Nederlanders ontgoocheld
over Korea
Velen willen straks rechtstreeks
emigreren
Middenstanders teleurgesteld
over nieuwe handelsmarges
Parij se conferentie een stap
vooruit?
Rerum Novarum
voorgehouden
ondersteboven
Ministercrisis in Frankrijk
schijnt onvermijdelijk
West-Europa kan op vier Amer.
divisies rekenen
Truman en Aurioi confereerden
in Washington
de eerste
riHlsH
Gromyko's bezwaren tegen Westelijke
agenda vallen mee
RECHTBANK VEROORDEELDE
BELEDIGING VAN H. VADER
41
Ooit zó geproefd?
liongaurae zaakgeIas-
tigde te Belgrado
afgeranseld?
Vliegtuigbases in
Zuid-Poolgebied
t
Ook Eerste Kamer
kwam bijeen
Verlaging van ondernemers-inkomen
het gevolg
Twee „aanzienlijke
België geeft import van
appelen vrij
concessies"
Aangehaalde uitspraak ivas vervalst
Het wachten is op de terugkeer van Aurioi
Senaat vóór inschakeling van West-Duitsland
en
Spar je
Gespannen toestand in
Noord-Israël
DONDERDAG 5 APRIL 1951
Dollar a day
„Hallo zegt de inlichtingenofficier min of meer verveeld.
Weinig bagage
OOK VOOR GOEDE
HERENMODE-
ARTIKELEN
Heren Zomer-ondergoed
Grote collectie
Volop kritiek
Engeland protesteert
Verschillende wetsontwerpen
aangenomen
Gromyko heeft gisteren een definitief antwoord gegeven op de
geheel nieuwe agenda, zoals deze Maandag j.l. door de drie Westelijke
plaatsvervangers was voorgesteld. Over het geheel genomen was hij
het met de nieuwe formulering van het eerste -en van het begin
van de Parijse conferentie af meest omstreden punt eens, maar hij
verlangde een andere schikking van enkele onderdelen. De kwestie
van de demilitarisatie van Duitsland wil hij inplaats van tweede als
eerste oorzaak van de huidige spanningen in Europa beschouwd zien.
De bespreking van het bewapeningspeil wil hij vooraf laten gaan
door die over de vermindering van de bewapening en hij wil deze
laatste kwestie beperken tot de vier grote mogendheden.
Nederlandse voorraad kan
worden opgeruimd
55
55
(Van
onze
Romeinse correspondent.)
Voorzichtig optimisme
NATIONALE SPAARRAAD
En wal. ze zeiden: Truman op z'n Frans:
Aurioi op s'n Engels: „Uitstekend!
.Hoe gaat. hel?"
C-/
en paki: men aan zoals het moet. Dan
is de Nederlandse soldaat een voorbeel
dig militair. En daar gaat het tenslotte
toch om.
In het stof vorderen we.
We schuiven nu en dan angstig dicht
langs een ravijn als we op de smalle
bergweg een tegenligger moeten passe
ren. Maar niemand let daar op. Er wordt
wat gezongen. Grove soldatenliedjes met
een bedenkelijke tendenz. Men lacht
maar wat en steekt een nieuwe sigaret
op. En wc hotsen en schudden door el
kaar.
„Ik heb in'n dollar vandaag alleen al
met schudden verdiend..." verzekert
een Limburgse mijnwerker.
„In Holland moet je een dollar beta
len om zo te schudden... in zo'n cake
walk op de kermis!"
„Verrek, ja..."
geeft hij een bevestigend antwoord. De andere officieren in het kleine |J£a^ meThui^etensbli^lffn
voor de keukan. Van de wagens worden
allerlei opmerkingen geschreeuwd naar
de Koreanen. Het gelach buldèrt door
Van onze oorlogscorrespondent ALFRED VAN SPRANG)
HIJ HET NEDERLANDSE BATALJON
ERGENS IN KOREA, Maart 1951.
In de primitieve commandopost van liet Nederlandse batal jon ratelt voor
de zoveelste maal vanmiddag de telefoon.
„Commandopost.informeert de andere kant.
J«
a
Eh dan trekt de kapitein meteen zijn wenkbrauwen op. Een paar keer
hokje trachten liet nieuws van zijn gezicht te lezen. Ze maken liet woord
moven met hun lippen. Onder het luisteren knikt hij.
