Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | 8 september 1951 | pagina 5

Herstel van P.S.V. en Willem II
maakt Nijmegen tot slachtoffer

Engelse zege om de Haven-prijs

Als kinderen vragen

Camera (Tp Mysterie

De mythe Voronoff

Record-reis van ADO naar MVV

Hijzelendoorn en Pronk
te Utrecht geklopt

Concours Hippique te Rotterdam

Nederlandse tennissers
staan met 4-0 achter

Rallye Monte Carlo

Reiff sloeg Slijkhuis

geeft moeder keurig antwoord

NATIONALE LEVENSVERZEKERING-BANK N.V.

ZATERDAG 8 SEPTEMBER 1951

PAGINA

Gaat Heerenveen door?

NEDERLANDSE ATHLETIEK-

SUCCESSEN TE AKEN

Leeuwarden naar D.O.S.

WIELRENNEN EINDHOVEN

TOSTO FAVORIET VOOR DE
ST. LEGER
Modeshow op Duindigt

HERMAN LEVY JUBILEERT

147 M'

Italianen blijken superieur

Reglement in 1952: o.a. geen
klassementsproeven

Maar een nieuwe Ned. record

ROOZENBURG—KELLER

SCHAAKRUBRIEK

RECEPTEN VOOR 4 PERSONEN
Komkommersoep

HCt

door PERCY KING

Leeuwarden en P.S.V. zorgden verleden week bij de start van de nieuwe
competitie wel voor de grootste verrassingenLeeuwarden door zijn fris-
van-de-lever-overwinning op Blauw Wit en de landskampioen P.S.V. door
zijn nederlaag tegen Emma. Maar overigens verkeert de nieuwe competitie
nog in een te vroeg stadium om reeds over nieuwe krachtsverhoudingen te
kunnen spreken. Zodat bij een beschouwing van de wedstrijden van morgen
nog terug gedacht wordt aan de ranglijsten waarmee het vorige seizoen
werd afgesloten: aan de kampioenen en de debutanten. En daarbij melden
zich ook de clubs welke verleden week meer of minder verrassend van
start gingen.

Landskampioen PSV zal zich voor
eigen publiek moeten rehabiliteren en
kan dat tegen NEC wellicht wel versie
ren. En zal Heerenveen zijn tweede over
winning boeken? Ook daarop lijkt de
kans wel aanwezig nu de Enschedése
Boys op bezoek komen. DWS zal in de
derby tegen De Volewijckers niet ge
makkelijk zijn vorm terug vinden en zal
moeite hebben om weer een gelijk spel
letje in de wacht te slepen. Als een ge
waarschuwd Blauw Wit voor twee telt,
kunnen ze in Zwolle wel wat verwach
ten en bij serieus aanpakken moeten de
Zebra's dan ook wel in staat worden ge-
jcht om hun tegen Leeuwarden geileden
nederlaag op visite bij de Zwolse Boys
uit te wissen. En Willem II heeft ook de
kans om zich op bezoek bij Quick ,N. van
ëe verloren start te herstellen.

Van de debu
tanten wai- Elink-
wijk de enige die
verleden week
won, maar in de
uitbeurt tegen
Haarlem zullen
de Utrechtenaren
niet gemakkelijk
aan een herha
ling toekomen.

Dank zij zijn so
lide verdediging
heeft Juliana
thuis tegen RBC
een kans, méér
in ieder geval dan
Quick N. thuis
tegen Willem II
en dan DHC op
bezoek bij BW.

Hermes Dvs was
verleden week tegen
Longa top-scorer en
vandaar dat Limbur-
gia zich niet bepaald
op een zacht eitje
prepareert, terwijl
Longa een nieuwe
nederlaag tegen het
ook al zo schotvaar-
dige Maurits dreigt.

Voorts een tweede

Groningse derby:

GVAV-Velocitas ter
wijl de reis van ADO
Den Haag naar MVV
Maastricht wel de
langste afstand is
welke in deze com
petitie moet worden afgelegd.

Wedstrijden waaromtrent men volledig
in het duister tast zijn tenslotte: Frisia
AGOVV, Go AheadEDO, AjaxVSV,
RCHAchilles, Enschedé—Sneek, Vitesse
Wageningen. Sittardia—NAC, HBS—
Xerxes en BrabantiaVVV.

Op de Stadionbaan te Utrecht werden
internationale wielerwedstrijden gehou
den, waarvan de voornaamste resultaten
luiden

Sprint amateurs le rit: 1. Maspes (It.)
12,4 sec. over de laatste 200 meter; 2.
Hijzelendoorn (Ned.) 2e rit: 1. Hjjzelen-
doorn (Ned.) 12,4 sec.; 2. Maspes; 3e rit:

1. Maspes (It.) 12,8; 2. Hijzelendoorn
(Ned.). Einduitslag: 1. Maspes (It.) 4 p.

2. Hijzelendoorn (Ned.) 5 pnt.

Stayers 100 km achter grote motoren:
1. Schorn (Duitsl.) achter Merkens 1 uur
24 min. 12; 2. Pronk (Ned.) achter Wiers-
ma op 50 meter; 3. Lohman (Duitsl.)
achter Groslimond op 120 meter; 4. Bak
ker (Ned.) achter De Graaf op 220 meter
5. Leliaerd (Belg.) achter Van den Bosch
op 560 meter.

Te Aken werden internationale a.thle-
tiekwedstriiden gehouden, waaraan door
I verschillende Nederlandse athleten werd
deelgenomen. De 800 meter leverde een
overwinning op voor De Kroon, die 1
I min. 57.6 noteerde, terwijl Van der Veer
donk met een tijd van 8 min. 49,8 sec.
op de 3000 meter eerste werd. Lataster
eindigde op dit nummer met 8 min. 52
op de tweede plaats. Het kogelstoten
werd door Derichs met 13.76 meter ge
wonnen.

VAN BUITENEN
Aanvoerder van

schotvaardigHer-
mes

KEES VAN ELST
kan Theole's raadsel
tégen, 't Gooi oplossen

Daarentegen is Theole thuis tegen 't
Gooi een raadsel, terwijl ook de Oos-
tencarkérs in de derby tegen Be Quick
eventueel de raarste dingen kunnen
uithalen.

Leeuwarden, de grote verrassende over
winnaar van verleden week; en ofschoon
DOS in eigen stadion niet onderschat mag
worden, kunnen de Friezen ook hier wei
winst noteren. En Emma, dat PSV be
dwong, moet naar Sparta, zal wellicht
hinder ondervinden van de twee ernstige
blessures van verleden week, zal voorts
ook kunnen ondervinden dat Sparta een
onberekenbare tegenstander is. Feijen-
oord ging tegen Willem II zó florissant
van start, dat ook voor de thuisbeurt te
gen Bleijerheide wel winst mag worden
voorspeld. MVV was nog niet in het veld
en is thuis tegen ADO een onbeschreven
bind. terwij] Eindhoven start met een
bezoek aan SVV; voorts is met Sparta
ook Noad nog „nieuw" en wel met een
thuisbeurt tegen Ghevremont.

