RECLAMEDe motor van Uw bedrijf
Rijksgarantie voor
geldleningen
JNedL Indische Rubber
en Koffiecultuur
Toch wetenswaardig
250 gram bitterkoekjes voor 0.59
verkoopsters
Herstel
N.V. KONINKLIJKE HAARDENFABRIEK E. M. JAARSMA. HILVERSUM—
PAGINA
RIVIERTIJDINGEN
Institutionele beleggers vragen
algehele zekerheid
PRIJSNIVEAU IN DE V.S.
Eerstkomende vier of vijf
maanden nog stabiel
BELGIE's OVERSCHOT IN
DEE.B.U.
In September frs 3.210
(v.m. frs 3.150) millioen
OLIE-RAFFINADERIJ
TE HAIFA
Britten gaan productie opvoeren
VRIJDAG T/M ZONDAG PASSAGE —1
JEAN KENT CECIL PARKER
ZOND ANNE CRAWFORD
EEN VROUW toohtje heeft een paard getekend
WIELRIJDSTER BIJ
AANRIJDING GEDOOD
NIEUW BESTUURSLID
ST. RADBOUDSTICHTING
Dit moet 200 GRAM ziin.
GOUDSE MARKTEN
NIEUWE OLIERAFFINADERIJ
IN AUSTRALIë
Vroom Dreesmann
Handel en Bedrijf
Huizen en Kamers
Dienstaanbiedingen
Diversen
BISON 179-50
REX 20 f 252.50 REX 17 f 275.— «EL 19 315. - BROMO360.
GEMS I 125.-
2 162.50
ANNELIS CHRISTOPHERSEN 1 van Bilbao
naar Dordrecht.
A.UROMEDON van Hongkong, 1 te Suez.
BEAVER STATE van Vancouver. 29 van Los
Angeles.
BLACK CONDOR 1 van New-York.
BLACK FALCON 1 te Boston.
ABRAGANCA 1 van Lissabon.
BRECONSHIRE van Japan, 2 te Penang.
CLAN MACFARLANE van Malabar, 30 van
Tuticorin.
GREIFFENFELS van Basrah, p. 2 Gibraltar.
GUDRUN van Levant, passeerde 1 Gibraltar.
HELLENIC BEACH 30 van Hampton Roads.
HERANGER 29 van Vancouver.
HILLEVAG 30 van IJslan d.
IKAUNA van Calcutta, 1 van Port Said.
INDIAN IMPORTER v Calcutta. 1 V Pt. Said.
[RAN 30 te Bilbao.
KAMBODIA van Japan, 1 van Cebu.
LOCH AVON v Vancouver 29 te S. Francisco
LOCH GARTH 30 van Seattle.
LOIDE CUBA 30 van Santos.
LOIDE PARAGUAI v Santos, 1 v Lissabon.
LOULA NOMIKOS 1 van Hampton Roads.
MAKEFJELL van Montreal, p. 29 Belle Isle.
MALACCA van Japan. 1 van Port Said.
MONT CLAIR 29 van Montreal.
MORTAIN van Haiphong, 30 van Port Said.
NAZ,VRIO SAURO 30 van Hampton Roads lot
naar Amsterdam).
NORDVEST van Bangkok 1 van Singapore.
PARAGAY van Vancouver, pass. 30 Cristobal.
PERSEPHONE 22 van Karavostassi.
QUARTETTE 29 van Hampton Roads (of naar
Amsterdam).
RAUNALA 1 van Narvik.
RISANGER van Vancouver, 30 te Seattle.
ROBERT MAERSK v New-York, 2 te Rouaan.
EYDBOHOLM 30 van Vera Cruz.
SAN FELICE 30 van Baltimore.
SHILLONG van Japan, 1 van Kobe.
SONJA van Levant, 29 te Malaga.
TAMERLANE van Japan, 1 te Manilla.
TENNESSEE 27 van TampiCO.
TRINIDAD 30 van Basra.