..Daar gaan we weer. zucht er een.
„De acht-eu-twintigste keer.zegt overste Eekhout. Maar overigens
kan het bericht heel weinig opwinding veroorzaken. Men is zo langzamer
hand wel gewénd aan het verhuizen- Het is een routinekwestie. En als men
te lang achter elkaar op één plaats blijft zitten voelt men zich al onrustig
worden.
Er ontstaat bedrijvigheid.
„De compléscoimnandanten direct hier
komenbeveelt do overste. Een
verkenningspatrouille staat al klaar om
naar de nieuwe legeringiplaats te rijden.
Op de staf is men bezig de kaarten en
andere papieren in te pakken. De chauf
feur-oppasser van do overste heeft diens
slaapzak al opgerold en de 'andere spul
len in een plunjezak gepropt. De jeep
staat voor de commandopost, ook elders
is men aan het opbreken. Tenten vallen
onder slopershanden. Koreaanse koelies
vouwen de zeilen op. De keuken demon
teert een deel van zijn installaties. Drie
tonners worden opgeladen. Het loopt
Ir -
allemaal van een leien dakje.
De. A-eompagnIe is klaar.
Het is belachelijk weinig wat ledereen
bij zich heeft. Zo langzamerhand heeft
men wel geleerd een minimum aan uit
rusting mee te slepen. Bovendien heeft
men kortgeleden bjj de terugtocht uit
Hoengsong practlsch alles verloren. Ve
len hadden niets meer dan hun wapen
en de kleren die ze op dat ogenblik
droegen. Daar is nu langzamerhand weer
wat bijgekomen. Maar u zoudt er ver
steld van staan als u zag met hoe wei
nig een mens in Korea toe kan. En ze
ker als hij het zelf moet dragen. En dat
is heel dikwijls het geval.
„Gaan we in de lijnwil iedereen
natuurlijk weten.
„Neenog niet".
„Waar dan
„De bewaking van een stad overne
menvan een ander bataljon
„Hoengsong soms
„Nee, gelukkig niet".
Het laat de mannen allemaal vrij on
verschillig. Er is niets meer m Korea
waar ze zich druk over maken. Ze nemen
alles maar zoals het komt. Er is toch
niets aan te veranderen. Maar wel tel
len ze de dagen stuk voor stuk af. Tot
die dag in Augustus, waarop ze zich zul
len inschepen voor de thuisvaart.
Er klinkt een order.
„Op de wagens
Het kenmerk van Esders: uitslui
tend eerste klas kwaliteit en een
grote keuze voor iedere beurSi
is zeker van toepassing op onze
afdeling Herenmode-artikelen.
Van „hoed tot schoen" op elk
gebied van Herenmode is
ESDERS gespecialiseerd.
HEREN OVERHEMDEN
met vast boord in effen poptin
in diverse kleuren, vanaf 9.30
idem mettrubenysed boord 12.70
HEREN OVERHEMDEN
met 2 boorden in effen poplin
vanaf 9.70
Ruime sortering ZELFBINDERS
vanaf 1.95
SPORTRIEMEN vanaf 1.95
HEREN PYAMA'S
katoenen poplin vanat 14.4U
singlets vanaf i-93
slips vanat J.va
Ruime sortering
INTERLOCK-
HERENSOKKEN
„ankiets" in moderne dessins
vanaf 2.35
HERENHOEDEN
leuke sportieve modéllen in
wolvilt vanaf 10.85
Het was stil in' de vallei ergons
in het binnenland van Korea waar
het Nederlandse bataljon sedert
een dag of tien in een kleine kam
pong gelegerd was. Boven over de
smalle, bochtige au slechte berg
weg raasden de militaire trucks in
gele stofwolken voorbij. Het batal
jon had er weinig last van. Het
was op rust. Tot opeens één woord
ais een lopend vuurtje door het
kampement vloogMoven. De
rust was weer voorbij.
Het is een ruw stel waar ik tussen
kom te zitten op de open drietonner. Ze
hebben vuile uniformen aan en een
groene helm op. De groeven van hun
gezicht zitten vol gele stof. Velen heb
ben een stoppelbaard van een paar da
gen. Aan hun koppel hangen behalve
een veldfles en een noodverband een ba
jonet en een flink dolkmes en meestal
een paar handgranaten. Een geweer
staat tussen hun knieën. Frontsoldaten
in optima forma. De meesten hebben een
paar jaar militaire dienst in Indonesië
achter de rug. Korea heeft allermms,
aan aller verwachtingen voldaan. Van het
hele bataljon hebben nog geen dertig man
hun verbintenis verlengd.
