Oranje-team sterk gewijzigd EINDELIJK eens fraaie cijfers Invoer in October voor 99 pet door uitvoer gedekt Indonesië's financiële positie Een meisje voor alles m. Bennaers en v. d. Bogert debuteren, Clavan en Schijvenaar keren terug *Sport-*S patten Een geheim tussen Harry en Ike Assemblage-bedrijf voor Volkswagens DRAW TEGEN BRENTFORD Streekplan Walcheren goedgekeurd T extiel- grossiersbeurs in Amsterdam Chocoladeletters ekfafo.' internationale PONDERDAG 15 NOVEMBER 1951 PAGINA 4 Opnieuw: vertrouwen Probleem rond waterwingebied bleef v. Overbeek gewipt GELDHOEVEELHEID NIET VERONTRUSTEND TELEVISIE MEVROUW ROOSEVELT NAAR NEDERLAND TEXTIELVERENIGING „FORTA" IN ACTIE Zelfstandige mantlfacturier verenigden zich (Van onze correspondent). ,,'t Is 'n UNION"); EEN SERVICE DOOR GEHEEL UITBREIDING LAND BOUWHOGESCHOOL WORDT 'N FEIT NEDERLAND OPVOEDING VAN HET VOOGDIJKIND Natuurlijke ouders niet altijd beter dan pleeggezin door MABEL BARNES—GRUNDY Miip IggaV» AMERIK. PARLEMENTS LEDEN OP BEZOEK AUTODIEVEN AMSTERDAM, Woensdagavond. loen Charley van der Weerd vanmiddag ten aanschouwen van royaal twintigduizend Oranje-team-getrouwen in het Olympische stadion nog eenmaal, in de allerlaatste seconde van de oefenwedstrijd tegen Brentford, een goede kans met een hard doch verre van zuiver schot naar het hiernamaals had geholpen en referee Schipper het einde floot van een match die slechts zelden wérkelijk geboeid had, trok de Keuze-commissie zich ijlings terug in de stadion-catacomben: dankbaar voor deze oefen wedstrijd die haar het nieuwe Nederlandse elftal om zo te zeggen met de paplepel had ingegeven. Want het mag dan waar zijn, dat de zo hoog geprezen boys uit Brentford nogal tegenvielen zij hadden (bles sures vrezendkennelijk weinig geest drift voor de tackle en tot veel méér dan wat simpele schabloom-combinaties bracht vooral de voorhoede het niet! de H.H. Keuzecommissarissen hadden aan deze wedstrijd royaal voldoende om, met de twintig duizend op de tribunes, te ontdekken: w, dat onze achterhoede zich zelf gene zen heeft na de terugkeer van Henk Schijvenaar aan wiens her-verkie zing men sedert de wedstrijd tegen Finland-B al niet meer twijfelde; h. dat, veel meer dan onze oude en ge routineerde defensie die het vermoe delijk nog wel 'n paar interlands zal altzingen, onze voorhoede een ver jongingskuur nodig had. Deze voorhoede, zoals zij vanmiddag in het Olympische stadion op de grasmat kwam, trof het overigens niet zo best. Want Van Melis nog steeds geblesseerd bleef thuis, zodat men hem door de Wage- «inger Van der Weerd vervan gen moest. En toen, vooral in de eerste twin tig min., bleek, dat ook dieze ge ïmproviseerde aanvalslinie ver rassend aardig draaide; toen v. d. Bogert snel en handig rea geerde op de listige passes van Lenstra, toen Bennaers met geestdrift op het middenveld ronddartelde, toen v. d. Weerd enige dreigende rushes op het Engelse doel on dernam en, op de linkervleugel, ook de Bossche naar Van Over- beek naar zijn topvorm leek toe te groeien toen verdween ook Lenstra met een lichte blessure naar de kleedkamers, viel Van der Tuyn (als enksbinnen!) voor de Heerenvener in en 'floor onze attaque, als linie, meteen de helft van haar waarde. Wij mochten de n?mei nog prijzen, dat slechts drie minu ten na het uitvallen van Lenstra de i'ngelse rechtsback Horne een schot van Van Overbeek met de hand van richting eranderde, zodat Schijvenaar kalm en koel een strafschop kon benutten (10), want dat bleek het enige Nederlandse ooelpunt van de middag te zijn. Het werd tenslotte nog een gelijk speL Nadat de Engelse voorhoede, gesteund vooral door een vinnige linkshalf, vijf kwartier lang ervaren had, dat een Nederlandse defensie ook nog wel wat beters kam dan zij tegen de Finnen vertoonde, gleed eindelijk de kleine rechtsbuiten Dare handig langs ïerlouw, deponeerde hij een scherpe voor zet op de voet van de naar links gezwenkte midvoor Monk en mocht Kraak de gelijk maker uit de touwen vissen. CLAVAN .come-back.... Voor het overige had, zoals gezegd, deze vrij tam spelende Engelse voorhoede het niet gemakkelijk gehad. Want Kraak was kennelijk de oude weer (al waren zijn uittrappen niet altijd even voortref felijk), en Schijvenaar stond doodkalm en safe de complete Engelse rechtervleu gel in bedwang te houden, en Odenthal was stukken beter dan tegen de Finnen, en op de rechtshalfplaats bleek 'n uiterst actieve Wiertz de beste man van het veld, en vlak voor het doel stond plotse ling weer de oude Rinus Terlouw: een struikelblok voor ieder die het waagde, te dicht in de buurt van het vaderlandse heiligdom te komen. Een defensie die een behoorlijk stuk van het verloren vertrouwen herwon! En vermoedelijk zouden we dan ook heel dicht bij de (voorlopige) oplossing van de Oranje-team-problcemen gezeten hebben als in dit defensieblok niet de V.V.V.