Emigranten hebben te veel bagage
Schoolstaking op Schouwen
Is er nog iets in de tuin
van da tig?
I
RIJVERS REDDE ST
Verrassingen in de Franse competitie
DE DODE
•^c BRAZILIË
SPOORWEGVERBINDING MET
DUITSLAND HERSTELD
Het schaduwkabinet
Feest in Nieuwe Schans en Weenen
Achterstand in de verzending
'still making friends"
Ouders houden huil kinderen thuis
Voorlichting aan de huisvrouwen
'oliën dekens F0KKELMAN
WOENSDAG 10 OCTOBER 1951
PAGINA 4
TWEEMAAL VAN DALSUM
In eenacters van Terence
Rattigan en Christopher Fry
MAN ZONDER NAAM NAAR
LIMBURG
CRUYS VOORBERGH
VERLOOR (GELEENDE)
COSTUUMS
NEDERLANDS-DUITSE
FILMPRODUCTIE?
PHILIPS VERLOOR PROCES
VAN N.V. METALLIC
MILITAIREN GRAAIDEN IN
GELDKISTJE
KIND ONDER SLEPERS
WAGEN
Rook
met
Uw...
MIJNHARDT'S zenuwtabletten
Gelijkmaker
Bordeaux-malaise
van
door A. HRUSCHKA
EN WEDEROM BOROTRA!
TESTCRICKET WORDT
VOORBEREID
OLYMPISCHE MUNT
(Van onze correspondent)
Na een onderbreking van meer dan
zes jaar is gisteren de spoorwegverbin
ding met Duitsland via Nieuwe Schans
officieel hersteld, nu de nieuwe spoor
brug te Nieuwe Schans over de Wester-
woldsche Aa gereed is gekomen. Voor
goederenvervoer is de lijn direct in ge
bruik genomen en naar 't zich laat aan
zien, zal ook het personenvervoer over
niet al te lange tijd weer mogelijk zijn.
Toen de trein uit Weener voor 'n sym
bolisch obstakel, een lint in nationale
kleuren voor de nieuwe brug, was ge
stopt, knipte de dochter van de burge
meester van Nieuwe Schans, Marijke de
Jong het lint door, waarna ook vele
Nederlandse genodigden instapten en
meereden naar het station Nieuwe
Schans.
Hier verwelkomde burgemeester De
Jong alle aanwezigen, waaronder zich
bevonden burgemeesters uit verschillende
Nederlandse grensplaatsen, industriëlen
en vertegenwoordigers uit handelskrin
gen en van Duitse zijde de wnd. Regie-
rungsprasident Schmeisser, de burge
meesters van Leer, Weener en Bunde en
eveneens figuren uit handels- en indus
triekringen. Burgemeester De Jong sprak
er zijn vreugde over uit, dat de verbin
ding tot stand was gekomen en hoopte
dat thans ook spoedig het personen
vervoer hersteld zou zijn. Spr. wees op
de mogelijkheden voor betere verstand
houding tussen beide landen, opbloei van
economische mogelijkheden en betere
welvaart.
Verschillende sprekers voerden hierna
het woord. Allen accentueerden de grote
Zaterdag 13 October zal de stichting
het ATG in de Stadsschouwburg te Am
sterdam de premières brengen van twee
een-acters, te wéten van ,,Met eervol
ontslag" („The browning version") van
Terence Rattigan en van „Droom der
gevangenen" (,.A sleep of prisoners")
van Christopher Fry. Het laatste in een
vertaling van Bert Voeten.
In „Met eervol ontslag" zullen Albert
van Dalsum, Caro van Eyck, Paul Huf,
Kees van Iersel, Jacques Snoek, Annie
de Lange en Johan Walhain de rollen
vervullen.
Aan „Droom der gevangenen" werken
mede Albert van Dalsum, Johan Schmitz,
Jacques Snoek Kees van Iersel.
De regie van beide stukken is in han
den van A. Defresne.
De man, die in de cel van het politie
bureau van Zaandam was ingesloten,
omdat men hem verdacht van oplichting,
is naar Venlo overgebracht. Nog steeds
weet men in Zaandam niet hoe hij heet
en waar hij woont, want hij wilde daar
over niets aan de politie mededelen.
Maar de wijze, waarop hij een kapelaan
te Zaandam heeft opgelicht, kwam veel
overeen met soortgelijke gevallen in
Maastricht, Venlo en Heerlen. Men ver
onderstelt daarom, dat hij ook de man is,
die met leugenachtige verhalen van
geestelijken in Limburg geld heeft gepro
beerd los te krijgen.
DONDERDAG U OCTOBER
HILVERSUM I (402 M.) 7.00 KRO. 10.00
NCRV. 11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV. 7.00
Nieuws. 7.15 Gram. 7.45 Morgengebed. 8.00
Nieuws. 8.15 Gram. 9,00 Voor de huisvrouw.
9.35 Gram. 9.40 Schoolradio. 10.00 Gewijde
muziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Gram. 12.00 Angelus. 12.03 Gram.
12 55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 Orgel.
13.35 Zang en piano. 14.00 Promenade orkest
en solist. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram.
15.25 Pianotrio. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Ban-
jomuz 17.00 Voor de jeugd. 17.30 „Tussen
Dollard en Schelde". 17.50 Regeringsultz. H.
M. Laupman: „Vissers in Papualand", 18.00
Nieuws. 18-15 Gemengd koor. 18.40 „Op de
stelling", (caus.) 18.50 Gram. 19 05 Levens
vragen. 19.20 Vocaal ensemble. 19.40 Radio
krant. 20.00 Nieuws. 20.10 Gevar. progr. 2215
Buiten!, overz. 22.35 Gram. 22.45 Avondoverd.
