 13.15 Kinderkoor .^sancta
:rpen—Darinf Maria"; 13.30 Gram.; 14.00 Fr. Br. went. y;
1 Anderlech Mendelssohn; 15,00 Eng. H.S. „Mus'c "al'
r*1"1 1510 BBC West Of Eng. L. Orch., 16.00 Eng
LP. „Pavilion Players": 16.30 Pau?e'c,„,V
rijden „1 pun- Fr Br. v. d sold.; 18 30 VI Br. V. d. sold
teeds. Op 19.Ó0 Nws; 10.20 Fr Br Operette muz„
lecht met iws; 20 00 Luchtv. ork. m. koren; 21.00 Gram..
Brussel m' ,21.15 Eng. L.P. „Take it from here"; 2l.su
OP ft verdrnr BBC ope,a ork.: 22.00 VI. Br. Nws; 22.15 Jazz-
..ch vtiaror muz 22 45 gram.; 23.00 Fr. Br. Dansmuz.,
23.55—24.00 Nws.
al in Italit' radiodistributie iv: 7.00 lux. nws;
715 Bon our ,e Monde: 7.25 Refrains. 7.30
ag voor he1 p'au,e 300 Eng. H.S. tfws. S.i ie New
den Atalants Casino o en nt.OU Lux. Le Mén 1 -p tn Mus.
nuaBolognE (V1 1. 11"82 «'GO Regent Cia.s.c Oren. 11.80
0 Inxin- Z •.-<• 0' Eng. M.S. Hardy en k|
1M). Milaan E L P orlt" 12-4S Eng- H s
ork.
Mu£
- v piano's; 13.00 Gram 13.30 V. d. arb., 14.uO
20, Palermi E'n_ L p bbc Schots ork.: 14.45 v. d. kind
lorence 2—1, 15 0o Lux. V. d. vrouw: 15.30 Kalundborg.
Gram 16 20 VI Br. Gev. grarn.; 16.30 Pauze:
1 Wilkes kOf 18-00 Èkg. L.P. BBC Welsh Orch; 18.30 Geraldo
1 «ruw. Koi 190() Haroid coombs (org.); 19.15
ntó niet ver- Kalundboi'g Kerstconc.; 20.00 Béromunster
lijk spel, ter' \uftakt"; 20.15 Conc. o.l.v. Dr Volkmar An-
kenberg voo) dreae: 22.00 Eng. L.P. Round The Hall's; 22.30
21 Florenc' Lux. Bonsoir les Amis; 23.00 Eng. L.P. Nws;
heeft tn he' :l:;'20 Wmnick en Ork,; 23.40—24.00 Heath en
Idlng met 2'
et 22 pnt. e)>
ROME, 8 December.
(Van onza Romeinse correspondent)
Als laatste spreker betrad gisteren de hoogwaardige Pater A. Larraona,
secretaris van de H. Congregatie der Religieuzen, bet spreekgestoelte in
de Apostolische Kanselarij, om de algemene conclusies van het Inter
nationale congres van religieuzen te formuleren en daarmee deze weergaloze
studieweek plechtig te sluiten. Het is een in menig opzicht veelomvattend
Congres geworden, met zijn 67 redevoeringen, meer dan 250 schriftelijke
verslagen, 70 aanwezige algemene oversten, 200 vertegenwoordigde orden
en congregaties, 700 congressisten, en met een volumineus programma,
waaraan slechts één ding ontbrak: een lijst van alle afkortingen, die vaak
als mysterieuze runen de familienamen der sprekende of schrijvende reli
gieuzen vergezelden.
