Enschede toont waartoe het in staat is Levendig beeld van industrieel en agrarisch Twente «VI ,OTov.»H"n m WIENER OPERN STUDIO naar ons land Nederlands Elftal werd gewogen DWS en Haarlem favoriet in A Speelde Michels voor Lille? KUBLER NIET NAAR VARESE? Camera fTp Mysterie SPORTSPEL SPANNING IVOROL: de beste garantie tegen tandbederf FF - ZIJ HEBBEN HET GEMAAKT Prinses Margaret is 21 i Rinses margaret is ééN en Nederlands fruit voor de Olympische Spelen Terlouw begon de training met 85 kg. Flamingo's draw met Free Foresters Zwitserse wielerbond in rep en roer WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1951 PAGES" A Aardig relief Eerbied voor het „lapje" PRIESTERWIJDINGEN IN MISSIEHUIS TE STEIN DOORZICHTIG BEELD VOOR PHILIPS Arthur Fleischmann werkt met perspex VOETBAL TOURNOOIEN ENGELSE LEAGUE Pijnen en klachten - ook nog slapeloze nachten Door steads kwellende Rhenmatische Pijnen,. DIRIGENT VAN SADLERS WELLS OVERLEDEN VOORWEDSTRIJD OM HET SCHAAKKAMPIOENSCHAP LUIK—ROME—LUIK CRICKET IN ENGELAND Ajax-midvoor vandaag terug uit „het buitenland" Z.-NEDERLAND-LUXEMBURG IN DEN BOSCH Het JKÊM door PERCY KING Kübler vreest Rik J nn Est in Parijs-Brest v.v. WIELRENNEN TE UTRECHT voorlichting en de E.C.A. komt in een ruimte van ongeveer 300 vierkante meter uit met het beste tentoonstellingsmate riaal, waarmee in het ruime drie-jarige bestaan van deze Amerikaanse hulporga nisatie is gewerkt. (Van onze speciale verslaggever) De nijvere en ondernemende Twentse bevolking laat tot en met 1 September zien, tot welke belangrijke prestaties voor de gehele Nederlandse volkshuishouding zij in staat is. Zij hebben het gemaakt", vandaar de letters „FF', de afkorting van het Latijnse: fecerunt, zo heet de grootse tentoonstelling in het Volkspark te Enschede, waar men een treffend en levendig beeld krijgt van industrieel en agrarisch Twente. Natuurlijk denkt men onmiddellijk aan de textiel, die er ook een belangrijke plaats inneemt, doch de nijverheid van dit gewest omvat veel meer en zo zijn er tal van andere artikelen, waarvan we de fabricatie aanschouwen, want deze tentoonstelling heeft als leidend motief het veredelen van grondstof tot eindproduct. Een bezoek is voor iedereen zo interessant, omdat niet louter machines en statistisch materiaal zonder meer getoond worden, maar er is volop actie en bij alles komt zeer sterk het sociale element naar voren. Duidelijk wordt gedemonstreerd, hetgeen we in een der hallen op het 15 ha. grote terrein niet 22.000 vierkante meter overdekte expositieruimte, als opschrift lazen: „het hart van de industrie klopt niet alleen in de machine maar bovenal tn de mens "Dle het gemaakt hebben" zijn echter industriëlen en landbouwers tezamen, waarop de Commissaris der Koningin in de provincie Overijssel, ir J. B. G. M. Ridder de van der Sehueren gisteren in rijn openingsrede extra nadruk legde, een samenwerking, die vanzelf spreekt en ook historisch is. Een buitenlander is zo licht geneigd Twente, waar 55 pet van de Overijsselse bevolking woont, te beschouwen als het met industrie opge vulde natuurreservaat van Noord-Oost- Nederland. Het nationale probleem van heden ten dage, zo ging de Commissaris voort, is het wederom in evenwicht brengen van onze volkshuishouding, het, evenwicht tussen hetgeen zij voortbrengen kan en wat ztj voor verbruik en investering no dig heeft. Dit brengt ons tot het vraag stuk van de verhoging der arbeidspro ductiviteit en de vergroting der product tie, twee kernproblemen, waarop deze tentoonstelling ook het licht werpt. Alvorens zijn rede uit te spreken, wenste de Commissaris der Koningin, de burgemeester, de heer M. van Veen geluk met het feit, dat deze na een langdurige ziekte weer ln zijn stad is teruggekeerd. De heer van Veen beleefde ongetwij feld een glorie-dag nu hij bij de opening van deze tentoonstelling, aan welker voorbereiding hij in het begin ook heeft meegewerkt, aanwezig moeht zijn. De burgemeester stelde de aanwezig heid van vele autoriteiten, onder wie vertegenwoordigers van de Ministeries van Economische Zaken en Buitenland se Zaken, vertegenwoordigers van de E. C. A. en Duitse autoriteiten uit het grensgebied, zeer op prijs, maar 't speet hem niet één of ook meer ministers te mogen begroeten. Ondeugend vroeg de heer van Veen zich af of misschien nationale tentoon stellingen, waartoe ministers hun belang stelling zouden moeten beperken, alleen die zijn, waar de regering bijdraagt in het tekort. Buiten ln het park voor het restaurant kreeg de openingsplechtigheid nog een bijzonder accent. Nadat de Enka-harmo- nie het Wilhelmus had gespeeld, werd de vlag gehesen, terwijl een kinderkoor het Twents volkslied zong. Op de achter grond stond een kar, bespannen met ossen, als een herinnering aan het ver leden, dat op verschillende plaatsen van de tentoonstelling telkens een bijzonder aardig reliëf krijgt, om daarnaast de grote vooruitgang aan te geven. Een interessante afdeling is die der Hogere Textielschool, waar wij leerlingen bezig zien met het weven op moderne machines van verschillende soorten tex tiel. als Brabants bont, keperlinnen enz. Er is een volledig vier-banden-bedrijf met vlijtige meisjes voor het maken van overhemden, bedrijfskleding, japonnen, schorten