Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | 12 juli 1951 | pagina 2

Nieuws uit STAD en OMTREK

Vogelconcert loopt naar de finale

u

Einde van 't Japanse keizerrijk

Militair, politiek en economisch
niet beknot

Regeling van de winkelsluiting

HOPPSTEIN

Rotterdamse turnsters in Frankrijk

VLAARDINGEN

Ontwerp-vredesverdrag met Japan

W eense hof stoeterij
komt naar Rotterdam

„Lang zal hij leven"
voor Van Beinum

Jeugd in opstand tegen
communisme

Donderdagavond mag koopavondzijn

DONDERDAG 12 JULI 1951

PAGINA 2

BIJ SLECHT WEER GEEN
UITVOERING

ANJER-COLLECTE

GESLAAGD

BURGERLIJKE STAND

SIMPLEX
GRUNO
ELAND

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

GEVONDEN VOORWERPEN

GEM. OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK

SCHIEDAMSE TENNIS
KAMPIOENSCHAPPEN

OP 808 NA 75.000

KOOKDEMONSTRATIES

KLAVERJASSEN

T. M. S. „TECHNICUM"

Na een jaar weer voor het
Concertgebouworkest

VERVULLING VAN
NOTARIëLE VACATURES

Het invoeren van een
leeftijdsgrens

MEVROUW ZETTE HAAR
JUWELEN OP DE BUMPER

JOODSE ZAKEN
's ZONDAGS OPEN

Zondagssluiting

ZUSTERSCONGREGATIE
VIERT EEUWFEEST

Forensen

Koopavond

Joodse zaken

DRUKKER VERKEER OP DE
RIJKSWEGEN

DOOR IJZEREN BALK
VERPLETTERD

BOND VAN R. K. OPENBARE
LEESZALEN

HOGERE ENGELSE KOLEN-
PRODUCTIE

WAARDE AUSTRALISCHE
WOLUITVOER

-

Het loopt met de vogelzang nu toch
"werkelijk op zijn eind, al horen we
thans nog wel verscheidene vogels musi
ceren. De spotvogel imiteert nog steeds,
maar we horen hem al veel minder dan
twee maanden geleden. Dit geldt eigen
lijk voor alle soorten en zoals ik de vo
rige maal al zeide, de tüinfluiter Is nog
■het meest actief. Zijn zang zullen wij
tot ver in deze maand vernemen als
alle andere vogels het zingen reeds heb
ben gestaakt De .merel zingt thans bij
voorkeur tegen zonsondergang en de
houtduif daarentegen omstreeks zonsop
gang en de koolmees, nu ja, die zingt
wanneer het hem zint. Dat komt omdat
zijn wijfje voor de tweed-e maal op
eieren zit en hij derhalve een paar mak
kelijke weken heeft. De jongen van het
eerste broed zijn de wijde wereld inge
trokken, dus daar heeft hij geen zorg
meer over.

Ook het weer spreekt een woordje
mee. Bij slecht weer horen we heel wat
meer vogelgeluiden dan bij mooi weer
en zo kon het gebeuren, dat ik op de
eerste dag van Juli vrijwel alle vogels
gehoord heb met uitzondering van ue
nachtegaal en de braamsluiper. Van de
eerste is het normaal, dat hij nu niet
meer zingt en wat de tweede betreft,
deze hoorde ik wel enige dagen tevoren
in de omgeving van het Julianapark.

De meeste vogels worden door huise
lijke omstandigheden zodanig in beslag
genomen, dat er voor zingen geen tijd
meer beschikbaar is. Overal vernemen
we de hongerroep van jonge vogels en
de luidruchtigste zijn zeker wel de jon
ge spreeuwen. Dat begint al als deze
dieren nog onder de dakpannen liggen
en eindigt eerst enige weken nadat ze
zijn uitgevlogen. Vandaag of morgen
komt het tweede broed te voorschijn, zij
het in minder groot aantal, en dan be
gint het lieve leven opnieuw.

De eerste vogels, die jongen hadden,
waren de reigers. De jonge reigers
schreeuwen als speenvarkens en bij het
voeren maken de oude dieren ook aller
lei dwaze geluiden. Ze halen het voedsel
.voor hen en hun kroost in poldersloten,
weilanden en moerassen en dat bestaat
uit allerhande soorten waterdiertjes, vis,
muizen, ratten en helaas ook wel eens
uit jonge weidevogels. Dit laatste be
hoort gelukkig tot de uitzonderingen.
De reiger bewaar zijn vangst in de krop
en moet vaak vele kilometers vliegen
alvorens hij zijn nest heeft bereikt. De
jongen beginnen dan te bedelen, doch
de oude vogel trekt zich daar voorlopig
niets van aan. Als een der kwiekste jon
gen tenslotte met zijn snaveltje die van
pa of ma te pakken krijgt, blijft hij daar
net zo lang aan rukken, totdat de oude
vogel eindelijk enkele braakbewegingen
maakt en er dan een half verteerde Ws
of een andere niet definieerbare sub
stantie te voorschijn komt en die zo
doende in de snavel van het jong wordt
overgeheveld. Is het eerste jong verza
digd, dan komt nummer twefe aan ce
beurt en zo vervolgens, totdat alle vier
of vijf jongen zijn verzadigd. Uiteraard
valt er bij het voeren wel eens wat over
boord of ook wel in de nestkom. In het
eerste geval is het voedsel verloren en
in het tweede pikt de oude vo-gel het
weer op en werkt het met smaak naar
■binhen. Zo heeft hij er dus twee maal
plezier van. Als de spruiten groter zijn.
wordt er veel minder omhaal gemaakt;
dan giet de reiger het half verteerde
voedsel eenvoudig in het nest en dan
moet ieder maar zien dat hij niet te kort
komt.

