Automobielbedrijf B. HEYES - VLAARDINGEN
KINDERHUIS WOONRUIMTE
ST. JOZEF
Zo maar, voor de aardigheid
V
GYMNASIUM te SCHIEDAM
Boekhouder
SOLEX
HAARVERFKAM
Fa. BLUMENBERG REUTER
AUTO's
Van den schipper
kunt gij leren
s#
Flinke
Broodbezorger
le VERKOOPSTER
f
J. W. Westerhof
1550.- en 1780.
n
MET
vacantle
7-PERS.
Unique-Tax
Aanmelding van Leerlingen
VOOBJAABSTIMTEN
FRANSE GORDIJN- en
BEKIEDINGSSTOITEN
GORDIJNDAMASTEN
5 25
CRETONNES
EMMASTRAAT 124 - Telef. 3716
MODERNE HUISKAMERS
a
298
ZATERDAG 14 APRIL 1951
PAOTNA 6
Dealer voor Schiedam, Vlaardingen en Westland
POSITIES SCHEPEN MET
EMIGRANTEN
Gevestigd:
HOUTKEVERS
komen weer uit
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Fototoestellen
Smalfilm
apparaten
huize btenant"
rergaderingen komen er niet aan
te pas. De Beste Bier Club
werd namelijk voor Uw plezier
opgericht. Gezelligheidsmensen die houden van
een goed glas bier, zijn automatisch lid. De
contributie bedraagt een glimlach of een knipoog.
En het doel is doodeenvoudig: verdieping van
onze kennis omtrent het bier. Kennis betekent
niet alleen macht, maar ook genoegen. Want
cr is bier en bier. Tussen een lauw glaasje
moedeloze nattigheid en zon ferm, levenslustig
biertje met een helder wit kraagje om, ligt een
wereld. Die wereld gaat de Beste Bier Club ia
clubverband bereizen.
Natuurlijk heeft U er al, op eigen houtje, hce!
wat rondgezworven. Als bierliefhebber weet U
wat temperatuur betekent. En hoe belangrijk
de manchet is. En wat er bij het tappen
kan worden bedorven of gewonnen. Laten
we er, in de volgende publicaties van ons
verbond, wat over praten met elkaar.
Waarom? Nou zó maar, voor oJfl3een
de aardigheid. Is dat soms geen tJ{l^ikse 9
reden genoeg?
9
9
3Uto^"scbUd J*
drink 's uit
Personeel gevraagd
Solide en sterk.
UNIQUE BURG. KNAPPERTLAAN
Goederen aangeboden
Huizen en Kamers
BRENG
Handel en Bedrijf
Diversen
IN UW WONING
Heden gearriveerd onze nieuwe import
Prachtige dessins. In alle modetinten. Bijzon
dere kleurcombinaties as
v.a. t&m per meter
Fraaie sortering
in de Franse modekleuren
i per meter
Fleurige
a per meter
v.a.
■ROTTERDAM
(fUOTBINNENWEGH
9 1500 Modelkamers 9
'n Unicum in Europa j
SHQDR -ék&é 14Hotifut ate s
SCHEEPVAARTBERICHTEN
ROTTERDAM aangekomen 13 April: Trent-
wood, Londen, Erh. en Dekkers, Waalh 55,
ledig: Seahair., Grangemouth, S. S. M
Merweh. 3e gat, koten; H H Mamix, Noord
zee Marine, Park'k.; Bernard V, Tetgnmouth,
Scrtellen, 2e Katdrh., lclei; Haskerland, Ktngs-
lynn, S S. M., Merweh. 3e gat, stg La
I r-he. Newport News, Ned. Zwits., Waa,h.
i' kolen; H. M. Tromp, Noordzee, Marine,
P;.kb. O.Z.. Strabo, Adam, Hudig en Veder,
Lekh., stg.; Sllvaplana, Kopenhagen, Schel
len Rijnii., stg.; Winchester. Hampton Roads
Lykeesiine, Waalh., kolen: Indrapoera, Dja
karta, K. R. L., Schtehaven, stg.; Hervor
Breit, Gothenburg, Kuyper v. Dam en Smeer
Kselh., stg.; Caltex Delft, S'idon, Ruys, 2e
Feir.h., olie; Venus, Adam, Hudig en Veder,
Lekh., stg.; Carpo. Drogheda, Hudig en
Veder, Merweh., olie: Eurymedon, Newport
News, Ned. Zwits., Waalh., kolen; Nijenburgh
ITaiwburg, Muller, Parkh., stg.: Redstart,
Bremen, Gen. Steam, Merweh., stg.: Llma-
tula, Grangemouth, v. Ommeren, B. P M..
