Drie HAARLEMSE PLOEGEN
Begeren tweede plaats
TOP-DAG in de eerste klas
In Casablanca richt Cerdan's
weduwe een feestmaal aan
Appelonweerstaanbare locomotief
maakte zijn Zweedse privé-bewaker belachelijk
Een
meisje
voor
alles
r
BÖNHOFF, NOORDUYN
r
al
V
-J
II
1 6
j^EERDAG 1 DECEMBER 19S1
PAGINA T
botterdam en Eindhoven duelleren op drie
fronten; V.V.V. naar Hermes
Rode lamp voor Velocitas?
SCHAAKRUBRIEK
I UI I
mm wm. a m m
probleemoplossingen.
KERST- HOCKËYTOURNOOI
ELZENGA BREEKT RECORD
400 M. VRIJE SLAG
OOSTELIJK HOCKEY-ELFTAL
Westelijke hockeyers in p.-d.-sfeer
Frankrijk's jongste troef is ook zijn beste
Als de wereldtitel terug thuis" komt
Boksende Maple Leaves
Nog „maar" een weiter
Feest in Casablanca
Hockey
Wie spelen er Zondag?
Voetbalprogramma 2e klas
Conferentie over liet
voetbal-amateurisme
K
De Olympische eed
Wijnkoperij Anno 1871
Achter de Teerstoof - Schiedam - Tel. 66039
V..
Yoor hèm en voor De Harder: hattricks!
Drie keepers in één doel
If r wtm-Kjr/\i aggggsq
ZWANEN BERG'S
Ven Lent: winnende goal
De Harder topscorer
door
MABEL BARNES—GRUNDY
BRAM APPEL,
De sensatie begon bij Schaap
LUC VAN DAM VIERDE
■Ui
NICOLA aS GING NEER
ez;
gelesi
a;
;land;
ltar;
rf jlfc".
Draói',
De grote Haarlemse derby om de 2e plaats in A tussen de rood-zwarten
van E.D.O. en de zwart-roden van Haarlem.... zon
der de eminente E.D.O.-aanvoerder Henk Schijvenaar,
die echter verklaard heeft, dat zijn tegen de Belgen
opgelopen dubbele beenbreuk nog geenszins bet einde
van zijn voetbal-carrière betekent en dat hij, de 33-
jarige,, hoopt in het einde van dit seizoen weer te kun
nen spelen.
De gastheren zullen bun spil echter terdege missen
morgen en voor Haarlem is de kans om de tweede
plaats te gaan bezetten er wel door vergroot.
SCHIJVENAAR,
Seeft carrière nóg
niet °P
Dat DWS intussen zijn leidende positie
zijn ongeslagen record in A zal hand-
I ^ven, mag in de thuisbeurt tegen Go
^■head' wel worden aangenomen. Bij de
I Spaarne-stad-derby staat de strijd van
't Gooi tegen De Volewijckers op de
Achtergrond; als de Hilversummers met
«en fortuinlijke score winnen, blijft de
i kveede plaats zelfs voor hèn. Gelijke
krachten tussen AGOVV en Heerenveen,
«venals tussen Enschedese Boys en Elink-
Mjk en vermoedelijk zal GVAV wel bij
t'risia de buit opeisen. De twee hekke-
sluiters ontmoeten elkaar in Groningen,
"vaar Velocitas de in dit geval wel grote
Voordelen van het gastheerschap heeft,
maar dan ook bij een eventuele neder
laag tegen Theole er des te somberder
voor komt te staan.
Ook in B wordt "in de tweede plaats
gestreden en het is
moeilijk te zeggen
Wie hier van Ajax
en RCH de gelukkig
ste zal zijn al lijkt
de bezoekende ploeg
ons iets ..degelijker".
Om de eerste plaats
geen zorgen, want nu
gebleken is, dat het
tegen Ajax zo klin
kend aan de dag ge
treden herstel van
Blauw Wit slechts
van korte duur is
geweest, zal Wageningen op zijn eigen
Berg wel baas blijven.
VAN DIJK,
Ajax-strateeg
mist schutters
(Schaakredacteur P. A. Koetsheld,
Huize St. Bernardus, Sassenheim.)
Zaterdag, 1 December 1951.
No. 6824.
A. P. EERKES, Wildervank.
Ie plaatsing. Mat in twee ze.ten.
No. 6825.
H. C. SCHULTE KUPERJANS.
te Voorhout.
Ie plaatsing. Mat in twee zetten.
De auteur van no. 6825 heeft zich korte
tijd met de probleem-compositie
bezig gehouden. Deze opgave stamt nu
Uit deze periode, wel eenvoudig, doch
goed afgewerkt. De lezer, die zich nog
no. 6792 van M. Havel uit de rubriek van
8 September herinnert vindt in no. 6826
hetzelfde thema, Z1J. ,"et dan kunstiger
bewerkt, maar dat eiste ook elf stukken
meer.
No. 6826.
v pachman.
Ie prijs Prace 1949—1950.
Drie zetten.
Wit: Ka2, Da6, Tf5, Rb2. Pc2—el; C6,
3Zwart;4'Kn, Te2—g8, Re7, Pe8i c3, c7,
d5, d6, e4, g5, g7, h5.
No. 6815. M. Schneider. Opl. 1- ua<-
Pfg3: 2. Fg2, Pf2tt.
1Phg3: 2. Pd3, Pe3tt. 1- hff3:
2. Pe6 enz. 1. De6 gaat niet op. Na 1
hg3: moet e6 voor Pf4 vrij blijven.
