Oranje-team in nieuwe koers?
Finnen zijn overtuigd van een
overwinning
Finlands nationale team
LEKASIN
DE DODE
BRAZILIË
MorgenOranje—Finland
Eiffeltorens aan de lopende band
drijft vooral op sterke éénheid
„Nieuwe"' balans in
precies evenwicht
Nederiaud-Finland niet
op tele visite-scherm
Zelfs op zwakke plekken is het sterk
hoofdpijnneem
GEZELLIGE AVOND....
ORANJEBOOM BIER'.
Wie spelen er Zondag?
Overdekte Rijn stroomt
in Amsterdam
VRIJDAG 26 OCTOBER 1951
PAG1JNA
Risico's....
Voor de toekomst
Offensief
Geestdrift
BRENTFORD ALS
SPARRING-PARTNER
Geen V.V.V.'er
[0% -,4
t':'h i
van
een
Rytkoenen, formaat!
Finnen nu sterk
Het Finse elftal heeft bij zijn jong
ste optreden hier in Stockholm een zeer
sterke indruk gemaakt. Men beschouwt
de Finnen geenszins meer als de zwak
ke stiefbroertjes in het Scandinavische
voetbal. Zy tellen nu wel degelijk mee
en men houdt nu voor honderd procent
rekening met hen!
Zuivere amateurs
ATHLETEN-SELECTIE VOOR
HELSINKI
DUITSLAND—NEDERLAND
VOOR DAMES?
van
door A. HRUSCHKA
HET EINDE VAN DE
„BLUE BIRD"
Programma der 2e klussers
(Wordt vervolgd).
Hockey
Feestelijkheden rondom
Amsterdam-Rij nkanaal
Rijn in R..4.J.
KABELJAUW uit de
BARENDSZEE
st niet voor Nederlandse
mond on?
V ang
Jaap Van der Leek, de K.N.V.B.-bondstrainer, lieeft zich Dinsdagavond
in Amsterdam, na de jongste training van de Nederlandse elftal club, iets
laten ontvallen dat stellig een pijnlijke verrassing betekende voor het
vaderlandse supporterslegioen dat, diep in zijn hart, nog steeds in de
toekomst van onze nationale voetbal-elf gelooft en dat ook voor de, op
zich niet zo onsterfelijk-belangrijke wedstrijd tegen de Finnen weer voor
een tot de laatste plaats uitverkocht Feijenoordstadion heeft gezorgd. „Wij
zullen", zo meldde Van der Leek zijn spelers, „uit de vier interlands welke
wij dit seizoen te spelen hebben, tenminste vier punten moeten distilleren
wil er een Nederlands elftal naar de Olympische Spelen in Helsinki worden
afgevaardigd". Waaruit dus blijken mag, dat zowel de K.N.V.B. als het
N.O.C. ernstig rekening houden met de mogelijkheid, dat het peil van onze
nationale elf sedert 1948 toen wij op de Londense Olympus met ons
elftal nog een belangrijke rol speelden en wij slechts na een moordend
gevecht door de Engelse amateurs werden gewipt zo hard achteruit
gelopen zal zijn, dat wij ons maar beter niet meer aan een Olympisch
toumooi kunnen wagen.
Vier punten uit vier interlands!
Het lijkt zo op het eerste oog niet
eens zulk een zware opgave, aan deze
conditie te voldoen: als ons team niet
eens meer in staat is in drie thuiswed
strijden (tegen Finland, België en de
sterk verzwakte Zweden) en één uitwed
strijd (tegen de Belgen) vier punten bij
elkaar te schoppen, dan kunnen wij ons
de moeite en de onkosten van een reis
naar Helsinki inderdaad beter sparen.
Intussen: de
Keuze-Commissie
heeft de hoop nog
niet opgegeven.
Men krijgt zelfs
de indruk, dat
deze keuze-com
missie, bouwend
aan een Olym
pisch elftal dat
er stellig anders
zal uitzien dan
het team dat ons
morgen in het
Feijenoordstadion
tegen de Finnen
vertegenwoordigt,
op het ogenblik
bewust een aantal risico's neemt: re
kening houdend met de mogelijkheid,
dat we het morgen tegen de Fin
nen niet kunnen klaren, doch er op
gokkend dat men, dank zij enige expe
rimenten, tenslotte zal kunnen komen
tot de samenstelling van een team dat
niet alleen tegen de Belgen en de Zwe
den vier punten verovert, doch dat bo
vendien in staat is, op de Olympus van
zich te doen spreken.
Het streven der keuze-commissie is
interessant en verdient waardering. Deze
VAN
DER
vier
LECK
punten...
keuze-commissie, de laatste jaren vooral
geplaagd door defensieve gedachten, had
het zich vrij gemakkelijk kunnen maken
door bijvoorbeeld or.ze oude, ongetwijfeld
geroutineerde defensie te handhaven, met
de zekerheid, dat deze defensie altijd
wel In staat zou zijn een behoorlijk fi
guur te slaan tegen de Finnen, die
weliswaar de laatste jaren opmerkelijke
vorderingen hebben gemaakt, doch die
op de internationale voetbalmarkt nog
altijd wel 'n dozijn punten lager geno
teerd staan dan. bijvoorbeeld, de Belgen.
Een ongewijzigd Nederlands elftal zou
ons de garantie gegeven hebben op een
behoorlijk resultaat tegen de Finnen: en
het getuigt van moed der Keuze-Com
missie, dat zij deze garantie heeft durven
offeren aan enige experimenten die er
op gericht zijn, te ljouwen aan het
Oranje-team-van-de-toekomst.
linksbinnen wel vertrouwen, doch de
vraag is of Abe Lenstra, nu hij weer als
rechtsbinnen is opgesteld, een plaats
welke hij niet bepaald ambieert, niet
weer zal vervallen in zijn eens zo be
ruchte apathie. Wat men op de linker
vleugel met Biesbrouek wint, zou men
dan op de rechterwing met Abe weer
verliezen! Overigens valt het op, dat
men in deze voorhoede geen enkel spe
ler aantreft van de Venlose V. V. V.'-
oloeg, die op hét ogenblik over een der
beste aanvalslinies van Nederland be
schikt en men vraagt zich af °f de Keuze-
Commissie niet zal vervallen in een oude
fout: te sterk en te weinig rekening te
houden met andere spelers die in een
bepaalde periode hun topvorm hebben.