Behalve de spreeuwen, hebben merels,
lijsters, mussen, groenlingen en kneut
jes alle reeds grote jongen en als deze
nog maar net kunnen vliegen, wordt al
weer een nieuw nest gebouwd en het
broeden begint opnieuw.

Verleden jaar hebben we dat bij een
merel heel mooi kunnen waarnemen op
een eenzaam boerenerf ergens midden in
de polder. Daar huisde een merelpaar
en dit waren de enige merels in de wij
de omtrek. De eerste keer hadden ze
vijf eieren, die alle zijn uitgekomen.
Daarna werd begonnen aan het tweede
legsel, dat tenslotte vier jongen oplever
de. Vervolgens een derde broed even
eens met vier eieren resp. even zoveel
jongen en tenslotte maakten ze een vier
de nest, waarin drie eieren werden ge-

De op 29 Juni j.l. verjaardag van
Prins Bernhard alhier gehouden bus-
collecte van het „Anjerfonds" heeft in
totaal 406.86 opgebracht.

De navolgende Schiedamse muziekkorp
sen verleenden daarbij door het houden
van muzikale rondwandelingen in ver
schillende delen der stad hun medewer
king: Crescendo, O.BK., Harpe Davids.
St. Ambrocius en de Tamboers en Pijpers
Harmonie, terwijl ook tijdens het avond
concert in de Plantage druk gecollecteerd
is. Verschillende jeugd- en andere vereni
gingen hebben voor de nodige collectan
ten gezorgd.

De organisatoren dezer collecte zijn alle
medewerkers ten zeerste verplicht voor
hun daadwerkelijke steun.

Aan de Technische Hogeschool te Delft
slaagden voor het propaedeutisch examen
civiel ingenieur onze stadgenoten G.
Schrooten en D. J. de Vries.

GEBOREN: Gijsbertus zn van A. W. H.
v- d. Heiden x C. G. v. d. Horst; Gijsber
tus zn van A. M. Monster en M. M. Ro-
mijn; Martinus H. zn van H. Mastwijk en
A. M. v. d. Oever: Bertus L. zn van B. L.
Weij en E. A. van Ommeren; Pieter zn
van H. A. va-n Noordennen en S. Groene-
wegen; Margaretha dr van F. Hofman en
J. W. Leermakers; Willem R. zn van H. J.
Jon-gejan en G. Benne.

OVERLEDEN: A. van Rixoort 71 jr;
C. v. d. Have 56 j.

legd en waaruit met goed gevolg drie
jongen kwamen. Dit merelpaar had dus
in één br-oedseizoen niet minder dan
zestien jongen voortgebracht. Een der
gelijk aantal is natuurlijk uitzondering,
doch twee of drie legsels is toch wel
regel. En dat daarmee het grootste ge
deelte van de zomer gemoeid is, spreekt
vanzelf.

Andere vogels, zoals b.v. de huiszwa
luw en de houtduif hebben vaak tot ver
in de herfst nog jongen te verzorgen. De
huiszwaluwen hebben meer dan eens
twee legsels per jaar en aangezien deze
vogels doorgaans erg laat in het voor
jaar in ons land arriveren, ligt het voor
de hand, dat het tweede legsel altijd bij
zonder laat is. Meermalen hebben we zo
doende geconstateerd, dat ze eind Sep
tember, soms zelfs begin October, nog
jongen in het nest hebben. Houtduiven
zijn dikwijls nog veel later en het komt
wel voor, dat we in October of Novem
ber nog halfwas duiven in het nest aan
treffen. Intussen is dit voor de duiven
niet zo verschrikkelijk, aangezien ze hun
jongen, evenals de tamme duiven, uit
de krop voeren met allerlei zaden en
peulvruchten, die er juist in dien tijd te
kust en te keur te vinden zijn.

Onze nieuwe aanwinst, de rietzangei.
die we, zoals we de vorige maal schre
ven, in de wildernis hij de Wilhelmina-
haven ontdekten, is nog steeds present.
Vrijwel steeds horen we hem zingen en
het heeft er allen schijn van, dat het
wijfje nu de eieren bebroedt of haar jon
gen koestert. De rietzanger is. wat zijn.
broedgebied betreft, minder kieskeurig
dan de karekiet, die er vroeger huisde.
Deze laatste bouwt zijn nest namelijk
uitsluitend tussen het riet, terwijl de
rietzanger even gemoedelijk zijn nest in
een struik of zelfs tussen een paar on-
kruidplanten maakt. Dikwijls is ook de
ze vogel erg laat met broeden, zodat we
hem soms in Augustus nog rustig horen
zingen als de anderen al lang geen ge
luid meer geven.

Hoe het ook zij, de mooie tijd van de
vogelzang is nagenoeg voorbij en indien
we nog wat vogelzang willen horen, die
nen we ons te haasten.

A. DE JONG.

Advertentie

DAM 16 TELEFOON 66691

zowel in Sport als Tour
OÓK IN KINDERMODELLEN
KOMT EENS K IJ KEN

in iedere pnjs
in iedere Kleur
in eiKe maat

OMG0IAO VOO» SCHtfDAM ff OMS'»tKf»

73ste Jaargang No 21589

De kantoren der Redactie en Admi
nistratie tijdelijk gevestigd In be'

te bouw K.K Volksbond Lange Haven 71
chiedam leietoon Administratie 66132:
Telefoon Redactie 67423.

