>Mm%tÊkÊ
2 dagen
Techniker met handelspraktijk
X.K
i
Nieuwe
Schiedamsche Courant
Ik
n huilebalk?
<i Niks hoort..
r
7
MONUMENT VOOR GEVALLEN
GRENADIERS EN JAGERS
Uw voordelige„krachtvoedsel
Nog slechts
imi
Voor ons
Vakmensen s
Kampioenen
iV
n
Voordeliger betere kwaliteit, lagere prijs
BRUNOTT
VERLOVINGS
RINGEN
Voorlopig kosteloos
.*32
2*
MAANDAG 8 OCTOBER 1951
PAGINA 6
TOPPUNT VAN NAUWKEURIGHEID
ZliN DE NIEUWSTE MERCEDES
BEURS VOOR MODE
EN HUISHOUDING
büpi
HW
GEVRAAGD
Reclame: De motor van Uw bedrijf
BESTELBÏLTET
Ondergetekende wens» zich iot wederop
zegging mei ingang van heden te abon
neren op de
„NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT"
en het abonnementsgeld te voldoen:
per week ad f0 40
oer maand ad f 1.70
per kwartaal ad f 4.95
Naam en adres:
w Jj
>5^
De verstandige huisvrouw
gele bus!
Door Generaal Winkelman
onthuld
Daarom: Neem geen risico. Ga naar Ca.4!
Een vissend negertje
^/Vraagkaasrecepte^b^hetVoorlichtingibuireau^va^^^/oedingsraad^^er^Haag^^^
ANKBRHORLOGES
15 stenen, waarbij antimagoctiscb.
waterdicht, tchokvr*}, centrale secon
den wijzer en automatische opwinding.
va. 38.75
Met schriftelijke garantie ea ver
zekeringspolis voor 2 jaar tegen ver*
lies en diefstal.
M BINNENWEG 195 R.DAM
Begrafenis
onderneming
Fa.J.J. VIELVOYE
(Firmant Joh. C. TerlaaK)
Schietbaanlaan 10. R'dam
Tel 10680. b. g. g. 32433
EEN EVENEMENT VOOR DE VROUW!
Geopend ven 10-17
en 19 23 uur
Woensdagavond onherroepelijk
sluiting.
Dinsdag 9 October uitreiking van
een groot aantel waardevolle
GESCHENKEN, w.o. een VISETTA
ringspoel NAAIMACHINE in salon
meubel (aangeb. door Van Dam's
Naaimachinehandel).
Toegangsprijs f 1.— Kinderen 0 60
Modeshow f 0.25
Natuurlek ROBINSON! Want wie lèlf lijn vak
verstaat, heeft respect voor het vakwerk van
anderen. En Robinson is vakwerk - prima
vakwerk zelfs. Dat ziet men op het eerste
oog. Oerdegelijk van kwaliteit en afwerking.
Daarom bestaat er voor ons, vak
mensen, niets beter dan de Robinson
werkschoen - model 113 met dub
bele leren zolen en model 613 met
Robinson-rubberzool (minstens 3'/2 x
sterker dan leder) en extra lederen
gezondheidszooi.
En de prijzen f
Laag voor zoveel
kwaliteit
.ROBINSON - alleen eeht met
op IEDERE zool het merk:
AHOY' GEBOUW
t/m 10 OCT.
bij voorkeur met kennis van Staalconstructieverkoop.
Schriftelijk te solliciteren met opgaaf van verlangd
salaris. N.V. Handelmaatschappij H. A. J. M. Vermolen,
Stadhouderslaan 5, Den Haag.
Massief - voegloos
Het beste van het
beste en
duurder
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Réchtbank te Rotter
dam dd. 5 October 1951 is van
Toor's meubelindustrie N.V.,
gevestigd te Schiedam, Ha
venstraat no. 1 in staat van
faillissement verklaard, met
benoeming van Mr P. J. C.
Schipper tot Rechter-Commis-
-aris en Mr M. J. M. van Kin
deren, Tuinlaan 118 te Schie
dam tot curator.
De curator:
Mr M. J. M. v. KINDEREN
Popeline regenmantels, ge
heel dubbel t 42.95. Japonnen-
huis Steinas, Hoogstraat 82,
Schiedam.
Te Schiedam benedenhuis of
le etage te huur aangeboden
voor gezin met huurmachtl-
glng. Br. no. 7379 Adv. Bur.
Harte, Zaagmolendrift 35a.
Rotterdam.
