Nederlands elftal vecht voor
zijn rehabilitatie
Herrie in de Belgische Kamer
AUTO
Deze 41 zege op Middlesborough
schijnt een eerste stap daartoe
Wonderful reisje naar Parijs
ARSENAL ZOEKT EEN SCHUTTER
<S port' iS patten
Toch wetenswaardir
De Zilveren
J'
Nederlands elftal
op temperatuur
jT
Bij de defensie-debatten
En een minister beter brillenglas
„Oog in Al" wordt
uitgebreid
DONDERDAG 22 FEBRUARI 1951
PAGINA 4
Engelsen vielen tegen
Goede backs
Terlouw met winst
Van Schijndel's „reach"
Vleugels sterker
Kunemau is zeker.
Van Melis zwak
Uitstekende start
Beslissende goal
VAN DER VOORT LEIDT IN
TWEEDAAGSE TE JEVNAKER
WERELDJAMBOREE 1951
ZESDAAGSE TE GENT
KOM DE NATUUR IE HULP
EN „ONTLAST" UW INGEWANDEN.
JOYRIDING" IS VERBODEN
BOUWPLATEN UIT TURF
SPORTPARK IN EINDHOVEN
DE OVERDRACHT VAN DE
„TJERK HIDDES" AAN
R. I. S.
Bij deurwaardersexploit uitstel
geëist
Door A. HRUSCHKA
Ook. Kraak wat vowr best.
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, Woensdagavond.
•Te» enkel ogenblik brak er vanmiddag, m de strijd tussen, nuchtere Britten en
■tv mige Nederlanders grimmige Nederlanders die vechten, móéten, vechten,
voor een rehabilitatie), iets door van Italiaanse vurigheid in een koud Olympisch
Stadion, waar de scherpe vlagen van een gure unnd niet langer meer door een
bescheiden maar geleidelijk verdwijnend zonnetje konden worden verzacht. Dat
teas in de Se minuut na de rust, toen de in Italië geboren, maar tot Brit genatu
raliseerde Middlesborough-keeper Ugolini in de bloemrijkste taal en met de
theatraalste gebaren ooit op een voetbalveld gehoord en vertoond zijn mede
spelers: de in doffe woede met kluiten aarde gooiende spil Whittaker en de in
zelfverwijt deemoedige aanvoerder-linkshalf Oordon, stond uit te maken voor al
wat hij maar aan moois, maar voorcU lelijks, kon bedenken. Dat teas toen het
voorlopigNederlands elftal de stand op 5—0 had gebracht en voor de trotse
en zéér hoog genoteerde lliddlesborough-profs een nederlaag onafwendbaar was
geworden. Een nederlaag tegen een op de internationale voetbalmarkt zó laag
aangeslagen Nederlands elftal dat een overwinning daarop voor Denen, Zweden,
Pinnen, Zwitsers, Belgen en Fransen dl lang van niet de geringste waarde meer
is. Zrfn nederlaag is een zeer smadelijk geval, vooral voor een Engelse kam-
pioenscandldaat en zélfs als dat Nederlands elftal op weg schijnt om zijn inter
nationale reputatie en beetje te herstellen.
Het wis een goede gedachte van de
K.N.V.B. om. hoewel de eerstvolgende Inter-
land nog een week of zeven weg ligt, voor
het Nederlandse elftal een oefenwedstrijd al*
deze te arrangeren, ook al vielen de hoge
verwachtingen die
men terecht van de
tingelse tegenstan
ders koesterde, hooe-
loos tn diggelen. Het
is niet aan te nemen,
dat dit Middlesbo
rough m de eerste
divisie, waar het op
de tweede plaats
staat, hetzelfde spel
vertoont als wat het
hier vanmiddag ten
beste gaf. Vooral de
verdediging was
litermate zwak (een
spil dte geen contact
kon krijgen en per
manent in "n vacuum
een volmaakt nutte
loze rol vertolkte en
twee backs die aan
de Nederlandse but- WTLF MANNTON
1 cnspelers alle moge-„Golden Boy of Goe
lijke vrijheid Ueten)eer", ditmaal nog niet
daardoor moesten degoed genoeg voor
kanthalves steeds te- 14-karaat*.
onderkleed wee^diTspelopbouw. Elf middel-
mattgen zonder één uttbUnkCT en zelts de
„Golden Boy of Soccer", rechtsbinnen Wil
fred Mannion, was deze middag nog niet
«cm* genoeg voor 14-karaats. Het was een
deceptie.
Belangrijker is echter, wat de Nederlanders
•i van terecht brachten. En daarvoor past
slechts lof. Nóg kars men bet de K.C. met
vergeven, dat zij een man als Schijvenaar
(die een voortreffelijke beckpartb speelde)
ZÓ lang aan de kant beeft laten staan.
Schijvenaar hóórt In het Nederlands ejfta'
en aan de rechterkant zagen wt) ook De Jong
een uitstekende partij spelen tot hij gebles
seerd raakte en halverwege de tweede heirt
door Odentha! moest worden vervangen.
Achter hen knapte Kraak het weinige ge
vaarlijke werk dat hij kreeg weer uiterst
betrouwbaar op en In het midden stond aaar
weer een onverzettelijke Terlouw. die deze
middag niet alleen zijn bekende
vertolkte, maar bovendien (en dat is winst.)
verscheidene malen van een geperlectioa-
n eerde techniek en van een gerypt bere
deneerd tactisch Inzicht blijk gal. Deze ver
dediging hield de overigens niet zó gevaar
lijke Middlesborough-aanval zó duidelijk en
met zó veel vertoon van overmacht m toom,
dat men zich bijna afvraagt hoe een „T* ooit
mogelijk is geweest.
In de mlddenltnle Van Schijnde! beter ver
dedigend dan ooit; met ztjn lange ultschull-
bare benen haalde hü heel wat keren de hal
voor een dreigende tegenstander weg; met
zijn rijke techniek bleef hij In lastige situa
ties dikwijls twéé Engelsen de baas, dank
zij rijn enorme uithoudingsvermogen stuwde
hij ook voortdurend de aanval en daarbij was
zijn plaatsen beter dan men van hem gewend
is (hoewel nog wèl voor verbetering vat
baar) Ook Blesbrouek speelde een gave
partij', hoewel minder opvallend dan de lange
Schiedammer, die dooi' zijn zich verder uit-
strekkende ..reach" meer In het oog loopt.
