Nieuws uit STAD en OMTREK
Lach en zang om de Santos-pot
te spekken
Vroege St. Nicolaas bij Techn.
Bedrijven
Eisenhower en Canadezen in
Rotterdam
Staat van beleg in overstroomde
Po-delta
Arbeiders van Wilton-Fijenoord
gaan delen in de winst
KOPJES
en Klauwtjes
Brood wordt niet
duurder
Actie Baas boven Baas
Parade afgenomen op de Coolsingel
Om communistische sabotage tegen te gaan
Amerikaanse machine
fabriek in Vlaardingen
provinciale vlag
WOENSDAG 21 NOVEMBER 1951
PAGINA 2
AARDIGE UITGAANSAVOND
UITGIFTE GROND AAN
WILHELMINAHAVEN
HERWONNEN LEVENSKRACHT
KATH. VROUWENGILDE
GENOOT VAN VOORDRACHT
WAT IS ER MET DE POP
GEBEURD
GEMEENTE-PUBLICATIE
Afsluiting rolbrug Huis te
Riviere
SCHOORSTEEN NU OOK
OMLAAG
ST. PAULUS CONGREGATIE
RECHTSGEDING N.V. NEMAGLAS
NOG MEER HUIZEN AAN DE
REMBRANDTLAAN
NED. VRACHTENMARKT
Reportage voor Amerika
en Canada
LEGPENNING VOOR BESTE
MIDDENSTANDS-EXAMEN
ZWAARDERE STRAF IN
EINDHOVEN-ZAAK
UITSPRAKEN IN
„MILLIOENENZWENDEL"
Ook in Frankrijk-
UITVOER NAAR DUITSLAND
Voor 3.4 millioen invoer
vergunningen
AANSCHAFFINGEN, VER
NIEUWINGEN EN
BESPARINGEN
TRUMAN EN DE
PRESIDENTSVERKIEZINGEN
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
BIJDRAGEN GEPUBLICEERD
VAN „UITGEZUIVERDE"
JOURNALISTEN
REISJE NAAR CANADA VAN
GESTOLEN GELD
„YARVIC" EEN BRITS JACHT
BURGERLIJKE STAND
BESCHERMING WATERSTAATS
WERKEN IN OORLOGSTIJD
PATER Dr WILH. GIER
S. V. D. f
PASSAGIERSSCHEPEN
ARBEIDER IN MOTORLIER
„GEVANGEN"
„PINGUIN^BEMANNTNG
NAAR NEDERLAND
VOOR UTRECHT
KONINGIN ONTVANGT
GENERAAL JUIN
VOORMAN MAAKTE
DODELIJKE VAL
De middenstanders en allen, die door
het actieve bestuur van Santos de tocht
naar Musis Sacrum hadden gemaakt, zijn
gisteravond aan lach en zang niet tekort
gekomen. De Steun Aan Nederlandse
Tuberculose Onbemiddelde Standgenoten
is er wel bij gevaren. De voorzitter van
Santos, de heer J. Levens, opende de
avond met een kort welkomstwoord, dat
ook gericht was tot het bestuur van de
plaatselijke afd. van Herwonnen Levens
kracht en tot de R.K. Middensitandsbond-
afdeling en haar Santos-mensen uit Vlaar-
dingen.
Kapelaan G. J. J. de Wit, de geestelijk
adviseur van de R.K. Middenstandsbond,
afd. Schiedam, wekte de aanwezigen op
om Santos vooral door een vaste bijdrage
te steunen. ,,Wie een geval van t.b.c. in
eigen kennissenkring heeft meegemaakt
en wie gezien heeft, hoe deze ziekte in
korte tijd een bloeiende zaak door het
treffen van eigenaar of bedrijfsleider kan
ruïneren, begrijpt welke belangen er op
het spel staan. Vooral met de mogelijk
heid in het vooruitzicht, dat men zelf nog
eens steun zal nodig hebben". In 1950
werd 150.000 uitgegeven door het fonds:
in 1951 zal dit wel 200.000 worden. Voor
al nu de t.b.c. volgens medici een
der best geneesbare ziekten is geworden,
is de steun van dubbele waarde. Vroeger
had Santos een vast inkomen; voor het
grootste deel uit de bloemendag. Nu zijn
vooral de vaste donaties nodig van alle
R.K. middenstanders.
Het variété-programma, dat geboden
werd stond vooral in het teken van de
humorist Bernard Barends. die dan wel
niet kon zeggen over een eigen stijl te
beschikken, maar die toch de lachspieren
in werking wist te stellen. Dat hij zo
onheus was om de beide amateurs te
midden van veel vriendelijkheden 'n paar
fikse duwen te geven, kenmerkt de per
soon. Zijn liedjes waren aardig en het
meezingen lukte zeer goed, maar wij ge
loven niet, dat iedere conferencier-humo
rist of hoe men hem ook wil noemen be
slist de onpersoonlijke lach-of-ik-schiet-
stijl nodig heeft, om tot de harten meer
dan tot de lachspieren van de mensen
door te dringen.
Gerard Lambermon, de Ger van de
Gerto's die wij hier vaker zagen, moest
met zijn accordeon voor de inleidende
stemming zorgen. Hij deed dit met meer
bravour dan virtuositeit op zijn instru
ment. maar wie in het harmonica-veen
op een notenturfje kijkt is een kniesoor.
The Handy Fools brachten hun cascade
nummer vlot en goed. Er waren verrassin
gen in een genre, dat niet zo heel veel
verrassingen meer kent en met al hun
gijn bleken zij hun nummer serieus te
hebben aangepakt. Later zagen wij ze nog
als de Berlisons. ,,on
TruJi Levens en Theo van Es hebben
tijdens de revue in het Passage-theater
als prima donna en jeune premier' een
aardig succes behaald, dat zij gisteravond
onder veel minder gunstige omstandig
heden en entourage - moesten herhalen.
Wij horen-hen toch liever apart, omdat de
beide stemmen elkaar te weinig ver
dragen en te weinig aanvullen.
Het operette-genre ligt Trudi Levens
zeer bijzonder en wij zouden haar hierin
een vervulling van haar liefhebberij wil
len aanbevelen. Meer dan in het lied- en
diseuse-genre, zoals het Franse „Parlez
moi d'amour", dat noch qua uitspraak,
noch quavoordracht aan zijn zeer be
roemde trek kwam.