Na nogmaals te hebben benadrukt, dat
dit congres geen Concilie, geen Kerkver
gadering, geen H. Congregatie der Reli
gieuzen, en geen Generaal Kapittel is ge
weest, maar bovenal een week van studie
en meditatie, wees P. Larraona als voor-
naamste vrucht van het Congres aan: de
oriënterende documentatie, die de spre
kers en de discuterenden aan elkander
en aan de H. Congregatie der Religieuzen
nebben verstrekt. Men moet zeggen, dat
dit congres op de eerste plaats informa-
f1 u 'S geweest: de aanwezige oversten
nebben kennis kunnen nemen van wat op
velerlei gebied reeds in andere klooster
gemeenschappen was t0( stand gekomen,
en de H. Congregatie der Religieuzen
h"cft van haar kant het oor geleend aan
alle voorstellen en verlangens, die vanuit
de vergadering naar voren werden ge
bracht.
Onmiddellijk afhankelijk van
de H. Vader
Naast dit informatieve karakter hebben
enkele bijzonder benadrukte leerpunten
de mentaliteit en de sfeer van de studie-
WMk gekenmerkt, ia la dit vwb*Bd uMt
op de eerste plaats worden vermeld, dat
het Congres herhaaldelijk de onmiddel
lijke afhankelijkheid aller religieuzen
van Z.H. de Paus heeft willen formule
ren en bekrachtigen.
Het hoofdmotief van het Congres is
- zoals w\j reeds vermoed hebben - in
derdaad de centralisatie en de coördi
natie geweest van alle religieuze en
zielzorgelijke activiteiten onder een ef
fectief en niet alleen directief beleid
van de H. Stoel. Men wilde deze coör
dinatie vooral verwerkelijkt zien in dc
apostolische actie, zodat herhaaldelijk
werd gepleit voor een nauwere samen
werking tussen de verschillende orden
en congregaties onderling, alsook voor
een intiemer contact tussen de regu
liere en de seculiere geestelijkheid.
In verband hiermee laakte het Con
gres de in vele kringen gevolgde practijk,
de religieuze orden en congregaties te
beschouwen als feitelijk staande „in mar-
gine hiërarchiae" op de zelfkant der hiër
archie. Men bracht hierbij tevens de wen
selijkheid naar voren van de vorming van
een consultatief college met vertegen
woordiger* ven seculiere en reguliere
clerus, hetwelk de coördinatie van beider
zielzorg onder leiding van de overheid
zou moeten bespreken en ten uitvoer leg
gen.
Tijdens de slotvergadering werden
voorts met algemene instemming enkele
wensen geformuleerd, welke aan de H.
Stoel als conclusies van het Congres zul
len worden aangeboden. In het kader van
de noodzakelijke samenwerking aller reli
gieuzen in de zielzorg werd onder deze
vota het plan opgenomen, om gezamen
lijk in de gehele wereld de prediking van
het Jubileum voort te zetten, volgens de
wensen en de richtlijnen van Z.H. de
Paus.
Daartoe werd besloten, te Rome een
uitvoerende raad in het leven te roepen,
gevormd door vertegenwoordigers van
verschillende orden en congregaties, die
deze wereldprediking zullen voorberei
den. Te Rome moge tevens een interna
tionaal instituut worden opgericht voor
de vorming van die religieuzen, die spe
ciaal met de geestelijke leiding der zielen
zullen worden belast, omdat naar op
het Congres meermalen tot uitdrukking
kwam zelfs vele religieuzen onvol
doende onderricht zijn in de leer en de
practijk van hét leven.
Men heeft vervolgens besloten, aan de
H. Stoel een suppliek te doen toekomen
betreffende de invoering van een litur
gisch feest van alle heilige stichters van
religieuze orden en congregaties, jaarlijks
door alle kloostergemeenschappen te vie-
-on.
Beroep op de H. Vader
Onder luid applaus werd het plan goed
gekeurd om aan de H. Vader de uitvaar
diging van een plechtig en gezaghebbend
document te vragen, waarin Hij alle dwa
lingen zal formuleren, die mementee! ten
aanzien van het religieuze leven opgeld
doen, en dat tevens normen en richtlijnen
zal verstrekken voor een mondiale, en in
nerlijke vernieuwing der kloosterorden.