23.00 Nieuws 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.) 7.00 AVRO. 7.50
VPRO. 8.00—24.00 AVRO. 7.00 Nieuws. 7.15
Ochtendgymnastiek. 7 30 Gram. 7,50 Dag
opening. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 3.00 Morgen
wijding. 89.15 Gram. 9.25 De Groenteman. 9.30
Gram 10.30 De Antwoordman. 10.45 Gram.
10.50 Voo:r de kleuters. 11.00 Populaire muz.
11.45 Een lekenpraatje over muziek. 12.00
Dansorkest. 12.25 „In 't spionnetje". 12.33
Gram. 12.50 Financieel weekoverz 13.00
Nieuws. 13.20 Orkestconcert. 14.00 Voor de
vrouw 14.45 Gram. 15.00 Voor de zieken.
16.00 Van vier tot vijf. 17.00 Voor de Jeugd
17.30 Viool en plano. 18.00 Nieuws. 18.15
Sportpraatje. 13.20 Sportproblemen. 18.30
Amusementsmuziek. 18.55 Voor de kinderen
19.00 Gesproken brief uit Londen. 19.10 Amu
sementsmuziek. 19.40 „Helicon". 20.00 Nieuws.
20.05 Actual. 20.15 Concertgebouw-orkest en
solist 21.20 „Wat er aan vast zit", (discussie).
21.30 Surinaamse volksmuziek. 22.05 „Dit is
mijn lievelingsmelodie", (enquête.) 22.35
Gram. 22.40 Gram. 22.45 Voordracht. 23.00
Nieuws. 23.15 Sportactual. 23.30—24.00 Metro-
pole-orkest.
Engeland, BBC Hom# Service, 330 m.
12.00 Lichte muz. 12.20 V. d. boeren. 12.30
V. d. arbeiders. 12.55 Weerber. 13.00 Nws.
13.10 Mededelingen. 13.20 Filmprogr. 14.00
V. d. scholen. 15.10 Hoorspel. 15.40 Orkest,
conc. 16.43 Caus. 17.00 V. d. kinderen. 17.53
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Sport. 18.20 Lichte
muz. 18.45 V. d. boeren. 19.00 Hoorspel. 19.30
Strijkkwartet. 20.30 3alladen en volksliede
ren. 21.00 Nws. 21.15 Klankbeeld. 22.00 Lichte
muz. 22.30 Wetensch. overz 22.45 Gram. 23.00
—23.03 Nws.
Engeland, BBC Light Programme, 1500 en
247 m
12 00 Lichte muz. 12.45 Orkestconc. 13.45
V. d. kinderen. 14.00 V d. vrouw. 15.00 Lichte
muz. 15.30 V. d soldaten 15.45 Instrument
kwartet. 16.15 „Mrs Dale's Dagboek". 18.30
Caus. 16 45 Orkestconc. 17.15 „Echoes from
the past" 17 30 Miltair ork 18.15 V. d. jeugd.
18 45 Hoorsp. 19.00 Nws en radiojournaal. 19.25
Soort. ID 30 Verzoekprogr. 20.00 Gevar. progr.
21.00 Vragenbeantw. 21.30 Hoorsp. met muz.
22.00 Nws. 2215 Lichte muz. 23.00 Voordr
23 15 Orgelsp, 23.5624.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Amusementsmuz. 13.00 Nws. 13.25
Symphonie-ork. en Omroepork. 14.15 Aran-
sen ■•ntsmuz 15.00 Liclite muz. 15.40 Dansmuz,
16 45 Nws 17.00 Kamermuz. 18.00 Gevar.
progr. 19.45 Nws. 20.05 Zang en piano 20.23
Omroepork en solist. 22.15 Nws. 22.35 Lichte
muz. 24.00 Nws. 0.30—1.00 Dansmuz.
Brussel, 324 en 484 in.
"24 m, (Vlaams progr.): 11,43 Gram. 12.30
Weerber 12.34 V. d. landbouwers. 12.42 Bal-
letmuz 12 50 Koersen. 12.53 Balletmuz. 13.00
Nws 1.7 15 Gram. 14.0(5 Idem. 15.00 Engelse
les. 15.13 Dansmuz, 15.40 Franse les. 16.00
Lichte muz. 16.30 Gram 17.00 Nws. 17.10
Gram, 17 15 V. d. kinderen. 18.15 Gram. 18-30
V. d soldaten. 19.00 Nws. 19.30 Koorconc.
19 50'Vrije politieke tribune. 20.00 Verzoek
progr. 21.00 .Roer-roer-romme-de-pot" 21.30
Gram 21 45 Actual. 22.00 Nws. 22.15 Zang en
piano. 23.00 Nws. 23.0524.00 Gram.
484 m (Frans progr. i: 12.05 Omroepork. en
solist. 13 00 Nws 13.10, 14.15, 15.00 en 16.00
Gram 16.30 Zang cn piano. 16.50 Gram. 17.00
Nieuws 1710 Liohte muz 18.30 Gram 19.00
Koorconc i9 45 Nws. 20.00 Hoorsp. 22.00 Nws
22.10 Verzoekprogr. 22.55 Nws. 23.00 Gram.
23.50 Nws.
Frankrijk, Nat. Programma, 347 en 249 m.
12.30 Orkestconc. 13.00 Nws. 13.20 Orkest
conc 14 00 Nws. 14.05 Vioolrecital. 17.10 Or-
gelcónc. 17.55 Gram. 18.30 Amerik. uitz. 19.00
Gram 20.00 Orkestconc. 22.00 Lichte muz.
83.15 'Gram. 23.45—24.00 Nws.
betekenis van deze herstelde verbinding
zowel voor Nederland als voor Duitsland.
Nadien stapten de genodigden wederom
in de trein, die hen naar Weener bracht,
waar in hotel Rheiderland opnieuw ver
schillende sprekers op het belang van
deze verbinding wezen.