Petr.h., ledig: Veenenburgh, Middlesbro,
Muiier, Merweh. stg.;
1! April: Black Heron, Baltimore. Nies.'
Goudriaan, Lekh., stg.; Londen Craftsman,
Madrash, Kuyper v. Dam en Smeer, Merwen.,
stg.; Badzo, Goole, Wagenborg, Parkk., ledig,
Toulouse, Oslo, Comelder, Maash., stg.O >t-
marsttm, Newport News, Vinike, Waarh.,
kolen; Nordikyn, Calcutta, Anith. Veder,
Maash., stg.; Sheringham, Harwich, Hudig
en Piters, Merweh.. stg.; Kiifenore, Antw
Kersten HunJik, Merweh. stg.; Jalamoti,
Antk., Fumess, Maash., ledig;
IJMUIDEN aangekomen 13 April: Largo,
Wismar, kalizout; Normandia, Gothenburg,
stg.: Margol, Wismar, kali. stratidore, Glas-
woe, ledig; Skald, Helsinki, hout; Rother,
Goole, stg.: Regeja, Londen, stg.;
14' April: Campania, Baltimore, kolen; At
lantic Water, Hampton Roads, kolen; Rota,
Rottm stg.; Maaskerk, W. Afrika, stg.;
Albert D, Bordeaux, hout: North Down,
Dublin, vee; Bergo, Rottm. ledig; alle voor
Amstm:
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtedijk 12 v. N. York n. Rottm: Aagte-
k-erk, Japan n. Rottm, p. 13 Sabang; Aalsdijk
13 te N. Orleans..; Abbekerk, Melbourne n.
Rottm, 13, 420 mijl ZW. v. Gocos iel.: Abel
Tasman 13 v Amstm n Kopenhagen: Ainda
13 v. Haiphong n. Plad.iu Alamak 14 te
Karachi: Albert D 14 te Amstm; Albireo,
Rottm n. B. Aires, 13 te Las Palmas; Alehiba.
Duala n. Amstm, 13 te Lome: Alioth 13 te
B Aires; Alpherat, Baltimore n. Rottm, 13.
202 mijl O. v. Chesapeakebaai: Amsteldijk, 13
v. Galveston n. Rottm: Amstelkerk 13 v
Loanda n. Lobito: Amstelvaart, Calais n.
Port Tampa, p. 13 Land's End: Arendskeru.
Rottm n. Japan, p 13 Gibraltar; Ariadne 13
v Lissabon n. Gibraltar- Arkeldijk, Gal
veston n. Rottm. 13 te Londen: Ai-milla.
Singapore n. Saigon 13 gea-n/kerd bijSt
Jacques: Amediik, N Orleans n. Rottm. 13,
540 mijl NO. v. de Azoren: Atlas 13 te Cartha-
gena: Axeldijk, N. York n. Rottm, 13 te
Antwerpen..
Baam 13 te NordenhamBacchus 14 te
Ciudad Trujtllo; Badzo 14 te Rottm: Bali,
Surabaja n. Amstm, 12 te Pennag: Bantam
Rottm n. Hollandia, 13 te Gen-ua: Ba ren dree irt
Rottm n. Abadan, p. 13 Ras Madraka; Beng-
kalis N. York n. Jaiva, p. 14 de Azoren: Ben-
mekom 14 te Curacao: Bernard V 13 te
Rottm: Bill S 12 te Rouaan; Bintang 14 te
Baltimore verw..: Biscaya. Rottm n Java
13 v. Aden; Bloemfontein 13 v. Amstm n.
Kaapstad: Btijdendijk 13 v. Antw n. Phila-
d-elhia: Bonaire. W. Tndië n. Amstm, 13 400
mijl NO. v. Paramaribo: Borneo. Hollandia
n Amstm. 10 te Djakarta; Boschfontein
v Bremen n. Hamburg: Breda 14 te Pimentel
Caltex Delft 13 te Rottm; Caltex Leiden.