- linkshalf Klaassens een stuk onder zijn normale vorm gebleven ware, zodat hij weer een tijdje op een nieuwe kans zal moeten wachten en de Keuze-Com- missie wel gedwongen was, Biesbrouck weer uit de voorhoede naar de halflinie terug te halen. vend begin zo zwaar had teleurgesteld. De Bosschenaar leed aan 'n oude kwaal: hij voetbalt bij vlagen; hij holt heen en weer tussen twee uitersten; hij speelt briljant ofonder de maat! Hij bleef ditmaal vrijwel de gehele tweede helft onder de maat en dèt kostte hem de linksbuitenplaats, die hij na zijn wed strijd tegen Finland-B slechts voor het grijpen scheen te hebben. Het lag voor de hand, dat de Keuze-Commissie, voor wie de Haarlemmer Groeneveld voorlo pig blijkbaar heeft afgedaan, nu zou teruggrijpen naar de Hagenaar Clavan, van wje men verwacht, dat hij met Ben naers een nuttige wing zal kunnen vor men en die bovendien al over behoorlijk wat interlandroutine beschikt. Mèt Van Melis en Lenstra, die ook zon der deze oefenwedstrijd op hun Oranje shirt mochten rekenen, mèt de Utrech tenaar Van den Bogert, die voor het Oranje-team een stevige aanwinst kan betekenen, vormen Clavan en Bennaers ongetwijfeld niet De Ideale Voorhoede, doch wèl een aanvalslinie, bestaande uit spelers die stuk voor stuk over een goed schot en een behoorlijke techniek be schikken en die het ook de Belgen knap moeilijk kunnen maken ais.zij maar een betrouwbaar defensieblok achter zich weten. En het succes van deze oefen match in Amsterdam was, dat niet alleen het dapper juichende legioen op de tri bunes, doch ook het Nederlandse elftal zélf t weer in deze betrouwbaarheid is gaan geloven! Enige weken geleden liep te Wolveqa tijdens een voetbalwedstrijd een haas over het veld. Het dier werd door een toeschouwer gevangen en gedood. Prompt sleurde men hem te Heerenveen voor de kantonrechter. De supporter- jager werd vrijgesproken. De oud-wereldkampioen zwaargewicht Joe Louis arriveerde te Tokio. Hij blijft drie weken in Japan en geeft daar de monstraties ten bate van de verpleging van zieke Japanse kinderen. Te Istanbul won het Turkse elftal na uiterst spannende stryd met 10 een interland tegen de Zweden, die Zondag j.l. te Florence tegen Italië hadden ge lijk gespeeld. 9 v 9 Te Glasgow eindigde de wedstrijd SchotlandWales met een verrassende 01 overwinning voor de gasten. De rust was met dubbelblanke stand inge gaan. Te Birmingham won het Engelse elf tal met 20 van Noord-Ierland. De Engelsen hadden met rust cd een 1o voorsprong. Het Nederlandse ijshockey-bondsbeam won op de Haagse Hoky-baan met S2 van Arosa. De tussenscores luiden: 10, 01, 21. Na een selectie-wedstrijd op het AFC- terrein werd het Nederlandse jeugdelftal als volgt samengesteld: doel: Tap (HDVS); achter: V. d. Hoek (Feijen- oordj en Boskamp (Ajax); midden: V. d. Hurk (Eindh.), Utermark (BW) en Klaassens (VVV); voor: V. d. Kuil (VSV), De Wit (De Valk), Brom (WA), V. d. Wel (Ajax) en Rijnvis BMT Reserves: Feyt (Woerden), Okhuyzen (Velox), Van Woerden (Feijenoord) en Schuman PEC Gisteren hebben de Provinciale Staten van Zeeland zonder hoofdelijke stemming het streekplan Walcheren goedgekeurd. Een groot vraagstuk is echter nog ge bleven: de kwestie van het waterwin gebied te Koudekerke, het probleem om een compromis tot stand te brengen tus sen de belangen van de waterwinning en van de recreatie. In het streekplan is nl. aan het gebied, waarop de badplaats Dishoek (gemeente Koudekerke) ligt en waar zich enige prises d'eau van de Waterleidingmü Midden-Zeeland bevinden, de bestemming waterwingebied gegeven, hetgeen in houdt, dat aan de bestaande bedrftfs- gebieden en inrichtingen geen uitbrei ding kan worden gegeven en dat er ook geen nieuwe mogen worden geplaatst. De gemeente Koudekerke acht zich door deze bepaling in haar ontwikkeling ge remd en heeft dan ook verzet aan getekend, waarbij zfl van tal van zijden steun vond. De waterleidingmij stelt zich echter op het standpunt, dat het uit de bli Dishoek gelegen putten gewonnen water voor het waterarme Walcheren zeer belangrijk is en dat er dus maat regelen moeten komen ter bescherming van dit waterwingebied. Gedeputeerde Staten hebben zich nader beraden en kwamen tot een compromis voorstel, luidende, dat binnen een door Gedeputeerde Staten in overleg met be langhebbenden te bepalen redelijke ter mijn, deze in de gelegenheid zullen wor den gesteld, een onderzoek in te stellen om eventuele proefnemingen te doen verrichten met betrekking tot de wense lijkheid van andere waterwinsystemen in de gemeente Koudekerke. Dfit maakte In de voorhoede niet alleen de beide vleugelposities doch ook de liuksbinnenplaats vacant en de kleine Dosko-man Bennaers greep deze onver wachte kans met beide handen. Hij bleek ook in dit milieu een handig, nuttig en onvermoeibaar verbindingsspeler en stel lig zou hij nog beter hebben voldaan als Lenstra in het veld gebleven was en als niet Van Overbeek na een veelbelo- Volgens de voorlopige gegevens van het C. B. S. bedroeg de waarde van de invoer in October 1951 788 millioen (v.m. 708 millioen), terwijl