Nieuws uit STAD en OMTREK
LAATSTE BERICHTEN
DE STEM VAN DE LEZER
Van oliemolen tot belangrijk
medisch bedrijf
Portret van een jeugd
Reclame
Met de kuren van de winter eindigt
het kuren van de zomer
Rook iets superieurs—iets
7 „heel anders en stukken beter"
Maakt
Er wordt Gezinszorg
gevraagd
Frankrijk gaat dollar-
invoer beperken
Toch een verklaring
Michels moet wachten
Adenauer genodigd
naar Parijs
V erstikkingszaak
Beneden-Leeuwen
ned. vrachtenmarkt
DINSDAG 13 NOVEMBER 1951
PAGINA 2
LIGHALLEN STADHOUDERS
LAAN GESLOTEN
SCHOOLSCHAAK-TOURNOOI
„DE KUNST OM TE LEVEN"
1911 „U.D." 1951
DIERENBESCHERMING
ZWOLS DOMINICANEN
KLOOSTER JUBILEERT
Zal regering vertrouwenskwestie
stellen?
BURGERLIJKE STAND
DE POLITIE IN DE WEST
B. v. Mourik Broekman naar
Antillen
KIP NIET KIP-LEKKER
Jjjjy Heeft voor U
de juiste Vulpen
NIEUWE SCHIEDAMSCKE COURANT
/N EN OM DE CANTINE'S
Niet aanwezig
Industrie en wetenschap dienen de mens
VERWARDE OPVATTINGEN
De generatie tussen 18 en 28
kan nog steeds heel wat teweeg
brengen. Maar het opmerkelijkste
is niet, dat zij te keer gaat, maar
de mamer waarop. Het merendeel
van de jongeren schijnt nooit hel
hoofd te verliezen. Zelfs als zij
zich laten gaan, schijnt achter in
hun hoofd een wekker te blijven
tikken; te eniger tijd, vroeger of
later, loopt die af en stuurt ze
terug naar school, naar hun werk
of naar hun plaats in het leger.
Zij zijn zeer discreet over hun
verborgen leven voornamelijk
en dit in tegenstelling tot hun
ouders omdat zij hun oude lui
niet willen shockeren.
Deze jeugd heeft „de sleutel
van de acaterdeur" veroverd. Zij
schreeuwt helemaal niet uitbun
dig over haar vrijheid om te doen
en te laten wat zij wil, omdat nie
mand haar ervan terughoudt dat
gene te doen waar zij zin in heeft.
De jeugd rebelleert niet, noch
tegen „conventies" (de vijand van
de oudere garde)noch tegen
lering; tegen de staat noch tegen
het noodlot; tegen Ma noch teger.
Pa. Tegenover de ouders toont zij
een welwillende verdraagzaam
heid. Een jonge knaap uit New-
York zei: „Waarom zou ik mijn
oude lui beledigen?"
De generatie van 1828 schijnl
minder te drinken. „Er is niets
heldhaftigs, noch iets vernede
rends meer in hem om te hebben",
zegt een professor.
Of de Amerikaanse jeugd van
tegenwoordig het gemakkelijker
neemt met de omgang tussen de
twee geslachten, is iets, waarover
men het niet eens is. Het is in
ieder geval zo, dat zij veel minder
kabaal maakt rond „sex" dan bij
de voorgaande generatie het ge
val was. Men begaat zijn mis
stappen niet als een nadrukkelijke
demonstratie tegen de opvattin
gen van vroeger of om de bour
geois onaangenaam te zijn. In dit
opzicht is de jeugd veel minder
kinderlijk dan haar ouders waren,
Over het geheel genomen is de
jeugd soberder en bèhoudzuchti-
ger, maar in individuele gevallen
kan zij de „Vlammende Jeugd"
van vroeger 'n lucifersvlammetje
doen lijken. Zoals dit bij het ont
dekte schandaal van het gebruik
op grote schaal van verdovende
middelen het geval was.
De generatie van 18—28 is ver
draagzaam t.o.v. vrijwel elke
uiting. Zij wordt door vrijwe'
niets meer van haar stuk
gebracht.
Jonge mannen, cfie uit persoon
lijke overtuiging sexuele ervarin
gen voor het huwelijk afwijzen,
staan volkomen begrijpend tegen
over hen, die dit niet doen.
Meisjes wijzen deze dingen niet
af op gronden van persoonlijke
overtuiging of uit morele over
wegingen, maar: „Ik ben nu een
maal zo opgevoed".
Morele standpunten t.a.v. dit
alles worden vrijwel niet gevon
den. Er zijn afwijzingen uit angsc.
uit zakelijke overwegingen. Van
daar dat „nu eenmaal dolverliefd
zijn" een van tevoren bepaalde
houding volledig kan veranderen.
Als men in aanmerking neemt,
dat de ouders de generatie tussen
18 en 28 maar heel weinig maat
staven en idealen hebben mee
gegeven en de opvoeding steeds
meer gespecialiseerd is, dat wil
zeggen zonder een brede onder
grond van culturele belangstel
ling, dan is het zedelijk bewust
zijn van de jeugd er heel wat
beter afgekomen dan wie ook had
mogen durven hopen.
Bijna uit zichzelf heeft deze
jeugd met instinctieve zekerheid
die waarden uitgekozen, die zij
van haar ouders niet doorgekre
gen heeft. 'Zij wil trouwen, kinde
ren krijgen, een thuis vestigen en
deze waarden verdedigen, als dat
nodig mocht blijken.
HET GOUD DER GENEZING
Het begon met meel
Serum voor mond- en
klauwzeer
JAPAN-AMERIK. RUBBER
ONDERNEMINGEN IN
INDONESIË
R.I.-regering weet van niets
gunstig verloop AMERIK.
HANDEL
BELGISCHE UITVOER
RECORD IN OCTOBER
Architect vrijgesproken
BELG. COMMENTAAR OP
VERKLARING VAN
BRAUTIGAM
„Moerdijkkanaal niet alleen van
belang voor Antwerpen
CIVIELE KANTONGERECHT
PROCEDURE
i te geven in het Sanskrit.
