Ongedwongen bezoek van Prins
Bernhard aan Montevideo
Kuiistmaand voor arbeidende
bevolking
Meer plichts- dan werkelijkheids
besef bij het Mishoren
l
r
RADIO PASSAGE
Velie-Gashaarden
PIET BRENGT deze week de volgende
SENSATIONELE AANBIEDINGEN
nette R.K. Werkster
Zijn secretarie had een „avontuurtje"
Noviteit bij Philips
administrateur op
Von Falkenhausen wekt
verbolgenheid
Studiedagen St. Gregoriusvereniging
Waarom de Hoogmis zo slecht bezocht?
Reclame De motGr van Uw bedrijf
VRIJDAG 30 MAART 1951
PAGINA 5
De namen „Nederland,'' en „Prins
Bernhard" hebben een speciale klank ge
kregen in Montevideo, de hoofdstad van
Uruguay, waaraan onze Prins thans een
bezoek brengt. Tot voOr kort zeiden deze
namen de inwoners van Uruguay niets,
maar thans is dat anders geworden Plot
seling is de inpoldering van de Zuider
zee en de Haarlemmermeer gemeengoed
geworden voor deze Zuid-Amerikanen in
een land met zulk een sterke munt. dat
zelfs de Amerikaanse dollar er geen be
geerd bezit is.
„Bernardo, Bernardo
Dr De Graaff had dorst
Oudste fabriekje ivordt
demonstratie-laboratorium
JAVA VERMOORD
Planters mogen wapens dragen
MASSAZANG IN DE
TELEVISIE
,,L'ANNONCE FAITE A
MARIE"
Opvoeringen door Theatre
Hébertot
EUROPESE LANDBOUWPOOL
„ZAHLER" IS ZALAR
VIJF LEDEN VAN DE
AMSTERDAMSE ONDER
WERELD GEPAKT
Inbraken in omgeving
Kalverstraat opgehelderd
Ongemotiveerdeinvallen
van de politie
ONGEREGELDHEDEN BIJ
ZANDVERVOER
EEN TON VOOR EEN
JEUGDHERBERG
HOGER BEROEP TEGEN
K.P.-ers
INGETROKKEN
SCHEEPSFINANCIERING IN
HET VER. KONINKRIJK
Scheepshypotheekbank opgericht
VRIJWILLIGERS
VERTREKKEN NAAR KOREA
SCHEEPVAARTBERICHTEN
RIVIERTIJDINGEN
7 MODELLEN
UIT VOORKAAD LEVERBAAR
TELEFOON 69940
SCHIEDAM
MAAKT RECLAME
VOOR UW ZAAK!
Vi
KINDERHUIS „ST. JOSEPH"
Strijksters
Jonge meisjes
Vroom Dreesmann
I
MONTEVIDEO, 30 Maart 1951-
Zelfs weet men thans, dat daar in de
lage landen aan de Noordzee geen Spaans
wordt gesproken, dat ons land zich in de
eerste na-oorlogse jaren met grote snel
heid heeft hersteld van de toegebrachte
wonden, dat we niet alleen tulpen expor
teren, maar ook belangrijke industrie
producten, dat er mogelijkheden te over
zijn om de handel met het koninkrijk der
„Paises Bajos" belangrijk uit te breiden.
Dank zij de activiteit van onze diploma
tieke vertegenwoordigers en voorlich
tingsdiensten zijn kolommen lange artike
len in de kranten verschenen, die een
levendige belangstelling voor ons land
hebben opgewekt. De Prms heeft alles
zins de uitwerking hiervan op het publiek
ondervonden.
Dinsdag maakte hij met zijn gevolg een
wandeling van drie kwartier door de
binnenstad van Montevideo en speciaal
door de belangrijkste winkelstraat van
Montevideo, de Avenida van de 18e Juli:
geen statletocht langs de -hamps Elysées,
geen triumphale gang naar Buckingham
Palace, geen Franse charme en geen
Engels protocol. Maar wei een levend
voorbeeld van Üruguayse gastvrijheid en
ongeveinsde hartelijkheid
„Bernardo": deze roep weerklonk van
alle kanten, uit de bussen die de arbei
ders na hun dagtaak weer terugbracht
naar hun woonsteden, van de balcons
door bruin getinte senorus en senoritas
Iedereen, die men voor een Nederlander
houdt, wordt aangeklampt met dc vraag
wie „El Principe Bernardo' is, van wie
ezegd wordt, dat hij zo goed Spaans
an spreken.
Overal waar de Prins voorbij komt,
klatert een spontaan applaus op. Gaat
hij even een winkel binnen om een
zwembroek te kopen, uan verdringen
honderden zich voor de zaak, heffen in
spreekkoren zijn naam aan: „Bernardo,
Bernardo", maar als de Pt ins weer bui
ten komt, is er geen hinderlijk gedrang,
maar wordt onmiddellijk uit eigen be
weging vrij baan gemaakt opdat hij zijn
weg ongestoord kan voortzetten.
Voor Iemand, die iets uitstaande heeft
met het gezelschap van de Prins, wordt
in deze dagen in Montevideo van alles
gedaan. Een treffend voorbeeld hiervan
ondervond de particuliere secretaris van
k.
Het historische fabriekje aan de Emma-
singel te Eindhoven, waar wijlen de heer
G. Philips ln 1891 de fabricage van gloei
lampen ter hand nam, een bedrijf dat
sindsdien tot een machtig concern met
vertakkingen over de gehele wereld is
uitgegroeid, ondergaat thans van binnen
een ingrijpend- gedaanteverwisseling. De
bakermat van het bedrijf, dat binnenkort
zijn diamanten Jubileum hoopt te vieren,
zal namelijk v orden ingericht als een ge
concentreerd demonstratie-laboratorium,
waar niet alleen technici maar ook leken
met ingang van 15 Mei a.s. allerlei proe
ven zullen kunnen nemen met een groot
aantal Philips-producten. In het gebouw
zal zich in de entrée een grote kast bevin
den, waarin met kunstlicht gekweekte
planten en groenten zijn ondergebracht,
terwijl infraphillampen uit het P aa
„gezonde" stralen doen neerdalen opi ce
hoofden van de bezoekers, wier natte Kle
ding in de garderobe met behulp van
droogstralers gedroogd kan worden. In de
koffiekamer treft men een groot verlicht
aquarium aan, benevens tal van soorten
verlichtingsartikelen.
De grote ontvangsthal ts 'n demonstra
tieruimte waarin de gasten door een en
kele handbeweging de omgeving zowel
als het licht op verschillende manieren
kunnen veranderen. Een comfortabel le
ringzaaltje Is voorzien van een filmcabine
en een permanente tentoonstelling onder
de naam „De schoonheid van het onge
ziene" zal het geheel completeren.
de Prins, dr F. de Graaff die tijdens de
voettocht in de Avenida van de 18e Juli
grote dorst had gekregen. Met het hem
ter beschikking staande Spaans in snel
tempo ingepompt door pref. Van Dam
vertelde hij dit aan -"en g moedelijke
t? e p°dtieagent, oie naast hem
liep. Het volgend ogenblik werd dr De
Graan aan zijn arm mee een kroegje
binnengetrokken Zonder enige explicatie
nam de politieman een glas. opende de
waterkraan en schonk de secretaris en
zichzelf m. Nadat de frisse dronk in het
dorstig keelgat was verdwenen, werd dr
ue Graaff weer even snel aan de arm
meegetrokken, terwijl de Üruguayse over
heidsdienaar als enige uitleg aan de
Kroegbaas gaf: „Secretario de Bernardo".
De heer J. H. Kuneman, administra
teur van de onderneming „Badak en Ba-
badan II" in het Kedirlse op Java is
Dinsdagmorgen vermoord op het areaal
van de naburige onderneming .Djeng-
kol". De daders waren twee Indonesiërs
die na aanhouding van de auto waarin
het slachtoffer en zUn chauffeur reden,
de heer Kuneman met twee revolver
schoten doodden. Zij l'eten zich vervol
gens door de chauffeur naar Kediri rij
den, waarna zjj chauffeur en wagen
terugstuurden.