Theo van Es is als lyrische tenor zelfs
te licht voor de opera-achtige Napolitan-a,
al lijkt ons het zuivere Italiaanse lied-
genre in hem een goed vertolker te kun-
^Harry Conté was niet op het appèl ver-
Naar aanleiding van de tot deRaa^
gerichte brief «Ld. 26 October 199 van
de Schiedamse Transport- en Expeditie
Maatschappij merken B. en W. het vol-
tjende op
Zoals het verzoekschrift stelt, zouden
reeds vroeger besprekingen zijn gevoera
omtre«it de uitgifte van het terrein aan
de Wilhèlminahaven. dat nadien in ge
bruik was genomen door de Gemeente
lijke Reinigingsdienst, welke besprekin
gen zouden zijn geëindigd met een toe
zegging van de directeur van Gemeente
werken om het terrein aan requestrante
aan te bieden, wanneer dit wederom vrij
zou zijn. Nog' afgezien van het feit, dat
dit laatste door de directeur wordt ont
kend. menen wij dat uit deze stelling
generlei recht voor de requestrante kan
voortvloeien. Het mag toch wel als alge
meen bekend worden verondersteld, dat
uitsluitend het gemeentebestuur zelf be
voegd is om bindende toezeggingen te
doen; wanneer de Mij dezlc had willen
verkrijgen, had zij zich destijds daar
omtrent tot ons dienen te wenden- Na
zij dit niet gedaan heeft, gaat het nie'
aan om op grond van haar niet bewezen
argumenten haar een voorkeur te geven
boven andere serieuze gegadigden.
Voor het onderhavige terrein waren
verscheidene aanvragen binnengekomen,
waaronder ook van requestrante. Nauw
gezette overweging van de belangen der
Gemeente heeft tenslotte geleid t°t het
voorstel om het betrokken stuk uit te
geven aan het Vaste Goederen Bureau
Dupont voor een van haar cliënten met
inbegrip van de betonnen aanlegsteiger.
Donderdagavond 22 November zal „Her
wonnen Levenskracht" een propaganda-
avond beleggen in de R.K. Volksbond. Het
bestuur heeft gisteren bij Santos een volle
zaalgezien en rekent er nu va9t op, dat
de leden van de K.A.B. de zaal even goed
zullen vullen. Behalve een spreker, die
een korte inleiding zal houden over het
werk, is er een opvoering door het R.K.
Tonec' gezelschap „Brederode" van de
z-er sneelse kldcht: „Ik zie. ik 2de. wat
ji1 niet ziet". Er zijn nog kaarten aan de
zaal verkrijgbaar.
schenen. De avond werd verder opgevuld
door Wim en Bram Scholte en The
Waikiki Hawaiians met Cor Nielson.
Er was geen gebrek aan tijd om te
dansen, maar het bleek toch wel, dat er
vandaag weer een dag kwam.
In Maison Westhuis waren de leden
van het Kathol. Vrouwengilde gisteren
bijeen om op een uur, dat een ongewone
intimiteit geeft aan deze besloten mid
dagen, t/in uurtje te verwijlen bij de
gebeurtenissen rond een eenzaam Ameri
kaans meisje- Truus Takes droeg „Het
wonder in de regen" voor. een kort ver
haal van de zeer bekende Amerikaanse
novellen- en scenario-schrijver Ben
Hecht. De voordrachtskunstenares had
voor de pauze haar lengte en de zaal-
aecomodatie niet mee. Toch wist zij beide
handicaps te overwinnen door op zeer
expressieve manier dit stukje levens
spiegel voor te houden. Misschien, dat
juist het eenvoudige realisme van dit
gegeven een klein aantal aanwezigen
niet die voldoening schonk, die het de
anderen deed. Het valt niet mee om
voor te moeten dragen te midden van de
tafeltjes en stoeltjes, omdat het zeer in
nige contact iedere overdrijving afstraft
Truus Takes heeft I- beide hoodperso-
nen uit het verhaal met simpele midde
len menselijk en gevoelig getekend
vooral de hoofdpersoon Ruth Wood
kreeg voor de toeschouwers gestalte.
Natuurlijk was de dankbaarheid en het
applaus groot. Mevr. Popma de presi
dente, moest zich ook een huldiging laten
welgevallen ten gevolge van het feit
dat zij opgenomen was in het diocesaan-
bestuur. Mej. Bruijnel, de secretaresse,
overhandigde haar, na een kort speechje,
bloemen, terwijl allen „Lang zal zij
leven" zongen. Mea Schmiermann had
hierbij voor de eerste noten gezorgd,
zoals zij ook de rest van de middag ideaal
muzikaal omlijstte.
Mej. Truus Takes zal mettertijd ook te
zien zijn in Schiedam als lid van het
Cabaret „De bonte lantaarn", dat op 21
en 22 Februari voor de Kath. Kring za>
optreden in Musis Sacrum.
Wat is er met de pop gebeurd, die op
de Missie-tentoonstelling naar haar naam
liet raden, is ons van enkele zijden ge
vraagd. Die pop is terecht gekomen bij
een ongetrouwde dame, nadat deze haar
had geloot uit al, diegenen, die 2 Maart,
de geboortedatum van Z. de Paus, als
pop^s verjaardag opgaven.Dez»e dame
heeft de pop toen opnieuw beschikbaar
gesteld, zodat uit de volgende verloting
■nog 13 gewonnen werd. In totaal wisi
de pop 77.65 bij elkaar te brengen.
Met ingang van Maandag 26 November
aanstaande zal de rolbrug Huis te Riviere
voor alle verkeer zijn afgesloten.
Voetgangers en fietsen zullen over
gezet kunnen worden of via een nood-
brugje kunnen passeren.
Op 12 December a.s. of zoveel later als
in verband met de werkzaamheden nood
zakelijk is, zal de nieuwe brug worden
opengesteld voor alle verkeer.
Een van de schoorstenen van de voor
malige Baronie, is gisterenmiddag om
half 4 naar beneden gekomen, nadat de
voet ondermijnd was. In volle lengte
zwikte de steenkolos om; eerst enkele
meters boven de grond brak de tien
tallen meters lange schoorsteen.
