Zestigduizend getuigden jubelend
Hoge gasten
„Credo - Ik geloof"
'5 Pausen stem klonk in het
Nederlands
De Bruijn over vruchten
der encyclieken
Zichtbare zegen van Pauselijke
zendbrieven
Van slavendom naar mede
zeggenschap
Mgr Huibers vertolkte vreugde
der Bisschoppen
GOLFSLAG DER EEUWEN"
Pauselijke woorden tot de
katholieke arbeiders
KERKELIJKE EN WERELDLIJKE
WAARDERING VOOR DE K.A.B.
DE REGERING
SPREEKT
r
Stadion leefde mee met
het massale spel
Beginselvastheid zonder vrees voor
moeilij klieden
Romme's hulde aan de strijders van
een halve eeuw
Katholiek in woord en daad blijft eerste eis
Massaspel als boeiende apotheose der
K.A.B.-demonstratie
MAANDAG 28 MEI 1951
PAGTffji j
lf=—
Té lang
V... J/ offlf&ö.t* in de IVjiddel
SS
Met een daverend applaus werd
liet woord van Mgr Huibers be
antwoord en eveneens niet veel
instemming, werden de woorden
ontvangen, gesproken door min.
Joekes namens de regering die,
naar hij opmerkte, ook veel waar
dering had voor de beide ency
clieken, hier herdacht. Van grote
sociale betekenis waren zij en ze
wezen de zedelijke, grondslagen
aan voor liet ingrijpen van over
heidswege in de sociale ver-
„Aan U, o Koning
houdingen. Hij gaf een nadere
uiteenzetting van de in Nederland
genomen maatregelen op sociaal
gebied *n kondigde liet ontwerp
van wet aan voor een definitieve
regeling van de ouderdomsvoor
ziening voor allen. Hij eindigde
met de wens uit te spreken, dat
ook in de komende jaren er zegen
zon mogen rusten op het werk
van de K.A.B.
Machtige K.A.B.-manifestatie in het Stadion
- - a a. nistpro .Tn^kps LiftftJnrlr Tn 't VpIH
door het Stadion woei, ging liggen en dat
ook de temperatuur, zij het dan wat
avondlijk-koel, niet onaangenaam werd.
Langzaam stroomden de tribunes vol,
het autobuspark achter het Stadion groei
de tot een onafzienbare zee, treinen uit
alle delen van het land daverden tot voor
het Stadion en deden stromen mensen nog
steeds maar aanzwellen. Vier muziek
corpsen bliezen het eerste welkom. Uit
alles bleak liet: de stemming zat er best
in.
En toen organisatie-leider, Louis Beu-
mer even over half acht de bijeenkomst
opende, was er bijna geen open plekje op
de beide ringen meer te ontdekken.
De voorzitter van het Verbondsbestuur
ïsTDat' zelfs de' wind. die eerst wat kil heer ,A- C- de ^rmjn,
I Kon, xoen mj het spreekgestoelte betrad,
en met een ontzaglijke ovatie verwel
komd was, een uitgelezen schare van ge
nodigden verwelkomen. Zijn eerste groet
was voor de pauselijke internuntius in
Reeds in de middaguren werd Rotter
dam als het ware door de KAB „inge
nomen". Overal zag men reeds autobus
sen tot uit de meest afgelegen plaatsen
van ons Nederland, in de binnenstad ge
parkeerd staan, men zag groepen mannen
de stad doorkruisen en reeds tegen vijf
uur begon de trek naai- het Feijenoord-
Stadion.
Het zag er slecht met het weer uit en
toen tegen half zes een flinke plensbui
de Stadion-gangers overal deed schuilen
om niet reeds kletsnat op de Linker-
Maasoever te arriveren, vreesden velen
het ergste. Maar als ooit iets meevtel
ondanks de dreigende taal van het weer
bericht dan was het wel 't fel a
het van zes uur af kurkdroog gebleven
foor <Ja eerste maal tijdens het spel
Golfslag der eeuwenwordt door
jonge Joden het Gouden Kalf het
terrein opgedragen
Het was opmerkelijk met hoeveel
enthousiasme alleen reeds het n.oe-
men van de naam van prof. Rom-
rne. tijdens de openingsrede van
Verbondsvoorzitter De Bruijn, door
'de zestigduizend begroet werd. Het
nnnlaus, dat hem verwelkomde,
'toen hij het spreekgestoelte betrad,
had zeker alles weg van een ovatie.