No. 6816. M. A. Makleod. Opl. 1. Rc3'
Pef3: 2. Rel enz. 1Pgf3: 2. Pfl enz.
1ef3. 2. Ra5 enz.
No. 6817. P. A. Koetsheid. Opl. 1. Dd6,
Zw Ka3. (Pc2), Ka4:, Pa6. Pc6, Pd5, 2.
Ddl, Dd3, Da6:, Dc6: De6 waarn» 2
g2tt. 1Pd3 2. Dg3: Pg3:tt.
Deze drie problemen werden goed
opgelost door: ir A. Bergstein, Geleen;
W. H. Haring, Schipluiden; Pijls, Maas-
bracht; N. G. Schaaps, Rijswijk en L.
Verhaegh, Venlo.
No. 6815 en 6817 door D. Jowenko, Hom
(L.) No. 6816 en 6817 door H. Th. v. Goor,
Voorburg en C. v. d. Weide, Rotteraam.
No. 6315 door G. Smit, Berkel.
TOURNOOI-NIEUWS.
I. Het Braziliaanse Sportblad „Pano
rama" heeft zijn vierde doorlopende
tournooi voor twee-zetten uitgeschreven.
Er zijn drie premies: 3 en - pond
sterling en een schaakboek. Opgaven zen
den aan: J B. Santiago, Rua Guajajaras
8-3 Be'.o Horizonte, Brazilië, voor 2U
F'?o u-,-i 1952 Het tournooi strekt zich
v n Augustus 1951 .ot Maart 19t>2.
II. De Me.bourne Chess Club kondigt
Zijn eerste internationale probleemtour-
hooi aan voor originele problemen m
twee zetten. Inzendingen aan: „M. C. C.
109 Flinders Lane, Melbourne. Australië
tot 31 December 1952. Prijzen: 4, 3 en 1.
Jury: dr A. Chicco, Italië en A. Goldstein,
Melbourne.
Het juryrapport zal aan alle deel
nemers worden toegezonden. Niet ver
melde problemen worden aan de inzen-
<Wr* teruggezonden. J
Si-
De vier sterke middenmoters krijgen
op papier geen zwaar wetk: althans is er
voor Leeuwarden bij Oosterparkers en
voor Be Quick bij Achilles geen kou aan
de lucht, wel zal DOS moeten oppassen
dat het thuis Enschedé niet onder
schat, terwijl tot slot Vitesse voor de
moeilijkste maar ook nog niet mislukte
opgave staat in het bezoek aan VSV.
Hekkesluiter Sneek kan met enig geluk
de rode lamp weer in handen van Ooster
parkers of Achilles geven, namelijk wan
neer de Friezen iets van de buit tegen
Zwolse Boys thuis houden.
Feijenoord gooit het in C over een
andere boeg, heeft Van de Korput in de
middenlinie teruggehaald (ten koste van
Blankemeijer) en laat nu op de midden
voorplaats een nieuwe speler van het
snelle doorstoters-type opereren: de jonge
Van der Hoek uit het tweede elftal. Of
de Rotterdammers daarmee succes zullen
hebben in de visite aan de stoere Van
Tuijl in de Eindhoven-verdediging, die
onlangs niemand minder dan Jan van
Roessel aan banden legde, is de vraag nog.
Voorlopig maakt Willem II zich daarover
weinig zorgen, want de Tilburgers zouden
wel heel zwaar teleurstellen als zij thuis
niet van DHC zouden winnen; ook NAC
kan wel baas blijven over Quick maar in
de Mijnstreek-derby krijgt Juliana het
van Sittardia beslist niet cadeau en ook
MVV moet oppassen dat het in Roosen
daal niet de dupe wordt van RBC's
grilligheden. Gelijke kansen in ADO
Bleijerheide en BW—SVV.
V.V.V. naar Hermes
Twee-derde van het drievoudige duel
tussen de eerste
klasser? van Rotter
dam en Eindhoven
vindt in D in dc
Maasstad plaats
waar Sparta en Xer
xes bezoek krjjgen
van resp. PSV en
Brabantia; en aan 'n
voorspelling waagt
men zich maar liever
niet. De grootste be
langstelling gaat uit
naar wat VVV zal
gaan presteren.
NEC's tomeloze enthousiasme ontstal
de Venlonaars het eerste punt. De glan-
TERLOUW,
ook voor PSV
struikelblok
zende gelegenheids-vorm van een weer
als reuzen-doder spelend Xerxes be
zorgde hen met rake cijfers de eerste
nederlaag. Wie volgt? Hermes-DVS? De
Schiedammers hebben ongetwijfeld een
ploeg die het de Venlonaars heel moei
lijk kan maken en die prompt zal profi
teren als blijken mocht dat de tegen
partij nog steeds in haar inzinking vast
zit. Daarom is het treffen aan de Dam-
laan in Schiedam morgen wellicht wel
„de wedstrijd van de dag".
MauritsChèvremont bevat alle on
zekerheden aan een Mijnstreek-derby
eigen; NEC en Longa ontmoeten elkaar in
de pretentieloze middenmoot, ook Noad—
HBS is niet van grote importantie, maar
de Hagenaars zullen blij zijn als zij weer
een puntje rijker worden. En tenslotte
strijden in Dordt met gelijkt kansen
Emma en Limburgia erom, wie van hen
tweeën mogelijk straks nog een concur
rent voor VVV kan worden.