Geb. R.K. Volksbond Bange Haven 71, Schiedam
doorhalen
wat niet
wordt
verlangd
Bij verzending per post te frankeren als brief.
V
sta.
fm.
maar lo*° 4" pdpan zaS'
gebUk e^de tranen me toch in
sprongen de
de ogen
L—ik had toch VIM
weef vafl 1e
ml de echte I
s
X
VIM SCHUIMT EN KAN NIET KRASSEN!
(Van onze Haagse redactie)
Een stralende herfstzon in een wol
kenloos-blauwe hemel overgoot Zater
dag de Residentie, waar op de Hofweg
vele autoriteiten en andere belangstel
lenden te tarnen waren gekomen om
de onthulling van het gedenkteken
voor gesneuvelde Grenadiers en Jagers
bij te wonen. Een koele wind speelde
zachtjes met het doek, dat het monu
ment omhulde. Alom heerste er stilte.
Een stilte, die werd geaccentueerd
dcor de tor.en der droeve muziek van
de Koninklijke Militaire Kapel, welke
bij het begin van de plechtigheid weer
klonk.
„Eindelijk is de dag aangebroken,
waarop wij onze ereschuld kunnen inlos
sen tegenover de gesneuvelde Grenadiers
en Jagers", aldus zei de kolonel der Ja
gers b.d H. D. Scherpenhuyzen, voor
zitter van de commissie tot oprichting
van het gedenkteken, nadat hij de aan
wezigen o.w. zidh luitenant-generaal J.
J. G. baron van Voorst tot Voorst als
vertegenwoordiger van H. M. de Konin-
ging en Prins Bernhard en de minister
van Oorlog en van Marine, ir C. Staf, na
mens de regering bevonden, had welkom
geheten.
Van de opstand te Brussel in de vorige
eeuw tot 1940 waren geen bloedige of
fers van de Grenadiers en Jagers geëist,
aldus spr. In de Meidagen van '40 tijdens
de bezettingsjaren en in Indonesië sneu
velden echter vele militairen van de
beide regimenten. Ook in Korea strijden
zij. Onder de eersten van hen die er
sneuvelden was de Grenadier-comman
dant overste Den Ouden.
Kol. Scherpenhuyzen sprak ook over
de persoonlijke daden. Dat er presta
ties geleverd zijn, blijkt uit de vele on
derscheidingen. H. M. de Koningin heeft
de uitstekende daden der beide regi
menten erkend met de opschriften in de
vaandels „Ypenburg 1940" en „Ocken-
burg 1940". Dank zij het optreden van de
beide regimenten kon in de Meidagen
bezetting van de residentie worden voor
komen.
Het gedenkteken, dat ontworpen is
door Dirk Bus, bestaat uit twee bron
zen beelden op een natuurstenen voet
stuk: een Grenadier, die recht voor
uitziet en een Jager, die naar rechts
blikt, beiden in waakzame houding, het
geweer in de aanslag. „Strijdvaardig
is hun houding, niet strijdlustig", aldus
kolonel Scherpenhuyzen,.
De onthulling van het monument volg
de, nadat een minuut stilte in acht was
genomen. Zij werd verricht door- gene
raal H. G. Winkelman, oud-opperbevel
hebber van land- en zeemacht. Vervol
gens speelde de K. M. K. het Wilhelmus.
Burgemeester Schokking aanvaardde na
mens de gemeente het gedenkteken met
een korte speech, waarin hij o.a. op
merkte, dat de banden tussen de garde
regimenten van Grenadiers en Jagers en
Den Haag onverbrekelijk zijn. Een be
vestiging hiervan zag hij in het plaatsen
van het monument in Den Haag.
Het „Turf in je ransel", de „eigen"
mars van de regimeiiten, werd daarna
gespeeld en vervolgens werden vele
kransen gelegd. Lt—gen, baron Van
Voorst tot Voorst legde een krans van
H. M. de Koningin en Prins Bernhard.
's Middags defileerden oud-gedienden
en actieve leden van de regimenten langs
het monument. De stoet werd geopend
door twee „Bronbekers"-
Neem geen risico
Ga naar C&Al
Wa! kleedt deze japon slank en elegant.
Het is dan ook een van de drie
schitterende modellen die wij zéér
speciaal voor grotere maten
hebben laten ontwerpen
Wollen Perletta diagonaal
nervures bleu, grijs, groen,
bordeaux Maten 42-50
Spot- en spotgoedkoop I Prijs vér
beneden kosten van zellmaken
Alléén bij C A 4495
CONFECTIE heeft véél voor op zelf maken en laten maken.