Aan de planters over geheel Indonesië
is het toegestaan, voor de eigen veilig
heid wapens te dragen.
Op Maandag 2 April a.s. zal het pro
gramma van Philips Experimentele Tele
visie weer eer. nieuwigheid bevatten. Voor
de eerste maai namelijk zullen de bezit
ters van een televisietoestel in Nederland
in hun huiskamer getuigen kunnen zijn
van een mass.-zangdemonstratie De uit
zending van deze community-singing heeft
plaats in de Phillpsschouwburg, waar Otto
Glasjra van Loon, met medewerking van
het Kern-koor, de derde avond zal leiden
van een reeks waartoe verleden jaar het
Philips-De Jongh Ontspanningsfonds ter
verhoging va het zangpei) der Etndho-
vense bevolking het initiatief nam.
Voordat Von Falkenhausen over de
Belgisch-Duitse grens geleid werd, schreef
hij in het notitieboekje van een Belgisch
verslaggever de woorden: .Ingrata Belgia,
non possidebis ossa mea" ondankbaar
België, mijn gebeente zult ge niet bezit
ten. Om zijn woorden kracht bij te zetten,
plaatste hij er zijn handtekening onder.
Dezelfde zin schreef hij m een boek bij
de grenscontróle.
Verscheidene Belgische kranten tonen
zich ten zeerste verontwaaidigd over deze
uitlating en velen stellen de vraag, of
Von Falkenhausen misschien gewenst
had, dat de Belgen een standbeeld voor
hem zouden oprichten.
„Duizenden Belgen hebben soortgelijke
woorden nimmer kunnen uitspreken en
hun gebeente is voor eeuwig vermengd
met de Duitse bodem, mede door de
schuld van de Duitse generaals, waar
onder ook gerekend diegenen, welke de
Belgische justitie om poiilieke of andere
redenen vóór hun tijd heeft vrijgelaten",
aldus „La Libre Belgique".
„Het Laatste Nieuws' schrijft, dat
„België er geenszins op gesteld is, het
gebeente van Von Falkenhausen te be
zitten. De generaal is scnuldig bevonden
aan overtredingen van het internationale
recht", aldus het blad, „waardoor 240
gijzelaars werden terechtgesteld en tal
rijke gedeporteerde Belgen in Duitsland
Arundo, Antw n. Mexico p. 30 Abaco; Atlas I Hast 1 29 te Wisbeck; Hast 4 29 v. Vlissin-
29 v Rottm n. Barcelona; Averdij'k 29 te gen n Gothenburg; Hebe Nobel, Par n. Brus.
Hamburg; Axcldijk 29 te Balt.more. sel, p. 28 Prawlepoint; Hercules 29 te Con-
Baarn, Curasao n. Amstm, 28 lö'.ó mijl ZW stantza- Holendrecht, Amstm n Plymouth.
V. Fiores; Bah, Java n.a Amstm, 30 te Singa p. 29 Dungeness. Hondsrug 29 v. Calais n.
pore verw.: Bantam 29 te Rottm; Baren- Antw.; Hoogland Kopenhagen n. Emden, p.
drecht, Rottm n. A'badan, p. ia Gibraltar; 29 Brunsbuttel
Zoals gemeld, zal de Théótre Hébertot,
onder directie van Jacques Hébertot, eenj Rotten'M! #00'mijl w. v. scilly; Boissevain
tournee door ons land komen maken met 29 v. Hongkong n. Manilla; Boschlontein,
de opvoering van „L'Annonce faite a Bei ra n. Amsnn, p. 23 Gibraltar; Breda 29 v.
Marie", een stuk in vier bedrijven vanAruba n- Cristobal; Brem, Oporto n. Antw, I
Paul Claudel P- 29 Casquets,
paui ciauaei I Caland 29 v. Waterford n. Swansea; Caltex
Het stukwordt gespeeld in de versie; Delft Rottm n. stdon, p. 29 Kreta; Caltex
van de Theatre Hebertot, de muziek is van Pernis. Rottm n. Sidon, p. 29 Finlsterre; Cai-
Maria-Scibor, de mise-en-scène van Jean tex Utrecht, Sidon n. Rottm, p. 20 Algiers
Blanco 29 te Nantes; Blitar, Java n. Rottm,
p. 29 Minicoy, Blue Boy M v. Middelharms
Boston (L.); Blij dend ijk, Baltimore n.
Vernier en de costumes zijn van Moncor-
bier.
De tournee van de théatre Hébertot, die
in ons land onder meer bekend is door
opvoeringen van „Le maitre de Santiago"
en „Caligula" ziet er als volgt uit:
's Gravenhage: 10 April, Nijmegen 11
April: Groningen 12 April; Utrecht 13
Capeila 29 te Delfzijl! Celebes Amstm n. Java
39 te DJeddah verw.; Cistula, 29 v. Abadan n.
Piraeus: Corllla, Lissabon n. Singapore, p.
29 Perim.
Da Capo 30 te Malmo; Danae, Rottm n.
Oran, p. 29 de Burllngs; Davina Goekoop
29 v Bayonne n. Londen; Dorinda 30 v.
Rottm n. Balltna; Duivendrecht 30 te Calabar
(Nigeria.)
aó-nl Finrlhnven 14 A-J.ii."alil Bban 30 te Wexford verw.; Eendracht.
aE-u. PntterHam 1 r a -i' !5| Levant n. Casablanca, p 29 Malta; Elisabeth
April; Rotterdam 16 April; Hilversum 17,28 v. Parijs n. Londen; Eljo 28 v. Casablanca
April en Maastricht 18 April. n. Liverpool; Ena 29 v. Freetown n. Curacao;
De bewerking, die het Franse gezelschap Enggano, Basra n. Rottm, p. 29 Kaap Elba;
hier ten tonele brengt, werd 12 Mei 1948
voor het eerst in Théatre Hébertot ge
speeld.
De Franse regering heeft alle landen,
aangesloten bij de Raad van Europa, zo
mede Oostenrijk, Zwitserland en Portugal
omkwamen. Onder dergelijke omstandig- uitgenodigd .tot een conferentie voor het
heden kan moeilijk verwacht worden
dat de nabestaanden van deze slachtoffers
Von Falkenhausen erg dankbaar zijn".
stichten van een gemeenschappelijke orga
nisatie voor de voornaamste agrarische
markten van Europa.
(Van onze Amsterdamse redacteur)
1
Teneinde tegemoet te komen aan de
gerechtvaardigde klacht dat de prir/.en
om de kunstmanifestaties tijdens het
Holland Festival bij te wonen, te hoog
liggen voor de arbeidende bevolking
heeft de heer Huckriede het Initiatief
.genomen om van 25 Juni tot 25 Juli een
kuiistmaand te organiseren. Goede Ne
derlandse artisten zullen optreden. Het
dilettantisme zal worden geweerd.
Om de arbeidende lage van de bevol
king zo ruim mogelijk van goede kunst
te laten kennismaken, hebben de organi
satoren van deze kunstmaand slecnis
kaarten gemaakt voor vijf verschillerd,e
manifestaties. Men kan due niet één enke
le kaart voor één enkele avond kopen.
Het raadsel omtrent de geheimzinnige
„Willy Zahier", een Nederiana.se onder
daan, die in Torgau (Oosc.-Duitsland) in
de gevangenis zou zitten, is waarschijnlijk
opgehelderd.
Volgens inlichtingen ln Den Haag be
treft het hier waarschijnlijk de in 1926 in
Eygelshoven geboren Wuhelni Zalar In
de oorlogsjaren heeft bij zich gemeld
voor dienstneming in het Duitse leger.
Later is hij uit Duitsland gevlucht In
1945 is hij toen korte tijd m Nederlandse
militaire dienst geweest maar toen men
achter zijn antecedenten kwam, heeft de
P.O.D. te Heerlen hem gearresteerd. Hij
wist toen te ontvluchten en naar Duits
land te gaan en daar schijnt hij nu op
nieuw gevangen te zitten.
