Dit jaar 50.000 woningen
Nieuwe regeringsnota
over de bouwerij
Pokkengevaar geweken
K.A.B. dankt de Paus
„Particuliere
willen geen staatsbedrijf
ers
Bevestiging vonnis gevraagd
Twistappel tussen Galliërs en
Germanen
Westduitse Bondsdag eist vrije
meningsuiting in Saarland
Vissen naar haring
Vissen naar baars
Vissen naar Russen
Voorzitter Kranenburg nam afscheid
1
Westelijken willen
de knoop door
hakken
RECHT
op dankbaarheid
as ifs.'
Zware rouw in
mijndorp
Donderdag 31 Mei 1951
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
K..
if:
Leven in Tilbnrg weer normaal
Doorwerken aan vervulling
van idealen
Voorgeschiedenis
Ratificatie van plan-Schuman „stok
achter de deur"
Weer pseudo-vogelpest
Het vraagstuk der
gemeente-classificatie
Loon- en prijscontrole
in de V S.
WEERBERICHT
Bomvstop al opgeheven?
De huren
:Wf
ER WRINGT IETS
Grote schade voor
bedrijfsleven
De schade, die het bedrijfv en zaken-
leven ondervond, is, naar wy van bevoeg
de zijde vernemen, groot, doch concrete
cijfers staan niet ter beschikking. Het
hotel- café en restaurantwezen had een
bijzondere slappe Meimaand. Een der
grootste hotel-, café- en restaurant be
drijven had in vergelijking met
maand Mei 1950 een totaal omzet,
60 pe,t lager ligt.
De kanselier kondigde aan, dait de Weet-
Hoop op redding van 72 man
opgegeven
Regering treedt in contact met
betrokken instanties
C. I. O. tegen poging tot
omkoperij
Morgen begint het visseisoen, dan gaan de poorten van het, hengelaars-
paradijs weer openEr zullen velen zijn die, gelijk deze twee mannen,
genieten van de vissport, ver van bet rumoer der grote stad.
De weerverwachting, geldig van heden- tot
morgenavond, luidt:
Droog est overwegend zonnig weer met een
matige of krachtige Oostelijke wind. Iets hogere
temperaturen.
Vrijdag 1 Juni: Zon op 4.27 uur, onder 20.49 uur.
Maan op 2.33 uur, onder 17.54 uur.
NIEUWE SCHIEDAMSCH
COURANT
's GRAVENHAGE, 30 Mei 1951
..Bij de aanvaarding van mijn functie als voorzitter heb ik trachten te
schetsen, wat ik als de wezenlijke functie van deze Kamer zag en gewezen
op de wenselijkheid haar geen doublure te doen worden van de Kamer
aan de overzijde. Gij hebt, naar ik meen, dit specifieke karakter weten te
bewaren; het recht van revisie met grote gematigdheid en constitutionele
zin gebruikt; van een conservatiever karakter, dan de Tweede Kamer heeft,
kan men thans moeilijk meer spreken; de stijl van spreken is bondiger
geworden; de behandeling der wetsontwerpen pleegt aanvankelijk minder
tijd te kosten dan vroeger. Aan mijn streven zo snel mogelijk af te werken
hebt gij steeds con amore meegewerkt; de Kamer was met liaar werk altijd
„hij".
.Met dit compliment, dat tegelijk nog
als een vriendelijke herinnering aan de
wezenlijke taak van de Eerste Kamer kon
worden beschouwd, heeft president Kra-
nenburg hedenmiddag afscheid genomen
als lid en voorzitter van de Senaat. Hij
voedde daaraan toe, dat hij met opgewekt
heid zijn nieuwe functie, namelijk die van
lid van de Raad van State, aanvaardt,
welke hem terugvoert tot het speciale ge
bied van de rechtsbeoefening, waaraan hij
een goed deel van zijn leven heeft ge
wijd.