Sidon n. Rottm, p. 13 Finisterre: Caltex Per
nis, sidon n. Rottm. p. 14 Aig'ers; Caltex the
Hague, Sidon n. Rottm. p. 13 Vigo: Caitex
Utecht, Rottm n. Sidon, p 13 Malta; Carpo
13 te Rottm; Casama 13 v Vlissingen n.
KopenhaeenCelebes 14 te Belawan: Cisitula
1414 te Piraeus; Congostroom 13 v Antw n
W. Afrika: Corilla. Mena al Ahmadi n. Stau-
low p. 13 Perim: Coryda 12 v. Miri n. Kaap
stad: Cottica, Amstm n. W. Indië. 14 v.
Madeira.
Danae 14 te Venetië; Delfland. Amstm n
B. Aires. 14 te Las Palmash: Deo Fawenfe 13
v - Amstm n. Kopenhazen. Dido 1 te Bilbao
Edam, N. York n R ottm, 13, 500 mijl NW
v. Flores: Eendracht, Casablanca n Rottm
14 te Antw. verw.; Enggano. Basra n. Rottm.
P. 13 Gibraltar; Erinna 13 v. Ballk Papan n.
Miri; Esso Rotterodam, Aruba n. Rottm, 12,
700 mijl ZW. v. Flores: Etrema, Livomo n.
Kuweit p. 13 Kuria Murfia; Bvertsen 12 te
Grimsby.
Friesland, N. York n. Java, 13, 250 mijl
D. v. Sabang.
Ganymedes 13 v. Barbados n. Trinidad;
Faroet, Java n Rottm, 13. 100 mijl W. v
Penaeng: Glashaven 14 te Kopenhagen; Got-
dias 13 v. Izmidt n. Izmir
Helvetia 13 v. Hulln. Behwlok; Hemk 13 v.
Rouaan n. Manchester;
Ios 13 v. Aux Cayes n. Miragoan; Iris 13
v. Amstm n Gothenburg.
Jaikeob Oorburg 13 v. Gent. n. Nantes;
Japara. Rangoon n. Djakarta p. 13 Penang:
Ka-ap Fa-lga 13 v. Amstm n Surte; Kapuas
Rottm n. Java, p. 13 Kaap Bon; Kabvijk,
Rottm n. Civlta Vecchla p 13 Vilano; Kota
Baroe 13 v. Beyrouth n Bombay; Kuwi, Oslo
n Hamburg p. 13 Holtemau.
Langkoeas 13 nog ter rede v Makassar:
Laurenskerk, Amstm n W.-Afrika 14 te Da
kar; Leerdam, Rottm n ew York 14 te Antw.;
Lemsterkerk. Khorramshar n Rottm 14 te
Aden; Leuvehaven 13 v Rottm n Gothen
burg; Lievevrouwekerk. Calcutta n Rottm p.
13 Perim: Llndekerk Rottm n Basra p 13 Sa
lerno; Linge 13 te Aviles: Lissekerk 13 van
Hamburg n. Londen: Loenerkerk 13 nog te
Bahrein: Lombok. Vancouver n. Basra 14 te
Singapore verw.: Loosdrecht. Calcutta naar
Rottm. 14 te Genua; Lucas Bols II 10 te Sfax
Luna 13 v Piraeus n. Famagusta.
Maaskerk 14 te Amstm; Maasland, B. Aires
n Amstm. 14 te Rio Janeiro: Madoera, Java
n Amstm p 13 Gibraltar: Malea 15 te Mena
al Ahmadi verw.; Malvina, Japan n B. Aires,
p 13 Reunion: Mapia, Java n. Amstm, 13, 450
m. O.Z.O. v Socotra: Maria Theresia 12 te
Newport (Mon.): Marpessa 12 geankerd btj
Bandar Mashur; Martha 13 te Swansea: Me-
liskerk 14 te Hamburg verw.; Metula 13 te
Punta CardOn; Mitra 14 te Abadan: Mod-
jokerto, Makassar n Rottm 14 te Aden verw.:
Moienkerk, Abadan n. Rottm. 13 te Bushire:
Muiderkerk 14 v Amstm n Hamburg.
Nassauhaven 13 v Aarhus in Rottm; Noor-
dam. New York n. Rottm 13, 680 m. W. van
Scilly: Noordwijk. Rottm n. Civlta Vecchla,
p. 14 Gibraltar
Oberon 13 v. New York n. Aruba; Ootmar-
sum 14 te Ro.ttm; Oranje, Amstm n. Java 13
v. Southampton; Orion, Calamata n. Ham
burg p 13 Casquets: Overijssel, Australië n.
