LAATSTE BERICHTEN
Nieuws uit STAD en OMTREK
WAAROM NU EIGENLIJK
EEN V.V.Y. HIER?
Felle brand in onbewoond huis
Reclame
Waardepapieren in
Duitsland
Commandant
Olddbroek veroordeeld
Gebr. BERTELS
VIER DODELIJKE
ONGEVALLEN
Overval op onder
neming bij Bandung
Zal MacLean het te
horen krijgen?
KREUGERS Herenmodezaak
Maakt
Woerden-Excelsior '20
is uitgesteld
Gebr. BERTELS
Gebr. BERTELS
PAGINA 2
DONDERDAG 14 JUNI 1951
EMIGRATIE BUITENLANDSE
ARBEIDERS NAAR CANADA
MEER MARKEN MEE
NAAR W.-DUITSLAND
Zes maanden en ontslag uit
de dienst
HULDIGING LOU DANIELS
dRjf SPUN RAYON
S. V. V.-ATHLETIEK
In f
binnei
een fl
betrefi
altijd
Het
gedici
te nen
tafeltj
de kle
naar i
BURGERLIJKE STAND
POSITIES SCHEPEN MET
EMIGRANTEN
GECOMBINEERD GEHEEL
MOEDER
ZOON
DOCHTER
ONGETWIJFELD
STRAATJONGENS STOOKTEN
EEN VUURTJE
AFTANDS EN TOCH ZESTIEN
CONCERTEN
BROERSVEST 6
VEILIG VERKEER-DIPLOMA'S
WORDEN UITGEREIKT
Jf VISTRELLA
O.B.K.-CONCERT
VORMING VAN JEUGD-
LEIDERS
W ZOMER TRICOT
VISSERIJ
Advertentie
De Westdultse regering heeft aan de
geallieerde Hoge Commissie een nota
overhandigd, waarin zü haar bezwaren
uiteenzet tegen de beschikking door de
geallieerden over buitenlandse waarde
papieren, behorende aan Duitse onder
danen.
Zoals bekend is althans een deel van
de in beslag genomen waardepapieren
overgebracht naar de landen, in de va
luta waarvan zij luiden.
Het standpunt der geallieerden is naar
te Bonn wojrdt vernomen, dat de Duitse
eigendommen in het buitenland dienen
te worden aangewend voor de herstel
betalingen en de teruggave van geroofde
buitenlandse eigendommen. Het confis-
keren van de effecten in Buitenlandse
ondernemingen, welke in Duitse han
den waren, vormt slechts ?en onder
deel van het grote programma voor da
teruggave van geroofde eigendommen.
Met de uitvoering van dit. programma
is enige tijd geleden een aanvang ge
maakt door buitenlandse effecten, welke
in de oorlog door de Duitsets waren
geroofd, terug te brengen.
Van de gedelegeerde voor Nederland
van de internationale vluchtelingen orga
nisatie der Verenigde Naties (I.R.O.), ver
nemen wij, dat voorbereidingen worden
getroffen voor selectie van een aantal
buitenlandse arbeiders in Nederland door
een Canadese selectiemissie, welke 2 Juli
a.s. haar arbeid zal beginnen. In aanmer
king komen uitsluitend vluchtelingen on
der het mandaat van de I.R.O. die zelf hun
passage naar Canada en bijkomende kos
ten kunnen betalen. De betrokkenen moe
ten lichamelijke arbeid verrichten en bij
voorkeur geschooid zijn. Zij zullen een
contract voor één jaar moeten tekenen
Gezinshoofden gaan vooruit; gezinsleden
volgen zodra voor hen huisvesting is ge
vonden.
Volgens een nieuwe bepaling van de
„Bank Deutscher Lander" kunnen bui
tenlandse toeristen in het vervolg 100
mark in contanten meenemen naar West-
Duitsland. Als voorwaarde hiervoor is ge
steld, dat de betrokkene zijn domicilie in
het buitenland heeft. Tot dusver moch
ten bezoekers uit het bnitenland ten
hoogste veertig mark in contanten bij
zich hebben.
In een uitvoerig gemotiveerd vonnis
heeft de krijgsraad te velde Oost heden
morgen de 52-jarige commandant van het
artillerie-schietkamp Oldebroek luit. kol.
C. T. N. schuldig verklaard op 6 van de
'13 ten laste gelegde punten o.m. het zich
opzettelijk toeëigenen van legergoederen,
het plegen van heling met een mindere,
het wegnemen van benzine van de staat
der Nederlanden en het niet verhinderen,
dat een mindere fraude pleegde.
De krijgsraad veroordeelde N tot een
gevangenisstraf van zes maanden met af
trek en tot ontslag uit de militaire dienst
zonder ontzetting uit het recht bij de ge
wapende macht te dienen.
Naar wij vernemen, zal overste N. ho
ger beroep aantekenen.
In aansluiting op ons bericht over het
jubileum van Lou Daniels kunnen wy
nog meedelen, dat de huldiging zal
plaats hebben tijdens een nachtvoorstel-
ling in de nacht van 20 op 21 Juni. Er
is medewerking van Groohet, Wim en
Bram Scholte, Henk Bukman, de
Astra's, Bartley en Co., Cora Ville en
André Gilbert.
