Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | 8 augustus 1951 | pagina 2

Nieuws uit STAD en OMTREK

ZIE JE WEL, SCHIEDAM WIL

LAATSTE BERICHTEN

s

's Rijks financiën aanmerkelijk

verbeterd

Het ^3

Camera jTp Mysterie

Dat het kan is al beivezen

VLAARDINGEN

Nederlandsche Bank

Hoofdagent tegen de
straat gereden

Toch wetenswaardig

Kinderen van kapitein
Westerling

Het nieuwe plan van de
E. C. A.

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

Lia ndboww-J^r

WOENSDAG 8 AUGUSTUS 1951

PAGINA 2

GEM. OPENB. LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK

T.B.C.-ONDERZOEK IN
ZEELAND

KNOEIERIJ MET
GESMOKKELDE AUTO'S

STAATSSECRETARIS VAN
BUITENLANDSE ZAKEN
Belast met Indonesische
aangelegenheden

ZIEKENTRIDUUM BIJ
O. L. VROUW TER NOOD

GOES IN BLOEMEN
EN LICHT

UNESCO OVER PAPIER
SCHAARSTE

SINT NICOLAAS-GESTICHT
IN ENKHUIZEN

BEVREDIGEND JAAR VOOR
E. R. K.

CIRCUS STRASSBURGER

WESTLANDSE HANDELS
TENTOONSTELLING
GEOPEND

„Tuinbouw biedt goede
perspectieven"

PSEUDO-VOGELPEST IN
DEN ILP

PLANNEN VAN „HET
PRINSENHOF"
74.000 bezoekers bij „Fleur en
Interieur"

DIAMANTEN KLOOSTER-
FEEST

BURGERLIJKE STAND

NED. VRACHTENMARKT

Met de „Sibajak" in Nederland
aangekomen

PATER F. X. BOGENBERGER

Veertig jaar priester

Inschakeling productiviteits-
centra en -raden

door PERCH KING

oniek

RANDSTAD HOLLAND

Het is verre van ongemerkt gebeurd,
maar wel geheel onverwachts, dat Neder
land in Augustus 'n groot feestend land
aan het worden is. Er zijn weinig plaat
sen, waar tijdens de vacantie geen bijzon
dere evenementen op touw worden gezet,
die alle tot doel hebben de thuisblijvers
overdag en 's avonds vertier te brengen.

Gouda had dit jaar nu ook zijn Gouda-
week met winkeliers, die hun etalages
achter marktkraampjes verborgen en ge
durende enkele dagen koopman langs de
grote weg werden.

Hoe prettig zou het zijn, als de Schie-
damse Middenstand in komende jaren
eêns kon komen tot een wat actievere me
dewerking aan de plannen van het Va-
cantiecomité. Er zijn ook dit jaar weer tal
van voorstellen gedaan, maar men voelde
er niet voor.

Zo spoedig vergeet men. Na het succes
van het vorige jaar beloofde iemand
spontaan een aanzienlijk bedrag voor de
feestelijkheden van dit jaar. In alle ernst,
want het zakelijke resultaat tijdens de
Vacantieweek van het vorig jaar was
overweldigend geweest.

Toen men dit jaar om een bijdrage
kwam, was deze nog niet een honderdste
van het vorig jaar toegezegde bedrag.

Gouda heeft dit jaar zijn Stiphout en
de Kikvorsen gehad, maar de ervaring
schijnt er weinig anders te zijn geweest,
dan het vorig jaar tijdens onze Vacantie
week, want men had wel wat meer ver
wacht, naar wij in de Goudse bladen la-
zen.

Vlaardingen is intussen ook al bezig
aan de feestweken. Wij hebben gister
avond de gastvrijheid van de Vlaardingse
Gemeenschap genoten op het feestterrein.
Ondanks zijn beslotenheid zouden we het
niet voor de intimiteit van de Broersvest-
feestzaal willen ruilen, omdat nu de ge
zelligheid uit het hart van de stad ge
trokken wordt. De rest van Vlaardingen
was dan ook uitgestorven.

Dan moeten er dus nogal wat mensen
op het feestterrein zijn geweest. Dat wa
ren er ook. Voor een programma, dat en
kele bekende namen bood, maar dat toch
over het geheel genomen ons enthousias
me niet kon wegdragen, hadden ruim
0500 mensen twee kwartjes neergeteld.

Een groot deel hiervan was Schiedams,
maar wat Vlaardingen zelf leverde bij
een kleinere stad sloeg tijdens een
middelmatige avond het bezoekerstal, dat
Schiedam vorig jaar aan betalende feest
vierders op de beste avond heeft geboekt.

Een aardige vondst was de verlichting,
die toen het eenmaal donker was de
indruk gaf van een kolossale circustent.

Wij waren er echter zeker van, dat wat
Schiedam tijdens de Vacantieweek gaat
brengen de vergelijking met het Vlaar
dingse gebeuren glansrijk kan doorstaan.
En hoe zullen de Schiedammers dit werk
beantwoorden? Het is merkwaardig, hoe
de propaganda, welke voor de Schiedam-
se Vacantieweek gemaakt wordt, veel in
tensiever is dan die voor die van andere
plaatsen Velen zullen in de tram en in
de bus de transparanten gezien hebben,
welke op alle lijnen, welke de R.E.T.
bedient, de reclame voor de week van
23 Augustus t.m. 1 September uitdragen.

Hierbij is een grote hoeveelheid vlag
vertoon, een kweken van good-will, een
uitdragen van propaganda voor de stad
Schiedam, die er trots op is, dat wij hier
met een gerust hart de gasten durven
ontvangen. Maar een heel belangrijk deel
van deze propaganda komt voor rekening
van een gevoel van angst. Een gevoel,
dat een stad als Vlaardingen niet behoeft
te hebben Zullen onze eigen mensen ons
niet in de steek laten? Zullen de Schie
dammers solidair zijn met de Schiedamse
Gemeenschap en met het Vacantiecomite
om de komende Vacantieweek tot een on
dubbelzinnig succes te maken?