Men heeft niets tegen het militaire le
ven. Het merendeel kan er niet buiten.
Ze melden zich daar aan waar iets te
vechten Is. Het doel kan hun weinig sche
ien. Maar van Korea moeten ze niets
meer hebben. Zeker een zeventigtal wil
straks over naar het leger in Nienw-
Guinea. Anderen hopenin het Ameri
kaanse leger te komen of in een of an
dere politiemacht van de Verenigde Na
ties. En dan zijn er nog, die graag recht
streeks van Korea naar Australië of
Nieuw-Zeeland zouden willen emigreren.
We rijden weg.
Drietonners en jeeps volgeladen met
militairen en materiaal. Pe kampongbe
woners kijken ons tevreden na. Ze kun
nen nu tenminste weer in hun eigen
huizen trekken. De man naast me
haalt een pakje Camel te voorschijn.
„Roken...?"
„Merci."
Ze ritten volop in de sigaretten. En in
voor u luxueuze merken als Camel, Luc
ky Strike, Chesterfield en Philip Morris.
Wat dat betreft hebben ze geen klagen.
Maar voor de rest is er volop kritiek.
Kritiek op de organisatie van het Ame
rikaanse leger, waar ze zich vee] meer
van voorgesteld hadden, op de rant
soenen, waar een Hollandse soldaat met
genoeg aan heeft en die nu ook speciaal
verhoogd zflii, op het volkomen ontbre-
van ontspanning, op de vechtme
thoden van andere legereenheden en op
u 1 IS? i en moeilijke werk waar
i161. bataljon altijd mee be-1
last schijnt te worden. Maar kankeren
is nu eenmaal een van de typische eigen
schappen van de Nederlandse soldaat.
Het is meestal een bewijs, dat het mo
reel wel in orde Is. Als het erop aan
komt dan vergeet iedereen rijn grieven
de bergen. Ook passerende Amerikanen
moeten het ontgelden. Verbaasd kijken
ze naar die luidruchtige trucks. En mis
schien benijden ze de Hollandse soldaten
wel om hun goede humeur in het ellen
dige Korea. De humor laat hen maar
heel zelden in de steek. Het is humor
waar ik niet graag over zou willen uit
weiden. Maar het houdt de mensen bfl
alle ontberingen op de been. En het be
lang daarvan valt niet te onderschatten.
We zijn er.
Aan weerskanten vpn de weg rijen de
ruïnes van huizen zich aaneen. Alles is
kapot en platgebrand. Burgers zijn er
bijna niet. Wel veel militairen. Met
houtskool hebben ze op de weinige nog
bewoonbare huizen de naam van hun
onderdeel aangegeven. Velen leven ech
ter in tenten. En tussen de huizen en de
tenten krioelt het van rommel. Lege
blikjes van rantsoenen, afval, resten van
huisraad, latrines en afval. Het ia één
grote vuilnisbelt.
„Wat een platgebrande rotzooi...!" Is
het eerste commentaar. Maar men weet
zo langzamerhand wel, dat er geen be
hoorlijke steden in Korea overgebleven
zijn. Alles is in een ruïne herschapen.
Daarom kruipt men maar in een of
ander krot en spreidt er zijn slaapzak.
Er wordt een telefoondraad naar de
commandopost aangelegd. Men instal
leert de keuken ergens. En voor het
donker is heeft het Nederlandse batal
jon de bewaking van de stad overgeno
men. Rustig, zakelijk en getuigend van
een grote ervaring op dit gebied.
Maar het is ook het negen-en-twlntig-
ste kampement in Korea.
Advertentie.
Margarine is het lekkerst
als ze werkelijk kers-vers
ts Om goed te weten hoe
lekker werkelifk kers-verse
margarine smaakt, zou U
van een pakje moeten
proeven, dat r c h I uil
de fabriek komt
Dat kan een fiulnmnn»
ntet. tenzij ze klant van
De Gruyter ts. Want
De Cruyter's margarine
met het ivaptn ts de
enige margarine, die U
werkelifk kers-vers. recht
uit de fabrtek zonder tus
senhandel. kunt kopen.