■F fantasie gew. Camisols
W ronde hals, met ingewe-
f ven taille schouderband
met buste vorm. Sous
pantalons versterkt kruis
Zalm - wit.
waarde ca. f 3.50 g O t
per stuk.' Nu f\ J
slechts p. stuk
EEN BETER ARTIKEL TEGEN
LAGERE PRIJS
Maasboulevard. Er wordt in dit weer
zeer goed verzorgde blad op gewezen,
dat de nieuwe recreatie-oorden belang
rijke trekpleisters kunnen worden, mits
bijtijds contact gezocht wordt tussen de
gemeentedienten en die instanties, die
het eigen gemeenschapsleven en het
Vreemdelingen Verkeer willen stimu
leren.
Dat de Schiedammers zelf achter deze
plannen moeten staan, is voor iedereen
duidelijk, die weet, dat zonder geest
driftige samenwerking hier niets tot
stand kan komen.
Op de door de R.A.C op Woensdag
avond gehouden Atletiekwedstrijden te
Rotterdam zijn de volgende S.V.V.'ers
v. Dijk, v. Kampen, Smit en Groen, er in
geslaagd het clubrecord 4 x 1500 M. te
brengen op 18 min. 6 sec. Het oude stond
op 18 min. 21 sec.
OP DE DAM
GEBOREN: Anthonia L. M„ d. van J.
van Leeuwen en L, Sterk; Cornelia J., d.
van B. Goederond en K. C. Musters;
Michiel E. F., z. van K. Wildeboer en J.
W. Bosdijk; Dirkje T., d. van J. Huizer
en D. Janson; Yolande, d. van P, de Bruin
en C. J. de Jong; Cornells H. en Burger
A., zoons van W. C. A. M. Heeze en J. A.
Koogje; Maarten A., z. van Th. W. Stolk
en M. Knoester; Maria A,, d. van W. C.
Krommenhoek en C. F. v. d. Linden.
Groote Beer, Amsterdam naar Sydney, wa»
13 Juni 300 mijl NNW vam Diego Garcia.
Johan van Oldenbamevelt, Djakarta naar
Amsterdam, passeerde 13 Juni Malta.
Kota Initen, Djakarta naar Rotterdam, wal
13 Jural 180 mijl ZO. van de Oostpunt van
Kreta, 23 Juni (6 u.) hij Hoek van Holland
verwacht.
Advertentie.
Bij K. B. is Hr. Ms. gezantschap te
Pretoria thans tot ambassade verheven,
terwijl de heer J. van den Berg, tot dus
verre Hr. Ms. gezant daar ter stede, is
benoemd tot buitengewoon en gevol
machtigd ambassadeur in de Unie van
Zuid-Afrika.
In Botterdam zijn gisteren twee dode
lijke ongevallen gebeurd, waarvan een
9-jarige jongen en een 21-jarige arbei
der het slachtoffer werden. In Amster
dam en Venlo werden voorts bij ver
keersongevallen twee personen gedood.
Aan de Brielselaan in Rotterdam,
klom de 9-jarige J. P. uit de Stokroos
straat gisterenmiddag op een met voet
gangerssnelheid rangerende wagon van
de Nederlandse Spoorwegen. Hij viel van
de wagon af en kwam juist voor de
wielen, die zijn benen verbrijzelden, te
recht. Het ventje werd naar het Zui
derziekenhuis vervoerd, waar hij later
is overleden.
Het tweede dodelijke ongeval in de ha
venstad deed zich voor in een loods van
de Rotterdamsche Droogdok Mij. aan de
Heyplaatweg. Op een hoogte van zeven
meter was de 21-jarige E. van der P.,
uit de Fabristraat te Schiedam, met een
collega bezig een luchtleiding te vieren,
toen hij in aanraking kwam met een
draad van de electriciteitsleiding. De
man viel naar beneden. De dokter con
stateerde de dood en was van oordeel,
dat deze veroorzaakt was door de aan
raking met de electriciteitsleiding.
Gistermorgen omstreeks helf elf werd
in de Roelof Hartstraat te Amsterdam
een bakfiets aangereden door 'n vracht
wagen. De bestuurder van de bakfiets
moest iets naar links uitwijken om een
geparkeerde auto voorbij te rijden. Op
dat zelfde moment werd hij aangereden
door een vrachtauto met aanhangwagen.
De bestuurder van de bakfiets werd
naar het Wilhelmina Gasthuis overge
bracht waar hij in de loop van de mid
dag overleed.
In Venlo geraakte het 4-jarig zoontje
van de heer S., bij de Keulse Barrière
onder een Duitse vrachtauto. Het ventje
was op slag dood.
'n Goede tip voor die gezinnen,
die voor Vaderdag een
willen maken.
neemt bijvoorbeeld 'n overhemd
voor haar rekening.
'n bijpassende das.
'n paar manchetknopen of
zakdoeken.
een tevreden Vadert
STAP DAAROM
De kl<
de zich
Be:
De dam
Ot
gin van
knikje.