Wederopbouw en volkshuis
vesting
Bij de behandeling van de begroting
van Wederopbouw en Volkshuisvesting
kwamen vooral de financieringsmoeilijk-
heden bij de woningbouw en bouwstop
ter sprake.
De heer Kraayvanger (K.V.P.), door de
heer Woudenberg (Pv.d.A.) als deskun
dige op het gebied van de woningbouw
geprezen, vroeg een afdoende fmancie-
ringsregeling voor de door de oorlog bc.
schadigde stadskernen, differentiatie
de woningbouw, zodat in elke ptaa
ningen van verschillende grootte
worden gebouwd, voldoende w
voor grote gezinnen en toewijzing
zodanig bouwvolume voor kerken dat in
de nieuw te bouwen wijken aan de be
hoefte aan Godshuizen kan worden vol
daan.
Verder waarschuwde hij tegen te ver
doorgevoerde eenvormigheid en tegen
verwaarlozing van de architectonische
vormen, omdat we met alleen voor nu,
maar ook voor de verre toekomst bou
wen; bepleitte hij handhaving van de
systeembouw. niet omdat deze goedkoper
zou zijn dan de traditionele bouw, maar
om zo nodig het tekort aan geschoolde
arbeidskrachten op te vangen, en drong
hij aan op verhoging van de premie-iege-
ling, omdat degenen, die thans een met
te lage premie gebouwde woning kODen.
door de hogere prijs die zij daarvoor
moeten geven, feitelijk een soort sleu-
telgpld betalen om aan een woning te
De heer Berger (K.V.P.) drong bij :e
minister aan op een vaste richtlijn voor
de financiering van de herbouw van on
roerend goed. dat door oorlogshandelin
gen is vernietigd.
De minister aan het woord
In zijn antwoord aan de sprekers deeld<»
minister In 't Veld mede, dat dit laar
50.000 woningen gereed zullen komen Hei
bouwprogramma voor de toekomst ij
40.000 woningen per jaar. In verband met
de dit jaar nog uit te geven vergunnin
gen zouden in 1952 45.000 woningen kun
en worden gebouwd. Voorlopig zullen
nog spaarzaam vergunningen worden
Verleend, maai in het najaar zal het aan
tal vergunningen worden opgevoerd.
De minister ontwikkelde het idee van
een spaaractie in deze vorm, dat de arbei
ders. die in de exportindustrie arbeiden,
1 a 2 uur per week langer werken en
het in die uren verdiende loon in de
woningbouw investeren. De minister deed
een beroep op de solidariteit der arbei
ders om in die richting mede te werken.
Verder deelde de bewindsman mede.
dat binnenkort een nota van de minis
ter van Financiën over de financiering
van de woningbouw tegemoet kan wor
den gezien.
In verhoging van de rente-voet zag de
minister geen heil. Het gevolg van rente
verhoging zou zijn, dat het nog moeilijker
wordt om de exploitatie sluitend te maken
Daling van de prijzen op de wereldmarkt
zou de toestand aanzienlijk verbeteren en
er zijn aanwijzingen in die richting.
Rationalisatie en standaardisatie
Ook meer rationalisatie sou de wo
ningbouw goedkoper maken. In dit ver
band deelde de minister mede, dat een
wetsontwerp in voorbereiding is, waarbij
aan de minister de bevoegdheid wordt
gegeven voorschriften nlt te vaardigen
waarvoor de gemeentelijke verordenin
gen hebben te wijken.
Het is niet juist, dat na de oorlog alleen
kleine woningen zijn gebouwd.
Van de woningen in 1949 gebouwd had
den 2.9 één slaapkamer, 6 twee
slaapkamers, 76.6 drie slaapkamers, 13.3
vier slaapkamers en 1.2 vijf of meer
slaapkamers.
Normalisatie behoeft nog niet tot al te
grote eenvormigheid in de woningbouw
te leiden, zo meende de bewindsman.