Margarine met hei
wapen kost 54 cent
Door 10% korting nog
goedkoop bovendien
De Hongaarse regering beeft een zeer
scherpe protestnota bij de Joegoslaviw'v
regering ingediend n.a.v. „een misdadige
aanval op de Hongaarse zaakgelastigde
Belgrado". De nota eist „onmiddellijk''
genoegdoening en vervolging van de
schuldigen" en dreigt, dat, mocht de Joe-
goslavische regering niet aan deze eisen
voldoen, er „andere middelen" gezocht j
zullen worden.
Volgens de Hongaarse lezing Van het 1
incident zou de chauffeur van de zaakge
lastigde door leden van de Joegoslavische
veiligheidspolitie zijn lastig gevallen en
afgeranseld. Toen de zaakgelastigde een
politieagent wilde roepen, werd hij even
eens geslagen, waarbij de achtereinden
van revolvers zouden zijn gebruikt. Vol
gens de nota zou hij een schedelbasisfrac-
tuur en kwetsuren aan gezicht en borst
hebben opgelopen. De Joegoslavische
regering ontkent de juistheid van deze
lezing van het incident en heeft het
protest verworpen als „een kwaadwillige
opzet om de betrekkingen tussen
Hongarije en Joegoslavië nog slechter le
maken."
Engeland heeft Chili een nota gezon
den, waarin geprotesteerd wordt tegen de
oprichting van een derde Chileense
vliegtuigbasis in het Zuidpoolgebied, die
12 Maart op het eiland Paradise bij Gra-
hamland werd ingesteld en naar de Chi
leense president Gabriel Gonzalez is ge
noemd. Graliamland ligt in de streek
van de Falkland-eilanden, waarop zowel
Argentinië als Engeland en Chili aan
spraak maken, Zoals gemeld, heeft ook
Argentinië een dezer dagen in dit om
streden gebied weer een basis gevestigd.
Ook de Eerste Kamer kwam gisteren
weer bijeen, voor de eerste maal sinds de
kabinetscrisis en het Paasreces.
De heer F. Wibaut werd geïnstalleerd
als lid in de vacature-Van Heuven Goed
hart.
Daarna werden de volgende wetsontwer
pen z.h.s. aangenomen: Nadere,- voor
zieningen tot bescherming van gegevens,
waarvan de geheimhouding door het be
lang van de Staat wordt geboden; Wijzi
ging 4de hoofdstuk rijksbegroting 1949;
Vaststelling van de niet ten laste van de
rijksbegroting gebrachte uitgaven en de
ontvangsten van het Militair Gezag;
Wijziging 7de hoofdstuk B rijksbegroting
1950; Nieuwe bepalingen ten aanzien vani
schadelijk organisme (plantenzlektenwet)j
Wet op de walvisvangst; Goedkeuring van
het verdrag van 7 Januari '50 tussen
Frankrijk en Nederland inzake sociale
zekerheid; Wijziging van de Kinderbijslag
wet.
Dinsdagmiddag wordt een aanvang ge
maakt met de openbare beraadslagingen
over de rijksbegroting 1951.
Het bestuur van de Christelijke Mid
denstandsbond deelt mede, dat het
„met zeer gemengde gevoelens kennis
heeft genomen van de „prijzenbeschik-
king Handelsmarges-1951". Deze ge
voelens betreffen niet alleen de be
schikking zelve maar ook de door de
overheid gevolgde procedure, aldus de
bond. Immers, van een totstandkomen
van de heschikking in overleg met de
daarbij betrokken vrije organistaties,
waarop de ondernemers als belang
hebbenden toch zeker mochten reke
nen, is geen sprake geweest.
Met betrekking tot de zakelijke inhoud
van de beschikking merkt de bond het
volgende op:
1. dat de gestegen bedrijfskosten
waaronder ook de nieuwe 5 loonsver
hoging voor de werknemers en de geste
gen kosten voor levensonderhoud voor
I.deze eerst wilden bestuderen. Wel zeiden
se, dat de jongste Russische formulering
van punt 1 van de agenda „nog enige
moeilijkheden opwierp", maar waarne
mers geloven, dat deze uitlating opgevat
kan worden als een aanwijzing, dat naar
de mening van Davies, Jessnp en Parodi
toch wel enige vooruitgang is gemaakt.