DUITSE VERKEERS
VLIEGERS VOOR
INDONESIË?
VEEMARKT TE ROTTERDAM
PASSAGIERSSCHEPEN
Nu de winterse kuren het verblijf in de
Iighallen onmogelijk maken, zijn deze ge
sloten in de afwachting van een nieuwe
lente en een nieuwe zomer.
Voor het laatst waren de patiënten Za
terdag jl. bijeen om afscheid te nemen van
„hun zuster" en van het bestuur der Ver
eniging tot bestrijding van de t.b.c.
Gedurende het gehele seizoen was de
(temming opperbest geweest en dit was
aan het herstel van de patiënten zeer ten
goede gekomen. Dit beklemtoonde dokter
A. Hoogendijk in zijn toespraakje nog eens
bijzonder. De komende winter zal voor de
thuis-kurende een moeilijke tijd worden,
maar spr. hoopte, dat niemand het nog
nodig zou hebben het volgend jaar terug
te komen.
In het bijzonder dankte hij zr. Plooy
voor de leiding, die haar terecht was toe
vertrouwd en die dit jaar op een bijzon-
dar geslaagd seizoen mag terugzien. Mej.
Baris, die het gehele kuurseizoen in de
hailan verbleef, dankte het bestuur na
mens allen.
Namens de patiënten werden door mevr.
K. 20 handdoeken aangeboden, terwijl de
heer Jan H. vijf matten overhandigde;
voor iedere hal een. Mej. B. sprak de
hoop uit, dat niemand zich deze onrecht
matig zou toe-eigenen, zoals bij de laat
ste inbraak was gebeurd. Mej. S. overhan
digde de penningmeester 100, alles door
de patiënten bijeen gebracht.
Mevr. v. d. M. bood zr Plooy een Delfts
blauwe vaas met bloemen aan, terwijl
voor de zusterhulp mej. v. d. Hoeven even
eens bloemen waren.
Door de Glasfabriek „De Schie" waren
gratis bevoorradingsflessen cadeau ge
daan, welke gevuld waren met bruine
bonen. Alle verpleegden kregen een fles,
een stuk toiletzeep en een zak bonbons.
Na nog een gezellig nababbeltje konden
allen zeer tevreden naar huis gaan.
In vele gezinnen is van tijd tot tijd hulp
nodig ten gevolge van ziekte of andere
moeilijkheden, waarbij moeder vervangen
of geassisteerd moet worden. Het is voor
hen, die deze hulp kunnen betalen al zeer
moeilijk haar te krijgen, hoeveel te meer
voor hen, die onmogelijk een volledig sala
ris aan een goede kracht kunnen geven.
Om vooral in deze laatste nood te voor
zien, zijn er verenigingen, die tegen een
matige vergoeding gezinshulp beschikbaar
stellen. Om dit werk te kunnen doen,
moeten de verenigingen met eigen midde
len bijspringen om het tekort, dat hier
door ontstaat bij te passen. Willen zij het
onmisbare en door vele gewaardeerde
werk blijven doen, dan is financiële steun
nodig. De gezamenlijke Schiedamse Ver
enigingen voor Gezinszorg, de verenigin
gen van alle gezindten, doen gezamenlijk
een beroep op de gehele Schiedamse be
volking om haar door milde gaven in
staat te stellen het werk voort te zetten.
Gouda gaf tijdens de Rode Kruis-Cam-
pagne gemiddeld 55 cent per inwoner.
Dit werk staat op een gelijk niveau. Laat
Schiedam dit voorbeeld volgen. Men kan
er zeker van zijn, dat men zelf in moei
lijkheden gekomen de vruchten van zijn
steun van dit werk zal plukken. Als gij
nooit door moeilijkheden in dit opzicht
bezocht wordt, geeft dan uit dankbaarheid
daarvoor ten bate van uw naaste.
Tussen 12 en 24 November komt men
om uw gave voor de lijstencollecte. Op
Zaterdag 24 November zal er een straat
collecte zijn. De totale opbrengst wordt
verdeeld over de verenigingen van alle
gezindten. De collectanten kunnen zich
nog melden bij; Mevr. Smulders, Tuinlaan
12, mevr. Ormel, Singel 76, mevr. Middel- j
burg, Burg. Knappertlaan 209, mevr. van
mevr.
Krijger, Nassaulaan 40.
De gezamenlijke organisaties voor i
Gezinszorg in Schiedam.
Het moest er een dezer dagen toch eens
van komen, dat wij naar het circus trok
ken om wat verre familieleden te bezoe
ken. Het is jammer, maar Schiedam
schijnt de moeite van het opzetten van
een tent niet te lonen vier jaar geleden
was er langs de Rotterdamse Dijk een Haselen, Lange Nieuwstraat 119a,
klein paardenspelletje en daarom trok
ken we naar de Ahoy-hal om er Strass
burger te zien.
Minder besloten dan een echt circus,
maar toch niet ongezellig was het er
Zoals het koninklijke dieren past, werd
aan onze soortgenoten de eer gegund het
programma te openen. Er was net zo'n
paar als wij met zes tijgers. Een z-g. ge
mengd nummer. Het was wel een beetje
beschamend.
De tijgers deden alle kunstjes en wij]
mochten grommen. Toch wel leuk, dat'
iedereen denkt dat dat grommen vervaar
lijk is. Het is in werkelijkheid niet meer
dan het spinnen van de katNee, als we
werkelijk beginnen te brullen. Dan ma
ken we een lawaai, dat het nelc circus
in paniek zou zijn weggelopen-
Ik had vast zo'n lawaai gemaakt, als ze
mij voor de stunt van „De Jungle Bar'
hadden willen porren Misselijk. Deca
dent gewoon om de koninklijke leeuw als
een bezoeker van een bar over de toon
bank te laten hangen.