voor een waarde van 782 millioen (v. m. 694 millioen) werd uitgevoerd. De gunstige ontwikkeling van de ver houding van de in- en uitvoer welke het dekkingspercentage in September 1951 bracht op 98 pet (definitief cijfer) onder ging in October dus weinig verandering. Het dekkingspercentage wist zich op het hoge niveau te handhaven en bedroeg 99 pet. De heer H. Teunissen, lid der directie van de Javasche Bank, heeft in een bij eenkomst ten huize van mr Sjafruddin Prawiranegara, president-directeur dier bank, in een causerie er op gewezen, dat de huidige geldsomloop in Indonesië niet bijzonder hoog of bijzonder laag is. Het salarisbedrag is thans 6 a 10 maal het vóóroorlogse, de lonen zijn 10 a 20 maal zo hoog, de prijzen voor rubber en copra zijn 25 maal en die voor de rijst 25 a 30 maal zo hoog als vóór de oorlog. Dit in aanmerking genomen, aldus de heer Teu- nissen, is een geldhoeveelheid van on geveer 12 maal de vóóroorlogse niet ab normaal te noemen. Spr. noemde de financiële maatregelen van de kabinetten Hatta en Natsir af doende en weldoordacht. Er is sindsdien een zekere stabiliteit ingetreden op het vertrouwen, dat het geld niet zal depre ciëren. De langzame toeneming van de geldsomloop, die te, constateren valt noemde hij niet verontrustend, doch acht hij juist een gevolg van het toenemende vertrouwen in het ruilmiddel. De heer Teunissen zeide voorts, dat er in de laatste maanden, tengevolge van de eisen der import-financiering, de con gesties In de havens en de financierings- VRIJDAG, X# NOVEMBER, HILVERSUM I (402 M.) 7.00—24.00 NCRV. 7.00 Nws,: 7J15 Een woord voor de dag; 7.30 ZendersJuiting; 9.00 Nws.; 9.10 Voor de zieken; 9.35 Gram.; 10.30 Morgendienst; 11.00 Pianorecital; 14.30 Gram.; 12.00 Amusements- muz.; 12.33 Lichte muz.; 12.50 Klokgelui; 13.00 Nws.: 13.15 Vocaal ensemble; 13.46 „Het com mando luchtvaartopleidingen", (caus.); 13.58 Gram.; 14.00 ,Het tuinpad", (caus.i; 14.15 Metropole orkest en solist; 14.45 Strijkkwar tet: 15.15 Voordracht; 15.35 Instrum. trio; 16.10 Voordracht; 16.30 Zendersluiting18.00 Nws.; 58.15 Surinaamse volksrouz.; 18.35 Regerings- uitz.: J. Th. Verstelle: „Kaartering van de zeebodem in Indonesië"; 18.45 Een goed woord voor een goede zaak; 18.50 Muz. caus.; 19.15 Regeringsuitz.: Verklaring en toelich ting; 19.35 Gram.; 19.40 Radiokrant; 20.00 Nws.; 20.10 Youth for Ohrist-ralley; 21.10 Pianorecital; 21.30 „Zwerftocht door het Verre Oosten", (reportage); 21.40 Gram.; 21 50 Radio Fhilh. orkest; 22.30 Orgelconcert; 22.45 Avondoverdenking; 23.00 Nws.; 23.1524.00 Gram. HILVERSUM II (298 M.) 7.00 VARA. 10.00 VPRO., 10.20 VARA. 12.00 AVRO, 16.00 VARA, 19.30 VPRO., 21.00 VARA, 22.40 VPRO., 23.00— 24.00 VARA. 7.00 Nws.: 7.15 Oohtendgymn.; 7.30 Zendersluiting; 9.00 Nws.: 9.12 Gram 9.50 Voor de huisvrouw: 10.00 „Kinderen en mensen", (caus.); 10.06 Morgenwijding; 10.20 Gram.; 10.30 Schoolradio; 10.50 Voor de zieken; 11.20 Voordracht; 11.40 Sopraan en piano: 12.00 Operettemuz.: 12.33 Sport en prognose; 13.00 Nws.; 13.15 Mededelingen; 13.20 Orgel; 13.35 Dansmuz.; 14.00 Kootoptaatje; 14.20 Gram.; 15.00 Erepromotie Z. K. H. Prms eernhard; 15.45 Gram.; 16.00 Muzikale caus.; '4 *i) Zendersluiting; 18.00 Nws.: 18.15 Felici- iat'es: 18.45 „Denk om de bocht": 19.00 Piano; ion) Vnor emigranten; 19.30 „Televisie en r ,ie Tild", (caus); 20.00 Nws.; 20.05 Boek- H' ui'. 20.15 Gram 20.30 ..Benelux"; 20.40 s'f-r'i volk" (caus.): 24.00 Cabaret; 24.30 i a-.t-daif": 21.50 Buitenl. overz.; 22.05 ""■"ut. muz.: 22.30 GTam.: 22.441 ..Varj- 'ra'is.1; 22.46 Avondwt1 ding; 23.00 Nws.; Tn huwelijk en gezin", (raus.); 23.30 20 Kamerork. Vrildag 16 November: Experim. Televisie- proT van de AVRO: 1. Opening; 2. Televi- zle^: 3. «Vliegende dierentuin", documentaire; 4. Pauze; 5. Sprookje, tekenfilm en muzikale show; 6. Sluiting. Engeland, BBC Home Service. 33 m. 12 v. d. scholen. 13 dansmuz. 13.30 v. d. arbeiders. 13.55 weerber. 14 nws. 14.10 gram. 15 v. d. scholen. 16 critieken. 16.45 orkest - conc. 17.30 gram. 18 v. d. kinderen. 18.55 weerber. 19 nws. 19.15 sport. 19.20 marsen en walser.. 20 gev. muz. 20.40 caus. 21 zang. 21.30 klanfcb. 22 nws. 22.15 Amerik. nieuwsbr. 22.30 gev. progr. 23 cello en. piano. 23.45 par- lementsoverz. 24 nws. 0.030.08 verslag v. d. V.N .-vergadering. Engeland, BBC Light Programme. 1500 en 247 m 12 „mrs Dale's Dagboek". 12.15 arbeiders- otk. 12.45 voordr. 13 par lemen tsoverz, 13.15 injur. 13.4$ oritestocwic. 14.48 v. d. kin deren. 18 v. d. vrouw. 16 gev. progr. 16.30 v. d. soldaten. 16.45 lichte muz. 17.15 „mrs Dale's Dagboek. 17,30 orgelsp. 18 arbeiders- ork. 18.30 dansmuz. 19.15 v. d. jeugd. 19.45 hoorsp. 22 nws. 20.25 sport. 20.30 gev. progr. 21 discussie. 21.45 gev. progr. 22.15 verzoek- progr. 23 nws. 23.15 actual. 23.:» dansmuz. 24 voordr. 0.15 dansmuz. 0.56—1.00 nws. Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 m. 12 orkestconc. 13 nws. 13.25 symphonieork. 15.50 amusementsmuz. 