Jessup, de Amerikaanse gedelegeerde,
bestreed Gromyko's mening, dat de be
spreking van het bewapeningspeil beperkt
moet blijven tot de vier grote mogend
heden. Een bespreking op bredere basis
zou n.l. in belangrijke mate tegemoet
komen aan de impasse, waarin de V. N
wat deze kwestie betreft verkeren. Ook
de Brit Davies onderschreef deze ziens
wijze, maar Gromyko antwoordde, dat hjj
niet direct zijn houding kon bepalen en
er eerst nog eens over na moest denken.
Hedenmorgen zijn de drie Westelijken
de gast geweest van Gromyko aan een
lunch, tijdens welke de besprekingen in
formatief en in vriendschappelijke sfeer
zijn voortgezet.
de zelfstandige ondernemers zelf niet
in rekening mogen worden gebracht,
hetgeen in feite betekent een niet on
belangrijke verlaging van het onderne
mersinkomen;
23. dat de voortdurend stijgende prij
zen ongetwijfeld een dalende quantita-
tieve omzet tot gevolg zullen hebben,
hetgeen in het kader van de beschikking
eveneens zal leiden lot het verkleinen
van hel ondernemersinkomen;
3. dat de liquiditeitspositie ook van de
zelfstandige ondernemer dagelijks slech
ter wordt, daar deze prijzenbeschlkking
aanleiding geeft tot het uitverkopen van
voorraden tegen prijzen, welke de in
koop van nieuwe voorraden van gelijke
omvang onmogelijk maken;
4. dat dit verlies aan geldmiddelen in
wezen betekent een verlies op de goede
renvoorraad- Immers, voor de alsdan be
schikbare geldmiddelen zal slechts een
geringere hoeveelheid kunnen wor
den teruggekocht. Bovendien zal door de
credietbeperking, welke door de over
heid is voorgeschreven, niet in een ver
ruiming der geldmiddelen kunnen wor
den voorzien.
De Belgische regering heeft de invoer
van appelen gisteren vrijgegeven.
Op 9 October kondigde dit land een
invoerverbod af voor alle soorten appelen.
Geleidelijk is dit verbod steeds voor be
paalde soorten waarvan ons land practised
geen voorraad meer had. opgeheven.
Bovendien werden daarbij steeds mini-
mum-lmportprijzen gesteld.
Bij de opheffing van het gehele verbod
?ijn geen minimum-voorwaarden gesteld.
In ons land is nog een voorraad van
ongeveer twintig mlllioen kilo appels,
voornamelijk goudrenetten en jonathan».
De afzet van deze voorraad Is thans ver
zekerd. De opheffing van het Belgische
Importverbod geldt voor vijf maanden.
Had Gromyko Maandag geprotesteerd te
gen de Westelijke formulering, dat behal
ve naar de oorzaken ook naar de gevolgen
van de huidige internationale spanningen
moest worden gezocht, gisteren verklaarde
hij zich l>ereid het woord „gevolgen" goed
te keuren. In Westelijke kringen heeft
men dit opgevat als een „aanzienlijke con
cessie", omdat het de basis van de even
tuele besprekingen aanmerkelijk ver
breedt.
Een tweede stap in de goede richting
acht men het, dat de Russische gedele
geerde er zich nu mede accoord heeft
verklaard, dat de bestudering van het
„nakomen van verdragen en overeen
komsten" niet beperkt behoeft te wor
den tot die, welke de „grote vier" als
enige ondertekenaars hebben afgesloten.
Zoals bekend, wensen de Westelijken
de vredesverdragen met Roemenië,
Hongarije en Bulgarije te bespreken,
waartegen Gromyko zich steeds heeft
Verzet. Thans is een weg geopend om
STATENWEG 184
WINKELSTAD - BLUDORP
Dc vijfde sectie van het hof van appèl van de stad Rome heeft dezer
dagen de veroordeling bekrachtigd tot éen jaar gevangenisstraf, welke
was uitgesproken door de tiende sectie van de rechtbank alhier tegen
Nino Sangiovanni in zijn hoedanigheid van verantwoordelijk vice-directeur
van het communistische blad „Avanti"! Deze straf was geëist door de
procureur der Republiek op grond van een overtreding van art. 278 van
het Wetboek van Strafrecht ten aanzien van artikel 8 van het Verdrag
van Lateranen, inzoverrc het communistische orgaan namelijk iu zijn
editie van 13 September 1949 de eer en de goede uaam van Z.H. de Paus
had aangetast, door de II. Vader tc betitelen als „de Paus van de Conf-
industrie" en aan Hem de volgende uitspraak toe te schrijven: „De macht
van de arbeidersorganisaties schept een slavernij voor de arbeiders, terwijl
daarentegen de macht van de werkgeversorganisaties.