Giro-nummer 9093 ten name van de N V
De Courant De Maasbode, Rotterdam

Abonnementsprijs f
f 1.70 per maand, t

4 93
0.40

kwartaal
week.

per
per

aolomoreadt»

Advertentie-pril» op gewone
I U 15 oei Ililllillielel nougte
Ingezonden Mededeiinger. op redactionele
koiuiiuiieente i HM pei mtllunetei bougie
Bij contract geiden lagere taneven welkt
bij de admitintiBtie ol ou de erkende
(dverter.tle Ouleaux verKrtlgtiaal <UO
Kampioenen i Kleine idvertentien tol 2U
woorden 4(1 ct kik woord meer 3 ct.
Maximum «n woorden Plaatsing uitsluitend
bt) vooruitbetaling

AU* advertentie-orders worden afgefloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor

het Advertentie-wezen

Directeur: J. Kuijpers

Hoof. redacteur; Leo J. M. Haze liet

Gedeponeerd aan het hoofdbureau
van politie: bruine portem., hanger,
doublé armbandje, lipssleutel, fietssleu-
teltje, 2 contactsleuteltjes, huissleutel,
bril met donker montuur, klein sleutel
tje, Slaymaker 904, koevoet, wit kinder
schoentje, broodmes, groene hoofddoek,
pakje, inh. vuil grijs overhemd, wollen
-grijze kous, groene wollen das, grijs jon
gensjasje, grijs overhemd, bruine heren
glacé handschoen, rechter, grijs gebrei
de dameshandschoen, bruin-grijs jon
gensjasje, witte dameshandschoen, 1
paar witte sokje.

Bovenstaande voorwerpen kunnen
iedere werkdag tussen 2 en 4 uur aan
het hoofdbureau worden afgehaald.

Te bevragen bij de vinders: roodbrui
ne jongensslipover, mevr. Meerman, Jan
van Avennestraat 45, 1 paar bruine he
ren glacé's. Van Dockhoven, Prins Fr—
derikstraat 45, parapluie met plastiek
knop, Witberg, Lange Nieuwstraat 11b,
blauw gabardine regenjas, De Vlerk,
Iepenlaan 66, paar witte damesschoenen
Rijkuiter Hoofdstraat 7b, paar dames
glacé handschoenen, Gunnewegh, Lo-
rentzlaan 46a, blauw geruit jongens
jasje, mevr. Landsbergen, Wattstraat
33a, 2 bustehouders en 1 paar nylons,
Knotsenburg, Klaaswaalsestraat 13a,
witte bakkersmuts, Reinsma, Boterstr.
87, groene sjaal IJzerman Remrandtlaan
34a, tule sjaal, Keulemans, B. K. laan
185a, groen k'ndervest, Wessel, Prins
Fred. Hendrikstraat 21b, dames regenjas
(gabardine), Cohn's Wijnhandel Wil-
lemskade 1, lich grijze mantel, Bruin.
Carthesiusstraat 32a. klein blauw jon
gensjasje Van 't Hof, Fabriplein 22, ge
bloemde ceintuur van japon, Blijdorp.
Nassaulaan 51b, zakmes, Jonet, Alb.
Cuypstraat 73, 1 paar zwarte kinder-
schoentjes, Seip, lepenlaan 62, passer.
Rensman, Anth. Muysstraat, boek over
de Geref. godsdienst, Riedijk, Mark
graaflaan 105 te Vlaardingen, poppen wa
gen met pop, mevr. Nagel, Rubenslaan
15, 2 blauw wit gestreepte dekzeilen,
Dinigenouts, Van Beverenstraat 23,
blauwe autostep, Binnenveld, Ant
Muysstraat 22, 2 koekblikken, Boks, Si
mon Stevinstraat 20a, bruin zakmes, v.
d. Berg, Hofje van Belois, 4 in de Alei-
dastraat, hondje, rood-bruin haar, lede
ren halsband, Beket, Pieter de Hoogh-
straat 20a, 2 contactsleutels van auto,
De Nijs, Rotterdamsedjjk 299b, 2 contact
sleutels, Th. Kroone, Wilhelminastraat
10, zonnebril, de Jong, Anth. Muysstr.
2, zilveren herenpolshorloge, Van Pelt
Van Marumstraat 18b, vulpen, Fransen,
Jacob van Lennepstraat 11, sierspeld,
Van Hees, Aleidastraat 50, licht bruine
kimderportem., Dingjan, Havendijk 138b:
vulpen Swan, De Ruiter, Boerhavelaan
52b, 2 papieren guldens, Loch, Grofbann
27, gouden broche, Ter Berg, Stadhou
derslaan 34, paarlen ketting, H. v, d.
Loo, Schiedamseweg 52, 1 muntbiljet
van 1 Mak, Fasstraat 37, broche met
bloemen, M. Pijnen, Herenstraat 45.

Na afhaling van voorwerpen bij de
vinders gelieve men het hoofdbureau
van politie hiervan in kennis te stel
len.

Gelieve gedurende de morgenuren
niet te telefoneren over gezonden voor
werpen.

In de maand Juni 1951 werden in net
Hoofdgebouw aan de Lanige Haven uit
geleend 11653 boeken (vorig jaar 10198)
waarvan 2215 (vorig jaar 1371) kinder
boeken, 3429 (vorig jaar 3315) studie
werken en 6009 (vorig jaar 5512) ro
mans.

In het filiaal in de Gorzen werden
uitgeleend 1075 (vorig jaar 1035) boe
ken, waarvan 428 (vorig jaar 296) kin
derboeken, 116 (vorig jaar 194) studie
werken. 531 (vorig jaar 545) romans.

In 't filiaal te Kethel 463 (vorig jaar
419) boeken, waarvan 139 (vorig jaar
85) kinderboeken. 31 (vorig jaar 33) stu
diewerken en 293 (vorig jaar 301) ro
mans.

Aan het Weeshuis der Hervormden
werden uitgeleend 162 (vorig jaar 159)
boeken en aan het ziekenhuis 332 (vo
rig jaar 391) boeken.

Het aantal houders van leeskaarten
bedroeg 2442 (vorig Jaar 2370).

De volgende uitslagen werden geboekt
in het vervolg van de wedstrijden om het
Schiedamse tenniskampioenschap.