Het gaat goed met de Actie van Baas
boven Baas. We naderen de 500! Deze
avond zal de 500ste binnenkomen. Wie
zal de gelukkige zijn die met een kruik
jenever zal worden beloond?
Weet ge niet, wie ge stemmen moet.
stemt dan Kobus Kuch! Hij heeft heel
wat aanhang in de stad. Zijn martiale
figuur heeft vele vrouwenharten ver
overd.
Wilt gij ook aan deze stemming meie-
doen, dan is het voldoende, dat gij uw
stembiljet voorziet van naam en adres
en dit met een 'gulden in gesloten
enveloppe deponeer! in de brievenbus
Pastorie Nieuwe Haven of Tielman
Oemstraat 6-
Jongemannen, vanavond om 8 uur
bijeenkomst in de H. Hartkapel van de
Frankelandse kerk. Zoals ieder jaar. doen
we in November gezamenlijk de kruis
weg voor de zielen van het Vagevuur.
Niemand blijve achter! Ik reken op een
massale opkomst.
KAP J. G. VAN DUK.
Bü raadsbesluit van 9 December 1946
werd door de raad aan de N.V. Nemaglas
verhuurd een fabriekspand met bijbeho
rend erf aan de Havendijk tegen een
huurprijs van 15.000 per jaar, zulks tot
1 November 1951.
Deze termijn is verstreken. Op verlen
ging van de huurovereenkomst wordt
geen prijs gesteld.
Gedurende de laatste 9 maanden voor
het aflopen van de huurtermijn is door
de N.V. geen huur betaald, hoewel daar
op herhaaldelijk werd aangedrongen.
Lopende de huur vond de vordering
van de gemeente voldoende zekerheid in
hetgeen door de huurster op het goed
was aangebracht. Thans echter dreigt
deze zekerheid verloren te gaan, zodat
het nemen van meer ingrijpende maat
regelen gewettigd is. Op grond van het
bepaalde in artikel 209 sub r, der Ge
meentewet hebben B. en W. conservatoir
beslag doen leggen op een aantal nieuw
aangebrachte gebouwtjes, welk beslag in
een rechtsgeding van waarde verklaard
zal moeten worden.
Derhalve hebben zij de eer voor te
stellen om tegen de N.V. Nederlandse
Machinale Glasindustrie te 's-Gravenhage
een proces te voeren, strekkende tot be
taling van de achterstallige huurter
mijnen ten bedrage van 11.250 met bij
komende kosten en daartoe een besluit te
nemen als in ontwerp wordt aangeboden.
Zoals wij enige dagen geleden meld
den, heeft de Mij Flatbouw Carnegie uit
Den Haag grond voor nog 10 woningen
te koop gevraagd van de gemeente. Naar
wij vernemen, is hiermee nog geen einde
aan het door deze maatschappij op
gezette project gekomen. Er is n.l. ge
rekend op nog 6 woningen in de toe
komst; in totaal dus 24. De prijs van de
woningen, die direct aan gegadigden ver
kocht worden, is in- een jaar tijd f 4000
gestegen. Het eerste complex kostte
f 26.000.per woning; in dit nieuwe
blok zullen de woningen f 30.000 kosten.
ROTTERDAM, 20 November 1951.
19 November nam.: 225 ton ijzer Amster
dam; 22S ton erts Zaandijk; 3 X 1000 ton
papierhout Renikum; 2 X 200 ton stukgoed
Amsterdam; 127 en 124 ton zout Muiden; 500
ton super Zwolle; 496 ton rogge Ravestein;
150 ton looi-extract Dongen; 110 ton kali
Wageningen; 140 ton kali LeidsehenJam.
Totaal 85 reizen, 25 vletrelzen.
20 November voorm.: 82 St. hout Wormer-
veer; 14 st. hout Eindhoven; 46 st. id. Bar-
boutswaarde; 15 st. id. IJmuiden; 270 ton
suiker Amsterdam; 320 ton tarwe Utrecht;
130 ton id. Steenbergen; 66 ton ld. Tilburg;
303 ton div granen Maashees; 80 ton ijzer
den Helder; 105 ton kali Blaauw Verlaat; 140
ton id. Nijmegen; 105 ton id. Leeuwarden; 95
en 75 ton id. Wijk bij Duurstede; 100 ton
super den Bosch.
Er zijn lieden, die dit rubriekje zeer
dogmatisch beschouwen. Zij zien iedere
avond verlangend uit naar de uitspraken,
die hier „ex cathedra" worden gedaan.
Ik heb schik om deze lieden. Zij zijn het
onuitroeibaar ras der meningvormenden.
Laat ons terloops glimlachen over hen,
aangezien wij niet tot dezulken behoren.
Vandaar, dat wat nu geschreven wordt,
ook niet voor u, maar voor hen bestemd
is. Zoals wij ons iedere avond elastisch
terugtrekken van het geschrevene. Tot
ons heil, prosit!
Tot nu toe heb ik hei steeds als een
gemis gevoeld, dat wij niet eenmaal per
week behalve een romanbijvoegsel een
horoscoop opnamen. Dit zou menig jong
man met een onzekere liefde een tocht
naar de wel voorziene leesdis van een
onzer bekende koffie-établissementen
kunnen besparen.
De redactie wil er echter niet aan.
Wanneer men zijn toekomst helder voor
ogen wil zien, moet men maar wachten
op de volgende Missietenloonstellingdan
komen er weer waarzegsters met een
uitnemende reputatie.
Nu zijn er jonge dochters, die zo lang
niet kunnen wachten. De voorlaatste
Missietentoonstelling was in 1921, als wij
ons niet vergissen. En 30 jaar wachten
is een tikje aan de lange kant voor de
dertig-jarigen. Nog een ogenblik hebben
icij overwogen onder de dekmantel van
dit cursiefje een door ons samengesteld
toekomst-bericht te geven, maar wy
vrezen, dat dan de krant helemaal niet
verder komt dan de deurmat en de man
of vrouw, die haar het eerst bemachtigt.
Zo'n rubriek is een „kraker".