Toen
Be-er, w;
gelezen
Hiermei
die mei
was inf
Franz J
lijk emi
enigde I
waardei
nen be
gevorde
rechtbai
veraatw
heeft m
bare
van aar
tnans
hem ree
den ma
Prinse
tuinlijke
Is een z
zoon, ex
schap rc
waarvar
nuwelijl
de „pat
dynastie
Inmid
heeft zii
de ande
werd gc
slechts
tuele tr
komt pe
dien vo
positie,
er in zij
vele rij
komen
van bin
cialiteit
huizen i
New Ha
is zelf i
de kuns
oude tij
Aarts!
tenrijk
hij een
was en
te lever
belastte
cd ie get
het beh
slot Hei
Omda
cpgeroe;
diende
bombar<
zijn vro
het bezi
beweert
heeft, h
Mig ui'
innd.goei
van tali
familieb
Toner
kaanse i
een en
De Amsterdamse brandweer heeft gis
teravond een harde strijd moetei leveren
tegen een fel oplaaiende brand in een
reeds meer dan een half jaar onbewoond
(hoe is het mogelijk!) huis in de Roemer
Visscherstraat nabij het Vondelpark. Do
vlammen sloegen hoog uit het dak el>
dikke rookwolken kringelden naar bo
ven. Bnim een uur van half zeven tot
half acht duurde het voor de spuit
gasten het vuur onder de knie hadden.
Aanvankelijk stonden politie cn brand
weer voor een raadsel hoe het vuur was
ontstaan, maar achteraf bleek, dat jon
gens In een kamer van het lege huis een
brandje hadden gestookt.
De brandweer was op het signaal met
groot materieel uitgerukt en omstreeks
kwart voor zeven waren niet rnindei
dan de bemanningen van vier motorspui
ten en een ladderwagen gewikkeld in de
strijd met het felle vuur in de nok van
het dak. Eerst na bijna een uur kon
commandant Schuitemaker, die later per
soonlijk hetbevelopzichnammelden
Een 300 man sterke bende heeft heden
nacht een overval gepleegd op een thce-
ondememing ten Zuiden van Bandung
Er werden 15 Indonesische arbeiders ge
dood.
dat de vlammen bedwongen waren.
Enkele jeugdige buurtbewoners had
den des middags het lege huis als speel
plaats uitgezocht en zelfs niet ge
schroomd op de bovenste verdieping een
vuurtje te stoken. Vermoedelijk is daar
door de vloer gaan smeulen en langzaam
maar zeker hebben de vlammen zich ont.
wikkeld- Tegen deze jongens, voorzover
zij de politie bekend zijn, is proces-ver
baal opgemaakt. Een groot gedeelte van
het huis werd door het vuur verwoest.
De vrouw van de vermiste Britse di
plomaat, MacLean, over wiens verdwij
ning in de internationale pers zoveel te
doen is geweest, heeft in een kraam
inrichting te Londen het leven gescnou-
ken aan een dochter.
Mrs MacLean, een Amerikaanse is thans
moeder van drie kinderen, waarvan twee
jongens, één van 7 en één van 5 jaar. De
familie MacLean hoopt, dat het heuge
lijke nieuws van de geboorte zijner doch
ter de sinds 25 Mei verdwenen MacLean
zal bereiken en hem zal bewegen zo
mogelijk een levensteken te geven.
oefent. Alle kosten zyn verhoogd, maar
de subsidie niet.
De pers staat herhaaldelijk vol over
gemeenschap. Maar de injectiespuit ligt
klaar om het Stedelijk tussen die Ge
meenschap te laten sterven.
Een prachtige gelegenheid voor de fe
deratie om hier te dokteren.
Wy bedanken Persoog voor zyn stuk
je zo terloops, maar hopen, dat het pu
bliek er anders over denkt.
MUZIEKOOG.
NASCHRIFT:
Wat moeten wö hier eigenWjk nog aan
toevoegen?
wy hebben nooit beweerd, dat het Ste
delijk voor zyn subsidie niet moest wer
ken, maar wel hebben wU beweerd, dat
dit corps zonder dat er een noot in een
onderlinge wedyver om de beste plaats
is geblazen 2.000 krijgt, terwpl de negen
andere plaatseiyke corpsen 2.000 moe
ten verdelen in een festival onder toe
zicht van een jury van prominenten,
Als nu toch iets duidelijk aantoont, dat
het met die subsidie-verdelingen volko
men fout ligt, dan toch wel deze brief.
Immers een corps, dat 16 concerten
per jaar moet geven, zal toch wel een
zeer bijzonder corps moeten zyn om de
mensen voor wie het moet spelen te
boeien. Het zal toch niet mogen bestaan
Het is bedroevend, dat onder de dek
mantel van gemeenschapszin weer de
strydbyi is opgegraven om een aanval te
doen op de subsidie van het Sted. Mu
ziekcorps. Het is jammer te moeten con
stateren, dat „Persoog" van de N.S.C. zo
terloops niet erg op de hoogte biykt van
de stand van zaken en zich eenzijdig
heeft laten voorlichten.
„Zonder één noot geblazen te hebben,
krygt het Stedeiyk 2.000".
Heeft Persoog wel eens 2.000 gehad
zonder er iets voor te doen?
Het Stedeiyk zeker niet. Voor het sei
zoen begint, is voor het Stedeiyk vastge
steld, dat het minimaal 16 concerten
moet geven buiten de andere werkzaam
heden. Daar wordt dan uiteindeiyk min
der voor ontvangen dan het z.g. slecht
ste muziekcorps ontvangt, want dat
krygt voor de 2 concerten, welke gege
ven moeten worden altyd nog 200. Re
ken maar uit, Persoog.
Van pure verenigingsliefde kun je geen
uniformen en instrumenten kopen.
