maakt er
een
kousenpot
Melk
DANSLESSEN
GERTJAN en MA ART JE
l van!
rode inlrnphil
ARBEID
De avonturen van
Juist Mevrouw.t
driekwart liter
melk voor elkI
Mevrouw G. uit Breda
MIJN HAREN
Marklin
eledrische treinen
Emigranten voor
CANADA
coupon
komt alles te boven
Maakt reclame voor
Uw zaak in dit blad
tegen
steenpuisten
en dergelijke
ontstekingen
ZATERDAG 15 DECEMBER 1951
PAGINA
WAAR HAAL IK HET VANDAAN?
IK HEB HET NIET1
kledingverhuur
De klanken van ERRES Radio's zeggen meer dan de mooiste woorden,
Daarom zeggen wij slechts
Kousen laten je meestal op een ongelegen ogenblik in
de steek en als de nood aan de man komt, zijn er natuurlijk
net de contanten niet om maar direct nieuwe te kopen.
Daarom heb ik sinds kort een kousenpot, die ik regelmatig
spek piet de cassabons.
t Wasteen hele verrassmg)voor me om te merken, dat ik
me daarvan fijn in de kousen kan zetten zonder er iets voor
'4
te doen of te laten! Een probaat middel, dat ik iedereen kan
aanraden
uw keus zijn. Verlang
daarom van uw radio-
handelaar, dat hy U een
ERRES toont.
Vrijwel alle ERRES toe-
stellen zijn uitgevoerd in
edele houtsoorten
Ei' zijn nog méér huisvrouwen, wie een verrassing yacht,
als ze klant van De Gruyter Worden Mt'ant hef ie in
deze dure tijd lang niet gek om' van elk tientje, aan
De Gruyter-artikelen besteed, één gulden contant
terug te krijgen!
IJ hoeft er niets voor te plakken,
U hoeft er niet naar te raden.
U hoeft er niet op te wachten:
P R I V
LESSEN
6 ERRES radiotoestellen!
ZONDER CHAUFFEUk
R. S. STOKVIS ZONEN N.V,
Op zoek
V «y' -
-- ?•-" ,\i- -• ,-v
MATHENESSERDIJK 470
TEL 35035- ROTTERDAM
*unt net. geestige
prijsvraagboelcje
9ra*»f krijgen bij uw
radiohandelaar of
door middel van
nevenstaande coupon.
18e Middenstandsexamen Alg. Handelskennis
Het schriftelijke gedeelte wordt afgenomen op 4 en 5 Juni
1952; het mondelinge tussen 21 Juli en 9 Aug. 1952 De tn
schrüving sluit onherroepelijk 19 Jan 1952. Inschrijving»
formulieren (uitsluitend per briefkaart aan te vragen»
gratis verkrijgbaar bij één der volgende organisaties
Bureau Stichting Middenstandsexamen,
Laan van Meerdervoort 96a. s-Gravenhage.
Centrale voor Katholiek Handelsonderwijs,
Jan van Nassaustraat 10. s-Gravenhage.
Instituut voor Middenstandsontwikkeling,
Zwarteweg 22. 3-Gravenhage.
Centrale voor Christelijk Handelsonderwijs,
De Ruüterstraat 74. s-Gravenhage
Formulieren van vorige examens *ün niet geldig.
Over te late aanmeldingen wordt niet gecorrespondeerd
De Bisschop plaatste mij in een der armste parochies van
ons bisdom. Mijn haren worden met de dag grijzer van de
zorg. En nu nadert Kerstmis. Volgens traditie verwachten
de allerarmste parochianen van mij een Kerstgave
Toe, help me uit deze nood. Laat de armen niet de dupe
wprden. Stuur uw gave aan: JAC. J. BEKEN, pastoor
St. Teresla-parochie, Lange Hilleweg 260, Rotterdam-Zuid
Giro: 1 9 3 0 8 5.
sinds 1898
Henesouwtrlaan 6$
telefoon 1628(l Rotterdam
Complete Bruiristoiletten
en Trouwcostuums
Tel. 67709
Hoogstraat 8
Spoor 00 uit voorraad lever
baar. Verzending door het
gehele land.
A. C. M. VAN VIA NE N'
le Helmersstraat 231
Tglefoon 84846 - Amsterdam
Vraagt prijs.
I J' J, A
A A V
I»
l j a ,v a ff
Zijn ooegloot gesmeed.
Speciaal hard goud en
kunnen altijd groter en
kleiner tuarden gemaakt.
0E RING VOOR UW LEVEN
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lid
maatschap bü het Seer Ned
College v. Belastingconsu
lenten, Belgischeplein 6 te
's-Gravenhage (Post Schev.)
Telefoon 551763.
Voor R.K. Eerst-
beginnenden en
gevorderden.
Aanvang
JANUARI
8 modellen in prijzen van Fl. 207.50 tot Fl. 495,
'M 0BR iHÉBM-producl
Off. goedgekeurde
gedurende het
gehele jaar
De Gruvter's cassabons zijn ALTIJD geldig,
ALTIJD inwisselbaar en U krijgt ALTIJD
een gulden terug voor tien gulden aan bons.
