MALAIS
A
RTI
S;
Reclame: De motor van Uw bedrijf
RECLAME
BLUE BAND
smaakt mt betert
EEN KAMPIOEN
LEERLING-VERPLEEGSTERS
PLAATST
I
FEDERATIE v. SLAGERSPATROONS
wegens vacantie gesloten zijn
De Avonturen van GËRTJMen MAART JE
AALSMEER
BEEK (Limburg)
APELDOORN
APPELSCHA
EIJ5DEN (Lib.)
GENNEP
HEEZE bij Eindhoven
HAASTRECHT bij Gouda
HEEZE bij Eindhoven
HENGELO
HOENSBROEK (Z.-Limburg)
MAASTRICHT
VOORTHUIZEN Vel. „Ackersate"
Kampioenen
V.
AALSMEER
ARNHEM
APELDOORN
BROEKHUIZEN (N.-Limburg)
BRUMMEN (Geld.)
HOOG-ELLEN
HEMELUM (Fr.)
HULSBERG bij Valkenburg (L.)
LOCHEM
MEERSSEN
NUNSPEET
NUNSPEET
NUNSPEET
OISTERWIJK
OOSTERBEEK
OOSTERBEEK
0YERL00N
PUTTEN
SCHIERMONNIKOOG
icm
iEN
WAT HET PUBLIEK ZEGT:
VOOR DE 1/2 VAN DE PRIJS
HET GAAT HARD
HET GAAT NOG HARDER
IjllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllM
VRIJBANK
Maakt
voor Uw zaak
PIETJE BELL
5ï. JOSEPH ZIEKENHUIS - EINDHOVEN
„Mijn lever ander ried me
Blue Band aan. Geloof jij dat
er verschil is in margarine?"
„Geloven? Kind, ik
heb zelf gepróéfd dat
Blue Band beter is!"
MERCEDES ANKER met
VOGELPARK
BURGERS'
\quarium
Kinderboerderij
HOTEL „DE KROON"
„DE KLEINE BETUWE"
te Haastrecht bij Gouda
A. BOLK ZONEN
HOTEL
„KOLE"
.Vu is het volop zomer in on* land.
SCHURGERS' CARS
„MOSTERDVEEN"
Oudste en grootste Vacantie'-centrum
Pension aangeboden
HOTEL BELLEVUE
W.DEWITHSTRAAT 46
WAGENSTRAAT 115
oe beótaat 'tAaar
moet je van profiteren
Alleen het allerbeste zeemleer
-TEL.27513- ROTTERDAM A J
TEL. 110156 - DEN HAAG
PAGINA 6
Goederen aangeboden
bericht hiermede dat alle slagerijen op
30 en 31 JULI en
1-21-22-23 AUGUSTUS
Daar is de reus
Neem de proef en U proeft 't:
WOENSDAG 25 JULI 1951
EEN PRACHTIGE VACANTIEMIDDAG MET
DE GROOTSTE KWAJONGEN ALLER TIJDEN!!!
HET ROTTERDAMS KINDERTONEEL
MERCEDES HORLOGES
AUTOMATISCHE OPWINDING
ZOEK HET IN UW EIGEN LAND
HiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiimiiiimii!iiiiiitiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiii!iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitmiiiiui;iiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiii!itk
Zaterdagavond: Voor de laatste maal GROOT WATERBALLET. Norm. toegangsprijs f 1.-
Jachthaven „Dragt"
Tel. 464
Dagelijks per Salonboot over de meren naar
Avifauna, vertrek 1.15, afvaart vanaf Jacht
haven Dragt. Volw. 2.50, kind t/m 12 jaar
f 1.30, inclusief entree. Schitt. tochten o/d
Westeinderplassen. Ochtendrondvaart vertrek
vanaf de Bloemenveiling. Dag. 8.30, 950, 10.30.
11.30. Volw. f 1.10. Kinderen f 0.60.
Hotel-Café-Restaurant
„DE DRIESPRONG"
Kudelstaartseweg 60. tel. 869
DIERENPARK
Nederlands EERSTE en GROOTSTE Dieren
park nog steeds „UNIEK" In ons landi
Opnieuw enorm uitgebreid.
gel. aan de Westeinderpla,, groot een kopje koffie als RegetaaUg uU-
Schitt. 0_~
terras, zwemmen, roeien en vissen. Parkeer
plaats, p.p.p.d. f 6.Eig. D. A. KNIEP
Eind Augustus en September vrij
AMSTIRDAM
Nog gezellige zit-slaap-
kamers m. str. w. op le
stand beschikbaar, vanaf
heden tot 27 Juli en na 14 Augustus i f 6-—
p. p. en p. d. PENSION BUYS, Sophiapark 5
tegenover Kath. Kerk, Tel. 5083.