Wat er is gearrangeerd, is van dag tot
dag berekend op de strenge eisen, waar
aan tegenwoordig verantwoorde program
ma's moeten voldoen. Er is een menging
tot stand gebracht van het werk van
eigen krachten en die van buiten de stad;
van werk van beroepsmensen en dat van
dilettanten. Als alle lagen van de bevol
king dit gemeenschapsfeest aanvaarden,
zullen zij er allen iets van hun gading
vinden.

Dan staat er naast een avond met de
muziek van Accordeola voor jeugd en
ouderdom, die alleen het lichte amuse
ment wenst, een balletavond met klassie
ke dansen en muziek door een van de
beste ensembles, welke gevormd konden
worden, waarbij de dansen niet door een
piano, maar door volledig orkest worden
begeleid.

Dan krijgen de liefhebbers van acroba
tiek en ander variété even goed hun zin,
als zij, die graag naar klassieke muziek

In de maand Juli 1951 werden in het
hoofdgebouw aan de Lange Haven uit
geleend 6141 boeken (vorig jaar 5894).
waarvan 897 (vorig jaar 881) kinder
boeken, 1962 (vorig jaar 1898) studie-
werken, en 3282 (vorig jaar 3115J
romans.

In het filiaal in de Gorzen wer len uit
geleend 1045 (vorig jaar 762) boeken,
waarvan 384 (vorig jaar 213) kinder
boeken, 148 (vorig jaar 129) studie
werken, 513 (vorig jaar 420) romans.

In het filiaal te Kethel 469 (vorig jaar
419) boeken, waarvan 135 (vorig jaar 85)
kinderboeken, 36 (vorig jaar 33) studie
werken en 298 (vorig jaar) 301 romans.

Aan het Weeshuis der Hervormden
werden uitgeleend 128 (vorig jaar la9>
boeken en aan het Ziekenhuis 256 (vorig
jaar 193) boeken.

Het aantal houders van leeskaarten be
droeg 2458 (vorig jaar 2389).

als die van Tsjaikofsky, Handel, Rossini
en Rimsky-Korsakov luisteren.

Dan is er voor de jeugd een unieke
speurtocht door de stad naar bekende
en onbekende plekjes, terwijl de groteren
uren in het Museum kunnen doorbren
gen temidden van de schoonheid van het
glas, zoals deze tot nu toe alleen tijdens
tentoonstellingen in Parijs en Kopenha
gen te zien was. Er komt een revue in het
Passage Theater, die tot titel draagt de
zucht, die de organisatoren na de vorige
Vacantieweek slaakten: „Zie je wel; het
kan".

Nu we nog veertien dagen voor de Va
cantieweek 1951 staan, een week, die
veel meer voorbereiding heeft gekost n
een veel groter bedrag aan risico omvat
dan di van 1950, nu is het de vraag niet
meer of het wordt: „Zie je wel, Schiedam
kan", maar „Zie je wel, Schiedam wil".

BESCHERMING BURGERBEVOLKING

Met ingang van 16 Augustus 1951 is door
de burgemeester tot ondercommandant
te Vlaardingen van de beschermingsdienst
voor de burgerbevolking in het A-com
plex Rotterdam, Schiedam en Vlaardingen
benoemd de heer W. van Lent, Kethelweg
126 alhier.

KINDERSPELEN

Op Woensdag 15 en Donderdag 16 Aug.
a-s. zullen er nog kinderspelen worden
georganiseerd door het Vacantiecomité en
we] voor jeugd van 6 t.m. 13 jaar, o.a
zaklopen, hindernislopen, ringrijden op
versierde fietsen, autosteprace enz.

Kinderen kunnen zich hiervoor reeds
opgeven aan het Centraal Vacantiebureau.
Er zijn mooie prijzen mee te behalen
Deelname slechts 10 cent per kind.

GESLAAGD

Bij het te Utrecht gehouden examen
voor modevak en kunstnijverheid slaag
den voor het lingerievak de dames C. Ju-
melet, F. Altena, C. Wismeyer, L. v. Lee-
nen en A. de Jongste.

50 JAAR GETROUWD

Het echtpaar W. NipiusAkkerman, van
Schravendijkplein 24 alhier, hoopt Dins
dag 21 Augustus a.s. zijn gouden huwe
lijksfeest te vieren.

HONKBALWEDSTRIJD

In het kader van de feestelijkheden, ge
organiseerd door het vacantie-comité,
wordt heden Woensdagavond, aanvang 7
uur. in het Sportpark een propaganda-
wedstrijd honkbal gespeeld tussen de eer
ste negentallen van RFC en Sparta, beide
uit Rotterdam.

De Nederlandse centrale vereniging ter
bestrijding van tuberculose hervat in
September in Zeeland haar werkzaamhe
den.

Nadat vorig jaar Goes, Veere, Gapinge
en Vrouwenpolder alsmede de streken
Tholen, Schoi'.wen-Duiveland, St. Phi-
lipsland en Oost-Zeeuw;ch-Vlaanderen
waren onderzocht, zal men thans gaan
werken op Walcheren, Noord- en Zuid-
Beveland en in West-Zeeuwsch Vlaande
ren.

Vijf en twintig procent van de bevol
king in de reeds onderzochte steden en
streken wensten zich niet aan dit sociaal
onderzoek te onderwerpen en dr. C. van
Joost, die dit onderzoek in de districten
Middelburg en Goes leidt, was dan ook
naar hij ons mededeelde, niet helemaal
tevreden. Want van de onderzochte per
sonen had 0.075 procent open tuberculose 1
en onder die 25 pet. kunnen ook nog men
sen zitten die een gevaar voor de ge
meenschap vormen.

Een derde deel van de Zeeuwse be
volking is nu doorgelicht. Dat zijn 72.238
personen, onder wie 50 gevallen van be
smetting werden gevonden.