Op de P.S.V.-sihtellbaan te Eindhoven
werden Vrijdagavond wielerwedstrijden
voor professionals gehouden, waarvan de
uitslagen waren:

Sprint: 1 Vinken, 2 Grift, 3 Jansen.

Afvalrace: 1 Van Elderen, 2 Dielissen,
3 Geert®.

Ploegachtervolging; 1 BakkerSteen
bakkers. 2 Schoenmakersv. d. Kamp.

2 Uurs koppelwedstrijd: 1 Lakeman
Bakker 16 pnt.; op 1 ronde: 2 Van Elderen
Dielissen 4 pnt,; 3 SteenbakkersHuls
hof 3 pnt.; 4 VinkenSyen 0 pnt.; op 2
ronden: 5 SmitsGrift 5 pnt.; 6 Vos
Mangelaars 5 pnt.; 7 SchoenmakersJan
sen 3 pnt.

In navolging van de renbanen in En
geland en Frankrijk, zal Zondag op
Duindigt een Herfstmodeshow worden
gebracht. Naast dit attractieve nieuwtje
is het programma belangrijk. Het ver
meldt o.a. de klassieke ren de St. Le
ger, waarvoor acht driejarigen hebben
ingeschreven. Tien renpaarden zullen
elkaar de eerste prijs betwisten in ,.De
Gouden Droom". In de derde ren kun
nen niet minder dan 16 paarden aan de
start verschijnen. Zijn er dus in de ren
nen grote velden te verwachten, niet
minder is dit het geval bij de vier drave
rijen en een extra finale, waarvoor 58
paarden aangifte hebben gedaan.

Wij geven hier het programma en ge
ven onderstaande paarden de meeste
kans. Eyrydiceprijs: 2100 m., 20 in
schrijvingen, Orkaan O, Our Dream, Pa
trick Dulith Z., Olga Axworthy. Tulsa
line-prijs merriën: 1860 m„ leerlingpi
keurs, 14 inschrijvingen: Petulance K,
Nooit Gedacht, Nelly Scott, Our Volann,
Tulsa Superieur-prijs: hengsten en ruins
1860 m., leerlingpikeurs, 14 inschrijvin
gen. Peter Spencer, Opveger, On of Eve,
Peter Karnac. El Dorado-prijs: 2500 m.,
14 inschrijvingen. Our Bonnie B, Nike
van Hollo, Mc Heuy, New Vlamingman.
Tulsa-Olie-prijs: 2100 m., 8 deelnemers.
Nooit Gedacht, Peter Spencer, Petulan
ce K, Opveger. De Gouden Droom: ren
1200 m.. 10 inschrijvingen. Qualissa, Mar-
lotta, Etoile du Nord. St. Leger: ren
2800 m., 8 inschrijvingen Tosto, Belia-
trix, Braudal, Rivalité. Wilhelmina-prijs:
ren 1700 m., 16 inschrijvingen. All
Ablaze, Eleur de Mélisse, Ramila, Prince
Albert.

Een all-round sportjournalist en een ge
zaghebbende specialist inzake auto's, als
zodanig ook perschef van de K.N.A.C. en
hoofdredacteur van De Auto, reeds sinds
1924 sportredacteur van Het Vaderland:
dat is Herman Levy, een onzer sympa
thiekste collega's in de sportjournalistiek
en die vandaag zijn 40-jarig beroepsjubi
leum viert. Een bekwaam vakman èn voor
elke collega een vriend. Zo viel het niot
te verwonderen dat hij spoedig na de be
vrijding gekozen werd tot voorzitter van
de Nederlandse Sportpers en dat hij later
ook vice-voorzitter werd van de Interna
tionale Sportpers. Hedenmiddag is hij ;n
De Twee Steden te Den Haag hartelijk
gehuldigd en zijn niet alleen zijn journa
listieke kwaliteiten maar ook zijn prettig»
karakter-eigenschappen geprezen.

(Van een medewerker)

Het aanmerkelijk*, koelere weer van de
tweede dag maakte het verblijf op het
terrein aangenamer dan op de eerste dag.
De belangstelling van het publiek was
zeer bevredigend, wat ook wel zijn oor
zaak zal hebben gevonden in het feit, dat
's middags de Spaanse Rijschool weer
haar programma zou uitvoeren. De man
nen van „Hermandad" zorgden voor pit
tige muziek en zagen er kranig uit in hun
zwarte uniformen met witte uitmonstering.
De verschillende nummers boden weer de
nodige spanning. In de jachtrit reed
Z.K.H. Prins Bernhard zeer verdienstelijk,
doch ook hier gingen alle prijzen naar het
buitenland.

Ernst van Loon wint de
Military-prijs.

In het springconcours, het laatste
onderdeel van de Military Prijs, was Ernst
van Loon met Ampère de enige, die het
parcours foutloos aflegde. Zijn tijd was
98,4 seconde. De heer D. Siem met Rath-
more, die met ongeveer 17 punten de lei
ding had, moest deze afstaan, daar hü
twintig fouten maakte in de tijd van 104,6
seconde.

Hierop volgde het internationale spring
concours om de Prijs van de Kralingse
Plas. Dit was een jachtparcours, waarin de
hindernissen maximaal 1.30 m. hoog
waren. Het rijtempo bedroeg 400 meter
per minuut, de toegestane tijd 111 secon
den. Voor elke fout werden vijf strafsecon-
den bij de gemaakte tijd opgeteld. Prins
Bernhard reed zeer goed, doch de buiten
landers waren ons de baas. Ritmeester
Gruppelaar kwam met d'Artagnan te val
len en nam verder niet aan de wedstrijd
deel.

In het Internationaal Springconcours
Puissance om de Prijs van de Haven, dat

ZONDAG 9 SEPTEMBER

HILVERSUM II (298 M.). 8.00 NCRV. 8.30
IKOR. 9.30 KRO 17.00 NCRV. 19.45—24.00
KRO

8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.30 Vroegdienst.
B 30 Nieuws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis 11.30
Gram 11.40 Kamerork. 12.15 Apologie. 12 35
Gram. 12.40 Amusementsmuz. 12.55 Zonne
wijzer. 13.00 Nieuws. 13.10 Amusementsmuz.
13 45 „Uit het Boek der Boeken". 14.00 Re-
sidentie-ork. en solist. 14.40 Sopraan en piano
15.05 Kamermuz.. i6-1!) „Kath Thuisfront
overal". 16 15 Sport. 16.30 Vespers. 17.00
Kerkdienst. 18 30 Vocaal kwartet, lg.43 Or-
gelcomc. 19,00 Kamerkoor. 19.15 Caus. 19.30
Nieuws. 19.45 Actual 19.52 Boekbespr. 20.05
De gewone man. 20'.12 Gevar. progr 22.a5
Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Giam.

HILVERSUM I (402 M.). 8<» YA^\™'°0
VPRO 10.30 IKOR. 12.00 AVRO. 17.00 VPRO.
17.30 VARA. 20.00—24.00 AVRO T.,ieran.