en tricot „Op de drempel wan de droom" geeft slechts nog een verwachting van wat „De wereld van de droom" zal zijn en wat wij dan beleven is een werkelijk heid. zo schoon, dat men inderdaad zou menen te dromen. Hier krügt men echt eerbied voor het „laipje", dat na de ingenieuze vervaardiging ons met zo veel raffinement wordt voorgehouden, dat de mooie kleuren en dessins vol komen tot hun recht komen en wij een indruk krijgen, hoe textiel het leven fleur geeft. Ais men deze hal van de Haagse ar chitect A. N. Oyevaar met scheppingen van de beste ontwerpers, als o.a. Dick E lifers en J. van Straelen, welke groep verzorgd wordt door de Ned. Textieljaar- beurs. die voer de belichting een nieuw systeem toepaste, waarbij in het halve duister de objecten direct worden be straald, verlaat, ontmoet men als contrast een ouderwetse huisnaaister in een hou ten huisje. Zij verricht haar moeizame arbeid bij een décoratieve petroleum lamp. Hoe belangrijk de Inzendingen op agra risch gebied zijn, spreekt wel hieruit, dat er voor 6 millioen vee, waaronder super productie koelen rijn tentoongesteld. Uit Friesland alleen zijn er 25 prima koeien en 7 stieren. Gedurende de tentoonstelling'dagen zijn er verschillende attracties als mode shows op bepaalde uren en voor het nodige vermaak zorgen verschillende ker misattracties. Grappig is het terugzien van ,,De Arend", de locomotief, die hon derd jaar geleden een wondermgchine was- Tal van stand® geven belangrijke tc.oo 7.06 7.45 9 06 DONDERDAG, S3 AUGUSTUS. HILVERSUM II (208 M.) 7.00 KRO., NCRV., 11.00 KRO., 14.00—24.00 NCRV. Nws.; 7.15 Oohtendgymn.; 7.30 Gram. Morgengebed; 8.60 Nws.; 8.15 Gram Voor de huisvrouw; 8.46 Gram.j 16.60 Orgel- conc.; 10.15 Morgend.; lo.tó Gram.; 4,00 Veer de zieken; 11.45 Kamerkoor; 12.60 Angelus; 12.03 Gram.; 12.33 Gram.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nws.; 13.20 Plano; 13.35 Zang en piano; 14.00 Promenade-ork. en soliste; 14.48 Voor de vrouw; 15.15 Gram.; 15.30 Pianokwartet; 16.00 Bijbellezing; 16.45 Vocaal ensemble, klein strijkorkest en solisten; 17.00 Voor de jeugd; 17.30 Alt, bas-bariton en piano; 13.00 Vczookprogr.19.30 „Alleen nooit! samen m'gschien", (caus.); 18.45 Leger des Heils rn ;z.19.00 Nws.; 19.15 „Levensvragen"; 19.30 ■<7.. caus.; 19.40 Radiokramt; 20.00 Nws.; 20 05 lam.; 20.45 „Spiegel van Twentes verleden a p;ratie voor de toekomst", (caus.); 21.eo jepork.21.30 Amusementsrauz.; 22 15 ienl, oven,: 22.36 Gram.; 22.43 Avond- c. :d.; 23.00 Nws.: 23.15—24.00 Gram. HILVERSUM I (402 M.) 7.00 AVRO., 7 50 Vr'ÜO., 8 00—24.00 AVRO. 7.00 Nws.; 7.15 Op Zondag 2 September zal mgr J. G. Panis, titulair biaschop van Trisipa, in het missiehuis van Steln de H. Priesterwijding toedienen aan de volgende fraters, allen van de Congregatie van de Missionarissen van het H. Hart: Joh. Geuskens (Hout- hem), J. van Asperen Cs Hertogenbosch), B. Wuisman (Breda), H. Giesberts (Sit- tard), J. van Tilburg (Mierlo-Hout), J. v. 4- Sande (Tilburg), G. da Roy (Tilburg), J. Nuy (Eindhoven). Tevens zullen op die dag veertien fraters van dezelfde congregatie de ton suur en de twee eerste lagere wijdingen ontvangen. In zijn studio in Londens Westend heeft de beeldhouwer Arthur Fleischmann een aanvang gemaakt ihet de vervaardiging van een symbolische figuur, die haar plaats zal krijgen in de hal van Philips' hoofd gebouw te Eindhoven. Dit beeldhouwwerk is een geschenk van de „Direct export", een organisatie van agenten van Philips over de gehele we reld. Het was de bedoeling geweest, dat het zou worden aangeboden tijdens de vie ring van Philips' 60-jarig jubileum in Mei J.I., maar moeilijkheden bij de vervaardi ging van het materiaal verhinderden dit. Fleischmann gebruikt n.l. perspex, een doorzichtig product van synthetische hars, voor zijn werk. Het blok perspex waaraan hij nu werkt is, naar hij verzekert, het grootste ooit gemaakt. Het moest worden samengesteld uit zeven lagen, onzichtbaar samengevoegd, en dit proces is enige ma len mislukt. Als het werk over enige maanden vol tooid is, zal het bij Philips op een bronzen kolom geplaatst worden en verlicht zijn. Arthur Fleischmann, geboren in Tsjecho- slowakije, niet-practiserend dokter, gena turaliseerd Australiër en thans gevestigd in Londen, heeft vlak voor de oorlog een jaar op Bali doorgebracht en daar veel gewerkt. Hij heeft het plan een rijk- geïllustreerd boek, „Bali gezien door beeldheuwersoog", te publieeren. Zilveren Zwaluw (Zwaluw VFC te Vught): Zwaluw VFC—Concordia SVD 3—1, SpechtenSehijndel 90. Schijndel Concordia SVD 31, finale Spechten- Zwaluw VFC 43. Zilveren Molen (RCH te Haamstede): RCHRFC 20, HaarlemEDO 31, EDORFC 2—2 (RFC w. n. s.), finale HaarlemRCH 00 (Haarlem w. n. s.). Zilveren Bijenkorf (Tubantia te Hen gelo); TubantiaHermes DVS 24, GVAVBleijerheide 20, Tubantia Bleijerheide 1—2, Hermes DVS—GVAV 0—0 (Hermes w. n. s.). Junioren-tournooi De Jagers Den Haag: 1 Ajax, 2 RFC, 3 Haarlem, 4 NAC, 5 Duindigt, 6 Sparta. Jan van Eek beker (WA te Amster dam); WA—VUC 3—4, De Spartaan Baarn 1—0, BgarnVUC 5—1, finale WA —De Spartaan 42. Junioren-tournooi BW Den Bosch: 1 Ajax, 2 DOS, 3 BVV, 4 De Baronie. Junioren-tournooi PSV Eindhoven: 1 Feijenoord, 2 Brabantia, S