16.15 klass. muz. 17 nws. 17.45 gev. muz. 19 nws. 19.30 strijk kwartet. 20.05 hoorsp. 21.10 symphonieork. 21.45 nws. 22.35 jazzmuz. 23.15 orkestconc. 24 nws. 0.30 dansmuz. Brussel. 324 en 484 m. 324 m. (Vlaams progr.) 11.45 gram. 12.30 weerber. 12.3-, gram. 12.50 koersen. 12.55 gram. 13 nws. 13.15 orgelmuz. 14 schoolradio. 15 v. d. kinderen. 15.30 ka- mermuz. 16.15 Vlaamse liederen. 16.45 gram. 17 nws. 17 „De Wereld der muziek". 18.10 voordr. 18.20 gram. 18.30 v. d. soldaten. 19 nws. 19.30 actual. 19.50 radiofeuilleton. 20 filmmuz. 20.15 symphonieork. 22 nws. 22.15 jazzmuz. 22.45 balletmuz. 23 nws. 23.05—24 operaconc. 484 m. (Frans progr.) 12.05 lichte muz. 13 nws. 13.10, 13.40, 15 en 16 gram. 16.30 zang en piano. 16.50 gram. 17 nws. 18.30 filmmuz. 19 gram. 19.40 Mem. 19.45 nws. 20 omroepoilk. 21.15 gram. 22 nws. 22.10 orkestmuz. 22.55 nws. 23 gram. 23.50 nws. Frankrijk, Nationaal Programma. 249 en 347 m. 12.30 orkestconc. 13 nws. 13.50 idem. 13.55 Israëlische uitz. 18.30 Amerik. uitz. 22 gram. 22.20 gram, 22.30 hoorsp. 23 gram. 23.45—24 nws. lasten der cultures, een aanzienlijke uit breiding der credietverlening door de particuliere banken valt te constateren. H(j zag geen tekenen, die op een specu latieve voorraadvorming wijzen, wel ves tigde- hij er de aandacht op, dat de grens der belastingheffing is bereikt en soms reeds is overschreden. Spr. wees voorts op de overbevolking van Java, waar de bevolking jaarlijks met rond 600.000 zielen toeneemt. Indus trialisering biedt wat dit betreft slechts ten dele uitkomst. Spr. zag als belang rijkste punt in de welvaartspolitiek de ontwikkeling van de landbouw in de bui tengewesten en uitbreiding van het sawah-areaal. De heer Teunissen uitte een waarschu wing tegen het besteden van de huidige, vooral van de sedert bet begin van de strijd in Korea ontvangen hogere inkom sten aan on-productieve luxe. De laatste maanden, zeide hij, zijn de deviezen- uitgaven gelijk geweest aan de deviezen- inkomsten, hetgeen er op wijst, dat men zich in zekere zin heeft ingesteld op toe vallige tijdelijke inkomsten, zonder dat daarbij de productie of het nationale in komen werden vergroot. De vergrote in voeren en de hogere deviezen-uitgaven hebben in hoofdzaak luxe- en consump tiegoederen betroffen, aldus de heer Teunissen. Het tekort op de handelsbalans ver meerderde In October met slechts 6 millioen en bereikte uit. October een hoogte van 2270 millioen (Jan.-Oet. 1950 f 2162 millioen). Enkele vergelijkende maandcijfers vindt men in onderstaande tabel. Waarde van de In- en uitvoer (in 1 millioen) Invoer UiOvoer Dekk.perc. Jan.- Jan.- Jan.- Oct. Oct.») Oct. Oct.») Oct. Oct.») 1933 127 1(13 98 86 77 73 1948 479 409 308 014 64 $2 1940 433 429 378 296 87 68 1950 739 635 563 43.9 76 66 1951 788 833 782 606 99 73 Maandgemiddelde. De stijging van de invoerwaarde in Oc tober 1951 t. o. v. September 1951 met 80 millioen wordt voornamelijk ver oorzaakt door een vermeerderde invoer van oliehoudende zaden, vetten en oliën, suiker en suikergoed, hout en houtwaren, wol, wollen weefsels en garens en ijzer, gietijzer en staal, terwijl de invoer van granen daarentegen belangrijk daalde. De vermeerdering van de uitvoerwaarde in de dienovereenkomstige maanden met 88 millioen is het gevolg van de toe genomen uitvoer van vliegtuigen en schepen (ca. 40 millioen) en van melk, zuivelproducten en eieren, groen ten, fruit, karton en papier e.d„. parels, (Van onze Amsterdamse redactie) De Federatie van Textiel Grossiers Bonden, die ruim 300 grossiers omvat, organiseert van 21 tot 25 Januari in het Amsterdamse R.A.I.-gebouw een Federa tieve Textiel Grossiers Beurs. In de voorhal van dit gebouw zal een grote representatieve stand verrijzen van de federatieve bonden. Hier worden in aan trekkelijke beeldvorm statistische bijzon derheden omtrent de betekenis van de relatie tussen winkelier en grossier weer gegeven. In het midden van de expositie ruimte wordt een originele stand in gericht ten behoeve van het vakorgaan De Textielwereld" en wel in de vorm van een textielwereldtheater. Hier wor den verscheidene malen per dag mode shows gegeven en films vertoond. De textielhandel had het Vorige jaar een omzet van ongeveer 1.665.000, het geen ongeveer 10 Uitmaakt van de totale consumptieve uitgaven van de Nederlandse bevolking. De taak van de grossier, nl. marktnivellatie, kostenbespa ring en selectie zal op deze beurs, die alleen voor vakmensen wordt gehouden en die een geheel Nederlands cachet zal dragen, naar voren komen. Reeds 40.000 uitnodigingen om deze beurs te bezoeken, zijn verzonden, waarvan 20.000 naar detaillisten. Mevrouw Eleanor Roosevelt is voor nemens Vrijdag a.s. Nederland te be zoeken. Zij zal enkele dagen als gast van H. M. de Koningin op paleis Het Loo doorbrengen. Vrijdagmiddag wordt zij per vliegtuig uit Parijs op Schiphol verwacht. Van 16 tot 18 November zal op het kasteel „Het Oude Loo" (in het pa leispark) wederom een bijeenkomst worden gehouden van