Tn de verklaring, die de uitspraak van
gerechtshof vergezelt, verklaart de
Procureur, dat de echtheid van de over
treding door de feiten onweersprekelijk
wordt aangetoond. De aangeklaagde, in
ztln hoedanigheid van verantwoordelijk
vice-directeur van het dagblad „Avanti".
neext in de boven aangehaalde woorden
ontegenzeglijk de Paus aan. zijn lezers
willen voorstellen als dc bondgenoot van
de rijken en de machtigen, als de begun
stiger en de bes hermer van de kapitalis-
A.??1 werkgevers en meer uitdruk
kelijk van al degenen die voigens de in
de arbeidende klasse heersende opinie de
tegenpartij vormen van de arbeiders in
het algemeen. Deze bedoeling van „Avan
ti" is duidelijk uit het feit, dat het be-
trokken artikel met vette keppen en bij
zonder typografisch aantrekkelijk was ge-
Z6ln het vervolg van de verklaring be
wijst de rechtbank, dat de aangehaalde
woorden beledigend zijn voor de figuur
van de H Vader, inzover zij Hem voor
een bijna onoverzienbaar breed publiek
openlijk en met nadruk betichten niet al
leen van partijdigheid hetgeen reeds
smaad zou zijn omdat daarmee de Paus
beschuldigd wordt van onrechtvaardig
heid en oneerlijkheid maar zelfs van
hegnnstigirig van de rïik* en. machtigs
klasse, hetgeen een beschuldiging inhoudt
van egoïsme, Jafheid, bedrog en verraad
aan de geestelijke zending van de Kerk.
„Een dieper belediging, zegt het gerechts
hof, zou waarschijnlijk niet kunnen wor
den uitgedacht" De woorden „De Paus
van de Confindustrie" zijn klaarblijkelijk
aequivalent aar; „bondgenoot en partij
ganger van de rijken", en dus uit zichzelf
beledigend; en hiermee moet de hypothe
se van een vergissing als onmogelijk wor
den beschouwd.
En indien deze woorden reeds beledi
gend zijn voor wie dan ook, dan zijn zij
het a fortiori voor een Persoon, die krach
tens algemene opinie wordt erkend als
een apostel van de naastenliefde. Boven
dien werden deze woorden in het com
munistische artikel vergezeld van een
uitspraak uit een redevoering van de
H. Vader, welke aan de lezers als authen
tiek werd voorgezet, terwijl de zin ver
valst en van zün betekenis beroofd was
door het schrappen van het woord „mis
bruik", dat de inhoud van de uitspraak
volkomen wijzigde.
Hierbij overwoog het Hof de omstan
digheid dat ontwikkelde personen als de
zulken, tot welke de journalisten en kran
tendirecteuren worden gerekend, de re
cente historische gebeurtenissen, waar
over dc gehele wereldpers spreekt, beho
ren te kennen; en uit de jongste geschie
denis is het overduidelijk, dat de Ka
tholieke Kerk en Haar Opperhoofd zich
in het bijzonder steeds nebben bezorgd
gemaakt om het welzijn van de armen,
verdrukten en noodlijdenden. De verkla
ring van de rechtbank herinnert in dit
verband aan de protesten en de hulp
verlening van de H. Stoel bij de joden'
razzia's, aan het Pauselijk hulpwerk voor
de emigranten, vluchtelingen, gevangenen
en gedeporteerden, van welke natie of
godsdienst ook, en aan de encyclieken
Rerum Novarum en Quadragesimo Anno.