De Valk, 4 Blauw Wit. HEERENVEEN DEVALUEERT Vermengings-aspecten in de nieuwe voetbal-competitie Hef zal vermoedelijk deze zomer inder daad wel het laatste kampioenschap van Heerenveen zijn geweest; de Friezen zijn althans lang niet zo favoriet voor een tiende titel als zij in de negen vorige jaren ten tijde van hun hegemonie in het Noorden zijn geweest. Waarschijnlijk zullen zij nog wel een rol van betekenis gaan spelen, maar met de vermenging van het Noorden met het Westen is hun alleenheerschappij voorbij; en het zou ons verbazen, als Abe en zijn mannen in de strijd om de titel niet het laatste woord aan de Haarlemse en/of Amsterdamse ploegen zou moeten laten. Dat is wel de eerste indruk bij een vluchtige globale voorbeschouwing over de kansen in de nieuwe voetbal-competitie in afdeling A. Hoewel in het vorige seizoen de Ooste lijke clubs de kampioen D.W.S. het vuur zeer na aan de schenen hebben gelegd, zien wij ook nu in Go Ahead, dat in Heerenveen zijn meerdere moest erken nen, geen titel-candldaat; mogelijk gaat er van A.G.O.V.V. en de Enschedese Boys, die beiden een na-oorlogse Oostelijke districtstitel op hun naam brachten, méér kracht uit, maar ernstige concurrentie voor de Westelijke ploegen voorzien wij ook van hen niet, terwijl de Tielse debu tant Theole alle moeite zal hebben om zich in het, nieuwe milieu op de been en voor onmiddellijke degradatie gevrijwaard te houden. Als Heerenveen al geen uitgesproken favoriet Is, mag men van de andere Noor delijke clubs helemaal geen grote dingen verwachten; terwijl GVAV nog voor een behoorlijk seizoen kan zorgen, zullen Ve- loeitas en Frisia genoeg moeite hebben om uit de hoek te blijven waar de slagen vallen. Blijft het Westen over. Men kan 't Gooi bij de zwakke zusjes rekenen en ook van de debutant Elinkwijk behoeft men geen daverende start te verwachten. Zo zal de kamp ioensstrijd dus vermoedelijk een Amsterdams-Haarlemse affaire worden. Drie van de vier ploegen werden na de oorlog reeds kampioen: DWS' titel is de meest reeente en de twee andere zijn EDO en Haarlem, terwijl de Volewijckers als vierde op een oorlogs-kampioenschap kunnen bogen. Het contact West-Noord is spiksplinter nieuw, het Noorden had alleen via Go Ahead, reeds contact met het Oosten, van de Westelijke elubs maakten alleen DWS en 't Gooi kennis met het Oosten en met name met de Enschedese Boys en AGOVV. Al met al een interessante indeling, waarbij het DWS moeilijk zal vallen om zyn titel te prolongeren en waarin de bezoeken van Heerenveen aan West en Oost voorlopig nog een grote attractie vorm en. Volledigheidshalve hier nog alle li ploe gen in deze A-afdeling in alphabetische volgorde: AGOVV, DWS, EDO, Elinkwijk Enschedese Boys, Frisia, GoAhead, 't Gooi, GVAV, Haarlem, Heerenveen, Theole. Velpeitas, de Volewijckers. Margaret een lang niet gemakkelijk# taak z(Jn. Ofschoon ze in het openbaar weinig lacht en op foto's meestal met een ernstig gezicht voorkomt, lacht ze graag. Men heeft in Engeland wel eèns gezegd, dat er een zekere hiërarchie be staat in het lachen van de koningin, prinses Elisabeth en prinseg Margaret. De koningin lacht het meest, ja bijna altijd, wanneer ze in het openbaar ver schonk prinses Margaret het minst. i och kan deze donkerharige, ietwat n,-,einJï Pr'nses met de diepblauwe ogen ?arll„Wongen vrolÜk rijn en smakelijk 4-n en... heel goed zingen. Op een Maar de betreffende wet werd aange- huisëïiit'Vucel klJca zingen, up een twitig jaar geworden. Ze heeft het nomen. Terecht, want het is natuurlijk bassarlei,, V b", de Amerikaanse am- feit van haar meerderjarigheid op dwaasheid, dat de prinses haar functie £>armv iT m Londen heeft ze zelfs met Balmoral Castle in Schotland gevierd, van; representante van het regerende toonZ een duet gezongen en daar waar kort te voren haar moeder, ko- koningshuis gratis zou vervullen. Ze is bunnen 00k> ongedwongen mee t# ningin Elisabeth, haar 51e verjaardag thans tevens benoemd tot lid van de spe- Maar da uiw, herdacht. ciale Raad van State, welke de konink- etiqUett'e en i*jd de strenge hof- 21 jaarHet is een meerderjarig- UJke prerogatieven gaat uitoefenen vattineen van°w vüJc°nsfv*ti#ve op- heid, welke slechts weinig nieuwe rech- wanneer de koning en de koningin het n0!, steeds »u« r hof doen zich ten, maar vele nieuwe plichten met volgende jaar naar Australië zullen rei- rich brengt. Wat de rechten betreft, zen. prinses Elisabeth krijgt thans een jaar- Tot dusver was prinses Margaret af ntfesteren in nog meer tewaterlatingen En haar vader zal op cie dag van haar van schepen, in nog meer openings- meerderjarigheid ongetwijfeld enkele ies voor tentoonstellingen, b nieuwe woningcomplexen etc. etc. Marv hoi uit h Eelden- Koningin-moeder Mary houdt b.v. nauwlettend toezicht op hetgeen de twee prinsessen dragen. Ex travagante modellen, felle kleuren ze volgens de traditie 'mag 't een hoed dragen, wel ke haar gezicht gedeeltelijk verbergt Het is deze traditie, het rijn de con- speeches voor tentoonstellingen," bazars, schikkingen!