En dan die temmer. Zijn naam werd in
het programma niet genoemd. Maar goed
ook. Aphrodite toou hem een bezoek
brengen om zijn plagerijen. Als hij nu
zijn hoofd nog in een van de muilen ge
legd had. dan hadden wij hem een vent
gevonden- Maar het moet gezegd worden
Hij was niet bang. Alleen met een zweep
in de kooi en vaak gooide hij die zweep
nog weg ook; ging met zijn rug naar de
dieren toestaan en deed alles even rustig.
Wij zaten naast een paar Grieken, Dat
kon ik Hen, om,dat hij een brief uit zijn
zal haalde met letters uit de school. Uit
gave van Xenophon. Ik dacht: „Aardig
onderwerp om een praatje over te ma
ken".
We zaten al spoedig midden in een ge
animeerd gesprek over de diverse voet
en doortochten en over de samenstelling
van de oude legers. En mijn Aoristussen
allemaal precies zuiver, dat hij my een
complimentje maakte over mijn Grieks.
Er moest dus wel een ogenblik voorko
men, waarop hij zich voorstelde-
„Aangenaam", zei ik. „Leo, de leeuw".
■■Merkwaardig",was zijn antwoord, ,.ik
vond al de hele tijd iets vreemds aan' U,
maar nu ik goed kijk. Wonderbaarlijk en
dan zulk Grieks".
„Dank U".
„Wat doet U voor Uw vak?"
„Ik schrijf Kopjes en Klauwtjes in de
krant:"
„Ook in het Grieks?"
„Nee, want ze hebben geen Griekse
letters op de zetterij",
„Jammer, dan kunt U ook ons gesprek
niet weergeven".
„Inderdaad, want de correctie zou te
gen die taak geheel zijn opgewassen
Allemaal classici, ziet U".
LEO.
De uitslagen van de 8e ronde van het
schoolschaak-toivrnooi zijn;
Ireneschool B tegen W. de Zwijger-
school. 13; Ambachtsschool tegen St.
Anthoniusschool 3%Reho'bothschool
tegen HBS A 2461%; St. Anthonius
school tegen Ireneschool A 04; Gymna
sium A tegen Ireneschool B 40
De laatste ontmoeting had al eens plaats
gehad, maar de wedstrijd is overgespeeld
als gevolg van een indertijd toegewezen
protest.
Verder is de meest opvallende uitslag
in bovenstaand lijstje de allereerste-ne
derlaag, die HBS A deze week te incas
seren kreeg.
Het is de bedoeling, dat op Zaterdag 24
November a.s. in de cantine van de Werf
„Gu;to" de laatste twee ronden van het
tournooi worden gespeeld. Maar dan moe
ten onze Jeugdige rchakers in de komen
de twee weken niet alleen de 9e ronde
spelen, doch bovendien opruiming hou
den onder de volgende restanten van
vorige ronden:
Gymnasium ASt. Anthoniusschool,
Gymnasium AGymnasium B, HBS B
Gymnasium B, Gymnasium AHBS B,
Gymnasium AAmbachtsschool.
Stand na de 8e ronde:
HBS A
Irenesch. A
Rehobot. ch.
W. de Zw. A
Amoachtss.
HBS B
Irene B
W. de Zw. B
Gymn. A
Gymn. B
St. Anthonius
7
6
0
1
12
23%—4%
7
4
2
1
10
20—8
7
4
2
1
10
18%—9%
7
3
3
1
9
16%—11%
7
4
1
2
9
14%—13%
6
3
2
1
8
14%—9%
8
Z
0
6
4
10%—21%
7
1
1
5
3
5%—22%
4
I
1
2
3
7%8%
4
J
0
3
2
7—9
6
9
0
6
0
2—22
Trouwe bezoekers van de U D voor
stellingen, die geen lid van de Schiedam
se Kunstkring zijn en dus de 40-jarige
Jubileum-voorstelling op Donderdag 22
November a.s. in het Passage Theater
niet kunnen bijwonen, worden er op at
tent gemaakt, dat 2 dagen tevoren, dus
op Dinsdag 20 November a.s. U D in het
aardige zaaltje van het Doofstommen In
stituut te Rotterdam (tegenover Hotel
Central aan de Kruiskade) een feest-
voorstelling geeft (met bal na tot 2 uur)
waarvoor kaarten verkrijgbaar zijn bij de
heer A. de Groot, Tuinlaan 62, tel. 6è064
(kantoor Lange Kerkstraat 36, tel. 69104).
Het valt te betreuren, dat ook al
weer ten gevolge van het nijpende za-
leniprobleem hier t.»r stede U D haar
openbare voorstellm.g met Bal na in
Rotterdam moet geven. Dit belooft ove
rigens een bijzondere avond te worden,
waarvoor avondtoilet weliswaar gewenst,
doch geenszins verplicht is, vooral niet
voor hen, die niet olijven na-dansen.
Ter gelegenheid van het 30-jarig be
staan van de afd. Schiedam zal voor deze
gelegenheid een grote propaganda-avond
plaats hebben op Woensdag 28 November
in het Musis-Sacriwn.
(Van onze correspondent.)
In December is het vijftig jaar geleden,
dat de paters Dominicanen voor de
tweede maal een klooster stichtten m
Zwolle en wel in het gebouw Assen-
dorperstraat 29. (Het klooster, dat in 1465
door de Dominicanen werd gesticht,
verdween met de kerkhervorming.) In
het klooster, toegewijd aan de H. Thomas
van Aquino, is het Philosophicum der
Dominicanen gevestigd.
De viering van het gouden feest is
bepaald op Zondag 9 December. Het
herdenkingscomité, dat is gevormd, wil
de paters ter gelegenheid van dit halve
eeuwfeest een geschenk aanbieden in de
vorm van een klokkenfonds voor de
kloosterkerk.