Dames-enkelspel: mevr. v. Asten—mej.
Legen 6—3 6—3; mevr. Bernard—mej. B.
de Ronde 63 6—2; mevr. v. Astenmevr
Everard-Beukers 8—6 9—7.

Heren-enkelspel: A. Hoffman—W. de
Nij:s-Dik 62 64; T. v. DeventerD
Forehead 6-4 7—5; J. Reinen—J. Hoo-
gendoorn 75 63; EngelkampPostema
6—1 64; Gè Buschman—P. Beukers
61 6*3.

Damesdubbel: J. Lambermont en Vogel
Janse en Schermer 6—0 6—1; G. Herk
en A. Lande-eH. Lambermont en H. v. d.
Brink 64 79 64; G. Bernard en A.
Hoffman—J. Bernard en J. Verheij Pols
6—4 4—6 61; H. v. d. Brink en H. Lam
bermontA. Ritman en D. Forehead 26
6—1 7—5.

Gemengd dubbelspel: mej. H. Mulder
en P. Geul—mej. C. Sino en M. Janse
6—1 57 6—2; mevr. Swart en J. Verheij
Pols—hr en mevr- Buschman 64 6—0:
R. v. Soest en J. Lambermonthr en mei.
Kniepstra 60 61; B. de Ronde en j.
Hoogend-oorn—hr en mevr. Sprengers
4—6 6—3 64; h-r en mevr. Postema—mej.
Legen en A. Ritman 36 63 63.

In de maand Mei groeide de bevolking
van Schiedam Weer aanzienlijk. Voorna
melijk door een geboorteoverschot van 39
mannen en 50 vrouwen, dat ontstond door
een geboortecijfer van 57 jongens en 72
meisjes en een sterftegetal van 18 mannen
en 22 vrouwen. Door vestiging kwamen
er 119 mannen en 150 vrouwen bij, terwijl
door vertrek 112 mannen en 111 vrouwen
Schiedam verlieten, waardoor er een ves
tigingsoverschot ontstond van 7 mannen
en 39 vrouwen. De totale vermeerdering
was dus 135 inwoners.

Aan het eind van Mei telde Schiedam
36.891 mannen en 37,301 vrouwen; in to
taal 74.192 inwoners

In de demonstratiekeuken van de Tgon-
zaal der Technische Bedrijven, Broers-
vest 95, zuilen op Dinsdag 17 Juli a.s.
gas-kookdemonstraties worden gegeven,
welke gratis kunnen worden bijgewoond.
De aanvangstijden zijn 14.30 en 19.30 uur.

Toegangskaarten kunnen vanaf heden
worden afgehaald aan bovengenoemde
Toonzaal.

De uitslag van de onlangs gespeelde
wedstrijd tussen het Bondsteam en Schie-
zicht luidde: Bondsteam 13002. Schiezicht
13611. De hoogste tafel met 3091 punten
wa.s voor de heren H. Hollander en P. v. d.
Heiden van Schiezicht.

MEDISCHE ZONDAGSDIENST.

Op Zondag 15 Juli a.s. dr. N. War-
rpolts, Oosthavenkade 11, tel. 2074; dr.
A. A. de Koning, Burg. Verkadesingel
A, tel. 3573.

Geopend is: Apotheek G. v. d. C-orput,
Schiedweg 83, tel. 3224.

COLLECTE OORLOGSGRAVEN
STICHTING.

Behalve het Nederlands Oorlogsgra
ven. Comité, dat zich bezighoudt met de
aanvullende zorg voor de graven van ge
allieerde strijdmakkers, die in ons land
ter aarde werden besteld, is er thans een
Oorlogsgravenstichting opgericht, ode
zich ten doel stelt de zorg op zich te
nemen voor het verzekeren van een
waardige rustplaats aan alle Nederlan
ders, die hun leven voor het Vaderland
hebben gegeven, zowel -hier te lande als
overal elders ter wereld, ip het bijzon,
der ook in de Overzeese Gebiedsdelen.

De stichting denkt met de zorg voor
tenminste 25.000 graven belast te zullen
worden.

Voor dit doel zal op 15 Sept. a.s. in
Vlaardingen een collecte worden gehou
den

GESLAAGD.

Voor het propaedetisch examen ci
viel ingenieur slaagde aan de Techni
sche Hogeschool te Delft onze standge
noot de heer T. Verheul.

Bij te Amsterdam gehouden examens
slaagden voor Nederlandse Handelscor
respondentie de dames A. Blom, W. J.
Ham, H. C. Hessing, I. Vellekoop en de
heren Eygenraam, R. Eygenraam, J.
Voogt en A. van Wijk, allen alhier.

POSTDUIVENVER. „DE ADELAAR".

De uitslag van het concours van Limo
ges (Fr.) uit, afstand 720 k-m„ is ais
volgt: 1, 16 Scheffer-Bakker: 2 A. van
Es; 3. J. Koster; 4 A. Stam; 5 28 A. van
Brandwijk; 6, 18 Joz. Luciëer; 7, 31, 35
P. Verhart; 8, 17, 20 H. L. Strooband; 9.
26, 37 J. A. Tuinder en Co.; 10, 30 H.
Priem; 11 C. Stolk; 12, 14, 15, 19 L.
Priem; 13, 27 P. J. Mullens; 21, 25, 29,
33 A. Pronk; 22 E. Bouman; 23, 24, 36 L.
de Ligt; 24 A. van Tienen; 32 W. Struis.

In concours 111 duiven.

Gelost te 5.30 uur. Aankomst le duif
4 uur 23 min.

Het reeds lang tevoren aangekondigde ontwerp-vredesverdrag met Japan
is eindelijk gepubliceerd. Wanneer dit verdrag van kracht wordt, zal Japan
formeel zijn hele voormalige keizerrijk opgeven, doch militair, politiek of
economisch niet beknot worden.