Het stedebouwkundig aspect van de
woningen achtte de minister belangrijker
dan het architectonisch aspect.
De systeembouw wilde de minister volle
kans geven als deze bewijst, dat hij mei
duurder is dan de traditionele bouw. Hel
aantal bouwvakarbeiders is niet voldoen
de om 55.000 woningen te bouwen. De
systeembouw kan dan aanvullend wer
ken.
De minister erkende, dat de bouwstop
te laat is gekomen en niet snel genoeg
is doorgevoerd. In de week. welke verliep
tussen de aankondiging van de bouwstop
en de inwerkingtreding er van zijn er
nog enige duizenden vergunningen door
gedrukt.
Op de vraag, wanneer de bouwstop
wordt opgeheven. deelde de minister
mede, dat deze stop feitelijk reeds is
opgeheven. In Mei zijn 1000 nieuwe goed
keuringen verleend; de bedoeling is in
Juni 2Ó00, in Juli en Augustus elk 3000
en van 1 September af maandelijks 35U0
i 4000 goedkeuringen te verlenen. De
vergunningen voor de bouw in de paiti-
culiere sector zullen slechts met mondjes
maat worden verleend om te voorkomen
dat de kraan weer niet geheel gesloten
zal moeten worden.
Wat de huren betreft, erkent de rege
ring de noodzakelijkheid, dat de huren
worden aangepast aan de bouwkosten,
maar het moment daarvoor is nog niet
gunstig, omdat nog geen behoorlijke com
pensatie voor huurverhoging kan worden
geboden. Het meest gunstige ogenblik zou
zijn, wanneer een verlaging van de kos
ten van het levensonderhoud, zou intre
den.
Bij de replieken deelde de minister op
vragen van de heren Kraayvanger en
Reijers, of de bouwstop nu is opgeheven,
mede, dat de goedkeuringen, welke in Mei
zijn en in Juni zullen worden verleend,
alleen urgente gevallen betreft. Hij hoop
te in Juli en Augustus geleidelijk weer
tot het oude systeem van het verlenen
van vergunningen via provincie en ge
meente te kunnen terugkeren.
De begroting van Wederopbouw en
Volkshuisvesting werd hierna zonder
hoofdelijke stemming goedgekeurd.
Moskou uitgenodigd voor vier-
mogendhedenconferentie
Volgens berichten in diplomatieke
kringen te Parijs en Londen, hebben
de* drie Westelijke mogendheden be
sloten een nota naar Moskou te
zenden over de impasse in de Parijse
besprekingen der plaatsvervangers.
In deze nota zou de Sovjetrussische
minister van buitenlandse zaken
worden uitgenodigd in de
lielft van Juli een viermogendheden- j maar fataal vinden, omdat o.i. een ge-
L - v,;ï Naar men schil oplossen pas, nadat het tot een daad
bijeenkomst bij te wonen. i\aar n werkelijk conflict gekomen is, even ver-
aanneemt, zal deze uitnodiging ge- keerd te noemen valt als de oude scltoe-
motiveerd worden met de verklaring, uóór men over nieuws
dat de totnogtoe te Parijs bereikte Zoiets kan men met z'n klompen voe-
resultaten weliswaar geen algehele lenden daarom UhetUhopen, dat die
Onze schoenen wringen ergens en wan
neer men het de betrokkenen in de schoe
nenbranche vraagt, wringt het bij de Ut
kleine winstmarge voor de winkeliers.
Van een zo kleine winst als voorge
schreven is, kunnen de winkeliers zelfs
niet op zeer bescheiden voet leven en
dus hangen zij hun schoenenhandel aan
de wilgen, zodat de fabrikanten mistroos
tig zitten bij de stroom van onverkoop
bare paren in het schoenen-Babyion.
Het spreekt vanzelf, dat bij gebrek aan
afzet, de fabrieken minder gaan produ
ceren met onprettige gevolgen voor de
betrokken arbeiders.