Uit Kerkrade wordt nader gemeld, dat
Zalar geen Nederlander doch een Joego
slaaf is. Hij werd op 26 November 1926
geboren te Eygelshoven. Zijn moeder, die
Duitse was, maar zelf eveneens m Eygels
hoven werd geboren, is u)„,de
Joegoslaaf J. Zalar. die sinds 1914 in Ne
derland woont. Willy Zalar genoot in
Eygelshoven lager onderwijs en bezocht
daarna de ULO te Schaesberg.
Naar zijn vader, die Jotograaf is en
thans met zijn gezin in Kerkrade woont,
heeft medegedeeld, werd hi) door de Duit
sers, die hem als Volksduitser beschouw
den, omdat hij een Duitse ®oe'der had,
in 1942 ingedeeld bij de Duitse arbeids
dienst, waarbij hij andeinalt jaar ver
bleef. Daarna werd hij in September 1943
ingedeeld bij de Duitse weermacht Na
opgeleid te zijn in Amersfoort werd hij
met een pantsergroep naar Franktijk ge
stuurd. Kort daarna werd nij naar
en vervolgens naar Warscnau verplaatst.
In laatstgenoemde stad deserteerde nij en
sloot zich aan bij de Poo'se
aldus zijn vader. Zijn groep werd 2®vaP"
gen genomen, doch Zalar ontkwam en
vluchtte naar Bentheim, waar hij over de
Nederlandse grens wist te komen, ver
volgens dook hij onder te Doesburg, waaI
hij zich naar zijn vader mededeelde, dij
de binnenlandse strijdkiachten meldde.
Na de bevrijding kwam nij bij de stoot
troepen. doch werd in September R™3-
toen hij met verlof was, <r Heerlen gear
resteerd op beschuldiging dat hi.i bu de
Duitse weermacht had gediend. Men in
terneerde hem eerst in tet kasteel te
Hoensbroek en later in verscheidene an
dere kampen. Enkele Keren wist hij te
ontvluchten doch werd 3°k telkens weer
gearresteerd. Tenslotte vluchtte hij uit
het kamp Nulland te Kerkrade en wist
toen over de Duitse grens te komen. Dit
gebeurde in Augustus 1946 Per bnoj stel
de hij enkele dagen later van Duitsland
bit zijn ouders van deze vlucht op de
Hoogte. Later vernamen zij van derden
dat hun zoon in Berlijn was gearresteerd
'-n tot 10 jaar was veroordeeld.
(Van onze redacteur)
wPf-W?8 Van ^°°n Vrancken heeft
°ij. vel? deelnemers aan de in Culemborg
gehouden Studiedagen van de St Grego-
riusverenlging het Inzicht in de wezen
lijke waarde en schoonheid van de poly-
phone muziek niet weinig versterkt en
met enthousiasme hebben zij enige ge
zangen ingestudeerd.
Ook de wijze, waarop de neer Vrancken
moderne meerstemmige kerkmuziek hielp
instuderen, was een genot
Van meer meditatieve aard, hoewel ook
instruerend, zouden wij de beschouwin
gen van pastoor W. Poelman uit Losser
willen noemen, die een fijnzinnig pleidooi
hield voor een geestelijk week-end.
waarbij de gelovigen komen tot meer
beleving van het H. Misoffer op de Zon
dag, in welk opzicht ook de koorzangers
een taak hebben.
De Misviering grijpt zo weinig in het
leven van iedere dag in en als oorzaak
v"™n zag pastoor Poe'man. dat men
te welni w?, jkheid van het mysterie
niet meer rfeVKUst 's- Zo 's 116 eredienst
ondanks de vers?heidenh h^1Stelij ke geeSit-
en Misformulieren Er*3' i Van "\,ssaals
plichtsbesef voor wat het A%V°]d°e"de
wonen van de H V?eft°n^«hb«:
weinig werkelijkheidsbesef
Nog meer valt er te doen om het iaar
programma van Christus' Bru?d vol Idle
te beIeVl6n met tekstuitlt* alleen komt
men er niet.
Van de liturgie, die op school veelal
onderwezen wordt als een aardrijks
kunde- geschiedenislesje, kent men
alleen het uit.eP!V^L 5pu^™£?len- d°or de
Kerk zo veclvuldig gebni kt. zeggen de
meeste mensen niets meer Naar het
woord van een Zwitserse met-katholieke
hoogleraar is er in het religieuze leven
een overwicht van het rationele op het
visionnaire. Het is nu zaak. weer leven
te brengen in wat verstard is en dit aan
sluiting te geven op het leven van iedere
De H. Mis moet het hooatepunt van het
geestelijke weekend zijn en naaat de
fundamentele begrippen goed
zijn. dient uitgelegd, waarom dein. s
Zondagswerk is. Een goed v"Zorgde
Hoogmis is natuurlijk het voornaamste en
In samenwerking met de Centrale Re
cherche heeft de recherche van het bu
reau Singel te Amsterdam de hoofdste
delijke onderwereld een zware slag kun
nen toebrengen, die in deze klingen heel
wat beroering teweeg semjnt te hebben
gebracht.
Men is er n.L in gesiaagd een vijftal
oude klanten van de politie te arresteren:
twee inbrekers, een 29-jange handelsrei-
jbger en een 26-jarige toswerkman, en
drie helers, een 42-jarige chauffeur, een
41-jarige vertegenwoordiger en een 33-
ïarige dierenverzorger.
De twee inbrekers, die nop pas sedert
Januari weer van de vrije lucht mochten
genieten, pleegden in de eerste weken
van Maart in een snel tempo minstens
vijf inbraken in de omgeving van de Kal-
Vej"straat en de Nes. Daarbij werden o.a.
§eld. stoffen, zilverwerk en fototoestellen
ter waarde van 10.000 gestolen.
Zl' gingen zeer ruw te werk, brachten
taj van opzettelijke vernielingen aan en
zagen niet op tegen gevaarlijke klauter-
P Uen. Le sporen, die ».ij achter lieten
gaven de politie een draad in handen,
^ep huiszoeking oii écn van hen
„^esteld bracht geen bevqjs De heren
[;'arcn zo brutaal dat zij na de huiszoe
king op het bureau „verhaal" kwamen
j e" Protesteerden tegen ongemoti-
v®e™e invallen van de oolitie De re
cherche was echter niet zo snel uit het
veld geslagen en al spoedig kwam bij een
familielid te Rotterdam van eén der he
lers de voorraad van elf gestolen camera's
te voorschijn. Dat was net begin. Gedu
rende de Paasdagen werden de gegevens,
die in Rotterdam bemachtigd waren ver
der uitgewerkt en gistermorgen kon het
gehele complot voor de officier van Justi
tie worden geleid in gezeischap van een
solo-werker, die zich op het indrukken
van etalageruiten heeft toegelegd.
de zielzorg mag zich volgens pastoor
Poelman wel eens beraden op de oor
zaken, dat deze tegenwoordig in het
algemeen zo slecht bezocht wordt.
Als practische puntjes noemde Z.Eerw
de viering van de Zondag ?1 op Zaterdag
middag in te luiden en aan de vooravond
van een kerkelijke feestdag door Vespers
daarop reeds de aandachi te vestigen.
Ook van het weer Invoeren van de
Zondags-Vespers was spr een warme
voorstander en om tot oen verwezen
lijking van zijn denkbeelden over een
geestelijk week-end in de verschillende
parochies te komen, verwachtte hij vëel
van de medewerking der sociale- en
jeugdorganisaties.
Deze Studie-dagen, die weer in alle
opzichten geslaagd mogen heten, hebben
niet alleen bij dirigenten, organisten en
koorzangers de kennis vermeerderd, maar
ook de onderlinge band van vriendschap
en collegialiteit versterkt
De organisatie heeft vee1 vereist, in het
bijzonder van prof dr Aioh Asselbergs,
de secretaris van de St Gvcgorius-vereni-
ging, die de laatste dag een zucht van
verlichting kon slaken.
Bracht prof. dr H. Vroom hem hiervoor
hartelijk dank. dr Asselbergs heeft op
zijn beurt grote erkentelijkheid uit
gesproken tegenover me.) Annie Bank.
die hem een goede hulp is geweest.