Maar bet kan verkeren. Een sta-
ivraai i „„.«aduizend mensen
dion met - overgrote deel reeds
waarvan, het ov?srg^weest was
\ele uren opN anders dan
reageert nu eenmaal'j
een zaal. hoe groot dar* j j bo.
pakt met luisterenden. M
vendien reeds - en met grote to
teresse een viertal redev
aangehoord. En hoe knap de
van prof. Romme ook was 1
schien iets té knap voor een zo g -
schakeerde menigte van tmnQ"-*.
zenden zij was zeker te ia«S
En met hoeveel vuur en met hoe
veel overtuiging hij zijn woorden
ook uitte, na een half uur were,
men onrustig.
Het was het enige vlekje op een
verder feilloos en prachtig werken
de organisatie, waarvoor de man
nen, die het werk deden, alle hulde
verdienen.
Den Haag, 2. Exc. mgr Paolo Giobbe.
Daar waren Z. H. Exc. mgr J. P. Hui-
bers, die officieel het Nederlandse Episco
paat vertegenwoordigde, H.H. H.H. E.E.
mgr Jos Baeten, Bisschop van Breda, mgr
dr J. Hanssen, Coadjutor-Bisschop van
Roermond, mgr Van Schaik, vertegen
woordiger van Z. Em. Joh. Kardinaal de
Jong. Verder mocht hij begroeten de mi-
Het liep al tegen middernacht.
Het spel ..De golfslag der eeuwen was aan zijn eindpunt gekomen. Even
kwam er een moment van intense spanning in het nog steeds overvolle
Feijenoord-Stadion. Dan de korte aankondiging van de microfoonstem:
„De H. Vader spreekt". En diep ontroerd luisterden de tienduizenden en
nog eens tienduizenden naar de zachte, maar tóch zo doordringende stem
van Z.H. Paus Pius XII, Die en ook dit bracht een golf van geestdrift
naar boven in de Nederlandse taal de Nederlandse katholieke arbeiders,
Zaterdagavond in een unieke avond-demonstratie bijeen in het immense
Feijenoord-Stadion in Rotterdam, toesprak, hen dankte voor hun volgzaam
heid aan Pausen en Bisschoppen en hun tenslotte Zijn zegen gaf.
Hoogtepunt van een avond, die veel schoons bracht. Met redevoeringen
van Haarlem's grijze Bisschop, Z.H. Exc. Mgr J. P- Huibers. namens het
Episcopaat; met een woord namens de regering door de minister van Soc.
Zaken, Zijne Exc. mr A. AI. Joekes; met een openingswoord van de jaren
lange voorzitter van de K.A.B., de heer A. C. de Bruijn en met een her
denkingsrede van prof. mr C. P. M. Romme.
Alaar een ander hoogtepunt was zeker het spel „Golfslag der eeuwen",
waarin geheel nieuwe wegen werden bewandeld in het massale spel, dat door
<le lichteffecten in de donkere kuip van het stadion ongedachte schoon
heden teweeg bracht en dat vooral, toen b.v. het ganse Stadion in het spel
betrokken werd bij het zingen van een nog nooit zo massaal en hemel
bestormend gehoord „Credo Dit was een moment, dat niemand, die het
mocht meemaken, licht zal vergeten. En wat wa6 het in dit volgepakte
stadion toch overduidelijk, dat wij, katholieken, toch wel kunnen zingen,
al is het dan onze eigen kerkelijke volkszang. En wat klonk het ontroe
rend, toen het „Engel des Heren" werd gezegd en zestigduizend stemmen
'lit geliefde gebed meebaden, zodat het een ontroerende hulde werd
zoals nog nooit misschien in een stadion gehoord, aan Maria., de Moeder-
Maagd.