Vacantiegangers
HUIZE MARTHA
omg. Berg en Bos
VValterslngel 71, Tel. 4910
Nog gelegenheid om „en pension" te komen.
Prima referentie en uitstekende keuken.
Spoedige reservering voorkomt teleurstelling.
Bondspension Veenma
Telefoon 58.
In Aug. en Sept. nog kamers vrfl
f 5 50 per dag. Prima keuken-
HOTEL
„ROZENHOF"
Pension f 8- p.p.p.d. Aangen. vacantie-
verbiyf. Pr. keuk. Schitt. gel eg. Tel. 560.
Hotel-Pension „Maaszicht" - TeL 26.
Prachtige omgeving voor wandel- en fiets
tochten. Zeer geschikt voor rustige vacantie.
Volledig pension t 6.—.
Pension
„Hnlze
Akkervoorde"
Rijksstraatweg D 27. Tel K 6756-313. Bosrijk
omgev. le klasse keuk., w. en k. str. wate:
Garage en riante tuin. Uitgebr. antieksho
aanwezig. Prijzen van f 7—8.50 af p.p. p.d
Hotel-Theater
„M ODER N-
WUhelminastraat 73
Tel K 4409298. Vlak bij (of nabij) station
E ijsden - Exploitante WED PACHEN
Stromend water op alle kamers Mooie
omg Prima gelegen voor trtps naar België
Grensovergang op 5 min Stalling voor auto's
Aangename sfeer, goede service, prima dran
ken, uitstekende keuken. Str. koud en warm
water. 29 Kamers. Vraagt inlichtingen en
folder. Het oudste hotel in de nieuwste stijl.
Op vacantte
en toch bij
U thuis als
U logeert in Hotel „De Kempen" te Heeze,
tel. 8. Ongerept natuurschoon met schitt.
wandeltochten en een keuken en wijnkelder,
die U verwennen. W.A.H.Smulders, Cuisinier
n M M nu Restanrant-Theeschenkerij
HAAkN .PEKING". In de „Pekingtuln"
(centr. dorp). Heerlijk rustig
zitje op ons terras, gew. prijzen. U drinkt
voeringen in onze mooie muziekkoepel.
Prima verzorgd pension, Tel. K 2954-2317.
Expl. P. FAASSE.
ELTEN, geannexeerd
Duits gebied
K U RH A U S
Geheel hersteld en nieuw ingericht. Kamers
met str k en w. water Centr. verwarming
Prosp. wordt op aanvraag gaarne toegezonden
Clubhotel K.N.A.C. - Bondshotel AN.W B
WU staan voor U klaar Telefoon 291
Aan beveland. W. E. EXITING-
H.H. Bestuurders van verenigingen, Ouden
van Dagen, Reisgezelschappen, Hoofden der
scholen enz., bezoekt op Uw reizen Hollands
mooiste café-restaurant met speeltuin, annex
kersenboomgaard
Unieke gelegenheid voor grote gezelschappen.
100% amusement voor jong en oud. Vliegen
met „De Pelikaan", enz. enz.
Gelegenh. tot kerseu eten! Gezelscb. reductie
TELEFOON K 1821—319
Provinciale weg - Haastrecht bij Gouda
Hotel-Pension BARENDSMA
Café-Restaurant Telefoon
Mooiste plekje van Noord-Brabant
Gem. Zomerhuisjes,
met pension, str w
radio, roei- of reu-
bootje. Dicht bij Friese meren en Gaaster-
bossen. Hotel-Café-Rest. „De Drle-
Hemelum (Fr.) Tel. Bakhuizen 32.
landse
sprong
MODERN COMFORT
TEL. K 5400—2485
HOTEL AMICITIA, Markt 9-10.
Str. w. op alle k., badk., f 7.25 p.p. p.d. 54 uur
van Valkenburg. Tel. K 4448-910. Leo Canlsius
PENSION SMEETS HENNEN
Valkenburgerweg B 160. Bushalte „De Valk'
Tel. K 4405-231. Alle Kamers stromend water.
Familiehotel „SCHOONOORD"
Rustig gelegen aan de voet van
de Paasberg bij bos en heide.
Uitstekends keuken. Prospectus op aanvr.
Telefoon. 180. Dir. ALPHONS BRUINS
In September nog kamers vrij.