De leden van de St Gregoriusvereniging
zijn zich onderhand in het Studiecentrum
van de Paters Augustijnen echt thuis gaan
gevoelen. De bedoeling is lat Culemborg
een middelpunt zal blijven doch daar
naast wordt ook het organiseren van
regionale studiedagen overwogen.
(Van onze correspondent-)
Bij het vervoeren van zand naar de
aanleg van de rijksweg no. 34 bij Coe-
vorden hebben zich ernstige onregel
matigheden voorgeaaan. Verschillende
chauffeurs van transportondernemingen
zun namelijk tevens voor eigen rekening
gaan rijden en hebben zand, bestemd voor
aanle'g van deze weg naar andere
vnr-R n vervoerd. De politie van Coe-
n„ s,telt een uitgebreid onderzoek in-
,iirl -Pucf.e schjjnt van grote omvank te
vs>ri-ir£tZljnjreeds verschillende arrestaties
doch namen konden nog niet
foek nog voortduurt.""^621611 °nder"
De Sta"^f%^™erikaanse Petroleum
Maatschappij (Esso) bestaat op 1 April
a.s. zestig iaar er gelegenheid daarvan
wiide men 'e4s voor de Nederlandse jeugd
doen en op raad van de secretaris-gene
raal van Ö.K en VV„ mr H. J. Reinink,
heeft men tenslotte de Ned Jeugdher
berg Centrale daarvoor uitgekozen.
Tijdens een bijeenkomst gisteren in de
jeugdherberg „Ockenburgb te Loosdui
nen heeft nu de oudste directeur van de
Esso, de heer B. Klaare aan de voor
zitter van de N.J H.C., mr J. C. Tupker,
een chèque overhandigd, ter grootte van
met minder dan f 100000 welk bedra«
bestemd is voor de bouw van een nieuwe
jeugdherberg te Princenhage.
De auditeur- militair bij de krijgsraad
te Arnhem heeft het tegen de vrijspraak
van vier van meermalen gepleegde dood
slag verdachte KP-ers ingestelde hoger
beroep ingetrokken. Deze KP-ers hebotm
vier, door Franse parachutisten gevangen
genomen NSB-ers geliquideerd uit veilig
heidsoverwegingen. daar zij hen niet meer
konden bewaken, toen zij tezamen met
aeze Franse parachutisten in de staats
bossen onder Staphorst begin Apri) 1945
een aantal acties tegen de Duitse troepen
moesten ondernemen.
maar moet als het ware een diploma voor
vijf avonden kopen. Het bedrag is laag
gehouden, n.l. 4-90. Mocht men 't zo v<>r
krijgen, dat vrijstelling van belasting
wordt verkregen, dan zal de prijs ge
drukt kunnen worden tot 4.10.
Een garantiefonds van 10.000, dat
reeds is gevormd staat er borg voor dat
het geen financieel debacle wordt en nt
de geëngageerde artisten hun verschul
digd honorarium zullen krijgen
Van gemeentewege staat, men sympa
thiek tegenover dit plan De burgemees
ter heeft het «re-voorzitterschap aan
vaard en zal de maand openen. De kunst
manifestaties zullen worden geget en in
de zaal van Ons Huis. in de Rozenstraat
te Amsterdam.
Een serie van vijf avonden omvat een
piano, kamermuziek, orkest, toneel en
diversen-avond. Er zullen vijf series wor
den gehouden. Medewerking verlenen:
rrnno, Theo Bruins, Stokvis. Monster.
Huckriede; kamermuziek, Amsterdams
Strijkorkest, Haags Blaasquintet. Geza
Frid en Ponse, Nap de Klein en Al'.ehe
Heksch, Forellenauintet; orkest, leaer.
van het Kamerorkest van de raaio met
enkele solisten o.w. Theo Olof, Herman
Krabbers. K Koooer. jUcja en Godwin
Aan Lex van Delden is opdracht ga""
ven om voor een Kamerkoor iets te toon
zetten, dat ais onderwerp moet hebben
Amsterdam. Nico Srhiiyj zal een kamer-
muziekwerk componeren. Beeldende kun
stenaars zu!:°n in een der zalen in Ons
Huis exposeren.
Met het doei scheepvaartmaatschappijen
de vervanging en nieuwbouw van sche
pen mogelijk te maken is in Engeland
opgericht de „Ship Mortgage Finance
Company" met een kapitaal van 1 mil-
lioen. waarin de Shipbuilding Conference
voor 250 000 en verder verzekerings
maatschappijen en andere ondernemingen
deelnemen.
De nieuwe vennootschap zal middel
lange leningen verstrekken op in het Ver.
Koninkrijk gebouwde schepen en zal zich
de gelden hiertoe verschaffen door het
uitgeven van obligaties met een middel
lange looptijd. Het op deze wijze aange
trokken kapitaal zal echter niet groter
mogen zijn dan tienmaal het eigen kapi
taal en reserves.
Op ln aanbouw zijnde schepen zullen
geen leningen verstrekt worden terwijl
de andere leningen maximaal 50 pet. van
de waarde of de kostprijs der schepen
zuilen mogen belopen.
Morgendal het aanvullingsdetaehement
voor het Ned. Detachement Verenigde
Naties zich te Rotterdam inschepen met
bestemming Korea.
De reis zal geschieden met het Ameri
kaanse troepenschip „General Macrae."
BOTTERDAM aangekomen 29 Maart: Clara
Clausen, Gdanks, vee, Furness, spoorli
Mariekerk, Antw., stg„ V. N. s„ hdjm.;
Frank Delmas, Dakar, stg„ Worms, w„a.h.;
Aegir, Adam, ledig, ScheJ'ien, Parkik.; Ban
tam Antw., stg.K. R. L„ Lloydk.; R.njder-
Kei'k Mombassa, stg., Ruys, Maash.; Mado,
Londen, suiker, Furness, Maash.; st Matthieu
Hamburg, hout, Reuni, Merweh.; Trompen-
öurgh Kingslynn, stg., Muller, Jobsh., Jorina
Londen, stg., Invotra, Binnenh.; Bberhart
^erger, Hamburg, olie, Pakb.meesteren,
Petr.h.; Alt, Goole. stg., Hudiig enPieters,
Meniteh.; Grada, Adam, ledig, Wagenborg
Waa,h.; Suriname, Adam, ledig, Soetermeer
Fekkes, stroom ten anker; Birmingham,
Giangemouth, kolen, S. S. M., Merweh.;
Havstraum, Oslo, ledig, v. Ommeren, Petr.h.;
Wickenburgh, Casablanca, stg„ Muller,
Merweh.; Lapwing. Londen, ledig. Gen.
Steam, Merweh.;
3» Maart: Nijenburgh. Hamburg, stg„ Mul
ler, Parkh.; Belfort, Saigon, rijst, C. C. M„
IJseihaven; Nestor, Jaffa, stg., Hudig en
Vedel. Lekih.; Delia, Valencia, fruit, Wam-
Lijnzaad, Merweh.; Fairhope, Galveston, stg.,
Runciman, Merweh.; Zadar, Ryeka, stg
Kuyper v, Dam en Smeer, IJseiih.;
RPS, Swansea, R.K.C., Waalh. pier 2,
kolen; Audax, Ryeka Vulcaan, Waalh., erts;
Oranjepolder, Londen, Muller, Jobskade, -tg
Erkalin, Beckton, Furness, Waalhcokes-
Spartak. Lipaja, v. Uden, Rijnh., stg., Fiat,'
Londen, Invotra, Binnenh., stg.; Hope Ridge,
Santos R'dam Scheepsagentuur, Maash. II,
graan.
vertrokken 29 Maart: Albatros, Middlesbro;
Erpei Bremen; Actinia, Londen; Leopoids-
kerk Hamburg; Rapid, Rouaan, Pose don.
Nordenham, Hoendiep, Londen; Jura, Lon
den Ino, Bristol; Jamaica, An-tw.; Kota
Gede Djakarta; Arnolde, Hamburg; Antilope,
Aberdeen; Hoflaan, Nantes; Pollux, Dublin;
Bruno, Grammerstorf, Londen; Atlas, Gibral
tar, Leopard, Hamburg; Clara Clausen,
Gdynia; Fivel, Manchester; Holdernab, Huil:
Hull. Malacca. Hamburg; Fridel, Odense;
Ivan Kondrup, Kopenhagen; Belgian Pride,
Mena al Ahmadi.