Zwart Wit organiseert te Breda haar
traditionele Kersttournooi. waarvoor zijn
uitgenodigd de beide leidende Belgische
clubs Leopold en Daring en voorts HHIJC,
Venlo, HTCC, Breda, een Oostelijke com
binatie, terwijl Zwart Wit uiteraard ook
zelf deelneemt.
Piet Elzenga van de Zwemclub Gronin
gen is de eerste Noordelijke zwemmer die
een Nederlands record op zijn naam heeft
gebracht. Hij slaagde er Vrijdagavond in
het Helderbad te Groningen in, het 13 jaar
oude record op de 400 meter vrije slag,
dat sedert 29 November 1938 met een tijd
van 4 min. 55.4 op naam van Van der
Kuil (S.Z.C., Schiedam) stond, met precies
6 sec. te verbeteren en het te brengen op
4 min. 49.4. De tussentijden bedroegen
1 min. 3.4, 1 min. 15.1 min. 16.8 en 1
min. 14.2. De drie tijdopnemers drukten
voor Elzenga resp. 4 min. 49.3, 4 min. 49.4
en 4 min. 49.6 af.
(Van onze hockey-medewerker).
Het Oostelijk elftal, dat Zaterdag 8
December te Zutphen een oefenwedstrijd
speelt tegen een Gooische combinatie, is
als volgt samengesteld:
Gouka (Nijmegen): Leeftink (DKS) en
Ledeboer (PW); Roëll (pw). Winters
(Union) en Wagener (Arnhem); Wisselink
(PW) Kristen (DKS), Snoep (Hengelo),
Beek (Nijmegen) en Franssen (Union).
(Van onze hockey-medewerker)
De wedstrijden in de Westelijke eerste klasse, die alle
vijf als proniotie-degradatie-wedstrijden te beschouwen
zijn, vragen voor morgen in het bijzonder de aandacht.
H.H.IJ.C. is de enige club die al zeker is van een plaats
in de Westelijke hoofdafdeling van het volgende sei
zoen, doch kan zich, ondanks drie punten voorsprong,
niet permitteren een nederlaag te lijden, want dan zou
T.O.G.O. haar het kampioenschap nog af kunnen snoe
pen. Derhalve zal H.H.IJ.C. aan de Eemnesserweg tegen
Loggere en zijn mannen poot-aan moeten spelen, want
Laren komt bij een nederlaag vrij zeker in de onderste
helft terecht en zal dus alles op alles zetten. Maar
of het veel baten zal betwijfelen we toch.
loggere,
.poot-aan.
HGC ontvangt TOGO en heeft dringend
punten nodig om aan de degradatie naar
de B-afdeling te ontkomen. Maar de To-
gonen zullen hun kans, om bij een falen
van HHYC tóch nog in aanmerking te
komen voor het kampioenschap, niet ver
spelen willen.
GooiBMHC wordf1 ook al van het
grootste belang. BMHC heeft aan een
gelijk spel genoeg om zeker te zijn van
een plaats^ in de échte eerste klasse en
Hjkt ons in staat dat te bereiken.
Bjj HDMBe Fair is voor de laatste
één puntje voldoende, doch dat zal niet
meevallen, want HDM zou door een ne
derlaag vrU zeker de dupe worden.
Het zal in Bllthoven tussen de beide can-
didaten voor de automatische degradatie,
SCHC en Amsterdam, ook wel zeer span
nen; het voordeel van eigen veld zal de
doorslag wel geven ten gunste van de
Stichtenaren.
Al mei al de belangrijkste competitie
dag, die men ooit in de Westelijke eerste
klasse beleefde!
Het Zuiden is kalm
In het Zuiden zal Venlo op haar eigen
veld de zegetocht wel vervolgen tegen
Zwart Wit, zal HTCC in <je lichtstad te
sterk blijken voor Eindhoven, heeft MOP,
eveneens in Eindhoven, wel een kans te
gen EMHC en zien we een gelijk spel
tegemoet in BredaTilburg.
Arnhem gaat in Hengelo een moeilijke
beurt tegemoet, doch DKS zal in En
schedé minder moeite hebben met Wage
ningen dan PW met Nijmegen. Union lijkt
ons in staat minstens één puntje te ver
overen in de koekstad..
Ook in het Noorden geen wedstrijden
tussen de leidende ploegen. Meppel zal
LHC wel met een nederlaag huiswaarts
zenden en Groningen kan GCHC duidelijk
de baas blijven. GHBS en HVA spellen
vermoedelijk gelijk en de Groninger Stu
denten zullen zo-nder moeite de punten
veroveren op RAP.
(Van onze Parijse sportcorrespondent).
PARIJS November 1951.
Met een glimlach van verlangen bezien
de Franse pugilisten de drie troeven die
zil op het ogenblik in de hand hebben
om uit de nalatenschap van wUlen Mar
cel Cerdan eindelijk de wereldbokstitel
in het middengewicht „terug naar huis"
te brengen. En de jongste troef is de
beste: Charles Humez, van wie de
weduwe Cerdon zegt, dat z(j over de
radio al wedstrijden volgt en dat
zfl in hem binnen enkele jaren de op
volger van haar zo tragisch veronge
lukte echtgenoot ziet.