Rottm p. 13 Perim.
Papendrecht, Punta Cardon n. Hull a. 13
Dover; Parkhaven 12 v. Newport n. Nedei-
land; Paula 14 v. Singapore n. Pladju; Pavo,
13 te Bordeaux; Ponza, 13 te Bordeaux; Prms
Willem 13 v. Hamburg n. Montreal; Pr ns
Willem van Oranje 13 v. Algiers n. Castel-
lon; Prins Willem II, Rottm n. Montreal p
13 Kaap Race. Prins Willem III, Casteilon
n. Rottm 14 te Antw.; Prins Willem V, Ham
burg n. Montreal, p. 13 Kaap Race.
Radja, Amstm n. Java 14 te Port Said.
Raki, 13 te Nunukan (Borneo); Rempang, :3
v. Savannah n. Newport News; Roeif, 13 v.
Oporto n. Amstm; Ruys 13 v. Port Elizabeth
n. Durban: Rijn, Huelva n. Sluiskil p '4
Finisterre; Rijnland, Amstm. n. B. Aires 14
op de Plata rivier.
Sambas 14 te Djakarta; Samarinda 13 nog et
Basra; Salawati. Java n. Amstm. 13, 180 m.
N.W. v. ell. Enggano; Sarpedon, 13 v. Aruba
n. Philadelphia: Sllvaplana 13 te Rottm;
Skald 13 te Amstm; Skagdrrak 14 te DelfzlH;
Sliedrecht, Nyneshamm n. Abadan 13, 180 m
N.N.W. ,v. Djeddah: Sloterdijk, Java n. New
York 13 ler rede v. Belawan: Soestdijk, New
York n. Java, 13, 780 m. N.O. v. Bermuda;
Spes, 13 v. Ltmfjord n. Colchester: stad Alk
maar 13 van TJmutden n. Narvik; Stad Arn
hem. Vlaardingen n. Savona p. 13 Quessant;
Stad Dordrecht, Huelva n. Rottm, B, 300 m
Z.W. v. Quessant, Stad Schiedam. Port Tam
pa n. Rottm 13, 420 m N.N.O. v. d. Azoren:
Stentor 13 v. Haifa n. Amstm: Straat Soenda,
Japan n B. Aires, 11 v, Hongkong; Strabo,
Amstm. n. Algiers 13 te Rottm; Sumatra,
Calcutta n. San Francisco 14 te Belawan;
Sunetta, Kueit n. Rottm Havre 13 te Suez
Tankhaven 3. 14 te Pladju: Talisse 14 te
Djakarta, Taria, Umm Said n. Rottm 13, 60 m
O.N.O. V. Ras Fartak; Tawali, Amstm n.
Java 14 v. Aden: Theseus 13 v Haifa n Antw.
Titus 12 v. Lissabon n. Amstm: Tomori, Ma
kassar n. Rottm 13, 300 n. N.W. v. Eil. Engga
no; Tons 9 v. Letzoes n. Vianna: Tosari, lava
n Rottm 13 180 m. Z.O. v. Massowah.
Van Riebeeck 14 te Belawan; Venus 13
te Rottm; Vrede 13 v. Gothenburg n. Kooen-
hagen.
Westerdam, Rottm n. N York 13, 180 mijl
ZO v. Kaap Race; Willem Barendsz (walvis
vagrder) Kaapstad n. Amstm p. 14 Ouessant;
Willemstad, Amstm n. W. Irtdië p. 13 Wight;
Winsum 13 v. Freetown n Monrovia; Win-
tersdijk, Caibarian n Rottm, 13, TOO mijl
ZZW v. Kaap Roce.
Zaan Amstm n. Mantyluoto p: 13 Holtenau
Nagekomen tijdingen.
Agiena. Hamburg n. Boston (L), 13 te Cux-
haven; Arak 14 v. Rottm n Tanger; Arnouds-
polder, Rottm n. Oporto, 14 te Antw.
Batavier III, Cassabianca n. Rottm, p. 14
Finisterre; Bernisse 13 te Bilbao, Birming
ham, 13 te Goole; Boschfontein, 13 te Ham
burg.