Het is frappant, dat de Limburgia
rechtsbuiten Frits de Graaf pas in het
nationale elftal kwam nadat hij mèt zijn
club al over zijn hoogtepunt heen was.
Het is even opmerkelijk, dat men de
PSV-er Bakers dit seizoen „ontdekte", en
niet verleden jaar, toen hij met de Eind-
hovense kampioenself zijn allerbeste wed
strijden speelde. En men mag slechts ho
pen, dat men lieden als de V.V.V.-ers
Klaassen en Sybers niet pas in het
Öranje-shirt hijst als zij volgend jaar, na
een zwaar seizoen, aan hun onvermijde
lijke inzinking bezig zullen zijn
Een proef-match! En het resultaat doet
er dus niet op de eerste plaats toe. Doch
niettemin zou een nieuwe nederlaag te
gen de Finnen het Nederlandse voetbal
weer op behoorlijk wat prestige-verlies
komen te staan. En niettemin zou het wel
aardig zijn als wij morgen in het Feijen-
oord-stedion alvast twee van de vier pun
ten welke ens elfta'. nodig heeft cm naar
de Oiympi.che Speien te mogen, konden
veroveren. De kans daarop bestaat onge
twijfeld. Weliswaar heoben de Finnen
voor hun vertrek naar Nederland ver
klaard. vast op een overwinning te reke
nen, weliswaar, ook was de oefenwed
strijd tegen de Middlesex Wanderers niet
bepaald om er een loflied op het Neder
landse voetbal op ie dichten. Doch met
assistentie van 67.000 nog altijd geestdrif-
tige supporters op de tribunes van het
Feijenoord-stadlon i- wélk Nederlands elf-
tal ook nog steeds in staat, boven zijn
normale peil uit te groeien. Als de geest
drift der duizenden op de tribunes zich
morgen overplant op de elf in het Oranje
shirt. dan hebben dc Finnen waarachtig
nog niet gewonnen:
Het wordt morgen de vierde interland
tegen de Finnen. Nauw contact dateert
pas van enkele jaren geleden. In het
Olympische voetbal-toumooi van 1912
te Stockholm kwam toevallig de eerste
ontmoeting tot stand: Nederland won
met niet minder dan 90Het Finse
voetbal betekende toen nog niets en
dat is lang zo gebleven. De K. N V. B.
kon zich toen nog de weelde veroorlo
ven, geen animo te hebben voor wed
strijden tegen een zo zwakke en ver
weg wonende tegenstander,
Toen in 1949 en 1950 het Nederlands
elftal naar Kopenhagen resp. Stockholm
reisde, kwam van Finse kant het drin
gende verzoek om nu toch ook eens op
diezelfde trips naar Helsinki over te
steken- Van toen af dateert het contact
met Suomi Succes in 1949: overwin
ningen met 21 en 41 op Denemar
ken en Finland. „Rampen" in 1950: met
41 verslagen door de Zweden en daar
na even sensationeel ais pijnlijk met
41 ook door de Finnen.
Als wij 1912 buiten beschouwing la
ten, wordt dit dus de derde (na-oorlog-
se) krachtmeting tussen Het Lage Land
bij de Zee en Het Land van de Duizend
Meren.
De balans is precies gelijk: 4.1 tegen
14. Naar welke kant zal zjj doorslaan?
Zal het een revanche voor Helsinki 1950
worden?
Ongetwijfeld zullen talrijke televisie
kijkers, al of niet in het bezit van een
toestel, erop gehoopt hebben, dat van de
Interlandvoetbalwedstrijd Nederland
Finland op Zaterdag a.s. een televisie
uitzending zou worden gegeven. Naar
wij vernemen, is het echter momenteel
niet mogelijk buiten een straal van vijf
kilometer om de televisiestudio te Bus-
sum directe, zogenaamde „life"-uitzen-
dingen te verzorgen. Uitzendingen van
groter afstanden vergen het gebruik van
een reportage wagen, en daarvan kun
nen de zeer hoge kosten nog niet Ee
dragen worden, zo verzekerde men ons.
Ook de tweede mogelijkheid het
opnemen van de wedstrijd op een film
band, die later voor de t.v. wordt afge
draaid moet uitgesloten worden ge
acht. Men zou dan nameliik, om achter
af de enerverendse gedeelten .voor de
t.v. te laten draaien, de gehele wedstrijd
moeten filmen. De kosten hiervan worden
evenwel op rond tienduizend gulden ge
schat en die kan men daar niet voor
missen. Deze financiële moeilijkheden
zijn er derhalve oorzaak van, dat voor
alsnog geen interlandwedstrijden op het
t.v. scherm zullen verschijnen.
Als oefening voor de interland voet
balwedstrijd NederlandBelgië, welke 25
November in 't Fcijenoord-stadion wordt
gespeeld, speelt het voorlopig Nederlands
elftal op 14 November a.s. in het Olym
pisch Stadion te Amsterdam een wed
strijd tegen de Engelse tweede divisieclub
Brentford. Aanvankelijk waren door de
KNVB pogingen gedaan de eerste divi
sieclub Blackpool voor een dergelijke
ontmoeting naar Nederland te krijgen.
Brentford is als sparringpartner geen
onbekende voor ons nationale team. In
April van het vorig jaar werd te Rot
terdam reeds een wedstrijd tegen deze
Engelsen gespeeld.
Inmiddels is Brentford, dat wordt ge
traind door de vroegere oefenmeester
van het Oostenrijkse „Wundertcam",
Jimmy Hogan, sterker geworden. Ho-
gan verafschuwt het moderne spelsy
steem. Hy traint zijn pupillen volgens de
richtlijnen van de Weense voetbalschool
en men kan niet anders zeggen, dan dat
hy er succes mee heeft.
Ergens in een zijstraat bij
de Place de la Bastille troffen we
de fabriek aan.