De toneelspeler Cruys Voorbergh ver
loor gisteravond op de rijksweg tussen
Den Haag en Wassenaar van het dak van
zijn auto een pak met historische
costuums, waarmee hij op de „Dames-
beurs" in Den Haag een show bad
gegeven. Het pak werd gevonden door
de heer J. van Dijken uit Landsmeer,
die het naar de rijkspolitie bracht. Van
daar belandden de costuums weer op
het juiste adres. Over de radio was een
omroepbericht over deze vermissing
uitgezonden. De heer Cruys Voorbergh
had deze costuums geleend. Zoals bekend
is, heeft hij zijn eigen costuumsverzame-
ling aan het Haagse Gemeentemuseum
afgestaan.
De Nederlandse filmer Gerard Rutten
voert op het ogenblik in Muenchen on
derhandelingen met Alf Feich, de pro
ducent van de Comedia-film over een
Nederlands-Duitse filmproductie. Men
wil namelijk Goethe's „Egmont" op het
witte doek gaan brengen.
Er is nog geen beslissing genomen,
wie de rol van '„Egmont" zal spelen,
noch wie de regie zal voeren, maar de
Nederlandse spelers zouden reeds zijn
aangewezen.
De buitenopnamen zullen in Neder
land geschieden, de binnen opnamen
gedeeltelijk in Duivendrecht, gedeelte
lijk in Muenchen
Bij verschillende Nederlandse instan
ties konden geen nadere gegevens over
dit uit Muenchen afkomstige bericht
worden verkregen. Ook de Cinetone-
studio te Duivendrecht kon geen nadere
mededelingen verstrekken.
(Van onze correspondent)
De N.V. Philips gloeilampenfabrieken
te Eindhoven heeft een kort geding ver
loren, dat tussen de N.V. Philips en de
N.V. Metallic te Hilversum, werd ge
voerd. Tussen beide N.V.'s was geruime
tijd geleden een conflict ontstaan, dat
o.m. tot gevolg had, dat in het Hilver-
sumse bedrijf door het parket uit Amster
dam een inval werd gedaan, waarbij de
gehele fabriek werd doorzocht. Zes we
ken geleden ongeveer liet de N.V. Philips
beslag leggen op de bezittingen van de
N.V. Metallic, in afwachting van een
schadeproces om anderhalf millioen gul
den, waarna de Hilversumse industrie
een kort geding aanhangig maakte om
de inbeslagname te laten opheffen. De
president van de Amsterdamse recht
bank heeft de eis van Metallic thans ont
vankelijk verklaard en Philips veroor
deeld in de kosten van het geding. Het
Hilversumse bedrijf is voornemens bin
nenkort een geheel nieuwe fabriek te
Loosdrecht op te laten trekken.
De advocaat-fiscaal bij bet Hoge Mili
taire Gerechtshof te 's-Gravenhage eiste
gistermiddag in een scherp requisitoir
tegen de 22-jarige soldaat G. B. uit La
ren en de 22-jarige sergeant-majoor L. van
P. uit Blaricum resp. twee jaar en twee
en een half jaar gevangenisstraf met af
trek ter zake van diefstal door middel
van verbreking en medeplichtigheid hier
aan.
Op 22 Januari van dit 'jaar stal B. aldus
de tenlastelegging uit een geldkist die
Van P. in Djakarta onder zijn beheer had,
10.000 gulden, na eerst, met medeweten
van Van P. deze kist open gebroken te
hebben.
De krijgsraad te velde veroordeelde
beiden enige tijd geleden tot twee jaar ge
vangenisstraf met aftrek met ontslag uit
de militaire dienst zonder ontzetting, en
voor Van P. verlaging van rang tot soldaat
laagste klasse.
Gistermiddag is het zesjarige dochtertje
van de familie P., wonende aan de Water -
looseweg te Apeldoorn, op de Zanderijweg
aldaar bij het spelen onder een met puin
beladen sleperswagen geraakt. Het kind,
dat het linkerwiel van de wagen over
het hoofdje kreeg, werd op slag gedood.
Er is achterstand bij de verscheping
van verhuisgoed van emigranten naar
Australië. De oorzaken zijn:
a. De ruime interpretatie, die emi
granten aan het begrip „verhuisgoed"
plegen te geven. De emigrant tracht zo
veel mogelijk al zijn bezittingen in goe
deren mede te nemen, dikwijls ook be-
drijfsuitrusting, zoals landbouwmachines,
gereedschappen en in toenemende mate
eveneens houten montagewoningen.
b. De omstandigheid, dat de normale
vrachtlijndiensten van Nederland naar
Australië de reeds eerdergenoemde goe
deren, die eigenlijk niet tot bagage kun
nen worden gerekend, niet of in onvol
doende mate met deze lijndiensten kun
nen verschepen, wat weer tot gevolg
heeft, dat de emigranten deze goederen
als bagage met de emigrantenschepen
willen medenemen.
c. Een niet onbelangrijk aantal emi
granten vertrekt of is reeds vertrokken
per K.L.M. of buitenlandse scheepvaart
maatschappij. De bagage van deze emi
granten wordt voor zover mogelijk met
Nederlande emigrantenschepen vervoerd.
d. Het feit, dat de „Johan van Olden-
barneveldt" en „Sibajak", welke over een
zeer ruime ladingscapaciteit beschikken,
wegens verbouwing tot emigrantenschip
op het ogenblik niet beschikbaar zijn.
Dit alles deelt minister Wemmers
mede in antwoord op schriftelijke vragen
welke 't Tweede-Kamerlid Peters (KVP)
hem over deze aangelegenheid heeft ge
steld. En hij voegt daaraan toe, dat de
emigratie naar Australië hierdoor niet
op nadelige wijze wordt beinvloed. De
transportcapaciteit voor passagiers wordt
geheel benut, terwijl achtergebleven ge
deelten van de bagage worden nage
zonden.