Caltex Nederland, 14 v. Rottm n. Sidon;
Canada. Rouaan n. Cassabianca, p. 13 He de
Bas; Celebes (Kajuiteri, Barcelona n Wmck-
low, 13, 200 m N.N.O. v. Vilano; Citadel,
Manchester n Sarpsborg, p. 13 Holtenau;
Cornelia B 13 te Cassabianca; Cornells 13 v
Barry n Anitw. Corona, 14 v Vlissingen n.'
Stranraer; Cresendo, Maassluis n Ports
mouth. 13 bij Calais.
Da Capo 15 te Leixoe's verw.; Dollard 14 te
Methil verw.; Draco, Carthagena n Rotim
p. 13 Casquets; Duiveland 13 v. Dover n.'
Kopenhagen.
Ebarn 13 te Londen: Elisa 13 te Sete; Elle-
woutsdijk 13 te Portsmouth; Erkalin 13 te
Ghangen.outh; Ema Hamburg n Swansea,
P 13 lichtschip Goeree; Escaut 13 v Parijs n
Rottm.
Ferocia 13 v Londen n Bordeaux: Flora 14
v Rostock n Odense.
Hada, 12 te Saffi; Hagno 13 te Carthagena;
Hast 3 13 v Rouaan n Gothenburg; Havik 13
v Barry n Honfleur; Heerengracht, Rottm
n Helsinki, p 14 Brunsbu ttelHoc Vinees,
Londen n Aarhus, 13 in de Grote Belt;
Holendrecht, Gent n Wicklow, p 13 Land s
End.
Ingeborg 14 v Vlaardingen n Frederlkstad.
Jaba 13 te Middelhamis Jozo. Westerv'k
n Groningen, 13 voor de Eems; Julia Mary.
Port Lyautey n Brest, p 14 Kaap Roca.
Kitty 13 v Bordeaux n Hull; Korteinaer,
Tromso n Londen, 13 bij Skuddesnaes.
Leendert B, Dordrecht n Genua, P 13
Dunguness: Lombok 12 te Belawan.
Marcella 14 te Vlaardingen; Mame 13 van
Sodertelje n. Rottm; Marvic. Amstm n Aga-
dir. p. 13 Portland Bill; Matar N., Hamburg
n. Ballina, p 13 Terschellingerbank; Mercu-
rius 13 v Middiesbro n. Sunderland
Nelly 14 v. Bordeaux n. Port Lyautey;
Kattegat^' GothenburS n. Malmo, 13 In het
p^ttm^anr>13 te Bordeaux; Oise 13 v Parijs n.
Pahtu 14 v- Hamburg n. Bremen;
raat 12 ti' r>V'i«^ aardin,gen Sandefjord; Pa-
wacht Patria 14 te Wexford ver-
Prima' 14 ?e Nantes*- Birkenhead n' Swansea;
Rijnkerk, Beira n. Amstm. 14 te Ta-nga
r i. Casablanca n Rottm, 13 te
Ml Str™mu te Dieppe Spuurt 13 te
H"1'. strype 14 te Antw.
~a ^oedkoop, Rouaan n. Casablanca, p.
I? 1 h rnn Theodora, Southampton 11
7Ï,', a. Borland Bill. Timor verm 14
v ^"'w h P'ymouth; Tromp 13 v Port Tai-
bot n Bordeaux.
Uni F 113 v Gent n Londen.
Vera, Southampton n Fowev p 13 Wight:
Vi^° 'uiiakerken: Vrouwepolder 15 te
Antwerpen verw.
Waienburgh 13 te Bordeaux; Westpo.der
13 te Kopenhagen; Woensdreofrt 13 v Mena
al Ahmadi n Suez.
IJstroom, Amstm n Portsmouth, p 13 Dun
guness.
Zijpe 13 v West Hartlepool ft Goole.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE schepen
AMERICAN JUDGE v. Philadelphia, 11 te N.
Yoric.
ASTYANAX V. Taku Bar, U te Genua.
ATLANTIC SEAKAM v. Dalren. 11 v. Port
Sald-
BENVOiRLICH v. Kohaiehanig, 12 te Colombo.
BLACK GULL vi B<®ton, 11 te N. York_
CAPETAN LEFTERIS v. Dubrovnik, 12 te
G-ibraltar.