Zaterdag a.s. zal de „Loosdrecht" onder
kapitein C. E. van Voorthuysen van Rot
terdam naar Calcutta vertrekken met
een nieuwe lading levensmiddelen aan
boord voor de hongerende bevolking van
India. De zending van de Nederlandse
Jeugdgemeenschap bestaat thans uit 42
ton gecondenseerde melk. Verwacht
wordt, dat de „Loosdrecht" omstreeks 30
December in Calcutta zal aankomen.
Wanneer de Franse .premier, René Ple
ven, Vrijdag het woord zal voeren tijdens
het debat in de Nationale Vergadering
over de financiële en economische posi
tie van het land, zal hij waarschijnlijk
een vermindering aankondigen van de
met^ dollars te betalen invoer. Het Franse
kabinet zal tijdens zijn bijeenkomst van
Woensdag of Donderdag besluiten, of er
na afloop van het debat om het ver
trouwen van de vergadering gevraagd zal
worden.
Onlangs is het Franse programma voor
de invoer uit het dollsrgebied voor de pe
riode van 1 Juni 195: tot en met 20 Juni
1952 herzien met het oog op het nadelig
saldo van de handel met het dollargebied,
de verminderde Mar.-'iall-hulp en de re
sultaten der besprek'ngen van de coördi
natiecommissie van de organisatie voor
het Noordatlantische Pact. Deze herzie
ning had slechts betrekking op de tweede
periode van 6 maanden van het program
ma, zo werd in gewoonlijk betrouwbare
kringen vernomen.
In het eerste kwartaal van het pro
gramma, dus in de maanden Juli tot en
met September bedroeg het nadelig sald->
van de handel van Frankrijk alleen met
de Ver. Staten meer dan 30 milliard
francs.
GEBOREN; Pieter, z. v. J. IJ. Sonne-
veld en B. den Haring; Hendrika. d. v.
A. Huurman en D. L. v. d. Zee; Johannes
z v. D. Dekker en G. Medendorp; Johan
nes, i. v.. J. v. d. Velden en H. G. v. d.
Berg; Johanna E„ d v. J. H Klein en
J. E. Brugmans; Theoclorus C. F„ z. v.
A, Baron en C. L. Scnoonen; Willem, z. v.
H. Bakker en J. F. v. d. Brugge; Adria-
r.us W„ z. v. C. H. Wever en H. J. M.
van Kerkhof: Adrianus C., z. v. A. A. Pel
grim en W. Meijvogel: Frederik A., z. v.
A. van Es en A. H. Kat: Jansje, d. v. W.
Niehot en E. L. Menz.
OVERLEDEN: A W. Hillenius, 79 j,
geh. gew. met L. v. d. Vlies; A. van Beek,
77 j, geh. gew. met H. C. Montagne; J. A,
van Heusden, 49 j, er. v. J. A. J. Hoef
nagel; A. van Maanen 60 j; A. sprong,
82 j, vr. v. M. Faasse; P. L. de Kraaij, 73
j geh. gew. met J W. v. Duivenbode;
H. J. Windhorst. 76 j.
I CHIEF WHIP
De landsregering der Antillen heeft via
de gouverneur aan de Nederlandse rege
ring verzocht een deskundige ter beschik
king te stellen ten einde op de Antillen
een onderzoek in te stellen naar de doel
matigheid en de sterkte der politie-orga-
nisatie. Deze deskundige zou op zo kort
mogelijke termijn advies aan de landsre
gering hebben uit te brengen. Naar aan
leiding van dit verzoek heeft Je Neder
landse regering ter beschikking gesteld
de heer B. W. van Mourik Broekman,
hoofd van het bureau Politie van het De
partement van Binnenlandse Zaken.
Gisteren is er tussen Westvest en
Hoofdbrug een kip verloren gegaan. Deze
kip heeft een zeer besmettelijke ziekte.
Men Wordt aangeraden haar niet bij an
dere kippen in een hok te zetten of te
nuttigen, maar zich met de politie in
verbinding te stellen.
(Advertentie)
PASSAGE
SCHIEDAM
DACHIAO VOO* SCHttDAM IN OMSTBCHI*
73ste Jaargang No. 21693
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw RK. Volksbond, Lange Haven 71,
Schiedam. Telefoon Administratie 66152.
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 4.95 per kwartaal,
1 70 per maand, f 0.40 per week.
Ad verten ti e-pi'tjs op gewone kolombreedte
ƒ0 15 pei millimeter hoogte
Ingezonden Mede ei ngen op redactionele
k, omöreed'e I O.üli oei mnUmeiei hoogte
BJ contract gelden lageie tarieven, welke
bij de administrate oi bij de erkende
aüvertent.e-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
bet. Advertentie-wezen.
Directeur: J. Kuijpers.
hoofdredacteur; Leo J. M. Hazelzet.
De t(jd, dat. de arbeider voor de„patroon
alleen maar een werkkracht was, is ge
lukkig voorbij. De patroons beginnen be
langstelling te krijgen voor de arbeider
ook in zijn sociale behoeften, persoonlijke
en gezinsbelangen. De royale medewer
king van verschillende patroons aan
maatschappelijke motieven, ook in onez
stad. verdienen dankbaarheid van de be
trokkenen. Waarom zou de arbeider zijn
verdiende boterham moeten eten temid
den van fabrieksvuil op een ton of kist
ergens in een uithoek van het magazijn?
Heeft ook de arbeider geen recht, om in
een behoorlijk milieu zijn schafttjd door
te brengen? Verschillende van onze pa
troons hebben dit vraagstuk beantwoord.
Prachtige cantines worden de laatste tijd
ook geopend, waarin de arbeider en ar
beidsters hun schafttijd kunnen door
brengen. Deze zorg is te prijzen. De goede
verhoudingen in het bedrijf zal het ten
goede komen. Het verlies aan bedrijfs
ruimte zal zeker worden vergoed door
verbetering van arbeidsgeest.