8.00 Nieuws. 8.15 Koorzang. 8.30 Esperan
to. Juist nu" (caus.). 8.40 Orgel 9.15 Ver-
zoekprogr. 9.45 (Caus.). 10.00 VOO"!racht
12.00 Politiekapel. 12 30 Voor de jeugd. 12.au
Gram. 13.00 Nieuws 13.10 Lichte muz. Io.ju
„Even afrekenen, Heren", 14.00 Gram. H.0j>
Boekbespr. 14.30 Orkestconc. (pl.m. ''.zo
Filmpr.). 16.30 Sportrevue. 17 00 „Gesprekken
met luisteraars". 17.20 Muz caus. 17.30 „De
verdwenen minnaar" (hoorspel) 17.50 Piano.
IS 00 Sportcommentaar. 18.15 Nieuws. 18.30
Dansmuz. 19.00 ,.Ook ik ben Amerika" (klank
beeld) 19 30 Lichte muziek. 20.00 Nieuws.
20 05 Actual 20.15 Omroepork., koor en solis
ten 21 05 Rechter van Lier vertelt" (hoor
spel 1 2140 Lichte muz. 2155 Cabaret. 22.30
öritestconc 23.00 Nieuws. 23.15-24.00 Gram.

Engeland. BBC Home Service. 33„ M.

12.10 Critleken; V> Weerber.;JS.OO Nws.:
13.10 Caus.; 13.30 Grarn

14j15 Kamermuz.

£5*30 Reportage; Ifi.oo
Opera-onk.. en soliste;

44.45 Strljikkwart yoor de kinde_

ren; 17.55 Weerber.; UM tW*S AR"£n™':

tages; 18.35 Strijkork. en AV™3o

dienst; 20.15 LieOdadigheidsop^P;
Hoorspel: Sil.00 Nws.; 21.18 Cat}*..
Klawkbee'ld; 22.30 Klari-net, cel'lo e P*
22.M Epiloog; 23.00—213.0(3 NWS.

Engeland. BBC Light programme. 150» en

12.00 Verzoekiprogr.; 13.15 Gevar. Pr'»Yj
13.45 Reportage; 14.15 Amusementsmuz.;
Gevar. progr.; 18.00 Radiospel; 16.o» Jn Jr
view en gram.; 17.30 Hoorspel18.00 Geval-
progr.; 18.30 Gram.; 19.00 Nws. en radio-
Journaal; 19.30 Lichte muz.; 20.30 Community-
hymmsingtmg; 21.00 Gevar. progr.: 22.0» NWE,j
22,115 Lichte muz.; 22.30 Rellgieuse m-uz.; 22.45
Orgel; 28.15 Amusementsmuz.; 28.58—'H-O»
Nws.

Nordwestdeutseher Rundfunk. 309 M.

12.00 Orkestconc.; 13.00 Nws.; 13.25 Omroep-
ork en solisten; 14.90 V«zoekprofr.; 16.45
Dannnuz.; 18.15 Klass. muz.; 19.45 Nws.; 20.45
Omroepork.; 21.15 Gevar. muz.; 20.1-5 Nws.;
22.45 Dansmuz.; 23.15 Lichte muz.; 24.00 NWS.;
0.10 Dansmuz.; 0.39—l.OO Lichte muz.

Frankrijk. Nationaal progr. .347 en 249 M.

Id-aao Piainorec.; 13.00 Nws.: 13.20 Hoors-pel:
15.30 „Parfums", operette; 17.18 Gram.; 18.00
Orkestconc.; 20.00 Strijkork.; 20.40 Gram.;
20.45 orkestconc.; 23.20 Gram.; 23.45—24,00
Nieuws.

Brussel. 324 en 484 M.

325 M. (Vlaams progr.)

11.46 Kamermuz.; 1-2.15 Radiojournaal; 12-30
Weerber.: 12.34 Gram.; 13.00 Nws.; 13.15
Gram.; 13.30 Voor de soldaten; 14.00 Gpera-
muz.; 16.00 Sport; 16.45 Instrumentaal
ensemble en solisten; 17.55 Sportuitsl.18.00
Pianordee-ltal: 1-8.30 Go-dsd. halfuur; l'J.M
Nws.; 19.30 Gram 20.00 Actual.; 20.15 Gevar.
muz.; 22.00 Nws.; 22.15 verzoekprogr.2?.oo
Nws.28.05—24 00 Dansmuz.

«84 M. (Frans progr.)

11.45 Gram.; 12.08 Orkestconc.; 13.00 Nws.;
13.-15 Verzoekpro.gr.: 1-4.30 Lich-te muz.; l.i.00
Orkestco-n-c.: 1-5.4-5 Walsmuz.; 16.45 Dansmuz.;
18.00 Gram.; 19.45 Nws.; 20.00 Orkestconc.;
91.00 Hoorspel; 21.45 Gram.; 22.00 Nws.; 22.10
Dansmuz.: 22.30 Jazzm-uz.; 22.55 Nws.; SS.^O
Qram.; 23.50 Nws.,

MAANDAG 10 SEPTEMBER

HILVERSUM II (298 M.). 7.00—24.00 NCRV.

7.00 Nieuws. 7,15 Ochtendgymn. 7.30 Gram,
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws.
3.23 Gewijde muz 8.45 Gram, 9.15 Voor de
zieken 9 30 Amusementsork. 10,00 Gram.
11 00 Tenor en piano. 11:30 Lichte muz. 12.00
Gram. 12.33 O-rgeloonc. 13.00 Nieuws. 13.15
Instrum. ensemble. 13,45 Gram, 14.00 School
radio 14.35 Gram. 14.45 Voor de vrouw. 15.15
Gram 15 30 Fluit, viool en altviool. 15.50
Gram! 16.00 Bijbellezing. 16.45 Vocaal en
semble en orgel. 17.00 Voor de kleuters. 17.15
Orgel. 17.45 Reregeringsuitz.Prof. dr R. van
Dijk; ..De Chinese volksplanting in Kaliman-
ten Berat". 18.00 Surin. volksmuz 18.15
Sportpraatje. 18.25 Pianiorec. 18.45 Boekbespr.
19 00 Nieuws. 19.15 „Volk en Staat" (caus.).
19.30 Gram. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws.
20.05 Gram. 20.15 Kamerork. en solist. 20.50
„Een dorpsdokter uit Schotland" (hoorspel).
21.30 Banjo-ork. 22.00 Alt en orgel. 22.45
Avondoverdenking, 23.00 Nieuws. 23.1524 00
Gram.

HILVERSUM I (402 M.). 7.09—24.00 AVRO.