# haren aanzien inzake'hêt Marearef6 hoe^ongedwon^n1*® prin6M nieuwe woningcomplexen etc. etc. famielievermogen hebben getroffen. H(| sarei, nue h ngen Over die zes duizend pond sterling is schonk haar bovendien een prachtige famielievermogen hebben getroffen. Hh ZlKn f n'ndVvriimdi'ï1 ze "f15, in schonk haar bovendien een prachtig S^eischap van oude vriendinnen ook kan zijn, er toe brengen, maien nodig de pun- in het Lagerhuis "het""eén'ën ander" te auto. Tot dusver mocht de prinses één tjes'ou de i te zetten, doen geweest. Er was o.a. een vrouwe- der auto's van haar vader gebruiken. kph „4;.. lijke, socialistische afgevaardigde, die zich er niet mee kon verenigen. „Ik heb ning George een leven van plichtsbe- Een vriendin vroeg kort geleden, Ln zo gaat de tweede dochter ryan ka- toen er over koetjes en kalfjeg werd ge- de grootste bewondering voor prinses trachting en vormelijkheid tegemoet, een je vader? praat, z0 terloops: en, hoe gaat het met Margaret", zei ze, maar ik geloof niet, bestaan, waarin meer nog dan voorheen dat ze er een boterham minder om zal op al haar woorden en daden angst- ning? informeerde eten, wanneer ze die zes duizend pond vallig gelet wordt en waarin ze moet koeltjes... niet krijgt. Het werd in meer parlemen- trachten, niemand op welke wijze ook taire bewoordingen gezegd, doch het voor het hoofd te stoten, Je bedoelt Zijne Majesteit de Ko- prinses Margaret kwam toch hierop nier. Al is men met haar familiair, dan mag men dit nog niet ten aanzien van d# Het, zal voor de levenslustige prinses koning van Engeland zijn! Naar het A.N.P, verneemt, beeft op ver zoek van het Nederlandscji Olympisch Comité het Centraal Bureau voor Tuin bouw Veilingen zich bereid verklaard, 50.000 kg groenten en fruit ten geschenke aan t« bieden aan de meer dan 5000 athleten, die tijdens de Olympische Spe len, welke het volgend jaar te Helsinki worden gehouden, in de Finse hoofdstad verblijven. Op 30 Augustus a.s. zal het geschenk op symbolische wijze aan de Finse instanties worden aangeboden. De chef de mission van de Nederlandse Olympische ploeg, de heer K. J. J. Lotsy. en de secretaris van het Nederlandsch Olympisch Comité, dr J, N. van den Houten, zullen tijdens'een receptie ten huize van de Nederlandse gezant in Finland, de heer A. J. T. van der Vlugt, een grote mand overhandigen aan de Finse regeringsautoriteiten en een delegatie van het organisatie-comité der Olympische Spelen. De gisteren in de eerste divisie gespeel de wedstrijd BarnleyLiverpool eindigde in een gelijk spel: 0-i-0. Op lijn tournee doer ons land, welke volgende maand plaats vindt, zal de „Wie ner Opern Studio" op '24 plaatsen een opera- en operetteconcert geven, dan wel een Mozartconcert. Voor het opera- en operetteconcert is een speciaal Weens programma opgesteld, dat in een eigen sfeer gebracht zal wor den. De eigen sfeer wordt het best gety peerd door de titel waaronder het pro gramma ten gehore gebracht wordt; „Grande Soiree musicale bij Prins Orlowsky in Wenen". (Operaliefhebbers zuilen zich herinneren dat prins Orlowsky een der hoofdfiguren uit de „Fledermaus" van Strauss is). Het kader, waarin de di verse aria's, duetten en scènes uit opera's en operette? van Mozart, Millöcker en Strauss gepresenteerd worden, vermijdt het monotone opkomen en afgaan van zan gers en zangeressen, zoals bij een dergelijk concert gebruikelijk is. Buiten de ver schillende Weense zangers en zangeressen zal o.m. de Nederlandse bas Lambert van Hinthum optreden. De Arnhemse pianist Wim van der Mee zal twee Impromptu's Advertentie Daar brengt Kruschen Salts redding en uitkomst, 'n Wonder, hoe de kleine da gelijkse dosis Kruschen Uw bloedzuive rende organen weer op gang helpt en stimuleert tot de jeugdige krachtige werking, nodig om het bloed zuiver te houden. Dan geen zich ophopende on zuiverheden meer. Want met de hulp van Kruschen voert 't lichaam die af langs natuurlijke weg. Ook voor U is er alle reden Krusehen te nemen zo heilzaam als 't ie. Voor Uw organen, voor de zuiverheid van Uw bloed. Kort om voor Uw algeheel welzijn, prettig behageltjk vrij van pijn van Schubert ten gehore brengen. Als artistiek adviseur voor deze tournee treedt de Nijmeegse operadramaturg Artqy Hirsehberg op. De tournee is als volgt vastgesteld: 2 Sept. Tü-ddern (door een speciale overeen komst met de landdrost); 3 Sept. Wagenin- gen, Junushof; 4 Sept. Arnhem, Stads schouwburg; 5 Sept. Nijmegen, De Vereni ging (in samenwerking met de K. Kunst- kring); 6 Sept. Enschedé, Schouwburg So ciëteit; 7 Sept. Deventer, Schouwburg; 8 Sept. Gouda, Concordia; 10 Sept. Hilver sum. Gooiland; 11 Sept. Leiden, Schouw burg; 12 Sept. Middelburg, Het Schutters hof; 13 Sept. Eindhoven. Katholiek Leven; 15 Sept. Heerlen, Stadsschouwburg; 17 Sept. Almelo, Schouwburg ,,'t Groenen dal"; 18 Sept. Groningen, Harmonie; 19 Sept. Leeuwarden, De Harmonie; 20 Sept. Zwolle, Buitensociëteit; 21 Sept. Haarlem, Concertgebouw; 23 Sept. Amsterdam, Con certgebouw; 24 Sept. Utrecht, Stadsschouw burg; 26 Sept. Den Haag, Diligentia; 27 Sept. Tilburg, K.A.B.