Alle geallieerde bezettingsstrijdkrach
ten zullen worden teruggetrokken. Bin
nen negentig dagen na het van kracht
worden van het verdrag mogen echter
bilaterale of multilaterale verdragen ge
sloten worden over het stationneren van
met-Japanse strijdkrachten op de eilan
den. J-apan zal geen herstelbetalingen ver
richten, doch consulaire en diplomatieke
bezittingen van Japan in het buitenland
mogen in het bezit blijven van de geal
lieerde mogendheden-

Het ontwerp is voor commentaar toege
zonden aan Australië, Canada, Frankrijk,
India, Indonesië, Nederland, Nieuw-Zee-
land, Pakistan, de Philippijnen en de
Sovjet-Unie. Behalve deze landen en
Japan. Engeland en Amerika behoren
ook Birma en Ceylon tot de voornaamste
ondertekenende landen, waarvan de
meerderheid het verdrag moet ratificeren.

Japan moet als souverelne mogendheid
na het van kracht worden van het ver
drag zelf beslissen, of de nationalisten of
de communisten voor China moeten te
kenen.

Japan moet vier jaar na van kracht
wording van het verdrag de landen-on-
dertekenaars behandelen als „meest be
gunstigde natie".

Indien een geallieerde mogendheid dit
wenst, moet Japan onderhandelen over
het 'beschikbaar stellen van Japanse be
kwaamheid en diensten voor het herstel
van de door J-apan aangerichte schade.
Japan wordt beschermd tegen een on
gewenste druk oip zijn deviezenpositie,
doordat de geallieerden op zich hebben
genomen grondstoffen te leveren voor
dergelijke herstelbetalingsdiensten.

Japan neemt op zich de leden van de
geallieerde strijdkrachten schadeloos te
stellen, die als krijgsgevangenen van Ja
pan ongewoon geleden hebben.

Japan erkent zijn schulden van vóór de
oorlog en zal met zijn crediteuren onder
handelen over de hervatting der betalin
gen.

Artikel 21 van het verdag bepaalt, dat
China, met betrekking tot herstelbetalin-

ROTTERDAM. T. M. S. Technlcum. Ge
slaagd voor: bouwk. opzichter J. Edelscdaap,
C. J. Gardenier; bouwk. opzichter en
bouwk tekenaar; N. Broerse, J. de Kld-der,
J. Sigon, H. S'off en H. Voormolen; bouwk.
constructeur: A. van Beurden. A. Bonman
(met lof), A. Eikmans, A. van Lier, J. Schiks
J Sins en C Kruythoff; waterbouwk. opzich
ter: A. J. Kraayeveld; waterbouwk. opz en
tekenaar: E. va-n Dam; weg- en waterbouwk.
constructeur: H. Borsje, C. Spaan, van
S-panJe en A. v Weelden (met lof); e ectro-
technlcus en e'ectroteehn. tekenaar: j v d.
Kleut; electrotechn. constructeur: T. Bons,
T. Beurskens, T. van Es, J van Tuyl en J.
Wartena: vllegtuigbouwkudlge: J. Groote-
goed en C. Oostrijk; vliegtuigbouwk. en
vllegtulgbouwk tekenaar: H. Mcnsink; vlieg
tuigbouwk constructeur: Th. Fassaert en F.
Verli-nden. werktuigbouwkundige: P. Feyen,
Th. v Wlngerde; werktuigbouwk. tekenaar:
W. Brummoikamp, J. Christiaanse en w.
Kramer: werktuigbouwkundige en werktuig
bouwk. tekenaar: C Graveland, W Ver
schoor, H. Sterkenburg: werktuigbouwk.
constructeur: K. Ale3, P. van Arum, M.
Blickwedel, F. Chapusot J. Huiser, NT v. d.
Moosdijk, R. Spong, N. v Veen. P. de Bruin,
J. v. d. Oosten. P. Scheepmaker, J. Smit,
H. Snoeys en N. Tartls.

gen, schadevergoeding en aanspraken, op
grond van na d-e oorlog, dezelfde rechten
zal hebben als de ondertekenende mo
gendheden.

Over Formosa mag ten gunste van Chi
na worden beslist, zonder dat China het
verdrag ondertekent, doch het ontwerp
beslist zelf niet over de toekomst van dit
eiland.

Indien de vereiste meerderheid het ver
drag niet geratificeerd heeft binnen negen
maanden, nadat Japan dit doet, kan iedere
staat -afzonderlijk het verdrag geldig ver
klaren, voor zover het hem en Japan be
treft, door eenvoudig de regering van
Japan en va-n Amerika, als de voornaamste
bezettende mogendheid, binnen drie jaar
na de ratificatie door Japan va-n zijn voor
nemen in kennis te stellen.

Zoals bekend is, heeft Amerika voor
gesteld, tussen 4 en 8 September te San
Francisco de ondertekening te verrichten.

Een door het Concertgebouw weinig
uitgevoerd werk werd vanochtend in 't
Amsterdamse Concertgebouw met uit
zonderlijk élan door het volledige orkest
ten gehore gebracht. Het was het „Lang
za! hij leven", dat door de publlekloZe
ruimte van de grote zaal daverde, toen
dirigent Eduard van Beinum de vele
treden afdaalde naar het podium om, na
een afwezigheid van een jaar, zijn plaats
voor het orkest weer in te nemen.

Van Beinum, kennelijk geroerd door
deze bewijze van aanhankelijkheid van
ijn orkest, leidde weinige ogenblikken
later zijn eerste repetitie na zijn lang
durige ziekte.

„Er valt niet veel meer te zeggen na
dit welkom", zei de dirigent. „Er is veel
gebeurd, maar daar spreken we later
nog wel eens over. Laten we nu maar
gaan doen, wat wat voor ons toch eigen
lijk de enige grote waarde ismooi
musiceren".