En het valt te vrezen, dat door deze
moeilijkheden tenslotte de belangen van
de consumenten mede in het gedrang
komen.
Dit schoenenconflict duurt nu al enige
zonder dat. men van een oplossing
van de moeilijkheden hoort. Wat wij
maar fataal vinden, omdat o.i.
laatste jtiJd z°nder d-at-
overeenstemming inhouden, maar
toch voldoende basis vormen voor
een conferentie der ministers van
buitenlandse zaken.
instanties zich. de zaak zullen aantrek
ken, wie deze schoenen-geschiedenis past.
Wie trekt de stoute schoenen aan, opaal
de Ned. schoenenbranche binnenkort niet
op een slof en een schoen behoeft te gaan?
A.NALiYbr
up 1 Juni. zai mgr dr B. J. Bras te Rome, gelijk wij in onze eaitie van
Vrijdag 25 Mei j.l. reeds uitvoerig hebben vermeld, zijn gouden priesterfeest
vieren. Bij gelegenheid van dit feest zal hem door de oud-studenten en de
studenten van het Nederlands Priestercollege te Rome, waarvan mgr Eras
de stichter is, zijn portret, geschilderd door de Nederlandse kunstenaar
Theo Swagemakers, worden aangeboden.
Van dit portretivaarin de gelijkenis van mgr Eras uitstekend is getroffen
en waarin zowel de bezonken wijsheid van de 75-jarige als diens bescheiden
voornaamheid voortreffelijk tot haar recht komen, geven wij op de voor
avond van zijn feestdag hierboven een reproductie.
De hoofdinspecteur van de volksge
zondheid deelt ons mede, dat menselij
kerwijs gesproken het gevaar voor uit
breiding der pokkenepidemie geweken is.
Sinds ruim Mee weken zijn geen nieutoe
gevallen meer geconstateerd. Alle maat
regelen, die genomen zijn en alle advie
zen, die gegeven zijn om de pokken
epidemie te bestrijden en uitbreiding te
voorkomen, zijn met ingang van heden
opgeheven.
De directeur van de gemeentelijke
geneeskundige en gezondheidsdienst te
Tilburg, dr E. Ausems, kon zich volko
men aansluiten bij de verklaring van de
inspecteur van de Volksgezondheid met
betrekking tot de pokkenepedemie, die
als geheel bezworen kan worden be
schouwd. Dit neemt niet weg, dat zo nu
en dan nog wel eens verschijnselen kun
nen optreden. Gezien de goede vaccina
tietoestand van Tilburg behoeft dit
generlei reden tot ongerustheid te geven.
Het leven in Tilburg kan weer zijn ge
wone gang gaan, zoals dat voor het uit
breken der pokkenepidemie het geval
was. De stad is thans besmettingsvrij.
Gisteren konden weer twee genezen pok-
kenpatiënten het ziekenhuis verlaten.
Ook vandaag kon een patiënt huiswaarts
keren. Er blijven dan nog elf patiënten,
van wie de meesten nog deze week kun
nen vertrekken. Vrijdag kunnen er tien
nog in quarantaine verblijvende zoge
naamde contacten uit hun isolement
worden ontslagen.
Vindingrijke Ned. vrijwilligers in
Korea hebben van de lage Koreaanse
tafeltjes 'n „cafetaria"-tafel gemaakt.
Zij verlengden daartoe de poten met
ledige granaathulzen.
•Met harde egoïsten is het moeilijk dis
cussiëren. Voor hen zijn de volgende
regels niet geschreven, want hun hart is
als met pantserplaten van onverschillig-
IUWe°vragen enkele ogenblikken aandacht
slechts van degenen, die veel offerden en
offeren en maar wéinig of geen dank erva-
r07ii zullen de klacht begrijpen van de
Christus toen Hij voor de derde maal aan
St Margaretha verscheen en haar vroeg
de instelling van een feest ter ere van
het Goddelijk Hart te bevorderen. Geen
groter blijk van liefde kon door de zus
ter worden gegeven.