C1T YOF HONGKONG v. Beira 12 te Londen
CITY OF POONA v. Japan, ti te Singapore
EL GAUCHO V. Bahia Blanca, 12 v. Teneriffe
ELIZA NUBEL 10 v. Hampton Roads
FERNMOOR v. Calcutta, 1.1 v. Aden
G-LENROY v. Hongkong, 11 te Suez.'
HARALD SCHRODER v. Thessaloniki 10 v.
Casablanca.
HEYWOOD BROUN 11 v. Hampton Roads (of
Amsterdam.)
INN AREN v. W. Afrika, 9 te Ambrlz
IRAK tl v. Bilbao.
KAAPLAND tl v. Duhban
KAMBODIA v. Japan, 11 V. Cebu.
KHYBBR v. Japan, 10 te Marseille.
KUNGAjLAND v. Rangoon, 8 te Libreville,
Hiermede vervullen wij de
treurige plicht U kennis te
geven, dat na een geduldig
gedragen lijden In volle
overgave des geloofs. Is
overleden, mijn geliefde
Man. onze zorgzame Vader.
Behuwd- en Grootvadei.
Broeder. Behuwdbroeder en
Oom
G ERR IT BE ZE MER
in de ouderdom van 65 Jaar.
Schiedam, 13 April 1931
Fahrlstraat 30
Schiedam:
M. BEZEMER- ter
Hofstede
's-Gravenhage
J. BEZEMER
A. BEZEMER-De Vries
Schiedam;
Aa. BEZEMER
P. BEZEMEB
C. BEZEMER-WSegel
en Kleinkinderen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 17
April op de Algemene Be
graafplaats te Schiedam.
Vertrek van het sterfhuis
vm. elf uur.
Geen bloemen..
LISIEUX v. w. Afrika, 8 te Libreville,
r'iffe" CANAX)A v- Fdrt Ajegre, 12 v. Tene-
LONDON CRAFTSMAN v. Calcutta, 7 v.
Casablanca.
I-OS ANGELES v. Seattle, 10 te Los Angeiee
MARECHIARO v. Genua, p 12 Gibraltar.
MATIANA v. Beira, 12 te Londen.
NAGARA V. Japan, 12 te Kobe
PROMINENT 8 v. Casab anca.
RUM RIVER V. Mena ai Ahmadi, p. 12 Gil»,
RYEKA v. Ryeka, 12 te Londen.
ST AND.RE 1.1 v. Narvik
TANGA 11 v. Narvik.
TIJUCA v. Calcutta 13 te Antw.
TOPEKA 11 v. Tampico via N. Orleans.
warrior 10 v. Mobile.
Asturlas vertrekt verm. 23 April van Dja
karta naar Rotterdam, alwaar 18 Mel verw.
Cheshire vertrekt verm. 29 April van
Djakarta en wordt 30 Mel te Amsterdam ver
wacht.
Dorsetshire, Djakarta naar Rotterdam, pas
seerde 13 April Djeddah.
Goya, vertrekt verm. 17 Mel van Djakarta
naar Rotterdam alwaar 12 Juni verwacht.
Groote Beer. 13 April van Djakarta rase
Amsterdam, 5 Mei verwacht
Indrapoera, 13 April van Djakarta te Rot
terdam.
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam
naar Sydney, 14 April te Aden verwacht
Kota Inten, Rotterdam naar Nieuw Guinea
passeerde 13 April Kaap Boucaroni.
Napoli, Djakarta naar Marseille, 11 v. Pt.
Said.
New Australia, Djakarta naar Amsterdam,
passeerde 13 April Minicoy, 29 April verw.
Slbajak. Djakarta naar Rotterdam, 14 April
bij Malta verwacht.
Skaubryn, zou 13 April van Surabaja ver
trekken naar Rotterdam, alwaar 5 Mel verw
Skaugum, Djakarta naar Rotterdam. 11
April van Colombo.
Somersetshire, Djakarta naar Amsterdam
passeerde 14 April Siberut-eil.
Volendam, 14 April van Rotterdam naar
Hallfax.
Willem Ruys, Djakarta naar Rotterdam,
13 April van Singapore,
ZENUWARTS
Wolphaertsbocht 109
Spreekuur: 19.3020.30 uur.
Telefoon 73220 en volgens
afspraak Telefoon 32121.