Maar de overdrachten, waarin deze
cantines worden overgegeven aan de
zorg van de arbeiders, verraden toch een
toon, die ons wat bedenkelijk klinkt. Als
de patroons ook voor de vrije tijdsbeste
ding van de arbeiders deze gelegenheden
openstellen en tot centrum van ontspan
ning gaan creëren, dan moet de meest
dankbare toch wel een rimpel van be
dachtzaamheid op zijn voorhoofd komen.
Er is een tijd geleden een rapport
verschenen van de Algemene katholieke
werkgeversvereniging, de katholieke ar
beidersbeweging en het landelijk curato
rium voor maatschappelijk werk. En de
voornaamste conclusie van dit rapport
was en blijft nog:
„Wanneer de onderneming via per
soneelsverenigingen beslag legt op de
vrije tijd van de ondernemingsgenoot
gaat deze door te grote gebondenheid
aan de onderneming voor een deel ver
loren in de min of meer gedwongen
ondernemingscultuurverzorging en on
dernemersontspanning, waardoor de
persoonlijke vrijheid wordt beperkt. In
ieder geval wordt, het zelf leven, zelf
handelen, zelf denken niet bevorderd
hoewel dat voor een volledige en har
monieuze ontplooiing van de mens
eis is".
Dit was geen koffie- of borrel praatje,
maar maandenlange serieuse studie over
het onderwerp van een door de bisschop
pen ingestelde commissie.
Nogmaals, tegen de nieuwe cantines
hebben we geen enkel bezwaar. Integen
deel. We gunnen dit de arbeider van
harte en vinden het sympathiek van de
ondernemer.
MaarGeen binding a.u.b. van
bovenaf In de culturele vorming van de
arbeider door het bedrijf. Dat is een
taak zonder twijfel! Maar voor persoon
lijkheidsvorming heeft de arbeider zjjn
eigen standsorganisatie. Dat is ook de
uitdrukkelijke opdracht van de bisschop
pen aan de standsorganisaties bij com
muniqué van 1916 gegeven.
Het is allerminst de bedoeling van deze
opmerking, om tegenstellingen te schep
pen tussen patroon en arbeider. Integen
deel betere verhouding en beter weder
zijds begrip z\jn een machtige factor voor
opbouw van een gezonde samenleving.
Ook de belangstelling van de patroon
Zoals men weet heeft de Directie van de
Scihedamse Alcoholfabriek geweigerd 'n
verklaring af te geven omtrent de berich
ten in „De Schiedammer" over malver
saties op die fabriek. Nu blijkt uit hetzelf
de blad van gisteravond, dat aan dit blad.
dat volgens de directie gemaand zou wor
den het gehele verhaal terug te trekken,
een nadere toedracht van het gehele geval
is verstrekt.
Van ontduiking van de accijnzen zou
geen sprake zijn geweest. Wel van afvoer
van gedistilleerd onder dekking van ge-
leideblljetten, die reeds voor andere par
tijen waren gebruikt.
Volgens „De Schiedammer" zou de di
rectie deze manipulaties hebben verricht
ten einde aan de arbeiders zwarte lonen
ta kunnen uitbetalen. Er zouden moeilijk
beden gerezen zijn bij de personeelsvoor
ziening. Doordat arbeiders dreigden weg
te gaan als geen hogere lonen werden be
taald. Aangezien dit verboden was, moest
men een weg vinden tot de uitbetaling
van zwarte lonen. Over deze partijen werd
wel accijns betaald, maar zij werden niet
in de boeken vermeld, waardoor de mo
gelijkheid ontstond de Ionen te betalen.
Als deze mededeling van de directie
juist zou zijn, zou dus in de boeken de be
taling van accijnzen voorkomen over par
tijen, die overigens onvindbaar zijn.
voor de vorming van zijn arbeiders, hun
cultuur, ontspanning, wetenschap enz. is
te prjjzen. Maar liefst niet via de binding
aan. het bedrijf. Er zijn andere mogelijk
heden. Een aanwijzing kan men vinden
in een artikel van de N.S.C. een week
geleden over nieuwe arbeidsverhou
dingen.
De gemeenschappelijke standsorganisa
ties tezamen met onzebestaande cultu
rele verenigingen zouden veel meer voor
de arbeiders ook kunnen bereiken met
steun van de werkgevers. Vooral onze
katholieke werkgever moet toch over
tuigd zijn van eigen katholieke cultuur-
eisen en mogelijkheden! Envooral
niet blind zijn voor het gevaar van neu
traliteit in amusement, bijv. van een
neutraal bedrijfsvacantieoord.
Daarom zou een meer uitgesproken
overleg tussen deze verschillende instan
ties ook met de werkgevers zeer vrucht
baar kunnen zijn.
Met oprecht gemeende dank voor de
prachtige cantines moest deze opmer
king ons toch van het hart.
A. A.
Blijkens het artikeltje in Uw courant
van Zaterdag jl., waarin de leiding van
de N.V. Schiedamse Cartonnagefabriek
alle lof werd toegezwaaid in verband met
de opening van haar nieuwe cantine, doet
het inzender dezes en met hem meerdere
van de oudere personeelsleden pijnlijk
aan, dat zij, die toch een diensttijd van
van 15 tot meer daii 25 jaar bij deze
firma achter de rtxg herben, zonder meer
bij deze opening niet aanwezig waren.
Juist zij waren het toch, die de groei
en de bloei van het bedrijf meemaakten
en deze opening der cantine als een doel
zagen, waar ook zij ren aandeel in de tot
standkoming daarvan hadden.
Het is daarom jammer te, noemen, dat
en de leiding en de organisatoren te wei
nig begrip getoond hebben voor de ge
voelens van de oudere personeelsleden,
d;e daardoor zeer teleurgesteld werden.
Met dank voor de plaatsing.
EEN ABONNé
Naschrift: De conclus'le dat „de Directie
alle lof werd toegezwaaid" in genoemd
arti'kel, blijft geheel voor rekening van
inzender.