In 1950 en ook dit jaar nog heeft een

complot van twaalf Nederlanders en ver
schillende Belgen zich bezig gehouden
met frauduleuze invoer van luxe-auto's
uit België naar Nederland. Een automo
bielhandelaar uit Eindhoven zou de hoofd
schuldige zijn in deze smokkelaffaire,
waarbij men zeer geraffineerd te werk
ging. Op automarkten werden n.L oude
merkwagens opgekocht, waarmee men
naar België trok, waar nieuwe auto's van
hetzelfde merk als de oude vehikels
vaak alleen nog goed genoeg voor de
sloop werden gekocht. Op Belgische
papieren en nummerborden werd dan de
reis naar Eindhoven gemaakt, waar de
nationaliteitsbewijzen en nummerborden
werden verwisseld, terwijl alle nummers
en identiteitsverschillen werden wegge
werkt. Door een taalfout op een van de
nationaliteitsbewijzen is de zaak aan het
rollen gegaan. De rijkspolitie van het
gewest Amsterdam heeft een belangrijk
aandeel gehad in het ophelderen van deze
zaak, die zich voornamelijk in het Zuiden
van het land heeft afgespeeld, vandaar
dat de zaak sedert enige tijd aan de justi
tie te Den Bosch is overgedragen.

In de staatscourant is opgenomen een
beschikking van de minister van Buiten
landse Zaken, waarbij is bepaald, dat de
staatssecretaris van Buitenlandse Zaken
meer in het bijzonder is belast met de be
handeling van de zaken, verband houden
de met de betrekkingen tussen Nederland
en de republiek Indonesië, voor zover deze
geheel of mede tot de verantwoordelijk
heid van de minister van Buitenlandse Za
ken behoren en de daarmee rechtstreeks
of zijdelings samenhangende zaken van
internationaal-politieke aard.

(Van onze correspondent)

Zoals elk jaar, wordt dezer dagen in 't
genadeoord van O. L. Vrouw ter Nood te

Heiloo een triduum gehouden voor de
zieken uit Noord-Holland, dat gistermor
gen is begonnen. Circa 90 zieken waren
per auto daarheen gebracht, dank zij de
activiteit van de comité's der parochies,
waarvan de zieken afkomstig zijn. Een
aantal eerw. Zusters van het St. Elisa-
bethziekenhuis te Alkmaar staat geheel
de dag gereed om het de zieken aan niets
te laten ontbreken. Rector L. Toebosch
verwelkomde de zieken en stelde hun
Maria voor als de Gastvrouwe en Trooste
res, aan wie zij alles konden overlaten
gedurende deze drie dagen van genaden
en gebed. Na de zegening der zieken werd
de H. Mis opgedragen, waarna pater Rui
ter O.F.M. een predicatie over Maria
hield. Om twaalf uur volgde een korte
lezing uit de H. Schrift met lijdensmedi
tatie, aanbidding van het Allerheiligste en
handoplegging der zieken door alle aan
wezige priesters.

Des middags werd de dag met een
plechtig Lof besloten waaronder Iedere
zieke afzonderlijk de Zegen met het Al
lerheiligste ontving.

Van 11 tot 22 September zal Goes prij
ken in bloemen en licht. Verscheidene
grote en historische gebouwen, oude brug
gen, plantsoenen en vestingwallen zullen
baden in floodlight en vele plaatsen in de
stad zullen met bloemen worden yersierd.
Voorts zijn er verscheidene attracties: men
wil speciale televisie-ontvangsten organi
seren en een „wondertuin" inrichten. Ge
meente en middenstand steunen deze
actie. De winkeliers organiseren verschei
dene wedstrijden, prijsvragen en een reis-
actie.

Het 65-jarig bruidspaar v. Kampen-
Warnawa, waarover wij gisteren
reeds schreven. Morgen wordt Opa
87 en Opoe is er na 65 jaar nog
steeds onverholen trots op, dat zij
een half jaar ouder is.

Aan het einde van de zesde algemene
conferentie van de Unesco te Parijs heeft
de directeur-generaal, Torres Bodet, in een
boodschap namens de 64 aangesloten lan
den de wereld en alle regeringen gewaar
schuwd voor de gevolgen van het tekort
aan papier.

Scholen en universiteiten ondervinden
reeds moeilijkheden door gebrek aan boe
ken en schriften en als het aantal stude
renden slechts met vijf procent zou toe
nemen, zal het onmogelijk zijn hun van het
nodige materiaal te voorzien, aldus de
boodschap.

Ook de mogelijkheid om uitdrukking te
geven aan verschillende meningen komt
in het gedrang, aldus Bodet. Hij doet een
beroep op alle regeringen om zonder ver
wijl gezamenlijk maatregelen te treffen
om de moeilijkheden het hoofd te bieden.

Het Sint Nicolaas-gesticht in Enkhui
zen viert dezer dagen haar 25-jarig
bestaan. Dit tehuis voor Ouden van
Dagen geniet door de liefdevolle en toe
gewijde zorg van de Zusters der Congre
gatie van Onze Lieve Vrouw van Amers
foort grote bekendheid ook buiten deze
Noord-Hollandse stad. Thans worden er
50 ouden van dagen in het gesticht
verpleegd.

De gang van zaïken bij de E. R. K.
Levensverzekering Mij te Nijmegen, is
in 1950 bevredigend geweest. De netto
vooruitgang beliep ƒ9.168.271 (v. j.
ƒ11.584.186) en het winstsaldo ƒ63.338
(60.814). Voorgesteld wordt een dividend
uit te keren van 5 pot. (onv.)

Circus Strassburger, dat met zijn grote
troep van mensen en dieren na een voor
tournee thans het vaste gebouw te Sche-
veningen bespeelt, zal na een herfsttour-
nee door Nederland tn de winter wederom
het gebouw Carré te Amsterdam betrek
ken. Zowel het bezoek aan Scheveningen
als aan Amsterdam zijn een traditie ge
worden. In 1952 zal een gedeelte van het
seizoen in het buitenland worden ge
speeld.

K. M. K. naar Genève. De Kon- Mili
taire Kapel, die op uitnodiging van het
organisatiecomité „Fêtes de Genève" op
11, 12, 13 en 14 Augustus in Genève zal
optreden, vertrekt Donderdagavond van
het station Staatsspoor in Den Haag. Het
gezelschap bestaat uit 85 personen.