Aansluiten Rotterdam vertrokken
Frode, Karlshamn; Bolder Victory, Ar.tw.;
Hestmanden. Antw.; Seaham, Dover.
IJMUIDEN aangekomen 29 Maart: Mercur,
u«nt ledig; Wergus, Gent, ledig; Ariana,
Antw.; ledig; Glory, Fowey, klei; Falcon,
Londen, stg.; Wega, Han,go, stg,; s-paarne-
stroom, Huil, ledig; Surte. Harlingen, ledig;
30 Maart: Roepat, Indonesië, stg.; Hilda
Hebeeka, Hamburg, stg., alle voor Amstm;
vertrokken 29 Maart: Bloemfontein, Ham-
?,urf' „IJstroom. Bristol; Clarkswüle Victory,
Norfolk: Erna, Londen; Royan, Duinkerken;
Akk rum dijk, Bremen; Fraternité, Bohus;
Theodorus, Cork; Mi das. Ham-burg.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtedijk 29 te N. York, Aardijk, Galveston
n. Rottm, 29 129 mijl w. v, scu.y; Afiena 29
v. Haaers.ev n. Ahus; Akkrumdijk 29 v.
Amstm n. Bremen, Alamatt, Rottm n. Cal
cutta 30 le A.exandrië; A.batros 29 v. Rotun
n. Middlesbro, A.bueo 29 te Antw.; Ajgen.D
30 7 Baltimore n. Ned Ainena B. Au es n.
Kottm, p. 30 st. Vmeent (C.V.); Amkerk 29
v. Hongkong n. Manilla Ainati 29 v. Rio
Jan. n. Santos; Alpnard, Rottm n. B. Aires,
29 v Montevideo; Altair, Rottm n. Porto
Aleggre, 30 te Recife; Aludra, San Juan, (PK)
n. Rottm, 29, 975 mij; NO. v. Sombrero;
Ampenan, Rottm n. Java, 29 te Penang;
Am-steldiep, Houston n. Bombayp. 39 Gibr.j
Amstelvaart, Calcutta n. Duinkerken, 29 te
Havre; Andfjk 30 te N. Orleans; Antilope 39
v. Rottm n. Aberdeen; Arensdijk 29 te Nor
folk; Ariadne, Barcelona n. Kottm. 29 v.
Lelxoes; Arke.ldljk, Galveston n. Rottm, p.
30 Key West; Aritedijk 29 ta N. Orleans;
Esso Amsterdam, Curapao n. Rottm, 29, 540
mijl NNO v. de Azoren
Fraternlte 29 v Amstm n. Bohus; Fries
land N York n. Java. 28 v. Suez;
Ganymedes 30 te Recife; Garoet 29 v. Dja
karta n. Rottm; Glory 29 te Amstm; Gooiland
Amstm n. B. Aires, 30 te Montevideo; Gouwe
29 te Dakar; Grootekerk. Beira n. Amstm 29.
30!) mij! Z, v Kaap Frio (Afrika.)
Hector 29 v. Palermo n. Algiers; Heelsum
29 te Antw.; Helicon 29 v. Turks-eil. n. Phi
ladelphia; Henrlette 29 v. Middlesbro n.
Havre; Herat'Rottm n. Kopenhagen, p. «9
Kiei Hoflaan 29 v Rottm n. Nantes; Hoog
kerk Amstm n. Beira, 30 te Port Sudan
verw.; Houtman 29 v. Hambunrg n. Bo'ness
Ittersum 25 v. Houston n. Galveston:,
Jagersfontein, Kaapstad n. Amstm, 29, 210
mij! Z. v. Kaap Blafico: Java, 27 v. Dja
karta n. Cheribon; June 28 v. Hamburg n.
Port Talbot; Jupiter, Ltvorno n. Amstm, 29
V KeSbergen, Saffi n. Amstm, p. 29 Dunge
ness; KUpfontein 29 v. Beira n Durban;
Kota Agoeng 29 v,. Singapore n. Djarakta.
Laagkerk 29 v, .Bombay n. Calcutta; Laer
tes, Amstm n. Java. p. 30 Minicoy; Larenberg
Rottm n. Savona. p- 29 Kaap Palos; Lawak
29 v Surabaia n. Balik Papan; Leerdam, N.
York n Rottm, 29, 420 mijl ZO -v. Kaap Race;
Leersum 30 te Rottm verw.Lekkerkerk,
Rottm n. Calcutta, 29 v„ Marseille, LeopoMs-
kerk 29 v. Rottm n. duinkerken. LJnge.
Libreville n .Amstm, 29, 120 mijl ZZW. v
Ouessant; Loosdrecht. Calcutta n. RoUm. 29
150 mijl ZZW. v. Karachi; Loppersum 2/4 te
Vlaardingen verw.; Lutterkerk, Basra n.
Rottm via Antw., 3 Ote VUssingen verw.
Maas 29 v. Mobile n. Houston; Maashaven
B .Aires n. Rottm, 29, 50 mijl Z. v. St. Vin
cent (CV); Maaskerk 30 te Monrovia; Macuba
Aalborg n. Tripoli, p. 29 Ouessant; Madoera,
Java n. Amstm, 29 300 mijl ZZO. v. Kaap
Elba; Manoeran, Java n .Amstm, 30 te
Genua; Mapia, Java n. Amstm, 29, 75 mijl
ZZW v Singapore: Marathon 29 te Algiers;
Mariekerk 29 te Rottm; Marken Dakar n.
Amstm via Havre, 29, 300 mijl ZZW. v. Kaap
Blanca: Martha 29 te Antw.; Melampus, Java
n. Amstm, 27 te Singapóre; Michel Swenden
2 8te Boucau; Midas 29 v. Amstm n. Ham
burg; Minjak Rottm n. Java, p. 29 Malta;
Mltra 20 te Chittagong; Mizar N, 29 Garstou;
Mod.iokerto, Makassar n. Rottm, 29 te
penang; Mulan 29 v. Wismar n. Terneuzen;
Murena, Oslo n Mena al Ahmadi, p. 29 Oues
sant; Mijdrecht, B. Aires n. Havre, 29, 300
mijl WZW v. Kaap St. Vincent.
Nestor 30 te Rottm; Nette 29 v. Grimsby n.
Middlesbro; Noordam, Rottm n. N. York, 29.
430 mijl O. V. Kaap Race; Noordwijk, Melilla
n. Rottm, p. 29 Finlsterre.
Oberon 30 te Curaqao; Omala, Balik Papan
n Rottm p. 29 Perim; Ondlna, Aruba n.
Gent p. 29 St Michaels; Oranje 30 v. Ham
burg n Rottm; Oraniefontein Amstm n.
Kaapstad, 29 360 mijl NNW. v. Frto (Afr.):
Oranlestad 30 v. Barbados n .Trinidad.
Papendrecht, Punta Cardon n. Engeland,
150 mijl N. v. Sombrero^ Pavo 28 te
Ibis 29 te Parijs- Inspec. Mellema. Larvik
n. Naéstved, p. 29 Skagen;
Jozo 29 v. Mltjdlesbro n, Randers;
Kittty 29 op de Thems aan de boeien;
Lies, Hamburg n .Cardlf, p. 29 IJmuiden;
Lingestroom 23 v. de Faroer eil. n. Amstm.;
Maria Theresia, Amstm n. Agaciir, p 29
Oporto; Matthew 30 (16 u.) te Rottm verw.;
Merel 29 te Middlesbro; Merwehaven, Rottm
n. Casablanca. 31 te Rouaan verw.;
Nieuw Amstedam, 30 v. New York n
Rottm; Nigerstroom 2 9v Takoradi n. Lagos:
Nottingham 29 te Harlingen;
Oise 29 te Parijs; Orion 29 te Calamata;
Pacific, Swansea n. Antw.. p. 28 Lizard;
Paraat. Teignmouth n. Porsgrun, p. 29 licht
schip Galloper: Poo-tvliet 28 te Hull- Posei
don 29 ter rede v. Swansea-
R P. S 3 Ote Ro'tm;
Sirius 29 v. Rochester n. Sas van Gent-
Skagerrak, Teignmouth n Denemarken, p. 29
Wight; Soemba 29 te Dungarvan; Spurt 29
te Casablanca-
Taurus 29 v Londen n. Dordrecht; Tere
28 nog te B Aires- Then Goedkoop. Vlaar
dingen n. Waterford, p. 29 Dungeness- Timor
30 te La Palliee verw.;
Uni S Tunis n Londen, d. 29 Wight;
Veenenburgh 29 v. Middlesbro n Rottm-
Venus 30 v Stettin n. Londen- Vera 99 v.