Maar er zijn ook altijd nog da oudere
candidaten Laurent Dauthuille en Robert
Villemain. Hoewel: sinds Dauthuille een
sensationele kloppartij van de middelma
tige Amerikaan Hairston kreeg, zijn zijn
kansen op slag gedaald. Dauthuille was
het best toen hij tegen Jake La Motta
(de man van wie Cerdan éénmaa. won en
éénmaal verloor en die zijn titel behield
door het vliegongeluk waarbij Cerdan'
kort voor de derde partij het leven ver
loor) bokste en de Wereldtitel at in bezit
had als hij niet in de lratste halve minuut
dramatisch knock out was gedaanNa
zijn nederlaag tegen Hairston ge'ooft men
niet meer aan een gevecht tegen Ray
„Sugar".
Toch zal Dauthuille een nieuwe kans
kunnen krijgen, als hij einde Februari de
wedstrijd om de Europese titel tegen Ran
dolph Turpin zou weten te winnen. Hij
zou dan zo al niet Turpin's rechten tegen
Robinson overnemen dan toch tenminste
gelijkberechtigd zijn. Maar.... hij hééft
die wedstrijd tegen Turpin nog niet ge
wonnen! En intussen houdt hij zich on-
ledig in Canadese hoofdstad Montreal,
waar hij vooral bij de Frans-sprekende
bevolking zeer gezien is en waar hij dezer
dagen tegen <ie Canadese kampioen Roy
Wouters zal boksen.
Intussen zijn er èndere Canadezen, die
Dauthuille's landgenoot Robert Villemain
naar Montreal willen halen. De boks-min-
nende Maple Leaves hebben zelf geen
pugilist van naam en veien van hen zijn
ofwel op Dauthuille uitgekeken ofwel
vinden hem niet goed genoeg meer. Ook
Villemain reist almaar door de Nieuwe
Wereld rond; ook hij aast. steeds op een
kans om tegen Robinson te mogen uit
komen. Maar ook hij zal toch eerst het
sruikelblok-Turpln moeten passeren.
Intussen achten vele Amerikanen op het
ogenblik Villemain beter dan Dauthuille
en vooral nu Robert dezer dagen een
sprekende overwinning heeft behaald op
de jonge maar zeer gevreesde Yankee
neger Jimmy Beau (een knaap waartegen
menige gerenommeerde Amerikaanse bok
ser zijn reputatie niet In de waagschaal
durft te stellen!.
Beiden echter, Dauthuille zowel als
Villemain, hebben hun kansen op een
Europees titelgevecht tegen Randolph
Turpin te slecht behartigd dan dat zy
voorlopig nog in aanmerking kunnen ko
men om tegen America's middengewicht-
idool Ray „Sugar" Robinson om diens We
reldtitel te boksen.
Daarom Is Frankrijk's jongste troef, de
nu nog maar in het weltergewicht uitko
mende Charles Humez, de beste. Humez
is Europees kampioen in het welterge
wicht, maar hij sloeg twee sterke midden
gewichten zo overtuigend, dat men hem
gerust boven Dauthuille en Villemain zou
kunnen prefereren. Zijn overwinningen
op de Italiaan Tïberio Mitri en op de
Franse kampioen Jean Stock hebben veel
indruk gemaakt. En deze begaafde weiter
gaat spoedig nog meer middengewichten
ontmoeten: Peter Miiller en Edouard Lo
pez, resp. kampioen van West-Duitsland
en van Spanje. En misschien zal zijn ma
nager ook aan Luc van Dam een kans
geven, al heeft de Hollander nooit zijn
beste partijen in een Parijse ring gebokst.
In ieder geval zal Humez wèl zeer spoe
dig uitkomen tegen de Cubaan Kid Ga-
vilan, die houder is van de Wereldtitel
in het weltergewicht. En vooral nu Ga-
vilan ook over zijn hoogtepunt heen is
en tegen de Yank Johnny Bratton slechts
onbeslist bokste, gelooft men in Frank
rijk dat Humez die Wereldtitel kan ver
overen.
En dan herinnert de Franse pugilistiek-
liefhebber zich, dat óók de in Parijs
mateloos populaire Ray Robinson weiter-
kampioen was, toen hij bovendien de mid-
dengewicht-titel op Jake La Motta ver
overde.
En daarop zijn de wensen gericht en de
verwachtingen gebouwd. De wereld-mid-
dengewichttitel. De titel van Marcel Cer
dan. Terug naar huis.
En Cerdan's weduwe geeft er in haar
hotel te Casablanca het grootste feest
maal voor dat ooit ter ere van een bokser
is aangericht....
HartfVnxvelh, Alt)', asserd am—Geluksvogel*.
(RGDGravendeel, Bolnes—Merwede.
(Spor Kroniek)
West I: ZFCStormvogels- W Frlsia—
HFC; HVC-VVA; Baarn—Ale. Victrix; OSV
Helder; HRCZeeburgia; 'SchotenKen-
nemers: DWVVolendam; UWZVV
West II: HWDFC: VCS—Neptunus; Vrien
denschaar—ONA: Fortuna—EBOH; Quick—
Leerdam: Fluks—Excelsior; Coal—VUC;
Overmaas—UVS: Unitas—Scheveningen.
Ti oord: HZC—Houtigehage; Zwartemeer—
FVC; Nicator—Alcides; MSC—LSC; Zwaag-
westèindeEmmen; FECFriesland: Mussel-
kanaalBNCVeendam—FVV; GRC-Munten-
dam; NoordsterVeelerveen; HSCAppinge-
dam- Hoogezand—WW. Oost: Sallandia—
Achilles '12:RigtersbleekLabor: NEOEiler-
mark; HengeloBorne- HeraclesTubantia:
ZAC—UDI; Dierense Boys—Be Quick Z,;
Arnhemse BoysEde; TECRobur et Veloci
tas; SCHRheden: WVC—Doetinchem;
AZCWAW Zuid I: Woensel—Wilhel-
mina- Zwaluw VFC—RKTW; Sarto—Spech
ten; TOP—Desk; SET—Veloc; Helmondia—
Valk- MOC '39—Vlissingen: Rood Wit W.