7.00 Nieuws. 7,15 Gram. 8.00 Nieuws- 8-16
Gram. 9 00 Morgenwijding 9,15 Gram. 9.35
Gram. li.00 Voordracht. 11.15 Strijkkwartet.
12.00 Gram. 12,33 „In 't spionnetje". 12.38
Piano. 13.00 Nieuws. 13.20 Orkestconc 14.00
„Wat gaat er om in de wereld" (caus.). 14.20
Gram. 14.30 Voordr. 14.45 Kamerkoor. 15.15
Voor de vrouw. 16.15 Omroepork. 16.45 Mu
sicalender". 17,30 Voor de padvinders. 17.45
Gram. 18.00 Nieuws. 18.15 Voor burger en
militair. 18.30 Dansmuz. 19.00 Gram. 19.30
Orgel, 19.45 Regeringsuitz Landbouwrubriek
20.00 Nieuws. 20.05 Weens progr. 21.05 Ac
tual. 21.15 Strijkkwartet. 2150 „Het concert"
(hoorspel). 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Gi'am.

Engeland. BBC Home Service. 330 M.

12.00 Amusementsmuz.; 12.25 Gevar. progr.;
1(2.55 Weerber.13.00 Nws.; 13.10 Ge-v-ar. muz.;
14,00 Schots ork.; 15.00 Interviews en giam.;
15 30 Gram.; 18.1-5 Hoors-pel; 16.45 Voor de
vrouw: 17.00 Voor de kinderen; 17.55 Weer
ber.; 18.00 Nws.; 18.1-5 Sport; 18.2-0 Caus.; 18 30
Amusementsmuz,; 19.00 Lic-hte muz.; 19.30
Phi-lh. ork en solist; 2-1,00 Nws.; 2-1.-18 Hoor
spel; S2.45 Gram.; 23.00—2-3.03 n-ws.

Engeland. BBC Light programme. 1500 en
247 M.

12.00 Amusementsmuz.; 12.2-5 Ge-var. progr.;
12.55 Rhythm, ork.; 13.-15 Voor de kinderen;
13.45 voor de kinderen: 14.00 Schots ork
15.00 Lichte muz.; 15.30 Voor de soldaten;
15.45 Accordeonoi'k,; 16.-15 „Mrs Dal's dag
boek"; 18.30 Hoorspel; 18.00 Orgel; 18.13
Aan-usementsmuz.18.45 Hoors-pel; 19.0-0 Nws.
en radiojournaal: 19-25 s-port; 19.30 Ce-var,
muz.; 20.00 Hoorspel; 20,30 Gevar. progr.;

21.-16 Lichte muz.; 31.1415 voordraoh-t; 22.00
Nws.; 28.15 Amusementsmuz.: 23.00 Voor
dracht; 2-3.15 Amusementsork. en soliste; 23.50
—24.00 Nws.

Nordwestdeutseher Rundfunk. 309 M.

12.00 Amusementsmuz.; 13.00 Nws.; u.25
Lic-hte muz,; 15.40 Amusementsmuz.; 16 15
Rihy Mimische muz.: 16.1-5 Nws.; 17.30 Piano,
recital; 18.00 Gevar. muz.; 19.43 Nws.; ;o 00
Symp.-orkest en solisten; 32.05 Nws.; 24.00
Nws.; 0.3-01.00 Dansmuz.

Frankrijk. Nationaal progr. .347 en 249 M.
12.30 „Le fifre encha-nté", operette: 13.00
Nws.; 13.2-0 „Vénitienne", opera; 14.00 Nws.;
IT4.CS Gram.: 1-4.30 Hoors-pel; 16-1119 Gram.:
16.-15 Kamerm-uz.; 19.3-0 Ameri-k. uitzending;
19.01 Gram.; 20.00 Orkestconc. (20.22—20.42
Gram.); 2-1.50 Gram.; 23.20 Pianorecital; 23.40
Gram.; 2-3.45—24.00 Nws.

Brussel. 324 en 484 M.

325 M. (Vlaams progr.)

11.45 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.34 Voor de
landbouwers; 1-2.40 Hawaiian muz.: 13.00 Nws.;
13.-15 Pian-o; 1-33-0 Cabaretliedjes: 13.4-5 Piano;
14.0-0 Voor de vrouw; 15.0-0 Oude muz.; 15.30
Kamermuz.; 1,6.00 en 16.30 Gram.; 17,00
Nws.: 17.10 Lichte muz.: 18.00 Franse ies;
18.20 Gram.; 18.26 Financiële kroniek: 18.80
Voor de sol-daten; 19.00 Nws.; 19.30 Gram.;
19.50 Rad-iofeuil-Ieton: 20.00 Kamerork.; 20 55
Gram.; 2-1.00 Gram.; 2-1.45 Actual.; 22.00 Nws.;
2-2.-15 Verzoekprogr.; £3.09 Nws.; 23.0524.06
Verzoak-pro-graimma.

484 M. (Frans progr.)

11.45 Gram., 1-2.05 Orkestconc.; 13.00 Nws.;
13j10, 13.3-0 en 14.00 Gram.; 1-5.00 Jazzmuz.;
- 17.10, 17.45 en 18.30 Gram.; 19.0-0 Orkestconc.;
19.45 Nws.; 20.00 Orkestconc.; 22.06 Nws.;
2-2.10 Gram.; 22.55 Nws.; 23.00 Dansmuz.; 23.50
Gram.

met een tempo van 300 m. per minuut
werd verreden, gebeurde niet veel op
windends. Er waren 6 a 8 hindernissen
Alle deelnemers reden het parcours bin
nen de tijd en maakten onveranderlijk
geen of vier fouten. Met het oog op de
tijd besloot de jury nadat zeventien deel
nemers het Darcours gereden hadden, dat
de ruiters die meer dan vier fouten maak
ten. uitgebeld zou<jen worden.

De eerste die <jjt lot trof was capt. G
L. Wathen |Eng.) met Baib0. Lt. de Breuii
maakte met Un Bel Oiseau een buiteling
en verliet vrijwillig het parcours. Even
later werd bekend gemaakt dat nu de rui
ters die vier fouten maakten, geëlimi
neerd zouden worden. Toen ging het vlug
ger, ofschoon het al zes uur geweest was
toen de barrage nog moest plaats vinden.
B.'.i v., eers.te barrageconcours moesten
vijf hindernissen worden genomen. Elf
deelnemers kwamen wederom zonder fou
ten rond, zodat weer barrage moest plaats
vinden. Nu werden de hindernissen, oor
spronkelijk 1.60 m. hoog, tot 1-70 m. opge
bouwd. Nu bleven er drie deelnemers
zonder fouten, nl. w. G. Hendrickx met
Bijou, De Engelsman A. Massarella met
Snowstorm en de Fransman Jonquiere
d'Oriola met Tramontane. Voor het derde
barrageparcours kregen nu twee hinder
nissen de maximum hoogte van 1.75 m. De
enige die dit zware parcours foutloos af
legde was de Engeisman Massarella. Hij
werd hiermede dus winnaar van dit num
mer. terwijl W. q. Hendrikx wegens
driemaal weigeren werd uitgebeld.