Haar werd het H. Hart getoond onder de
mededeling, dat Het de mensen zo zeer
had liefgehad, dat het mets had ontzien
maar zich had uitgeput en was verteerd
om liefde te bewijzen. In plaats van dank
baar toonden zich de meesten ondank
baar, oneerbiedig en koel.
Daarom moest er jaarlijks een feest
komen op dc Vrijdag na het Octaaf van
Qnrramentsdag. Op dat bijzondere feest
ft de mens het H. Hart vereren door
mCu Communie en eerherstel aanbieden
?en n plechtige ereboete ter vergoeding
ln efóipdon smaad.
van geieudat we morgen vieren
•s derhalve een feest van dankbaarheid en
eerherstel. waaraan we ayei,
Een grooken. Men kenne morgen
mogen jneewe cijns te op_
geenszins te geschied^ o£feraars
van
Want te„ ;echtjge belofte afgelegd.
IffheT H Hart zich zal openen om Zijn
Goddelijke liefde krachtig en overvloedig
uit te Stmf?aèn eens niet zo druk over
Wee' «zaken. maar één dag naar
mensen en dankbaar,
binnen Re.ke fPmerkt U Zaterdag effect.
Mogelijk be t beving en schrik
Want rust mi yjm ^d.
vliedenoe ie»*-1
yerband met de gebeurtenissen der
Jgetopen weken heeft de leiding der
dé PauNzoXn^ SCkrijVen aan Z-H'
hJÏ>,^/J,PfleZ,'andse Katholieke Arbeiders-
kSf. ïn dit schrijven uitdruk-
rilZnar gevoelens van diepe
dankbaarheid voor hetgeen Uwe Heilig
heid de jongste txjg, te haren gunste heeft
willen doen. Wy denken hierbij onder
meer, aan de ontvangst, Weike vJwe Hct.
!igheid 1500 van de onzen rondom de
jongste Pinksterdagen tn de Vaticaanstad
heeft wülen bereiden de Pontificale Paus
mis, de audiëntte uoor alle arbeiders, de
<n(yr]eitiaiü vein 6671 ~esta,l onderscheiden-
aenaxinK.AB.juMtionarwsenen de par_
ticuliere audicnUe, welke U a an onze
bondsvoorzitter hebt w*lle£ v$llenen. Bo-
veruil denken toi) aan de boodschap, wel
ke Uwe Heiligheid heeft willen ric.iten tot
de 60 000 K A.B.-ers die, temidden van
een moot aantal kerkelijke en wereldlijke
oezaKgmiferniddenmnmannen^an
de wetenschap en van de P l P
Die boodschap, Heilige Vader, h
allen diep getroffen en ontroerd, uever
zamelde menigte, leden van de "eaei
landse Katholieke Arbeidersbeweging,
was voor U, Heilige Vader, „een grote
troost en diepe vreugde".
U hebt ons aangespoord krachtig te
blijven streven naar de hoogste geeste
lijke welstand van alle arbeiders en naar
die mate van „stoffelijke welvaart", die
bijna onontbeerlijk is om een menswaar
dig leven te leiden", U hebt de K.A.B.
verzocht te bevorderen, dat de sociale
rechtvaardigheid hecht worde gevestigd
in uw dierbaar Nederland,, Heilige Vader.
Uw naar de toekomst wijzende opdracht
en aanmoediging gericht tot de Neder
landse Katholieke Arbeidersbeweging,
worden door onze katholieke arbeiders
gaarne aanvaard.
Uw bede, Heilige Vader, dat God het
werk der katholieke arbeidersbeweging
overvloedig moge zegenen zal leden en
heel het kader, in het bijzonder het
plaatselijke kader sterken in het verlan
gen om in trouw en aanhankelijkheid aan
Christus' Plaatsbekleder op aarde, en aan
Kardinaal en Bisschoppen van Nederland,
haar ideaal te verwezenlijken: alles voor
het volk. het volk voor Christus.