De fabriek, waar de souvenirs van
Parijs „en masse" geproduceerd worden.
U weet wel, die loden Eiffeltorens, met
hun metaalgrjjze of koperkleurige, soms
kakelbonte aankleding.
En die miniatuur-Saeré Coeurs. Ook al
in lood, maar bovendien in namaak-mar-
mer.
Bij duizenden worden ze daar in die
stille zijstraat aangemaakt. En bjj enkele
of verscheidene stuks worden ze op tjui-
zenden plaatsen in de stad door de toe
risten gekocht.
Souvenir de Paris
De meeste mensen zyn nu eenmaal
niet tevreden met een herinnering aan
een stralende maan boven de blanke Sei-
neboorden. Aan de in een zee van licht
badende Parjjse monumenten. Aan éen
stil hoekje ergens op Montmaxtre of op
het He de la Cité, in de schaduw van de
Notre Dame.
Ach ja, ook de Notre Dame wordt in
lood aan de lopende band vervaardigd.
En evenals de Sacré Coeur wordt ze nog
met een practisch tintje overgoten, door
dat men er een inktkokertje in verwerkt.
De Eiffeltoren biedt vaak plaats voor een
thermometer.
Eiffeltoren, Notre Dame, Sacré Coeur,
ze vormen de monumenten onder de
monstruositeiten, die de vreemdeling in
„le capital du goüt", zoals Parijs zich óók
noemt, worden voorgezet.
Wie even een blik werpt in de stalle
tjes, welke zich bij de voornaamste be
zienswaardigheden bevinden, vraagt zich
af, of er sinds vijftig jaar werkelijk in
de Ville Lumière geen enkele artistieke
revolutie heeft plaats gevonden, die
enige invloed op de souvenirindustrie
kon uitoefenen.
De mensen van die industrie halen huh
ZATERDAG 27 OCTOBER
HILVERSUM I (402 M.l. 7.00—24.00 KRO.
7.00 Nieuws. 7.15 Gewijde muz. 7.45 Mor
gengebed en Missiegedaehten. 8.00 Nieuws.
815 Gram 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35
Gram 10 00 Voor de kleuters. 10.15 Gram.
11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram. 11.50 „Als
de ziele luistert". 12.00 Angelus. 12.03 Gram.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws. 13.20 _Amu-
sementsmuz. 14.00 ,,Theo Casion in misdaad
en antiek" (hoorspelI. 14.20 Engelse les. 14.40
Gemengd koor. 15.05 Kroniek van letteren
er. kunsten. 15.50 Mandoline-ork. 18.05 Gram.
16.30 De schoonheid van het Gregoriaans.
17.00 Voor de jeugd. 18,00 Nieuws. 18.15 Bui-
tenl. weekoverz. 18.25 Orgel en zang. 18.45
Buit'enl correspondenties. 19.00 Filmprogr.
19.20 Parlementsoverz. 19.30 Gram. 19.52 Ac
tual. 20 00 Nieuws. 20 08 De gewone man. 20.15
„Lichtbaken". 20.40 „Steek eens op, Heren".
2100 Gevar. progr 21.53 Amusementsmuz.
22.30 „Wij luiden de'Zondag inl" 23.00 Nieuws
23.15 Nieuws in esperanto 23.2524.00 Maas
trichts Sted. Ork.
HILVERSUM II (298 M.). 7.00 VARA. 10,00
VPRO. 10 20 VARA 19.30 VPRO. 20.00—24.00
VARA.
7 00 Nieuws. 7.15 Qchtendgymn. 7.30 Gram.
8.00 Nieuws 8.18 Orgel 8.45 Voor de huis
vrouw 8 55 Gram. 10.00 „Tijdelijk uitgescha
keld" (ca'us.l. 10 05 Morgenwijding. 10.20 Voor
de arbeiders, 11.35 Bariton en piano 12.00
Gram 12.33 Metropole-orkest. 13.00 Nieuws.
13 15 Kleine Zonden" (hoorspel). 13.30 Dans-
miiz 14.10 Filmprogr. 14.30 Gronings progr.
14.55 Arbeidersmuziekver. 15.20 Reportage
voetbalwedstrijd Nederland-Finland. 17.20
Voor de jeugd. 18 00 Nieuws 18.15 VARA-
varia 18 20 Lichte muz. 18.40 Regeringsuitz.:
Zoekiicht op de Westerse defensie. 19.00 Ar
tistieke staalkaart. 19.30 „Passepartout caus.
20.00 Nieuws. 20 05 Actual 20.15 Gevar. progr.
21.15 Weense muz. 21.45 Social, commemaar.
22 00 Fanfare-ork. 22,30 ..Onder pannen
(hoorspel). 22.50 Gram. 23.00 Nieuws. 23.15—
24.00 Gram
Engeland, BBC Home Service, 330 M.
1130 Lichte muz. 12.00 Orkestconc. 13.00
Gram 13.25 Gevar. progr. 13.55 Weerber 14.00
Nws 14.10 Gevar progr. 15.10 Orkestconc.
15 45 Orgelsp 18.15 Orkestconc. 17.10 Hoorsp.
18 00 V d kinderen 18.55 Weerber. 19.00
Nws. 19.15 'Sport. 19.50 Lichte muz. 20.15 In-
te-views 20 45 „Music-Hall". 21.40 Reportage.
22 00 Nws 22.15 Hoorsp. 23.45 Avondgebeden.
24.00—0.03' Nws.
Engeland,
en 247 M.