Fowel n. Gluckstadt: Vlrgo 29 te Bristol-
Vrouwenolder 3° v. Rnttm n. Lissabon-
Walenburgh. Bordeaux n. Rottm, 29 te
Guernsev- Wand 29 V. Ixmden n. Rn»*nr
W»stnoider 1/4 (n.m.) te Antw verw Wiel
bold Bohmer, Oran n. Savona, 29 70 mijl Z.O
v. Marseille.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AiMlBOIM v. Lob Ito, 27 v. Lissabon.
AMERICAN ATTORNEY 27 V. Baltimore.
AUSTANGER 25 v. Abadatl.
AXEN'FFE'LS v. Basra, 27 te Suez.
BENGLEUCH va. Cebu, 26 te C<xombo.
BENGAL v. Abadan, 24 v. Basra.
B!RITTA v Levant, 27 te Valencia.
CAMPANIA 26 v. Baltimore.
CANNANORE v. Calcutta, 27 v. Cebua.
CITY OF COVENTRY v Japan, 27 te Havre
EERNMOOR 25 v. Calcutta.
GLENORCHY v. Japan, 26 v. Nagoya.
hadar v. Haifa 28 te Algiers.
INDIAN EXPORTER v. Calcutta, p. 27 Gibr.
JACOBUS FRITZEN V. Ajl-exandrië, 27 v.
Bona.
JANECKE NAESS v. N. Orleans, 27 te
Houston.
JAVA v. Sydney, 27 v. Aden.
KARMALA v. Calcutta, 27 v. Madras.
KARS v. Istanbul, 28 te Haifa.
KUNGALAND 27 te Calcutta, (heeft schade
aan hu.dpiaten.)
LA FLECH-E 27 v. Hanvpiton Roads.
LALA-ND1A 27 v. Kohsichang.
LATNOA 25 V. Sevilyla.
LOIDE Canada v. Santos 27 v. Salvador.
LOlDE COLUMBIA 27 V Rio Jan.
MALABAR v. Calcutta, p. 28 Gibraltar.
MEKONG v. Sydney, 27 te Suez.
M EON IA v. Bangkok, 27 te Genua.
MOLDANGER 25 te Vancouver.
NAGARA v. Japan, 28 te Kobe.
NEW BROOKLYN v. W. Afrika. 26 te Matadi
OSCAR S. CTRAUS 27 V. N. Orleans.
PBLOPS 27 v. Hampton Roads.
RINGA5 27 V. Bilbao.
ROBERT ESPAGNE V. Santa Fe, 26 V. Dakar
SEATTLE v. Vancouver, 26 v. Los A-n-geles
SIWA v. Levant, 28 te Port Said.
TAAT 23 V. La Laja.
TIJUCA V. Rangoon 27 v. Port Said.
TRONDANGER 27 te Vancouver.
VERNICOS NICOLAOS V. Norfolk, 26 V. St.
Michaels
VULCANO v. Haiphong, 30 te Antw,
LOBITH, 28 MAAKT 1951
Opvaart:
Gepasseied na 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Gover, Apollius; Animo, De
Koning Gans; Nussia 3, Fabri;Nooit Vol
maakt, Se.nen; Vios Liet; Adjo, Teuten; Ant-
werpla 3, Winsen; Rehobotb, Boersma; Kritn-
penerwaard, Speksnijder; Vitess, Roelfsmu;
Olympia, De Jong; Angele, Duagebuur; Ver-
29, «uv
Londen; Poseidon 3 Ote La Guaira: Prins
Q MUDSHWlllem 3,^te^Abe?' and'erTng, ~Meincn; Rhemtank 3, Dambach;
30 Texel; Prins PhiUps Wl lem 3/4 te Aber vertrouwen. Sldmp; Badenia 55 Morgen
deen verw.; Prins Willem van Oranje Lon-star Vertrouwcni de Vries; Brigitte Buren:
rr JP' ♦'non I oiTdèn/RottmDeo GloriS, Brijder; Mosel 103, Ebbing, Esso
5 £„F ,VM InL pHnt Wiik'n - Frankfort, Kasse; Bergwijk, Staal; Wijkdienst
Prins Willem IV 29 te Antw., Prins Will..n 10 Sassen; progressus. v. d. Bosch; Theodo-
V 3 Ote Hamburg, Prinses Margriet 28 v- nlJ Gerritsen, Frans, Bekkers: Johanna Ma
Thl 1 KI 1 n VS OiosncaO I 7 I V..
Dublin n. Swansea.
ria, v. Riemsdijk; Maria Christina, Wendt;
„o vast; Willy Paul, Bombach; Garma, Jansen:
f psuÏh iw»f M mm n Maria, Jansen; Hans Gertrjes, Scholtman;
örnim m!?Ï« n Roland, Hammer; Asgard, Stavast; Bach,
ren. Süyretta, Rouaan n. Malmo, P- 29 n,, Atusset Goedeebuurte: Een-
land. Amstm n. B. Ah-e8, 30 te Montevideo.
Saba
Sidon
de Azoren; snvrena, ttouaan n. iviairnu, p. r-J n n„ Musset Goedeebuurte- Een
Hoek van Holland; Spora, 28 te Nantes: Stsd dracht. Peters; Fortüns, Blom; Nazaire, De
Arnhem 1/4 (n m.) te Amstm verw.: stad --
Breda, Los Angeles n. Boston, p. 30 Panam:-
kanaal:' Stad Maastricht 29 v. Savona n. Saffl;
Stad Vaardingen 29 v. Emden n. Narvik.
Tamo. B. Aires n. Rottm, p .29 Fern
Noronha; Tawali, Amstm n. Java 30 te Genua
Teiresias, Liverpool n. Java, 30 te Port Said;
Teucer 29 v. Makassar n. Surabaja: Tjipanaus
29 v. Miri n. Mombassa: TJisadane 30 v.
Penang n. Mauritius: Tomlnl, Baltimore n.
Rottm. 29. 375 mijl NW. v. de Azoren.
Unitas 29 te Huil; Urmajo 29 v. Truro n.
Fowey.
Veendam 30 v. Rottm n. N. York: Volen-
d»m. Hallfax n. Rottm, 29, 975 mijl ONO. v.
Kaap Race; Vrede 29 v. Newport n. Zee-
bru gge.
Waterland, B. Aires n. Amstm, 29, 180 m'jl
O. v. Madeira, Weltevreden, Rottm n. Java,
p 29 Guardafui; Westerdam, N. York n,
Rottm, 29. 840 mijl O. v. Kaap Sable: West-
land, B. Aires n. Amstm, p. 30 Fern Noron'na;
Wickenburgh 29 te Rottm: Willem Ruys,
Rottm n. Java. 29 240 mijl W. v. Minicoy:
Willemstad, W .Indië n. Amstm. 29 180 mijl
WZW v Madeira. Woensdrecht, Rottm n.
Mena al Ahmadi, p .29 Algiers.
Zaan 29 v. Ahus n. Zaandam; Zijpenberg,
Vlaardingen n. Hampton Roads, 29, 420 mfjl
W v. Ouessant.
Nagekomen tijdingen,
Alpha 29 v. Rouaan n. Londen; Applnge-
dam 29 te Cadiz- Arran 28 te Londen: Ary
Sctielier 29 te Bilbao;
Barracuda. Wismar n. Harlingen, p. 23 de
Eemsmonding; Batavier III, Rottm n Casa
blanca, 28 v. Bordeaux; Biscaya, Rottm n.