Dit waren de ogenblikken, die deze bijeenkomst tot een zeldzaam festijn
deden worden, tot een gebeurtenis, die ver uitging hoven een massale
demonstratie, die deze massa-vergadering nu en dan deed worden tot een
ontzaglijke, meeslepende, overtuigende geloofsbelijdenis van zestigdui
zend mannen en vrouwen, gekomen uit alle delen van ons vaderland, in
aanwezigheid van de hoogste kerkelijke en wereldlijke autoriteiten.
nisters. Joekes, Lieftinck, In 't Veld,
Mansholt, Van Maarseveen, prof. v. d.
Brink. prof. Rutten, prof. Albregts en ir
Peters, de staatssecretaris van Sociale Za
ken, mr dr Van Rhijn en tevens
de Belgische minister van arbeid
de heer Van Daele. We zagen verder de
burgemeester van Rotterdam, mr P. Oud
en verschillende wethouders van deze
gemeente, leden van de Raad van State,
Commissarissen van de Koningin in Zuid-
Holland en Utrecht, vele leden van de
Eerste en Tweede Kamer, vertegenwoor
digers van de Engelse en Amerikaanse
ambassades en van vele standsorganisa-
ties.
Z.K.H. Prins Bemhard, die ook was
uitgenodigd, had laten weten dat hij door
bezigheden elders niet aanwezig kon zijn.
Vervolgens verwelkomde de heer De
Bruijn de zestigduizend, gekomen uit 728
steden en dorpen, de mannen en vrou
wen, vereend door de ene, sterke natio
nale KAB-band. Organisatie, eenheid,
trouw, solidariteit. Katholieke Arbeiders
beweging: met deze woorden, aldus spr,
is het doel van deze demonstratieve na
tionale KAB-bijeenkomst aangegeven.
Hij noemde als een van de belangrijkste
vruchten van de Pauselijke Encyclieken,
die op deze avond herdacht werden, een
door beginsel, eenheid en solidariteit ster
ke nationale Katholieke Arbeidersbewe
ging. Eendracht maakt macht en ook de
Bisschoppen zijn niet bang, waar het pas
send is, het woord „macht" te gebruiken.
Maar geen opportuniteit, geen machtsver
houdingen dienen maatstaven te zijn bij
het regelen van sociale verhoudingen,
doch aan de christelijke leer ontleende
rechts- en liefde-beginselen. Het is duide
lijk, redelijk en natuurlijk, dat de KAB
zich ten bate van hen, die tot haar be
horen, op alle gebieden van het leven op
redelijke wijze laat gelden. Spr meende
dat sommigen zich schijnbaar moeilijk
los kunnen maken van het oude, d.w.z.
van verouderde vormen. Dit betreft ken
nelijk mensen die met angst in het hart
en omdat het moeilijk anders kan, de ar
beidersbeweging als verdedigster van de
arbeiders dulden.
De KAB wenst geen strijd, met nie
mand. Zij gaat echter voor geen moei
lijkheid uit de weg. Zij mag en wil dat
niet, omdat zij zich direct verantwoor
delijk weet voor de belangen van meer
dan een millioen mensen.
Met een „Leve de KAB", eindigde de
heer De Bruijn zijn met veel instem
ming aanhoorde woorden.
Reeds voordat de heer De Bruijn zijn
rede aanving was de jeugd van de KAB
het Stadion binnengetrokken, een prach
tige demonstratie van de jonge kracht van
de KAB. En het was de voorzitter van
de KAJ, W. Pennings, die namens de
KAB-jongeren aan de voormannen de
verzekering gaf: „Gij kunt op de Katho
lieke Arbeiders Jeugd rekenen".