De uitslagen luidden:

Einduitslag Military Prijs: 1. E. van
Loon met Ampère, 78U p. D. Siem met
Rathmore 81,

Balluseck

125 1/24 5

Roulette, 144 7/12 p. 5. W. R. J. van
Oppenraay met Kehrina 171 7/24 p. 6.
B. L. Cromhoff met Whitesocks 184% P-
mej. D. Hentzen met Chico 191 19/24 p.
8 M. van Loon met Nerantsoula 271 1/12 p

Zware dressuurproef (internationaal)
Prix St Georges om de Rotterdamse Ma
nege-prijs: 1. Mevr. L. Hartel (Denemar
ken) met Jubilee, 161 p. 2. mej. H. E. J.
M. ten Bos met Mike 149.25 p. 3. mevr.
V. D. S. Williams (Eng.) met Pilgrim
147% p, 4. mevr. Johnstone met Conqui
stador 146.40 p. 5. mej. F. Lieftinck met
Peter X 134,41 p. eervolle vermelding:
L. v. Loon met Saraceen 133.75 p.

Internationaal springconcours om de
Prijs van de Kralingse Plas,

1. Lt. col. Llewellyn (Eng.) met Monty,
90 sec. 2 mej. Whitehead (Eng.) met
Nobbier 92,4 sec. 3 lt. du Breuil (Fr.)
niet Tourbillon 92,8 sec., 4 id, met un Bel
Oiseau 93,6 sec., 5 capt. Wathen (Br.
Rtjnleger) met Balbo 93,6 sec. 6 maj. Gib
bon (Eng.) met Sarah 96,6 sec. 7 Jonc-
quere d'Oriola (Fr.) met Aiglonne 100,4
sec. 8 njej. Bonnaud (Fr.) met Ceres
101,2 sec. 9 V. Morf (Zw.) met Figaro
101,6 sec. 10 mej. Bonnaud (Fr.) met
Charleston 104 sec.

Springconcours (internationaal) om de
prijs van de Haven.

Derde barrageparcours: 1 Massarella
(Eng.) met Snowstorm 0 ft. 2 Joncquere
d'Oriola (Fr.) met Tramontane, 8 ft. 3
W. G. Hendrickx met Bijou gediskwali
ficeerd. Tweede barrageparcours: 4 J.
Rijks met Master, 4 ft. 5 J. Rijks met
Romanichel 4 ft. 6 ex equo T. Timmer
met Zwarte Piet 8 ft. 7 Cap. de Couet
(Fr.) met Ukase S ft. 8 lt. Comte de
Maille (Fr.) met U.R-S.S. 8 ft.

In de tropische hitte van het dal waar
in Merano ligt heeft onze tennisploeg op
de eerste dag van de wedstrijd tegen
Italië geen enkele van de vier partijen
kunnen winnen. De oogst was slechts
één set van Krijt tegen Belardinellt.
Met 40 hebben de Italianen een hechte
grondslag gelegd voor een overwinning;
want hoewel onze spelers, wellicht door
de lange en geforceerde autoreis (1100
kilometer in de' twee voorafgaande
dagen) niet In hun beste vorm waren,
bleek het Italiaanse spel wat boven het
onze te liggen.

De inzet was een snel proces voor de
Italiaan Merlo, de tweehandige speler, die
direct op dreef was en elf games achter
een maakte tegen een van Dalsum, die er
niet in slaagde zijn normale vorm te be
naderen. Pas aan het eind kon hij twee
games boeken en een dubbele 60 voor
komen (60 62 voor Merlo).

Bij Krijt was het juist andersom. Deze
speelde belangrijk beter dan in de laatste
weken in Nederland. Via 30 en 44 kon
hij het vaste spel van Belardinelli troeven
door scherper en harder drives en ondanks
twee kansen van de Italiaan voor 54 de
set met 64 winnen. Doch hiermee bleek
hij ook uitgespeeld. De betere controle
van de Italiaan ging tellen, vooral diens
gevaarlijke backhand en met 6—4 62
boekte hij het tweede Italiaanse punt
(4—6 6—4 6—2).

Wilton kreeg in Gardini, de grillige spe
ler die enorm veel haalt en op allerlei
wijzen de bal weet terug te spelen, een
moeilijk speler tegen zioh, die in de eerste
set meermalen te zwichten had voor de
bekende Wiltonse kogels (44 en een punt
voor 54 voor Wilton), doch die door
dropshots en kort schijnspel dit harde spel
brak en met 64 62 wist te winnen.

In het dubbelspel, het enige van de vier
dat aan de beurt kwam (de wedstrijd be
staat uit acht enkelspelen en vier dubbels)
bleken Caccia en Pautassi in het netspel
en smashes te sterk voor Dehnert en Van
Dalsum (62). Daarna vatten zij de strijd
te licht op, werden overrompeld, kwamen
25, doch herstelden zich tegen de ver
doorgevoerde lobs van dé Nederlanders in
tijds en wonnen de set met vijf achtereen
volgende games met 75 (62 75).

De 22e Rallye Monte Carlo, de tra
ditionele auto-sterrit, zal worden gehou
den van 22 tot en met 29 Januari 1952.
Hoewel het reglement pas over enkele
weken zal worden bekendgemaakt, staat
het thans vast. dat ditmaal ook München
startplaats is. Voorts bepaalt het nieuwe
reglement, dat wagens met motoren,
waarvan de cylinderinhoud meer dan
1500 cc bedraagt, plaats moeten bieden
aan minimaal 4 personen, de overige
automobielen moeten over ten minste 2
plaatsen beschikken.

De klassementsproeven, welke de
snelle wagens bevoordelen, zijn verval
len. Op de dag na de aankomst zullen de
50 hoogst geklasseerde deelnemers, of,
indien er meer dan 50 equipes zonder
strafpunten zijn, alle strafpuntloze ploe
gen .zonder voorafgaande ravitaillering,
rechtstreeks uit het pare fermé, een re-
gelmatigheidsproef afleggen. Op het cir
cuit van de Col de Braus, waar deze
proef plaats vindt, zullen twee vaste
en een geheime controle post worden
ingericht.

De acceleratie- en remprooef en de
snelheids-regelmatigheidsproef, welke

DE MAN VAN DE APENKLIEREN IS HiI ™as bilf0"deai^ehg®Vfd =tr'

doo«3 Prnf QPrpa Vnrnnnff hppft fp deze Voronoff. Maar hij heeit nooit een

Genève^ het üjdefijke met t eeuwige boek gepubliceerd^ waarin hij zijn we-

verwisseld. Hij is daar in een hotel van tenschappelijke arbeid inzake de verjon

een trap gevallen, brak enkele ribben en S11}® der menselijke klieren Uiteenzette en

stierf aan de complicaties, die zich daarna volledig verantwoordde,

voordeden. Behalve een begaafd schrijver, was hq

Althans, zo luidt het communiqué, door een. uitstekend spreker. Een man tevens

zijn omgeving aan de pers verstrekt. Ir. met een aristocratisch, imponerend yoor-

het hotel wordt gefluisterd, dat de man
van de eeuwige jeugd via apenklieren aan
ouderdomszwakte is overledéti, heel ge
woon, als elk ander mens.