Een snelle en slagvaardige Groeneveid.
goed doorzettend en combinerend, op links:
een handige en ijverige Van derTuUn. wens
steeds geslaagde sehijnbewegingm en afge
meten voorzetten (vaak met het hoofdtrutro
voldoende bewondering afdwongen om de
enkele keren van te lang alleen me» de bal
spelen te kunnen vergeten, op ijchts. anj
vo-mden een zeer sterke oezetttng van de
vleugels, stérker dan hun voorgangers Llavan
en De Graaf.
En een andere nieuwe candidaat voldeed
al evenzeer: de H.B.S.-er Kuneman, de
wel op het middenveld als in het vijan<teiuk6
doel gebied voortdurend invloed op het 5*pei
uitoefende, een voortreffelijk doelpunt
scoorde en met goed geplaatste centsis en
snel méékomen zich stellig van het. Oranje
shirt verzekerde. Lenstra was daarbij veer
Lenstra": groots en imponerend; Iaat men
hem nóóit meer van ..zijn" linksbinnenplaats
weghalen....!
De enige die helaas olt de toon viel. was
middenvoor Van Melis, die zich in de eerste,
helft aan veelvuldig buitenspel en na de
rust aan vaak hinderlijk in-de-weg-lopen van
zijn medespelers bezondigde; hoewel hij
ruimschoots de gelegenheid kreeg om zien
aan de zwakke spil te onttrekken, kwam hij
weinig in het stuk voor en zijn samenspel
«althans het pogen daartoe) was ditmaal
heel pover. Waarschijnlijk is er, al moeten
wij toegeven dat de Elndhovenaar ongetwij
feld béter kan en hU in ztjn vorige wed
strijden in dit verband ook wel beter was,
toch nog wel een speler te vinden, die het
ideaal van de middenvoor meer nabij komt.
Dat was dan het Nederlandse elftal (met
slechts één zwakke plek), dat vanmlddig
op weg scheen om zich van de daverende
klappen van het vorige en het huidige sei
zoen te herstellen, dat inderdaad tuet grote
geestdrift én met capaciteiten vècht om
zich te rehabiliteren en om zijn aanzien In
internationale kring de wel hóógnodtge
nieuwe glans te geven, en dat daar vandaag
ln leder geval goed genoeg voor «peelde
Vooral ln hot eerste half uur vertoonde
dit elftal een spel als men dit seizoen nog
niet hier heeft gezien. Onmiddellijk op voile
snelheid lanceerde het in zuiver en verras
send samenspel de ene aanval na de andere.
En reeds na 3 minuten schoot Abe raak! Een
lange pass van Van der Tuijn op Kuneman
(welke twee geswitcht hadden) resulteerde
tn een scherpe voorzat in de vrije ruimte
die de voor buitenspel appellerende Engelsen
voor hun doel lieten; snel sprintte Lenstra
er tn en schoot, wel kon Ugolini de bal met
de voet keren, maar ln een hoge sprong
tikte Lenstra het loodrecht omhoog gaande
en neerkomende leder met één been over
de lijn.
En de Nederlandse achterhoede verdedigde
zich direct at zo vastberaden, dat elke tegen-
stoot van Middlesborough tn de klem werd
gesmoord. De Nederlanders bleven aanvallen,
snel en overrompelend. Biesbrouck plaatste
op het middenveld een vrije trap zuiver naar
de vrijgelaten Van der Tutjn. dte het leer
Ineens doorkopte: Kuneman ving de bal
links op en vuurde met de rechtervoet In
eens een oerharde halve omhaal af, die van
de rand van het strafschopgebied langs de
verblufte Ugolini vloog; een waarlijk schit
terend doelpunt!
Lenstra, doorgebroken op «een pass van
Biesbrouck. schoot tegen de goed uitgelopen
Ugolini aan; Whitaker kopte de door Groene
veid opnieuw Ingezonden bal corner. Van
Melis testte na goed werk van Van der Tuljn
de deugdelijkheid van de lat en schoot ver
volgens uit een center van Groeneveid tegen
Ugolini op.
Dat waren- allemaal gevaarlijke aanvallen
met kansen. Pas na een half uur zagen wij
zoiets van Middlesborough, toen Kraak moest
uitvallen om een schuiver van Mannion
klemvast te stoppen. En weer was het Man
nion, die al een keer goed had ingekopt, die
sensatie veroorzaakte door zó dicht naast de
paal in bet zijnet te schieten, 'dat menigeen
aan een doelpunt geloofde. Maar de rest van
de eerste helft was voor Nederland met een
vloeiende pass van Kuneman en schoten van
Lenstra op de paal en «da Ugolini corner en
met uitstekend werk van Schijvenaar en
Biesbrouck, die de gehele rechterzijde van
de Engelse aanvals- en middenlinie volledig
tn hun zak hadden.
0
AMSTERDAM, Woensdagavond.
K.N.V.B.-'rainer Jaap v. d. Leek
heeft vanmiddag geëxperimenteerd
met een nieuwe methode van „war.
ming up". Vóór de wedstrijd van
het Ned. elftal tegen Middlesbo
rough bracht hij zijn spelers en
reserves bijeen op een der bijvel-
den van het Olympisch Stadion,
waar zij een kwartier lang wat
lichte baloefeningen maakten om
„op temperatuur" te komen.
Van der Leek beoogde hiermee,
de spelers het juiste gevoel voor de
bal en de gewenste sfeer te geven.
Toen zij dan ook kort daarna op
het veld waren, bleken zij inder
daad „op volle temperatuur" te
kunnen starten, getuige het dave
rende openingsojfensiej. Zij waren
er meteen helemaal „in" en het
succes was zodanig, dat Van der
Leek met deze wijze van voor
bereiding (die wij overigens al van
het Deense elftal in December '49
te Amsterdam zagen en die in het
buitenland wel meer wordt be
oefend) ongetwijfeld zal doorgaan.