De rechtbank besluit dan ook, dat het
door het dagblad „Avanti" gepubliceerde
artikel beledigend is vooi Z.H. de Paus,
en dus krachtens art. 278 van het Wetboek
van Strafrecht berecht kan worden als
een belediging, aangedaan aan een Staats
hoofd, zulks omdat de betrokken woor
den niet zijn neergeschreven om religieu
ze, maar om politieke motieven. Sinds het
Congres van Wenen wordt de Paus offi
cieel beschouwd ais Staatshoofd, en zijn
de Nuntii van de H. Stoei bij de regerin.
gen ook erkend als Dekens van het Corps
Diplomatique.
Afgezien daarvan moet in do overwe
ging worden opgenomen, dat dc Paus ook
Hoofd is van de Katholieke Kerk. Uit
juridisch oogpunt is er geen enkel be
zwaar tegen, dat één en dezeifde Persoon
twee rechtelijke figuren vertegenwoor
digt: die van civiel Staatshoofd en die
van Geestelijk Primaat. Om beide rede
nen heeft de Paus reent op bijzondere
bescherming van de zijde ie- burgerlijke
overheid in de andere staten. Ook wan-
95e,r het Vaticaan gelegen was in een
Mohammedaans of Boeddhistisch land
aldus verklaart het gerechtshof dan
nog zou het op dezelfde wijze een voor
werp van bijzonder aanzien zijn, omdat
het een onloochenbaar historisch feit is,
dat het Pausdom de meest uitgebreide
geestelijke macht en het hoogste gods
dienstige gezag op aarde vertegenwoor
digt. Om al deze redenen is de figuur
van de Paus geen vreemdeling voor Italië
noch voor enige andere staat. Als Plaats
bekleder van Christus is Hij de Geeste
lijke Vader van alle volkeren en van alle
individuen, zonder onderscheid van ras,
huidskleur en goisdienst. Omdat daarmee
het feit samenvalt, dat Hij tevens Hoofd
is van een civiele staat, kunnen op Hem
de voor de Staatshoofden geldende arti
kelen van het Strafrecht w'orden toege
past.
Op grond van deze consideraties heeft
het Tribunaal de onder-directeur van
„Avanti" veroordeeld tot één jaar gevan
genisstraf; en zojuist heeft het Hof van
Appèl in hoger beroep het vonnis be
krachtigd. De definitieve uitspraak met
de motivering zal door het laatstgenoem
de Hof over een maand worden bekend
gemaakt
deze kwestie behandeld te krijgen, zon
der dat zij met name op de agenda
wordt genoemd.
Gromyko handhaafde echter zijn me
ning, dat het Noordatlantisch pact on de
Amerikaanse bases overzee, alsmede het
Italiaanse vredesverdrag en de kwestie-
Triest op de agenda moeten worden opge
nomen.
Dc Westelijken hebben zich nog niet
uitgesproken over de nieuwe voorstellen
van de Russische gedelegeerde, omdat zij
(Telefonisch van onze Parijse
correspondent)
De Franse Kamer stemt hedeimamid-
dag over de kieswet met behulp waar
van de partijen van de regeringsmeer
derheid ook na de verkiezingen aan het
Lewind hopen te blijven Met het oog op
het tijdsgebrek verwachtte men niet, dat
De Amerikaanse Senaat heeft gister
avond de eindstemming gehouden over
de resolutie tot het zenden van vier
Amerikaanse divisies naar Europu. De
resolutie, welke met 65 tegen 41 stem
men in haar geheel is goedgekeurd,
machtigt 'de president de vier divisies te
zenden, doch verzoekt hem de toestem
ming van het Congres te vragen alvo
rens meer Amerikaanse troepen voor
dienst in het buitenland te bestemmen.
Voorts wordt de benoeming van generaal
Eisenhower tot opperbevelhebber van het
Noordatlantisch leger onderschreven.
Zoals gemeld, werd Maandag bij een
afzonderlijke stemming een amendement
aangenomen, dat de president verplichtte
voortaan over voorgenomen troepenzen
dingen het Congres te raadplegen. Dit
amendement is thans niet langer van
kracht.
Een amendement van senator MacCar-
thy, strekkende tot het inschakelen van
West-Duitsland en Spanje bij het opstel
len der plannen voor de Europese ver
dediging, werd door de Senaat aangeno
men.
Het amendement stelt voor, dat een
herziening van de Europese verdedi
gingsplannen wordt overwogen om het
gebruik van de militaire en andere hulp
bronnen van West-Duitsland en Spanje
op basis van vrijwilligheid mogelijk te
njaken en voorts „geen enkel ander land'
uit te sluiten van het leveren van een
bijdrage aan de Europese verdediging.