Gistermorgen werd in het gebouw van
de Coöp. Centrale Westlandse snjj-
bloemenvciling te Honselersdijk de derde
Westlandse Handelstentoonstelling de
„Wehate" geopend in tegenwoordigheid
van vele burgerlijke autoriteiten en voor
aanstaande figuren uit het tulnbouw-
ieven.

Na een korte begroetingsrede zowel
door de voorzitter van het tentoonstel-
lingsbestuur, de heer G. Vijverberg, als
door de voorzitter van het ere -comité,
burgemeester S. Hoogenboom, van
Naaldwijk, sprak ir A. W. v. d. Plassche,
directeur-generaal van de Landbouw en
directeur van de Tuinbouw, de openings
rede uit.

Ir Van de Plassche zette de DeJekems
van de tuinbouw bij de pogingen tot
herstel van onze welvaart uiteen.

Vooral het feit dat de Nederlandse
tuinbouw voor een waarde van bijna
400 millioen exporteert is in dit ver
band va nde grootste betekenis.

Het Westland speelt op tuinbouwgebied
een belangrijke rol, aldus ir v. d.
Plassche, niet alleen door de hoeveelheid
producten maar vooral door de aard van
de culturen. Het Westland heeft zich
van een toerusting voorzien die het mo
gelijk maakt om de producten aan de
markt te brengen op tijden dat er ook
goede afzetmogelijkheden zijn.

De tuinbouw biedt voor Nederland
goede perspectieven, in het bijzonder
geldt dit voor het Westland, conclu
deerde ir Van de Plassche, eenter op
voorwaarde dat men weet te werken.

In de gemeente Den lip, het -pluimvee-
oentrum bij uitstek van Noord-Holland,
heeft de pseudo-vogelpest de kop weer
opgestoken na enige maanden van afwe
zigheid. Van de bedrijven van de heer
W- de Boer en de weduwe A. Wals wer
den respectievelijk 120 en 110 kippen,
die door de ziekte waren aangetast, in
de destructor te Purmerend vernietigd.

De tentoonstelling „Fleur en interieur"
in het stedelijk museum „Het Prinsenhof"
te Delft, die op 28 April werd geopend «n
Zaterdag is gesloten, werd door ruim
74.000 personen bezocht. Zoals men weet
zal eind Augustus en begin September de
oude kunst- en antiekbeurs worden gehou
den, welke wordt gevolgd door een ten
toonstelling van hedendaagse beeldende
kunst. In December zal dan tenslotte een
bijzondere kersttentoonstelling worden ge
opend.

In het Moederhuis van de Congregatie
der Fraters van Onze Lieve Vrouw,
Moeder van Barmhartigheid te Tilburg
zal op 15 Augustus Frater Chrysanthus
Bakx zijn diamanten kloosterfeest vie
ren. Frater Chrysanthus heeft zich in
deze zestig jaren zeer verdienstelijk ge
maakt voor het katholiek onderwijs,
door aan de Bisschoppelijke Kweekschool
te 's-Hertogenbosch vele honderden
jonge mensen op te leiden tot onder
wijzer.

GEBOREN: Wilhelmus, zoon van J.
Woudenberg en M. Danen Bernardu3
G., zoon van M. Jeup en S. J. de Reus
Daniel W. H. M., zoon van G. H. Mooren
en P. C. Wuisman.

OVERLEDEN: J. v. d. Vlies 86 j. E.
G. Stenger 57 jaar, gehuwd geweest met
P. de Raadt.

een

Veertig jongens van Pro Juventute hebben op Doornspeijk
onvergetelijke week achter de rug en gisteren zijn veertig meisjes van het
Koemarktplein vertrokken naar dit buitenkamp, waar zij zeven dagen lang
de lange dag in een andere omgeving zijn, waar zij gemeenschappelijk
onder leiding van mej. Stolk behalve zomersproeten een aantal nieuwe
gezichtspunten zullen opdoen, die voor hun verdere leven uiterst belangrijk

zullen kunnen zijn.

KLEINERE BANKBILJETTEN-1 p.e bijzondere rekening van 's Rijks schat
kist bleef ongewijzigd, doch andere saldi

CIRCULATIE

Uit de verkorte balans van de Neder
landsche Bank N.V. opgemaakt per 6
Augustus jl. springt een duidelijke verbe
tering van de positie van het Rijk naar
voren. Niet alleen zijn de voorschotten aan
het Rijk tot een bedrag van bijna 9 mil
lioen geheel verdwenen, doch ook het sal
do van 's Rijks schatkist, dat sinds 15 Mei
jl. óf nihil was óf slechts een bedrag van
enkele millioenen aantoonde, bedraagt
thans niet minder dan 27% millioen.
Hiertegenover staat slechts een toeneming
van 10 millioen tot 305 millioen aan
schalkistpapier, rechtstreeks door de bank
in disconto genomen.

Een tweede element waarnaar de be
langstelling tegenwoordig uitgaat, is ome
netto-deviezenpositie. De posten die deze
bepalen, vertonen onderling wel enige af
wijkingen, doch uiteindelijk resulteert een
bedrag van 931% millioen. Vorige week
is ons netto-deviezenbezit met 22 mil
lioen toegenomen tot 933 Vj millioen, zo
dat deze week slechts 2 millioen is weg
gevloeid.

Voorts geeft de jongste bankstaat de ge
bruikelijke verschijnselen na het verwer
ken van de ultimo weer, zoals een vermin
dering van de bankbiljettencirculatie, dit
maal met ruim 35 millioen tot
2.771.884.325 en een vermindering van
1 millioen der voorschotten in rekening
courant. De saldo's van banken in Neder
land zijn ditmaal echter ook achteruit ge
lopen en wel met circa 16 millioen gul
den, zodat in de afgelopen week op de
banken een vrij krachtig beroep is gedaan
voor de financiering van transacties, waar
over verdere bijzonderheden ontbreken.

stegen met 21 millioen tot ruim 181
millioen. Waarschijnlijk betreft dit een
voorboeking van later te verrekenen Mars
hall-hulp. Op de geldmarkt is de situatie
mild en overvloedig. Callmoney noteert
nog steeds 1 procent.