Verkapte bedelary ligt niet op de weg
van het Stedeiyk, want het publiek zegt:
„Dat is het zaakje van de Gemeente.
Laat die dat maar betalen".
Weet U wat verenigingsliefde is?
Je vertonen in een totaal versleten
uniform en al je energie wyden aan
muziek trachten te maken op een af
tands instrument, dat eigeniyk al lang in
de smeltkroes had behoren te liggen.
Nagewezen te worden met de opmerking
uit het publiek: „Daar heb je die lui
weer in hun middeleeuwse pakje".
Dat gebeurt mensen, die de muzikali
teit in het bloed zit en die weten wat
muziek maken is.
Daar komt nu nog bü, dat de pers het
publiek gaat opzwepen tegen dat tra
ditionele aftandse zootje. En dit tot
overmaat van ramp met verkeerde voor
lichting.
Hoevele muzikanten maken op het
ogenblik deel uit van andere muziek
corpsen. die hun perfecte opleiding by
het Stedeiyk hebben ontvangen?
Laat Persoog dit eens onderzoeken.
Was het niet wenseiyk, dat de Gem.
Commissie voor het Stedelijk Muziek
corps eens wat meer van zich liet zien
by dergeiyke aangelegenheden. Iedere
behooriyke gemeente heeft immers een
goed Stedelpk Orkest.
2.000 is veel te weinig om een Stede-
ïyk Orkest te zijn. Dat ging enigszins
voor 1940, maar nu al lang niet meer.
Het salaris van de dirigent ligt waar-
sohijniyk beneden het peil van een man,
die maar in zyn vrüe tüd directie be-
binnen. Daar zult u zeker slagen
Op Woensdag 20 Juni zal aan 375 leer
lingen van de lagere scholen, die met
goed gevolg 'het onlangs afgenomen ver-
keers-examen hebben doorstaan een
V.V.-diploma worden uitgereikt. De bur
gemeester zal de diploma's per school
gemeester zal de diploma's per
uitreiken. Behalve deze uitreiking vindt
ook een demonstratie plaats van het
Veilig Verkeersspel voor de Jeugd. Het
Schiedamse Politie Muziek Gezelschap
zorgt voor de muzikale omiysting.
Als enigszins vreemde eenden in deze
byt vol jeugdige scholieren zullen zich
de 16 chauffeurs voelen, die dit jaar
voor het eerst hebben deelgenomen aan
de landeiyke wedstrijd veilig ryden voor
beroepschauffeurs. Deze zyn afkomstig
van 6 verschillende bedryven. Ook de
uitreiking van hun brevet vind bedryfs-
gewijze plaats.
De uitreiking vindt plaats in de grote
zaal van de R. K. Volksbond.
Advertentie.
Xm eften in 4 mooie tinten
f 90 cm breed m
slechts 1 7 V
per meter I II O
EEN BETER ARTIKEL TEGEN
LAGERE PRIJS
Wegens een door Woerden nog te
spelen gewone competitie-wedstrijd zal
de promotiewedstrijd Woerden-Excel
sior op a.s. Zondag niet doorgaan. Deze
wedstrijd is een week verschoven en
wordt nu op Zondag 24 Juni gespeeld.
Het gehele programma is een week op
geschoven. Excelsior speelt nu op 8 Juli
uit tegen Spoorwijk en op 22 Juli thuis
tegen Woerden. Tussendoor ontmoeten
Sporwijk en Woerden elkaar twee maal.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
AaJsdijk 14 te Houston verw.; Aalsmeer 13
v. Londen n. Brussel; Aard'ijk, Kottm n. N.
Orleans, p. 13 Ouessant; Abbedijk, N. York
n. dRttm, 13, 540 mojl ZW. v. Scully; Aibireo,
B. Aires n. Rottm, 13, 110 mijl WZW v. Kaap
Blauw»; Aiblasserdijik, RO'titm n. H atv ana, p.
18 Start Point; Alchiba, Rottm n. B. Aires,
p. 13 Firaisterre; Alcyone 14 te Rotitim; Asdabl.
B. Aires n. Rottm, p. 13 de Kaap Verdische
ei!.; Ataeramin li v. Faimiuotot n. Avonmoutih
Aliotn 14 te Rottm; Alpfaard, Hamburg n.
Airatw., p. 13 Cuxhaven; Alwaiki, B. Aires n.
N. York, 13 v„ Vitoria; Amazone 12 v. Rottm
n. Huil; Amsteldiep, Sydney n. Rottm, 13 v.
Aden; Amsteiland, B. Aires n. Amistm, 13, 300
mij! ZZW. v. Firaisterre, 17 te IJmulden
verw.; Amstelpark 13, 180 mijl ZO. v. eil.
Sable; Ametellarad. Calcutta n. Havre, p. 13
Lissabon; Arak, Barcelona n. Wicklow, 13,
200 mijlw ZW. v. Ouessant; Artadme 13 te
Alexandria; Armiila 14 te Haiphong verw.;
Amedijk, N. Orleans n. Rottm, 14 te Havre;
Arundo, Amstm n. Montreal, p. 13 Belle Isle;
Atlas, Amstm n. Lissabon, 14 te Rottm; Axel-
dijk 13 v. Bremen n. Antwerpen.
iBacohus 14 te Trinidad verw.; Bal!, .Amstm
n. N. Guinea, p. 13 Lissabon; Bennekom,
Ohili n. Amstm, 13 te erro Azul; Beverwijk,
Vi'llaricos n. Rottm, p. 13 Ouessant; Biwtang,
N. York n. Java, 14 te Penang venv.; Bli'tar
13 420 mijl NW. v. Mimicoy; Bloemfontein.