genodigden van verschillende nationaliteiten, positie en professie, „teneinde zich uit te spreken over vredestichting door oriëntering op de ene aanvaarding, dat God als grond legger der wereld onoverwinlijk is". Deze bijeenkomsten worden georgani seerd door een aantal Nederlanders van verschillende oriëntatie, die hiertoe in los verband het initiatief hebben genomen. H. M. de Koningin biedt aan de deel nemers gastvrijheid op het „Het Oude Loo". edelstenen en edele metalen en tin en werken daarvan, terwijl de uitvoer van planten, bloemen en bloembollen, vetten en oliën, producten uit groenten en fruit alsmede vlas terugliep. De omvang van de buitenlandse han del In de afgelopen 12 maanden beeft zich, vergeleken met de voorgaande 12 maandsperlode (Oct. 1950Sept. 1951) gunstig ontwikkeld. Het deficit daalde met 171 millioen, terwijl het dekkings percentage steeg van 72 tot 74 pet. Dskk. Inv. TJiW. Deflc. perc. (Waarde in l millioen) Jaar 1933 14(15 1039 376 73 jaar 1943 4919 2670 2249 54 Jaar 1949 5297 3794 1503 72 Jaar 1950 7752 5288 2464 68 April '50-Mrt *81 3468 5826 2642 69 Juli '50- Juni *91 9185 6434 2751 70 Oct. '50-Sept. *sa 9679 69(86 2743 72 Nov. '50-Oct. '51 9728 7136 2572 74 Zelfstandige manufacturers hebben de noodzaak ingezien van samenwerking en zijn te Groningen overgegaan tot oprich ting van een Textielvereniging „Forta". Deze vereniging heeft in de Folkinge- .straat de beschikking gekregen over rote magazijnruimten, alwaar de geza menlijk ingekochte goederen opgeslagen kunnen worden. Gistermiddag is dit ma gazijn officieel geopend. „Forta" belast zich niet alleen met de inkoop van textielgoederen voor de le den. maar wil ook door reclame en des kundige voorlichting haar leden-leveran ciers van dienst zijn, teneinde op dis manier de verkoop te stimuleren. Bovendien is „Forta" niet alleen het belang van de zakenman, doch even zeer van de consument, omdat op deze wijze zo goedkoop mogelijk ingekocht kan worden, waardoor de prijs zo laag mogelijk gesteld kan worden. HFT WAS EEN HEEL GEWONE ton zich het hoofd en iedereen vraagt lunch. Ze werd door Harry Truman zich af, wat „ze" doen zullen Zal Harry Truman zich wederom can didaat voor het presidentschap stellen? En is Ike Eisenhower van plan, een candidatuur te aanvaarden? Als Ike zulke plannen heeft en men schrijft ze hem toe. al ontkent hij het dan en Ike Eisenhower met smaak ver orberd. Roastbeef was 't pièce de résistance en er was notenijs na. De afgevaardigden in de bijeenkomst der Verenigde Naties gebruiken bij voor- - keur gebak als dessert, naar een onder- telkens moet hu, aangezien president nemend reporter te Parijs ontdekt heeft, Truman zön hoogste cllef 1S> dlt maar Harrv en Ike deden het met een volgens de voorschriften mededelen. En ijsje. hij dient zulks bimjds te doen. want niet Niet, omdat hun bespreking iets weg had van de verhitte debatten in de Assemblée. Verre vandaar. Twee oude vrienden hebben daar m Blair House, de tijdelijke residentie van de Verenigde Staten te Washington, kalm en waardig over de wereldproblemen zitten praten. En van wat ze besproken hebben, is geen svllabp tot de buitenwereld door gedrongen. Zodat elke persman daar gromt van stille ergernis. Een radio commentator verklaarde, er een lief dmg voor te hebben willen geven, indien iemand hem in staat had gesteld, stiekum een gramofoonopname van dit gesprek t© m&kfiii Geen sterveling weet er echter Iets van. Er wordt in regeringskringen in Wash ington plechtig verzekerd, dat Harry alleen de verkiezingen, maar ook een candidatuur voor 't presidentschap eisen in de Verenigde Staten veel tijd. Het is tot November 1952 zo gezien nog slechts kort dag. Men heeft in Washington Eisenhower's boek Crusade in Europa" er bij gehaald. om te bewijzen, dat hij zich inderdaad candidaat zal stellen, iets, wat. door 2S fo der Amerikaanse kiezers zoals bekend, reeds bij voorbaat wordt toegejuicht. In dit boek vertelt Eisenhower van zijn eerste ontmoetingen met Truman tijdens de conferentie te Potsdam in 1945. De president voelde zich toen nog erg de doodgewone senator uit Missouri en zag tegen Eisenhower als tegen de held van de dag op. Op een goede dag liet hij zicli gaan en uiKwju uieunuK verklaarde, de generaal in de toekomst Truman er zelfs niets van aan zijn vrouw bu alles te zullen helpen, wat deze onder- heeft verteld. En Ike Eisenhower heeft nemen wilde. Ze hadden zitten praten er eveneens buiten gelaten. ?y.er. betgeen ,Ike zou willen doen, als zijn vrouw Aldus weet alleen Harry Truman, wat Ike Eisenhower wil en alleen Ike Eisen hower weet, wat Harry Truman wil. Natuurlijk, er is daar tussen de roast beef en het ijsje over de geweldige pro blemen gepraat, welke betrekking heb ben op de verdediging van West-Europa. Ike is daarvan de organisator, Truman de uiteindelijk verantwoordelijke man hij de militaire dienst zou verlaten. In Washington wil men de president aan zijn woord houden. Is, zo wordt ge