BBC Light Programma,
Er zyn trouwen» nog andere interessan
te aspecten aan de wijzigingen in het Ne-
derlands elftal. Terwyi men links en
rechts in de voetbalwereld fluistert, dat
in de hogere (technische) regionen van
de K. N. V. B. dc invloed van de stop-
perspii-propagandist Rat Verlegb sterk
afneemt; terwyi pas nog ook de Neder
landse stopperspil-maniakken met inge-
huoden adem hebben moeten toezien hoe
het Oostenrykse elftal (met een aanval
lende spil!) het zo beroemde magische
defensie-vierkant der Belgen volledig in
het honderd schopte; terwlil men tegen
woordig in het officieel orgaan van de
K. N. V. B. alweer kan lezen, dat „het"
systeem voor ons nationale elftal toch
niet helemaal je-dat is, gebeurt er met
dat Nederlandse elftal van ons Iets merk
waardigs: in een elftal waarin men de
laatste jaren het zwaartepunt voomame-
iyk op de defensie legde, verzwakt men
nu deze defensie en haalt men Biesbrouek
ter versterking naar de voorhoede. En
als men vervolgens de open gevallen
linkthalfplaats moet aanvullen, wendt
men zich niet tot een uitgesproken
systeem-speler doch wendt men zich
opnieuw tot Van Schyndel van wie men
uit ervaring weet, dat hij in het offen
sief sterker is dan het defensief!
Waarmee slechts gezegd wil zijn, dat
de wedstrijd tegen de Finnen ongeacht
de uitslag een keerpunt kan zijn in de
tactische richting waarin men ons natio
nale elftal (en mèt dit elftal vrijwel de
complete Nederlandse voetbalwereld) de
laatste jaren met zoveel nadruk gedreven
heeft.
Men kan de wedstrijd tegen Finland
dan ook in zekere zin beschouwen als
een proef-match van een Nederlands elf
tal dat niet alleen in de defensie doch
ook in de voorhoede nog wel voor ver
betering vatbaar is. Wat de voorhoede
betreft: wy hebben in Biesbrouek als
DE ELFTALLEN
NEDERLAND:
Kraak
Bakers
(PSV)
Wiertz
(DWS)
Lenstra
(H'veen)
(Stormv.)
Terlouw
(Sparta)
v. d. Tuyn
(Hermes)
FINLAND:
Odenthal
(Haarlem)
v. Schijndel
(SVV)
Biesbrouek
(RCH)
Melis Groeneveld
(Haarlem)
v.
(Eindh.)
O
Stolpe Pelkonen Vaihela
Lehtovirta Rytkoenen
Beijar Asikainen
Myntti Pylkkoenen Martin
Laaksonen
(Van onze Scandinavische sport-corrcspondent)
STOCKHOLM, October 1951
Het Finse nationale voetbal-elftal vertoont in zijn samenstelling een
frappante stabiliteit. De ploeg die morgen in het leijènoord-Stadion tegen
bet Oranje-elftal aantreedt, is op één uitzondering na precies dezelfde die
in Juni 1950 te Helsinki met 41 overwinnaar werd. Die ene uitzondering
geldt de middenvoorplaats, waar de technisch goede cn stoer gebouwde
Yro Asikainen vervangen is door de jongere en vooral aanmerkelijk snel
lere Pelkonen. De rest is onveranderd gebleven: van keeper Laaksonen
af tot en met de linksbuiten Stolpe toe.
Hier is dus inderdaad wel van een
„club" sprake, een hechte kern die voor
een zo sterk verband zorgt dat zelfs de
minder sterk bezette plaatsen geen ver
anderde bezetting van node hebben. In
deze formatie hebben de Finnen dit sei
zoen reeds enige zeer eervolle resulta
ten geboekt, in deze formatie ook leeft
het sterkst de gave ploeg-geest die de
elf individuen tot een eendrachtig ge
heel samenklinkt.
Natuurlijk zijn er uitblinkers. Maar er
zijn zwakke plekken ook! De backs Mar
tin en Myntti zijn bepaald niet van inter
nationale klasse, maar zij kunnen het
met de fameuze keeper Laaksonen (die
een der allerbesten wordt genoemd wel
ke men in heel Scandinavië ooit onder de
lat, zag), met de bekwame rechtshalf
Veikko Asikainen en met de oer-degelijke
spil Pylkonen best vinden. Linksbuiten
Stolpe is evenmin een speler van ster
formaat, maar met de beweeglijke Leh
tovirta vormt hü een goed ingespeelde
vleugel, die het switchen steeds verras-
sender weet aan te wenden en waarbij
het de specialiteit van de zwak schie
tende Stolpe is om de scherpschutter
Lehtovirta vrij te spelen. Zo is in een
nauwkeurig opgebouwd ploegverband een
merkwaardig elftal ontstaan, dat zejfs in
zijn zwakke plekken sterk is
Uitblinkers? Er zijn, sinds de Franse en
Italiaanse scouts ook in Scandinavië hun
rooftocht begonnen, nog maar heel wei
nig binnenspelers op de velden rond de
Oostzee, die zulk een beweeglijkheid kun
nen opbrengen als de Finse rechtsbin
nen Rytkoenen. De beste voetballer die
Finland heeft gehad; en als hy in top
vorm steekt, wordt hij vermoedelijk op
het ogenblik door geen enkele Zweed of
Deen of Noor geëvenaard. Rytkoenen had
ook de eerste Finse voetbal-professional
in den vreemde kunnen zijn, maar hij
sloeg de offertes van zowel Franse als
Italiaanse beroepsclubs af. Aan een
geacheveerde techniek en een perfecte
balcontrole paart hü een scherp tactisch
inzicht en een snelle sprint. H(| voelt het
spelverloop aan, is altüd daar waar de
bal verwacht kan worden, dirigeert zyn
aanval met fijn gesneden passes èn
schiet zelf mee! Kortom: bijna de ideale
verbindingsspeler tussen verdediging en
aanval, die van afwerken weet boven
dien.
Rytkoenen wordt in zijn verbindings
functie vooral voortreffelijk bijgestaan
door Veikko Asikainen; en met deze be
kwame rechtshalf en het snelle binnen-
trio hebben wij dan wel de sterkste pun
ten in de Finse ploeg genoemd, de athlc-
tische keeper Laaksonen niet te verge
ten!
Het had maar weinig gescheeld, of
Zweden had hier in Stockholm zijn eer
ste nederlaag tegen de mannen uit Suomi
geleden! Met een heel benauwde 10
zege ontsprongen de Zweden nog juist de
dans; daarvóór was het met 32 ook al
heel krap geweest. De eveneens zeer eer.
volle 1—0 nederlaag tegen de Denen en
het 11 gelijke spel tegen de Noren ge
tuigen eveneens van Finland's kracht.