Te Jevnaker in Noorwegen werd
Woensdag een aanvang gemaakt met de
tweedaagse schaatswedstrijden, waar
aan o.a. Wim van der Voort en Kees
Broekman deelnemen.
De 500 m. werd gewonnen door Kar-
stad in 45.5 met op de tweede plaats
Van der Voort en Hauer ln 46 sec.; 4
Stene 46.4; 5 Norlund en Haugll 47.2;
7 Aas 47.3; Lundberg 47.4; 9 Broekman
en Cronshey 48 sec.
De 3000 meter was voor Haugll en Aas,
beiden 5 min. 10.2 sec.. Van der Voort
was derde met 5.12.2 en Broekman met
5 15 S ^-Osdc
In het algemeen klassement na twee
afstanden leidt Van der Voort met 98.033
pnt.; Broekman staat op de zevende
plaats met 100.633 pnt.
Dit jaar zal de Wereldjamboree, zoals
wjj reeds hebben bericht, van 3 tot 13
Augustus gehouden worden in Oostenrijk.
Als plaats Is gekozen een terrein ten W.
van Bad Ischl (Am. zone) te midden van
de Alpen. Minstens 14.000 deelnemers
uit 26 landen zullen aan deze gelegenheid
om het ideaal van de wereldbroederschap
te benaderen, deelnemen Nederland, zo
vernemen wij nader, zal daar door een
contingent van 1000 jongens worden ver
tegenwoordigd. De deelnemers kunnen
zonder meer de Franse en Engelse zone
bezoeken en behoeven voor de Russische
zone slechts enkele formaliteiten te ver-
vullen.
Stond de vorige jamboree, die in Mois-
son in Frankrijk werd gehouden, in het
teken van de „vrede", deze wordt be
heerst door de „eenvoud".
kopbal van Van Melis, dia de bal uit een
uitstekende pass van Van der Tuijn had
aangespeeld gekregen, goed doorliep en
vla Ugolini (die dit schot zeker had moeten
houden) het vierde Nederlandse doelpunt
scoorde
Nadat eerder al een MtddJesborough-goal
uit een zoede kopbal van Donaldson na
een duel met Kraak door Karei van der
Meet om onduidelttke redenen en tot
ostentatief getoond misnoegen van de
Engelsen was afgekeurd kon tenslotte
Mannion ln de allerlaatste minuut nog iets
van de eer van Middlesborough redden, toen
hl) met een scherp diagonaal schot de eind
stand op 41 bracht.
Het klassement ln de Zesdaagse van
Gent zag er Woensdagavond als volgt
uit: 1 Bruneel—Van Steenbergen 258
pnt. 2 Schulte—Peters 150 pnt. 3 Naeye
Decorte 147 pnt. 4 StromArnold 127
pnt. 5 Van de MeerschautRtjckaert 110
pnt. 6 OckersTytgat 94 pnt. 7 Se reu—
OHivier 91 pnt. 8 Adrlaenssens—Bruy-
land 52 pnt. Alle overige koppels hadden
2 of meer ronden achterstand.
Advertentie
Het Is een gebiedende eis de natuur een
handje te helpen, wanneer Uw Ingewanden
hun werk niet met de vereiste regel
maat doen. Want dan ontstaat verstop
ping met alle gevolgen daarvan, zoala
hoofdptjn, een vale gelaatskleur, onwel,
riekende adem. neerslachtigheid. Zorg dat
de giftige stoffen tijdig en regelmatig uit
Uw lichaam worden afgevoerd. Neem
daarom eens per week één of twee Laxeer-
Akkertjes die vlug en veilig Uw Inge
wanden zuiveren. Ook bij chronische
verstopping bet aangewezen middel want
Laxeer-Akkertjes veroorzaken geen
kramp en geen gewenning.
De minister van defensie. De Greeff,
lichtte het program voor de Belgische
bewapening toe. Het voorziet in de vor
ming van twee Infanteriedivisies en een
antserdivisie, welke aan de bestaande
lelglsche strijdkrachten zullen worden
toegevoegd.
De Belgische socialistische kamerleden
hebben zich gisteren duchtig doen horen
tijdens de opening van het debat over de
Belgischee defensieplannen. Zij verkeer
den blijkbaar in de verwachting, dat de
rede van hun woordvoerder, Victor La-
rock, die het standpunt van de partij
t.a.v. de herbewapening uiteen zou zet
ten. niet overtuigend genoeg zou ztjn en
begonnen direct na de opening van de
zitting al met interrupties en gejoel.
Nauwelijks was Van Zeeland, de minister
van buitenlandse zaken, opgestaan om te
spreken, of ze interrumpeerden en
schreeuwden, dat ze niet voldoende over
de plannen van de regering waren inge
licht. Het gejouw duurde bijna een half
uur en nam pas af, toen de Ameri
kaanse ambassadeur de diplomatieke tri
bune betrad om de zitting bt) te wonen
Van Zeeland waarschuwde, dat het
uiterst gevaarlijk zou zijn veel over her
bewapening te praten, doel. er niets aan
te doen. „Evenals Stalin en Trygve Lie
zeg ik, dat oorlog niet onvermijdelijk is
aldus de minister, doch hü knoopte hier
direct de voorwaarde aan vast, dat het
Westen paraat moet ztjn.
wm
AN EVENING IN PARIS" Miss S.: U kunt schrijven, dat Mim
De naam mn een parfum, waar- p'D- d* mooiste avond van haar he*
voor momenteel in d-e Verenigde oeleefd, een onvergetelijk*
Een Amsterdamse garagehouder in het
centrum van de stad, is gisteren door
agenten van de radio-autodienst aange
houden. toen hü rondreed in de auto
van een van zijn klanten.
Dit euvel komt nogal vaak voor. Auto
bezitters, die hun wagen In een garage
hebben gestald, hebben vroeger bü her
haling kunnen constateren, dat garage-
personeel bijvoorbeeld even een bood
schap ging doen met hun wagen. De
wetgeving vóór 1 Januari maakte het
heet moeilijk deze mensen lets ten laste
te leggen.
Zolang zij er zorg voor droegen, de
benzinetank weer bij te vullen, was geen
enkele vorm van diefstal te bewijzen.