Java, p. 29 Kaap Bon; Brinda 29 v Parijs
n Londen;
Canada. Casablanca n. Liverpool. 29 50 mijl
O. v. Tuscar Rock; Celebes (Kajuiter) 29 te
Casablanca- Claes Compaen 27 te Swansea-
Confid. Rochester n. Dublin, p. 27 Prawle
point;
Dollard 29 v. Rouaan n. Berwick- Draco
29' v. Cadiz n. Amstm; Duiveland 29' v. V/a-
terford n. Bilbao;
Elisabeth B 31 te Genua verw.; Erkalin 30
te Rottm-
Fiat 30 te Rottm;
Gaasterland 29 te Grangemouth- Gordlas
i v. Tunis n. Piraeus;
Haas.
BASEL: Pelikaan, Dijkema; Dorls Halier,
Kregtmg; Delsarto, Rennings; Marie, Willem-
sen; Edelweiss 24, Mohlberg.
Afvaart:
ROTTERDAM Express 51, Schmidt; Linden
2, Stumm; Joseph. Hiemstra; Stella, Looij-
sehelder, Necker, v. d. Steenoven; Eva 8,
Schulze; Mosei, v. Toorn; Constantin 8, Nan-
kamp; Constantin 1. Helbach; Constantin 1,
Mathes; Daque, v. Kekeren; Naphta 4, Beeh-
tel; Le Place, Machielsen; Quo Vadis, Vroeg-
rljkt Dance, Baards; Allier, Theuns; Lema,
v. IS»em9diJk; Louise, Nalschaert; WTAG 145.
Cantzler: Catharina, Hofstra. Klaus, Top; R.
Karcher 2, Dreijer; Esse 5, Mundt: Mijma.
Wendt; Peteersburg, Krak; Dordrecht 0.
Groeneveld; Hans, Krom; Ideaal, de Jager;
Jenny, Oudakker. ELST Vertrouwen, Brou
wer; ZWOLLE Actief. Kiviet; VOSSEN-
WAARD Damco 47, Kaufman; EVERDINGEN
Lis. Kleine. GRONINGEN Anna, Hut. Mas
cotte, v. d. Zwaag. ALKMAAR, Flora, v.
Estrik.LEfDSENDAM KI. Jozina. de Groot;
AMSTERDAM Klaluitje, Snijders. DEN
HAAG Barberanto, v. Elshout. DORDRECHT
Artemissla, Sehwarz. WOERDEN Niets Be
stendig, Heuvelman. UTRECHT Anna Ms-
thllde, v. Horst. AMSTERDAM Anton, v. d.
Laag; Caland. Kup; Damco 7, Sigge. HOORN
Helios, Engelsar. NIEUWENDIJK Nieuwe
Zorg, Wunn.k. ZWOLLE, Johanna, Teekman;
GRONINGEN Eja v. d. Zwaag. ZUTPHEN
Jantje. Hof. VLAARDINGEN Voorst, Schut.
LOBITH Spes. Cazcmier. ARNHEM Bertha,
Diepenveen. VLISSINGEN Adtsad, de Regt
WOERDEN Inconstant, Heuvelman UTRECHT
Vertrouwen, v. Dijk. ELST Energie v. Bon
AMSTERDAM H. Smeenge, de Bruijn. DOR
DRECHT Fiat Voluntas. Rheni.
BELGTE: Hageiand, Berkens; LSM 18, De
Wit; Rheinunion X, Jansshes; Gean, v. d.
Tuuk; Saphir .Rörsch: Lloyd 21, Leuk; Dam
co 28, Mieras; Thilly 3, Korstamie.
LOBITH, 29 MAART 1951.
Opvaart:
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Spes. Stesling; Jean Millioi,
v. Holt; Gerry. Sietsrma- Geziena Elisabeth
v. Ooijen. Result, Boer. Grete, IJkema; Es-
poi. Otten: Ehling. Ehllng; Gejot, v. Noord;
:'.ma, v. d. Tuuk; Hanjo, de Jong; Atalanta,
Troost: De Tijd, de Wit; Twee Gebroeders,
v. Leeuwen. Vios. Onstwedder; Rnenus .5a,
Eiicej, Zwaantje, Vos; Aiancb, Faber; Alpna
Appeioo Rnenus IW, Bansbacft; Avontuur,
ter Wee, Haidersieben Giles; Overijssel,
Troost; Locus, Lescrauwaert, Raab K&rcber
102 Kiapdar; Adr.tn, de Wit; George, Leis-
*eas Kunga, Neijenüicltens; Carpentaria,
Scnot; Trio, Stolk, Neüy, S.eDenga; Antony,
Vos Bom 2, Jeurissen: Canton, Vermeulen;
D Hoop, Maasbaan; Ft. Hamel 23, Brum»;
Ba-.ge, Morbeck, Waldorf; Bottrop, Nomen-
dick Muncneu, Dorb.nk, Bay ra, Dcbusser;
Spes Cazermer; Rjjo.ma, v. a. Haar; Neeltje
Crirstiana, Nout; jonanna Theodora, v. Wijck
Fiat Vol 16, Bakker; W V. Dnel 35, Pufier:
Nliy BiOkziji; Usse 1st room, Smink; Augusta,
Lang; Ei roe- Hut, Anton, Gerritsen. Avon
tuur de Rover: Jacora, v Dongen; Damco 87,
Naaijen Patria, Scnoiten. Henry, Wijgaard;
Ge.ion. Kiitner; Spes, vos; Damvo 51, Scrtoï;
id II. Vink,, id. 89, v. d Westen; Concordia,
Kruijt Tnetis. Reijmen Spes, Jooutcn; VVii-
.em Mane. de Ruit; Maasstroom 32, v. Dijk;
Inge, Rumkorff'. A.phonse et Antoine, Mand*
maker W. v. Driel 21, Verkauwen; Hamel 81
Cokx Wuischermann 30, Hase; Niederwald,
Augstburger; Volharding Danser; Willem
Mare, Keifkens; Adi, v Wijck; Adriana,
Leijten. Juturna. Sempel; Adcor, Blok; H.
Stinnes 5. Happ; Wilor, Goemaat, Christiaan.
Joossen; Nelly, de Graai; Temmina, Kat-
tauw
BASEL: Herman, Schepers; Navifer 3, Eif-
ier Badema, Broekmeuien; Johan, Kooijman
Exptess 52. Broeken.
Afvaart:
ROTTERDAM: Odin, Maijer; Condor, v.
Holt Modrano. Quist; Urk v. Stanenburg:
Syra, Bonnes. Markomannia, v. d. Made:
Ëuana Ewijck; Vatna, Revet: Loire, Roekei:
Bellatrix, Roe o£s. Antuco. v. d. Bogaard;
Friesheim, v. Dongen; Mannheim 212. Gop-
fer» Rnemfahrt 3. Bauer. Baden 308. Wecken
na user Helene, Mohr; M stinnes 81. Raab;
Jacob Hassiacher. Palm. Stroomvaart 8, Reu
vers Ewa'.d 6. KÖnnen. Theodorus. v. d.
Kaag Bavaria, Versluis: Gamma Klein;
AMSTERDAM- Veemex 1, Kramer; Verande
ring v. Megen: IJMUIDEN: Richardus, v.
Laack. UTRECHT: Claz na, Vos: ZAANDAM
St. und Fischer 10. Ulsu3: DORDRECHT: Car
Zijlmans; TILBURG: Dankbaarheid. Gar-
rltsma; MOORDRECHT. Tijd za! 't leren.
Pols ROZENBURG: Morgenster, v. Driei;
ZOETERWOUDE: Ata.anta. Speksnijder;
DOETTNCHEM: Catharina, Wieggérs: REM-
MEPDEN. Louisa, Gergoski: DOETINCHEM:
Theo Engelaar; HULST: Thea, Nanninga;
Elisabeth. Zwaans; TIEL: Theres;a, Engelaar;
RAALTE; Gez. Hillochiena, Zuldland. DOR
DRECHT: Corry, Janssens: AMSTERDAM:
Mair. 75, Halm; ARNHEM: Engelina, v. d.