REIZEN MET
Dagtochten door België en Duitsland Twee
daagse reizen naar Luxemburg (f 30—)
3-daagse naar Parijs (f 55,—Inl, en prosp
REISBUREAU CORONA. Kon. Emmaplein.
Halfweg
Maastricht
Valkenburg
BONDSPENSION W. WILLEMS
Kruisstraat 8
Stromend water. Prima keuken.
Pension
„DE HARMONIE"
Temidden van ..bos en duin.
Hiei is net vacantie. Met een zeker ga.antie
Voor hij en zij. Prima keuken.
Prijs f 5.65 p.p. p.d. Kinderen reductie
H. c. J. j. BORSBOOM. B.OSHUISWEG 4
Post Vierhouten)
KATHOLIEK
VA'CANTIE-C ENTRUM
Tel. Vierhouten K 6771-203
voor katholieke jongeren (Jongèns cn meis
jes vanaf 17 jaar). Vraagt prospectus.
Van 21 Juli tot en met 2g Juli volgeboekt.
(Hulsthorst, Vierhouten)
Bos en bei - Zee en wel.
Vraagt gratis folder en Inl VVV Nunsoeet
Café-Pension
„KERKZICHT"
Jentrum van dorp. Ruime heldere kamers,
stromend water. Prima keuken.
Telefoon 685 K 4142.
Hotel-Rest. „Renathe*
Stationsweg 6, tel. 249
Directe omgeving bos en heide en Airborne
kerkhof. Prima keuken
Alle comfort.
en consumptie.
Part., op goede stand. Str. water f 5.- p.p.p.d.
Br. no. 264 Boekhandel Romfjn, Oosterbeek.
Duizenden tourlsten uit all.
werelddelen bezochten
Nederlands Nationaal Oorlogsmu-.eutn
en u
Tel. No. 6.
LANDGOED „ONS HOEKJE"
Peppelerweg E i.
Intiem, rustig en luxe pension
te midden der bossen Modern comfort.
Gehele jaar geopend. Reserveert spoedig.
Vanaf f 8.50 p.d. p.p. Telefoon 3418—373
Nog plaats né 22 Augustus.
Hotel
DE VRIES"
Het eerste hotel ter plaatse. Alle kamer»
stromend water. Prima keuken, f 7.50 p.d.p.p.
Telefoon 39.
Telefoon 234 Klasse „D"
Hoogst gelegen hotel in Nederland
Nog enkele kamers vrij tegen een pension-
prijs a f 8.p.p. p.d.
Kamphuisjes met volledig pension,
Midden in bos kampeerterrein, onder geheel
nieuwe leiding
'i
Het uitvoerig® prospectus omtrent net «dverteren tn de Dovenstaanae rubrics
wordt aan H.H Adverteerders zonder enige verplichting op eanvraag gaarne toege
zonden door de Administratie van JDS. MAASBODE". Deze rubriek verschijnt verder
elke Woensdag, tot en met 36 Augustus IS3L
Voor elke zes
-wordt ingestaan!
yoor 1.45
voor 2.^
voor 3.
voor f».35
Slechts geldig
zolang deze
voorraad
strekt
DE VERSTANDIGE KOPER, DIE BESEFT DAT ER
THANS MOET WORDEN GEKOCHT GAAT NAAR
luimimminniniHiiiiiiiiMniiiiniiinnmiiHniiiiiiniiiiiimmininllD'llimimninlHimilliminimiltimiliminilliII1I1I1I11III1IIHIIIIIIHIIIIIIIIII1IIHIIIIIIIIimilinHtlllHIllllUIHlIHIIIIlllHIIHIIItllili" IHillllllllllllllllllllllllllllllllllHIIHI1IHIl»"|"""»""l"ll|l|lll"l"llllllllllllllllMI»|H""""""tll'l,!lllllltlllHllll"IIHIIIIHIIIIIIHIHt
OPENBAAR SLACHTHUIS
Vlaardlngerdijk 300
Donderdagmiddag 26 Juli v.a.
2 uur Vers Varkens- en Rund
vlees en Gesteriliseerd Var
kensvlees v.a. f 2.per k.g.
Electrische huishoud-koelkas-
ten w.o. Prestcold, Alaska, KeJ-
vlnator. Philips e.a. Luxe wit
emaille uitvoering. Iedere ge
wenste grootte. Fa. C. Kloot
wijk, Gouvernestraat 23, Rot
terdam-C., Tel. 31650 en 34434.