-gebouw; 28 Sept Roosendaal, Kath. Kring: 29 Sept. Alk maar, Theater Gulden Vlies. De Mozartconcerten worden gegeven in Den Haag en Amsterdam. Voor de uitvoe ring hiervan wordt nog overleg gepleegd met de Haarlemse Orkest Vereniging, wel ke waarschijnlijk mee zal werken. De Engelse componist Constant Lam- oert is na een korte ziekte in een zie kenhuis te Londen overleden. Constant Lambert, een bekend dirigent en muziek criticus, zou 23 Augustus 46 jaar zijn geworden. Op 20-jarige leeftijd schreef hij op uitnodiging van de Russische impresario Diaghilef als eerste Engelse componist een werk voor het Russische ballet, namelijk „Romeo en Julia". In 1938 werd hij benoemd tot dirigent vam het Ballet aan het Sadlers Wells theater, Van zijn composities is voor al bekend ge worden „Rio Grande" voor piano, koor en orkest. Verder schreef hij onder meer het ballet ..Pomona", waarvan de hoofd rol door Nijinski gedanst is, kamermu ziek en filmmuziek. „Toe maai", zei een van Neerlands beste voetbalspelers vanavond in de kleedkamer van de sauna in het Olympisch Stadion, toen Abe Lenstra aan de beurt tvas om gewogen te wor den en de schaal 80 kilo aanwees. Maar Abe is toch lang niet de zwaarste van de 17 jongens, die thans als leden van de Nederlandse Elftal Club onder lei ding van bondstrainer Van der Leek aan hun training zijn begonnen voor het komende internationale voetbal seizoen. Onze rots in de defensie, Rinus Terlouw, spant met 85 kilo de kroon. „Wel zwaar", legde Van der Leek uit, „maar geen ons te veel aan vlees". En overigens mag Piet JKraak er ook zijn; die is juist nog een kilo zwaarder dan Abe. Het gewicht van de spelers wordt gedurende het gehele seizoen nauw keurig in kaartsysteem bijgehouden, als ook andere bijzonderheden, zoals bijv. bloeddruk. Om half zeven begonnen de jongens op de grasmat van het verlaten Olym pisch Stadion hun rondjes te Jopen; twee deden er niet mee, Kuneman van HBS keek van de tribune af toe, nog njef ge heel jiersteld van een blessure, en Mom- mers is pas vandaag met Willem II van een buitenlandse trip teruggekeerd, zo dat hij op het appel ontbrak. Er volgden algemene lichamelijke oefeningen, waar bij iedere speler gebruik maakte van een voetbal. Dan werd er gesprint op spikes en de training werd besloten met een z.g. jjshockey-voetbalmatch. De 15 spelers werden in twee ploegen, resp. van 7 en van 8 man, verdeeld, twee klei ne doelen werden op een verkleind veld uitgezet. Razendsnel moesten de spelers trachten elkaar de bal toe te spelen, juist als bij Ijshockey mochten zij achter de doelen langs spelen. Heerlijk voetbal! Eindelijk eens geen last van de buiten- spelval. Kraak zagen we in een nieuwe creatie: „vliegende kiep", Bakers deed 't zelfde aan de andere kant. Tenslotte kwamen zij bij elkaar in „de kuil" van het Stadion, het gezellige kamertje in de catacomben onder cje eretribune. Er stonden frisse dranken klaar en stapels belegde broodjes, waar van een uitgehongerde Rinus Terlouw het leeuwendeel naar binnen sloeg, „Goede onderlinge vriendschap kwe ken, opvoering van iichaamstechniek en verhoging van het ploegverband, dat zul len bij de komende training de drie voor naamste punten zijn", zeide trainer Van der Leek hier tot zjjn jongens; hij voeg de daaraan toe, dat in het systeem van de training dus in feite geen verandering zal worden gebracht. In zijn korte toe spraak drukte Van der Leek cje spelers bovendien op het hart in het dagelijks leven geen overdreven ophef te maken van hun voetbalcarrière. „Weest een goed voorbeeld voor de jeugd, weest een voudig", zeide hij. Dinsdagavond werden de voorwedstrij- den om het schaakkampioenschap van Ne derland in Amsterdam voortgezet. De uit slag van de afgebroken partij uit de 5e ronde, Van Steenis—Van Donk was 1—0. De uitslagen van de 8e ronde waren: BouwmeesterOp 't Einde afgebr,. Van DonkBunt HH, VinkenVan Ooster- wijk Bruin té—14. StumpersBarendregt té—té, Orbaan—Van Steenis 01, Karper Seewald 0j. De stand is na deze ronde; 1 Vinken 6té pnt.; 2 Van Steenis 5té pnt. en 1 afgebr. partij; 3 Barendregt 5té ptn.; 4 Bunt 4 pnt. en 2 afgebr. partijen; 5 See wald 4 pnt.; 6 Bouwmeester 3té pit. en 2 afgebr. partijen; 7 Stumpers 3 pnt. en 1 afgebr. partij; 6 Orbaan 3 pnt.; 9 Van Oosterwijk Bruin 3 pnt.; 10 Karper 2té pnt.; 11 Op 't Einde 2 pnt. en 2 afgebr. partijen; 12 Van Donk lté pnt. De vierdaagse auto-rallye Luik—Rome —Luik is gewonnen door de Belgische equipe ClaesIekx met Jaguar, de epige equipe die geen strafpunten opliep. Onze landgenoten Barendregt—Richten werden met Kaiser 19a met 172 en Kreisel met de Fransman Sigrand in Renault 27e met 290 strafpunten. Barendregt—Richten bezetten bovendien in de 2e klasse (1.500 tot 3.000 cc) de 4e plaats, Kreisel werd met Sig rand 7e in de 4e klasse (beneden 1.100 cc). Voor de county werden in de serie he den de volgende resultaten bereikt: Sussex 314 en 282/5 draw met Derby 887/8; Leieester 283 wint van Surrey 72 en 135; Glamorgan 226 en 143 wint van Lancashire 141 en 194; Middlesex 402/2 en 166/1 wint van Somerset 231 en 199; Kent 205 en 285 verliest van Northamps 222 en 270/8; Yorkshire 378/7 en 52/8 wint van Hampshire 222 en 207; Worcester 318 en 74 verliest van Gloucester 417/3. A. Rowan, de bekende Zuid-Afrikaanse testspinbowler heeft een knieblessure op gelopen. Na medisch onderzoek is hem gezegd, dat bij niet meer zal kunnen spe len. In Franse voetbalkringen loopt, to meldt men in Parijs, het gerucht, dat tn de oefenwedstrijd die de eerste-klasser Dille op de afgelopen Zondag te Calais tegen de club van die naam (uitkomend