Om van de sensationele 4I zege in Juni
1950 te Helsinki over hetNederlands
elftal maar te zwijgen!
Sinds een aantal Zweedse en Deense
spelers van wereldklasse naar Zuid-
Europa verhuisd zijn, is er in de Scan
dinavische voetbal-verhoudingen veel
veranderd. De Olympische kampioen
1948 Zweden is niet langer superieur. De
krachten groeien naar elkaar toe. Naast
de boven genoemde uitslagen geven wü
in dit verband nog de 20 zege van
Noorwegen op Denemarken, de 31 en
4—3 nederlagen van Zweden tegen resp.
Denemarken en Noorwegen. De Scandi
navische landen-competitïe geeft op het
ogenblik een beeld van geiyke krach
ten. Ook door de rol die de Finnen daar
in spelen.
De Finse voetballers hebben sinds de
oorlog zeer veel geleerd. Evenals bij de
Noren is de basis hun physieke hardheid
en kracht. In Zweden en Denemarken j
leeft men onder gunstiger condities; de
welvaart van deze landen bevordert een
goede volksgezondheid. In het armere
Noorwegen en vooról in het nóg armere
Finland leeft men onder hardere voor
waarden; en ook déze omstandigheid
drukt haar stempel op de volksphysiek,
zoals men straks aan de potige en ge
spierde Finse voetballers zal zien. In
technisch opzicht zijn zij sterk vooruit
gegaan, maar hun spel wordt toch vooral
gekenmerkt door zijn ongekunsteldheid;
het is recht-toe recht-aan en op direct
effect berekend, er wordt hard gewerkt
en in snel tempo gespeeld, en van ver
moeidheid en opgeven weten deze krach
tige kerels natuurmensen, oprecht en
mannelijk nooit.
De Finse voetballers zyn amateurs
van het zuiverste water. Echte ama
teurs! De zuiverste amateurs van heel
Scandinavië en vermoedeiyk van heel
West-EuropaZy zullen ongetwij
feld by hun eerste optreden in Neder
land een sympathieke indruk makei -
En kansloos om hun 4—1 zege van
Helsinki '50 te herhalen, zijn zu zen r
niet!
schouders op. Zolang de vreemdelingen
en ook de eigen landgenoten al dit
schoons kopen en als een kostbaar klein
ood meenemen naar hun land of stad van
herkomst, blijven ze loden Eiffeltorens
etc. maken en met hetzelfde materiaal
en dezelfde machines, waarmee die voor
de eerste maal werden afgeleverd.
Ze voorzien nu eenmaal in een be
hoefte. De juffrouw van 't souvenirstal
letje kiikt stom verbaasd, als men aarze
lend informeert, of ze nu niet iets werke.
lijk moois heeft, iets in de nieuwe styt
„Quel stile" informeert 'ze met een
gezicht, alsof de Eiffeltoren, haar bron
van welvaart, in elkaar dreigt te storten.
Ten slotte haalt ze medelijdend de
schouders op, om dan met veel vuur de
schoonheid van haar waar te verdedigen.
Maar monsieur, zegt ze, iedereen koopt
het tout ie monde.
Ja en aldus is Parijs, le capital du
goüt, in heel de wereld vertegenwoordigd
met de allernaarste voortbrengselen van
een irriterende wansmaak, die zich merk
waardig genoeg tussen alle oude en
nieuwe schoonheid, waaraan Parijs toch
zo rijk is, weet te handhaven.
In tal van landen is men er op uit, de
industrie der souvenirs op een artistiek
peil te brengen. Ook ten onzent.
Maar in 'Parijs en in heel Frankrijk
stuit men telkens weer op het ordinaire
massaproduct.
Inderdaad, men ziet in sommige win
kels en magazijnen weieens een poging
tot een beter genre. Maar het zijn dan
meestal voorwerpen, die niets karakte
ristieks Frans of Parijs hebben. En de
meeste toeristen willen toch wat uit
Parijs meenemen, dat hen aan Parijs
-herinnert.
Intussen, hoe zouden een Eiffeltoren
A la Picasso of een surrealistische Notre
Dame er uitzien?
De KNAU heeft nu reeds een selectie
gemaakt onder de nthleten die voor uit
zending naar de Olympische Spelen te
Helsinki in aanmerking komen.
In Groep A (zy die zonder twijfel in
Helsinki zullen starten) vindt men de
dames Blanker»Koen en Willy Lust, en
de heren Siykhuis, Harting, De Kroon en
Visser.
In groep B (zij, wier prestaties in 1952
nog worden afgewacht) zijn de dames
Puck Brouwer, Gré de Jongh, Hilda Veth,
Loes van der Hevden, Xenia Stad en
Gerda van der Kade, alsmede de heren
Lutkeveld, Saat. Buys. Van der Zande en
dc tienkamper Flikkert.
Naar gemeld wordt, heeft men van
West-Duitse zijde het voorstel gedaan
om in het aanstaand seizoen een officiële
dameslanden-athletiekwedstrijd Duitsland
—Nederland te organiseren, welke te
Dinslaken of Dusseldorf zal worden ge
houden. Als datum komt Zondag 3 of 15
Juni in aanmerking. Het bestuur van de
K.N.A.U. zal t.z.t. een beslissing over dit
voorstel nemen.
12.00 Orkestconc. 13.00 Lichte muz, 13.55
Sport 14.15 Woordenspel 14.45 Orkestconc.
15 15 Lichte muz. 15.55 Sport. 16.10 Mandoline-
muz. 16 30 Koperork. 16.45 Sport. 17.45 Gram
18 00 Filmbeschouwing. 18.30 Sport. 19.00
Jazzmuz 19.45 Vragenbeantw 20.00 Nws en
radio ourti. 20.25 Sport. 20.30 Koperork 21.15
L'-hte muz. 22.15 „These Radio Times 23.00
Nws 23 15 Lichte muz. 0.15 Gram. 0.561.00
Nws
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 M.
12.00 Amusementsmuz. 13.00 Nws. 13.25 Om.
fc ark. 14 00 Gevar. muz. 15.00 Koormuz.