redeneerd. Ike van plan, het Witte Huis te betrekken, dan moet Truman hem steunen en alles doen, wat in zijn ver mogen ligt, om. Ike Eisenhower president te maken Maar niemand weet, wat er tussen die Deze problemen zijn ook opgegeven als roastbeef en dat ijsje besproken is. de oorzaak van het eetpartijtje onder En al beweert men dan, dat Truman vier ogen tussen de president en de gene- in 1945 aan Ike de presidentszetel heeft raai. Ze werden ook te berde gebracht in verband met het opzienbarende feit, dat er een briefwisseling tussen de twee heeft plaats gevonden met eigenhandig geschreven brieven. Er is geen typiste en er is geen schrijfmachine aan te pas gekomen. Het ligt voor de hand: van met eigen hand geschreven brieven weet alleen de schrijver de inhoud. Over die inhoud breekt heel Washing- aangeboden, indien hij zich door de demo craten candidaat zou laten stellen, de republikeinen hebben reeds laten door schemeren, hem graag als candidaat te zullen aanvaarden, ondanks Taft en MacArthur. Zijn er aan die heel gewone lunch voor de wereld heel belangrijke besluiten genomen? Indien dit zo is, vormt deze wijze van doen wel een merkwaardig contrast met de woordenvloeden op kook hitte van Parijs Advertentie. 0 0 CACAO CHOCOLADE 0 00000000000» De Zweedse onderofficier Anderson, die beschuldigd is van het verkopen van militaire geheimen aan twee Sovjetrussi- sche functionarissen, is gisteren tot le venslange dwangarbeid veroordeeld. Het verslag van het om veiligheidsredenen achter gesloten deuren gevoerde proces mag pas over 60 jaar worden gepubli ceerd. Binnenkort zal begonnen worden met het uitvoeren van de uitbreidingsplannen ten behoeve van de Landbouwhogeschool te Wageningen. Het nieuwe laboratorium voor geodesie komt in 1952 gereed, twee nieuwe laboratoria worden nog dit jaar aanbesteed, dat voor physiologie der die ren (prof. Brouwer) en dat voor iand- bouw-plantenteelt (prof. Dewez). Beide gebouwen worden gesticht ten Westen van Wageningen, aan de Haarweg. Óp de Wageningseberg wordt in de loop van het volgende jaar begonnen met de stich ting van het „scheikundecomplex". Deze gebouwen verrijzen achter het arbore tum, op dat deel van de Wagenings berg, genoemd „De Dreyen" Drie nieuwe ge bouwen vormen dit complex: het labora torium voor technologie (prof. Leniger), dat voor landibouwscheikunde (prof. Schuffelen) en dat voor organische che mie (prof. Den Hertog). (Van onze speciale verslaggever). De Volkswagen hcefl het vele adspirant- automobilisten mogelijk gemaakt zich een auto-tje aan te schaffen en een feit is het, dat in landen waar geen import belemmeringen bestaan, de Volkswagen aan de spits staat; in Zwitserland, België, Luxemburg en Zweden is hij verreweg de meest gekochte automobiel. Van Amersfoort uit distribueert de N.V. Pon's Automobielhandel deze bekende wagens over ons gehele land, doch zij laat het hier niet hij, maar heeft 0<]k gezorgd voor een service bü eventuele defecten door de aanstelling van 100 dealers. Monteurs, die in dit moederbedrijf te Amersfoort opgeleid worden, zorgen er voor, dat een Volkswagen, die defecten vertoont, zo spoedig mógelijk weer zijn functies behoorlijk vervult. Vandaag wordt in Amersfoort een gebouw geopend ter grootte van 5500 M2, waar van Duitsland uit de Volkswagens arriveren en met be hulp van de modernste technische instal- laties reeds in gebruik zijnde automo- Melen van mankementen verholpen wor- den. Men ziet echter verder en er is een plan op stapel tot de bouw van een assemblage-fabriek, waardoor het in de toekomst mogelijk wordt voor een belang- j rijk gedeelte de Nederlandse industrie in te schakelen en dus deviezen gewonnen kunnen worden. Het zal dan mogelijk worden, dat een Volkswagen voor 35 pet om te begin nen verzorgd is door eigen industrie, voor wat de zittingen, glas, lak, banden, accu's en rubber betreft 'n percentage, Uan n?n«;Bna,S ,e eigen fabrieken op den tot 50 pet? n' °Pgevoel'd za! wor" f eertig per dag kunnennaf°leLmen 40 wa«ens Per daS te eend is a m®*1, een getal- dat veelzeg- fïwn men weet> dat Po», die de w^n VegLnwoordiËin8 voor de Volks- vssto nJi1 t °P ogenblik met 4000 hfilr~ -n^ers, n achter is. Op het ogen- 'Oden 14.000 Volkswagens in Neder- zinh' B°vendien zal het nieuwe bedrijf 00*t op de export toeleggen, waarbij wf f r ,gedacht wordt aan Indonesië, nu" i® en eniSe landen in Europa, uit assemblage-bedrijf, dat eveneens in Amersfoort, zo gunstig ten opzichte van Uuitsland en het Westen, van ons land gelegen, gevestigd zal worden zal een oppervlakte beslaan van 10.000 vierk. meter en hoopt aan 350 arbeiders werk te verschaffen. De invoerrechten en de weeldebelasting belopen thans een percentage van 43 pet, dat aanmerkelijk zal dalen bij de in g'e^ ■bruik neming van het eigen assemblage- bedrijf. (Van. onze correspondent) Onder grote belangstelling van de zijde van de R.K. universiteit en het Psycho- logisch-Paedagogisch Instituut vond gis teren de plechtige