Aan de aanwezige algemene oversten
is tenslotte in overweging gegeven, de
op het Congres besproken vernieuwingen
en hervormingen in het kader van de
eigen religieuze gemeenschap collectief
te beoordelen en indien dit opportuun
zou z(jn tot uitvoering te brengen.
£fci mbcIuiIm^ vmtvu
pater Larraona in zijn slotwoord gewaag
de en waarvan wij hier slechts de belang
rijkste hebben vermeld, vormen het
vruchtbare bewijs van het welslagen van
dit Congres in vele aspecten. Dat in het
programma en in sommige inleidingen
lacunes voorkwamen, werd door de spre
ker als vanzelfsprekend en onontkoom
baar toegegeven. Met name in de behan
deling van de onderwerpen der laatste
sectie, welke was gewijd aan de vernieu
wingen in het apostolaat, stelden enkele
sprekers het publiek teleur, vooral waar
het ging om aanpassingen in het moderne
apostolaat van pers, radio en film. Het
kan overigens de bedoeling van de H.
Congregatie der Religieuzen zijn geweest,
dat aan deze sectie de meeste aandacht
zou worden geschonken, want zij reser
veerde voor dit onoverzienbare onder
werp slechts twee dagen.
Een van de voortreffelijkste inleidin
gen in deze sectie werd gehouden door
pater Rotondi S.J. de naaste mede
werker van pater Lombardi in zijn kruis
tocht die in een vlammend en meer
malen verbluffend betoog de uitzonder
lijke vormen van apostolaat besprak,
waartoe de huidige tijd en de huidige
mentaliteit de priesters en de religieu
zen nopen.
Sprekende cijfers
Tijdens de allerlaatste bijeenkomst
werd een statistiek bekend gemaakt van
alle religieuzen, novicen, postulanten en
geprofesten, over de gehele wereld. Deze
statistiek is opgemaakt in Augustus van
dit jaar en onthulde, dat het aantal reli
gieuzen over de gehele aarde meer dan
1.300.000 bedraagt, van wie 308.194 man
nelijke kloosterlingen en bijna één mil
lioen zusters.
Pauselijk goedgekeurde kloosterinsti
tuten voor mannen zijn er momenteel
176. In razende vaart volgden nog aller
lei cijfers elkander op betreffende het
aantal ziekenhuizen, weeshuizen, colle
ges, scholen, universiteiten, tijdschriften,
kerken, missies en parochies, bediend of
verzorgd door religieuzen; en het top
punt in deze dwarrelende getallenreeks
kwam, toen werd medegedeeld, dat in
het jaar 1949 door de religieuzen van de
gehele wereld 118.000.000 biechten zjjn
gehoord.
Maar belangrijker dan deze min oi
meer problematische quanütatieve cijfers
zijn de qualitatieve resultaten van dit
Jon gres geweest, want alle religieuzen
die deze studieweek hebben meegemaakt,
zijn naar huis gegaan, verlicht door
velerlei informaties en verwarmd door
vele geestdriftige plannen der inleiders.
Het zjj aan de naaste toekomst voorbe
houden, de importantie en de verregaan
de invloed van deze unieke Assemblée op
het religieuze leven van de komende de
cennia ten volle te ontdekken en nauw
keurig M «nacbriJvw.
practiscb tijd alles is op zo'n tournooi.
Wel, het was weer alles, er mankeerde
geen minuul aan. En in dat (belangrijke)
opzicht is dit tournooi dan ook wederom
prachtig geslaagd.
Ook wat de prestaties betreft. Menige
vereniging en/of haar leiders kwamen
hier om deels al doende iets te leren. Dit
was een primeur en de rhythmische
gymnastiek is nog pas in opkomst. Daar
om was hel ook niet zo belangrijk, dat
mei al het werk honderd procent was;
men wist dat bij voorbaat en de opzet
van heel dit tournooi was om een begin
te maken met het opwerken naar een
peil dat wél zo dicht mogelijk tegen die
honderd procent aan ligt.
Er waren verenigingen met zeer origi
nele en uitermate correct uitgevoerde
oefeningen (in totaal waren er dertig
verenigingen uit heel het land met zeven
tig groepen) en daarvan kon men leren.