Neem de ,J^eeuwgeborenen"Die zit
ten vol ideeën en plannen en willen maar
organiseren. Toch heeft het er meer van,
dat zij meer naar de plannen dan naar
de daden kijken. Maar zij komen in tijd
nood.
Dit is nu echt een stukje astrologie,
dat uit het leven gegrepen is. Hoe weten
die lui het zo krekl
Vandaar, dat ik ook alles voel voor
zo'n Astrologische Kalender als my kort
geleden in 'n schrijven werd aanbevolen.
„Men mag over Astrologie denken,
zoals men ivil, dit verandert niets aan
het feit, dat het de planeten zijn, die het
lot van de mensen bepalen!"
Zo! Als u het maar Weet.
>yDe internationale spanningen en de
onverwachte gebeurtenissen, welke daar
van het gevolg zullen epn, maken het
in 1952 noodzakelijk, dal u, dank zij de
berekende aspecten, een gids hebt, waar
op u kunt vertrouwen'.
Dat is juist het leuke van zo'n kalen
der. Daar kan niemand van de Grote
Drie aankomen. Wel Vishinsky! Van
daar, dat die zich zo verschrikkelijk heeft
zitten bedoen die nacht na dat vredes
aanbod van Ache son. Hij had door be
middeling van de Tsjechische spionnage-
dienst zó'n Astrologische Kalender uit
Den Haag onder de vingers van de
B.V.D. vandaan gesmokkeld.
Aanvankelijk friemelde hij met moeite
de kauwgom tussen de blaadjes van
daan, maar daarna wist hij precies wat
er in 1952 zou gebeuren. En hij maar
lachen. Maar tvy natuurlijk ook. Als het
óók in 1952 de planeten zijn, die het lot
der mensen bepalen, waarom sturen ze
dan die hele U.N.O. niet naar huis en
zetten ze er de Waterman, de Maagd, de
Vissen, de Tweelingen, de Ram, de Stier,
de Kreeft, de Schorpioen, de Boogschut
ter, de Weegschaal, de Steenbok en mijn
persoontje niet neer. Ik kan ook wel eens
een goed dinertje gebruiken.
LEO.
Vannacht om 2 uur is een groot aantal
Canadezen, bestemd voor de verdediging
van West-Europa, met het s.s. „Fairsea"
te Rotterdam in de Merwehaven aange
komen. Reeds eerder zyn twee contingen
ten Canadese soldaten hier gearriveerd,
doch dezen zijn onmiddellijk na aankomst
per trein doorgegaan naar Hannover,
waar ze gelegerd zqn.
Een- contingent van 1200 man bleef iets
anger in Rotterdam aaar de opperbe
velhebber van de Westelijke legers, Gene
raal Eisenhower hen vandaag een parade
afnam op de Coolsingel voor het Rotter
damse stadhuis, bij welke plechtigheid
vele hoge militaire en burgerlijke auto
riteiten aanwezig water..
Terwijl het nog aonker was, trok reeds
een lange stoet van Canadezen van de
„Fairsea" naar de in het havengebied ge
reedstaande trein. He; waren er ongeveer
300, meest specialisten, die rechtstreeks
doorgingen naar Duitsland. De overige
1200 van het grootste tot nu toe ver
scheepte contingent, werden met bussen
naar de binnenstad vervoerd.
De commanderende olficier aan boord,
luitenant-kolonel J E. J. Castonguay,
vertelde, dat de mannen een goede reis
gehad hadden. Ongeveer 25 Dct van hen
i= reeds in Noord West-Europa geweest
tijdens de laatste oorlog Zelf was hij in
1945 van Nijmegen via Zwolle en Meppel
naar het uiterste Noorden van ons and
getrokken. Na enige tijd in Duitsland te
hebben vertoefd, was hij daarna in
Amersfoort gelegerd tot 3 946.
Aan boord bevohd zich tevens de com
mandant van het gehele bataljon van
6000 man. dat in Duitsland wordt gesta-
tionneerd. namelijk brigadier-generaal
Geoffrey Walsh.
De belangstelling voor het militaire
schouwspel in het Rotterdamse stadscen
trum was zeer groot.
De Canadese minister van defensie, de
heer Brooke Claxton droeg voor deze pa
rade de Canadese troepen formeel aan
Generaal Eisenhower over, waarna deze
het défilé afnam.
Na het défilé vertrekken de Canadezen
terstond naar Hannover.
De werkzaamheden van Radio Neder
land Wereldomroep beperken zich niet tot
uitzendingen in het Nederlands en in
vreemde talen op de korte golf. Naast
deze directe uitzendingen vervaardigt de
Transcriptie-dienst van deze organisatie
gramofoanopnamen voor gebruik door bui
tenlandse stations. Een derde activiteit is
het maken van actuele reportages ten be
hoeve van omroepen in het buitenland.
Zowel de Engelse als de Canadese radio
maakten de laatste tijd meermalen van de
diensten van de wereldomroep gebruik. En
zo zullen dank zij de medewerking van
Radio Nederland Wereldomroep, luiste
raars in Engeland en Canada vandaag nog
een reportage van de plechtige commando-
overdracht over een contingent Canadese
troepen aan generaal Eisenhower in Rot
terdam via hun eigen omroep kunnen ho
ren. Ook American Forces Network in
Duitsland zou deze reportage waarschijn
lijk overnemen.
Morgen zendt Radio Nederland Wereld
omroep via de Amerikaanse ABC een re
portage uit van een plechtigheid in de
Pieterskerk in Leiden. Hier zullen .Ame
rikaanse studenten „Thanksgiving day"
vieren. In dezelfde kerk was het, dat de
mannen die later bekend zouden worden
als de „Pilgrim fathers" onder de leiding
van John Robinson samen kwamen en het
plan opvatten over te steken naar de
Nieuwe Wereld. Tijdens deze herdenking
zal de Amerikaanse ambassadeur Selden
Chapin het woord voeren.
Gisteren is de heer J. Hopster uit
Balkbrug door de directeur-generaal van
de middenstand, dr. W. L. Groeneveld
Meyer ontvangen, die hem namens de
minister van Economische Zaken de
bronzen legpenning van dit ministerie
uitreikte. De heer Hopster ontving deze
legpenning, omdat hij het middenstands
examen 1951 met het beste resultaat
heeft afgelegd.