opening plaats van het nieuwe doorgangshuis met ob servatie voor voogdij - en regeringsjongens „Huize Pater Detun' te Nijmegen. Aan deze plechtigheid ging vooraf de kerke lijke inzegening, welke geschiedde door de hoogeerw. pater L, Leblanc. prov. overste van de Priesters van het H. Hart, die het „Pater Dehon-huis" besturen. Na dien celebreerde pater provinciaal een plechtige Hoogmis met assistentie van de paters J. Govers en J. Jansen, rectoren van studiehuizen van (ie Priesters van 't h. Hart. Om half twaalf vond n feeste lijke bijeenkomst piaais tijdens welke dr P. Calon een rede uitsprak. Spr constateerde, hoe zich de laatste jaren steeds meer tekenen voordoen, die het vermoeden wekken, dat in een toe nemend aantal gevallen het gezin in zijn eerste en onvervreemöDare taak als op voedingsmilieu te kort gaat schieten. Wanneer nu de natuurlijke ouders niet kunnen geven, wat tot de noodzakelijke voorwaarden voor de emotionele ontwik keling van het kind behoort, dan zal een pleeggezin deze taak moeten kunnen over nemen. De niet zelden gehoorde bewe ring, dat natuurlijke ouders, al zijn deze nog zo deficiënt, steeds beter zijn dan P .®gouders, wordt volstrekt gelogen- s, door de uitkomsten van de nieuw ste kinder-psychologie. Het is gebleken, aai een kind emotioneel verkommert, wanneer er een' ongunstige verhouding is van moeder tot kind en dat het kind herstelt, wanneer het in een liefderijk pleeggezin wordt opgenomen. Want wat het kind nodig heeft is liefde en zorg voor zijn zich ontwikkelende persoonlijk heid: ontmoeting met de medemens, wiens genegenheid het ervaren kan door de concrete daden heen. Wanneer thans het nieuwe door gangshuis tot realiteit geworden is, aldus dr Calon, aan het einde van zijn betoog, dan mogen wij de staf, de R.K. Vereni ging voor Kinderbescherming en allen, die aan de totstandkoming hebben mede gewerkt, hartelijk feliciteren en hun onze dankbaarheid betuigen. Hier is getracht niet alleen een toevluchtsoord en een eigen territoir aan het kind te verschaf fen; men heeft eveneens getracht iets van gezin in de structuur van de opgerichte gemeenschap te realiseren. 6). Nu bleek zij flauw te glimlachen, te glimlachen met haar grijze ogen, zo niet met haar mond, en Quin- ton's tong kleefde aan zijn droge verhe melte. Hij wierp zenuwachtig een blik naar Macnab en verbaasde zich waarom deze, anders zo rap van tong, nu niets uitbracht en zelfs verlegen naar de grond zat te staren stom als een vis! Mac nab de Don Juan, die gepocht had op zijn honderd of meer veroveringen; nu spra keloos! Quinton had hardop kunnen la chen als hij niet de overtuiging had, dat Whiff's ogen nu. met een tikje vermaak er in, op hem gericht waren. Dus deed hij niets en het vooroeeld van Macnab volgend, staarde hij eveneens naar de vloer. Toen bracht Whiff zelf uitkomst. De tijd stond niet stil. Zij was nieuws gierig om te weten, waarom men haar bad laten komen, Zelfs «ij. met baar sterk ontwikkelde gave van geduldig wachten, kon hier niet zonder meer blij ven zitten, terwijl deze twee raadselach tige mannen blijkbaar naar niets zaten te staren. Zij verbrak de stilte. Misschien is er een vergissing be gaan? vroeg_ zij voorzichtig en zacht. Vergissing! De hoofden van de twee mannen verhieven zich met een ruk. —In verband met mijn bezoek. Mis schien verlangt u niets van mij, maar liet v mij uitsluitend komen, om uw belang stelling in mijn advertentie te kennen te geven. Helemaal niet. Zij spraken tegelijk. Hoe bedoelt u: helemaal niet? Wij bedoelen dat onze belangstel ling zich niet uitsluitend beperkt tot be langstelling, wij hadden andere motieven, zei Macnab. Onze nieuwsgierigheid was gewekt. O. Wij zijn verlangend te weten, wat u precies bedoelde met „Een meisje voor aljes"? Mag ik weten, of deze vraag is in gegeven door de wens om zaken met mij te doen, informeerde Whiff. Beide mannen hapten even naar lucht. Macnab was de eerste, die zich her stelde. Niet precies. Whiff vertrok geen spier en een ogen blik scheen zij haar ondervragers verge ten te hebben en haar geheugen te raad plegen omtrent de bewoordingen van haar advertentie. Het was niet zakelijk van me. maar ik stel me voor, de voor waarden van de zaak aan iedere belang- steUerjde die, met mil. weptt te handelen, uiteen te zetten; en tussen haakjes, kunt u mij verklaren, waarom de advententie niet in de Daily Record werd opgenomen? Ze werd mij eenvou dig teruggestuurd alj „Ongeschikt". De neus van Macnab scheen plotse ling alle aandacht op te eisen. Hij be groef dit lichaamsdeel tegelijk met zijn halve gezicht in een geweldige zakdoek, terwijl Quinton zich voorover boog en ijverig een van zijn schoenveters ging vastbinden. De gezichten der beide man nen waren scharlaken. Whiff keek eerst naar de een en toen naar de ander. Zij was vlug van begrip en zag, dat ze in de war waren. Was er geen plaats? Jawel. Waarom dan? Het.... het was een enigszins on gewone advertentie, zei Macnab. Dat