Alliance: RAC—TSC; Terneuzen—Baronie:
GoesInternos- Middelburg—Dosko. Zuid
H: WH '16—RKONS: RKBSV—RKHBS;
KimbriaWilhelmina '08: BSV '20Hoens-
broek- Sportclub IreneDe Ster; HeerAl-
manla: Kolping SDWHeksenberg; Sportclub
Fmma—Helmond: Wit Zwart '32—Waubach;
KcrkradeBlerick.
Derde klassen West II: Vios—Postduiven,
Roodenburg—Hillegom, RKAW—HPSV, Rijs.
wijkBMT, TYBB—Hoek v. Holland, Blauw
Zwart—Archipel. Excelsior '20—Wassenaar,
LFCHBC, WPWesterkwartier, Woerden
Leonidas, Zandv. meeuwen—Alphen, GDA
Laakkwartier, Spartaan '20—VFC, VDL
ODS, Hillesluis—Olympia, HOV—Papendrecht
DCVFlakkee, Dubbeldam—The Rising Hope,
SchoonhovenMoordrecht, DCLSliedrecht,
DHZ—VOC, BEC—Mussen, LSV—Slikkerveer,
Vierde klassen West II: WSBWilhelmus.
ASC—DCO, Lugdunum—Graaf Willem II
Vac Teylingen—Lisse, Warmunda—Rouwkoop
Concordia HSJC. Cromvliet—Naaldwijk,
Spoorwijk—Maasstraat, Cravezande—Hille-
gersberg, SVH—Rava, Siod—Duno, Celentas
—Delft, VDV—Transvalia, Zwart Blauw—
DDC, BTC—Quick Steps. Voorburg—Oliveo,
DHL—Het Noorden. Te Werve—PDK, Steeds
VolhardenLenig en Snel, GSVDRL, Bel
vedereKranenburg, DVCTonegido, Con
cordia—HDV, WaddlnxveenUnlo, Alphia
Meerburg, MoercapelleVEP, Stolwijk-
Haastrecht, Gouderak—DSO, Oudewater—
Ammerstol, WRW—Zwervers, Martinit—DZB,
Poortugaal—EDS, FSV Pretoria—Aeolus, SMV
Dindua, HWD—OW, Dirksland—CKC, Ursua
Hion, Nieuwen hoorn'Hermandad, RiDM
Hellevoetsluis, VND—DEH, PFC—Nado. OSS
Lefcikerkenk, S trijen—Zwij ndreoht, SSW—
Eerste klas heren: West: LarenHHIJC,
SCHC—Amsterdam, HDM—Be Fair, Gooi
BMHC, HGC—Togo Zuid: Breda—Tilburg,
Venlo—Zwart Wit,'EMHC—MOP. Oost:
DKSWageningen, PWNijmegen, Hengelo
Arnhem, DeventerUnion. Noord: GHBS
—HVA. GroningenGCHC, Meppel—LHC,
Gron, Stud.RAP.
Eerste klas dames: West: Amsterdam
Togo—HHIJC. Zuid: Puth—Tilburg,
Orante ZwartVenlo Girls, MOP—Eindhoven,
Oost' Union—Almelo, PWDKS, EHV—
Deventer, Quick—Nijmegen, Noord: GHBS
—HVA, Groningen—GCHC, Meppel—LHC,
HCW—Hurry Up.
Afgevaardigden van de voetbalbonden
van Finland. Denemarken, Noorwegen,
Zweden en Nederland, dat vertegenwoor
digd was door de KNVB-voorzitter K. J.
J. Lotsy, hebben te Londen een confe
rentie gehouden over het amateurisme in
de voetbalsport.
Gedelegeerden van de voetbad bonden
van Engeland. Schotland, Ierland en Wa
les, die als waarnemers bij de besprekin
gen aanwezig waren, dienden in enkele
gevallen van advies teneinde te komen
tot een grotere uniformiteit in de inter
pretatie van de reglementen betreffende
het amateurisme. De besprekingen had
den een voorlopig karakter- De respec
tieve bonden zullen de verschillende aan
de orde gestelde onderwerpen in eigen
land bestuderen alvorens concretere voor
stellen ter tafel zullen worden gebracht.
In Finland is men algemeen
van mening, dat niemand beter
geschikt is om te Helsinki de
Olympische eed af te leggen, dan
de 44-jarige arts- en keurturner
Heikki Savolainen.. Dit standpunt
wordt ook gedeeld door de presi
dent van de Rijksdag K. A. Fager-
holm en de minister-president
Urho Kekkonen.
Savolainen zou de juiste mentali
teit bezitten, die een goede sport
man kenmerkt. Hij heeft 27 per
soonlijke kampioenschappen op zijn
naam staan en behaalde twee
wereldtitels in 1931 te Parijs. Savo
lainen werd bovendien tot dusver
vier maal uitgezonden naar de
Olympische Spelen en zal naar alle
waarschijnlijkheid ook aan de
Spelen te Helsinki deelnemen.