VALGARDENA 1 van Genua.
WARRIO 30 van New-Orleans.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
CHARLES BULFINCH 29 van La Goulette
(naar IJmuiden).
MEDON 28 van Semarang.
LOBITH, 3 OCTOBER 1951.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: De Gruyter 28, Koster; id.
31, Landentvulzen. Sanara 117, Reuther; Pon-
tet; Carnet. Schott; Hamel Kurier 4, Snei-
der; Kon Juliana Reitsma; Janna Cornelia,
Schouten; Rhenus 83, Reitsheimer; Beta,
Mooy; Waadt, Kok; Salf 5. Verhoeven; Rne-
nus 67, Haubrich; Gendria, steffen; Ero,
Smit; GENDT: Elba, v. Luyk; HARDERWIJK
Cego, Duyzer; MEPPEL: Maria, Schilt; GRO
NINGENEja v d. Zwaag; OPHEUSDEN:
Martha 2, Nout; UTRECHT; Theo, Engelaar;
ALPHEN a. d. RIJN: Wiggerina, Ottespeer;
DELFT: Vri'bo, de Vries; GENDT: St. Anto-
nius, Snijder; LEMELERVELD: St. Antonius,
v.v. Wijck; LOCHEM: Nova Cura, Schuiten
maker; DOESBURG: Geertruida, Frieling;
STEENWIJK: Energie, Gaienkamp; DELFT:
Johanna, Klomp. FBSSEDERLOO: Saaie,
Westerlinok; LEIDEN: De tijd zal 't leren,
Pols; DEVENTER: Johanna, Sanders; MEP
PEL: Roelofje, Hartman; ZWARTSLUIS:
Onderneming v. Dorsten; ELBURG: EncoT,
Hesseling; AMSTERDAM: Rhone, Metier;
UTRECHT: Cesilia, v. d. Voorde: DOKKUM:
Avontuur, Dijkstra; APELDOORN: De Tijd,
De Wit; GRONINGEN: Rodea, de Laan;
ALPHEN a. d. RTJN: Onrust, Heuvelman;
HENGELO: Johanna, Tack.
BELGIë: Salf 4, Rycquart; Vouvray, v.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp houdende machtiging tot
het van Rijkswege garanderen van geld
leningen aan de N.V. Bank voor Neder-
landsche Gemeenten te 's-Gravenhage.
In de memorie van toelichting wordt
gezegd, dat met het oog op de moeilijke
omstandigheden, waarin de gemeenten
zijn komen te verkeren door het feit van
de sedert eind 1950 aan de dag getreden
discrepantie tussen de sterk gestegen
gemeentelijke investeringen en het aan
bod van voor de financiering hiervan
benodigd kapitaal, de minister van Finan
ciën zich in Juni van dit jaar heeft ver
staan met de grote institutionele beleg
gers. Deze bleken bereid ten behoeve
van de woninbouw een bedrag van circa
350 millioen te lenen aan de N.V. Bank
voor Nederlandsche Gemeenten. De stor
ting van deze gelden zal over een periode
van twee jaren worden verdeeld.
Aangezien het genoemde totaal der te
leen te verstrekken gelden voor de Bank
als schuldenaar een uitzonderlijk hoog
bedrag uitmaakt, verlangen de institutio
nele beleggers ter verkrijging van alge
hele zekerheid de garantie van het Rijk
voor deze leningen.
Het gevraagde bedrag dezer mach
tiging (ƒ400 millioen) laat boven het
genoemde bedrag ad 350 millioen enige
ruimte, omdat het totale beloop der hier
boven genoemde transactie ten tijde van
het indienen van het wetsontwerp nog
niet geheel vaststond en de mogelijkheid
niet uitgesloten werd geacht, dat het
totaal der onderhavige geldleningen de
350 millioen per saldo nog zal over
treffen.