was ook de bedoeling. Ze was bedoeld om de nieuwsgierigheid op te wekken en de directie aandacht voor zich op te eisen, zei Whiff kalm. Macnab begon zich geërgerd te voelen. Zij leek hem nu erg dom. Toch had geen enkel meisje hem ooit tot zo'n futloze, slappe conditie verlaagd. Viel het u niet op, dat men aan merking zou kunnen maken op de vorm? zei hij, terwijl zijn verontwaardiging weer boven kwam dat zij hem zo het gevoel van een dwaas gaf. Vorm? Whiffs grote ogen bestudeer den hem onschuldig. Ja! Wat voor een vorm? schouders gingen veelbetekenend om hoog, terwijl hij tegen haar glimlachte met een vaderlijk air. U bent blijkbaar nog niet veel in bot sing gekomen met de wereld. Maar ik heb.... Toen begreep zij en een o£fenDiir£ meerde zij hem een vor~ rast en vragend gezicht toe. Zij kleurde niet, noch verloor zij haar zelfbeheer- sing. Zij keek Macnab onderzoekend aan, toen Quinton en toen weer Macnab. Maar is de hele wereld zoals u? Macnab deinsde even terug. Hij voelde zjc^' e™ beetje beschaamd, maar nu stoof hij op. Als u zich door een dergelijke ad vertentie m een twijfelachtige positie verkiest te plaatsen, wat kunt u dan verwachten? Ik ben een man En een hoogst onaangename man, kwam Whiff rustig tussen beide. Ik wens niet langer tegen u te praten en als deze heer, zij wendde zich tot Quinton, van hetzelfde slag is dan wens ik u goede middag. Zij stond op en met opgeheven hoofd liep zij naar de deur. Stop!, riep Quinton en voor hij wist wat hij deed, sprong hij haar achterna, pakte haar bij een arm en duwde haar zacht maar beslist op haar stoel terug. Het spijt me, zei hij een beetje buiten adem, dat mijn vriend u beledigd schijnt te hebben Hij hééft me 'beledigd, viel Whiff hem in de rede. Ik accepteer de verbetering, of schoon ik niet geloof, dat het zo bedoeld W. Hoe dan ook, ik weet zeker, dat hij nu zijn verontschuldiging wenst aan te bieden, nietwaar? Hij keek Macnab recht in de ogen en Macnab lachte zenuwachtig Voor het eerst sedert hij Quinton kende, was hij een beetje bang voor hem domme, verlegen, beschroomde Quinton! Het meisje, maakte hij zichzelf wijs, met haar trotse, verwaande houding, kon hem verduiveld weinig schelen, brutale, kleine feeks; hij zou haar even op haar vingers hebben getikt, ais hij haar alleen had gehad hem een onaangename man te noemen! Maar voor Quinton's vaste blik moest hij zijn ogen neerslaan en hij mompelde een onsamenhangende veront schuldiging. Toen ging hij naar naar de deur. Ga niet weg, zei Quinton, je bent het aan deze jonge dame verschuldigd, aan te horen, wat zij te zeggen heeft m verband met haar advertentie. Ga alsje blieft weer zitten. Dank je. Te verbaasd om zich te verzetten of zelfs tegen te spreken, had Macnab zich in zijn stoel laten vallen. En nu,'- Quinton boog zich naar Whiff, wilt u misschien zo vriendelijk zijn ons in het kort te vertellen wat u bedoelde met „Een Meisje voor alles en ik mag er aan toevoegen, dat noch de heer Willis, de advertentie-chef van de Daily Record, noch ik aan de advertentie de betekenis toekenden, die deze heer ongelukkigerwijze heeft verondersteld. De heer Willis voelde zich genoodzaakt, ze achter te houden, omdat. (Wordt- vervolgd) Gistermiddag zijn op Schiphol goarri- eerd de vijf leden van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden. Deze leder ma ken deel uit van een subcommissie voor immigratie en naturalisatie van het huis en maken in opdracht van het congres een studie van vluchtelingen- en bevolkings problemen in verschillende lauden van Europa. De Amerikaanse parlementsleden wer dén gisteravond Mitvangen in het gebouw van de Tweeue Kamer. Vanmiddag zou onder leiding van de regeringscommissa ris voor de emigratie mr ir B. W. Have- man, een werkbespreking worden gehou den met deskundigen op het gebied van bevolkings- en emigratievraagstukken. Vrijdag za- het gezelschap o.a. een bezoe.i oren-gen aan het Vredespaleis. Zaterdagmorgen vertrekken de Ameri kaanse gasten naar Frankfort. Omstreeks half September hield de politie te Rotterdam een Nederlander al daar aan, die in het bezit was van een auto, waarvan de herkomst duister was. b onderzoek bleek de wagen uit België afkomstig te zijn en toen men verder gang speuren, werden er nog zes wagens achterhaald. Deze bleken in België ge stolen te zijn en wel twee in Knocke, een in Heijst aan Zee, twee in Antwer- pen en twee elders in België. De wagens, die van na-oorlogse kwaliteit waren, werden in Rotterdam verkocht. De opgespoorde auto's zijn in beslag genomen en ook slaagde de Rotterdamse politie er in, in Noord-Brabant een Belg aan te houden, die ook bij deze affaire betrokken was. België heeft zijn uitleve ring gevraagd en in afwachting daarvan is ihij op het hoofdbureau vaa politia te Rotterdam opgesloten. Tegen vijf Nederlandera, dia 4b auto's voordelig hadden gekocht, is proces-ver baal opgemaakt veflens heling.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1951 | | pagina 4