30 Juli
(in

296.087

ACTIVA:

Wissels in disconto

Schatkistpapier van de
Staat overgenomen
Voorschot In rek.-crt
Voorschot aan het Rijk
Gouden munt en mater. 1.176.759
Zilveren munt en mater. 17.442
Vorderingen en papier in

buitenlandse geldsoort 737,561
Bultenl, betaalmiddelen
Vorderingen in guldens
uit betalingsaccoorden
Diverse rekeningen

1.500.000
207.405

8.858

3.582

278.501
218.082

PASSIVA:

Bankbiljetten (oude) 48.390
Bankbiljetten (nieuwe) 2.806.139
Rek.-crt saldi schatkist

Rek.-crt saldi schatkist

bijzondere rekening 1.626.086
Saldi banken in Nederl. 41.878
Saldi voortvloeiende uit

betalingsaccoorden 361.326
Andere saldi van niet-

lngezetenen 113.376

Andere saldi 160.199

Saldi in buitenl. geld 700.396
Diverse rekeningen 339.458
Circulatie muntbiljetten 139.460
Ned. schatkistpap. waar
in guldens uit betalings-
accoorden zijn belegd 105.200 *03.600

6 Aug.
1000)
311.811

1.500.000
206.389

1.176.759
17.599

764.430
3.529

295.531
220-166

47.824
2.771.384
27.580

1.626.086
25.466

404.250

113.593
181.436
705.337
344.035
139-036

Een jonge knaap heeft vannacht een
eigenaardig staaltje van „plezier-rijden"
ten beste gegeven, waarbij tenslotte een
hoofdagent tegen de straat werd gereden
en de jongen zelf in het politiebureau
terecht kwam; voor de afdeling kinder
politie dan, want daaronder boorde hij
nog thuis.

Om twee uur, in het holst van de nacht,
reed een motorrijder in IJsselmonde door
het stopteken van een agent. Deze liet
het er niet bij zitten en belde onmiddellijk
de bureaux Sandelingplein en Nassau-
kade op. Een agent stelde zich op bij de
Strevelsweg, die van het bureau Nassau
kade posteerden zich op de hoek van de
Nassaukade en de Oranjeboomstraat.

En ze hadden goed geraden. In de
verte naderde al zeer spoedig met grote
snelheid een motor- Men gaf een stop
teken, de agenten gingen midden op de
straat staan, de motorrijder verminder
de wel iets vaart, maar reed toen plot
seling weer door, daarbij trachtend tus
sen de twee politiemannen door te ko
men. Hij raakte hierbij echter een hoofd
agent, die tegen de straat sloeg en daar
bleef liggen. Zijn collega, een briga
dier, wist de motorrijder echter nog te
grijpen en sommeerde hem, terwijl hij
naast de motor mee liep, te stoppen.
Daarbij probeerde hij het stuur te pak
ken ta krijgen, wat hem na ongeveer
40 meter gaan lukte. Dit draaide plotse
ling naar rechts, waardoor de bestuur
der op straat viel.

De motorrijder werd naar het bureau
Nassaukade overgebracht. Hier bleek men
te doen te hebben met een 17-jarige ex
peditieknecht. Uit een nader onderzoek
kwam vast te staan, dat deze knaap in de
Van Heusdestraat het motorrijwiel „ge
ruild" had tegen zijn fiets, die hij in de
zelfde straat neerzette. Daarna was hij
met de motor, toebehorend aan A. J. v. d.
B. aan de Van Heusdestraat, gaan toeren.

De hoofdagent, die niet meer kon lopen,
is ter observatie naar Zuiderziekenhuis
vervoerd. Na behandeling aldaar is hij
naar zijn woning overgebracht.

De honderdduizendste In 't openlucht
museum. Gisteren om half elf arri
veerde de heer J. Pollaris, boek
handelaar uit Ruysbroek bij Brussel,
als honderdduizendste bezoeker van het
Nederl. openluchtmuseum te Arnhem.

Bromfiets tegen vrachtauto. Gister
avond is in de Kruisstraat, halveTwege
Roosendaal en het Grensdorp Nispen de
20-jarige mej- J. van V., wonende te
Roosendaal, met haar bromfiets tegen een
vrachtauto van de firma Loos uit Nispen
gereden. Zij werd op slag gedood.

Radioluisteraars. Het aantal aangege
ven radio-ontvangtoestellen in Neder
land bedroeg op 1 Augustus 1.570.750 te
gen 1.562.841 op 1 Juli.

Op 1 Juli waren er 477.523 aangeslo
tenen op het rijksdistributienet tegen
478.265 op 1 Juni.

Val van de trap. Gisteren is de 75-ja-
rige mevrouw S. uit 's-Gravenhage, die
met haar echtgenoot bij familie te Barne-
veld logeerde, vermoedelijk tengevolge
van een plotseling opgekomen duizeling
van de trap gevallen. Zij is aan de gevol
gen van de val overleden.

Maurice Thorez. Jacques Duclos, de
waarnemende secretaris-generaal der
Franse communistische party, die Maan
dag van een bezoek aan Moskou te Parijs
terugkeerde, heeft Maurice Thorez, die
thans in een kliniek in de Kaukasus
wordt verpleegd, bezocht. „Het moreel
van Thorez is buitengewoon", zei Duclos.
„Ik ben er zeker van, dat hij volledig
zal herstellen en in enkele maanden tijds
weer in Frankrijk terug zal zijn".
Typhus. Het Italiaanse m.s. „Taurinia'
dat met volle kracht op weg is naar
Charleston in Zuid-Carolina, heeft ge
seind, dat typhus aan boord is uitge
broken. Twee leden van de bemanning
zijn overleden en een derde is stervende.