Zodra ook de „Johan van Oldenbarne-
veldt" en „Sibajak" in de vaart zijn, zal
naar de verwachting, die gebaseerd is
op overleg met de organisaties van trans
portondernemingen, reeds na de eerste
reis dier schepen de achterstand inge
haald zijn, indien ook de regelmatige
Nederlandse vrachtlijndiensten op Aus
tralië een redelijke hoeveelheid ruimte
voor het vervoer der betrokken goederen
beschikbaar blijven stellen. Ter zake
wordt met de betrokken scheepvaart
maatschappijen overleg gepleegd.
handen
De hand erop
King's Cross is góéd gestopt.
Neem zelf zo'n gulden Virginia
in Uw hand, ge voelt direct
hoe prettig zij is gevuld
niet te vast en niet te licht.
Geen wonder, dat de fabrikant
handen tekort komt,
om aan de vraag te voldoen.
- Wij hebben het uit de éérste hand:
zij ts meer waard dan ze kost.
cent per 20 stuks
In Zierlkzee Is een schoolstaking uit
gebroken.... De ouders van ongeveer
90 leerlingen van de ambachtsschool, de
beide ULO-scholen, de landbouwhuis-
houdschool en het lyceum, die afkomstig
zijn uit het westelijke deel van Schou
wen hebben besloten hun kinderen niet
naar school te sturen, zolang de R.T-M.,
die het vervoer op het eiland in handen
heeft, niet bepaalde eisen betreffende
het vervoer per bus en de tarieven heeft
ingewilligd.
Deze leerlingen uit de Duinstreek
werden tot nog toe met de autobus van
de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij
naar Zierikzee vervoerd. Per 8 October,
toen de winterdienst van de R.T.M. in
ging, moesten zij met de tram mee, waar
door zij te laat op school zouden komen
en na schooltijd langer zouden moeten
wachten op vervoer naar huis, waardoor
hun studie thuis met een uur werd be
kort. De ouders wensten niet, dat de
scholieren met de tram zouden worden
vervoerd en hielden ze thuis. Op de eerste
dag, dat zij met de tram zouden moeten
worden vervoerd, kwam deze al uren te
laat aan. Verder is er kwestie over de
tarieven. Deze zijn onlangs van 12,
tot 22,— verhoogd per maand voor het
eerste kind. Deze verhoging willen de
ouders niet betalen.
De onderwijsautoriteiten staan met hun
sympathieën aan de zijde der ouders. In
een gisteravond gehouden leraarsverga
dering in het Lyceum werd besloten één
der leraren met de rector naar Den Haag
af te vaardigen, teneinde met de chef
van de afdeling V.H.M.O. een bespreking
te houden en tevens steun te verzoeken.
Churchill wenst geen coalitie. De leider
van de Britse conservatieven, Winston
Churchill, heeft in zijn eerste verkiezings
rede voor de B.B.C. verklaard, dat er
geen vooruitzichten zijn op een coalitie
regering in Engeland, „tenzij voor het
geval, dat er direct dodelijk gevaar zou
bestaan".
Advertentie.
Heeft U interesse voor televisie? Belt
U ons dan even op s.v.p.l Wij zenden
U dan gaarne een uitnodiging tot bij
woning van een der volgende televisie
uitzendingen. Vakkundige voorlichting
door bekwame technici.
RADIO- EN TELEVISIE-SHOWROOM
le MIDDELLANDSTRAAT 72
Telefoon 3034037434 Rotterdam
Gezien de vele vraag
stukken, welke op het
terrein van de groenten-
en fruitvoorziening van
de Nederlandse bevol
king bestaan, is er op
verzoek van de regering
in September 1950 een
contactcommissie ge
vormd, bestaande uit
vertegenwoordigsters van
de Nederlandse Huis-
houdraad, van de Vrou
wenbonden, van de drie
grote Vakcentrales, het
N.V.V., de K.A.B. en het
C.N.V., alsmede een ver
tegenwoordigster van de
Voedingsraad met ander
zijds de voorzitter van de
Vakgroep Detailhandel
voor Groenten en Fruit
en enkele vertegenwoor
digers van het Centraal
Bureau van de Tuin
bouwveilingen.
In deze commissie
worden regelmatig de
afzet, de prijsvorming en
de verkoop van groenten
en fruit besproken.
Voorts werd in een der
vergaderingen dezer com
missie het plan geopperd
om dagelijks dte huis
vrouwen over de radio
in te lichten over die
groenten en dat fruit,
welke op een bepaald
moment volop en goed
koop te krijgen zijn. De
onkunde op dit gebied is
nog vrij groot en de huis
vrouw zou een derge
lijke voorlichting vol
gens de vertegenwoordig
sters van eerdergenoemde
huisvrouiwenorganisaties
ten zeerste op prijs stel
len. De huisvrouw zou er
ten zeerste mee gebaat
zijn, dat zij vrij nauw
keurig weet, welke
groente en welk fruit
laag in prijs is. Boven
dien zou, zo werd ge
meend, een dergelijke
uitzending nuttig werken
voor de groentenhandel
en de tuinbouw. Wan
neer de veilingen uitver
koop houden en er
groenten moeten worden
doorgedraaid, is het im
mers van veel belang,
dat de groente een gro
tere afzet vindt, want
des te minder zal er
worden doorgedraaidl
Eerdergenoemde organi-
contact opgenomen met
de diverse omroepvereni
gingen om te trachten
via de radioverenigingen
deze voorlichting aan het
publiek te verkrijgen.
Na uitvoerige bespre
kingen heeft een drietal
omroepverenigingen, n.l.
d A.V.R.O.. de V.AR.A.
en de K.R.O., besloten
deze uitzendingen te gaan
verzorgen en haar volle
medewerking hieraan te
geven. Met de N.C.it.V.
is het overleg nog gaan
de, maar men vertrouwt,
dat men ook met dezie
omroepvereniging tot een
overeenkomst zal kunnen
geraken.
Bovendien zullen in
deze uitzendingen nog
kooktechnische wenken
worden gegeven, alsmede
korte mededelingen om
trent de voedingswaarde
van het product, die met
medewerking van de
Voedingsraad zullen wor
den verzorgd.