in de re gionale competitie) heeft gespeeld, een nieuwe middenvoor is geprobeerd, dat Lille de naam van deze proefspeler ge heim houdt, maar dat het de Nederlander Michels zou zijn. Men gelooft dit temeer, omdat Miehels op het ogenblik speler van Ajax is en omdat niet alleen de ex-Ajaxied Staffelen maar ook de eveneens uit Ajax gekomen en thans als linksback in Lille spelende Van der Hart tijdens de zomer-vacantie enige eontacten met Nederlandse spelers voor het Franse prof-voetbal hebben ge legd. Voor het overige geven wij dit nieuws voor zover de geruehten het ons vertellen; Lille geeft alleen op, als middenvoor (die het eerste doelpunt van de 50 zege seoorde) een zekere Monsieur X van niet nader aan te duiden nationaliteit, te heb ben geprobeerd, waarbij men zich over de kans op een contract niet uitlaat. Noot van de Sportredactie: Rinus Miehels (vóór zijn beenbreuk in het begin van het vorige seizoen ook eandidaat-middenvoor in het Nederlands elftal) vertoefde j.L Zondag „in het bui tenland" en kon daarom niet voor Ajax uitkomen in het Arol-tournooi; bij Ajax geeft men op, niet te weten waar hij bui tenslands vertoefde, maar hedenavond zou hij met de Amsterdammers meespelen in de wedstrijd tegen de door Nederland toe rende Spaanse elub Sabadell, zodat men wellicht vanavond wijzer zal worden. Overigens is deze omstandigheid interes- Sant genoeg om aan bovenstaand bericht van onze Parijse correspondent inzake een eventuele proefwedstrijd voor Lille aan te knopen Noot nr 2 betreft Sabadell. Deze Spaan se prof-elub uit de tweede klasse speelde reeds in Zuid-Limburg en begon daar haar Nederlandse tournee met zeer fraai spel en twee overwinningen. Limburgia werd met 52 verslagen en ook Maurits legde met 32 het loodje. De semi-interland voetbal tussen Zuid- Nederland en Luxemburg zal op 11 No vember in het nieuwe Bossche stadion De Vliert worden gespeeld; de datum stond reeds eerder vast, slechts de aanduiding van het terrein liet nog op zieh wachten; een aardige geste oin de wedstrijd aan het spiksplinternieuwe De Vliert te gunnen. Aanval het sterkste onderdeel van de Free Foresters Enschede, 21 Augustus. Na twee dagen van zeer interessant spel en begunstigd door prachtig weer is de ontmoeting tussen de Flamingo's en de Free Foresters in een draw geëindigd. De eindscores waren: Flamingo's 147 voor 8 (gesloten) en 129; Free Foresters: 156 en 47 voor 4 (tijd). Op de morgen van de tweede dag, za gen de Flamingo's kans om de gevaar lijke Hawkey (56), die gisteren met 53 not out was, spoedig van de mat weg te werken, dank zij een prachtige vang van Menschaar op deep mid-off op het bow len van Terwiel, waarna de Hollandse aanval de overhand nam. Zo bowlden Terwiel en Leeftink 12 maidenovers in successie. Goede vangen van Geurts, In- gelse en Vondeling maakten spoedig een einde aan de eerste innings van de Free foresters, waarbij vooral de running cateh van Vondeling aan de boundary vermelding verdient. De lefthander Bloy, die juist goed op dreef raakte, was nu uit voor 13 runs. Met nog wat narde tik ken van Dook (17), Buil (13 n.o.) en Snowden (11) werd het totaal 156. Leef tink (344); Menschaar (340) en Terwiel met 3 voor 11 in 16 overs, waar van 10 maidens, verdeelden de wickets, al had M. Jansen (1 voor 26 in 12 overs) betere cijfers verdiend! De tweede innings van de Flamingo's dreigde, na een goed begin (38 voor 1, waarvan Visser 22) op een debacle uit te lopen, daar er met de theepauze al 7 wickets voor 85 runs neer waren. Een stand tussen M. Jansen (29) en A. Stróink redde de situatie en het einde kwam op 129. Dit keer had Harvey— McCleay (rechtse bowler) met 5 voor 12 het meeste succes. Na hem noemen w« nog Hawkey met 3 voor 29, terwijl Bloy ditmaal met 2 voor 48 minder succesvol was. De Free Foresters hadden één uur en 20 min. oin de benodigde 131 runs ta ma ken en begonnen in snel tempo voor de runs tg gaan, dpch toen rij PP l7 al drie wickets kwijt waren, w.o. Hawkey voor 9, speelden zij daarna de töd uit, die orrj 6.30 uur op een totaal van 57 voor 4 aan brak (Bloy 20, Bardsley 20 n.o.) Ter- Wiel 3 voor 11 in 13 overs! Onze eerste indruk van dit Engels# team: zeer sterk in bowlen en vooral op het Haagse wicket zouden de spinbow- lers wel eens voor 'n verrassing kun nen zorgen, daar dat wicket geknipt voor dit soort bowlen is. Het batten op een mattingwieket is, vooral voor de nieu welingen, nog wat vreemd, doch aan batsmen als Hawskey, Bloy en Bardsley zullen de onzen nog 'n hele dobber krjj- genv (Van onze Farüë® sP®rt-correspondent) De voorzitter van de sportcammissie van de Zwitserse wielerbond de heer Stantpfii loopt op het ogenblik met zwa re zorgen rend. Een van de twee grote troeven die hij voor Varese heeft, staat "P J.