LANGE HAVEN 95
IN SAPELX MAHONIE
7
bericht
met gesloten
aanh angwagens'
TEL. 68817
B(j geen gehoor 68828
Grote bus No. 3: 109 cl.
geel-b'uin
Grote doos No. 2: 55 et.
geel-bruin-mod-wit
(Peli wrijfwas met
VLIDOSOL
allèèn in de bekende gele
verpakking)
Een Erdal product
dus goed
De tijd breekt aan dat de houtkever
zich uitboort en eitjes gaat leggen.
Het is daarom van het groots^
belang dat U thans reeds Uw
meubelen met Peli was behandelt.
Met Peli wrijfwas bestrijdt U de
houtworm op eenvoudige en doel
treffende wijze, want alléén Peli bevat
VLIDOSOL, het middel tegen hout
worm en andere schadelijke in
secten
EnPeli wint 't ook met glans
Mochten Uw meubelen reeds door
houtworm zijn aangetast dan ook
achter- en onderkanten in- en
uitwrijven.
psot re oen *1
'i zijn &e onbekende gever
•r dankbaar voor zijn prach-
:<e gift. waardoor wij een heel
P'-tïttig feest hebben kunnen
vieren.
DE KINDEREN VAN TTFT
ST JOZEFHUIS
voor jong echtpaar. Etage of
2 kamers en keuken ongemeub.
omstreeks f 50.- p mnd. Ook
genegen huis waarin bovenst,
beschikbaar te kopen a con
tant. Lagaaij. Hofdijk 45, Oegst-
geest.
Voor
binnen l dag gereed
B. P. H JANSE
Hoogstraat 107 Telefoon 67811
GEVRAAGD
TVINIAAN 98, SCHIEDAM TELEFOON 674(4
H OE minder wind er is, des te meer zeil
de schipper gebruikt. Hiervan kunt gij,
zakenman, iets leren, en wel dit, dat het
aanbeveling verdient alle middelen te be
nutten, welke het zakenleven kunnen sti
muleren, vooral in moeilijke tijden.
Niemand zal betwisten, dat het op het ogen-
'blik lastig is „tot zaken te komen".
Daarom: alles doen wat mogelijk is om
toch nog iets te bereiken. Daarom: de
reclame te hulp roepen, welke een goed
zakenman voor den verkoop van goede
artikelen nog nooit in den steek heeft
gelaten.
Beste Bier Club is er I
1 eea der
Net bier is weer best
'ea8tacht
*82.
tcdet
^etdaco,
houdt
voor de nieuw.ë cursus bij de Rector vóór 1 Juni a.s.:
a. schriftelijk, met ox>gave van geboortedatum en tegen-
wrwrHifo cr»h/\oil -
woordigc school;
b. telefonisch (68824);
c. op het spreekuur
van 19—11 uur.
Het toelatingsexamen
10—12 Juli a.s.
van de rector, 's Woensdags
zal worden afgenomen van
De Rector, DR P. HERFST.
voor administratie voor enige
avonden in de week gevraagd.
Brieven onder no. S 283 aan
het bureau van 'de Nieuwe
Schiedamsche Courant,
GEVRAAGD een
v.g.g.v.
BAKKERIJ VAN DE STAAY,
Kcthel
IWE!M
20 woorden SU ets eik
woord meer 3 ets extra
tot een maximum van su
woorden bh vooruitbetaling
Gevraagd per 1 Mei in klein
pension een flink zelfstandig
meisje. Intern. Liefst boven de
25 jaar. Zelfstandig kunnende
werken. Voldoende hulp aan
wezig. Statenplein 17, Den
Haag.
Gevraagd net R.K. meisje v. d
of dag en nacht. Adres: Vlees-
warenbedrijf P. P. Clemen3 v.
Arembergelaan 119, Voorburg.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. A'd-
I vies gratis Van Locxpik's Glas
industrie, Peterstraat 33. &chie-
damdam, Teflef. 58345.
BUIJS' STOFFENHUIS
vraagt BESCHAAFDE
Hoogstraat 98 - Schiedam
Alleen zij, die volkomen met de stoffenbranche op de
hoogte zijn, gelieven te reflecteren.
VOOR UW GENOEGEN EN WERK
In moederloos gezin gevraagd
nette R. K. huishoudster. Br.
o. no. S 2748 Nwe. Sohied. Crt.