Nu voor de gehele we
reld een tijdperk van
magere jaren is ingeluid,
spreekt het vanzelf, dat
algemeen wordt nage
gaan, of met geld en
goederen wel doelmatig
wordt omgegaan, of er
ook geholpen kan wor
den en of er door voor
lichting besparing zou
kunnen worden gegeven
zonder dat de huisvrouw
en haar gezin tekort
wordt gedaan. Men ver
trouwt, dat eerderge
noemde radiovoorlichting
hiertoe het hare zal mo
gen bijdragen.
Tenslotte kan nog wor
den medegedeeld de tijd
waarop deze uitzendin
gen, welke inmiddels zijn
aangevangen, plaatsvin-
den. Via de A.V.R.O. vin
den de uitzendingen
plaats op Dinsdag en
Donderdag van 9.25 tot
9.30 uur en 's Maandags
om de veertien dagen op
hetzelfde tijdstip. Bij de
V.A.R.A. zijn de tijden
als volgt: 's Maandags om
de veertien dagen 830
uur, 's Woensdag 10 20
uur en 's Zaterdags 3.50
uur, terwijl de K.R.O,
eens per week een uit
zending geeft in het pro
gramma „Moeders wil is
wet" van circa 9.15 uur
saties hebben dan ook
tot 9.20 uur.
Het departement van O.K. en W. heeft
bereids zijn medewerking toegezegd en
stelt pogingen in het werk om een be
vredigende oplossing te zoeken in het
sehool-tram-bus-conflict, dat de belang
stelling van heel Schouwen-Duiveland
heeft. Deze actie wordt ook beschouwd
als een bewijs van het groeiende verzet
tegen de wilze, waarop de R.T.M. het
vervoer op het eiiand regelt.
De ouders van de leerlingen, die per
fiets naar school gaan, hebben zich soli
dair verklaard en hebben eveneens hun
kinderen thuisgehouden.
Advertentie.
Naargeestige gedachten, tobberijen
en angstgevoel worden verdreven door
Versterken het zelfvertrouwen en
stemmen U weer moedig en rustig.
n IE ENGELSEN HEBBEN .TOCH
I altijd wat aparts.
Neem nu weer dat schaduwkabinet.
Neen, het zijn geen geesten, die
onder aanvoering van de onsterfbare
Winston Churchill staan te trappelen,
om Attlee en zijn mannen te verjagen,
die zo langzamerhand iets hebben ge
maakt, dat aardig op het befaamde ka
binet van dr Caligari begint te iijk'en,
u weet wel, waarvan een der eerste grie
zelfilms werd gemaakt.
Het schaduwkabinet bestaat, niet uit
schimmen. Het is harde werkelijkheid.
En het wacht op zijn kans. Deze is vol
gens de zich wel eens vergissende Gallup
tamelijk groot.
Een echt-Engelse traditie, dit scha
duwkabinet. Het bestaat uit leden van de
oppositie, in dit geval dus van de conser
vatieve partij.
De oppositie, men weet het, is in En
geland een algemeen geacht instituut. De
leider er van in het Lagerhuis, dus de
man, die de scepter zwaait over wat ge
noemd wordt „His Majesty's loyal oppo
sition", ontvangt hiervoor van de rege
ring een speciaal salaris.
Zelfs de aan het roer zijnde party er
kent het schaduwkabinet, dankbaar van
deszelfs diensten gebruik makend, zoals
de Labour Party m 1931, toen ze het
volkomen inwijdde in de financiële crisis.
Het schaduwkabinet is als het ware het
stille geweten van de regerende partij,
alhoewel z'n leden soms heel luidruch
tig kunnen zijn. Het is er mee zoals zo
vaak bij een C. V., waarin de stille ven
noot het hoogste woord heeft.
In het huidige schaduwkabinet Is An
thony Eden, de gentleman-politicus en
kenner der Arabische talen, na Churchill
de voornaamste man. Als er iemand van
in een eventueel Tory-kabinet zitting zal
nemen, is hij het. Maar of hij het veelbe
geerde buitenlandse zaken krijgt is een
open vraag, aangezien ook Lord Salis
bury, zün beproefde vriend, er ongetwij
feld een gooi naar zal doen.
Het schaduwkabinet, die typische En
gelse instelling is onder een dictatuur
eenvoudig ondenkbaar. In Engeland acht
men dit uitvoerend orgaan van de op
positie evenwel onontbeerlijk voor een
goede regering.
Officieel heet het eigenlijk Conserva
tive Party Consultation Committee en
het is helemaal niet nodig, dat bet alle
toekomstige ministers omvat.
Kopstukken er van zijn Lord Woolton,
de taaie leider van de verkiezingscam
pagnes der conservatieven, Sir Andrew
Duncan, Sir John Anderson, Oliver Lyt-
telton, alsmede een aantal hier te lande
minder bekende personen.
Het bestaat waarlijk niet uit politieke
veteranen. De conservatieven hebben een
aantal verdienstelijke jonge figuren tot
zich weten te trekken. Wanneer de To
ries onder aanvoering van Churchill win
nen, zal de wereld een aantal nieuwe
namen horen.
Ten behoeve van de luisteraar, die de
Engelse verkiezingen per radio wil vol»
gen, geven we hier enkele van deze na
men, opdat hij ze gemakkelijker zal her
kennen: Iain MacLeod, Selwyn Lloyd,
Nigel Birch, David Eclles en Anthony
Head.
Sir Andrew Duncan en Sir John An
derson zyn momenteel niet eens meer lid
van het Lagerhuis. Slechts door een con
servatieve ovrwinning zullen ze in rege
ringskringen terugkeren. Tot dusver heb-
ze hun werkzaamheid voornamelijk
in het partijbestuur der conservatieven
uitgeoefend.