Eric Johnston, belast met de econo
mische stabilisatie in de Ver. Staten,
heeft verklaard dat de V.S. het binnen
landse prijsniveau gedurende minstens de
eerstkomende 4 of 5 maanden stabiel zul
len kunnen houden, hetgeen volgens
Johnston van enorme betekenis zal zijn
voor de handhaving van het prijsniveau
in Europa.
In een persconferentie deelde hij mede,
dat de kosten voor levensonderhoud in
Amerika sinds invoering van de loon- en
prijsstop in de V.S. in Januari 1951 met
minder dan 1 pet waren gestegen. Voor
de invoering van de loon- en prijsstop
waren de kosten voor levensonderhoud
met gemiddeld lV2 pet per maand ge
stegen.
Volgens voorlopige cijfers beliep het
overschot van België in het betalingsver
keer met de E.B.U.-landen in de maand
September 64.2 millioen of frs 3.210
millioen. In de maanden Augustus en
Juli beliep het overschot resp. frs. 3.150
en frs 2.800 millioen.
Het netto E.B.U. tekort van Nederland
tegenover België daalde in September
tot frs. 624 millioen, vergeleken met frs.
950 milliof in Augustus en frs. 1.230
millioen in Juli. Het netto tekort van
Groot-Brittannië t.o.v. België steeg echter
in September tot frs 1.571 millioen, ter
wij'. het tekort van Frankrijk tegenover
België frs. 890 millioen beliep.
De credieten aan de E.B.U. worden
sinds Augustus niet meer verleend door
de Nationale Bank van België maar
door de Belgische Schatkist. De Schatkist
heeft echter bij de Nationale Bank een
credietmarge van slechts frs. 10 milliard,
welke limiet bij voortgezette credietver-
lening aan de É.B.U. spoedig bereikt zal
zijn.
De raffinaderij te Haifa, die Brits eigen
dom is, en die sedert de oorlog in Pales
tina op slechts een vijfde van haar capa
citeit heeft gewerkt, heeft dringende or
ders ontvangen, om in verband met de
oliecrisis in Abadan de productie te ver
groten. Binnen twee weken zal een twee
de raffinage-eenheid, waardoor de tegen
woordige productie verdubbeld zal wor
den, gaan werken. De aanvoer van ruwe
olie is de laatste tijd toegenomen en er zijn
belangrijke reserves gevormd, zodat de in-
stallatie voortdurend aan het werk ge
houden kan worden. Wanneer de tweede
eenheid zal werken, verwacht men een
productie van ruim 1.5 millioen geraffi
neerde producten per jaar, of ongeveer
een derde van de oorspronkelijke capaci
teit van de raffinaderij.
Geboren:
TREESKE en FRANS
'n zusje en 'n broertje van
Gé, HEIN, JOPIE,
TOMMIE, LILY, PETIE
en MARIANNEKE
SCHAEFFER.
Met veel dank aan God.
J. SCHAEFFER
M. SCHAEFFER-
VAN DER MEER
Francois Haverschmidtlaan 68
Schiedam, 3 October 1951
Tijdelijk: Dr Noletstlchtlng,
Kamer 14.
Bezoek van 34.30 uur.
>LtWtKtrVim (TONY DRAWS A HORSE)
(Van onze correspondent)
Toen de 18-jarige mej. Den O. uit
Rucphen gistermorgen per rijwiel op weg
was naar haar werk, is zij ter hoogte van
Seppe bij het oversteken van de rijweg
pardoes tegen een vrachtauto gereden. Het
meisje kwam onder de auto terecht en was
vrijwel op slag dood. De chauffeur, de
heer L. uit Wouw, treft geen schuld.
Op de heden te Amsterdam gehouden
algemene vergadering van aandeelhou
ders der Nederlands Indische Rubber en
Koffiecultuur Mij N.V. werden de jaar
stukken over 1940, 1941 tot en met 1947,
1948 en 1949 goedgekeurd en het dividend
over 1949 vastgesteld op 8 pet.