In dit artikel vindt men Amerikaanse
toestanden geschetst. Zij werden door
een onderzoek over de gehele Verenigde
Staten door „Time" vastgelegd in het
nummer van 5 October onder de titel
..The Younger Generation" en vertaald
in een reeks, welke op 7 November ir.
de N.S.C. begon.
(Van onze speciale verslaggever)
De tweede dag van hun verblijf in
Deventer ais gasten van de N.V. Noury-
pharma hebben de vijftig Belgische semi-
artsen met enkele docenten van de
universiteit te Gent benut voor een be
zoek aan dit bedrijf.
Zü zijn doorgedrongen tot in het diep
ste van de keuken, waar het schouwspel
van het gewemel met kolven en flessen
de leek, die wellicht denkt aan de werk
plaats van een alchimist, weinig zegt,
vooral als hij ergens op een tafel een
opgevouwen plaat goud ziet liggen. De
medicus Iaat zich echter hierdoor niet
van de wijs brengen, want hij kent de
uitstekende uitwerking van goudinjeetics
bij rheuma-patiënten. Zorgvuldig en met
aandacht volgt hij het proces, dat aller
lei poeders en vloeistoffen ondergaan, om
zo tot preparaten gesynthetiseerd te wor
den, die later een weg vinden naar de
ziekenkamer, teneinde heil te schenken
aan een lijdende mens.
Deze mens, uitgestrekt op het witte
bed, staat op de achtergrond bij de moei
zame arbeid, die een andere mens in
witte jas verricht in het research-labora-
torium, waar inderdaad gepoogd wordt
goud te maken, maar niet het goud,
waarom de wereld in hebzucht vecht,
maar het goud van de genezing voor
hardnekkige kwalen.
Er megen honderd dure proefnemingen
mislukken: als de man of vrouw van de
wetenschap eindelijk een keer als uitslag
van een pharmacologisch en klinisch
onderzoek te horen krijgt, dat het prepa
raat helpt, roept hij in volle vreugde
„Eureka" en de Nourypharma is tevre
den. Natuurlijk is de Nourypharma een
handelsonderneming en geen philantro-
pisehe instelling, die op haar artikelen
grote sommen kan toeleggen, maar het
commerciële staat hier niet op de voor
grond en wat andere erkende, ook deug
delijke volksgeneesmiddelen van haar
fabrieken aan winst opleveren, wordt
voor een groot deel besteed aan weten
schappelijke doeleinden. Mercurius en
Aesculapius reiken elkaar hier de hand.
Zo heeft de Nourypharma zich de laat
ste jaren toegelegd op de vervaardiging
van speciale preparaten ter bestrijding
van rheuma, angina pectoris en hart-
onregelmatigheden. Tal van nieuwe the-
rapeuthica zijn en worden gebracht en
voortreffelijke bestrijdingsmiddelen zijn
reeds gevonden tegen scabies en hoofd-
luis. Ook tegen spataderen en asthmati-
sche aandoeningen wordt de strijd aan
gebonden.
Wel heeft de heer G. ,T. L. van der
Lande, die 6 September 1838 een zake
lijke verbinding met de erfgenamen van
de Noury-familie aanging, niet kunnen
vermoeden, dat het bedrijf, waarvan hij
als de grondlegger beschouwd moet
worden, de mensheid over heel de
wereld nog eens zulke grote diensten
zou bewijzen. Niet alleen worden de
Noury-producten immers geëxporteerd
naar Noorwegen, Zweden, Finland,
Hongarije (ook achter het IJzeren, Gor
dijn is men graag gezond!), Zuid-Afrika,
Australië, Nieuw-Zeeland en Indonesië,
maar er zijn ook fabrieken in Engeland,
Duitsland, Frankrijk en Belgie.
Noury, zoals we het, bedrijf kortheids
halve zullen noemen, is wel altijd op de
gezondheid van de mens bedacht geweest,
maar de pharmaceutische en medische
afdeling dateren toch pas van de laatste
tien jaar.
Het is begonnen met twee oude olie
molens, die in Deventer werden over
genomen en met de levering van meel;
waarhü immer het streven voorstond een
7.0 goed mogelijk kwaliteitsproduct te
leveren. Tn 1848 kwam een stoommachine
in bedrijf, waarvan Noury de primeur
had.
Uit dit bedrijf is de nog bestaande
meelfabriek voortgekomen, die een capa
citeit heeft van 400.00 kg. per uur met
silo's, waarin 18 millioen kg. graan op
geslagen kunnen worden. Al heel spoedig
is men zich ook hier met research gaan
bezig houden, waarmee de grondslag voor
de chemische industrie werd gelegd. In
1926 werd te Roermond de Electro Che
mische Industrie overgenomen, in 1933
werd te Deventer een citroenzuurfabriek
opgericht en na de oorlog ging men zich
toeleggen op preparaten ter bestrijding
van insecten.
Ja, ook aan de dieren werd gedacht
want Noury maakt ook de draagstof van
het serum, dat het Veearlsenijkundig In
stituut te Amsterdam levert tegen mond
en klauwzeer. In deze dagen, nu de ziekte
onder het vee weer zo ernstig heerst,
wordt in de betrokken afdeling onder
hoogspanning gewerkt.
Wellicht heeft de herinnering aan de
laatste telg van de Noury's, die een be
kend arts was, de toenmalige bedrijfslei
ding op de gedachte gebracht ook een
medische afdeling in het leven te roepen.
Wy weten het niet, maar de naam Noury
blijft hierdoor wel op onvergetelijke wijze
in de medische wereld voortleven.
Het was een uitstekende gedachte van
de gastheer aan de excursie van de Bel
gische semi-artsen ook twee wetenschap
pelijke voordrachten te verbinden. Juist
twee bekende volkskwalen de hyperten-
sie (bloeddrukziekte) en rheuma" werden
behandeld, die in zoverre met elkaar
overeenstemmen, dat van beiden de oor
zaken niet of nauwelijks bekend zijn.