In het boordevolle Rotterdam-se Feijen-
oordstadion het werd gevuld door
60.000 kath. werkers uit het gehele land
herdacht de K.A.B, Zaterdagavond
tijdens een grootse en massale manifes
tatie de uitvaardiging van de sociale
encyclieken „Rerum No varum" en
„Quadragesima Anno". Vele geestelijke
en wereldlijke autoriteiten, o.a. drie
Nederlandse bisschoppen, tien Neder
landse en een Belgische minister, woon
den deze demonstratie bij. Men ziet
hiér o.a. van links naar rechts mgr J. O.
van Schaik, proost van het Metropolitaan
Kapittel, mgr Paolo Giobbe, Pauselijk
Internuntius in Nederland, mgr J. P.
Huibers, bisschop van Haarlem en mgr
J. Baeten, bisschop van Breda.
cyclieken, wier uitgaven w;j herdenken,
slaat U tegen die mildheid, die zorg
zaamheid, dat liefdevolle, waarin wjj
ons geborgen voelen. Bij de Kerk vindt
men daarom, bij haar sociale leer en
leiding, geen opportunisme. En wee de
leider van het katholieke volk, die het
zij in het maatschappelijke of in het
politieke, de sociale leer verkracht door
opportunisme. Het doel ert het wezen
van de encyclieken is aldus samen te
vatten: het bereiken van wezenlijke be-
drijfsvrede.
Vervolgens verscheen door een da
verend applaus begroet prof. mr C.
P. M. Romme, voorzitter van de Tweede-
Kamerfractie der K.V.P. op de spre-
Mgr. HuibersHaarlems Bisschop,
spreekt de 60.000 toe.
Het Kajotterslicd schalde door het Sta
dion en daarna betrad, onder een einde
loos gejubel, Z. H. Exc. mgr J. P. Hui
bers, het spreekgestoelte.
Opvallend was het krachtige geluid van
de grijze Bisschop, wiens warme, enthou
siaste stem met gemak het ganse Stadion
wist te vullen en die er zijn intense
vreugde over uitsprak de tolk te mogen
zijn van de gevoelens die de Bisschop
pen vervullen, met een dankbare vreug
de voor het heden en het verleden en met
Glansrijk ©n boeiend hoogtepunt van
de indrukwekkend KAB-demonstratle in
het Feijenoord-stadlon was de opvoering
van het massale spel „Golfslag der eeu"
wen" met ais apotheose de zegen van
Christus' Stedehouder, Wiens vaderUjk-
liefdevolle toespraak door de tienduizen
den in ademloze stilte en met kinderlijke
eerbied werd aangehoord. Een spel van
de arbeid, uitgevoerd door 1700 Rotter
damse mannen en vrouwen, leden van de
KAB, KAV en Kajotters in samenwer
king met leden van het Werkverband
Katholiek Amateurtoneel, afdeling Rot
terdam.
„Golfslag der eeuwen" is de geschie
denis van de arbeid, die de geschiedenis
is van de mensheid. De arbeid, die de
mens door Gods genade van een vloek
tot een zegen wordt. Zó is „Golfslag der
eeuwen" een spel van de .golfslag der
Goddelijke genade in de zielen van hen,
die van goede wil zijn.
In dramatisch bewogen scènes, die zich
afspeelden op en rond het achthoekige
pyramidevormige podium in het midden
van het veld hebben Gabriël Smit en
Jan Muller, de ontwerpers van dit spel,
de hoogtepunten in de historie der mens
heid aangestipt- de eeuwige strijd tussen
Eoed en kwaad, tussen Goddelijke liefde
en barmhartigheid en menselijke hoog-
nl°?d en verraad.
Mysterieus, angstwekkend m zijn
grootsheid, voltrekt zich het scheppings
werk. Adam heerst over al het gescha
pene in het Paradijs, maar zijn hoogmoed
doet hem verraad plegen jegens God.
Dan volgen de eerste broedermoord, de
tocht van de Joden naar het Beloofde
Land, nieuw verraad jegens de Almach-
■n 1 de dans r°nd het Gouden Kalf
komst van de Verlosser wordt aan
gekondigd. Helder en klaar klept het
Angelus en in het duistere stadion bid
den de tienduizenden devoot. De Engel
des Heren: „En het Woord is vlees ge
worden en Het heeft onder ons gewoond"
Jesus spreekt Zijn onvergankelijke
Bergrede uit en draagt Zijn kruis naar
Calvarie. Zijn apostelen prediken het
H. Geloof en men is getuige van de tri-
eeuwen. Maar de mensheid hernieuwt
ham- dans rond het Gouden Kalf. Het
materialisme behaalt schijnbaar de over
winning.