De vier keren, dat hij deel uit
maakte van de Finïe Olympische
ploeg won ht) een groot aantal
medailles. In 1928 (Amsterdam)
veroverde hij de bronzen medaille
in het nummer paard, in 1932 (Los
Angeles) de zilveren medaille aan
het rek en drie bronzen medailles
voor de twaalfkamp, de brug en in
ploegverband. In 1936 (Berlijn)
kwam hij eveneens in het bezit van
bronzen medailles en wel aan ce
brug en in ploegverband en in 1R48
(Londen) ontving hij zelfs twse
gouden medailles, namelijk voor
paardvoltige en in ploegverband.
Behalve onze schaatsenrijders-pioeg
zal er misschien ook nog één kunstrijd
ster naar de Olympisctie Winterspelen
gaan; er bestaat een kansje dat het
N.O.C. de toestemming voor Lydia
Stoppelman als zodanig zal geven.
AdvertentI*
(Van onze Parijse sport-correspondent)
PARJJS, November.
Drie doelpunten voor Bram Appel, „de onweerstaanbaar doordonderende
locomotief" in de Reims-voorhoede, drie doelpunten ook voor Bertus dc
Harder, „de sluwe vos", in de Bordeaux-aanval, één doelpunt voor Van
Lent bij Lens en voor Schaap bij Toulouse; ziedaar de buit van de Neder
landers op de Franse voetbalvelden op de 15e competitiedag. Bram Appel
is na zijn vrij langdurige inzinking grootser in vorm dan ooit; hij maakte
de Zweedse stopper Johansson, die hem bij Marseille in bedwang moest
houden, ronduit belachelijk. Nadat zijn stormlopen de Marseillaanse ver
dediging murw hadden gemaakt en zijn rechtsbinnen Penverne reeds twee
maal door de bressen had kunnen slippen, kwam de ex-Sittardenaar zélf
zijn zwaar kanon in stelling brengen. Zijn drie gloeiende voltreffers, ge
scoord in de 43e, 63e en 67e minuut, maakten Marseille definitief af.
Het werd 81 voor Reims, en Marseille kan als enig excuus aanvoeren,
dat zijn sinds drie dagen getrouwde Noordafrikaanse keeper Ibrir (nog
maar kort geleden van Toulouse gekocht, geld voor een reserve-keeper
was er niet, terwijl Marseille's vroegere keepers in de woelige weken
van twee maanden geleden vierkant op straat waren gezet) blijkbaar het
eerste wittebrood niet al te best heeft kunnen verdragen en in ieder geval
helemaal niet fit was (hij trouwde het mooiste meisje dat er de laatste
tweehonderd jaar in Toulouse heeft rondgewandeld).
m.ALUM AAL
ZWAN£NB€RG'5 ROOKU/OHSf..KOLOSSAAL! 1
Drie doelpunten ook voor Bertus de
Harder en Bordeaux won met 90. Maar
de keeper van Saint Etienne werd vlak
voor de rust bij de 3e goal zodanig ge
wond, dat hij het veld moest verlaten;
rechtshalf Bint, die de bngelukkige
Ferrière verving, werd een kwartier voor
het einde eveneens zwaar gekwetst en
van de resterende negen Stephanezen
ging toen de opvallend blonde Braziliaan
se linksbuiten Zara maar in 't doel staan.
Een weinig bevredigende zege dus voor
de Girondijnen (de hattrick van De Har
der werd in de 53e, 54e en 69e minuut
gescoord. De Kubber speelde weer een
solide linkshalf-partij) op een tè ge
havend Saint Etienne. waarin nochtans
Rijvers gelegenheid vond om zijn koffer
vol fraaie dribbel-staaltjes uit te pakken.
Doordat Frankrijk's nationale midden
voor Grumellon bij Rennes als binnen-
speler opereerde, had dc Noordafrikaanse
Internationale kanthalf Firoud zö de
handen vol, dat zijn eigen linker
vleugel Timmermans-Constantino steeds
met een vacuum achter zich tobde. Zij
mochten dan fraai individueel werk
doen, druk zat er niet achter, terwijl
Rennes' stopper Besse (verleden jaar
/MAK MO£D£R, ALS INK W/NTCK
'rWERK is gedaan;
WANT Z'J HEEFT
ROOKWORST J
OPTAFEL STAANS
van Le Havre) bovendien een ongenaak
bare dag had. zodat Rennes met 20
won.
In de Mijnstreek-derby RoubaixLens
scoorde onze landgenoot Van Lent het
winnende doelpunt: 12; sedert de drie
ongelukkige tieffers in eigen doel In drie
weken tijd is de „onpasseerbaie" Rou
baix-verdediging trouwens al haar zeker
heid kwijt en de ploeg van Darui zakt
steeds verder in de middenmoot. Van der
Hart als linksback bij Lille komt lang
zaam weer in vorm; hij liet geen doel
punt door en Lille klopte de van de top
snel naar de staart duikelende debutant
Lyon met 0—3, Ook De Vroet is weer
zeker van zijn linkshalfplaats bij Le
In de score-tabel staan Bertus de
Harder met 9 en Bram Appel en
Kees Rijvers met ieder 8 doel
punten resp. op de 5e en de 9e
plaats. De Zweed Andersson (Mar
seille) voert met 15 voltreffers de
lijst aan en de Fransman Sauruer
(Le Havre) Is samen met Folx
(Racing Paris) en Strappe (Lille)
2e met 12-
In de tweede klasse komt onze
productiefste landgenoot Van Geen
nog niet in het klassement der eei-
ste 5 voor; hij kwam nog niet aan
10 goals toe.