En er waren ook verengiingen Jie met
een simpele aaneenrijging van een paar
boekjes-oefeningen kwamen en kennelijk
het moderne werk niet verstonden en dié
konden dan leren hoe het wèl moet. Er
er waren verschillen in opvatting, men
constateerde de neiging naar show en
choreografische inslag zowel aan de ene
als het vasthouden aan het degelijke be
grip van de pure lichaamsoefening zon
der meer aan de andere kant.
Het is uiteraard in de sportrubrlek van
een dagblad niet de plaats om op deze
opvattingsverschillen en uitvoeringsnuan
ces (zoveel hoofden zoveel zinnen en het
zijn er nogal wat) in den brede in te
gaan: dergelijke in de regel niet popu
laire verhandelingen, waar de leden der
clubs weinig mee van doen hebben, be
ware men voor de vakbladen die de tech
nici tot hun beschikking hebben. Wij
menen hier weergegeven te hebben, wat
de opzet van dit tournooi was en dat
deze is geslaagd.
Een apart woord voor het hoogtepunt
van de middag: een vrije oefening op
'n tango door het Rotterdamse Advendo,
een oefening waar men wel meer van
gaat horen vermits er grote plannen mee
bestaan .een voortreffelijke oefening, die
reminiscenties wekte aan Spaanse ballet
ten en die hier en daar wel met zoveel
zwier a la prima ballerina en zo veel
raffinement van coquette élegance werd
uitgevoerd, dat menige al te nuchtere
„Hollander" er nauwelijks bij kon of hij
dit moest bewonderen dan wel „te
zuidelijk" noemen. Maar houd haar in
de gaten, de „Tango" van Rie v. d. Vel
den, in de gebundelde oefenstof van de
hier gedemonstreerde vrije oefeningen
van eigen gekozen werk neemt zij de
ereplaats in (de gebundelde oefenstof is
in de handel en voor technische leiders
ongetwijfeld een waardevol bezit).
Er was ook Belgische belangstelling
voor deze katholieke Nederlandse pri
meur: de heer Jos. Putzeys, voorzitter
van de technische commissie van de Bel
gische turnbond, kwam zijn licht eens
opsteken. Aanwezig waren ook de na
tionaal sport-adviseur pastoor Th. v. d.
Lugt, de Bredase diocesaan sport-
acjviseur rector J. Migielsen, de Rotter
damse sport-adviseurs rector Blok en
rector Duijvesteijn, bestuursleden van de
N G F en deputaties van de Rotterdamse
Raad v d. Lich. Opvoeding en van de
Rotterdamse Turnbond.
Mgr J P Huibers, bisschop van Haar
lem had n beker als prijs uitgeloofd en
voor de eerste maal in de geschiedenis
van de katholieke Nederlandse sport was
er een medaille van Z. K H Prins Bern
hard. Wel. het was in alle opzichten weer
een prachig geslaagde katholieke gym-
nastiek-mamfestatie.
De voornaamste uitslagen (wij bepalen
ons tot ere-, eerste en tweqde prijzen)
luidden:
Vrije oefening; ereprijs Advendo (Rot
terdam), 71 ',b pt.; le prijs St. Raphael
(Den Haag). 651i pt.; 2e prijs Victorie
(Leiden), 65 pt.
Afd. A. Rhyt.hmisch: ereprijs Cite (Am
sterdam), 64 pt.; le prijs St. Raphael (Den
ïiaag), 6019 pt., Advejido iRotterdam) 57
pt.; 2e prijs Durfal (Breda), 49 pt., Ex
celsior (Rijswijk), 4412 pt.
Afr B Hoepel: ereprijs St. Raphael
(Den Haag), 65',2 pt.; le prijs Advendo
iRotterdam). 58 pt.; Victorre (Leiden),
46 pt.; 2e prijs Durfal (Breda), 4212 pt.-
Vitesse (Leiden), 41',2 pt.