1 0 Amusementsmuz. 17.30 Volksliederen
I Nws 20.00 Dansmuz. 21.i5 Nws. 22.10
-honie-ork. 22.50 Amusementsmuz. 24.00
0 10 Dansmuz. 1 002.00 Jazzmuz.
1, 324 en 484 M.
M. (Vlaams pr»gr.): 11-45 Gram. 12.00
;rk. 12.30 Weerber 12.34 Omroepork.
Nws 13 15 Vlaamse liederen. 13.30 en
I Gram. 15.00 Accordeo.'.duo. 15.45 Gram.
1 Ethnische muz 17 00 Nws. 17.10 Ballet-
71 17 30 Klass muz 18.00 Voordr. 18.20
Gr-m. 18.30 V. d'. soldaten. 19.00 Nws. 19.30
Gram. 19.50 Voordr 20 00 Omroepork. en so
liste 21 00 Actual.' 2 .15 „Moderne tijden"
22.00 Nws. 22.15 Verzoekprogr. 23.00 Nws.
33.05 en 23.30—24.00 Gram
484 M. (Frans progr 12.05 Omroepork. en
so'ist 13 00 Nws. 13.10 en 14.05 Verzoekprogr.
15.00 Gram. 16-30 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.10
Lichte muz. 18.30 Aeeordeónmuz. 19.00 en
19.40 Gram. 19.45 Nws 20.00 Omroepork. en
solist 21 00 Lichte nuz. 21.30 Jazzmuz. 22.00
Nws 22.10 Dansmuz. 22.55 Nws. 23.00 Kamer-
muz' 23.40 Gram. 23.50 Nws.
Frankrijk, Nation. Programma, 347 en 249 M.
12.10 Gram. 12.30 Orkestconc 13 00 Nws.
13.20 Vioolrecital. 14.00 Nws. 14.12 Symphonie-
ork omroepkoren en solisten. 16.50 Vocaal
ensemble 17.10 Omroep-kwartet. 17.55 Gram
18.30 Amèrlk. uitz. 19.00 Gram. 20,00 Orkest
conc. 20.30 Hoorsp. 22,30 Gram. 23.15 Piano
recital. 23.45—24.00 Nws,
32)
Evenals de jonge ingenieur klampte hij
zich ten laatste vast aan de hoop, dat
Nelly op eigen houtje haar vader was
gaan opsporen en daarbij verdwaald was
geraakt. Misschien was zij door de in
vallende duisternis verrast, zodat zij de
hut niet had teruggevonden.
De vier mannen begaven zich dus op
weg om haar op te sporen. Men zocht,
men riep uren lang vruchteloos
Daar tegen middernacht de maan onder-
i ging en zoeken in 't duister toch niet
kon baten, nam men een paar uren rust.
Maar voor dag en dauw werden de op
sporingen hervat ook nu geen resul
taat.
Gomez uitte het vermoeden dat Nelly
misschien naar de farm was teruggekeerd
en Holderberg vond dat niet zo heel on
waarschijnlijk.
Dus besloot men terug te keren naar
..Nieuwland". Alleen Hempei die nu
veel geruster scheen te zijn, was over-
I tuigd dat Nelly zich niet op de farm be
vond. Diep nadenken had veel andere
1 vermoedens by 'hem doen rijzen.
XXI.
Tegen de middag bereikte men de hui-
zinge der farm. Hempel's vermoeden
kwam uit; ook daar had men Nellv niet
gezien.
Ik wist het, zei 'hij tot Holderberg,
die zeer moedeloos was.
Hü dacht een ogenblik na en ging toen
voort
Wie oefent bier eigenlyk de politie
macht uit? Er moet toch iemand belast
zyn met de handhaving van recht en
orde?
Meestal zorgen de burgers van deze
afgelegen provinciën onder elkaar daar
voor. Bij ernstige gevallen bemoeit zich
de „sub-delegado" van Serraros met de
zaak. Maar als u gelooft dat dit ons zal
helpen om juffrouw Lindweg of de
moordenaars van haar vader op te spo
ren, maakt u zich een overdreven vor
stelling van de bekwaamheden van onze
goede sub-delegado.
Ik verwacht ook geen hulp van
hem. Maar hij beschikt toch over de
macht «n wanneer de omstandigheden
het eisen, misdadigers gevangen te ne
men, niet waar?
Dat wel, want hij is een soort com
missaris van politie. Maar om tot zulk
een maatregel over te gaan, moet hij er,
ten eerste de lust toe hebben, ten twee
de moet men hem voor de aanhouding
de nodige manschappen bezorgen. En
waar zoudt u die hier vinden?
Ik vertrouw dat u aan uw mün zo
nodig toch wel een half dozijn flinke
kerels, die mijnheer Lindweg goed ge
zind zijn, -bijeen zoudt kunnen krijgen?
Of zijn er in de laatste tyd bij u uitslui
tend Portugezen en negers aan 't werk?
Toch niet. Ik heb over het algemeen
nog dezelfde arbeiders, die door meneer
Lindweg zijn aangenomen en zich reeds
dèar bevonden, toen ik mijn betrekking
aanvaardde. Onder die mensen bevinden
zich wel twee dozijn mannen, op wie ik
rekenen kan. Maar ik begryp niet, hoe
die bijzonderheden u kunnen interesse
ren, want wü hebben nog geen bepaalde
vermoedens ten aanzien van de moorde
naars van Lindweg of de verdwijning van
zijn dochter.
Over Hempel's gezicht gleed: een ge
heimzinnig lachje.
Och, zei hij, wy staan misschien
dichter bij de oplossing van 't raadsel,
dan wij denken. Ik heb de laatste uren
veel nagedacht en meen althans te we
ten, in wiens macht juffrouw Lindweg
zich bevindt.
U. u zoudt dat weten? vroeg Hoi-
denberg verbluft.
Ik meen het te weten, en ik zal mij
wel niet vergissen, doch wil het mij met
kwaiyk nemen, meneer, dat ik voor het
ogenblik er niet meer van kan zeggen.