Artikel 37 van de nieuwe Wegenver
keerswet zegt evenwel: Hij. die opzette
lijk wederrechtelijk rü<5t met een aan
een ander toebehorend motorvoertuig
op een weg. wordt, voor zoéer daarin
niet in het Wetboek van Strafrecht is
voorzien, gestraft met een gevangenis
straf voor de tijd van res maanden of
een geldboete van 1000.
Met dit artikel is het mogelijk iedere
vorm van z.g. joyriding te straffen De
Amsterdamse garagehouder is het eerste
slachtoffer van dit nieuwe wetsartikel.
99
Staten veel reclame v^'t gemaakt.
Een Amerikaanse m< 00 van een jaar
of achttien, Mary O'Donovan, kwam op
een echt Amerikaans id«ee. ..Waarom?"
zq schreef ze aan de firma, die het par
fum verkoopt, schrijft u geen prijsvraag
uit. met als prUs „an evening in Paris?"
Dat zou een praohtreclanie zijn. vond ze.
Een reisje naar Parijs, wie droomt daar
niet van?
De firma vond het een geweldig idee.
Haar reclamechef eveneens. En diie kreeg
een nog veel geweldiger idee. „Laten we
deze juffrouw als dank voor haar voor
stel een reisje naar Parijs aanbieden en
dan de prijsvraag lanceren".
Iedereen was het hiermede eens en zo
vloog Mary naar Parijs. De reclameman
zorgde natuurlrijk voor de nodige tamtam.
Hij ging mee en Mary zag zich ails cha
peron e een in het reclamevak werkzame
dame toegewezen.
En Mary bracht een avond in die Ville
Lumière door. Reporter: Waar bernt u vervolgens heen-
Aangezien er munt uitgeslagen moest gegaan?
worden, had de reclameman alle te Parijs Miss O'D.: O, overal. O.a. naar eea
werkende Amerikaanse journalisten uit- revue. Maar de oostuums vielen me een
genodigd, om Mary aan het eind van de beetje tegen.
avond te komen interviewen. Aldus kuu- Miss S.: Schrijft u maar, dat Miss O'D,
nen we een „close up" geven van Mary's van elke minuut genoten heeft,
wedervaren, zoals we het in kleuren en Reporter; Hebt u daar „overal" met
geuren verteld vonden in de Parijse Franse jongelui g«edanst?
editie van de „New York Herald Tri- Miss O'D.: O ja, maar de Amerikaanse
bune". dansen vee] beter.
Mary zat sandwiches met kip te eten, Mr. Lockman: Schrijft u maar, dat Mis*
met links van haatr de reclamedame en O'D. eigenlijk bedoelt, dat je op één avond
rechts van baar de reclameheer, respec- natuurlijk niet kunt vaststellen, wie
Pensionhouders. De Ned. vakbond voor
het pension-, rusthuis- en kamerver
huurbedrijf heeft zich telegrafisch tot
enige ministers gewend, omdat men
zich onrechtvaardg behandeld gevoelt
door de nieuwe huurwet en de perso
nele belasting.
Tom Whittaker treurt. Maai dat zou nog zo erg niet zijn Tom Whittaker heelt
tenslotte en zélfs als manager van Arsenal, ook nog zijn persoonlijke leven met zijn
wel en wee En als Tom Whittaker beproefd is met zo'n haai van een keukenmeisje
als My lord in een van zijn onvergeeflijke toegeeflijke buien in „His Castle" heeft
binnen gehaald (van vroeg tot laat stripromannetjes lezen, maar koken ho-maar
en met de rantsoenen uitkomen nog véél minder), dan kan ik me levendig voor
stellen, dat Tom Whittaker treurt. Maar buitendien heeft Tom Whittaker zorgen.
En dat' is lelijk. Want als hij ergens zorgen over kan hebben, is dat over Arsenal.
En als U weet, hoezeer ik. Uw dienstvaardige Dagobert, aan deze Rode Heren
verknocht ben, dan zal het U duidelijk zijn, dat ik die zorgen van Tom Whittaker
volledig deel.
Een verre ..Arnoul' rush van Schijvenaar
.eidde het derde Nederlandse dqelpunt, 3
minuten na de rust. in. ztjn voorzet was
tets tè scherp en zou voor Ugolini een
gemakkelijke prooi zijn geweest als met
links-half Gordon er zich mee had bemoeid,
men drong elkaar weg. Gordon keerde de
bal maar half en Whitaker treuzelfde met
wegwerken zo lang dat hij de bal domweg
van ztjn voet voor die van Groeneveid liet
glijden, de Haarlemmer schoot meteen ln.
Er tóen werd de vocabulaire van Ugolini
bepaald bedenkelijk
Min of meer bedenkelijk werd daarna ook
bet spelpeil, dat zich niet op het noge
niveau van de eerste helft kon t andhaven.
De Engelsen kwamen in de meerderheid en
Nederland trok zich vaak volledig op zijn
eigen kant terug Goed verdedigen ener- on
slecht afwerken van de aanvallen anderzijds
stonden een Engels tegenpunt ln de weg.
Lenstra deed het 8 minuten voor het einde,
toen Nederland weer meer ln de aanval
kwam heel wat beter, toen hij op een
Want weer heeft Arsenal verloren.
Toen het zich in wel wat 41 te ver
doorgedreven altruisme ten behoeve
van de kleuterklas van Manchester
United uit het Cup-tournooi terugtrok
was iedere Engelsman het er over eens:
er is, is ook nog een Leagua en daér gaat
Arsenal het kampioenschap van winnen
Helaas, ook die kans is thans zeer gering
Met 20 werd van West Bromwich
Albion verloren. En het heeft mij een
klein fortuintje gekost Want al 15 jaar
had Arsenal tegen West Bromwich niets
anders gedaan dan winnen, winnen en
nog eens winnen. En dus zou Arsenal
ook nu wel weer als triomfator uit de
modder treden. Dat dècht iedereen en
daarop gékte iedereen. Ook ik.