Beira n. Amstm, 13, 750 mijl ZO. v. Dakar;
Bonaire, W. Indlë n. Amstm, 13, 180 mijl ON'O
v. Paramaribo; Bcschfomtein 13 v. Mozam
bique n. Beira; Borneo 13 te Loraden; Breda
Chili n. Amstm, 13, 400 mijl W. v. Curagao.
Caltex Delft, sidran n. Rottm, p. 13 Malta;
Cal'tex Leiden, Sidon n. Rottm, p. 13 Kreta;
Caltex Pemis, Rottm n. Sidoin, p. 13 Kreta;
Cal'tex the Hague, 13 v. Sidon n. Rottm; Cal
tex Utrecht, 13 v. Rottm n. Si'don; Capella
13 V. Amstm n. Ostrarad; Casrtor 13 v. Port of
Epaim n Point a Pitre: Catelt 9 te Bordeaux;
Cirrus 13 te Rottm; Clavella, Abadan n. Bom
bay, p. 13 Muscat; Gorilla 13 v. Port Said n.
Liverpool; Cottica n. Amstm n. W. Indlë, 14
te Madeira verwacht.
Danae, Tarragona n. Rottm, p. 14 Ouessant;
Delfland, b. Aires n. Amstm, 13, 400 mijl
ZZO v. Rio Jan.; Dollard, Grangemouth n.
Borgestad, 13, 100 mij: ZW. v. Bergen; Duiven
drecht, Lagos n. Liverpool, p. 13 Scilly.
Eemlaind, Amstm n. B. Aires, 14 te Santos;
Eendracht, Izmir n. Rottm, 13, 240 mijl WNW
v. Malta; Elisabeth 13 v. Gothenburg n. Diver
Elmina 13 ter rede v. Accra; Ellewoutsdijk 13
te Yersey; Ena, Tripoli n. Havre, p. 13 Algiers
Eraggano, Rottm n. Basra, p. 13 Ras Madraka;
Erinma 12 v. Ce-bu n. Miri: Ema 13 v. Rottm
n. Stockholm; Esso Amsterdam, Rottm n.
Aruba, p. 13 Sombrero; Esso Rotterdam,
Aruba n. Rottm, 14, 300 mijl WNW v. de
Agpren.
Farmsum 13, 3S0 mij! NNW. v. de Azoren.
Gaasterkerk 18 v. Momtoassa n. Amstm;
Gaasterland, B. Aires n. Amstm, 13, 180 mijl
WZW v. Kaap St. Vincent; Gooiland, Amstm
n. Aires, p. 13 St. Pauls Rock.
Haai 13 te Zaandam: Hecuba, W. Indië n.
Amstm, 13 480 mijl WZW v. Fiinisterre: Hel
der 13 ter rede v. Caldera (Chili); Honds
bosch 13 te Rottm; Hoogkerk, Beira n.
Amstm, p. 13 Dakar: Houtman 13 v. Nord-
mallrag n. Rottm; Hydra, Ecuador n. Amstm
via Antw., 13 v. Havre.
Japara, Java n. Rottm, p. 13 Socotra; Java,
Makassar n. Amstm, 13, 150 mijl ZZW. v.
Finlsterre; June 14 te Harliitgen verw.; Jupi
ter, Amstm n. Tunis, p. 13 Lissabon.
Kteldreeht, Rottm n. Japan, 13, 300 mijl
ZZW v. Kaaip Padaran; Koningshaven, Valen
cia n. Cardiff, p. 12 Gibraltar; Kortemaer 13
te stwockiholm; Kota Agoenig, Makassar n.
N. York, 13 240 mijl ZO. v. Massowaih; Kuwl
13 v. Hamburg n. Londonderry.
Larenberg, Rott. n Bagnoli, p 13 Finlsterre;
Larix 12 te Holmsund: Leerdam 14 te New-
fork verw.: Lekkerkerk, Calcutta n Rott.,
13 200 mijl N.N.O v Dondrahead: Leuvekerk
I! te Antw.: Lies 14 v West-Hartlepool n
Middlesbro: Lissekerk 14 v Bandar Shapur
.1 Khorramshar; Loosdrecht, Rott. n Cal
cutta, 14 v Genua; Loppersum 13 te Bona;
Lucas Bols I, Bordeaux n Tunis, p 13 Gi
braltar;
Maartje 13 te Milfordhaven; Maas, Para
maribo n Amst., 13 900 mijl N.O. v Barbados,
Maasland. Amst. n B.-Aires, p 14 Finlsterre,
Marathon, Wismar n Garston, 13 dwars v
Ameland. Marken, Galveston n Rott., 13 240
intjl N.N.W. v Bermuda: Marne, Rott. n
Stockholm. 14 v Antw.; Marpessa 13 v Port
Alfred n Curagao; Marva 12 v Par n Amst.;
Marvic 14 te Amst.; Mentor, Amst. n Le
vant, p 13 Kaap St. Vincent: Merwede 13 te
New-Orleans; Mies 13 v Amble n Limhamn,
Mltra, Land's End n Sheerness, p 13 Finlster
re; Modjokerto, Rott. n Java, 14 in de Rode
Zee; Murena, Bandar Mashur n Liverpool,
13 100 mijl N.W. v Ras al Hadd;
Nassauhaven 13 v Rott. n Kopenhagen;
Nieuw Amsterdam, N.-York n Rott., 13 630
mijl z.W. v Scilly;
Oberon 14 te Puerto Plata verw.; Oranje
14 te Madeira: Oranjestad, Kingston (Jam.)