20).
Ik geloof, als ik tien jaar lang met
uw tante had geleefd, dat mijn geest ge
broken zou zijn, en de geest van een man
wordt gemakkelijker gebroken dan die
van een vrouw. Ik kan me wel een man
voorstellen die aan een gebroken hart
sterft, maar nooit een vrouw. Dit zei ze
op een toon van gedegen ervaring, die
Quinton amuseerde.
Hoe hebt u dit allemaal geleerd?
Hij was hevig geïnteresseerd, zijn verle-
genheid was voor 'het ogenblik verdwe
nen.
O, ik weet het niet, antwoordde zij
luchtig, ik denk, dat ik heb geluisterd
en opgelet, en mijn vader vertelde mij
ean massa. Hij was een mislukking,
voor zover 't maatschappelijk welslagen
betreft, maar hjj was bijdehand op die
heerlijke en oorspronkelijke manier, die
hemzelf of iemand lader* *chijnbaar via
geen nut was. Maar moeten we eigenlijk
niet naar de zitkamer gaan? Zij
stond op.
Een ogenblik. U zou mij gaan ver
tellen van uw krijgsplan.
O ja. In het kortOmdat ik ge
merkt héb, dat mevrouw Dimsdale meer
hekel heeft aan gezelschap dan aan iets
anders, ben ik van plan haar nooit te
verlaten; om het met haar eigen woor
den te zeggen„altijd mijn neus in haar
zaken te steken" en die neus daar ste
vig in te planten. Ongevoelig te zijn voor
snauwen, glimlachen als zij snuift, een
lief antwoord geven in haar toorn, haar
beide wangen toesteken om op te slaan,
haar murw maken met vriendelijkheid.
Schitterend, juichte Quinton.
Kunt u mij nog een paar ideeën
aan de hand doen?
Ja, zei hij; leen haar zaakjes, haar
„kleine bezittingen", zoals zij ze noemt:
haar pennemes, vingerhoed, fruitmes,
boek, tijdschrift, alles wat op haar bam
boe-tafel prijkt. Niets prikkelt haar meer
dan dat men iets van haar leent. En
haar voetenbankje, boven alles haar
voetenbankje.
Quinton sloot zijn ogen alsof hij oijn
nad haar verwenste voetenbankje.
Neem me niet kwalijk, dat ik me zo
krachtig uitdruk, maar het is verwenst.
Als ik het tegen een man had, zou ik
nog iets sterkers zeggen.
Ik wil het wel voor gezegd houden,
als het u tot froost kan zijn, zei Whïff.
Dank u. gaf hij terug.
Toen hij de deur voor haar openhield,
verscheen Panton op dei drempel
Mijnheer, mevrouw Dimsdale heeft
me gestuurd om te zeggen, of juffrouw
Woffran direct naar de zitkamer wil
gaan voor haar koffie.
Ze gaat al, zei Quinton. Waar is
mijn koffie, Panton?
In uw studeerkamer, mijnheer, zo
als gewoonlijk.
Hij wierp een blik op de deur van de
studeerkamer en toen naar de zitkamer.
Het leek hem, dat de studeerkamer van
avond een beetje verlaten en triest zou
zijn, en ook, dat juffrouw Woffran zijn,
hoe zei ze het ook weer, „morele steun"
nodig kon hebben.
Panton sloeg hem gade. Zij was zeer
gehecht aan haar mijnheer, evenals de
keukenmeid. Zij waren al vele jaren in
zijn dienst en hadden hem nooit anders
gekend dan goedhartig en vriendelijk, en
hun genegenheid voor hem was ver
mengd met medelijden. Zij wisten, dat
hij zo goed als niets was in de handen
van zijn tante; zwakker dan een pas
géboren baby, zwakker dan een broze
schuit op een woeste zee, zwakker dan
een bloem zou zijn in de Niagara, min
der dan niets. Toch, omdat zij hem zo
waren toegedaan, bevatte hun medelij
den geen minachting, en terwijl Panton
hem nu stond gade te slaan, sloeg haar
hart, dat niet zo jong, maar nog altijd
erg romantisch was, met versneld tempo
in haar binnenste.
Misschien hebt u het vanavond lie
ver in de zitkamer, mijnheer?
Hij aarzelde en keek opnieuw naar
de zitkamerdeur, gevolgd door 'n vlugge
steelse blik naar Whiff. Zij stood onder
de electrische lamp, waarvan het licht
juist een glimp van haar goudgolvend
haar opving, en die glimp gaf de door
slag bij Quinton.
Goed, zei hij, dank je Panton, en
hij volgde Whiff in de zitkamer.
HOOFDSTUK X.
Zij vonden mevrouw Dimsdale koel
afwijzend tegenover hen en zij stond te
tobben met het middelste rolluik. Whiff
zei met medegevoel, dat zij geloofde,
dat de band altijd hardnekkig van veren
van rolluiken afliep als de mensen zaten
te eten en niemand toekeek, en dat
waaiers uit lintlussen van gordijnen
sprongen.
Waaiers! zei mevrouw Dimsdaie.
Whiff verklaarde het.
Wat idioot moeten ze er hebben
uitgezien. Ik zou ze hebben verbrand.
Maar die arme mevrouw Paddle
hield van ze.
Mevrouw Dimsdale informeerde wie
mevrouw Paddle was en weer gaf Whiff
een verklaring. Zij voelde, dat zij vor
deringen maakte met mevrouw Dims
dale, maar zij vergiste zich.