*4 PJg4 °m te rebelleren: „dolle" £«ri?i u '_°P ^zrUde avond dat K bier het Zwitserse kampioenschap won, kwam hij bij de heer Senn, de voorzitter van de Zwitserse wielerbond, een opgewonden standje maken. Kubier had in die kampioensrace dave rende ruzie gehad met Marcel Huber, die zich tn het hoofd had gezet dat de Tour- ae-rrance-winnaar Hugo Koblet en nie mand anders de Zwitserse titel moest winnen Huber (die met Koblet in de four reed) organiseerde daartoe een uit gebreid complot van renners, die Kübler m het vaarwater zaten en Koblet hielpen. Maar Kübler handhaafde zich toch in de hoofdgroep; en Hubar wist toen niets be- (Advertentie) 26) Ik herinner me ook iets anders jij zou er wel wat op vinden, om hem weg te krijgen. Het zijn je eigen woor den. Waar ik me niet aan kon houden. U decreteerde, dat ieder, die 14 Augustus aanwezig was, tot nader order mosst blijven. Ook zonder dat had jij Soper geen Gram.; 7.50 Dagopening; 8.oo Nws.; 8.16 handlanger. Shirman's' rapport heeft mij c iom.: 9.03 Morgenwijding; 9.15 Gram.; 9 35 de ogen geopend. Ofschoon Soper geen Gram.: 16.30 De Antwoordman; 10.45 Gram.; 16.50 Voor de kleuters; 11.00 Omroepork. 14.45 ..Bijen, bloemen en honing", (caus.); 12.00 Orkestconc.; 12.33 „In 't spionnetje"; 12.38 Cowboy: edjes; 13.06 Nws.: 18.20 Metro- polo ork.; 13.55 U kunt het geloven of met; 34.00 Pianorecital; 1450 Gram.: 15-50 Voor de zieken: 16.00 Voeaal dubbelkwartet; 16.15 Gewar. progr.; 17.20 Harmonie-ark.; 17 50 Regeringsuitz.: Jeugduitz.: p. Heyenbrok-de Vries: „Vacantie in Java's bergen1S.Ó6 Nws.: 18.15 Sportproblemen: 18.30 Gram.; 18.45 Idem; lfl.00 Vraaggesprek over de op komst voor herhalingsoefeningen; 10.ia Amusementsmuz.; 10.45 Vraaggesprek met een Californjsch Nederlander; 20.00 Nws.; 2(5.(16 Actual.; 20.15 Radio Phiilh. Orkest; 21.00 Weense muz..: 21.55 Vrouwelijke tturlenten- koor: 32.15 Gram. (inter-mezzo: Gesproken brief uit Londen); 23.00 Nws.; 23.15 Sportact.; 23.30—24.00 Gram. daartoe zou je het moeten hebben. Over andermans geld beschikken, noem ik wat het is diefstal. Lawrenee verschoot van kleur. Het gevoel van onbehaaglijkheid kwam weer boven, sterker dan voorheen. Hij wist dat de oude heer nimmer een oordeel op vermoedens baseerde. De zaak was veel ernstiger dan hij zich had voorge steld. Toch klonk zijn toon beheerst, toen hij antwoordde: Ik begrijp de samen hang niet goed. Ik dan wel. Ik weet, hoe het niet je financiën is gesteld. Iemand, die zijn schulden niet betaalt, kan zich de luxe niet permitteren, geld te steken in een onderneming, die geen penny waard is. strobreed in de weg gelegd. Je noemtrk zei je, dat het rapport-Shirman me hem je vriend, In werkelijkheid is hij je de ogen heeft geopend. Daarom liet ik het accountantskantoor Travelier onverwijld je boeken controleren. Het voorlopig on derzoek wees reeds een fraude vgn na genoeg drieduizend pond aan. Wat Mel- ehior betreft ik had al van terzijde vernomen, dat hij met de aandelen in de krant omspringt of het de zijne zijn. penny bezit, koeht hij een zuivelonder neming in Lewisham, de „Aurora", een verlopen ding. Het rapport vermeldt niet, wie hem aan de duiten hielp. Daar wordt een nader onderzoek naar ingesteld- Ik -» - w- denk wel, dat ik het bij het reehte eind Daaromtrent heb ik thans zekerheid' Drie- heb JU fourneerde het bedrag. Wanneer het eens zo wss mag ik mijn eigen geld niet beleggen, zoals ik verkies? Ik zie je niet voor zo kinds aan, om kapitaal te steken in een onderneming zonder enig rendement. Je had je re denen, om met Soper dat zaakje op touw te zetten obscure redenen. Ongetwij feld heb je gelijk, dat je je eigen geld kunt beleggen zoals je verkiest, maar kwart van de stukken, in feite mijn stuk ken, heeft hij verkocht of beleend, en jij wist er van. Mijn eerste opwelling was, hem zes maanden toe te staan, om ze in te lossen en op mijn bank te depone ren. Bij nader inzien acht ik een termijn van een week lang genoeg. Verder zal ik een schikking te niet doen, die ik ten aanzien van jou trof; jij verdient net zo min clementie als je broer. Vandaag had ik er geen gelegenheid top, maar morgen is mijn eerste .werk, uit men testament de clausule te laten schrappen, waarbij ik ieder van jullie drie duizend pond ver maak. Ondanks al het displezier, dat ik van Melchior en jou beleef, heb Ik steeds mijn uiterste best gedaan, niet te verge ten, dat jullie de kindieren van mijn overleden broer zijn; nu ben ik over die sentimentaliteit heen. Jij en Melchioi hebben er voor gezorgd, dat de maat is overgelopen. Wees blij, dat mijn stelregel is, familie-aangelegenheden binnenshuis af te doen. Ik maak dus geen werk van je fraude. Alleen ik duld je geen dag langer in de zaak. Morgenochtend verla ten jij, Melchior en Soper het eiland. Met jullie heb ik afgedaan. Je kunt Mel chior mijn beslissing meedelen, Soper neem ik straks persoonlijk onderhanden. Lawrenee bevochtigde de lippen. De slag was gevallen. Dat Melchior op een kwade dag tegen de lamp zou lopen, had hij aan zien komen. Die ging te roekeloos te werk. Ontdekking van de eigen fraude vóór de balans had hij echter onmogelijk geacht, vooral nu een dwarskijker als Ar chibald van 't toneel was verdwenen. Een wee gevoel deed Lawrenee enige malen slikken: 't maakte hem onpasselijk. Zijn hele bestaan lag eensklaps in duigen. Hij zag geen toekomst meer en nooit was zij hem schoner voorgekomen dan juist de laatste weken. De diepste zelfvernedering zou niet baten. Een verduistering van eni ge duizenden ponden had hem tot bede laar gemaakt! En Isadora!.... Lawrenee kreunde zachtjes. Hij greep zich aan de tafel vast om niet te vallen. Er was geen kracht meer in zijn knieën. We zijn gereed met elkaar. Antho- nywas scherp, onverbiddelijk. Je komt er zo genadig af, omdat ik me in ze kere zin medeschuldig voel. 