r. Amst., 13 200 mijl N.O. v Barbados; Ovula
14 te Ballk Piapan verwacht;
Pacific 13 v Zaandam n Lelth; Palma 13
Programma van het concert te geven
door O.B.K. in de plantage op Zondag
17 Juni 1951 n.m. 8 uur:
1 Huldigings mars, van Ed. Grieg. 2
Ouverture „Euryante" van C. M, van
Weber. 3 ,,Le Chasseur Maudit" (de
vervloekte Jager) van Cesar Franck. 4
2de l'Arlesienne Suite van Georg Bizet.
5 Hongaarsche Dansen 5 en 6 van Joh.
Brahms. 6 Dance Macabre van Saint
Saens. 7 Musikalische Seifenblasen pot
pourri van Urbach. arr. M. Rhode. 8
Saint Triphon mars, van A. Hey.
Op de eerste drie Maandagen van
Juli zal er vanwege het Diocesaan Hoofd
kwartier van de Kath. Jeugd Beweging
een drietal byeenkomsten worden gehou
den voor de leiders van patronaten, vrye
jongensclubs en andere belangstellen
den. De onderwerpen, welke achtereen
volgens behandeld zullen worden zyn: le
Wat leeft er in de jongen; 2e Hoe pakt
men de jongen aan; 3e De godsdienstige
voorlichting van de jongen.
Men kan zich voor deze avonden op
geven by de districts-aalmoezenier van
het manneiyk jeugdwerk, Rector B. J. v.
Houten, Huize Liduina.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ALEX V. OPSTAL v. Rosario, .9 v. B. Aires.
AMiBFÏlïCAN ATTORNEY v. Baltimore, 9 ta
Philadelphia.
AlMBHJCA'N COUNSELOR 11 v. N. York.
ANN'BMAKilE v. Chicago, 9 te Quebec.
ANTARES 10 v. Hampton Roads.
ATLANTIC OCEAN v. Dairen, 111 v. Port
Said.
BIO'KOVO v. Ryeka, p. 12 Gibraltar.
cape NOME v. Baltimore, li te N. York.
C'HILKA v. Calcutta, lil te Marseille.
CLAN ANGUS v. Calou'tita, 12 te Tuticorin.
ONOSA lit v. Hampton Roads (of n. Amstm.
CRUX 12 v. Calcutta.
FAJIRHOPE v. Mobile, lil te N. Orleans.
GtLENEARN v. Japan, in te Penan.fi.
GI.AiNVTI.LE v. Saigon, 10 v. Marseille.
HALLAND v. W. Afrika. 9 v. Freetown.
HERANGBR v. Vancouver, 10 v. Portland (O)
INIDOCHINO'IS v. Vancouver, 9 v. Los
Angeles.
IRAK 11 vb. Bilbao.
kastor 11 v. Antofagasta.
LOCH GARTH v. Vancouver, HI te Lo*
Angeles.
BOLIVIA v. Santos, 8 v. Recife.
v- Japan, 11 v. Kobe.
MOLDANGER 9 te Vancouver.
MONGALA v. Rosario, 11. te Recife.
ORNEFJiELL v. Chicago, p. 9 Kaap Race.
PANAMA v. Japan. 11 v. Yokohama.
Paraguay 9 v. los Angeles.
PA.RITA SUN v. sebenico, 11 v. Algiers.
PUNTA ASPE'A 1 v. Aruba.
RYEKA v. Ryeka n te Londen.
SBLEHiE 12 v. Liverpool
SOUTHLAND v. Jacksonville. 11 ta
Savannah
ST. MiA'RCOUPF Fv. Cebu, 11 v. Aden.
TOOJiRNAI v. Japan, 111 te Colombo.
WA'RIRIOH v. Mobile, 9 te New Orleans.
WASHINGTON v. Vancouver, p. 11 Cristobal
WOLD7NOH.AM HILL v. Dairen, 11 ter rede
Singapore.
uit aftandse instrumenten, die al lang
in de smeltkroes hadden moeten lig
gen, noch mag men verwachten, dat de
dirigent van zo'n orkest eigenlijk voor
niets staat te werken. Let wel, wy heb
ben het Stedeiyk Orkest zyn toestand
nooit kwaiyk genomen. Maar wel heb
ben wy ons afgevraagd of de subsidie
verlening nog wel in overeenstemming
is met de eisen ,die men momenteel daar
aan mag stellen. Het gaat er toch niet
om een orkest maar om wille van de tra
ditie in stand te houden, ook al speelt
het op aftandse instrumenten in versle
ten uniformen en onder een onderbe
taalde dirigent.
Het heeft met liefde voor de zeilsport
niets te maken als men op een wrakke
onzeewaardige schuit de storm in gaat
en zich dan moet vastklampen aan de
wrakstukken om het hoofd boven water
te houden, als de zaak eigeniyk al ver
loren is. Dat is Don Quichotterie.