Maar toen wist ik nog niet, dat
Arsenal's keeper Platt 's morgens ruzie
over zjjn oudtante had gehad. De
gevolgen van dit incident waren duidelijk
Tweemaal bood Platt door verkeerd
ingrijpen de vijandelijke middenvoor
Richardson een kans op een presenteer
blaadje; en mister Richardson wès nu
eenmaal zo onhoffelijk (h|j is beslst geen
Heer en zeker geen Rode Heer) om van
Piatt's melancholieke geestesgesteldheid
een oudtante is ook n«et de eerste de
beste) misbruik te maken. Ten over
vloede werd een zo-zuiver-als-glas-doel-
punt van Logie door de scheidsrechter
(die bij de Nationale Gezondheidsraad
maar eens moet gaan vertellen dat
de minister van Volksgezondheid voor
beter glas ln zijn „genationaliseerde"
brillen moet zorgen) om voor iedereen
onnaspeurlijke redenen afgekeurd. En
Arsenal verloor. Met 20. En ik vind dat
aan mister Richardson elk gevoel voor
menselijkheid wilvreemd is, met uw wel
nemen (en al heeft mister Thorn daar
een hekel aan. als een welopgevoede
butler blijk ik tóch „Met Uw Welnemen"
zeggen, met Uw welnemen.)
Arsenal staat nu 4 punten op Totten-
ham Hotspur achter. Dat Is, voor een
club als de Gunners, wel in te halen.
Beschikken de Rode Heren niet over de
beste en uitgebreidste reserves-scharen
van heel Engeland? Helaas echter zijn de
scherpschutters-specialisten uit dit
legioen allen geblesseerd (iedereen
schopt tegen de Heren, parasiterend op
derzei ver hoffelijkheid, maar raak). En
aan een schutter is, ik moet het toegeven
op het ogenblik werkelijk wel enig
gebrek.
Want Tom Whittaker heeft uitgerekend
dat in de laatste drie wedstrijden de
Arsenal-voorhoede geen enkel doelpunt
meer heeft gescoord. En dèérover heeft
hij zorgen.
Zou naast een dergelijke Jobstijding
nog ónder belangrijk sportnieuws op dit
Eiland kunnen bestaan? Neen, niet waar.
Het is er dan ook niet
DAGOBERT.
avond in Parijs.
Reporter: Waar bent u zoal geweest,
Miss O'D.?
Miss O'D.: O, overal,
Mr. Lockman: Miss 'D. heeft Parijs ge
zien, gekleed in een avondjapon, haar
speciaal voor deze gelegenheid door d«
couturier Jean Dessés geschonken, direct
toen ze uit het vliegtuig stapte en nadat
die juwelier Cartier haar een broche had
aangeboden. Eerst heeft ze een cocktail-
partij bijgewoond, gegeven door de fabri
kanten van het parfum ..An Evening in
Paris". Daarna dineerde ze in een der
beste restaurants.
Reporter: Heeft het u gesmaakt, dat
dimeT?
Miss O'D.: Het was geloof ik wel lek
ker. Maar Ik kon niet zoveel eten, want
die nieuwe japon zat me erg krap.
Miss S.: Schrijft u maar, dat Miss O'D.
nog nooit in haar leven zo lekker gege
ten heeft. Het diner was een der hoogte
punten van haar verblijf te Parijs.
tievelijk Miss Rosemarie Sheefaan en Mr.
Lockman.
Reporter: En, Miss O'Donovan, hebt u
zich gisteravond geamuseerd?
Miss O'D.: Ja, het was wonderful.
beter dansen, de Amerikaanse of da
Franse jongelui.
En zo ging het doocr, een kolom lang,
Toen ze weer in het vliegtuig stapte, zei
Mary: wonderful
Het Centraal Militair Hospitaal „Oog in
Al" in Utrecht zal aanmerkelijk worden
uitgebreid, waardoor het aantal bedden,
dat thans 400 bedraagt, met ongeveer 200
woriJt verhoogd. In het nieuwe gebouw,
dat door een ondergrondse tunnel met
het bestaande gebouw wordt verbonden
komen voorts drie poliklinieken. Het
oude hospitaal in het historische gebouw
aan de Springweg waar nog steeds mili
tairen verblijven komt door deze uitbrei
ding geheel te vervallen.
Naar wij vernemen Is een vraag, of
turf te verwerken ie tot vezelmateriaal
waaruit bouwplaten te vervaardigen zou
den zijn, onlangs door het vezelinstituut
T.N.O te Delft positief beantwoord. Af
gewacht moet nu worden, of aan de ont
worpen omzetting industriële vorm ge
geven zal kunnen worden. Een bericht,
waarin verschillende instellingen en on
dernemingen reeds als deelnemers in een
dergelijke industrie werden genoemd, is
ons bij onderzoek gebleken geheel voor
barig te zijn.
Eindhoven krijgt er een derde gemeen,
telük sportpark bü. Naast de sportpar
ken aan de Aalsterweg en Bootenlaan
zal dit nieuwe centrum voor sport en
ontspanning op de plaats van het vroe
gere „Driehoeksbos in het stadsdeel
woensel verrijzen. Het park zal een
oppervlakte van 30 H.A. beslaan. Een
voorstel dienaangaande van het Eind-
hovense gemeentebestuur zal Maandag
a.s. door de raad ln behandeling worden
genomen.
Het mooiste doelpunt van de wedstrijd: dat van Kuneman (geheel links)
Naar de Sportkroniek meldt, zal de
semi-interland voetbal tussen Oost-Neder
land en Noord-Oost-Frankrijk op 27 Mei
a.s in het nieuwe Vitesse-stadion te Arn
hem worden gespeeld.
De ijshockey-wedstrijd op de HoJcy te
Den Haag van de Canadese ruereldkam-
pioenschapsploeg de Maple Leafs tegen
een Nederlandse Bondsploeg ging niet
tegeneen Nederlandse Bondsploeg!
Van de 14 spelers waaruit dit team be
stond, waren er twee Haagse Canadezen:
Carrey en Andreola, twee Belgische Ca
nadezen: Cook en Leadbeater en vier door
de Maple Leafs zelf „uitgeleende" Cana
dezen: zes van de veertien waren Neder
landers: Taconis, Van Rhede, Vaal,
Schwencke, Loek en F eenstra (die een
goal scoorde). Het was dus meer een Ca
nadees onderonsje, dat door de Maple
Leafs met 112 werd gewonnen.