TE SCHIEDAM
zware stappen swam oe reus uuuei en
gromde luid, terwijl hij zijn lange armen
naar voren stak als wilde hij daarmee
dozijnen bieten tegelijk uit de grond trekken
en in zijn grote mond laten verdwijnen.
Angstig keken d,e honderden mannen die om
de akker lagen toe want de reus liep de
zojuist beplante akker op en hield in het
midden stil, terwijl hij goedkeurend gromde.
„Ja, ja, ik hoor de reus, ik hoor de reus!"
Gertjan stootte de beeldhouwer aan, „luister
Alie Ben Klop!" Van achter de bergen kwam
een zwaar gedreun nader en nader. Duidelijk
kon ie de geregelde stappen van de reus
horen. Gespannen keek iedereen toe. Nog
steeds was er niets te zien, maar sterker en
Blue Band is beter! Dat is niet
een kwestie van geloven, dat
proeft U! Probeer ze morgen
eens op brood, in wat groente
en puur, van een lepeltje. Uw
smaak zal U vertellen, dat 't
Blue Band is die volmaakt
hygiënisch bereid wordt; dat 't
Blue Band is, die uit Neerlands
grootste fabriek komt, waar men
werkt met een eigen recept en
volgens een eigen methode; dat
het Blue Band is tenslotte, die
zo snel verpakt en verzonden
wordt datze altijd „fabrieksvers"
bij Uw leverancier klaar ligt. Uw
smaak zal U zeggen: voortaan
Blue Band - voor het hele gezin!
sterker werd het lawaai en het gestamp van
de grote voeten van de reus. „Als hij ons
nu maar niet vindt", sprak een boer angstig,
die zich achter een steen had verscholen.
„Stil toch", fluisterde een ander, „ik geloof
dat die dikkerd recht hierheen komt. luis
ter!" Inderdaad tekende zich plotseling een
grote zwarte gestalte tegen de hemel af. Met
Met vreugde geven de Heer
en Mevrouw
BUISE—BOSMAN
kennis van de geboorte van
hun zoon
GUIDO PAUL
Rotterdam. 23 Juli 1951
C. N. A. Looslaan 40.
Tijd.: St Franciscus-Gasthuls,
Kamer 28.
(M.U.L.O. of soortgelijk diploma gewenst).
Brieven aan de Geneesheer-Directeur.
natuurlijk
met o.a. TANTE CATO, MEESTER STER, AGENT
BOS, DROGIST GEELMAN e.a. De pers schreef:
Een onvergetelijke middag van gezonde ontspanning.
Een POPULAIRE VOORSTELLING door
Musis Sacrum. Vrijdag 27 Juli 2 uur. Prijzen f 0.30 en
f 0.75 (bel. inb.). Verk. Vrijdag vanaf 10.30 uur des
morgens tot aan de voorstelling.
Tot onze diepe droefheid
overleed zacht en kalm in
Huize St Lidiulna, na een
I voorbeeldig gedragen lij
den, voorzien van de Ge
nademiddelen der H. Kerk,
onze innig geliefde Zuster,
Behuwdzuster en Tante
MARIA HEGGELMAN
in de ouderdom van 64 jaar
Rotterdam
W. B. HEGGELMAN
en kinderen
Arnhem
J. HEGGELMAN
Til. HEGGELMAN—
v. d. Brink
en kinderen
Schiedam
A. M. C. v. DONGEN—
Heggelman
A. v. DONGEN en kinderen
Schiedam:
H. A. A. GROENEND AAL-
Heggelman
A. J. M. GROENENDAAL
en kinderen
Schiedam, 24 Juli 1951.
Correspondentie-adres
Schie 15b.
Rozenkransbidden Woens
dag en Donderdagavond om
7.30 uur in de kapel van
Huize St Liduina, St Lidui-
nastraat 20.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
Vrijdag 27 Juli a.s. in de
kapel van Huize St Liduina.
De stille H.H. Missen om 7
en 8 uur en de gezongen H.
Mis van Requiem om 9.30,
waarna de begrafenis van
uit de kapel zal plaatsvin
den op de R.K. Begraaf
plaats te Schiedam.
Verzoeke geen bloemen
Gaarne H.H. Missen
Voor de cursus, die in September a.s. aanvangt,
zijn nog enkele plaatsen vacant voor
Ome 50 jarige reputatie it voor
U een waarborg van de soliditeit
van de
met gewone opwinding
15 steens anker. onbr. glas, anti-
magnetisch 38.50
idem, waterdicht, stofvrij 4fc75
idem, luxe. goud plaque 52.50
Schr. garantie Verb, rembours 0.50
tar verzekerd tegen-verlies en diefstal