Coadjutor te Trier. Z.H. de Paus heeft
de rector van het groot-seminarie te
Trier, mgr M. Wehr, benoemd tot tltu-
lair-b'isschop van Helenopolis In Israel
en coadjutor van de aartsbisschop van
Trier met recht van opvolging.

Weer communistische leiders V. 8.
gearresteerd. Gisteren zijn nog vijf lei
ders van de communistische party te Bal-

timore, New York en Cleveland gearres
teerd op beschuldiging van samenzwering
ter propagering van de gewelddadige om
verwerping van de Amerikaanse rege
ring Elf andere vooraanstaande commu
nistische functionarissen werden onhmf
in New York op grond van dezelfde be
schuldigingen veroordeeld tot gevangenis
straffen van drie tot vijf jaar.

Amerikanen in Europa worden opge
roepen. De Ver. Staten trebben voorbe
reidingen om alle in Europa verblijvende
Amerikaanse mannen tussen 18% jaar en
26 jaar op te roepen. Tot dusver vielen
Amerikaanse jongelui in Europa (zoals
zoons van leden van de strijdkrachten,
studenten en employé's bij het leger en
de hoge commissie) buiten de dienstplicht.
Men schat het aantal op ongeveer 10.000.

Eervol ontslag burgemeester. Bij K.B.
is aan de heer H. Scholtens op zijn ver
zoek met ingang van 1 October 1951
eervol ontslag verleend als burgemeester
der gemeente Oude-Pekela.

«oo ton petr. coke» Bergen oip Zoocn; 400
ton ld. Maarssen; 70 ton id. Ooi); 190 en 160
ton kali Hazerswoude; 281 ton ld. Beringen;
500 ton ld. Hetloo; diverse grote partijen
granen vletten; diverse partijen kurk Beek
bergen; 200 en 175 ton tarwe HeUevoetsluis;
450 ton ld. Weert; 350 ton ld. Roermond; 149
ton ld. utrecht; 170 ton rfiv. granen Zwolle;
3100 ton kolen Nijmegen; 175 ton id. Blle-
d'recht; 270 ton gerat Waddlnxveen; 150 ton
rogge Roermond; 24 stand hout Harlingen
41 id. id. Spljck; 29 en 26 ld. id,. Nljkeric; 25
id. ld. Amsterdam: 3 vletrelzen.

Aan boord van de „Sibajak" van de Kon,
Rotterdamsche Lloyd, die gisterenmiddag
met bijna duizend passagiers in Rotterdam
is aangekomen, bevonden zich ook de drie
kinderen van mevr. Westerling, Jacque
line, Johnny en Celia. Niemand wist, dat
de kinderen, die vergezeld waren van hun
grootmoeder, mevr. A. M. T. Hooper, zich
aan boord bevonden. Zij waren namelijk
ingeschreven onder een andere naam.

De twee kinderen van kapitein Wester
ling, Johnny en Celia, zullen bij hun groot
moeder blijven, omdat de woning van
mevr. Wesseling in Wassenaar te klein is.
Jacqueline, een kind uit het eerste huwe
lijk van mevr. Westerling, wordt bij haar
vader ondergebracht.

Op 10 Augustus a.s. hoopt pater Franc.
Xav. Bogenberger, provinciaal van de
Paters Oblaten van de H. Franciscus van
Sales zijn 40-jarig priesterfeest te herden
ken. Hij werd te Regensburg geboren en
in Rome in 1911 priester gewijd. Al spoe
dig na zijn wijding vertrok hij naar Zwit
serland, waarna hem werd opgedragen in.
Z.W. Duitsland een nieuwe stichting te
beginnen.

In 1927 kwam pater Spiessl met een
broeder naar Nederland om daar een
stichting te beginnen om te komen tot een
zelfstandige Nederlandse provincie. Hij
begon te Tilburg in een huisje aan de
Vogelstraat. Al spoedig kon echter het
oude lyceum „Ave Maria" betrokken wor
den, dat nu tot een machtig complex is
uitgegroeid. Te Nijmegen werd het novi
ciaat gevestigd in Huize „Salesianum" aan
de Groesbeekseweg. In het studiehuis
„Sint Jozef" te Beek en Donk (N.B.) ma
ken de studenten thans hun hogere stu
dies. Door de Generale Overste te Rome
werd de Nederlandse stichting tot 'een
zelfstandige Provincie verheven en werd
pater Bogenberger tot Provinciaal be
noemd.

Het jubileum wordt Zondag as. in het
missiehuis „Ave Maria" aan het Colum-
busplein te Tilburg op uitdrukkelijk ver
langen van de feesteling uitsluitend ker
kelijk herdacht. Ook een persoonlijk ge
schenk, dat de oud-studenten hem wilden
aanbieden, heeft hij geweigerd. In plaats
daarvan zal het bijeengebrachte geld nu
dienen als grondkapitaal van een studie
fonds voor minder bedeelde jongelui.

De Economische Cooperation Admini
stration heeft bekend gemaakt, dat het
nieuwe programma ter uitbreiding van
de productiviteit in West fSuropa het
eindstadium der voorbereidingen heeft
bereikt.

Het programma, dat door de admini
strateur van het plan-Hoffman, William
C. Foster, werd aangeduid als „poging
no. 1 in Europa in het komende jaar" zal
grotendeels door de Europeanen zelf ten
uitvoer moeten worden gebracht, aldus
de ECA. Hulp zal zoveel mos«iijk wor
den gegeven aan regeringen, industrie en
vakbeweging evenals aan ^wonderlijke
personen en bedrijven. De ECA verklaar
de van mening te zilm dat een grotere
productiviteit hogere lonen kan opleve
ren voor de arbeiders, lagere prijzen
voor de verbruikers en een redelijke op
brengst voor het gebruikte kapitaal.

Het grootste deel van het toekomstige
werk zal geschieden door middel van de
productiviteitscentra en -raden, welke
reeds in vele Europese landen bestaan.
Ruim 4.000 vertegenwoordigers van de
Europese industrie, landbouw, vakbewe
ging en regeringen hebben de Ver. Sta
ten bezocht tijdens studiereizen ter ver
hoging van de productiviteit.