Aan het middenstandsexamen aigeme-
mene handelskennis van dit jaar werd
door ruim 21000 candidaten deelgeno
men, waarvan er ruim 11000 het diploma
behaalden.
Het hoog militair gerechtshof veroor
deelde gisteren de denstpl. soldaat
klasse G. van D. uit Kampen wegens
diens baldadig optreden bij de relletjes
in Eindhoven in Mei j.l. tot een gevange
nisstraf van vier maanden met aftrek en
verlaging tot soldaat laagste klasse. Dit
is een belangrijk zwaardere straf dan de
voorwaardelijke gevangenissraf van zes
weken, die de krijgsraad te velde Zuid
aan Van D. had opgelegd.
Woensdagmorgen is de staat van beleg afgekondigd voor het overstroomde
gebied van de Po-delta, een gebied van 1000 vierkante kilometer. Deze.
maatregel is genomen, nadat de prefect van de provincie Rovigo de
plaatselijke communisten ervan had beschuldigd, opzettelijk de reddings
werkzaamheden tegen te werken. Voorts dient liet besluit om plundering
te voorkomen. Nu het overstroomde gebied tot „militaire zone" is ver
klaard, zal een ieder, die op plunderen wordt ^betrapt of zich op verdachte
wijze in de buurt van verlaten huizen en eigendommen ophoudt, gevaar
lopen zonder waarschuwing doodgeschoten te worden. De maatregel zal'
verder paal en perk stellen aan de handelwijze van kooplieden, die tegen
schandelijk lage prijzen vee opkopen van gevluchte boeren.
De Haagse rechtbank veroordeelde
gisteren de 47-jarige autohandelaar M.
de V. uit 's Gravenhage tot 9 maanden
gevangenisstraf met aftrek en de 32-ja-
rige boekhouder H. M. eveneens uit Den
Haag tot 1 jaar en 3 maanden gevange
nisstraf met aftrek.
De V. en M. zijn beiden betrokken ge
weest bij de z.g. „millioenenzwendel".
Met een gefingeerde handel in vliegtuig
bouwplaten, reclameboekjes en schenk-
kurken zouden zij de Rotterdamse za
kenman B. C. en de Haagse freule Et. van
D. enkele duizenden guldens uit de zak
geklopt hebben.
Een vierde deel van het Franse departe
ment Caucluse staat onder water, omdat
de Rhone en haar zijrivieren buiten haar
oevers zijn getreden en de stortregens
aanhouden. Uit alle delen van Frankrijk
worden overstromingen gemeld. De vlakte
van Avignon is een groot meer geworden.
Het peil van de Rhone stijgt 5 cm. per
uur onder onafgebroken regens. Op som
mige plaatsen staat het water 2% m. hoog.
De invoercommissie van de Westduitse
regering heeft toestemming gegeven voor
de invoer uit Nederland van alle soorten
textieigoederen, vlechtwerk, lederbekle
ding, muurtegels, vaa.wck. vitaminecon
centraten. chroomverven, schrijf- en re
kenmachines. kasiegiiters, lampen en
kachels t.w.v. in totaal 3.4 millioen dol
lars.
B. en W. hebben de raad het volgende
verlanglijstje van de G. T. B. voorgelegd.
De hierna vermelde crediteuren zijn nog
voor 1951.
bieden. Voor de meting van het toe te
voegen propaangas is nodig een meter,
welke in de centrale bedieningsruimte zal
worden geplaatst. De kosten van deze
propaantanks, incl. fundering, aansluiting
en meter, vorderen 'n uitgave van 7500.
5e. In verband met de bouw van een
Technische School op een punt in Nieuw-
land, ver verwijderd van de bestaande be-
bouwing, waarop bij het opmaken der be-
le. Door <te voortgaande stijging van groUng 1951 niet kon W0Hrden gerekend,
;t easdebiet is de bestaande automati- u-
President Truman heeft aan een feest
maaltijd van de ..Nations.' Women demo
cratie club" verklaard er van overtuigd
te zijn, dat Amerika er m zou slagen een
wereldoorlog te voorkomen Hij waar-
schuwde later in zijn betoog tegen
„kleinzieligheid ten aanzien van de bui- nreferente stukken
tenlandse politiek" bij. at kiescampagne ZLT-Sr u!" !,i,
voor het presidentschap- Het Amerikaanse
volk zon zich zeker vczetten tegen de
partij, welke zich hieraan schuldig zou
maken.
Van de totale nettowinst welke deze I bedrag van f200.000 l.p.v. tot f 50.000. Te-
N.V. Dok- en Werf -Mij maakt, zal eerst j zamen en ieder afzonderlijk kunnen zij
5 pet over het nominale bedrag van hun 1 zelfstandig veranderingen aanbrengen
DAGBIAO VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
73te Jaargang No. 21700
Adrnt
in het
De kantoren der Redactie en
nistratie zijn tijdelijk gevestigd
gebouw RK. Volksbond, Lange Haven 71,
Schiedam. Telefoon Administratie 66152.
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam.
Abonnementsprijs f4.95 per kwartaal.
ƒ170 per maand, f0 40 per week.
het gasdebiet is de bestaande automati
sche drukregulateur te klein geworden,
reden waarom het niet mogelijk is bij lage
gashouderstand klachten over onvoldoen
de gasdruk te voorkomen. De directeur
der Technische Bedrijven stelt daarom
voor dit toestel te vervangen door een
grotere van zodanige constructie, dat hier
mede tevens het verloop van het verbruik
der stad in de centrale bedieningsruimte
kan worden afgelezen en geregistreerd,
waarmede, incl. demontage van de be
staande en montage van de nieuwe regu
lateur. een uitgave gemoeid is van 9500.
Nagegaan zal moeten worden of het mo
gelijk is de oude regulateur te verkopen
aan een kleiner bedrijf.
2e. Doordat de gemiddelde prijs van
gegoten ijzeren buizen over 1950 bij af
sluiting van het boekjaar hoger bleek te
liggen dan aanvankelijk was aangenomen
konden de kosten voor de gasleiding 350
mm. Buitenhavenweg—Rotterdamsedijk
niet uit de restant credieten 1948, hetgeen
de bedoeling was, worden bekostigd.