Cyrille Delannoit (óf in het hospi'aal
óf in de ring) bokste weer eens: Gilbert
Stock ging in de eerste ronde knock out.
Op 30 en 31 Maart organiseert de R'AC-
Noord weer de Drie-provinciënrit voor
leden van de KNAC en de RAC's: nacht-
traject 290 (gem. 36) en dagtraject
(gem. 40) km. Start in Meppel,
verharde wegen, finish te Leeuwarde
Dodelük ongeval. In het Sint Anmadal-
ziekenhuis te Maastricht is vandaag over
leden de 68-jarige gepensionneerde P. J.
Deze werd gisterennamiebdag te Maas
tricht tüdens een botsing tussen een
vrachtauto en een jeep waarin hü naast
de bestuurder zat, ernstig gewond.
„Tijgerhaai". De onderzeeboot „Tijger-
haai" die een oefentocht maakt door de
Caraïbische wateren is Wensdag in Cu
rasao aangekomen.
Emigratie. Gisteren is in Canberra de
emigratie-overeenkomst tussen Neder
land en Australië ondertekend.
Eindexamens. Als data voor 't schrif
telijk gedeelte der eindexamens gymna
sia, zijn vastgesteld 16, 17 en 18 Mei;
voor hogere burgerscholen 23, 24, 25 28,
29 en 30 Mei; voor middelbare scholen
voor meisjes 23 24 en 25 Mei.
Les van Korea. Generaal Mark Uiark,
hoofd van de grondstrijdkrachten van net
Amerikaanse leger, heeft over de strijd
in Korea verklaard, dat de Amcnkaansc
soldaten voortaan wel meer met de bajo
net zullep oefenen. Men had in Korea heit
belaag geleerd vam nachtgevechten, het
strijdien bezijden de wegen op berg
achtig terrein, het opereren op een breed
front en het standhouden 111 eenmans
gaten.
Verkiezing van Oostenrijkse president.
Het Oostenrijkse kabinet heeft Dinsdag
de datum voor dc verkiezingen voor het
presidentschap vastgesteld op 6 Mei.
Een plan voor een diepe vaargeul in de
St. Lawrence tot aan de Grote Meren is
bij het Amorikaairuse Congres ingediend.
Diit plan is van Sroot belang voor de
verdediging van de V. S. en Canada. In
geval van oorlog kan alleen langs deze
weg een voldoende aanvoer van ijzererts
uit Labrador voor de V. S. verzekerd
worden.
De nationale garde ln de V. S. Amerika
zal geen divisies van de nationale garde
mee* oproepentenzij de toestand ln de
wereld slechter word't. De divisies, die
vfj115 ^'ens't doen, zullen n-a haar dienst
tijd van 21 maanden worden ontslagen.
Thans doen 98.000 man van de nationale
gairdie actief dienst.
De stichting „Door de Eeuwen Trouw"
heeft gisteren bij deurwaardersexploit de
Staat der Nederlanden aangezegd de
„Tjerk Hiddes" voorlopig niet aan de
Indonesische regering over te dragen.
De aanzegging eist: de uiteindelijks
overdracht van Hr. Ms. torpedojager
„Tjerk Hiddes" uit te stellen, totdat de
nieuwe Nederlandse regering ln staat is
daarover haar oordeel uit te spreken,
„tegenover het Nederlandse volk. het
welk grote zedelüke verplichtingen heeft
vooral tegenover de Ambonezen, doch
ook tegenover de Papoea's".
Als reden voor dit optreden geeft de
Stichting in het exploit o.m. op, dat zij
ten doel heeft al datgene te doen, wat
bevorderlijk is ter verwerkelijking van
het zelfbeschikkingsrecht der minder
heidsvolken van het voormalige Neder-
landsch-Indië: „dat zij daarom met het
grootste leedwezen heeft moeten aanzien
op welke wrede en gewelddadige wijze
het zelfbeschikkingsrecht der Ambone
zen is en wordt vertrapt door de Repu
bliek Indonesia en dat het duidelijk is,
dat ook deze torpedojager door de
R. I. slechts zal gebruikt worden om
aan het zelfbeschikkingsrecht der Am
bonezen en Papoea's een laatste en be
slissende slag toe te brengen, temeer
daar zeer grote hoeveelheden R. I.-
troepen zün gelegerd in Noord- en Zuid-
Molukken. gereed voor een overval op
het door de R. I. ten onrechte begeerd»
Nleuw-Guinea".
hü onderzocht nauwkeurig eik stuk, maar
vond de acte niet.
Wij zuilen, zei hij, in de andere
omslagen van het archief moeten zoeken.
Hier is zij niet. De- heer Kluge heeft ze
misschien in een andere omslag gelegd.
Dat lijkt me bijna onmogelijk. Oom
Gottfried was de orde in persoon. En de
acte was daér waar zij thuis hoort, in
omslag „1913". In leder geval was zij er
acht dagen vóór Kluge's dood, want toen
heb ik se gelegen. Waarom sou hij ze een
andere plaats hebben gegeven?
- Het kan bij vergising gebeurd zijn.
In ieder geval moeten wij zoeken.
Hij had 't archief reeds geopend en
13)
Ga uw gang. Alles is in chronolo
gische volgorde geschikt bijeengelegd ln
perkamenten omslagen. Ulrich's veroor
deling dateert van 1913. In de omslag ligt m..w
de acte van afstand: ik heb se nog niet tw8rn niet andere portefeuilles aandragen,
lang geleden in de hand gehad, toen Ik E, warön 48. Die dag kwam er niets
hier oom Gottfried bü zijn werk kwam van de gewone wandeling
opzoeken, om hem Iets ta vragen. Hij had iaa{ |n (je avond zaten mevrouw
juist de omslag „1913" voor zich op tafel; Von «pu^wald en Silas Hemipel aan de
do papieren uit die portefeuille lagen te;fe] in de bibliotheek en onderzochten
verspreid en ik kon niet weei staan aar. de ena na de andere.
de bekoring, de acte van afstand nog
eens te lezen althans de handtekening
van mijn zoon te zien
De omslag „1913" ligt hier nog o«p
de tafel, zei Hompel.