Duizenden leerlingen van de wezen-
school te Guatemala zijn Donderdag in
opstand gekomen tegen communistische
invloeden op school. De directeur van de
school, Gabriel Alvarado, die communist
heet te zijn, en vier onderwijzers werden
afgerost.

De leerlingen verdrongen de onderwij
zers uit de school en alle pogingen om hun
het heft uit handen te nemen mislukten

Dit is het eerste anticommunistische in
cident te Guatemala. De regering heeft
kortgeleden de kloosterzusters op deze
school vervangen door een directeur en
leraren, die niet de Kerk zijn toegedaan.

De zegetocht van de damesploeg van
de Kath, Rotterdamse Turnkring door
Frankrijk duurt voort. De leider van
het gezelschap, de heer C. Witberg,
stuurde ons nadere bijzonderheden als
mede enige Franse kranten die de lof
van onze meisjes bezongen. Het suc
ces van het optreden in Blois en Tours
werd nog overtroffen door dat van de
demonstraties welke voor een groot pu
bliek In einddoel Vichy werden gege
ven. Op een groot en luisterrijk avond
tuinfeest, waarop vele kerkelijke en
wereldlijke autoriteiten van hun belang
stelling blijk gaven, wekte „Advendo"
een storm van enthousiasme met een
serie geïnspireerde rhythmische oefe
ningen, terwijl „ALO" de hooggespan
nen verwachten- overtrof met het werk
op de evenwichtsbalk en aan brug en
ringen.

De Fransen toonden zich in alle op
zichten zeer ingenomen met het be
zoek van het gezelschap, dat in alle
plaatsen uitermate hartelijk werd ont
vangen. Het contact strekte zich niet
alleen uit tot de Franse turnsters maar
ook tot de gemeentebesturen en andere
autoriteiten van wie ook o.a. de vicaris-
generaal van het bisdom zijn complimen
ten aan de turnsters en hun leiders-
(sters) maakte. In Vichy was de belang
stelling het grootst en hier moest men
verscheidene malen pos-eren voor de
persfotografen, o,a. bij de officiële ont
vangst door burgemeester en gemeente
bestuur op het stadhuis die ook hier
plaats vond; een foto van het gezelschap
vóór het stadhuis drukken wij hierbij af.
De demonstraties in Vichy werden afge
wisseld met toertochten door het prach
tige berglandschap en andere uitstapjes
naar bezienswaardigheden, terwijl ook
een balletavond in het Casino werd be-

De minister van Justitie heeft laten na
gaan, hoe de duur van de vacatures bij
het notariaat zou kunnen worden beperkt.

De benoemingsprocedure werd in de
loop van 1950 met ongeveer drie maan
den bekort. Daar de vervulling van iedere
vacature haar eigen problemen heef,, zal
het echtef niet steeds doenlijk zijn alle
zacatures binnen eenzelfde tijdschema te
doen vervullen. In het algemeen kan ech
ter worden gezegd, dat de vervulling van
notariële vacatures tot omstreeks medio
1950 gemiddeld ongeveer zeven-en-een-
falve maand vergde en dat de gémiddelde
duur nadien vier-en-een-halvè maand be
droeg.

Het Invoeren van een leeftijdgrens voor
Je notarissen op zich zelf genomen een
eenvoudige materie zou, naar veelal
wordt aangenomen, gepaard moeten gaan
met een ouderdomsvoorziening ten be
hoeve van deze functionarissen. De uit
werking hiervan baart moeilijkheden.
Over het desbetreffend ontwerp van wet,
gebaseerd op het rapport van de com-
missie-Pitlo, is advies gevraagd van de
Verzekeringskamer.

zocht en een krans werd gelegd bij het
monument voor de oorlogsslachtoffers.

Dinsdag was de laatste dag van het
verblijf in Vichy. Beladen met een
schat van moeilijk ineens te verwerken
indrukken en van onvergetelijke herin
neringen reisde het gezelschap, waarvan
de heer C. Witberg de algemene reislei
der en mej Rie van der Velden de ai-
gemene technische leidster was, in één
ruk terug naar Rotterdam. Laat in de
avond worden de meisjes vandaag (Don
derdag) terug thuis verwacht.

Dinsdagmiddag vertrok uit een der hotels
in Scheveningen een echtpaar, afkomstig
uit Buenos Aires weer naar Zuid-Ame-
rika. Men was voor het hotel druk bezig
tassen en koffers in een taxi te laden,
toen plotseling mevrouw bemerkte, dat
een tas, die voor 20.000 aan juwelen
'bevatte, verdwenen was. Er ontstond
grote consternatie. Men haalde de hele
taxi overhoop en onderzocht ook de ho
telkamer. Niets werd gevonden en het
echtpaar was ten einde raad. Plotseling
echter kwam, in de algehele verslagen
heid, de hoteldirecteur juichend aanren
nen, triomfantelijk met de tas zwaaiend.

Wat was nu het geval? Toen men bezig
was de taxi in te laden, had mevrouw,
om de handen even vrij te hebben, de
tas met de kostbare inhoud op de bum
per gezet van een achter de taxi gepar
keerde auto. Deze auto was eigendom
van een Fransman, die ongeveer tezelf-
der tijd ais het onfortuinlijke echtpaar
uit het hotel vertrok. Even nadat me
vrouw de tas op de bumper had gezet,
reed de Fransman weg. Aan de rand
van de stad bemerkte hij, dat hij geen
benzine meer had en hij hield stil bij een
tankstation. Toen ontdekte hij de tas,
die gedurende de rit door Den Haag
netjes op de bumper was blijven staan.
Bij opening bleek, dat er behalve de ju
welen ook een briefkaart In zat, geadres
seerd aan het hotel, waar vandaan hij
zojuist was gekomen. Nu was het raadsel
gauw opgelost. De Fransman reed ijlings
terug naar het hotel, waar de versla
genheid in vreugde verkeerde.