De ECA verklaarde, dat zij het nieu
we programma beschouwt als een na
tuurlijke opvolger van het plan-Marshall.
De leiding van de ECA heeft er bij
West-Europa op aangedrongen een ver
hoging van de jaarlijkse industriële pro
ductie to-t stand te brengen van 100 mil
liard dollar.

OAGBIAD VOOSCHUD AM IH OMStAfKfH

73ste Jaargang No. 22612

De kantoren der Redactie eo Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in be
gebouw ELK Volksbond, Lange HaveD 11
Schiedam Telefoon Administratie 66J52;
Telefoon Redactie 67423

Giro-nummei 9099 ten name van de N V
De Courant De Maasbode. Rotterdam

Abonnementsprijs f
1 1.70 pet maand, t

«95
040

kwartaal
week.

per
per

Kolom oreedtt

Advertentie-pru» op gewont
f o 15 oei miUimeiei nougte
Ingezonden Mededelingen op redactionele
koi-mitneedte I uk; pei mililinetei Hoogte
Bij conliact geiden Lagere tarieven welKe
bu de administratie oi OQ de erkende
advertentie bui eau» verkrugnaat «Mn
Kampioenen i kleine advertentlên i tot SU
woorden 50 ct Elk woorn meer 3 ct.
Maximum «0 woorden Plaatstng uitsluitend
bij vooruitbetaling.

Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen

Directeur: J. KutJpers

Hoof relacteuLeo J. M. HaaeUet

15)

Anthony hief 't hoofd op. Hij keek
critisch naar Henderson's verfomfaaid
voorkomen en raadpleegde zijn horloge.

'k Had 'n stille hoop, dat 'k op de
film iets zou ontdekken, als 'k haar met
een sterk vergrootglas onderzocht, 't Is
me niet gelukt. De tweede figuur Is te
wazig, om haar te herkennen.

Henderson bewonderde de geestkracht
van de oude man. Nog gebogen onder de
slag, die hem zijn enig kind ontnam,
moest hem, juist op zijn zeventigste
verjaardag, 't vreesiyke worden ont
huld, dat die zoon als slachtoffer van
'n sluipmoordenaar was gevallen. Toch
zag niemand 't Anthony aan, hoe zwaar
dit nieuwe leed hem had getroffen
ook niet, nu hij 't uit zichzelf aanroerde
en hij in gedachten 't stille, grimmige
drama moest zien voltrekken.

't Mysterie is veel ingewikkelder
geworden, zei Henderson, 'k Ben iets
vreselijks op 't spoor gekomen.

Je behoeft me niet zo voorzichtig
voor te bereiden, Derreck. De zwaarste
stoot, die 't leven me kon toebrengen,
heb 'k al opgevangen.

Welnu; 'k heb een moord ontdekt
en een poging tot moord. Jerome is te
ruggekomen 1"

't Viel Henderson op, hoe snel hij de
woorden uitstootte teruggekomen naar
't eiland om er te worden vermoord. En
't lag eveneens in de bedoeling van de
misdadiger, Settle van kant te maken.

Zo, zei Anthony langzaam. Jerome
is dus niet verdronken. Maar 't verrast
me te horen, dat hij werd vermoord,
bijna een maand later. Ook Settle was
haast 't kind van de rekening geworden,
zeg je. Vertel me alles.

Henderson liep naar de deur en rukte
haar open er was niemand op de gang.
Voor alle zekerheid sloot hij de ramen.
Toen vertelde hij, wat hij had meege
maakt van 't ogenblik af, dat Settle
hem kwam roepen, tot hij Jerome's lijk
onder de werkbank in 't botenhuis had
gelegd. Aan 't eind gekomen, gaf hi)
Anthony de doorweekte enveloppe.

Jij bent advocaat, Derreck, zei de
oude heer, nadat hij 't gekrabbel had
ontcijferd, 'k Bedoel, dat je een scher
pere kijk op mensen en hun drijfveren
hebt-dan een ander. Een ogenblik! viel
hij zich In de rede. 'k Ben een egoïst,
om uitsluitend aan mijn eigen aange
legenheden te denken! Je staat letterlijk
te rillen. Anthony ging naar 't buffet,
schonk een glas whisky in en bracht 't
Henderson. Hier, neem een hartige
dronk! 't Langdurig verblijf in 'twater
kon je een geduchte verkoudheid be
zorgen, al Is t zomer!

Derreck nam ln een fauteuil plaats.
De whisky verwarmde hem weldadig,
dreef de rillingen uit zijn bloed. Bij ge
brek aan een sigaret stak hij een van

Anthony's lange sigaren op en staarde
even de opkringelende rook na.

We weten nu wel heel wat, mr Mon-
crieff, en toch op de keper beschouwd
weinig, waar we houvast aan hebben, zei
hij na een pauze. Archie en Jerome ver
trokken 19 Juli met de „Arabella". De
volgende dag werd 't jacht drijvend aan
getroffen, en geen van beiden aan boord.
We moeten gissen, hoe 't drama in elkaar
heeft gezeten, 'k Heb een veronderstel
ling, die me niet onaannemelijk lijkt,
hoewel de feiten haar vierkant onder
steboven kunnen gooien.

Anthony las 't gekrabbel nogmaals.
Naar mijn mening heeft Jerome iemand
die bedreiging toegestuurd en er een
afschrift van gemaakt. Hij was getuige
van de moord, fotografeerde, liet een
film maken en zag kans, haar tussen
mijn collectie ln te lassen. De manier
waarop hij dit gedaan kreeg, blijft een
raadsel, 't Eiland is nooit zonder bewa
king. Settle

Settle is een mens en heeft op zijn
tijd even goed behoefte aan slaap als
wie ook.

De hond had hem wakker gemaakt.

Niet noodzakelijk. Woyke kende
Jerome.

De oude man zag Henderson strak aan.

Jerome wist, wie de moord pleegde.
Dit niet alleen. Hij wist ook, dat de dader
14 Augustus op 't eiland zou zijn. Daar
om laste hij de episode in een ultima
tum aan zijn adres.