Voor dr F. Steiner uit Amsterdam, die
een zuiver wetenschappelijke voordracht
over 'de rheuma hield, was het ongetwij
feld een voldoening bij de gedachten-
wisseling te constateren, dat tal van
studenten van deze ziekte en haar be
strijding reeds een ernstige studie hadden
gemaakt.
In de jongste bestuursvergadering van
de K.N.V.B. is zo meldt „De Sport
kroniek medegedeeld, dat de Ajax-
speler Michels, die onlangs twee wedstrij
den voor de Franse beroepsclub Ltlic
speelde, voorlopig nog niet voor zijn eigen
club, A.jax, mag uitkomen. Na ontvangst
van de inlichtingen, welke door de
K.N.V.B. bij de Franse Voetbalbond wer
den gevraagd, zal het bondsbestuur zich
nader over deze zaak beraden.
Afscheid. Gistermiddag heeft dr ir J. S.
Huizinga in de aula der Landbouwhoge
school te Wageningen afscheid genomen
in verband met zijn aftreden als presi
dent-curator.
Een Indonesisch woordvoerder heeft
ontkend iets te weten van een Japans-
Amerikaans voorstel inzake de exploitatie
van tot dusver nog niet benutte bronnen
voor het winnen van rubber in de bin
nenlanden van Indonesië,
Op een vraag inzake een bericht uit
Tokio betreffende een stap tot weer ex
ploiteren van vooroorlogse bedrijven, die
thans onder beheer van de Indonesische
regering staan, zeide de woordvoerder,
dat acht voormalige Japanse onder
nemingen door zijn regering waren op-
gefS*vEnen ZlS Verkocht en de overigen
betroffen vier rubberondernemingen,
he-on,dernemingen en een
theeplantage. De woordvoerder voegde er
opgeëiste ondernemingen
o mindering gebracht konden wor
sen van de Indonesische eisen inzake de
Japanse herstelbetalingen.
De invoer van de Ver. Staten heeft in
JJP'ember het laagste niveau sedert Juli
19o0 bereikt. De import beliep in Septem
ber namelijk 735 millioen, tegenover
880 millioen in Augustus. Voor deze
vermindering moet vooral de daling van
de invoer van wol. koffie, suikerriet, tin
erts, lood en ruwe rubber aansprakelijk
gesteld worden.
In September werd voor 1231 millioen
geëxporteerd, vergeleken met 1267 mil
lioen in Augustus, welke daling gedeelte
lijk moet worden toegeschreven aan de
grote vermindering in dé uitvoer van
machines en voertuigen. Het export-
surplus beliep in September 496 millioen
(v.m. 387 millioen).
Ondanks de maatregelen, die België in
't kader van de Europese Betajings Unie
heeft getroffen, is de Belgische uitvoer
in October gestegen tot een waarde van
fr 12% milliard, hetgeen een nieuw Bel
gische record betekent. De toegenomen
export is vooral toe te schrijven aan het
feit, dat de Belgische industrie nog zoveel
mogelijk heeft willen uitvoeren, voordat
de nieuwe belasting op de uitvoer van
kracht wordL
Dr Konrad Adenauer, de bondskanse
lier en minister van buitenlandse zak n
van West-Duitsland, heeft een uitnodi
ging ontvangen om een bijeenkomst van
zes ministers van buitenlandse zak n
over de defensie bij te wonen, welke p
15 Nov. a.s. te Parijs gehouden zal wor
den.
Dr Adenauer, zelf verhinderd, heeft
besloten, prof. Walter Hallstein, staats
secretaris van zijn departement van bui
tenlandse zaken te zenden.
Op de conferentie zullen Frankrijk,
Italië, West-Duitsland en de Benelux-
landen vertegenwoordigd zijn.
De kanselier is ook uitgenodigd naar
Parijs te komen voor een conferentie met
de ministers van buitenlandse zaken van
Amerika, Frankrijk en Engeland. Deze
conferentie begint 22 November. Op 3
December wordt Adenauer voor een offi
cieel bezoek in Engeland verwacht.
De Anrhemse rechtbank heeft heden
morgen de architect J. H. te Den Bosch
vrijgesproken van de ten Iastelegging,
dat hij hoogst onvoorzichtig zou hebben
toegelaten dat in het St. Jozefsgesticht
te Beneden-Leeuwen de centrale ver
warming, waarvan ene leidingkanaal nog
niet was aangesloten, in werking werd
gesteld. Hierdoor zouden koohnonoxyde-
gassen zijn doorgedrongen in de slaap
vertrekken van enige bepaarde bewoners
van het gesticht. Zes oude mannen kwa^
men door het binnendringen van ddze
gassen om het leven. De eis luidde 2000
boete of 180 dagen hechtenis.
Prof. van Geetruyen. de Belgische des
kundige op het gebied der waterwegen.
wijdt hedenmorgen in „De Gazet van
Antwerpen" een kort commentaar aan de
verkalringen, die de heer J, Brautigam
enkele dagen geleden- heeft afgelegd. Hij
bestrijdt de stelling van de heer Brau
tigam, dat aangezien Antwerpen slechts
voor de hel.H bij het verkeer op de tus-
senwateren betrokken is, de goederenruil
niet belangrijk genoeg is om een nieuwe
verbinding renderend te maken. Een
nieuw kanaal immers, nidus prof. ren
Geetruyen. tussen Schelde en het Hol
lands Diep, zou niet 'alleen van belang
zijn voor Antwerpen, doch ook voor
Charleroi, Brussel, het Rupelbekken de
Kempen en Luik. Reeds nu leidt het. Al-
bertkanaal via de Schelde 1/3 van de
Luikse export naar Nederland.
Prof- van Geetruyen tekent eveneens
verzet aan tegen een bewering van de
heer Brautigam. dat Nederland geen on
middellijk belang zou hebben bij de op
heffing van de .Stop van Ternaaien'.
Deze heffing, zo betoogt hij, is integen
deel van groot belang gezien het verkeer
tussen het gebi<V ïondom Maastricht met
België.