Nadat de vaste commissie voor de mid
denstand uit de Tweede Kamer de me
morie van antwoord en de verschillende
In het oorspronkelijke ontwerp tot rege
ling van de winkelsluiting (Winkelslui
tingswet 1951) aangebrachte wijzigingen
had bestudeerd, achtte zij het wenselijk
omtrent een aantal punten met minister
Albregts nader van gedachten te wisselen.

Aan het thans verschenen verslag van
dat overleg is het volgende ontleend:

In het moederhuis te Lutterade-Ge'een
zal op 15 Augustus a.s. uitsluitend binnen
ie muren van het convent, het 100-jarig.
bestaan gevierd worden van de „Congre
gatie der Arme Dienstmaagden van Jezus
Christus", welke op 15 Augustus 1851 te
Dernbach (Duitsland) door Moeder Maria
Sasper werd gesticht.

De congregatie' heeft zich snel uitge
breid, voornamelijk in Rijnland West-
"alen en Silezië. In 1859 werd het eerste
-looster in Nederland gesticht en we) te
Amstenrade In 1863 werd Noord-Amerlka
ils arbeidsveld gekozen.

Thans telt de congregatie meer dan 300
buizen in Duitsland, 60 in Amerika 10
Nederland en 6 in Engeland.

Regenschade in Jap'hi. In Kioto zijn
Woensdag vier mensen verdronken door
overstromingen tengevolge van de hevige
regens. De historische Sjomenbrug is
weggespoeld en een tweeduizend hui
zen kwamen in het water te staan. De
hevige regen richtte voornamelijk schade
aan in de Westelijke en Zuidelijke pro
vincie*.

Het was de commissie opgevallen, dat
de regering als gemeenten, waarvoor bij
zondere (plaatselijke) omstandigheden
gelden, welke aanleiding kunnen zijn voor
een uitzondering op de regel van de al
gehele sluiting van de winkels gedurende
de Zondag, behalve bad- en seizoen
plaatsen. noemt „de zogenaamde centrum
gemeenten", De minister wees er op, dat
er in ons land enkele gemeenten zijn,
waar de bewoners van omliggende ge
meenten gewend zijn hun voornaamste
inkopen te doen. Zulke gemeenten zijn
bedoeld met de uitdrukking „centium-
gemeenten". Het is zeker niet de be
doeling, dat aan het aantal gevallen uit
breiding wordt gegeven. Wel zou de
minister het onjuist achten, wanneer aan
deze vaak reeds jarenlang bestaande
faciliteit, die in de speciale plaatselijke
behoefte voorziet, door dè nieuwe Winkel
sluitingswet een einde werd gemaakt.

Op de vraag der commissie in hoeverre

voor forensenplaatsen de mogelijkheid
van uitzondering op de regel der avond
sluiting wenselijk wordt geacht, ant
woordde de minister, dat de forensen na
hun dagtaak veelal juist omstreeks 18.00
uur in hun woonplaats arriveren. Om hen
of hun vrouwen in de gelegenheid te
stellen dan nog enkele inkopen te doen,
kan het nodig zijn de winkels langer ge
opend te houden.

Een wet als de onderhavige behoort
niet verstarrend te werken. Wanneer de
gemeenten zelf een dergelijke uitzonde
ring wensen en er blijkt inderdaad wezen
lijke behoefte aan te bestaan het gaat
praktisch slechts om één uur langer open
zijn dan moét men dit niet bij de wet
onmogelijk maken.

Het denkbeeld van een z.g. koopavond,
waartoe de mogelijkheid reeds in het oor
spronkelijke ontwerp bestond, had aanvan
kelijk niét de instemming "van de meer
derheid der commissie verkregen. De re
gering zou, aldus de minister, o.m. de mo
gelijkheid voor de gemeenten om voor één
avond per week het algemene gebod van
de 18-uur-sluiting op te heffen, gaarne be-
'huoden. Weliswaar zal dit de uniformiteit
in de toepassing der wet enigermate scha
den, maar de regering acht een zekere
gedifferentieerdheid naast de uniformiteit
zeker niet ongewenst.

De minister sloot zich bij de beantwoor
ding van opmerkingen allereerst aan bij
de leden, die tegen een koopavond op Vrij
dag en Zaterdag bezwaar hadden. Prak
tisch blijft daarmede, in verband met de
mogelijkheden voor de halvedagslultimg
bet zou immer» voor de winkel» to ineffi

ciënt zijn, 's midda-gs gesloten en op de
avond van dezelfde dag weer geopend te
zijn alleen de Donderdagavond open.
De minister verklaarde zich be-reid in het
ontwerp een wijziging in dier voege aan
te brengen, dat die avond met name wordt
genoemd.

Het gewijzigde ontwerp geeft de moge
lijkheid om bij algemene maatregel van
bestuur voor een groep winkels het slui
tingsuur op 19 uur in plaats van op 15 uur
vast te stellen. In het voorlopige verslag
heeft een deel der commissie gevraagd, of
het met name ten behoeve van de sigaren
winkels niet wenselijk zou zijn het gewone
sluitingstijd-stip een uur later te stellen.
De minister is aan deze wens van de
meerderheid der commissie op dit pun-t
tegemoet te komen.

De meerderheid der commissie betreurde
het, dat aan haar wens, een facultatieve
vacan-tieregeling in de wet op te nemen,
geen gevolg is gegeven. De minister bJeek
bij nadere overweging geen bezwaar te
hebben een dienovereenkomstige wijziging
in het ontwerp aan te brengen.

In een tweede nota van wijzigingen
d-éelt de minister o.m. het volgende mede:

In overeenstemming met het oordeel
van de meerderheid van de vaste com
missie is een regeling opgenomen, krach
tens welke aan Joden en Zevendedaghou
ders kan worden toegestaan hun winkels
des Zondags van 8 tot 14 uur geopend te
houden.