Zijn dood heeft inmiddels heel wat pen
nen in beweging gezet. Van de diverse
artikelen in de buitenlandse bladep, waar
in 's mans activiteit aan een nader onder
zoek werd onderworpen, trof ons er één,
getiteld: de mythe Voronoff.

Daarin werd niets meer of minder be
weerd. dan dat Voronoff niets anders ge

komen, die zich onberispelijk kleedde en
zijn cliënten als het ware suggereerde,
hun datgene te kunnen geven, waarover
hij zelf beschikte: een buitengewone le
venskracht.

Eigenlijk, zo luidt het oordeel van de
deskundige, aan wiens artikel we deze
bijzonderheden ontleenden, was Voronoff
een handige psycho-analyst en waren zijn
experimenten met apenklieren slechts een
soort vertoon, er op berekend om 'e
„épater le bourgeois" (indruk te maken

daan heeft, dan om zich heen een waas °p Jan de Burgerman),

van geheimzinnigheid te weven, hetwelk Inderdaad heeft hij er in ziin villa te

tenslotte een soort mythe werd. Grimaldi aan de Frans—Italiaanse grens

Voronoff was een man. die de kunst steeds chimpansé's op na gehouden en

verstond van het reclame maken. Hij is daarop wellicht vivisectie verricht, doch

begonnen met zich op één lijn te stellen d't deed hÜ slechts, opdat de mythe-Vo-

met een Einstein en een Pasteur. In wer- ronoff verstevigd zou worden,

keliikheid trok hij eerder dan menig an- De zich aan de Riviera vermakende

der de consequenties uit de tendens van rijken offerden hem hun geld. zoals de

de hedendaagse wetenschap, die de ouder- domme kleine man zijn geld spendeert

domsgrens van de mens aanzienlijk heeft aan waarzegsters en wonderdokters. Hij

oDgeschoven zodat een man van zestig had zijn terrein van werkzaamheid lang

jaar zich nog in de kracht van zijn leven niet slecht gekozen

kan beschouwen en onze eeuw in menig Maar het is nooit door onbeïnvloede en

opzicht het tijdperk van de oude heren onafhankelijke geleerden onomstotelijk

gaat worden, gezien de rol welke door vastgesteld kunnen worden, dat prof. Ser-

zestigers en zeventigers op allerlei gebie- ge Voronoff ooit iemand werkelijk een

den van het openbare leven gespeeld nieuwe jeugd geschonken heeft. Zelfs het

wordt. klassieke geval van Sir Evelyn Liarden,

Voronoff wierp zich op als kampioen waarmede door Voronoff's bewonderaars

van de eeuwige jeugd. En hij sprak tot zo geschermd werd en waarover een

mensen, voor wie hij een soort profeet Franse dokter zowaar een roman schreef,

was: ménsen, beschikkend over veel ge.d bleek een farce, ondanks de vóór en na

en gelegenheid tot het genieten van het de keur gemaakte foto's,

leven, wier enige vrees de dood was Prof- Serge Voronoff, de man. die zijn

waardoor een einde zou worden gemaakt cliënten de eeuwige jeugd beloofde, werd

aan hun aardse paradijs, hoe armzalig dit 85 jaar. Er zijn 100-jarigen. voor wie z'n

wellicht in geestelijk opzicht ook was. naam een onbekende klank is.

tot dusver als klassementsproeven gol
den, zjjn thans dus vervangen door de
hierboven vermelde regelmatigheids-

P Het nieuwe reglement eist de absolute
gelijkenis van de deelnemende auto s met
het serie-model van het overeenkomstige
type. Wagens, waarvan voor 1 UctoDer
1951 nog geen vijftig exemplaren door ae
fabriek waren afgeleverd, worden van
deelneming uitgesloten.

Het zal niet zijn toegestaan de com-
pressie-verhouding te wijzigen of het aan
tal carburateurs te verhogen, terwql net
reglement ook het gebruik van speciale
en uitlaatspruitstukken verbiedt.

Het iotaal bedrag aan prijzen is,
aanzienlijk verhoogd. De eerste prijs van
het algemeen klassement bedraagt thans
1 millioen francs.

Tijdens internationale atletiekwed
strijden te Stockholm heeft Slijkhuis op
de twee mijl een nieuw Nederlands re
cord gevestigd. Met een tijd van 8 min.
55 sec. bleef onze landgenoot ruim zeven
seconden onder het oude record, dat sinds
14 Juli 1946 met 9 min. 2.2 sec op zijn
naam stond en te Amsterdam werd ge
vestigd. Slijkhuis werd op dit nummer
tweede achter de Belg Gaston Reiff, die
8 min. 50 voor zich liet afdrukken.

De derde van de 18 partijen om het
wereldkampioenschap dammen tussen
Roozenburg en Keller, die Vrijdagavond
te Hilversum werd gespeeld, is na 45 zet-
ten m remise geëindigd. De stand luidt
nu 1. Roozenburg 4 pnt., 2. Keiler 2 pnt.

Schaakredacteur P. a. Koetsheid,
Huize St. Bemardus, Sassenheim

No. 6790.

P. OVERKAMP, Rotterdam,
le plaatsing. Mqt in twee zetten.

Grotere zekerheid eoor
Uw gezin!

Idealiseer Uw bij o^ze Bmk lopende
kapitaalverzekering door het
bijsluiten van een jaarlijkse rente
tegen een lage premie^

Onze vertegenwoordigers en wij geven gaarne vrijblijvend inlichtingen.

Schiekade 130, ROTTERDAM, Tel. 82700

De vacanties zijn weer om en als de
kinderen uit school komen, vallen zij
weer binnen met de waag: „Wat eten
we vandaag?"

Wel, de .nazomer geeft ons keus ge
noeg in goed en smakelijk voedsel! De
ónvolprezen verse haring is er weer, er
zijn tomaten en vele andere groenten en
vruchten. Degenen die in streken wonen
waar men bramen, paddestoelen, roze-
bott-els, vlierbessen e.d. in het wild kan
plukken, kunnen ook daar smakelijke
gerechten van bereiden.

Laat in ieder geval Uw voeding zo
rijk mogelijk zijn aan vitamines en voe-
dingszouten nu de r in d'e maand komt.
Dat zal U meer weerstand tegen ziekten
en verkoudheden geven!

MENU.

Zondag: aardappelen, vlees, snijbonen

(komkommers), meloen.

Maandag: aardappelen, rest vlees en jus.

gesmoorde tomaten (havermoutpap).
Dinsdag: aardappelen, gebakken haring,

-bieten, bruine saus.

Woensdag: Komkommersoep, stoofpot
aardappelen, groene erwten, worteltjes.
Donderdag: aardappelen, andijvie,i kaas
saus, venmicellikoekjes.

Vrijdag: rijst, gestoofde vis. mosterdsaus,
sla.

Zaterdag: aardappelen, gebakken bloed
worst, appelmoes.