Voor Uwe Heiligheid de getrouwe za-
™en, namens de Katholieke Arbeiders
beweging,
MhriuSl 4- c- de Bruijn voorzitter J. A.
Middelhuis, secretaris, J. G, van Schuik,
Geestelijk Adviseur.
Voor het Haagse gerechtshof werd gisteren in een civiele procedure de
zaak behandeld die enige tijd geleden door een aantal Rijnschippers aan
hangig was gemaakt tegen de Staat der Nederlanden. Voor de Haagse
rechtbank werd in September van het afgelopen jaar deze zaak reeds uit
voerig behandeld, en werd de vraag in ogenschouw genomen of de door
de minister van Verkeer en Waterstaat gestelde beschikkingen ten aanzien
van de Rijnvaart al dan niet rechtmatig waren.
Deze beschikkingen, daterende uit de
jaren 1948 en 1950, hielden in dat alle
ruim 7000 particuliere rijnschippers aan
gesloten moesten zijn bij de „Nederlandse
Particuliere Rijnvaart Centrale" de
(N.P.R.C.) en bij het passeren van de
Stop bij Lobith het bewijs van lidmaat
schap van deze centrale moesten kunnen
tonen. Het vertrek naar Duitsland werd
de Nederlandse sleepboot „Tromp" die dit
bewijs niet kon tonen en het Belgische
sleepschip „Thilla 5" op sleep had. door
de Nederlandse douane onmogelijk ge
maakt.
Dit was voor de schipper van de
.Tromp" en de Belgische eigenaresse van
„Thilla 5" aanleiding om de Staat der
Nederlanden aansprakelijk te stellen voor
de geleden schade.
Eis niet ontvankelijk verklaard
Zfl verzochten de Haagse rechtbank de
desbetreffende ministeriële beschikking
ten aanzien van de stop bij Lobith onver-
de
die
JL A duitse regering de opmerkzaamheid van
De Westduitse bondsdag heeft gister
avond met grote meerderheid de rege
ringsverklaring goedgekeurdwaarin
kanselier Adenauer mededeelde, dat hU
in een nota aan de hoge commissie her
stel van de vrije meningsuiting in het
Saargebied had gevraagd, dit naar aan
leiding van het verbod der Saariandse
democratische partij.
De socialisten onthielden zich van stem-
m'ng. omdat zij de door de regering ge
nomen stappen niet voldoende achtten. Zij
eisten o.m. dat de Saariandse kwestie
formeel aanhangig gemaakt zou worden
'11 dc Raad van Europa en dat West-
Duitstand zou verklaren 't plan-Schuman
m.e' te zullen ratificeren zo lang de ont
wikkeling in Saarland geen keer neemt.
Intussen is uit het debat, dat aan de
voorafging, wel gebleken, dat
West-Duitsland niet zal aarzelen de
Amntnr ratificatie van het plan-Schuman inder-
SimUlUr 1 daad als „stok achter de deur" to ge
bruiken in zijn strijd tegen ^e, Fran^
politiek in het Saargebied. Zelfs Adenauer,
wiens streven er op gericht is de dreig
de gevaren voor een afwijzing van n
plan door het parlement te omzeilen, neeii
zich in zijn uitvoerige verklaring genoop
gezien in voorzichtige bewoordingen ver
band te leggen tussen belde vraag
stukken.
Hij zeide: „Wanneer het plan-Schuman
in de Bondsdag in behandeling komt,
dan zal daarbij natuurlijk ook de Saar-
kwestie in het geding moeten komen.
Voordien zal moeten blijken of het ge
rezen geschil over de Saar in het reine
gebracht kan worden. Men zal ons
moeten garanderen, dat het recht op
vrije meningsuiting over alle in het
vredesverdrag op te lossen vraagstuk
ken onbeperkt gehandhaafd zal wor
den".