Maar de acte van afstand kwam niet
te voorschijn.
Ongerust schoof mevrouw Von Turn
Slechts één persoon ter wereld kon
belang hebben bij de verdwijning van de
acte. En die éne persoon was naar Zuid-
Amerika vertrokkenen, mocht men
dt chauffeur geloven, dan kwam de
„zilveren" auto daar vandaan
Met die auto was de moordenaar naar
Sperber-Eck gekomen. En de grijsaard,
die hij doodde, was een onverzoenlijke
tegenstander van de verstotene geweest.
Door zijn raad en invloed had hij er toe
bijgedragen, Ulrich's iot voor altijd te
bezegelen hem zün tehuis en zijn erfrecht
te ontnemen.
Misschien was het zonder KlugeVs In
vloed de moeder eindelijk gelukt, haar
echtgenoot milder te stemmen voor de
verloren zoon.
Wie haat zaait, zal haat oogsten
En welk een haat moest zich in de low
der jaren in 't hart van Ulrlch voa Turu-
wald opgehoopt hebben tegen de oude
man, die de onverïoenlüike vader nog on
verzoenlijker stemde.
De vader was dood. Maar Gottfried
de acte t was feitelijk een «coord
tussen de twee partijen wel de» lük
en met voile rechtskracht had bts.aan
en volgens de wil van de overledene te
alle tijde bindend bleef.
En hü zou niet rostenhu zouetui-
gen aanbrentgen, de strijd tot het uiterste
volhouden.
Alleen de dood kon de gevaarlijke ge
tuige onschadelijk maken. Leefde Gott-
fned Kluge niet meer, dan zou alles veel
gemakkelijker gaan....
I>e moeder sou seker niet als aanklaag
ster optreden. Sn al de anderen, die iets
van de acte hadden geweten, de advocaat
die ze had opgesteld, de getuigen, die ze
mede ondertekend hadden, zouden in
zoverre zij nog leefden eenvoudig aan
nemen, dat het tussen ouders en zoon tot
een verzoening was gekomen, tengevolge
waarvan Ulrich Von Turnwald in zün erf
recht was hersteld.
Ja, de ene schakel sloot zich aan de
andere.
Slechts één leemte, één hapering: de op
Hij keerde de portefeuille om. die met S'®1
het opschrift naar onder lag; reeds de ult-
ee-ste dag van zijn verblijf op Sperber- Ook Silas Hemipel zweeg, terwijl nu ut
Eek had hü tnet de uiterste zorg foto- omslagen weer ordelijk op hun gewone
grafische vergrotingen genomen van de plaats bracht.
op het perkament ontdekte vingerafdruk. Moest hü rechtuit segtgen wat hu dacht.
wahUde laatste omda» weg Zij sprak zetten, hield de noodlottige acte, door
S v-oor zich
ting.
Kluge leefde nog, bleef zijn werk voort- mevrouw Von Turnwald geloste schoten.
^as '°°h niet aan te nemen, dat
't Is toch deze? vroeg hü-
Ja. Kijk maar. U zult onmiddellük
de acte van afstand vinden.
Hempel bladerde in da «rota «aal*©
Neen. dat kon hü niet van zich ver
krijgen.
En toch laak de mak hem helder als
glas..-.
Zelfs wanneer het gelukte zich ln 1
bezit van de acte te stellen, ze te vernie
tigen, later het bestaan ervan eenvoudig
te loochenen, dan n°S dit alles niet
baten.
Want die oude. onverbiddelijke man,
sou onmiddellijk opstaan an bezweren, dat
iemand met aangeboren uitstekende hoe-
<$an:gheden. en die moest Ulrich vol
gens het getuigenis van mevrouw Von
Turn wal en mr Sorel in ruime mate be
zeten hebben, in de loop der jaren diep
genoeg had kunnen vallen om zf)n eigen
eigen moeder naar het leven te staan!
Toch was het mogelijk, dat de vier in
het tuchthuis doorgebadhte jaren een
verderfelijke invloed op de verder* ont
wikkeling van zijn karakter hadden uit
geoefend. Misschien had hü verbitterd,
zedelijk ontaard de gevangenis verlaten
Maar een moedermoord!.... En waar
om?
Neen, tegen deze stelling kwam Silas'
gemoed fel in opstand en daarom vond
hü geen verklaring voor de op mevrouw
Von Turnwald gepleegde moordaanslag-
Al het andere scheen gemakkelü'k uit
te leggen. Want aangenomen, dat de
ouders geen inlichtingen over de ver
dwenen zoon hadden ingewonnen, leek
het toch waarschünlük, dat Ulrich zich
van zün kant op de een of andere ma
nier op de hoogte van hun wedervaren
gehouden had.
Dat verklaarde ook zijn bekendheid met
de plaats en met de toestanden op Sper
ber Eek. Hoe had hü anders kunnen weten,
waar hij Gottfried Kluge het zekerst al
leen kon treffen en de beraamde misdaad
ongestoord plegen?
Hü zelf kon zich natuurlijk niet in of
bü het kasteel laten zien. voordat hü er
openlük als weergekeerde zoon verscheen.
Bovendien was Sperber-Eck vroeger ver
huurd geweest en Ulrich had er nooit een
voet gezet.
Misschien had hü reeds jaren lang een
spion onder de bedienden op Sperber-Eck.
of liet hü zich onder het een of ander
voorwendsel door een particulier detective
op de hoogte houden van de gebeurtenissen
op bet kasteel en van de levenswijze dei-
bewoner».
(Wordt vervolgd)
BE
vrijdag n FEBRUARI.