Deze maaltijden zijn ook zonder de
tussen haakjes genoemde spijzen volledig
in voedingswaarde.

liter water met bouillonblokjes of
liter bouillon, 14 liter melk, 1 h 2
komkommers, kerrie, aardappelmeel of
bloem, bote-r of margarine, 1 theelepel
zout, peterselie.

De komkommer in blokjes snijden,
schillen en in de boter of margarine, met
wat kerrie en zout in pl.m. 20 minuten
gaar smoren. De komkommer op enkele
stukjes na fijnwrijven of liever nog door
een zeef wrijven. Het water, de melk en

de bouillonblokjes aan het moes toe
voegen, de soep weer aan de kook bren
gen en binden met wat aangemengd aar
dappelmeel of bloem. De overgehouden
stukjes komkommer en wat fijngehakte
peterselie door de soep roeren (en er
r.aar verkiezng nog een klein scheutje
azijn aan toevoegen). Deze soep wordt
voedzamer, wanneer men er wat gaar
gekookte witte bonen doorroert, In plaats
van peterselie kan men ook kervel aan
de soep toevoegen. De komkommer wordt
dan zónder kerrie gesmoord.

Vermicellikoekjes (zoet)

150 g vermicelli, 1 d 2 kopjes (00 a
180 g) bloem, wat melk of water, naar
smaak suiker en kaneel, zout boter oi
margarine of vet.

De vermicelli in ruim kokend wat^J
gaar koken, afgieten, laten uitlekken en

fijnsnijden. De bloem, suiker, een snufje

zout en wat mel'k met de stukjes ver
micelli vermengen tot een samenhangen
de massa verkregen is. Naar smaak wat
kaneel toevoegen. Van de massa klem-
koekjes vormen in de koekenpan, waar
in een weinig boter of margarine of vet
verwarmd is. De koekjes aan
bruin en van binnen gaar bakken. De
koekjes op een warme schaal overdoen
en met wat suiker bestrooien of er stroop

u ge Gebakken paddestoelen

500 p eetbare paddestoelen, boter of
margarine of olie. zout, peper, enige
druppels citroensap, peterselie.

De paddestoelen uitzoeken, harde en
aangestoken delen verwijderen, van het
onderste stukje van de steel ontdoen,
wassen in grote stukken verdelen en
goed afdrogen. Boter, margarine of olie
in de braadpan verhitten, de paddestoe
len toevoegen en deze, bestrooid met wat
zout en peper, onder voortdurend om
scheppen in pl.m. 10 minuten gaar en
lichtbruin bakken (dit gaat het beste op
een hclog vuur, daar paddestoelen veel
vocht loslaten). Het gerecht afmaken met
iets citroensap en fijngehakte peterselie.

No. 6791
F. FLECK

le Fr. Tournooi 1950-1 van „die Sdhwalbe"
Mat in twee zetten
Wit: Ka6, Dc6, Tel—e8, Ra3~ d3
Pe3e7; c3, d5, g3. ft3<

Zwart: Ke5, Tf6—g5, Rb8—e2; Pd2—dS; e6

No. 6792.

M. HA VEL, Praag,
le plaatsing. Mat in drie zetten.

41)

In orde.

Jullie doen verstandig, hier een
poosje uit te 1 urnen, Chable. Prefereren
jullie den weg door het venster, wacht
daar dan mee tot de lantaarn voor het
huis is gedoofd. Er wordt druk gesur
veilleerd in Trinity Street. Een arresta
tie zou de strop maar completeren,

Bates verliet met Henderson de kamer
en sloot de deur aan de buitenzijde af.
Het was een lange, onaangename rit
naar Lewisham, meest over wegen, die
om een opknappertje schreeuwden. Na
vijf kwartier hadden ze het doel^ bereikt.
Al was de Aurora een kavalje ^e
dubbele deur weerstond hardnekkig hun
vereende aanvallen. Evenmin waren de
rij-inganeen te forceren.

Ik rijd de auto hierheen, zei Bates,
na de hoogte te hebben getaxeerd Als
ik op de kap sta, kan ik een ruit mqPruk-

k Hij slaagde in de onderneming en klom
naar binnen, door -Henderson gevolgd.
De detective lichtte met zijn zaklantaarn
bij. Alom heerste diepe stilte en was -het
aardedonker. Het bezoek aan 't kantoor
leidde alleen tot de ontdekking van een
voorraad sleutels; een ervan bleek een

duplicaat voor de hoofdingang. De vondst
ontsloeg hen tenminste van de moeite,
óók weer op zo omslachtige wijze de
terugtocht te aanvaarden.

Ze doorzochten de benedenruimte; er
bevond zich niemand-

Dacht ik wel. foeterde Henderson.
Er was een kleine kans, Mary Brent aan
te treffen, als Lawrence haar te pak
ken had gekregen. Hij weet van de
„Aurora" af. Het zou meer dan toeval
wezen, als de andere partij ook juist de
vervallen fabriek voor -haar doel had
gekozen.

Ik deel je pessimisme niet, Derreck.
Er is wel degelijk iemand hier geweest,
en niet lang geleden. Pas tegen een uur
of vijf is het gaan regenen. Er zijn spo
ren van autobanden in de modder, verse
sporen. Naar boven

De deur, die de toegang tot de zolder
afsloot, was van minder degelijke con
structie: ;na een paar attaques sprong
zij knallend open. In een -hoek zat een
jonge vrouw. Zij knipperde tegen het
licht van Bates' lantaarn, dat haar in
de ogen schéén.

Bent u Mary Brent?

I-k ben Mary Brerlt, antwoordde zij
op kalme toon. Een verdachte trilling
tn de stem bewees, dat haar kalmte was
voorgewendWie bent u?

Detective Stanford Bates. De heer
bij me, is advocaat Henderson. U was
vanmiddag in -het Berkeley om hem te
spreken, maar werd daarin verhinderd.

De jonge vrouw kwam overeind: Ja,
het was dom van me. Ik had -kunnen
weten, dat hij loog, zoals altijd.

Hij is de enige met, miss Brent, die
belang in u stelt. Vanavond vérrasten we
twee brave jongens in uw woning, die in
opdracht van Lawrence Moncrieff zich
van u wilden meester maken. Ze visten
echter achter 't net. Daniel was ze voor
geweest.

Daniel? herhaalde ze na een korte
aarzeling. Hij zei niet, wie hij was.

Neen? U gaf dus voor een wild
vreemde uw voornemen, mr. Henderson
te spreken, zo ineens op en stapte met
hem mee? Merkwaardig. Bates zweeg
even en streek zich over de kin. ,_A pro
pos van wie kreeg u opleiding in de
schilderkunst?

De vraag overrompelde haar. Schilder
kunst? Ik? Toen zag zij haar vergissing
in. Een diep rood vloeide over haar wan
gen uit en zij lachte onzeker. Dilettanten
werk. Niet de moeite waard.