Veld BREDA. Pewil. Buil; SLUISKIL: Zelo,
Adnaansen VLAARDINGEN: Tasmania.
Schoolmeester WITTEVEEN: Linquenda,
Bakker ENK HUIZEN; Wega Abels.
BELGIë: Seam. Joos Pina;e, Vermout;
Express 11. Bretzer; Casujo, Olivier; Andaoe,
Degearden- Industrie 2, v Geijn; Morgen-
stei Berends: Edison, v. Weelden: Gulze,
Venneman. Flandru. Venneman; Rhenus 44,
Eichelhart; Fr-.edel 2. Hainaor.Kris. Herman
Rio, v d Berghe. Gerda, Kordljk; Fluvlale 8,
La.nca. Goutnier. Bertou.
LONDEN- Ellen, Jark
HANS WEERT, 29 MAART 1951.
Gepasac„iu en oestema voor:
ROTTERDAM; Samor.a. Smits; Meyerbce.
de jong- ivientor, Nauwe.aarls; Diaz, de
VTiea- Millet, Eetveloe- Quemn, v. a. Poel;
ZüidBROdo.: Spes, Tichelaar; Kiaico, Tiehe.
iaar- kRALLsGsCHSVEER; Assam 4. Ncels;
HANSWEERT: Tranuner, v d. Berg- AaR-
HUUS: Waitraus, Jesse- DORDKEoHT St
Julien v. O. Zalm; GRONINGEN: Gorja, de
Leeuw van Wenen; ZvVAMkiERDAMRis-co,
de Haan: VEGHEL; Jeanne, van Iininerzeel;
DOKdRECHT: Luoegast, van 't Hof; Te.io.
den Breker- ST MAARTENSDIJK' Justine,
Jongexrijg DEN HAAG: 5 Gebroeders, de
Bruijn; UTRECHT: Dorothea, v. d. A iel;
DEVENTER Machiensteen 17, Den Haag;
Cornelia, Vendeville; DORDRECHT; Lily,
van Kerkhoven; DOESBURG; Celina 2,
Schepens- HALFWEG: Kolibri, v. d. Zee;
AMSTERbAM: Sari, v. d. Breevaart; Adnada
Larooy: ROOSENDAAL: Vertrouwene, de
Korte;
DUITSLAND. Rhenus 24. Göttert; Dakota,
Schott; Spree, Meertens- Lloyd XI, Holli
Rhenus 83. Verturden; Mannheim 186. K:t«f
Rhenus 91, Gerth;
BASEL; Jur.gfrau, Menheere; Schwyz,
Emails; Helena, Heuvelman- Reewijk, S'aal;
Matheé, Jegeu: Lugano, Ducoffre; Navex-
mottor 3, van Heygen;
BELGIE. Rifiëla.p, Opud; Noelle, Maes;
Rhemfahrt 301, Christ- Spes, Hompus-*KVAG
15, Marlander- Merkur. Adler; Ma^ia ley-
men; Risicb, van Disseldorp; eolto, B >Iyn;
Elisabeth, der. Boer Roek Boers- WTAG
75, Duis; Natrix, de Vries- Israels, Moer;
land- Vertrouwen, Kamp; De Rijn Kielen;
MarechaJ Foch. MartZ; La Martine, Chr-.st;
Willy, van Emmersloot; Wetterhorn. Bu-.se-
mer- Maria Petronella, de Graauw- Sagl-
tairre, Ebling- Esperance, Langen; Thii'a 5.
Meulmeester: Botleau. Riff; Cambodge, Ste
vens: Vertrouwen, Theunisse- Pllatus, Beek;
Telegraaf 16 Hoek; Aken, Falkenberg- Vusk.
Stlenstra- Nelly, van Zwol; Dilles, van Duy-
nen- Adriana Cornelia, v. d. Vliet- Zeeland*
Luister, v d Vliet; Golgotha, Eng? en;
Maria, Smits- Vriendschap, Bes-es; Res Nova,
Hovcstadt- Eljo, Schuller- Pax Theunisse;
Fiod, Houterman: Charles Haller, van Don
gen- Dorls. van Tongeren; Christian 3. "ver
sluis; Chrlgee, de Waal- Dumbo RuiVn-
berg Riejo van Oost- Bertus. Breure- De
Hoop van Gent- Jordaens. van Kaute-en;
Stad Doornick, Mertens: Col. a Dow 'an
Houte- SB 5952, Stoop Sdriana, Psauwe;
Analyse, Fortuin- 3 Gebroeders Thre"ls:
Attentio Grinwis; Syra, ARkermans- Cle
mentine. Boekaart- Storno, Wagenmakers;
Machiensteen 15. Fernhout- Maeh'ensteen 14,
v d Broek- Martha Helena. Boere- Licht
straal, Droog- Simolon, v. d Vliet: Hol.an-
dia, v. d Wolf- Gallcia, Kranendonk- Excel
sior Janssens- Esoerance, Eerkens- Wan
derer, van Schljndel- Germaine. van Oeve
ren: Nothung, V-rbeek- Z-eland. "ort- "Vil.
helmlna. Vermeulen' Hernia. Janssens- JEM
4. Joele- Nilverheid Tanis- Lemav' 4. Hoek
stra- Gothard. v d Bosch- Rheinunion 1,
Janssens: Zorg en Vlijt Schuller.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
31 Maart: le tij 10.46 u.2e tij 23.39 u.
WATERSTANDEN VAN 30 MAART 1951
Rhemfelden 2.89 i—0.13).-Breisach 2.62 t—0.38);
Straatsburg 3.44 (—0 04); Maxau 5.79 (+0.29);
Mannheim 4.72 (H O 42), Mainz 4.03 0.17);
Bmgen 3.05 0.10); Caub 3.53 (+0 11), Trier
.1.98 1—0.03). Cobienz 4.13 0 08); Keulen 4.49
(+0)4), Runrort 6 82 0 22), Lobitn 12.83
(+0.2,): Nijmegen 10.52 0 24); Arnnem 10.18
(+O-.S0 Eefde (lJssel) 5.43 (—0.01); Deventer
4.33 (—0.02): Monsin 56 35 (—0.25), Visê 58.33
(—0 24). Borgharen 43 12 (—0 32); Belfeld 14.80
O OP), Grave (beieden de siuis) 6.85 0.18).
Stuwen open te" Roermond, Belfeld, Sam-
beek en Lith.
SLEEPBEDRIJF.
Ebro 29 te Dublin.
Poolzee, Casablanca n. Colombo met een
kraan, was 29 ter hoogte van Oran.
Thames 29 v. Piraeus n. Bremen met de
tanker „Roland".
HOOFDSTRAAT 189
Telefoon .68387
SCHIF.DAtVI
HUISKAMERKAP f ft 25
SLeAAPKAMERLAMP compleet f 9.75
OLD-FINISH KROON, compleet f 24 90
KOPEREN KROON, compleet f *?4 90
^Dr?,R,K^,ERVERLicHTiNG; compiêêti i;-
WANDLAMPJES vainaf f 4.95
I ffItVawd^ÏIPEN' Delfts-blauw f 6.90
MPEN, compleet kunstsmeedwerkf 34.—
VERLICHTING f 13.90
STRIJKIJZER f g go
BROODROOSTER f 1190
electrische kachels .1.f 17.90
kappen overtrekken, vraagt prus
Alleenverkoop voor Schiedam van het beroemde
Zwitserse droogscheerapparaat RAZHt BELLO I 19.59
Nette flinke
WERKSTER
gevraagd. Aanmelden; Stad
houderslaan 24.
vraagt een
voor alle dagen. Leeftijd 25—40 jaar.
LANGE HAVEN 107 TELEFOON 67051
In onze ateliers Is thans plaats voor
enige bekwame
die in staat zijn degelijk vakwerk af
te leveren.
Tevens vragen wij voor onze speciaal-
machines
van 14 en 15 jaar.
Aanmelden:
Maandag, Dinsdag en Woensdag
a.s 'ji morgens van 8.3J-9.30 uur
aan ons Personeelbureau, ingang
Leeuwenstraat.
ROTTERDAM
Uw warenhuis tussen Beurs en Laurenstoren.