Thans is daarvoor een afzonderlijk crediet
van 25.000 noodzakelijk.
3e. Uit de watergasfabriek komt een
belangrijke hoeveelheid warm water vrij,
die tezamen met het warme water uit de
ovengeneratoren en het koelwater van de
ankers der koolgasovens, voldoende is om
het water in de kuipen der gashouders
zodanig te verwarmen, dat des winters,
ter voorkoming van bevriezing, geen
stoom meer nodig is. Noodzakelijk is hier
voor echter een verzamelput, een warm-
waterpomp en een geïsoleerde warmwa-
teraanvoerleiding van de stokerij naar de
gashouders, waarvan de kosten bedragen
6000. Bij de huidige, hoge brandstofprij
zen kan hiermede een jaarlijkse besparing
van gemiddeld 2000 aan brandstof en ca.
1000 loon van een tweede stoomstoker
worden bereikt.
4e. Een installatie, bestaande uit één
„set" van zes gecombineerde hogedruk-
vaten en twee z.g. overbruggingsvaten, is
reeds aanwezig voor de aanvoer van pro
paan en toevoeging aan het geproduceer
de gas. Na inbedrijfsteUing der watergas
was het nodig, dat een tijdelijke aanvoer
van gas en water werd gelegd, hetgeen
een uitgave vorderde van 2000 'resp.
2000.
6e. In verband met doorlekken van
grondwater en zich hierin bevindende olie
door de keldervloer van het Toestellenge-
bouw is het noodzakelijk een draineerlei-
ding met verzamelput en pomp aan te
brengen. De kosten hiervan bedragen
1500.
7e. Voor de gasvoorziening der v.m.
gemeente Kethel dient een compressor
opgesteld, die bij te lage gasdruk automa
tisch in werking treedt. Hiervoor is een
automatische schakelaar met signaalkabel
naar de centrale bedieningsruimte nood
zakelijk gebleken, opdat de bedienende
man bij te lage gasdruk wordt gewaar
schuwd, hetgeen eer, uitgave vordert van
1500.
8e. Gedurende de laatste jaren werden
de sintels der koolgasfabriek gevoerd naar
een terrein naast de Plateelstraat, terwijl
het uitzoeken van cokes uit de sintels ge
schiedde in een gedeelte der loods, waarin
kabelhaspels liggen opgeslagen. Wegens de
uitbreiding van het aantal haspels is het
thans nodig deze kabelioods vrij te maken.
Het ligt voor de hand het transport van
de sintels der watergasfabriek, welke on
der de generator in 'n plaatijzeren kraan-
bak op smalspoortruck worden opgevan
gen, te combineren met de afvoer van de
sintels der koolgasovens en stoomketels.
Over de kwestie of hd zich herkiesbaar
zou stellen zeide hij slechts: „Ik heb be
paalde denkbeelden over deze zaak Hjj
zeide van plan te zijn hieromtrent een
verklaring af te leg&en. nadat hy drie
belangrijke boodschappen in Januari aan
het Congres voorgelegd zou hebben.
De Hoge Raad heeft een vonnis van de
rechtbank te 's Hertogenbosch van 2 No
vember 1950 vernietigd, waarbij de ver
antwoordelijke hoofdrédacteur van het
maandblad „Aristo". de weleerw. heer W.
L. werd ontslagen van alle rechtsvervol
ging ter zake van een hem ten laste ge
legde overtreding van Je wet noodvoor
ziening perswezen.
W. L. had in Augustus 1949 van de hand
van de voormalige journalist J. van Groe-
nendael die door de commissie voor de
perszuivering in Mei 1947 voor 10 jaar was
ontzet uit het recht om bij een dagblad
onderneming werkzaam te zijn in een
journalistieke ot een leidende niet-jour-
nalistieke functie twee bijdragen opgeno
men.
Het arrest van de Hoge Raad brengt,
daar het is gewezen op een vordering tot
cassatie ,in het belang der wet" geen na
deel toe aan de door partijen verkregen
rechten.
De officier van Justitie bij de Haagse
rechtbank eiste gisteren 9 maanden
gevangenisstraf met aftrek tegen de 26-
jarige W. T. uit 's-Gravenhage, die er
van beschuldigd we-J als ambtenaar van
de P.T.T. 2343 te hebben verduisterd ten
nadeie van de rijksautomobielcentrale. In
toen T.'s chef op
Juni van dit jaar
=u,i.c,o „Cl «.uuiKasovens en sLoomKeieis i vacantie was. wist T. een aantal verlopen
te bestemmen een gedeelte der Plateel
straat, waarheen de sintels door middel
van een hangspoor met electrotakel kun
nen worden aangevoerd. Door uitzeven
van as en uitspreiden van het materiaal
op een transportband kan voorts het uit
zoeken van cokes worden verbeterd. Een
en ander vraagt een uitgave van 8000.
Verwacht mag worden dat. behalve de
noodzakelijke ruimte-winst in de kabel-
loods, door mechanisatie van het uitzeven
der sintels een besparing van tenminste
1000 per jaar aan loon en meerdere uit
gezochte cokes kan worden bereikt.
9e. Nu het af te leveren gas zal wor-
Adverientie pips op gewone kolombreedte
ƒ0 15 pe' m'M-me'tr hoogte
Ingezonden ""ededei ngen op redactionele fabriek zal dagelijks echter een grotere den een mengsel van allerlei, in warmte
k. 'ombieed'e t o.sfi oei millimeter hoogte creoend vermoren sterk afwiiken-die eas-
Bb contra -i gelden agete tarieven, welke
bil de administratie of bij de erkende
ad^ei 'entie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kielne advertentiën) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 80 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen,
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet.
hoeveelheid nodig zijn dan met één „set'
in Pemis kan worden opgehaald. Toen
zich dan ook kort geleden een gelegen
heid voordeed een tweede „set" met een
reservevat van de gasfabriek te Coevor-
den over te nemen heeft de Raadscom
missie voor de Technische Bedrijven op
voorstel van de directeur besloten deze
gelegenheid aan te grijpen, mede omdat
dit oij de beperkte gasberging een moge
lijkheid biedt door meerdere propaantoe-
voeging aan verbruiksspitsen het hoofd ta
gevend vermogen sterk afwijkende gas
sen, is het nodig een registrerende calori
meter aan te schaffen. Een bijzondere ge
legenheid deed zich kort geleden voor
toen de „Victcria"-fabrieken te Dordrecht
een dergelijk toestel aanboden, dat in de
instrumentmakerij der Technische bedrij
ven is gereviseerd. De totale kosten van
overname en revisie bedragen 800.