Vóór het debat in het Westduitse parle
ment heeft de Franse minister van buiten
landse zaken, Schuman, te Parijs een ver
klaring over Saarland afgelegd. Hij ver
zekerde,. dat de Franse maatregelen al
daar „bewust" genomen waren. „Wij zijn
verantwoordelijk voor de goede orde in
Saarland", «eide hl).
bindend, althans niet op de Rijnvaart be
trekking hebbende, te verklaren en de
Staat bjj iedere weigering tot uitklaring,
te veroordelen tot het betalen van een
dwangsom ad 10.000.
De rechtbank stelde echter de particu
liere Rijnvaartschippers in het ongelijk en
verklaarde hun eis niet ontvankelijk.
Fataal systeem
Mr W. Nolst Trinité, die optrad voor
de particuliere Rijnschippers, zeide, dat,
wanneer met overheidsdwang de scheep
vaart op de Rijn geregeld zou moeten
worden, dit een fataal systeem zou kun
nen blijken te zijn. De Rijnvaart wordt
dan onpersoonlijk, zij verambtelijkt en
de slappelingen krijgen, aldus mr Tri
nité een premie op hun luiheid. De
relaties die zelfstandig werden ge
kweekt en onderhouden, gaan verloren.
„Men is bezig hier een „staatsbedrijf"
op de Rijn te vormen", aldus spr.
Hierna wees hij het hof op de Conventie
van Mainz van 1831 en de herziening van
deze Conventie die resulteerde in de Acte
van Mannheim van 1868. In de Acte van
Mannheim staan aldus mr Trinité, duide
lijk de rechten en plichten van de Rijn
schippers vermeld en wordt de vrijheid
van de Rijnvaart voor alle schepen, mits
zij voldoen aan bepaalde politie- en
gezondheidsverordeningen, gewaarborgd.
De overwegingen van de rechtbank, aldus
pleiter dat de Belgische appèllante ^in
derhalve niet houdbaar.
Geen toegang meer tot Duitsland
Voorts laakte hij het dat de ministeriële
beschikkingen niet zijn voorgelegd aan dc
Staten-Generaal het ministerie van Bui
tenlandse Zaken of de Rijnvaart-com
missie. „Wanneer het arrest van de recht
bank zou worden gehandhaafd door uw
Hof dan betekent dat, dat aan een groot
aantal schippers die geen lid zijn van „De
Nederlandse Particuliere Rijnvaart-Cen
trale" de toegang tot Duitsland wordt
verboden".
de Raad van Europa zal vragen voor „het
feit. dat de Saarregering de grondrechten j haar eis niet ontvankelijk is, achtte
geschonden heeft". Een verzoek, dat de
kanselier gezonden heeft aan de Franse
regering om haar invloed tegen de koers
der regering-Hoffmann te doen gelden is
kennelijk bedoeld als een poging om de
Franse regering de mogelijkheid van een
eervoller terugtocht te bieden.
De woordvoerder der socialisten, prof.
Carlo Schmid, liet deze mogelijkheid ech
ter niet open. Naar zijn opvatting moest
de regcrlngspolitiek zich instellen op de
erkenning, dat' „het losscheuren van de
Saar van Duitsland een integrerend be
standdeel der Franse politiek is gebleven,
ondanks de Raad van Europa en het plan-
Schuman". Frankrijk had met deze poli
tiek geen ander doel dan ^verzwakking
van Duitsland".
Aan het slot van zijn rede riep Schmid
uit. dat de Saar thans „een caricatuur is
van een rechtsstaat" en „alle kenmerken
van een politiestaat" draagt. De kanselier
liet er geen twijfel over bestaan. Jat hij
het met deze laatste opvatting eens was.
trouwens evenals andere woordvoerders.