Te koop een Engelse kinder-
wagen. Adres: P. L. v. d. Bosch
Bilderdijkstraat 29b, Schiedam
na 8 uur.
Z.g.a.n. herenrijwiel aangebo
den. Slechts enkele malenbe
reden, wegens a,?"schaMmg
motor. Hoofdstraat -3J.
BEGINT U TE GRIJZEN?
Gebruik dan de beroemde
Syst. Dr Huieland. Uw haat krijgt
dan weer die mooie, diepe kleur
Onschadelijk en geeft niet af In
donkerblond mid en donkerbruin
bruinzwart en zwart Zend klein
haarlokje 5 (aar garantie.
Rembours f 6.90
POSTBUS 39 LEIDEN.
Te koop een damesfiets, 4
maanden oud. trommelremme„
en veel chroom. Tegen e'k
aannemelijk bod. Een grote
vul haard z.ga.rr Sohiëdamse-
weg 485b, Oud Mathemesse.
Kind.erwaigenka<pipe»
ken 19.- prima leerdoek,
regenzeiltjes met mica r a.to,
warren" snuiten verchromen en
bekleden. WOT^L,??k„fafg^r
haqir). Bouterse Boezemstr. 64,
R'dam. Tel- «ZiOO-
Koopt i>H de vakman,
teren 1-®® Per J"®®' keuken
tafels f 10 -. keukenstoelen
f s.-, wringerijoVjrgfl f
strijkplanken f 9 25, wask.'ipén
vain af f i7 rains v. Thie-
rven, Brocrsvest 123,
nahfurliik"** n1®"we wringer
natuurlijk naar Frans v. Thie-
Kwïk Wrtarean wringers 40.
wringen /"L»18,/ Monar'Vn
f'Mlele wringers
Acme wringers f 59.75.
Broersvest 123.
Benedenhuis, voor-, tussen- en
achterkamer keuken, tÏÏntj"
voor iets' Ui aangeboden
nïï wnifL gr°ter buis, liefst in
of Centr. Huur geen
a l r' ouder no. S 2804
Nw. Sch. Crt
Meubelbeurs-Nieuws. Aange
komen zuiver wollen bouclé
karpetten 2x3 meter a f 60.
Tévens echte co-cos karpetten in
2x3 vanaf f 50.50 bij ,,De
Meubelbeurs" Lange Haven 95
fil. Groenelaan 109.
Gord i;i n ra iil g ehe-el corn.pl eet
f 1.10 per m., koperen, bronzen
ni.kfk traproeden f 0.40, kop
en bronzen gordijnroe MO
per m. Frans v. Thienen,
B^oersveld 123.
Haidboard 122 x 6U 1.60, 12*2
X 122 3.50. 244 x 122 f 8-50-
grote keuze triplex, multiplex
en vurenhout. Frans v Thienen
Broersvest H23.
Triplex stoelzittingen M®.
gtoei-verzittimgen 1-40. srngel-
band f 0 25 per m boorband
f 0j40 per m Alle soorten
touw, stoelnagels. glunagcis j
enz. Frans v. Thienen, Broers-
vest 123.
Meubelbeurs-Nieuws. Eens zal
de zon weer gaan schijnen en
dan wilt U graag Uw gordijnen
in orde hebben. Onze sortering
bijv. in - afgepaste gordijnen is
zeer groot en de prijzen zullen
U best meevallen. Wij raden
U daarom aan biitijds te kopen
bij „De Meubelbeurs", Lange
Haven 95. fil. Groenelaan 109.
Baby-commode 29.—. ktnder-
lodikantje 19.50 Ton- en
andere modéllen alles nieuw
Tussenbroek, Eddsonstraat 31a.
Schiedam.
Onze voorjaarscollectie 1 spon
nen en mantels, ook grote
maten, is gereed. Kamgaren
tailleurs 125.-. .Tafponnenhnis
•xxrepoiuos 'm 'jisSooh
Dierenvrienden. Alles voor Uw
dieren uit erkende speciaal-
i zaak. Tevens modernste be-
i waarplaats, knippen, trimmen
en wassen. Gratis advies en
hulp bij zieke dieren, le Schie-
damse Hondenbadihuis, Hoog
straat 76 H, Schiedam, Telef.
66017.
Voor witwerk gebr. Kleijheeg,
Hoofdstraat 239, Schiedam.
TeL 63353.