In totaal zijn aan credieten nodig
61.800 voor de gasfabriek en 2000 voor
de waterleiding.
zodanig, dat zij als nieuwe weer uitge
geven konden worden Van het geld
maakte hij een reis naar Canada.
aandelen worden uitgekeerd aan de hou-
Wat er
daarna overblijft komt allereerst ten
goede aan de houders van prioriteits- en
gewone aandelen, doordat van dit restant
5 pet over het nominale hedrag van hun
aandelen wordt uitgekeeiü. Daarna komt
het personeel aan de beurt
Het personeel krijgt een uitkering jaar
lijks vastgesteld bij reglement door de
directie in overleg met de raad van com
missarissen. Van hetgeen hierna nog
overblijft zal aan de directeuren zoveel
maal 4 pet worden uitgekeerd als het ge
tal d>er directeuren bedraagt tot een maxi
mum van 25 pet voor allen tezamen. De
commissarissen gezamenlijk krijgen hier
na 10 pet te verdelen. Vcor de aflossing
van amortisatiebil,ietten wordt dan
100.000 of zoveel minder als aanwezig is
beschikbaar gesteld, in het belang der
vennootschap kunnen hierna de aandeel
houders op d-e algeméne vergadering be
palen wat er met het eventuele restant
gebeurt.
De toelichting, die op vragen uit de
aandeelhoudersvergadering werd gegeven
door mr Jacq Dutihl bracht d-e volgende
verduidelijking Deze wijziging is de codi
ficatie van een bestaande toestand. Aan
het personeel werd tot nu'toe een bedrag
uitgekeerd, dat voor ae winstvaststeuing
ten laste kwam van du onkosten. vo°r
een dergelijke uitkering .was steeds oe
toestemming van rijksbemiddelaars noctl=-
Deze hebben nu de eis gesteld dat recht
op winstuitkering in de statuten moet
worden vastgelegd, vo-oi al die metaalbe
drijven W. F."is er e-en van die voor
1940 geen vaste gratificatieregeling had
den. De uitkering uit de winst aan het
personeel is aan de volgende grenzen ge
bonden.
Het aandeel zal met meer bedragen
dan 4 pet van het jaarloon en mag het
totaal van 75 pet van het bedrag, dat
aan gewone aandeelhouders wordt uit
betaald. niet te boven gaan.
Het recht op een gratificatie begint als
de aandeelhouders 4 pet hebben uitge
keerd gekregen. Voor de N.V. is zy be
lasting vrij.
In de vergadering bestond een kleine
oppositie. Een der aandeelhouders, ver
tegenwoordigende 35 stemmen, meende
dat hier sprake was van een primaire uit
kering aan de factor a.rbeid, die toch
reeds een primaire beloning in het loon
had gehad, terwijl de primaire uitkering
aan de factor aandeelhouders nog niet
was geschied. Na die verduidelijking werd
Ia a 4- 11 n m e 4 a 1 va 1 ,1 O q X
die door het Departement van Justitie
geëist worden.
blanco aangenomen mmen voor en 35
Reuter meldt, dat de „Yarvic", waar- Er waren 14 aandeelhouders aanwezig,
van wij gisteren berichtten, dat het zich i vertegenwoordigende 455 stemmen, zodat.
in moeilijkheden bevond, een Brits jacht hun besluiten bindend zjjn. Een voorbeeld
is. Eerder was bericht, dat het jacht, dat van de grootte van de winstuitkering
werd gegeven. Bjj een uitkering van 8
deze ^sTes110 aant®ee"lou<^ers beloopt
TÜdens dezelfde vergadering kwam de
vraag naar voren, of bestempeling op de
aandelen, die in 1937 belangrijk ïager wa
ren geherkapitaltseerd, overwogen werd.
Commissarissen en directie staan na de
oorlog op het standpunt, dat inwendige
versteviging van het bedrijf de aandeel
houders meer ten goede komt, dan ver
watering van het kapitaal. Na de oorlog
is door grote investeringen en snelle af
schrijvingen de toestand van het bedrijf
zeer versterkt, hetgeen de concurrentie
mogelijkheden in alle opzichten ten goede
kwam. Aan de directeuren is machtiging
verleend zelfstandig te tekenen tot een
veilig naar Margate was gesleept, een
Nederlands jacht genoemd was. De schip-
per van het jacht, Henri Schinkel, een
inwoner van Portsmouth, is afkomstig uit
Amsterdam.
GEBOREN: Hartwicus A. M., zn van
A. van Aperloo en J. van Waas Alida
C., dochter van A. Smit en J- E. Lans
bergen Johanna G. M.. dochter van
H. L. M. Le Blansch en G. E. van Leiden
OVERLEDEN: C. van Luik. 66 jaar,
vrouw van J. Lans C. E. Bitter, 92 j,
J. M. v d. Brink 74 j., vrouw van N.
v. d. Brink J. A. Veeter 70 J.
Met het oog op vie wenselijkheid maat
regelen te nemen, Lm einde de rampen
bestrijding en de uu'-geriijke verdediging
te waarborgen, wordt in opdracht van de
minister van Binncmardse Zaken een
wettelijke regeling ter zake voorbereid.
Bij die voorbereiding is gebleken, dat het
de voorkeur verdient de bescherming
van waterstaatswerken m oorlogstijd bij
afzonderlijke wet .e regeien. Een desbe
treffende wetsontwerp is thans bij de
Tweede Kamer ingediend.
In tegenstelling met de wet van 4 April
1940 welke zich beperkte tot de water
staatswerken Zuidholland Noordholland
er Utrecht streekt de regeling volgens
bet nieuwe wetsontwerp zich uit over het
gehele land.
Donderdagmorgen zal te Steyl de be
grafenis^ plaats hebben van pater dr Wil
helm Gier, oud-generaal- overste van de
Congregatie der Paters van het Goddelijk
Woord, die Zondag op 83-jarige leeftijd
ln net Missiehuis te Steyl is overleden.