Henderson knikte, 'k Stel me voor, dat
't aldus ln zijn werk Is gegaan. Buiten
de Clyde Baal werd de „Arabella" ge

praaid. Door iemand, die Archie goed
kende. Waarschijnlijk had Jerome alweer
stevig gepimpeld; Archie schaamde zich,
om de ander in zulk gezelschap te bren
gen en stapte vol vertrouwen op 't jacht
van de kennis over. Dit moest trouwens
de bedoeling zijn geweest van degene, die
de „Arabella" praaide. Zo voorkwam hij
een spoor achter te laten, dat hem wel
eens noodlottig kon worden.

Hm. De oude heer scheen met de
lezing maar matig ingenomen. En ver
volgens?

De misdadiger verlchtte zijn werk
voer weg en liet de „Arabella" aan haar
lot over. HU voelde zich safe niemand
was getuige van 't drama geweest.

Waarom vermoordde hij Archie?

Vindt u hebzucht niet een aanne
melijk motief?

Hebzucht? Anthony zat even met
gesloten ogen. Ga verder, zei hij toen
kortaf.

Jerome was niet zó beschonken, of
hij merkte 't praaien van de „Arabella".
Hij moet de man op 't andere jacht even
eens hebben gekend. Geen moment zal
't in hem zijn opgekomen, dat Archie's
leven gevaar liep. Wat gebeurde, over
rompelde hem. Zelfs al had hij willen
helpen, dan was hij er niet toe In de
gelegenheid geweest. Maar hij fotogra
feerde 't drama, om zo de schuld van de
moordenaar vast te leggen.

Hjj fotografeerde 't drama ja,
van 't begin af. Wijst dit er op, dat hij
wist, wat ging gebeuren? Wanneer Jouw
lezing juist wat Derreck

slechts een heel klein gedeelte van 't
drama te zien hebben gekregen.

Henderson sloeg zich voor 't voor
hoofd. Wat een ezel, dat 'k daar niet aan
dacht! bekende hij royaal, 't Enige
excuus is, dat ik vanavond in een paar
uur ook zovéél te verwerken kreeg! Na
tuurlijk, u hebt gelijk! Jerome wist, wat
ging gebeuren, en hij deed geen poging
om de misdaad te verhinderen! Hij foto
grafeerde haar om de moordenaar
geld te kunnen afpersen.

Ja, Jerome wachtte tot de misda
diger met zijn jacht uit zicht was, stuur
de toen de „Arabella" in de richting
Glasgow, liet haar drijven en zwom
ergens aan wal. Van dat ogenblik af was
hij een bedreiging voor de moordenaar.
Anthony's blik hechtte zich aan de
enveloppe, die hij nog steeds in de hand
hield. Misschien ontving hij één, twee
maal geld. Toen vond de ander het wel
letjes 't kan ook zijn, dat hij niet meer
had. Maar Jerome zette hem de duim
schroeven aan. Hij laste de film ln. Daar
mee gaf hij te verstaan, dat 't hem bit
tere ernst. was.

U zinspeelde daareven er op, dat
de moordenaar een van uw gasten moet
zijn, mr Moncrieff. Hoe onaangenaam
ook lk moet een stap verder gaan. HU
is zeer waarschijnlijk een van uw naaste
familieleden.

(Wordt vervolgd).

Zuid-Holland ruimer de randstad
Holland roept in de agrarische wereld
geen aangename associaties op. De Land
bouw beschouwt het niet als enkel voor
deel, dat de aantrekkingskracht van
deze randstad op het overschot van de
agrarische bevolking tot aan de twin
tiger jaren zó groot is geweest, dat de
beide Hollanden een conglomeraat
vormen van provincialen, zodat de
autochtone bevolking met een kaarsje
moet worden opgespoord. En al moet de
Landbouw dankbaar zijn voor deze uit
wijkmogelijkheden naar het Westen, tot
vreugde stemt het hem, dat sinds de
twintiger jaren het streven om de be
volkingsoverschotten regionaal vast te
houden met zulk een succes kon worden
bekroond.

Dat neemt niet weg, dat de Hollanden
met hun vruchtbare kleigronden de
Landbouw ook nu nog voor zeer zware
problemen stellen en niet het minst voor
het aldaar nog steeds verdwijnende
platteland. Wie een mensenleeftijd in
het hartje van Holland heeft doorge
bracht, kan gedurende zijn levensavond
herinneringen oproepen aan het „lande
lijke" Holland tussen Rotterdam, Den
Haag, Haarlem en Amsterdam, waarvan
geen spat meer over is. Maar over het
verdwenen platteland schrijven we liever
niet, omdat het verdwijnende platteland
al onze zorgen vraagt.

De bedreiging van de Haarlemmer
meer door Schiphol, de noodzakelijke
uitbreiding van de Rotterdamse Sivens
ten koste van de kleigronden van de
Weiplaat en Oostelijk-Rozenburg, de
Haagse slokop, die al maar uitbreiding
zoekt naar ons kostbare Westland, de
Amsterdamse poliep, die met z'n grijp
armen ons mooie Gooi omklemt, de
voortschrijdende mechanisatie, die aan
de Landbouw z'n werkers en z'n karakter
ontneemt het zijn maar enkele van
de zeer vele problemen, die door rand
stad Holland aan onze landbouw worden
gesteld.

Wij wagen het niet met een enkele
snaar kritiek te leveren op de uitge
voerde en ln uitvoering-zijnde plannen,
omdat wij maar al te goed begrijpen,
dat onze snel groeiende bevolking te
weinig levensruimte vindt binnen de
bestaande bouwcomplexen. En wij prij
zen ons gelukkig, dat de Landbouw in
mr Kesper, commissaris van de Konin
gin van Zuid-Holland, een goede pleit
bezorger vindt en een man met warme
en primaire belangstelling voor de agra
rische bevolking, zoals ons nu weer
duidelijk gebleken ls uit het interview,
dat deze bewindsman aan een vertegen
woordiger van „de Plattelandspost"
heeft toegestaan.

I TH., 9.