Afd. C. Knotsen: ereprijs Advendo (Rot
terdam) 66',2 pt„ le prijs Cito (Amster
dam), 65'2 pt.; St. Raphael (Den Haag)
63'2 pt.; Victorie (Leiden), 51 pt.; 2e pr s
W.l.K. (Vlaardingen), 49'.2 pt.; Excelsior
(Schiedam), 48 pt.; Excelsior (Rijswijk)
46 pt. y
Afd D. Ballen: ereprijs Cito (Amster
dam), 72 pt.; le prijs St. Raphael (Doir
Haag). 69 pt.; W.l.K. Vlaardnigen) 62
pt.. 2e prijs D.O.K. (Delft), 55 pt.; Durfal
(Breda). 52 pt.
Heren: ereprijs S.S S. 4 (Breda), 69'4
pt.; le prijs Spartaan (Rotterdam). 67'4
pt.: 2e prijs S.S.S. 3 (Breda), 65',4 pt:
S.S.S. 2 (Breda), 5912 pt.
Kees Broekman heeft Vrijdagavond op
de baan te Hamar een 3 000 meter gere
den tegen het horloge Onze landgenoot
noleerde de fraaie tijd van 4 min. 56.7
sec., een uitstekende prestatie in het be-
bin van het seizoen.
Er i» een West-Duitse nationale sport
bond opgericht, waarin alle sportbonden
zijn vertegenwoordigd; oud-handbal-voor-
zitter Daume is president
De Ronde van Nederland zal in 1951
weer van de Dam te Amsterdam vertrek
ken, maar het eigenlijk startschot valt in
Volendam en niet zoals voorheen in Zaan
dam.
De Amsterdamse eersteklasser Ajax
verloor te Parijs van de Racing Club de
Paris (Franse eersteklasser) met 2—0.
Te Tilburg werd de Hagenaar Storm
nationaal kampioen tweede klas klein bil
jart 38/2 met gem18,38, waarmee hij naar
de eerste klas promoveerde.
Schulte-Peters werden zesde in een in
ternational e koppelkoers te Gent over 100
kilometer, winnaars Strom-Arnold met 2
ronden voorsprong op Ramon-Thyssens,
Bruneel-Debeuckelaere. Bruy landt-Adri-
aensens en Gillen-Tytgat.
A rie van Vliet won met de Belg Stan
Ockers een internationaal omnium vóór
Schulte-Peters en Bruneel-Debeucke,"-re,
tijdens wielerwedstrijden te Antwerpen;
Bakker werd vijfde achter de grote moto
ren: 1 Verschueren (B
In de Aziatische kampioenschappen te
Lahore wonnen Li nek en mej. Ingram,
(een vroegere Engelse ranglijst-speelster),
in de kwart-eindstrijden van mevrouw
Gorodetski en Carmona met 75 75,
zodat zij zich in de laatste vier plaatsten.
In het herendubbelspel verloren Linck en
de Noor Hessen, ook in de kwarteindstrijd
van de Amerikanen Kovaleski en Dorf-
man met 46 64 4—6 2—6.
De Ned. amateur-boksers begonnen
hun tournee door Zweden met successen.
Alleen Angel bokste onbeslist, v. d. Zee
won door k.o. in de tweede ronde. Hrin-
kens won op punten en haalde bijna ook
een k.o.-zege binnen, Linneman won even
eens op punten.
Uitslagen competitie hoofdklasse Kon.
Ned. Schaak Bond: D D. 1-Apeldoorn
3'.4—1*4 Kralim en Ï-Tvrnewen 5' —4 4,
Spangen-Utrecht 4'/2—5\i A.S.C.-Eindho-
ren 1 3V4—654.
Te Stockholm 'vond een ijshockey-
wedstrijd plaats tussen Zweden en Zwit
serland, de gastheren wonnen met 85.
Het voetbal-elftal van Frankrijk B won
met 2—3 in Ankara van Turkije.
De interland ijshockey ZwedenZwit
serland werd met 43 door Zweden ge
wonnen.