Pater Gier S.V.D. we,d priester gewijd
in de Stephanusdom te Wenen. In 1920
wefd hij tijdens het Generaal Kapittel
te Steyl aangewezen als generaal-overste
dezer missie-congregatie, die hij daarna
twaaif jaar lang bestuurd heeft. Wegent
rijn belangrijk werk tijdens deze periode
ontving hij het ere-doctoraat in de theo
logie van de Universiteit van Münster.
Sinds 1948 vertoefde pater Gier weer in
het Missiehuis te Steyl. Zijn boekje „Hoe
leer ik bidden?" heeft grote bekendheid
verworven.
Een zegsman van het ministerie van
Laaidbouw verklaarde heden, dat de
broodprijzen en de samenstelling van het
brood ongewyzigd zuilen biy'ven. Er
komt in dit opzicht geen enkele veran-
dering. Volgens geruchten zou de rege
ring het voornemen hebben gehad een
nieuwe samenstelling aan het brood te
geven en de subsidiepolitiek los te laten.
Het blijkt, dat deze gemchten ontstaan
zijn, omdat uit kringen van de Neder
landse bakkerspatroons aandrang is ge
oefend om verandering in de broodprij
zen te brengen. De laatste tijd namelijk
is er een sterke verschuiving waar te.
nemen van de consumptie van witte
brood naar het zogenaamd» volksbroodT
waaraan door de bakkers vrij wéinig
wordt verdiend. Verzocht werd toen een
kwaliteit brood te mogen bakken, waar
aan, naar oordeel van de bakkers, een
behoorlijke winstmarge zit. In het over
leg zijn ook enkele andere organisaties^
te weten» huisvrouwenorganisaties. be
trokken geweest. Men heeft deze bezwa
ren en mogelijkheden ook voorgelegd aan
minister Mansholt. Na onderzoek van.
ambtelijke zijde is echter gebleken, dat
geen verandering kan worden gebracht,
in de tot heden gevolgqp politiek op het
gebied van het dagelijks brood.
Binnenkort zal ee.n grote Amerikaanse
maatschappij in Viaardingen een nieuw
bedrijf vestigen, waar 500 man personeel
een aantal, dat later zal worden op
gevoerd werk zal vinden.
Het zou. aldus bericht „Het Vrije
Volk", een fabriek worden voor de ver
vaardiging van werktuigen en machines,
die. althans in het eerste jaar groten- -
deels voor de export zulien zijn be
stemd.
Vrijdagavond a.s. zal de Ned. Opera in
de Stadsschouwburg te Amsterdam een
uitvoering van .,La Traviata" geven on
der leiding van de Italiaanse gastdiri-
gent Maria Cordone uie in de komende
maanden een aantal voorstellingen van
de opera zal dirigeren. Voor de eerste
keer zal de rol van Germo-nt in deze
opera gezongen worder, door de Israëli
sche zanger Paolo Gorm die een gasten-
engagement bij de opera heeft.
Medische missiezusters. De provinciale
overste voor Nederland van het Gezel
schap der Medische Missiezusters is oe"
zer dagen voor een visitatiereis naar In
donesië vertrokken. Na haar bezoek aan
Indonesië zal zij doorreizen naar
waar het eerste noviciaat van het Gezel
schap voor inheemse zusters zal worden
geopend.
Bonaire, Amstm n. Paramaribo, 21 te Bar
bados.
Cottica 21 v. W. Indië te Amstm:
Indrapoera, Djakarta n. Rottm, 20 op loo
mijl N. v. Alexandrië.
Sibajak. Djakarta n Rottm, 20 op 420
mijl W v. Pulu Nias
Veendam, Baltimore n. Rottm 21 (voorm.)
ter rede v. Cowes venv.
Waterman, Rottm n Sydney, p. 20 Malta.
Willemstad 21 v. Cristobal te Amstm.
Zuiderkruis. Amstm n. Kaapstad, p. 20
Lisabon.
Gistermiddag raakte de arbeider J. S.
uit Waddinxveen. toen hij bij het boren
naar welwater in de Stadspolder te
Dordrecht bezig was met het strak trek
ken van een staaldraad, met zijn lin
kerhand tussen de tandwielen van een
motorlier. De hand zat zo bekneld, dat
men de arbeider op geen andere wijze
kon bevrijden dan door een dikke az
van de her voorzichtig los te branden.
Dit moeilijke werk duurde drie kwar
tier. De man werd daarna naar het ge-
m.eentelijk ziekenhuis overgebracht.
De zes leden van de bemanning van
het Nederlandse motorschip „Pingiun"^
dat Zondag op de Noordzee in nood
geraaktee. is vanochtend aan boord van
het Zweedse schip ..Stella" in Brunsbuet-
telkoog bij Hamburg aangekomen. De
Nederlanders zullen van daar per trein
naar Nederland terugkeren. Volgens
verklaringen van de geredden is de
„Pinguïn" Zondag reeds gezonken.
Gedeputeerde Staten van Utrecht heb
ben aan Provinciale Staten voorgesteld te
besluiten tot vaststelling van een provin
ciale vlag en de omschrijving daarvan te
doen luiden als volgt: „Twee liggende
banen, boven wit, onder rood, in de boven
hoek van de witte baan aan de zijde van
de stok, ter grootte van tweederde van dé
hoogte van deze baan, een vierkant rood
vak, waarop een wit kruis."
Ten paleize Soestdijk heeft H.M. de
Koningin hedenochtend in audiëntie ont
vangen de Franse generaal Juin. bevel-1
hebber, der NATO-landstrijdikrachten in
centraal Europa.
Bij het monteren van betonnen platen
op het dak van de motorihal van de N.V.
Breedband op het IJmuidense hoogoven-
terrein, kwam de 44-jari.ge Amsterdamse
voorman J. de V. door onopgehelderde
oorzaak te vallen, zodat hij met plaat en
al op de betonnen vloer, 16 meter lager,
terecht kwam. Tengevolge van de zwart
verwondingen is de man gistermiddag in
het Rode-kruis-ziekienhuis te Beverwijk
overleden.
j