Reeds geplaatst te: Ottawa.
Toronto, Waterdown, Chat
ham. Sarnla, Sebrlngvlile
en vele andere plaatsen.
Modelwoningen te bezich
tigen: Paltzerweg 195, Den
Dolder (U.) en fabriek te
Leek (Gron.).
Wonlngfabrlek JARINO
RODEN - Telefoon 56
Fabriek te LEEK - Tel 19
(8—18 uur).
Die woorden passen niet
by dit plaatje!
tn ons fraaie prijsvraagboekje
met prachtigè kleurenfoto's van
alle nieuwe Erres Radio's staan
ook 8 plaatjes met 8 bijschriften
die verwisseld zijn. Als U ons
de juiste volgorde opgeeft kunt
U zo.'n ERRES radio winnen'.
Inlichtlnge
dagelijks
5113(3
•■toen zegt die
vent tegen dat paard
«ra*6
BEGINT U TE GRIJZEN?
Gebruik dan de beroemde
raadpleeg in ernstige gevallen uw hulsarts
Syst Dr Huieland Uw baai Krijgt
dan weer die mooie, diepe kleur
Onsehademk en geeft met af In
donkerblond mia en donkerbruin,
bruinzwart en zwart Zend klein
haarlokje, 5 laar garantie.
Rembours f 6.90
°onplaaf,
(met verwarming en radloi
WINTEK-TAKIKVEN
G. v. Bockei, Zwaanshals 49
Rotterdam Tel. 4.8.4.9.0
POSTBUS 39 - LEIDEN.
Onverslijtbaar sterk I Dét Is de 100% wollen AaBe-
deken, vervaardigd van de prachtigste wol, die U zich
kunt voorsteilen, ongelooflijk fraai van dessin en fantas
tisch van kleurengloed. Let bij aankoop op de beide
garantiebewijzen: het AaBe-loodje en het AaBe-etiket,
welke U een aankoop voor Uw leven garanderen.
METALEN
Fr. J. J. c. ut, vos betaalt o<
noogste prijs bi) het zulven
gewicht voor. Lood, Kopei
Zink. Brons, l'in, Accu s. Ijzer
enz. Sclmns 109, K'dam. Tel
K 1809-52237; na 6 uur 52451
BEL OP. WIJ KOMEN.
Erres Televisie Erres Stofzuigers
In deze zinspreuk ligt zeker veel waars
en daarom Is het goed, dat men naai voor
ogen houdt Vooral de zakenman moest
deze les nimmer vergeten, al Is net
vooral de zakenman dan ook weer die
nog aan enkele dingen méér moet den
ken, ai was het alleen maar aan net
feit, dat arbeid alleen het niet af kan.
Een goed artikel verkopen of fabriceren
bijv is niet voldoende. Men moet het
ook nog bekendheid geven.
Aan goederen bekendheid geven ls de
taak van de moderne reclame, waarvan
het adverteren dan weer de kern uit
maakt De reclame, net adverteren, deed
handelshutten tot handelspaleizen uit
groeien, de reclame, het adverteren
bracht tallozen bekendheid, omzet, winst.
Schaart U in de rt) van de succesvollen,
geeft U op voor het grote leger van
de adverteerders Beveelt Uwe diensten
aan, maakt Uwe zaken bekend tn dit
blad, dat door zovele duizenden gelezen
wordt.
.tOlFONfMo a
(Herplaatst wegens misstelling).
Toen hing Knibbel zijn hoge hoed op aan
een spijker, blies de lamp uit en kroop in bed.
Zacht slopen Gertjan en Maartje weg en
eenmaal buiten het bos gekomen zetten ze
het op een rennen naar huis toe. „Wat ben ik
blij dat ik dat allemaal gezien en gehoord
heb", sprak Maartje, terwijl ze op haal
blote voetjes naast Gertjan voortrende, „je
sou alleen graag willen weten wat er aan de
tó=r
Gertjan? Midden in de nacht?" vroeg Maar
tje verwonderd. „Niks hoor" lachte Gertjan,
„daar is het nu veel te donker en te koud
voor, hè, nu word ik een beetje warmer van
dat rennen. Morgen gaan we vroeg op pad!"
En zo ging het ook. Even later klommen
Gertjan en Maartje op hun tenen de trap op
en sliepen spoedig. Maar toen de zon haar
eerste stralen over het land wierp waren ze
al weer uit de veren en spoedden zich naar
het bos op zoek naar het renwagentje van
Kriek.
hand is overmorgen. Het is die Knibbel al
leen maar om die honderd gulden te doen.
Echt zo n mannetje, dat zijn geld alleen maar
op een gemene manier verdient". „Weet je
wat we doen?" antwoordde Gertjan hijgend,
„we zullen eens gaan kijken of dat wagentje
van Kriek nog te maken is en daarna gaan
we aan Kriek vertellen waar zijn paard is,
dan zal hij toch wel geloven, dat Knibbel
alles op zijn geweten heeft, of denk je van
niet?" „Wil je daa.' nu nog aan beginnen,
AoB* WOUENSTOfHK- 01 WOUfNDEKÜtëlSHKEN NX TILBURG (HOIUNDJ