„Ondanks alles stel ik me voor mij
onverstoorbaar aan mijn Europese poli
tiek te houden. Het minst van allen zal
ik mij door Hoffmann uit Saarbruecken
van deze politiek laten afbrengen" al
dus Adenauer.
,Kan worden verboden", merkte de
president op.
,Js verboden", antwoordde mr Trinité,
„ln een groot aantal gevallen is dese toe
gang reeds verboden".
Veranderde toestanden
Mr G. J. Scholten. die optrad voor de
Staat der Nederlanden legde in zijn be
toog het accent op de vraag wat praeva-
leerde: het handhaven van de letterlijke
tekst van de Conventie van Mairtz en de
Acte van Mannheim, of de van zoveel
later datum zijnde ministeriële beschik
kingen die omtrent de Rijnvaart van
kracht zijn geworden. Hij wees het Hof
er voorts op dat thans alles in een inter
nationaal licht gezien dient te worden en
de toestanden nu eenmaal vergeleken bij
70 jaar terug, nogal veranderd zijn.
Ook het begrip vrijheid is in de loop
van enkele tientallen jaren, aldus spr.,
veranderd en hij was van mening, dat
het vrijheidsbegrip de dato 1830 in 1951
anders geïnterpreteerd diende te wor
den. De ministeriële beschikkingen had
den beoogd een goed geordende ver
loop van zaken voor de Rijnschippers
zelf, het beteugelen van ongebreidelde
concurrentie en het versterken van de
positie van de particuliere Rijnschip
pers. Tegenover het buitenland achtte
hij het daarenboven wenselijk dat de
particuliere schippers gebundeld in de
N1P R.C. konden optreden.
Hij was van mening dat de Haagse
rechtbank het vonnis in deze zaak terecht
had gewezen en verzocht het Hof dit
vonnis bij haar uitspraak te bevestigen.
Het Hof zal later uitspraak doen.
In de gemeente Zuidwolde (Drente) is
pseudo vogelpest uitgebroken onder de
kippen van de heer J. J. te Kerkenveld,
gemeente Zuidwolde. Ongeveer 200 kip
pen werden afgemaakt.
Alle hoop op redding van de 72 mijn
werkers, die nog ln de ingestorte mijn van
Easington (N.-Engeland) zijn opgesloten,
is dpgegeven. Experts zijn van mening,
dat zij gisteravond reeds niet meer ln
leven konden zijn. De reddingspogingen
worden echter voortgezet. Zijn dc sombere
verwachtingen Juist, dan bedraagt het
aantal slachtoffers in totaal 80. Zeven
lijken zijn geborgen, De enige mijnwerker,
die levend boven de grond kon worden
gebracht, Is later ln het ziekenhuis aan
zijn zware verwondingen overleden. Er
heerst diepe rouw in het zwaar getroffen
mijnwerkersdorpje.
Het rapport-Kruyt over het vraagstuk
der gemeente-classificatie is thans ge
publiceerd. Zoals bekend, heeft de rege
ring zich haar standpunt ten opzichte van
de conclusies van het rapport vooralsnog
voorbehouden. De regering heeft deze
aangelegenheid evenwel reeds in studie
genomen en verwacht mag worden, dat
binnen niet al te lange tijd contact met
de daarvoor aangewezen Instanties kan
worden opgenomen.
De secretaris-penningmeester van hét
Congress of Industrial Organisations,
waarbij 6 millioen arbeiders zijn aange
sloten, heeft tegenover de bankcommisstes
van de Senaat-verklaard, dat de Nationale
Vereniging van Fabrikanten en de Ameri
kaanse Kamer van Koophandel het be
ëindigen van loon- en prijscontroles wil
len. Wij zien daarin, zeide hij, een
poging om de arbeiders om te kopen mét
het doel dan gezamenlijk met de arbeiders
de buit te verdelen ten koste van de
consumenten. De C.I.O. verwerpt beslist
dit aanbod tot samenzwering tegen het
«penbaar belang.