Ik zou nu graag een betrouwbare bodo
vinden, om de sub-delegado een brief,
die ik ga schrijven, over te brengen.
Kunt u my zo iemand bezorgen, zonder
dat er op de farm iets van uitlekt?
Ja, daar zie ik kans toe.
Hempei zette zich aan de eerste tafel
de 'beste. Zij 'bevond zich in een soort
salon, gelijkvloers gelegen; Hempei had
onmiddellijk na hun -jaankomst de inge
nieur daarheen gebracht teneinde niet
onmiddellijk de 'kolonel te woord te
moeten staan. Hl) Schreef een -nogal lan
ge -brief .stak het schrijven in een en
veloppe en gaf het de ingenieur
Hier is de brief, zei hij. Hebt u uw
bode weggestuurd, 'begin dan onmiddel
lijk na te denken over de keus van de
mannen, die. zo nodig, de sub-delegado
kunnen terzijde staan. Ik kan niet zeg
gen, wanneer wij ze nodig zullen heb
ben. maar m ieder geval, zal ik u tijdig
verwittigen. En nu, tot weerziens, beste
vriend.
Voordat ik naar 'de mijn terugkeer
meneer Drost, moet u mij nog één ding
zeggen. Gelooft u. dat juffrouw Lind
weg s leven gevaar loopt?
Neen, dat geloof ik niet. althans
niet voor het ogenblik.
Hempei begaf zich naar de kamer van
de kolonel en zei hem zo voorzichtig mo
gelijk, datgene, wat hij weten moest: dat
men wel de hut had gevonden, die door
zijn broer met Matteo bewoond was -ge
weest, maar dat men van Cornelia Lind
weg zelf geen spoor had ontdekt en dat
juffrouw Nelly, op min of meer geheim
zinnige wyze verdwenen was. Zy was
verdoold -geraakt en zou wel vroeg of
laat behouden terugkeren op de farm,
want de terugkeer leverde geen bijzon
dere bezwaren op....
Hempei voelde natuurlijk zeer goed,
dat die mededelingen niet hijster ge
schikt waren om de oude heer gerust te
stellen.
Maar wat kon hij verder zeggen? De
bekentenis,, dat, naar zijn overtuiging,
De bekende raeeboot ..Blue Bird" van
Donald Campbell is tijdens een snel
heidsproef op het meertje van Coniston
in het Lake district gezonken terwijl ze
met een vaart van meer dan 160 km/n
voer. Campbell en zijn monteur wer
den gered en zijn niet gewond- De „aiue
Bird" werd later naar ondiep water
gesleeot en zal geborgen woraen.
De boot raakte half onder water na
een ontploffing in de motor maar de
juiste oorzaak van het ongeval kan nog
niet worden aangegeven. Campbell was
al geruime tijd aan het trainen voor een
aanval op het wereldsnelheidsrecord, dat,
naar hij meende, binnen zijn bereik lag-
„iTi® AFC Vr®!4, FrisiaHVC, HFCOSV,
HYreMes^klr ?e,2er: B: «RC-Schoten,
SSïSÜrrov ,Zeeburgia-DWV, Kenne-
T ww vr-Spa,rta,ln—VoIendam; West II
FJÏtvVT bSw. Velox—Vriendenschaar, DFC
i r ^~NePtunus: B: Fluks—Gouda
kSKÏÏE?0"- Excelsior—Overmaas. VUC-
S?en' Quick—UVS; Noord A: Zwar-
lc?tor> HoutigehageMSC, FVC-
Zwaagwesteinde, Alcides—Pec, LSC—Fries-
rit. Emmen; B: HoogezandVeen-
BNC~GRC, WW—Noordster, Munten-
aam~--Appingedam, Musselkanaal-Veelerveen;
0 t ARigtersbleekNEO, Hengelo-Achil-
lfs 12, LaborHeracles. EilermarkZAC,
Borne—UDI, Sallandia—Tubantia; B: Arn-
Boys—TEC, Be Quick Z.—SCH, Ede—WVC,
Robur et Velocitas—AZC Rheden—WAW,
Dierense Boys—Doetinchem; Zuid IA:
Zwaluw VFC—Sarto, Wllhelmlna—TOP, RK
TVV—SET. SpechtenMelmondia, DESK
De Valk, Woensel—Veloc; B: Rood Wit W
RAC, VlissingenTerneuzen. Alliance—Goes,
TSC—Middelburg, De Baronie—Dosko, MOC
'39—Internos; ZuidllA: RKONS—BSV '29,
RKHBS—Groene Ster, Wllhelmlna '08—Spr.
Irene; HoensbroekDe Ster; B: Kolping
SDW—Sportclub Emma, Almanla—Zwart Wit
'32, Helmond—Kerkrade, WaubachBleriek,
HeerHeerlen.
Rosario de hand in het spel had In zo
verre -het Nelly's verdwijnen betrof, zou
de zaak no-g verergerd heibben.
De kolonel schrok erg; 'hy deed zich
zelf de bitterste verwijten, omdat hy,
hoewel het hem was afgeraden, zich niet
by de expeditie had aangesloten en liet
duidelijk merken, hoe onverantwoorde
lijk hij het vond, dat men niet langer
naar Nelly had gezocht en eenvoudig
raar de farm teruggekeerd was.
Het kostte Hempei veel tijd en inspan
ning de kolonel althans enigermate ge
rust te stellen en hem ervan af te bren
gen zelf Nelly te -gaan opzoeken.
Eerst aan tafel kreeg men Gomez weer
te zien. Hy scheen zeer bezorgd over
Nelly te zijn en deelde mede, dat hij,
onder leiding van Perez, 'n aantal man
nen had uitgezonden, om haar o-p te
sporen. De kolonel was natuurlijk zeer
ingenomen met die maatregel.
Na de maaltijd wist Gomez het *o
aan te leggen, dat hij tegelijk met Hem
pei de. gelijkvloers gelegen eetkamer ver
liet. Hij vergezelde de detective tot aan
diens kamer, welke naast die van Nelly
lag. Toen zei hij, als plotseling op die
gedachte komend
Met al die drukte, door de verwy-
dering van juffrouw Nelly veroorzaakt.
heb ik nog vergeten, meneer Drost, u te j
vragen of uw onderzoek en dat van in
genieur Holderberg, boven in de berg
kloof iets van betekenis heeft opgele
verd. Geen spoor van meneer Lindweg
en zijn knecht gevonden?