Voorts werd medegedeeld, dat het be
stuur de nodige voortvarendheid betracht
om ten aanzien vart de dochteronderne
mingen nl. de N.V. Cultuur Mij Leidong
West en de Sumatra Caoutchouc Mij N.V.
de hier nog bestaande achterstand in de
verslaggeving in te lopen. Voorts wordt
met betrekking tot het jaarverslag over
1950 van de N.I.R.C. zelve ook hard ge-
werkt aan de voorbereidingen tot het
uitbrengen hiervan. In ieder geval hoopt
men vóór het einde van dit jaar met de
verslaguitbrenging schoon schip te heb
ben gemaakt.
Ten aanzien van het systeem der d'.vi-
denddeclaraties zal men de politiek vol
gen om de winst eerst dén aan de in gul
dens op te stellen Verlies- en Winstreke
ning ten goede te laten komen als de
hiervoor benodigde transfer ook in feite
is verkregen. Voor de N.I.R.C. is inmid
dels transfer aangevraagd voor d° winst
in 1950 verkregen. Men kan over 1950
minstens eenzelfde dividend verwachten
als over 1949. onvoorziene omstandighe
den voorbehouden.
Nopens de theecultuur werd nog opge
merkt, dat. gelet op het feit, dat de note
ring van dit product sterk is achtergeble
ven vergeleken met de algemene prijs
stijging en bovendien in acht genomen het
relatief sterkere arbeidsintensieve karak
ter deze cultuur niet meer voldoende lo
nend is geworden. De dochteronderneming
Batoe Lempit, heeft in 1959 voor wat de
koffieproductie betreft, zeer veel van dief
stal te lijden gehad. Zo zelfs, dat van de
oogsttaxatie ad 12.000 kwintalen slechts
ruim 4000 kwintalen konden worden ge
oogst. De oogst 1951 is echter in de afge
lopen maanden voorspoediger geweest en
heeft tot dusverre 6500 kwintalen opgele
verd.
Van de in Maart doorgevoerde valuta
maatregelen heeft men voor wat het mo
netaire gedeelte betreft, niet veel last ge-
Het Hoogw. Episcopaat heeft benoemd
tot lid van het bestuur der Sint Radboud-
stichting de heer mr W. H. Vroom te Rot
terdam. Mr Vroom komt in de plaats van
mr dr J. R. van Angeren, die om gezond
heidsredenen uit het bestuur der stichting
ls getreden.
Mariniers In Suriname. De Mariniers In
Suriname kunnen op hun verzoek hun
gezinnen laten overkomen. Onlangs was
beslist dat de uitzending der gezinnen
voorlopig niet zou plaats vinden.
V. S.-handelsemissies ingetrokken.
Aan de Sovjet-Unie, Polen en Honga
rije is aanzegging gedaan, dat de Ame
rikaanse handelsconcessies zullen wor
den ingetrokken. Tegen Tsjecho-Slowa-
kije is thans een dergelijke maatregel
van kracht geworden wegens dé arresta
tie en gevongenhouding van de Ameri
kaanse journalist Oatis.
Het Par(jse verkeer. De eigenaars
der winkels aan de Par ij se boulevards,
besloten gisteravond hun reclame-
en étalage-verlichting te „doven" bij
wijze van protest tegen het éénrich
tingsverkeer in de winkelstraten. De
Parijs'e taxichauffeurs daarentegen wil
len a.s. Vrijdag door naar de letter de
verkeersregels op te volgen, demonstre
ren dat het noodzakelijk is éénrichtings
verkeer op grotere schaal in te voeren.
Amerikaanse luchtmacht uitgebreid.
De Amerikaanse militaire leiders ziin
overeengekomen, de luchtmacht der V.
S. in de komende drie jaar van 95 op
ongeveer 140 groepen te brengen. Vooral
de z.g. „tactische luchtmacht" zal sterk
vergroot worden. Ook zullen nog drie
divisies infanterie en een divisie mari
niers worden uitgerust.