Een vrouw met een dergelijke naam
verdient te lijden en haar vrienden te ver
liezen. sprak mevr. Dimsdale.
Maar zij kon er niets aan doen, be
toogde Whiff.
Natuurlijk wel. Zij had niet moeten
trouwen met een man, die Paddle heette.
Ik moet morgen iemand laten komen, om
dat luik in orde te maken.
Maar WhiLi verzekerd*
niet nodig was. Dat als men haar een
trapje gaf, zij zelf precies wist, wat er ge
daan moest worden, zij had rolluiken van
a tot z bestudeerd.
Ik zal het morgenochtend met plezier
voor u doen, als u het mij toestaat.
Hetgeen ik niet zal doen, dank u!
Rolluiken vereisen een vakman, geen ama
teur. Wilt u niet liever uw koffie uit
drinken?
Maar het is zo eenvoudig, beste
mevrouw Dimsdale. Ik kan het in een paar
minuten in orde hebben en u de last en
de kosten van een werkman besparen. U
weet, wat werklui vandaag aan de dag
zijn, In haar ijver en met haar koffiekopje
in haar hand, ging Whiff op het voeten
bankje zitten, dat mevrouw Dimsdale op
het punt stond in bezit te nemen en blikte
ernstig in het gezicht van deze dame.
Het bloed steeg naar de wangen van
mevrouw Dimsdale.
Dat dit meisje eerst ongevraagd advies
gaf aan een vrouw, driemaal zo oud als
zijzelf, over rolluiken, was al ondenkbaar,
maar om haar voetenbankje af te
nemen!
Er zijn genoeg stoelen in de kamer,
juffrouw Woffles.
Woffran, verbeterde Whiff zacht.
Woffran, snauwde tante Sophia.
Daar zit u misschien prettiger.
Maar Whiff verzekerde haar van niet.
onweerstaanbare locomotief
Havre, dat op het kantje af met 3—2 baas
over Sète bleef.
Nu Racing Paris weer over *ijn vol
ledige elftal beschikte (de zware 5—1
nederlaag tegen Lille werd met een ge
havende tien-mans-ploeg geleden) en
keeper Vignal weer in een vorm was
die het redden van zes normale goals
garandeerde wonnen de mannen
van het Prinsenpark voor ruim 30.000
supporters met 3—2 van kampioen Nico
In een wedstrijd die van beide kanten
het beste bood wat in de Franse com
petitie aan zuivere voetbal kwaliteit
aanwezig is. Sochaux kon met heel zijn
buitenlandse „stal" niet op tegen Mctz
(31); en tenslotte behaalde Strasbourg
met 32 zijn eerste lege waarbij het
eerste doelpunt uit een penalty ont
stond, het tweede zwaar naar buiten
spel rook en het derde.... door een
Nancy-speler in eigen doel werd ge
scoord.
*n twee<ie klasse schoot Schaap als
rechtsbinnen het eerst in de eoos in de
62 waarmee Toulouse (zonder Stoffelén,
maar desondanks veelbetekenend „au
grand complet!" genoemd) een sensatio
nele overwinning op de tot dan toe in
een uitwedstrijd nog niet verslagen lijst
aanvoerder Stade Francais bevocht, maak
te Brandes de 33 van Montpeliier tegen
Rouen niet mee. speelde het complete
Haagse trio: Bauman linkshalfVan Geen
middenvoorVreken linksbuiten eerv on
opvallende rol in de 11 van Nantes
tegen Alès, liet Llense de plaats onder de
lat bij Béniers (40 op Amiens) tóch maar
weer door de herstelde Abbès innemen.
Stand eerste klasse na 15 wedstrijden:
Le Havre 20, Lille 20, Bordeaux 19. Metz
19. Nice 18, Reims 17, Roubaix 17 Raring
Paris 17, Nimes 15. Saint Er'enne 15.
Marseille 14. Sochaux 13. Sète '.3 Lyon
12, Rennes 12, Nancy 11, Lens 11 en
Strasbourg 7 pnt.
Stand tweede klasse na 15 wedstrijden:
Stade Francais 25, Rouen 21, Montpeliier
21, Nantes 20, Valencienr.es 17, Angers
17, Troyes 16, Grenoble 16, Toulouse 15,
Toulon 15, Besancor. .13, Cannes 13
Monaco 13, C.A. Paris 12, Alès 9. Amien»
9, Béziers 8. Le Mans 6 pnt.
In de te Parijs gehouden vergadering
van de commissie van de Europese Boks
Unie. die zich met de Europese titel
gevechten bezig houdt, is voor de aan
wijzing der uitdagers gebruik gemaakt
van klassementlijsten van de vijf beste
boksers in elke gewichtscategorie.
Op deze lijsten komt de naam voor van
één Nederlander, t.w. Luc van Dam, die
bij de middengewichten vierde is ge
plaatst achter Randolph Turpin (G.B.),
Dauhuille (Fr.) en Villemain (Fr
(Wordt vervolgd).
D° 1; ^htg^wicht-Kamp'oen
Jan Nicoiaas verloo- «e B L ol ~p rvv-
ten van Allan Tanner uit Brits Quiana,
candidaat voor een gevecht om de Britse
Empirè-titel.
Nicoiaas bokste een goede partij, doch
Tanner had in het gevecht, dat over tien
ronden ging. voortdurend het initiatief.
In de derde ronde ging de Nederlandse
kampioen voor acht tellen neer op een
linkse hoek en Uter in de zevende ronde