Derde klas sen West II: A: Roo.
denburgRK A V VPostduivenTYBB, Hil-
legomRijswijk, HPSVBlauw Zwart, Hoek
van HollandArchipel, ViosBMT; B: LFC
WP. Wassenaar—Woerden, HBC—Zand-
voortmeeuwen, Westerkwartier—GDA. Leo-
nidas—Laakkwartier, Excelsior '20—Alphen;
C: Spartaan '20—VDL, SVW—Hiilesluis, VFC
HOV, ODS—DCV, Ólympia—Flakkee: D:
Schoonhoven—DCL, The Rising Hope—HHZ,
Moordrecht—BEC, Shedrecht—LSV, VOC—
Slikkerveer, DubbeldamMu3sen.
Vi er de klassen West II A: ASC-
Lugdunum. VVSB—Teyllngen, Graaf Willem
Tï-VacTHB, Llsse Concordia H. Rouwkoop
SCJ: B: Spoorwijk'3-Gravezande, Naaldwijk
SVH, Maasstraat—Siod. HillegersbergCeie-
ritas. Ra va—Delft, CromvlietDuno: C: VDV
—Zwart Blauw, Texas—BTC, Transva,!a—
Voorburg, DDCWcstla dia, OiiveoHet
Noorden; D: Steeds VolhardenCSV. PDK
Belvedere, Lenig en Snel—DVC. DRLCon
cordia, Kranenburg—HDV, Te Werve—Tone-
gido; E: Alphia—Moercapelle. Unio—Stol
wijk, Meerburg—Gouderak.' VEP—Oudewa
ter. HaastrechtAmmerstol, Waddlr.xveen
DSO; F: Martinit—Pcortugaa-1, Zwervers
FSV-Pretoria. DZB SMV. ÉDS—HDW, Aeo
lusOW, W RWDindua: G: UrsusNieu-
wenhoorn. CKC—-Rr»M, Hiw-VNo. Her
mandad—PFC. Hellevoetsliii—Nado V Dirks-
landDEH: H: Strijcn—SSW. Lekkerkcrk—
Alblgeserdam, Zwijndrecht— RCD, Hardinx.
veld—Bolnes, GeluksvogelsMerwcde, OSS—
's-Gravendeel.
Heren: West: Gooi—Laren, BMHC—HHIJC,
SCHC—BeFair. Amsterdam—HCG; Zuid:
Eindhoven—MOP, VenloEMHC, Breda—
HTCC, Tilburg—Zwart Wit; Oost: Union—
Nijmegen. Wageningen—Deventer, Arnhem—
PW. Hengelo—DKS; Noord: Groningen
Meopel. oron Stud—GHBS. HVAGCHC,
LHCRAP.
DamesWest: TogoBe Fair, Rood Wit—
I3DHC, Gooi Amsterdam, Hilversum—HHIJC
Zuid: Venlo GirlsFMHC, Oranje Zwart—
Tilburg. Eindhoven-MOP: Oost: Union—
AlmeloDeventer. QuickP.W.,
Noord: GroningenMeppel,
HUW—GHBS. HVA—GCHC'. LHC—Hurry Up.
(Van onze Amsterdamse redactie).
Hoewel de uitbaggering tussen Utrecht
en Amsterdam nog niet klaar is voor het
Noordeiyk deel van het Amsterdam
Rijnkanaal, hoopt men toch in Mei van
het volgende jaar dit voor de hoofdstad
zo belangrijke kanaal plechtig te openen.
Het onlangs opgerichte comité Am
sterdamRijnkanaal heeft zich ten doel
gesteld de toekomstige „klanten" op een
plezierige manier de nieuwe waterweg
te tonen en de bevolking van Nederland
en Amsterdam in het bijzonder het be
lang van dit kanaal onder het oog te
brengen.
Aan Carel Briels is de opdracht ver
leend een passende manifestatie 'n Air-
sterdam te organiseren. Om de weergo
den die hem het afgelopen jaar zo on
gunstig zijn geweest niet te tarten,
wordt het deze keer geen opailurht-
manifestatie. In het R.A.I.-gebouw zal
een miniatuur Rijn yan Sc'haffhausen tot
Tiel stromen. Dit Rijntje is 185 M. lang,
8 M breed e 80 c,M. diep en bevat
1.200.000 liter water.
Aan de belde „oevers" zullen Duits
land, Zwitserland, Frankrijk, en Neder
land exposities inrichten, die op een be
paald deel van de rivier betrekking lub
ben.
De ingang van het R.A.I.-gebouw in
de Ferd. Bolstraat, wordt verlegd naai
de zijzaal, waarin de erehal wordt inge
richt.
Wellicht kan des avonds een watïrspel
worden opgevoerd, maar hiervoor staan
de plannen nog niet vast.
Buiten het R.A.I.-gebouw zullen nog
ontyangsten en congressen worden geor
ganiseerd. Exposities en een fotosa'on
worden gehouden en een journsl'-l eke
wedstrijd zal worden georgan'semd.
Deze zullen betrekking hebben op het
AmsterdamRijnkanaal.
Gisteren is uit TJmuiden als bevte
i'TWler naar de Barendwe verirnkk'-n de
Tzonne", van de rederij Petten. De
.Abraham" van dezelfde rederii zal w ir-
schijnlijik ziin volgende reis eveneens nsar
de verre wateren maken. Deze v.zeu
naar de Noordelijk fe!«««i
worden zo langz^meriund den- l
stijgende onkosten ware -
reder loopt dan ook het risic" v
voor de aangevoerde vis in Nede-'-n^ u
voldoende krijgt. Engeland heeft cc), »r
heel wat meer belangstelling voo- d" v's
uit de verre wateren, zodat de A 'eltik-
heid van markten in Engel: dcor
diverse reders wordt overwogen.