De enige oppositie tegen het zenden
van dc vier divisies kwam van een be
trekkelijk üdeine groep republikeinen,
waarbij zich twee democraten hadden
aangesloten.
Behalve de reeds genoemde punten
bevat de resolutie nog liet voorstel, dat
de V. S. wijzigingen in het Italiaanse vre
desverdrag aangebracht zullen trachten
te krijgen, waardoor Italië in staat ge
steld wordt zijn bewapening te vergroten
en meer bij te dragen tot de Atlantische
defensie.
De resolutie werd, met de aantekening,
dat zij „de mening van het Congres ver
tolkt" naar het Huis van Afgevaardigden
gezonden om het in de gelegenheid te
stellen in de kwestie van de troepenzen
dingen deel te hebben. Dit is gedaan
omdat de resolutie van de Senaat zelf
slechts „de mening van de Senaat" tot
uitdrukking brengt en voor president
Truman geen bindend karakter heeft.
Ingediend is een amendement op de
rijksbegroting 1950. hoofdstuk VIIB (Fi
nanciën), waarin de ondertekenaars voor
stellen artikel 53, „Kosten van de door de
Nationale Spaarraad te geven voorlich
ting ter bevordering van het sparen ad
90.000" te verminderen met 1.—.
Het amendement is getekend door de
leden Ritmeester (VVD). C. Van den Heu
vel (AR), Verkerk (AR). Van de Wete
ring (CH), Stapelkamp lAR), Oud, Kort
hals, Vonk, Zegering Hadders, mevr For-
tanier-De Wit. Cornelissen (allen VVD),
Beernink (CH), Schmal (CH) Van der
Feltz tCH).
bij de eindstemming het ontwerp zal
verworpen worden. De politieke toestand
is niettemin uiterst gespannen geworden
daar de minister-president op ernstige
moeilijkheden stuit bij zijn pogingen de
samenwerking van de partijen van de
z g. derde mauht tc 'doen voortduren,
zelfs in het ministerie zelf.
De tegenwoordige coalitie dreigt uit
een te vallen, nog voordat ze van het
nieuwe stelsel zal kunnen gebruik ma
zen, nu geen overeenstemming bestaat
omtrent het al of niet houden der alge
mene verkiezingen in de voorzomer,
ever de oplossing van de financiële cri
sis en over oe economische politiek.
Ock het ministerie is in drie groepen
verdeeld, overeenkomstig de aan de re
gering deelnemende drie grote partijen-
De socialisten willen door stenke subsi-
nies do prijzen drukken en door ernstige
verhogingen van de heffingen op We
automobielen, de weelde-artikelen en de
verzwaring dei' vermogens- en inkom
stenbelasting, alsook verhoging der be
lasting op de vennootschappen, de staats
begroting in evenwicht houden.
De radicalen staan daar vierkant tegen
over, terwijl de M.R.P. door vermeerde
ring van de productie en door prijsdruk
door middel van een fonds tot reguiari-
satie van de prijzen, een oplossing willen
vinden. Ook wil de M.R.P., dat in het
ministerie een kort program van werk
zaamheden zal worden vastgesteld, dat
tevens de grondslag van het verkiezings
program bevat.
Voor het ogenblik ziet men niet, hoe de
ministers tot overeenstemming zullen ko
men. De ministerraad neemt wel haastig
velschillende ernstige besluiten met ver
hoging van publieke tarieven, zoals nu
die dgj posterijen, maar stelt de werke
lijke oplossingen voor gezondmaking der
staatsfinanciën uit. Het ministerie zal nu
eerst weer na terugkomst van Vin
cent Aurioi bijeenkomen en in het alge
meen is men van oordeel, dat een crisis
onvermijdelijk wordt.
Volgens een officiële verklaring van
de regering van Israël zijn gisteren in
de gedemilitariseerde zone in het Noor
den van het land, naéjj de zee van Ga-
Iilea, zeven Israëlische politiemannen
gedood, drie gewond en een gevangen
genomen door Syrische troepen. Door dit
incident is de spanning tussen Syrië en
Israël tot ongekende hoogte gestegen.
Reeds eerder op de dag waren enige bot
singen voorgevallen,
ScMom la Fnact-Amertqi*
li-V