YTrrUde steTn weerklinkt van Paus Leo
,e spreekt van .Rerum Novarum",
van „nieuwe zaken" 'en opnieuw het
Kruis wordt geplant, het teken, waarin
het geluk wordt gewonnen, het teken,
aat ten zegepraal voert, als het wordt
gedragen in gehooiviaamheid aan Hem,
Die bet eens zelf droeg,
Massale belijdenis
Machtig stijgt uit het stadion, in welks
midden lichtend het Kruis zich verheft,
het door allen meegezongen „Credo" op
naar de donkere'avondhemel. Een mas-
sale belijdenis van geloof, een smeekbede
tevens van de tienduizenden, die diep
ontroerd Gods zegen over hun arbeid
afbidden.
De ontwerpers hebben dit spel opgezet
als een massaal, niet als een massaspel.
Ogenschijnlijk slechts een spel met woor
den, maar verheugende, practische WG*"
kelijkheid, zoals die op het stadionveia
werd gerealiseerd. In tegenstellingtot
het traditionele massaspel, dat vrijwel
uitsluitend een kijkspel is, hetwelk zijn
grootste aantrekkelijkheid ontleent aan
rhythmisch beweeg en kleurige costuums
van grote groepen spelers, heeft de regie
van Jan Muller hier een meer persoon
lijke bewogenheid bereikt, welke zich
direct mededeelt aan de toeschouwer.
Aldus heeft de regisseur gebroken met
een traditie, die in verstarring dreigd^ te
ontaarden.
De voortreffelijke belichting, die de
verwachtingen heeft overtroffen stelde
hem in staat, bepaalde groepen en zelfs
personen van het geheel te isoleren en
uitsluitend op hen alle aandacht, te con
centreren. Van deze mogelijkheid heeft
hij met veel zin voor het dramatische
effect gebruik gemaakt.
Grote dramatische spanning
Wel was de massale actie minder in
ters dan bij het traditionele massaspel
met het gevolg, dat het bepaalde scènes
aan tempo ontbrak, wel hadden sommi-
scènes door een grotere variatie aan
maar er werd een veel grotere drama
tische spanning verkregen.
Een geniale vondst was het, dat de tek
sten van Gabriël Smit, die vla de micro
foon werden gezegd door speciaal gese
lecteerde spreekstemmen, met gebaar en
mimiek werden ondersteund door be
paalde spelers in het veld.
De geluidsinstallatie, in zoverre deze
van onze plaats af was te beoordelen,
voldeed uitstekend en alleen in de meer
bewogen fortissimo's, was het gesproken
woord minder goed verstaanbaar.
Maar ook als kijkspel is deze opvoe
ring geslaagd. Wellicht had er wat meer
afwisseling in de opstelling en de acties
der groepen kunnen zijn, maar de fraaie
en met veel smaak gekozen costuums naar
het ontwerp van Arnold Pijpers leverden
in de lichtbundels der schijnwerpers een
fleurige aanblik op en verschillende ver
rassende vondsten, zoals het opstijgen
van tientallen witte ballons in het ge
kleurde licht tijdens het scheppingsver
haal ontlokten aan de toeschouwers een
spontaan applaus.
De sobere muziek van Jan Mul, welke
werd uitgevoerd door leden van het
Utrechts Stedelijk Orkest en vocaal
kwartet onder leiding van Paul Hupperts,
terwijl ook een Schola Cantorum onder
leiding van dr B. Kahmann C ss.R., haar
medewerking verleende, had uitsluitend
een illustratief karakter en droeg zeer
veel bij tot het scheppen van de juiste
sfeer.