U bent in een wip klaar.
U weet direct of t U staat
U bent zeker van de laatste mode.
CONFECTIE van C A heett alles voor op zelf maken
en laten maken.
U kunt vrij en zonder enige verplichting rondwandelen.
U kunt kiezen uit een weergaloze collectie.
U krijgt veranderingen gratis.
En., 't spaart U altijd geld! Want C&A brengt
prima confectie tegen prijzen, waarvoor U een japon nóóit
zelf kunt maken of laten maken.
rrvrvv;
«i.'rrv, vv
kunt U
De mode-afdeling van C&A
hee't altijd iets bijzonders
Kijk! U maar eens naar deze
leuke pullover in zuiver wol
met tantasiesteek gebreid,
beeldige nopjes In contrast
kleur modern Frans
kraagje.
met lange mouw
met korte mouw
Voor deze prijzen
zet! niet breien I
Vlotte wollen rok met plooi
en kleurgsrnering zeer
slank kledend.
Grijs, bruin, zwart, "T90
marine 36-48
Deze cocktail japon heelt alle
nieuwe mode-elementen.
De „lull swing' rok met moderne
heupgarnering de scherpe taille.,
't nieuwe kraagje met piqué en
(luwelen strik Hel laatste
Parijse silhouet.
Faille tagonné. zwart en de
Special* winter-aanblading House-drassei.
House-dresses m. I. mouw in was- en kleur- ™T 90
echte katoen. Leuke nopdessins. 42-54
Amerik. ochtendiap. mei lange mouw, -
was- ért kleurechte katoen. Schitterende 1 x
dessins. 40-54 Ab
Hel allernieuwste I Gebloemde rw
Ochtend-coats m. lange mouw; heerlijk 1 DU
warme en lichte coton duvetine. 42-54
\Di! model voldoet aan alle eisen
van een modern deux pieces.
Heen de nieuwe lijn en is
gemaakt van de meest begeer-
de stof: wollen fantasie tweed.
Let U speciaal op coupe en
alwerking
In één woord: volmaaktI
(38-44;
Voor onze prijs kunt U dit
beslist niet zelf maken
ol elders krijgen
Alléén C&A kan U dit
(38-48) brengen voor
deux-pièces in
•ïam Salm
kraag
ridois garnering van
velours chiKon en broderie
Iets héél bijzonders voor
(42 t/m 48)
0
cocktail-Japon
is het-kiieuwtje van 't seizoen
Let U op t moderne silhouet
de glooiende schouderlijn
de scherpe taille
Prachtige taHet laconné
garnering van velours chiffon
nieuwste kleurstellingen
en dessins
(14 t/m 18)
Deze japon is van 100% zuiver wol.
Leuk model met aparte knoopgarnering
en de nieuwe mouw (Chicken Leg)
Igrijs, groen, bleu
Zeer voordelig 1
(14 t/m 20}
Vlak vóór het schip dobberde rustig een
vlotje, gemaakt, van aan elkaar getimmer
de balken met een mast er op, waaraan
een oud hemd vrolijk wapperde. En op het
vlotje zat een klein negerjongetje te vissen.
Ingespannen tuurde hfj naar zijn dobbertje
en had zelfs het naderen van de boot met.
jte redder»" niet gemerkt. Verwonderd
keken Gertjan, Maartje en de kapitein naar
beneden en zagen hoe het negertje juist een
visje ving en dit behendig van zijn haakje
wipte. „Dat is helemaal geen schipbreuke
ling", sprak Gertjan eindelijk. „Wel waar!"
was de mening van de kapitein. „Een echte
schipbreukeling zit altijd op zo'n vlotje met
zo'n mast en met zo'n oud hemd. Jullie
landrotten weten er niets van! Ik heb al
dozijnen schipbreukelingen gezien en, geloof
me maar, dat is er óók een!" „Oh" was liet
antwoord van Gertjan, „maar eh...." „Niks
te maren!" bulderde nu de kapitein, wiens
geduid op was. „Ik zal jullie laten zien dat.
Ik gelijk heb!" Hij zette zijn handen aan
zijn mond en riep: „Ahoi! Schipbreukeling,
wij komen je redden, wacht nog even, we
zullen een touwladder neerlaten. Ahoi!" Nu
bemerkte het negertje pas de nabijheid van
ons drietal en met open mond keek hij naar
boven.