Er zullen alles onder voorbehoud
via het schaduwkabinet weer persoonlijk
heden op de voorgrond komen, die tij
dens de oorlog als Churehills nauwste
medewerkers van zich deden spreken:
een Lord Cherwell, bekend geleerde en
een Lord Leathers, die volgens het zeg
gen ten behoeve van wat in de recente
krijgsgeschiedenis als „Battle of the
Atlantic" bekend staat (de strijd tegen
de Duitse onderzeeboten) als minister
voor het transportwezen ware wonderen
moet hebben verricht
Het zal niet lang meer duren, of het
schaduwkabinet treedt uit de schaduw
naar voren. Het werpt zijn schaduwen
zelfs al vooruit.
Men heeft reeds kunnen lezen, -hoeveel
maal Attlee met leiders van de conserva
tieve partij, ook in verband met het
vaststellen der verkiezingen, overleg
heeft gepleegd.
Die leiders waren de prominentste le
den van het schaduwkabinet.
(Van onze Parijse sportcorrespondent)
PARIJS, October.
Het kapitaal dat men verleden jaar te St. Etienne in Kees Rijvers, dc
kleine voetbal-goochelaar uit Breda, investeerde, werpt nu eigenlijk pas
zijn vruchten af. Kees Rijvers is al lang niet meer de dartele goochelaar
van weleer. Zoals vóór hem een artiest als de „Zwarte Parel" Ben Barek
ontdekt had, dat het Franse prof-voetbal eigenlijk weinig ruimte laat voor
goocheltoeren, zo leerde ook Rijvers, dat hij zich in Frankrijk slechts op
het eerste plan zou kunnen handhaven als hij zijn spel strakker, nuchterder
wist te maken. Rijvers is daar stellig 'in geslaagd. Zijn spel is minder
spectaculair, doch heeft gewonnen aan raffinement en het is wel typisch
dat juist onze kleine landgenoot het was die nu al twee weken achter elkaar
St. Etienne uit een critieke situatie redde en zijn club voor een nederlaag
behoedde.
Verleden week zorgde Rijvers in de
wedstrijd tegen Nice, de kampioene van
vorig seizoen, voor de gelijkmaker toen
een strafschop en gaven zij zich vervol
gens gewonnen.
Het was trouwens de enige strafschop
niet, die Zondag onbenut bleef. Temid
den van de vele doelpunten waarmee
de Azuriëns de overwinning al te pak- j Reims zo verrassend Bordeaux verplet
ken meenden te hebben en Zondag j.l. terde (9—1), kreeg de champagne-club
redde hij te Montbehard, in de uitwed- 10Qk nog een strafschop te nemen. Jon-
strijd tegen Sochaux, zijn club opnieuw I quet knalde de bal tegen de Unkerpaal,
met de gelijkmaker. Het doelpunt van Appel ving henj en ^„ot.legen
Keesje kwam pas zes minuten voor het
einde van een wedstrijd, waarin vooral
de St. Etienne-defensie (met Alpsteg als
rechtsback!) het
zwaar te verduren
had gehad. So
chaux miste goede
schutters, 't Doel
punt waarmee de
thuisclub 'n kwar
tier na rust de
leiding nam, kwam
uit een strafschop.
Sochaux, dat prac-
tisch steeds in de
aanval was ge
weest, trok z;ch
toen in de verde
diging terug en
liet de vijande
lijke aanval slechts
de rechterpaal, waarna Kopa de terug
springende bal eindelijk in het doel
plaatste, maar toen stond hij juist bui
tenspel! Bordeaux speelde in een tor
slechte wedstrijd en De Harder en De
Rubber deelden volop in de algemene
malaise. De voorhoede der Girondins, die
een week tevoren tegen Lyon nog zes
doelpunten had gescoord, bleek machte
loos tegen de Eeimser defensie. De Bor-
deaux-verdedigers daarentegen konden
maar geen vat ^ygen op de voorhoede Schaap en verloor met 8—0 in A és.
der thuisclub, waarin de 23-jarige Too I Het gerueht wil overigens, dat Tou-
mp nf en ^ftii .voetbal jouse stoffelcn op de transferlijst zal
nu steeds dichter in de buurt van de
leiders komt. de vijfde overwinning in
successie boekte. De beste man bij Le
Havre was de Argentijnse linksbuiten
L mfoardini, die de Metz-defensie keer
op keer voor onoplosbare problemen
stelde.
Nice, dat thuis met 32 van Lens won,
voer uiteraard wèl bij de nederlagen van
de twee leidende ploegen, Roubaix en
Metz, doch zelf hadden de kampioenen
de grootste moeite om de beide pu-uen
te veroveren. Bonifaci bleek volkomen
uit vorm en de Argentijn Carniglia
voor het eerst sedert lange tijd weer op
gesteld bleek als rechtsbinnen welis
waar een groot artiest, doch evenmin een
goed en nuttig verbindingsspeler als zim
grote Zuidamerikaanse voorganger
Amalfi. Lens met Van Lent als storm
ram in de aanval kwam eigenlijk pas
goed op dreef toen Nice 20 min. na rust
al een 30 voorsprong verkregen had.
Zes minuten later was het al 3—2 en als
toen Van Lent niet voor open doel rie
kans van de dag onbenut had gelaten,
zou wellicht ook Nice tot de grote slncnt-
offers van deze achtste voetbal-Zanaag
behoord hebben.
Verhuist Staffelen?
Van de Nederlandse tweede-klassers
deed Brandes het beste werk in ae
regionale derby Montpellier—Béziers,
waarin het in alle opzichten hard teg< n
hard ging. Brandes was ditmaal weer
naar de rechtsbinnenplaats vertui .sd,
wéar hij samen met Hupal, die de beide
doelpunten maakte (uitslag 2l), een
uiterst gevaarlijke vleugel vormde Tou
louse deed het opnieuw zonder Stoffeien
KEES RIJVERS
....reddende engel-
één kans: dat was de kans welke Rijvers
de beste voorhoedespeler van het vela
benutte.