Of de Gemeente houdt een orkest in
stand en zorgt ervoor, dat het goed is;
of het behandelt de bestaande orkesten
als geiyke monniken met geHjke kap
pen. Schiedam heeft tien orkesten,
waarvan er enkele beter zyn dan het
Stedeiyk. Die orkesten worden door de
leden en de donateurs in stand gehou
den. My dunkt dit is een extra hulp van
de gemeente waard. Om hierby over
verkapte bedelpartijen te. spreken, ïykt
ons op zyn minst arrogant. De pers
wordt verweten, dat zij klaar staat om
met een injectiespuit het Stedelük
aan zqn einde te helpen. Maar als een
orkest speelt op instrumenten, die al
lang in de smeltkroes hadden moeten
liggen, in uniformen, die versleten zyn,
by een bezetting, die steeds ouder in
jaren wordt zonder genoeg nieuwe
krachten erby te krygen, helpt het dan
zichzelf niet aan een einde Of het
publiek er anders ovgr denkt, lijkt ons
geen vraag meer. De inzender laat ons
zelf al weten, hoe dit erover denkt:
„Daar heb je die lui in hun middel
eeuwse pakje". „Dat is het zaakje van
de gemeente. Laat die dat maar betalen"
Spreken uit deze woorden belangstel
ling en liefde voor ons eigen Stedelyk
Orkest wy willen nog wel een pu
blieke uitspraak aanhalen: „Laten ze
liever wat minder spelen, maar dan wat
goeds".
Het hele bestaan van het Stedelijk
Muziekcorps is opgehangen aan de oude
traditie van de schuttery. Als officiële
instelling krqgt het te weinig subsidie.
Meer is niet te verwachten. Betere
muziekcorpsen staan op het ogenblik
klaar om de muzikale taak beter waar
te nemen. Want het gaat er niet om of
hier een Stedelijk Orkest bestaat, maar
of er in Schiedam gelegenheid bestaat
i goede harmoniemuziek te horen.
De enige mogeiykheid voor het Stede
lyk is met een deel van de subsidie ge-
iykwaardig aan zyn prestaties in vrye
wedyver te treden met de Schiedamse
muziekgezelschappen, zich steun te ver-
i werven uit die grote menigte Schiedam
mers, waarvan de inzender meent, dat
zy achter het corps staat en dan met in
verkapte bedelpartyen verworven nieu
we instrumenten, nieuwe uniformen en
een goed betaalde dirigent zyn plaats
onder gelykwaardige omstandigheden
te veroveren.
Het kan hierby volledig rekenen op de
steun van Fersoog.
PERSOOG.
toeval heeft gelegd, als een vage, mon
sterachtige ovale kiemcel.
De andere, bovennatuurlijke denkrich
ting (waarbij ik me persoonlijk aansluit)
zou niet onwaardig kunnen worden ge
kenschetst in de voorstelling, dat deze,
onze ronde wereld slechts een ei is, be
broed door een heilige vogel, die niet
werd voorgebracht de mystieke duif
der profeten.
De complicaties van de menselyke ont
bijttafel daargelaten, bestaat een ei
slechts om een kuiken voort te brengen.
Maar het kuiken bestaat niet enkel om
weer een ei voort te brengen. Het kan
ook bestaan om zichzelf te amuseren, om
God te loven, en zelfs om een Frans dra
maturg nieuwe ideeën aan de hand te
doen. Daar het een bewust leven bezit,
heeft het, of kan het althans, waarde in
zichzelf hebben.
Onze moderne politiek heeft by al haar
rumoerige drukte één ding vergeten, en
wel, dat het doel van al haar ingewik
kelde maatregelen en compromissen ten
slotte is: een gelukkig en bewust leven.
Wij praten alleen maar over nuttige
mensen en succesvolle instellingen; dat
wil zeggen, dat we alleen maar aan kui
kens denken als aan dingen, die meer
eieren zullen leggen. In plaats van de
ideale vogel als doel te betrachten, pra
ten we slechts over productie en ontwik
kelingsprocessen.
Wanneer men echter het proces los
maakt van degoddelyke bedoeling, dan
wordt het twyfelaehtig en zelfs ziekelyk,
de oorsprong van alle dingen wordt zo
doende vergiftigd en zo werd onze poli
tiek een rot ei"
Als G. K. zich nog eens in het grote
debat, dat momenteel gevoerd wordt, kon
mengen. In ieder geval blijken zyn ge
schriften zelfs 16 jaar na zyn dood nog
actueel.
L» o,
Uit di
van de
traaü-Ita
ingestel'
tenmins
hebben
verbond
stemmei
tengevo
hun oud
Er zijn
Italiaan:
ten op
vijf jaai
christeli
ten 247:
muniste
heen 18
ringen
commu:
Tot c
en Nen
behoren
rence.
Aövenentie
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
tKEUC'ALIO'N 11 v. Djakarta.