Juist. Bates keek haar strak aan;
daarna wendde hij zich met een ruk af.
We gaan, zei hij bars. De mogelijkheid
bestaat, dat ook anderen voor een bezoek
voelen en 't is beter, als ze 't ne3t leeg
vinden. Wat zijn uw plannen?

'k Had naar Furth willen gaan en
daarover mr. Henderson's raad inwinnen.
Wanneer hij 't met me eens was geweest,
zou 'k hem hebben gevraagd, mij te ver
gezellen.

U gaf anders geen blijk, prijs op zijn
advies te stellen. Niet verstandig. Enfin!

Er vertrekt om 4.58 een trein naar
Glasgow, kwam Henderson tussenbeide.

heid meer, een hotel op te zoeken en een
paar uur te rusten.

'k Heb geen behoefte aan rust. k
Wil zo gauw mogelijk naar Purth.

U kunt van de divan op mijn kan
toor gebruik maken.

Bates dacht er anders over. Zodra ze
in Stratton Street zaten, nam hij de
jonge vrouw onder handen.

We scheiden uit met verstoppertje
spelen, begon hij op weinig toeschiete
lijke toon. Wie is Daniel? 'k Moet t we
ten, miss Brent.

Zij dacht, een ogenblik na. Toen ant
woordde zij, langs Bates en Henderson
heen ziend: De zoon uit Anthony s ee
huwelijk Moncrieff kwam als jon0e man
naar Londen, om op 't kantoor van een
familielid in t effectenvak te worden
opgeleid. Hij werd verliefd op een koris-
te Gertrude Bearing, en trouwde haar
hals over kop. Omdat hij begreep, dat
zijn familie er helemaal niet over ge
sticht zou zijn, hield hij 't huwelijk ge
heim wat achteraf om meer dan een
reden verstandig is gebleken. In de eerste
plaats leefden ze al gauw als kat en
hond Om bij Gertrude in de pas te ko
men, had hij zich uitgegeven vóór een
zakenman met kantoor in de City; in
werkelijkheid kon hij van zijn salaris net
zichzelf bedruipen. Maar Moncrieff bezat
zijn moeders versterf en sprak dat aan.
Binnen de drie jaar was 't op, toen barst
te de bom. Gertrude ging terug naar de
operette. Ze was met 't gezelschap op

Als we die nemen, zijn we niet al te laat tournée, toen Anthony een telegram
in Purth, Maar dan hebt u geen gelegen- I kreeg, dat zijn vader was overleden. De

oude heer liet ieder van zijn twee zoons
tienduizend pond na. Anthony bleef in
Glasgow, waar hij zich met zijn broer
Bernard als commissionair in effecten
vestigde.

Wat gebeurde met 't kind?

Op 't kantoor in Londen werkte óók
een Robert Settle; hij en Anthony waren
intieme vrienden geworden. Roberts zus
ter Margaret verloor reeds na een jaar
haar man, Valentine Ross. Zij nam
Daniel bij zich voorlopig, zoals 't
heette. Tot Margaret's blijdschap werd 't
blijvend: zij had zich direct sterk aan de
kleine gehecht. De moeder keek er niet
naar om; zij stierf trouwens nog dezelfde
winter aan longontsteking. Anthony had
intussen de veel oudere, maar schatrijke
Arabella Jarvi-cc leren kennen. Hij be
greep, dat van trouwen niets zou komen,
als ze hoorde van zijn eerste huwelijk
met een koriste en dat hij daaruit een
kind had. Zo bleef Daniel bij Margaret.
Hij wist niet beter, of hij was haar zoon.
Daniel Ross. Pas op haar sterfbed be
kende zij hem de waarheid.

Waarop Daniel naar Glasgow trok.
om zijn vader ter verantwoording te roe
pen. Bates knikte. Hij stelde de oude heer
eisen, waarop deze niet kon of wilde in
gaan. Ten slotte leidde 't tot moord op
Archibald. Een plausibele verklaring.

(Wordt vervolgd).

Oplossingen over drie weken.
de PROBLEMEN VAN deze week.

No. 6790 is gebaseerd op het Fleck-
thema. Na de sleutelzet treden een aantal
dreigingen op. Het kunstige nu in deze
opgaven is, om de verdediging van zwart
zo op te bouwen, dat van de dreigende
matzetten er niet meer dan een tege
lijk opgaat. De auteur, die dit thema
tot onderwerp koos, gaf ons inzage van
z'n verkregen resultaten, die o.i. prachtig
geslaagd zijn. Een van deze proeven
biedt nu 6790.

De vermaarde componist M. Havel is
weer eens zo vriendelijk geweest onze
rubriek met een driezet te vereren, zo ge
heel in zijn stijl. De oplossing achten we
niet moeilijk.

PROBLEEMOPLOSSINGEN

No. 6781. Mr P ten Cate. 1 Dh2—f2 enz.
No. 6782. J. Opdenoordt. 1. Del—hl enz.
Velen zonden hier als oplossing 1. c2-c4
enz. Het schijnt, dat zij met een der rege
len van het practische spel niet bekend
zijn, n.l. het en passant slaan. Wanneer
een pion twee schreden maakt zoals hier
c2c4 en daarbij het veld overschrijdt
door de pion van de tegenpartij beheerst,
dat is dus hier c3, dan mag laatstgenoem
de pion slaan. Dit moet echter onmiddel
lijk gebeuren. Wordt hiermede gewacht,
dan vervalt dit recht.

No. 6783. B. J. de C. Andrade. 1. e5—e6
enz. Onze verwachting, dat de oplossing
van deze tweezet vele argeloze oplossers
zou foppen, is bewaarheid. 1. Ta3: wordt

weerlegd door 1FI4! 1Kr:2

door 1 Peli Ta6 door 1

Db8! en 1. Rd7 (Re8) door 1Db7!

De nos. 6781, 6782 en 6783 werden goed
opgelost door ir A. Bergstein, Geleen; J.
Cartigny, Horn; N. G. Schaaps, Rijswijk;
C. v. d. Weide, Rotterdam.

No. 6781 en no. 6782 door D. Jowenko.
Horn; A. A. v. Leeuwen, Poeldijk; F. PijJs,
Maasbracht.

No. 6781 door W. H. Haring, Schipluiden;
C. J. Henneman, Alkmaar; J. de Jong,
Venlo; J. F. Pilgram, Rotterdam; J. H. v.
d. Veer, Groesbeek; L. Verhaegh, Venlo.

CORRESPONDENTIE

F. P. te M. In no. 6779 is 1. Pf4t geen

nevenoplossing. Na 1Kd4 zou 2. Dd3

door pion c4 genomen worden; deze is
niet meer gepend.

D. J. te H. In een zelfmat wordt
zwart gedwongen wit mat te zetten. Zie
hier een simpel voorbeeld. Wit: Kcl, Da5;
a2, e2,

Zwart: Kc3; b4, c2, c4, d4. Opl. 1. De5,

b3 2. a3. b2tt. Er lag gereed 1d5

2. e3, d2tt. Duor de sleutelzet wordt de
afwikkeling naar de andere zijde verlegd.