Naar wij vernemen is binnenkort de
indiening bij de Tweede Kamer ver_
wachten van een wetsontwerp ter ver
eenvoudiging van de civiele kantonge
rechtprocedure.
Bij K. B. is benoemd tot buitengewoon
hoogleraar aan de Technische Hogeschool
te Delft, om onderwijs te geven in de
geophysica, O. Koefoed; is aan dr J. B.
Ubbink te Leiden opdracht verleend aan
de rijksuniversiteit te Leiden onderwijs
te geven in de mothodologie en begrips-
analvse der exacte wetenschappen; is aan
J. Ensink, assistent aan de rijksuniversi
teit te Utrecht, opdracht verleend aan de
VOO! UW JJQQk j r'^ksunivers't-e't te ?r™ingen onderwijs
Zoals vele luchtvaartmaatschappijen,
heeft ook de Indonesische maatschappij
Caruda Indonesian Airways behoefte aan
uitbreiding van haar vliegerkorps. Langs
verschillende wegen wordt hiervoor een
oplossing gezocht. In de eerste plaats door
de opleiding in Nederland voor Indone
sische adspirant-vliegers.
Onlangs werd gemeld, dat een achttal
Indonesische jongelui in Nederland was
aangekomen om een opleiding op de Rijkt-
iuchtvaartschool te ontvangen, welke on
geveer 2% jaar zal duren. Daarnaast wordt
de mogelijkheid onderzocht om ook oo
korte termijn reeds aan de behoefte van
de Garuda aan vliegers tegemoet te ko
men. Voor zover hiervoor geen Neder
landse piloten beschikbaar zijn, wordt o.m.
gedacht aan de inschakeling van Duits-
verkeersvl-.egers, die zich hiervoor aange
boden hebben en die in betrekkelijk korte
tijd hiervoor geoefend kunnen worden. De
mogelijkheid oestaat, dat de K.L.M. hier
bij behulpzaam zal kunnen zijn met haar
theoretische opleiding en lesvliegtuigen.
ROTTERDAM. 13 November. Vee. Aanvoer
in totaal 3428 dieren als: 750 vette koeien en
ossen. 401 stuks gebruiksvee, 150 vette kalve
ren, 112 graskalveren, 721 nuchtere kalveren
140 varkens, 566 biggen, 135 paarden 24 veu
lens, 318 schapen of lammeren,.111 bokken of
geiten. Prijzen: vette koeien le kwal. ƒ2.40--
255. 2e kwal. 2.20—2.30, 3e kwal. ƒ1.90—2 10:
vette kalveren 2.60—2.70 J 2.35—2.45, 2—2.25:
siachtpaarden 1.30, 1.85, 1.80. alles per
kg.; graskalveren 320, ƒ220. ƒ180; nuchtere
kalveren f58, ƒ55, ƒ50; biggen 55, f 52, ƒ45;
schapen 110, 95, 80: lammeren f 100, 8ü
f 70; kalf- en melkkoeien 980, 880 780
vare koeien 650, 600 540; vaarzen 675
1 625. 550; pinken 475, 425. 350. alles
per stuk. Vette koeien aanvoer korter. h»n
del kalm, prijzen prijshoudend. Vette kalve
ren aavoer iets ruimer, handel traag, prijzen
niet geheel prijshoudend. Graskalveren aan
voer kleiner, handel stil, prijzen onveran
derd. Nuchtere kalveren aanvoer iets minder,
hande Istroef, prijzen neit laser. Biggen aan
voer flink. handel lui. prijzen constant,
Siachtpaarden aanvoer als vorige week, han
del flauw, prijzen als vorige week. Schapen
en lammeren aanvoer iets kleiner, hande!
redelijk, prijzen schapen iets lager, lammeren
onveranderd. Kalf- en melkkoeien aanvoer
klein, handel stil. prijzen stabiel. Vare koeien
aanvoer iets korter, handel slepend, prijzen
orijshoudend. yoar.^en en pinken handel ma
tig, handel lui. "prijzen als vorige week.
ROTTERDAM, 12 November W51.
10 November voorm.: 196 ton steen den
Bosch; 100 ton paardebonen Delft; 244 ton
zaad zwolle; 367 en 240 ton tarwe Haarlem;
200 en 150 ton oud ijzer Alblasserdam; 147
ton zin-kas BudeL 808 ton copra I.-varen; 500
ton granen den Bosch; 142 ton rijst Wormer-
veer; 70 ton id. Zwiindrecht. Totaal 33 reizen
9 vlet reizen.
12 November voorm.: 120 ton doppen IJmtri-
den; 90 ton kali Bergen op Zoom; 125 ton ld.
Amersfoort; 50 ton stammen Apeldoorn; 80
ton stammen Nteuwesluis; 200 ton tarwe
Steenbergen; 200 ton id. l.-varen; 100 ton
diversen Zutfen, 100 ton stukgoed Amster
dam; 273 ton zaad Zwolle; 2 X 210 ton cel
lulose Nijmegen.
Bonaire, Amsterdam naar Paramaribo, 13
op 390 mijl WNW. v. Madeira.
Cottica, W. Indië naar Amsterdam, 12 op
760 mijl ZW van de Azoren.
Bonaire, Amsterdam naar Paraaribochj.e
Indrapoera. Djakarta naar Rotterdam, 12
cp 400 mijl O.Z.O. van Guardafui.
Noordam 12 van Rotterdam te New-York.
Oranje, Amsterdam naar Djakarta, 13 te
Singapore.
Oranjestad, Amsterdam naar Cristobal, 12
op 1200 mijl N O. van Barbados.
Rijndam, Rotterdam naar New-York, 1 2op
420 mijl W. van Scilly.
Westerdam. Baltimore naar Rotterdam, 14
(9 uur) te Hoek van Holland verwacht.
Willemstad, Cristobal naar Amsterdam, 12
op 780 mijl ZW. van Falma.