Ook Nimes, dat thuis met 3—1
teerd van Sète won, dankte dit succes
voornamelijk aan een voormalig J1" Jrf.
de Koninklijke Nederlandse ,yoe'3"
bond. Het was Timmermans, die r-ou-
vière 15 sec. na de aftrap al m Elaal
stelde, Nimes te leiding te geven, waarna
de ex-Hagenaar persoonlijk voor het
tweede doelpunt zorgde na een verras
sende dribble. Nadat Sète de achterstand
tot 2—1 ihad verkleind, misten de heren
ten beste gaf en waarin Appel (die voor
dien tot vervelens toe in de buitenspel-
val gelopen was) het laatste der zes
doelpunten voor zyn rekening nam.
Verrassender nog dan deze nederlaag
yranT Bordeaux was de overwinning, wel
ke nue op het nog ongeslagen Cort Kou-
behaalde. De club van Darui had
een orf-day en dat trof vooral slecht om-
t i? ,^e Dille-voorhoede zowel Baraite
als Prévost in topvorm speelden. Van
der Hart vertolkte bij Lille als links
back zijn ról voortreffelijk en behoorde
roet Baratte en Darui tot de sterren van
de dag.
Minder opvallend, doch nuttig als
steeds speelde Arie de Vroet in de wed
strijd tegen Metz, waarin Le Havre, dat
NweBIHNEHWtG 288'294
ROTTERDAM
plaatsen, zodat de ex-AJacied dus op
nieuw een verhuizing boven het hnoftl
hangt.
Nantes, de club met de drie Nederlan
ders Vreken, Van Ge#n en Bau.nan,
moest zich op eigen gro'-d met een gelijk
spel tegen De Mans .evreden stellen.
„Tevreden" is het woord trouwens niet.
Men had in Nantes een overwinning ver
wacht. Doch Van Geen nog altijd de
motor van de Nantes-voorhoede raakte
in de eerste helft geblesseerd, speende
weliswaar verder, doch was van dat
ogenblik kansloos tegen de vijandelijke
stopperspil Martinez.
18)
Want hij vertrok met dezelfde trein als
de Lindwegs uit Wenen; maar zo kunstig
vermomd dat zelfs mr Waldlew, die wist
dat Hempel ook die trein zou nemen, hem
niet herkende.
Hoe had hij ook kunnen weten, dat de
bejaarde heer met 't mahoniekleurig ge
zicht, het kortgeknipte grijze haar, de
borstelige zwarte wekbrauwen, het dege
lijke elegante reiscostuum en de bril, met
grote glazen, de beroemde detective was!
In tegenstelling met Nelly, die treurig
was gestemd en niet méér sprak, dan
nodig was, toonde Inez zich weer leven
dig, en zelfs bijna opgeruimd: zij babbel
de weer, zoals bij haar komst op villa
RolandDe gedachte aan de reis?
Blijdschap omdat zij Wenen, de stad die
haar niet sympathiek was, de rug ging toe
keren? Vreugde over 't aanstaande weer
zien van haar geboorteland?
Oppervlakkig, wuft, karakterloos!
dacht Nelly.
XII.
De „Santa Senanda" zo geheten naar
een jonge schone concertzangeres was een
van de moderne, drijvende en weelderige
hotels waarin het de passagier aan geen
comfort en verstrooiing ontbreekt: zwem
bassins, muzieksalon, danszaal, wintertuin,
conversatie-, lees- en rooksalon, behaag
lijke kajuiten, grote promenadedekken
een sierlijke leeszaal in wit en goud, mu
ziekkapel, alles wat nodig was, om zelfs
de lastigste passagier de eentonigheid van
'n lange zeereis te doen vergeten.
Slechts weinigen gaven boven dat alles
de voorkeur aan de heerlijkheid der zee
en aan de indrukwekkende pracht harer
onmetelijkheid.
Tot die weinigen behoorde Nelly Lind-
weg. Zij sleet liefst haar tijd in een lig
stoel op het promenadedek waar zij naar
hartelust het grillige spel der baren kop
gadeslaan, en ongestoord van Horst Wald
lew dromen.
Nelly had van het begin af zoveel moge
lijk kennismaking met andere passagiers
vermeden. Wat gaf zij om al die vreemde
mensen. Slechts twee personen maakten
op dat punt een uitzondering voor haar.
Op de eerste plaats de bejaarde natuur
vorser Karl Drost, die haar reeds in het
begin van de reis door de gezagvoerder
was voorgesteld; hij at aan één tafel met
de Lindwegs en was, naar zij vernamen,
van plan, ongeveer in dezelfde richting
als zij, zijn reis voort te zetten. De hou
ding en de manieren van de bejaarde ge
leerde hadden een goede indruk gemaakt,
en zijn onderhoudende conversatie was
een aangename verstrooiing voor hen.
Zeer dikwijls zag men hem in het gezel
schap van Nelly.
De tweede uitzondering was een zekere
Carlos Rosario, een geboren Spanjaard,
maar sinds jaren als groothandelaar in
Zuid-Amerika gevestigd. Hij kon onge
veer dertig jaar zijn, was groot, slank,
had donkere vurige ogen en aangename
trekken. Naar hij juffrouw Lindweg ver
telde dreef hij handel in alle mogelijke
producten van het land. voornamelijk in
koffie; hij reisde alle farms in Mlnas
Geraes, Sao Paulo en Parana af en ken
de zowel „Nieuwland" als Nelly's vader.
Deze laatste omstandigheid had bewerkt
dat Nelly zich voor Rosario minder terug
houdend dan voor andere jonge mannen
toonde. En haar sympathie voor de be
schaafde, levendige Spanjaard nam toe,
naarmate hij meer sprak over de farm
„Nieuwland" en de bekwaamheid, de
werkzaamheid en de hoge positie van de
heer Cornelis Lindweg met meer geest
drift prees.