In d'e advertentie in de editie VEtn Woensdag 3 October
stond vermeld
Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand: 42
slachtvarkens 22.10 per kg., 377 magere
varkens 1.051.90 per kg., handel matig,
763 biggen 4052, 1 rund. 650—675, 8
nuchtere kalveren 50—60, 2 bokken en
geiten 1535, handel vlug.
Handel: Op de Kaasmarkt werden 258
partijen aangevoerd. Prijzen le kwaliteit
met rijksmerk 2.30—2.38, 2e kwaliteit
2.242.29, extra kwaliteit tot 2.59 per
kg. Handel kalm.
In verband met de St. Nicolaas drukte
vragen wij nog enige beschaafde
om gedurende enkele weken hele dagen bij de
verkoop te assisteren. Leeftijd boven de 1 8 jaar.
Gelegenheid tot solliciteren van a.s. Maandag t/m
Donderdag, 's morgens van 9 tot 11, uur bij onze
Personeeldienst, ingang Leeuwenstraat.
De Anglo-Iranian Oil Company is in
samenwerking met de olieraffinaderijen
van de Australische regering voornemens
de grootste olieraffinaderij van Australië
te bouwen, welke 30 40 millioen Austra
lische ponden zal kosten. De fabriek zou
9 a 10 millioen liter ruwe olie per dag
kunnen raffineren.
ROTTERDAM
Vraagt voor het stoken van de centrale
verwarming, gedurende het winterseizoen
Aanm. tussen 912 uur en van 25 uur
bjj de Administrateur.
Meubelbeurs-Nieuws. Nieuwe
voorraad wolvlok bedstellen
geleverd door één van de
beste Nederl. matrassenfa-
brleken. In 1- en 2-persoons.
De prijzen zullen U best mee
vallen bij „De Meubelbeurs",
Lange Haven 95. Filiaal Groe-
nelaan 109.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas ln lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en. moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Botersloot 39, Schie-
dam, Tel. 68945.
Populair en klassiek. Hakkert
voor muziek. Hoogstraat 163,
Tel. 67949.
20 woorden 50 ets. euc
woord meer 3 ets extra,
tot een maximum van 50
woorden bh vooruitbetaling
R.K. jongelui die wensen te
trouwen zoeken kamer met
gebruik van keuken. Br. no.
S 2329 Nwe Schied. Courant.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt kamer met kookgele
genheid of gebruik van keu
ken. Br. onder S 2330 Nwe
Schied. Courant.
Dullaard's reclame sigaar
„Half a corona", 10 stuks
1.60. Alleen Rotterdamsedük
272, tel. 67597.
Popeline regenmantels, ge
heel dubbel f 42.95. Japonnen-
huis Steinas, Hoogstraat 82,
Schiedam.
Aangeboden: pracht kinder
wagen z.g.a.n. f 65.-. Konij
nenburg, Diesel str. 9a, Schie
dam, Tel. 67028.
Te koop: old finish slaapka
mer-ameublement, 3-d. lin
nenkast. Adres: St. Liduina-
straat 27b.
Juffr. 34 j. b.z.a. als kinder
verzorgster, ext. goede ref.
Brieven onder no. S 2330 Nwe
Schied, Courant.
Meubelbeurs-Nieuws. Onze
laatste bestelling op Recla
me-Fauteuils met div. fraaie
en solide stoffen bekleed
kwam heden binnen. Door
omstandigheden kunnen wij
U deze zolang de voorraad
strekt leveren voor f 28.- p.
stuk. „De Meubelbeurs", Lan
ge Haven 95. Filiaal Groene-
laan 109.
Te koop gevraagd in zeer
goede staat zijnde, lange bont
mantel, m. 42. Br. met prijs
opgave en kleur aan no. S
2326 N.S.O.
R.K. meisje, 17 J., zoekt spor
tieve vriendin. Br. onder no.
S 2324 bur. blad.
Bernlsse, Ardrossa nSheringham,
ZONDER VLOERPLAAT