Naar aanleiding van de bespreking met
de vaste commissie voor de middenstand
is de strafbaarstelling van de koper nog
maals ernstig overwogen. Dit heeft even
wel niet geleid tot wijziging van het tot
dusver ingenomen standpunt.

Twintig landen zullen met hun ruiters

deelnemen aan het jaarlijkse grote inter
nationale concours hlppique dat ook ia
e«razomer weer in Rotterdam en wei
van Maandag 3 t.m. Zondag 9 Septeml -r
zal worden gehouden. O.a. heeft de
serse majoor Grundbacher, die verleden
jaar de zware dressuurproef (Pri: t
George) won, ook weer ingeschrevi
voorts hebben Engeland, België, Fr. u
rijk en Oostenrijk reeds toegezegd, te: iii
van de andere uitgenodigde landen spi u-
dig bericht wordt verwacht.

Op een gisteren in de Sociëteit-van de
Rotterdamse Manege gehouden perscon
ferentie hebben verschillende vooraan
staande personen op hippisch gebied deze
en andere mededelingen gedaan met be
trekking tot het komende concours. Kolo
nel Ch. F. Pahud de Mortanges, voorzitter
van het Ned. Olympisch Comité, stelde de
verschillende aspecten van de paarden
sport in het licht, sprak vooral over de
psychologische werking daarvan, betreur
de het dat het N.O.C. geen ruiterploeg
naar de Olympische Spelen kon uitzenden
omdat aan de gestelde normen niet kon
worden voldaan.

De heer J. H. W. Pasman, vice-voorzit-
ter van de Ned. Hippische Sportbond,
constateerde de stijgende belangstelling
voor springconcoursen, schreef dit toe aan
de fraaie prestaties van onze ruiters in
het buitenland van wie hij vooral de
heren Rijks en Gelderman noemde De
feitelijke mededelingen, hierboven reeds
weergegeven, kwamen van de heer J. Du-
ra, voorzitter van de Stichting Equus, die
er aan toevoegde, dat aan dit concours
een speciale betekenis zal worden ge
hecht door het deelnemen van de beroem
de Spaanse hofrijschool uit Oostenrijk met
acht ruiters en zestien Lippizaners, die
aan het concours niet alleen een klasse
element van hippique maar ook een cul
tureel element zal geven. Over deze „Hof-
reitschule" (de voormalige hofstoeterij
van de Oostenrijkse keizers) gaf tenslotte
de heer Ad. Klebe, directeur van de Ma
nege, uitvoerige en interessante bijzonder
heden, die het duidelijk maakten dat hier
voor bij de hippische kenners inderdaad
buitengewoon grote belangstelling zal be
staan.

Naar de K.N.A.C. bericht is de ver
keersintensiteit op de rijkswegen gedu
rende het eerste kwartaal 1951 ten op
zichte van hetzelfde tijdvak van het vo
rige jaar met een achtste vermeerderd.
Het vrachtautovervoer is vermeerderd
met 1/6, het personenautoverkeer met
1/12, het aantal fietsen met 1/10, het vo
lume aan motorrijwielen is vermeerderd
met 1/6.

Het aantal verkeersongevallen is in de
eerste twee maanden van dit jaar, ver
geleken met dezelfde periode van het
vorige jaar, met 1/7 vermeerderd, daaren
tegen is het aantal slachtoffers in totaal
verminderd, n.l. de doden met 2 pet. de
ernstig gewonden met 4 pet, het aantal
lichtgewonden is echter vermeerderd met
3 pet.

De 34-jarige ongehuwde arbeider M.
is gisteren on het fabrieksterrein van de
Kon. Machinefabriek Gebr. Stork te
Hengelo door een ijzeren balk van 3500
k.ig. getroffen en op slag gedood. De balk
bevond zich op een lorrie, welke door
een lier werd voortgetrokken. Bij het
passeren van een wissel begon de balk
te schuiven, waardoor M., die naast de
lorrie liep, werd verpletterd.

Zaterdag 7 Juli hield de Bond van R.
K. Openbare Leeszalen en Bibliotheken
in Nederland te Nijmegen zijn 35ste jaar
vergadering,

In zijn openingswoord wees de voor
zitter mr M. G. J. Be-vers nog eens op de
impasse waarin de meeste apenbare lees
zalen in den lande zijn'komen te verkeren
tengevolge van de onvoldoende financiële
overheidssteun, waardoor de culturele in
stellingen met stopzetten van hun heil
zame arbeid worden bedreigd. Hij spoorde
aan op meer samenwerking met andere
instellingen op het gebied van lectuur
voorziening. Van de openbare leeszalen en
bibliotheken, als bij uitstek deskundig en
goed geoutilleerde instellingen op lectuur
voorziening, dient de leiding uit te gaan.

De aftredende bestuursleden, de heer S.
J. Robitsch en de heer G. J. C. Zwanik-
ken, werden herkozen.

Engeland had in de eerste helft van dit
jaar een grotere kolenproductie dan in
het vorige jaar, doch de uitvoer bedroeg
slechts de helft van het vorige jaar.

De export daalde tot 3.298.000 ton in
de eerste helft van 1951, vergeleken met
7.883.000 in de overeenkomstige periode
van het vorige jaar. De totale productie
bedroes in de eerste 27 weken van 1951
116.895.800 ton vergeleken met 114.212.600
ton in de eerste helft van 1950.

Naar Dinsdag werd bekendgemaakt had
de Australische wolultvoer In de 11 maan
den per 31 Mei j.l. een waarde van
472.460.000. In de overeenkomstige pe
riode van het vorige jaar was de totale
waarde van de wolexport 165.442.000.

Een scène uit de Elckerlyc-opvoering te Delft, waarvan gisteravond de
première ging, dia ondanks de ongunstige weersomstandigheden een groot

werd.