'k Had het moeten voorzien jij, Melchior en Jero me hebben altijd maling gehad aan de wet van 't mijn en dijn. Ga uit mijn ogen! Doch Lawrenee ging niet. Eén gedachte hamerde in zün hersenen: dit kon 't eind niet zijn. 't Mocht niet. Er moest een uit weg bestaan. En plotseling zag hij hem. -Ja. 'k Heb geld uit de kas genomen, zei hij, na weer een paar maal te hebben geslikt. Niet voor de onderneming in Le wisham. Die financierde 'k uit eigen mid delen, 'k Deed 't in uw belang om Da niel de mond te snoeren. De oude man boog met een snelle bewe ging 't hoofd, alsof hij een slag wilde ont wijken. Doeh terstond herstelde hij zich. Je Jiegt! riep hij hees uit. Danie} zou nooit bij jou zijn gekomen, om zich te laten stoppen! Jij had je wetenschap ten eigen bate aangewend! Denkt u? U bent er naast! Knoop dit in uw oor 'k zou mijn wetenschap wel eens in uw nadeel kunnen aanwenden! Dat ligt aan niemand anders dan aan u zelf! Stilte viel. Stilte, zwaarder wordend met elke minuut die verstreek. Anthony keek langs zijn neef heen, 't gezicht als versteend. Lawrence's zelfvertrouwen be gon terug te keren, 't Was een noodschot geweest, als 't ware met dichte ogen ge lost, en 't bleek een voltreffer te zijn ge worden, Toch verwondde 't Anthony niet dodelijk en dat juist had Lawrenee ge hoopt —Leugenaar! Verwacht je, je daarmee te handhaven? Geen voet zet je meer in de zaak! Daar is de deur! Uitstekend! Lawrenee lachte kort. droog. Een enkel woord nog. 't Mag uw stelregel zijn, de vuile was binnenshuis te redderen de mijne is 't niet. Denk er eens over na, XIII. Anthony verscheen niet aan tafel. We derom verliep een diner in pijnlijke ge reserveerdheid. Lawrenee lepelde zijn soep op, bedankte voor verdere gerechten en stapte de kamer uit. Een ogenblik scheen 't, of Isadora hem zou volgen; zij bedacht zich echter. Eleanor zag bleek en weggetrokken; zij at zo goed als niets. Bij herhaling vroeg Henderson zich af, wat het meisje kon hinderen, want dat haar iets hinderde, was buitan kijf- Toen zij eenmaal zijn blik vorsend op zich voelde gericht, trachtte rij te glimlachen en zei, dat ze hoofdpijn had van het ingespannen borduren. Melchior en Soper waren de enigen, die de maaltijd eer aandeden. Te gen 't einde verscheen Lawrenee op het terras; hij wenkte Soper. Niet lang daarna stond ook Melchior op Henderson wandelde 't eiland rond. De bui van Zondag had 't weer totaal van streek gebracht; er woei een straffe wind uit 't Noordwesten en de hemel was zwaar bewolkt. De avonden waren al on aangenaam lang. Hij betreurde 't niet, dat zijn verblijf op 't Jarvice-Eiland ten einde liep. De stemming, die er heerete, begon knapjes op zijn zenuwen te werken. Wordt vervolgd). ters dan luidkeels zijn hele vocabulaire aan scheldwoorden over Terêp uit te stor ten, wat Ferdi niet nam! Maar het ergste gebeurde op een kilometer voor de finish. Huber wilde Kübler hinderen, maar de gladde Ferdi glipte weg; en het gevolg was dat Huber ten val kwam en daarbij Koblet meesleurde. Kübler won de sprint, Koblet ging naar de finish wandelen Ik vind het jammer dat Koblet viel", zei Kübler, „want men zal nu de waarde van mijn zege verkleinen. Maar ik geef hem in Varese revanche!" Wa-ar hij later aan toevoegde: „Maar als Huber ln de ploeg voor Varese gehandhaafd wordt, ga ik beslist niet!" Zo is het dus nu Küblar of Huber. En de heer_ Senn droeg het wassen van dit varkentje aan zijn sportcommissie-voor- zitter Stampfli op. Wordt Huber uit de oloeg gegooid, dan gaat Koblet misschien oek En daarom hoopt Stampfli dat hij er nog in zal slagen om Kübler te lijmen. Als de „dolle Ferdi" te lijmen valt. Overigens beschouwt Kübler zich, dank zij zijn sterke sprint, als een der grote fa vorieten te Varese. En de enige man die hij op de laatste kilometers vreest, is de Belg Rik van Steenbergen, die hem ook in Kopenhagen al^ eens heeft gevloerd. Van Steenbergen is pp het ogenblik in prachtige vorm. ijlt in Franse dreven v-an de ene overwinning naar de andere, won d* Ronde van 't Westen, versloeg in de Haspengouwse Pijl (de 198 Km. in 5 uur) het kruim van alle beste Belgisch# renners, kortom: bezit een indrukwek kende staat van dienst. ^h) van Est heeft ingeschreven voor de klassieke Franse wegrace Parijs-Brest- Parijs op 7 en 8 September a.s. „In ieder geval wil ik dit seizoen één grote klassie. ker winnen", moet hij de organisatoren verklaard hebben. En Jean Kirchen won het wegkampioenschap der profs van Luxemburg. Tijdens wielerwedstrijden op de baan an het Utrechtse stadion won Harm Smits de 60 km achter joeo-motoren in 3 itten, 2 Lakeman, 3 Bakker. 4 Van Elde- en. Daarentegen won Lakeman de klas- ementsrit over 10 km, 2 Vinken, 3 Tol«n. Bontekoe won de amateursprints, 2 Can- tineau, 3 Buchly, 4 Wierstra, terwijl het koppel Bakker-Evers de Australische achtervolging won tegen Van Elderen en Vinken. Een amateurkoppelkoers over 24 km werd tenslotte gewonnen door Bonte koe— Kooyman. Het publiek kreeg als extra sensatie nog een vechtpartij na af loop van de amateursprinta tussen enig# wielrenners.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | | pagina 4