Rosario, die wegens familie-aangelegen
heden een kort bezoek aan zijn vaderland
had gebracht en thans naar Buenos-Aires
terugkeerde, was van plan, na énige drin
gende zaken te hebben afgedaan weer een
lange reis naar Brazilië te make/i. Her
haaldelijk trachtte hij de Lindwegs over
te halen een paar dagen te Buenos-Aires
te pleisteren, dan konden ze, merkte hij
op, samen de reis naar Panama voort
zetten. Maar Nelly weigerde. Zij hadden,
verklaarde ze. geen dag te verliezen en
moesten zo spoedig mogelijk op Nieuw
land zijn.
Inez en de kolonel waren het daarmee
volkomen eens.
Inez, wier nerveuze opgeruimdheid aan
boord van de „Senada" spoedig was ver
anderd in 'n grillig humeur en in buiten
sporige zucht, haar mondaine ontspanning,
zocht vrij zelden Nelly s gezelschap en
nooit wanneer Rosario zich bij haar
schoonzuster bevond.
Onmiddellijk had zij kennis gemaakt
met een aantal passagiers, meest jonge
mensen, die spoedig een vaste kring om
haar vormden en. levenslustig als zij, hun
tijd uitsluitend met sport, dans, thee
partijtjes en andere dingen van dien aard
sleten. Een nauwelijks de kinderschoenen
ontwassen paar jongelui die kort voor het
vertrek in het huwelijk waren getreden
en zich naar de ouders van de man te
Santos begaven vormden de hoofdfiguren
van de kring.
Zij waren Portugezen en heetten Almei-
das. Inez had zich onmiddellijk aan mevr.
Almeidas gehecht en liet zich door haar
geheel op sleeptouw nemen. De overige
leden van het kringetje der Almeidas
waren twee zusjes, met name Cortez, die
te Buenos-Aires een modewinkel bezaten
en terugkeerden van een reis naar Parijs,
waar zij om de twee jaar heen gingen,
de anderen waren zonen van welgestelde
kooplui. Allen waren afkomstig uit Ar
gentinië of Brazilië.
Onder hen waren er twee, Antonio Sal-
vadore en José Peira, die verliefd waren
geraakt op Inez en haar onstuimig het hof
maakten, wat Inez heel prettig scheen te
vinden.
De kolonel had Inez' gedoe eerst met
verwondering gadegeslagen, doch al spoe
dig getracht haar aan het verstand te
brengen, dat een dergelijke houding niet
betaamde voor een weduwe die pas haar
man had verloren. Een nerveus lachje
was het antwoord op zijn opmerkingen.
Maar oom Thomas, u wilt toch niet
dat ik mij krankzinnig maak door altijd
aan die verschrikkelijke gebeurtenis te
denken? Je heb zo dringend behoefte aan
verstrooiing. Zo is nu eenmaal mijn
temperament, ik kan het niet veranderen.
Ik moet vergeten.... vergeten....
Maar je zou tenminste niet moeten
dansen en juist daarbij ben je altijd de
eerste
Och. dansen is toch mijn ber...^. i*
wil zeggen: dansen is mijn leven. Zo'n
onschuldig vermaak
Hmmet deze mening zal Je
althans in jouw huidige positie weI
alléén staan, beste Inez.
Zij lachte weer:
Niet brommen, oom Thomas, u weet
dat ik geen Duitse ben. Wij, kinderen
van het Zuiden, zijn nu eenmaal zo.
De kolonel begreep, dat waarschuwin
gen en vermaningen niet zouden baten.
Maar Inez was de schoondochter van zijn
enige broer hij hij gevoelde zich verant
woordelijk voor haar gedrag. Dus besloot
hij, de jonge vrouw althans scherp in het
oog te houden.
Want zeer ongerust stelde hij zich de
vraag of Inez niet in staat was tot erger
dwaasheden dan haar opzienbarend ge
dans. Zijn mening aangaande Inez was
de laatste tijd veel veranderd.
Hij was nu zoveel mogelijk bij haar en
die onophoudelijke bespieding vergalde al
haar pleizier en maakte haar boos.
Wat Nelly betreft, die zag van toen af
haar oom slechts bij de maaltijden aan
haar zijde.
(Wordt vervolgd.)
In het tornooi om het internationale
kampioenschap van Londen, op Queens
Club, heeft de Franse tennis-vetezvian
Borotra wederom succes gehad. Hij won
zijn eerste ronde van Clark (een Engelse
middenklasser) met 6—1, 7—5. daarna
van een ex-Tsjech, dr. Hyks de tweede
ronde met 86, 6 3. Van 56 in de
eerste set maakte Borotra acht games
achtereen tot 5 0 m de tweede. Mottram
won met moeite van een Engelse midden
klasser, Paish _won gemakkelijk, flen
zeventienjarige junior, Becker, vernste
door een overwinning met 15—13 3—4 cp
de ex-internationaal Mansell.
Er begint weer nieuws te komen van
r^/rogteams welke in de a.s. winter
cricket en testen zullen spelen. Zo zit
Engeland 'in Indië en begint morgen de
stryd tegen Western India. In Australië
beginnen op 18 October te Brisbane de
wedstrijden om het Sheffield Shield met
ontmoeting tussen N. S. Wales en
Queensland. Hier valt te vermelden, dat
de beroemde Sydney Barnes welke sinds
ue testen van 1948 tegen Engeland niet
roeer in groot cricket uitkwam genoemd
staat bij de 12 waaruit N. S. Wales zijn.
team zal kiezen. Met het oog op de tent-
wedstrijden tussen Australië en West
Indië, de twee sterkste rivalen
wereld, zijn deze ontmoetingen
belang.
der
van
Finland zal ter gelegenheid van da
Olympische Spelen in 1952 een speciale
munt laten slaan.
Het geldstuk zal van zilver rijn en
een waarde hebben van 5(9 Mark at
ongeveer 8 gulden.