Baanbrekend werk
Gabriël Smit en Jan Muller hebben
met dit spel baanbrekend werk ver
richt. Zij hebben door de speciale tech
niek, die zij hier toepasten, vele tien
duizenden weten te boeien en diep we
ten te ontroeren. Zij hebben iets van de
eeuwige golfslag van Gods genade, die
in hun eenvoudig opgezette, maar In
wezen zo diepzinnige spel bruist, we
ten mee te delen aan een massaal
publiek, dat maar al te licht geneigd
is. zich in een vol stadion te gedragen
als massa-mens. Zij hebben iets voel
baar gemaakt van de zegen, die de ar
beid voor de mens kan zijn.
Evenals aan elk experiment kleefden
aan deze opvoering feilen, maar als ge
heel is zij geslaagd en zelfs een succes
geworden. Deze gedachte en het geest
driftige en dankbare applaus van de toe
schouwers, vormen de mooiste beloning,
voor de toewijding de moeite en de of
fers die de talrijke medewerkers aan dit
spel zich hebben moeten getroosten om
.l.CUCJ V1WU1 OCH - 4
cging en gclwar aan te#cht.«ewoBn«n,lW dergelijk re«Uta«t t« bereikan.
een blij en rotsvast vertrouwen voor de
toekomst.
Het is een zeldzame vreugde, aldus
mgr Huibers, op dit congres, ten over
staan van zestigduizend katholieke ar
beiders namens heel het Episcopaat te
mogen getuigen, dat de Bisschoppen
vol zjjn van vreugde en dankbaarheid
voor de fiere belijdenis van Uw geloof
en Uw trouw.
Voor de toekomst verwachten de Bis
schoppen, dat de arbeiders voort zullen
gaan in de strijd voor het recht in ver
eniging niet de andere katholieke stand-
organisaties en dat de arbeiders zullen
blijven volgen de richtlijnen welke de
Paus en de Bisschoppen ook hierin zul
len geven. Maar nog iets hogers ver
wachten de Bisschoppen ook: „Uw stof
felijke welvaart moet U helpen om in
dankbaarheid aan de goede God het ge
loof steeds dieper te beleven". Apostelen
moet gij zijn, echte mannen van het
„Credo-Pugno", naar het woord van
Schaepmau, katholiek in .woord en
daad. Dat hebt gij jubelend beloofd in
Rome en dat is het, wat Uw Bisschop
pen vervult met blijde hoop en waarom
zij voor de Katholieke arbeidersbewe
ging en al haar bestuurders en leden en
begunstigers de overvloedige zegen af
smeken van de Almachtige God.
kerstribune voor hethouden van een
uitvoerige herdenkingsrede. Toen de
heer Romme zijn rede aanving, begon
de avond te vallen en tijdens zijn toe
spraak werd het stadion in het licht der
electrische lampen voor de eerste
maal! gehuld.
De spreker ging uitvoerig in op de
grondslagen van de beide encyclieken
„Rerum Novarum" en „Quadragesimo
Anno", daarbij een schets gevend van
de toestanden op sociaal gebied in die
tijd in ons land. Een zichtbare zegening
is van beide encyclieken uitgegaan, al
dus de spr., tot op de huidige dag, die
gebracht heeft: de totstandkoming van
een wet óp de publiekrechtelijke be
drijfsorganisatie. Deze wettelijke grond
slag is gelegd kunnen worden dank zij
de geestelijke, zedelijke en organisato
rische ontwikkeling niet alleen in ar
beiderskringen, maar ook in onderne
merskringen, waarbij met bijzondere ere
genoemd mogen worden de organisaties
der kathoieke ondernemers.
Tussen de uitersten op sociaal gebied
in de vorige eeuw en nu zijn wegen ge
wezen en mijlpalen geslagen door grote
sociale voormannen als een Rutjs, een
Aalberse, Kuyper en Talma, Lely, Druc-
ker, een Nolens en een Poels.
Maar behalve de voormannen in de
arbeidersbeweging, zijn er ook in de
afgelopen zestig, zeventig jaren ge
weest de arbeiders zelf en de arbei-
dersvrouwen. Wanneer wij, aldus spr.,
vanavond dankbaar gedenken de
zichtbare zegening van het sociale
werk onzer grote Pausen, dan moeten
wij ook stil staan en in eerbied ons
buigen voor hen, die met hun leven
een poel van leed hebben gedempt en
zeer bijzonder hen, die uit de bran
ding van hun ellende nog wisten over
te houden en te bewaren, hun enig,
maar, dan ook allerkostbaarst bezit:
het Heilig Geloof.