IJMUIDEN aangekomen 13 Juni: Stad Am-
hem, Bona, loslaat; Palma, Drogtheda, ledig:
Westerdok, Londen, stg.; Frans .Turgen,
Rottm, ledig; Hoflaam, Rotitim, ledig, alle voor
Amstm; Haai, OhristiameuTud, hout, voor
Zaandam;
14 Juni: Res Nova, SundsenraM, hout; Mar
vic, Karlslkrona, hout, beide voor Amstm;
vertrokken 13 Juni: Hi'.de, Maïmo; Caipella,
Ostramd; Theodora, Gothenburg; Pacific,
Lelth; Merak, Rottm; Miohel Swenden.
Domsjo; Vulcanus, Levant; Hol'landia. Gotihen
burg; Baltic, Helsinki; Atlas, W. Indië;
14 Juni: Palma, Antw.; Saturnus, BJyth:
Nederland, Scbeyeningen.
J» HEREN
W Rib gebreid. Slips, dub-
V bel kruis, elastieke band
Singlets, ruim
zittend model, JIU
waarde t 3.l& 7
per stuk
EEN BETER ARTIKEL TEGEN
LAGERE PRIJS
OP DE DAM
SiCHEWEINlIINGEN, 14 Juni. Vanigatbenohlen
van hedenmorgen uit volle zee: SGH 78 1 k.,
SCH 308 10 k., SCIH 87 412 k-, SCH 200 5 k„
SGH 246 17 k„ SCH 34(1 20 k., SCH 4011 15 k.,
S'CH 412 28 k., SGH 168 4 k„ SCH 412 25 k.,
SCH 168 4 k., SCH 228 7 k„ SCH 388 10 k„
SCH 105 38 k.. SCH 368 3 k., SCH 23 geen
vanigst, tihuisetamenid, SCH 104 12 k., SCH 332
34 k., SCH 38 42 k.. SCH 264 58 k., SCH 78
4 k., SCH 77 6 k.. SCH 57 4 k., SCH 198 4 k.
thuisstamend. SCH 32 2 k„ SCH 40 3 k„ SCH
48 g. V„ SCH 49 2 k, SCH 99 6 k„ SCH 138
3 k., SCH 133 3 k„ SGH 189 4 k., SCH 233
3 k., SCH 247 6 k., SCH 262 2 k„ SCH 5 7 k.,
SCH 18 1 k., SCH 28 1 k., SCH 37 9 k. thu.s-
stomend, SCH 45 2 k SCH 64 2 k„ SCH 123
9 k., SC'H 180 20 k„ SCH 310 10 k., SGH 236
24 k., SCH 2*9 4 k., SCH 260 1 k., SCH 297
17 k., SCH 300 g. v., SCH 312 2 k., SCH 399
2 k., SCH 358 10 k., SCH 2C3 2 k„ SCIH 79
3 k„ SCH 141 3 k., SCH 186 15 k., SOH 354
3 k., SCH 443 3 k., SCH 46 18 k., SCH 50 1$
k. SOH 63 40 k„ SCH 64 4 k.,! SCH 66 2 k.,
SCH 81 140 mij! afgelegd, SCH 89 7 k., SCH
BS 18 k., SCH 116 25 k„ SCH 140 10 k., SCCI ISO
1 k., S'CH 242 5 k„ SCH 275 12 k., SCH 3 34
k., SOH 6 25 k., SCH 47 32 k., SCH 110 22 k.,
SCH lil8 27 k„ SOH 302 17 k„ SCH 325 27 k„
SCH 333 8 k., VIL 14 20 k., VL 40 180 mijl
afgelegd, VL 50 2 k., VL 53 lil k„ VL 56 13
k., VL 60 6 k., VL 71 6 k., VL 78 70 k. nog
20 netten, VL 79 40 k„ VL 80 22 k., VL 88
10 k., VL 84 13 k., VL 166 15 k„ VL 200
6 k„ VL 216 51 k„ MA 5 26 k.
Binnen van de haringvisserij de loggere
SGH 20 mot 67 k. van 2 schepen.
D4.-SMD i-nOe SCHIIDAM IA OMilAtAtA
73ste Jaargang No. 2156
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zyn tydeiyk gevestigd in be'
gebuuw K.K Volksbond. Lange Haven M
Schiedam leietoon Administratie 60152'
Teleloon Redactie 67423.
Giro-nummei m>95 ten name van de N V
De Courant De Maasbode. Rotterdam
Abonnementsprijs f 4 95 per kwartaal
f 1 JU pet maand. 1 0 40 pet Week.
Advertentie-pril» op gewone koiomoreedlt
f 0 15 oei milumetei noogie
Ingezonden Mededelingen op redactionele
koiomlti eedte I o 30 pel millinietei noogie
By contract geiden lagere tarieven welKe
bü de administratie ol nü de erkende
advertentie-bui eau* verkrllgnaai zyo
Kampioenen i Kleine advrrtenlien I tot zo
woorden 50 Ct El* woord meel 3 ct
Maximum 80 woorden. Plaatsing uitsluitend
bl] vooruitbetaling.
AUe advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: 3. Kuijpers
Hoofi redacteur: Leo J. M. Haielaet
woont
gregat
uit Ai
ren v
Bnlsju
En
derdat
voor
van d
kopstc
zoals
had n
rebus.
De vc
ibkkige
'■mg je
"■éde n
waa
2amen i
Het ii
mee
Jhsloeg
Dcrlem
Jfdelin;
«et ger
Een van de laatste foto's
van G. K. Chesterton,
kort voor zijn dood in
1936 in een Engelse bad
plaats genomen.