HILVT5RSUM II (298 M.) 7.00—24.00 NCRV.
ws' '-15 Ochtendgymn.; 7.30 Gram.:
o iWoord voor de dag; 8.00 Nieuws:
°-W muz.; 8.45 Gram.; 9.10 V. d zieken;
9-30 Gram.; io.30 Morgendienst; 11.00 Gram.;
U.05 Sopraan en piano; 11.35 AmuS.muz.:
12.00 Gram.: 12.33 Kamerkoor; 13.00 Nieuws;
13.15 Mandolinemuz.13.45 Gram.; 14.00 Tuin-
bouwpraatje; 14.15 Gram.; 14.40 Voordracht;
15.00 Philh. Sextet; 15.35 Gram., 15.40 Voor
dracht; 16.00 strijkkwartet: 18.30 Volksmelo
dieën: 17.00 Verzoekprogr.; 17.30 Friese crus.;
17.45 Gram.: 18.00 „In dienst van het vader
land"; 18.10 Gemengd koor; 18.30 ..Gezinsver
zorging als aspect van hei maatschappelijk
werk", caus,; 18.45 Vocaal kwartet: 19.00
Nieuws; 19.15 Regeringsultz.: Verklaring en
toelichting: 19.35 „Een goed woord voor een
goede zaak"; 19.40 Radiokrant; 20.00 Nieuws;
20.03 Klein koor; 20.20 Instr septet; 20.40
„Gezin en school", caus.; 2I.Ö0 Gram.: 21.15
Omroepork. en solist; 22.00 „De levende Kerk"
(caus.); 22.15 Omroepork., vrouwenkoor en
solist; 22.30 „Langs wegen van kunst en
schoonheid"; 22.45 Avondoverd.: 23.00 Nieuws;
23.15 Amus.muz.; 23.50—24.00 Gram.
HILVERSUM T (402 M.) 7.00 VARA. 10 00
VPRO, 10.20 VARA. 12.00 AVRO, 16.00 VARA,
19.30 VPRO, 21.00 VARA. 22.40 VPRO, 23.00—
24.00 VARA.
7.00 Nieuws; 7.15 Gram.; 8.00 Nieuws; 8.13
Gram.: 8.50 V. d. hulsvrouw; 9.00 Gram.. 10.00
„Kinderen en mensen", psych. caus; 10 03
Morgenwijding, 10.20 Gram.; 10.30 v. d. vrouiv;
10.45 Pianorecital; u.05 Voordracht; 11.25
Gram., 12.00 Orgel: 12.33 Sport en prognose;
13.00 Nieuws: 13.20 Lichte muz 14 00 V d
huisvrouw; 14.20 Kamerork.; I 15.00 Voor
dracht; 15.20 Gram.; 15.35 Hersengymn., 16,00
16,30 d- jeugd; 17.00 Fllmproar.;
17.20 Muz. caus., 18.00 Nieuws; 18.15 Felicita
ties; 18.45 ..Denk om de bocht"; 19.00 Mels-
j es koor, 19.15 „Beurs en buikriem" (prtjzen-
praatje), „De roep om geloof in deze tijd"
(caus.); 20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespr., 2010
Pianotrio; 20.35 „Neutraliteit ln het bedrijfs-
leven (caus.); 21.00 Amusem.muz.; 21.30
Buitenl weekoverz.21.45 Cabaret; 22.40
ivjPrü*8' (caus.); 22.45 Avondwijding;
23.00 Nieuws; 23.15 Caus.; 23.30—24.00 Gram
RADIODISTRIBUTIE III: 7.00 VI. Br.: nws
I'S ®rain" 7 30 kron., 7.40 gymn., 7.50 gram
0.00 nws., 8.0® conc.. 9.00 nws., 9.05 1. gram.,
e Ménage en Musique (VI), 11.00
V.G.O. Strükkwart. v. Haydn. 11.15 fragm.
u. „Cosi fan tutte", 11.35 wals v. joh.
Strauss, 12.00 Ons refr.-album, 12.30 VI. Br
weer 12.33 Melody Rhythtn.. 13.00 nws.
13.13 Gerd Mertens (org.), 14.00 Operettemu
ziek, 14.30 V.G.O. Muz. v. HSndel. 15.00 wal»
v. Strauss. 13.15 klavlerreclt.. 13 30 gram.,
15.35 voortz. klavierrecit- 16.00 Eng L. p.:
Dean en ork 16.30 VI Br.: -luropa treedt
aan, 17.00 nws., 17.10 Fr. Br.: v. d. ziek.. 18.00
v. d. sold.. 18.30 VI. Br.: v. d. sold., lüioo
nws.. 19.30 fllmmuz.. 19.30 feuilleton 211.00
rllmrevue 20.15 Omr.-symph.-ork. (onj 21.00
kunstkaieidos.) 22.00 nws en kron,. 2215
Opera- en Beleanto-pr., werk v. Verdl. 23.00
nws., 23.05-24 00 vervolg Verdl-pr.
RADIODISTRIBUTIE IV: 7.00 Lux.: nws..
7.15 Bonjour le Monde, 7.36 Est ce vral? Est
ce fa-'x? 1.30 Eng H.S.: Ena Baga (org.),
8.0v Fr. Br.; nws. 8.10 conc.. 9.00 kunstoverz..
9.10 gev g.am., 1000 Eng. L.P.: nws.. 10.10
v. d huisvr 11.00 Arthur Lord (org.). 11.30
Sylvestei en dansork.. 12.00 Keulen: Ork. v
d NWDR. Hannover, 12.30 Fr Br.: Delhez
en sol.. 13.00 Eng. H.S.: gev. gram., 13.15
Eng L.P Loss en ork„ la.oo BBC North.
Orch., 14.4® v. d. kind 15.00 Lux.: Emiss.
fém.. 15 30 Kalundb.: gev. gram 16 00 Keu
len: conc.. 15.30 rr. Br.: Marcelle Crotsler
(zang), i860 muz mozaïek. 17.30 volkslieder
en dansen. 18 00 Lux.: dlv-, IB.30 En" LP:
BBC var ork., 19.15 Keulen- muz. v. Kflir
nekc en Dostal. 19.43 mannenkoren, 20.00 PI
Br.: omr.-ork en ooi., 2145 gram.. 21.3(i LuO,
div.. 2145 Eng. L.P.: Palace of Varietiel
23.30 Keulen: Keulse dane- en amus.-ork„
a.oo Eng. L.P.ï nwa„ 23.20-24.00 New Casino
OffCQo