Uit de hele houding van de Kerk
ademt óp, uit elke bladzijde van de en-
Aan het slot van zjjn rede herdacht
prof. Romme de geheel met de K.A.B.
vergroeide Mgr van Schaik, waarna hij
besloot: „Ik weet mij thans de tolk van
hen, die niet behoren tot Uws» K.A.B.,
maar die hier, gelijk ik zelf, de geno
digden zijn, wanneer ik van heler harte
zeg: God zegene U en de Uwen en door
Uw werk en streven het ganse vader
land".
Een krachtig en massaal gezongen
Wilhelmus besloot het gedeelte voor de
pauze.
Kort na tien uur begoh dan het spel
van Gabriël Smit „De golfslag der Eeu
wen", waarvan wij een aparte bespre
king geven.
En aan het slot van dit spel kwam het
ontroerendste moment van de avond,
waarvan wij in de aanhef reeds ver
haalden, de in het Nederlands uitge
sproken woorden van Z.H. Paus Pius
XH.
De ontroering, die ieder tijdens deze
ogenblikken voelde, brak zich spontaan
baan in een oorverdovend gejuich, dat
tenslotte overging in een machtig, jube
lend slotlied, het overbekende en aloude,
maar toch door katholiek Nederland nog
altijd zo geliefde „Aan U, O Koning der
Eeuwen".
Dit was het slotaccoord, dat deze
prachtige avond van de K.A.B. ter her
denking van de Encyclieken „Rerum
Novarum" en „Quadragesimo Anno" be
sloot.
Het stadion stroomde langzaam leeg.
Treinen stonden reeds gereed, de auto
bussen baanden zich eerst moeizaam
een weg door het overdrukke nachte
lijke verkeer en de Rotterdammers
kwamen mischien nog wel het snelst
en zeer comfortabel naar huis, door de
vele extra-trams, die de stadiongangers
snel naar de binnenstad brachten.
„Op de herdenkingsdag van de Encyclieken „Rerum Novarum" en „Quadra
gesimo Anno" is het voor Ons een zeer grote vreugde U, die-in zo g>ote
getale zijt gekomen, toe te spreken. Uw aanwezigheid, geminde zonen en
dochters, is voor Ons hart een grote troost en een diepe vreugde. Wij
kennen Uw trouw aan de H. Kerk, Uw aanhankelijkheid aan Christus
Plaatsbekleder op aarde en Uw volgzaamheid aan Uw geestelijke leiders,
vooral in de zo moeilijke oorlogsjaren.
Met oprechte, vaderlijke dankbaarheid prijzen Wij het heerlijke voorbeeld
van Uw sterke organisatie, Uw enorme geestdrift, Uw goedgeordende
samenwerking en Uw wijze, energieke leiding.
Blijft eendrachtig samenwerken met de overige Rooms-Katholieke stands-
organisaties van Uw vaderland, krachtig strevend naar de hoogste geestelijke
welstand van alle arbeiders en naar die mate van stoffelijke welvaart, die
bijna onontbeerlijk is om een menswaardig leven te leiden.
I'oge de Katholieke Arbeiders Beweging, steeds dieper bezield van de
kracht van Christus' liefde, de sociale rechtvaardigheid steeds hechter
helpen bevestigen in het Ons zo dierbare Nederland. De sociale rechtvaar
digheid is een schier onontbeerlijke voorwaarde voor de werkelijke beleving
van het Katholieke geloof.
Als teken van Onze Vaderlijke genegenheid voor Uw hele organisatie met
al haar bonden, voor al haar leiders, haar leden en haar aalmoezeniers,
voor de arbeiders en de ambtenaren, voor al Uw grote, fiere, christelijke
gezinnen smeken Wij van harte Gods overvloedige zegen af'.