Nieuws uit STAD en OMTREK
Van kerkzang via oratorium naar
operette
Sergeant Arena opnieuw naar
Europa
De Atlantische verdediging in
statistieken
Geen kwestie van kunnen maar
van willen
Een
meisje
voor
alles
Gemengd Koor bestond 80 jaar
UNCLE SAM_ STROOPT^ZIJN_ MOUWE1V OP_
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Verhoging productiviteit
Liever nu een kleine, dan later grote
werkloosheid
Mensen
Mobilisatie-cijfers
DINSDAG 18 DECEMBER 1951
PAGINA 2
S. V. „HET ZWARTE PAARD"
f ZUID-H01LANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
FRED. J. ROESKE
GEHULDIGD
55 jaar dirigent
PORTRETTEN-GALERIJ VAN
NIJMEEGSE HOOGLERAREN
10 JAAR TROUWE DIENST
DAMESCONGREGATIE
PAROCHIE ST. LIDUINA
BURGERLIJKE STAND
73ste Jaargang No. 21723
RECEPTIE N.Y. BIJLOO'S
MOTORBOOTDIENSTEN
HOMETRAINER-
WEDSTRIJDEN
HELP SCHIEDAM
VERDER BOUWEN
Wonlngbouw-Iening .Burgerzin'
Verdeling van de koek
Meer ploegen
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Bedragen
Nog sneller, nog meer
Betrekkelijkheid van cijfers
LAATSTE BERICHTEN
Man door trein gedood
SPEELCLUBZAKEN VOOR
POLITIERECHTER
ROTTERDAMSE VEEMARKT
RIVIERTIJDINGEN
door
MABEL BARNES—GRUNDY
Uw gaat?
De Schiedamse Opera en Operette Vereniging „Gemengd Koor heeft het
80-jarig bestaan gehaald. Gisteravond werd in het gebouw voor Christelijk
Sociale Belangen aan de Lange Haven een receptie gehouden ter viering
van dit gedenkwaardige gebeuren.
het Koninklijk Nederlands Zangersver
bond sprak, de oud-bestuursleden Meste-
makers en Meuldlijk, een der blastuurs-
leden van het Toonkunstkoor en ande
ren. Er waren veel bloemen.
In het bijzonder moeten nog vermeld
worden de woorden vin het lid van het
ere-comtié de heer W. H. v. d. Toorn
sr., die op verzoek van de burgemeester,
de voorzitter van dit comité zijn plaats
innam. Spr meende d'at men tegenwoor-
dien zijn mond vol heeft over cultuur,
maar dat er in vroegere tijden blijkens
dit 80 jarig bestaan meer aan gedaan
werd. Het is gebleken, dat er ook nu
wat tot stand gebracht kan worden. De
Vacantieweek bewees, dat er ook in
Schiedam wel wat te doen is. Er zijn
echter veel verschillende smaken en het
komt er dras op aan de verenigingen in
de gelegenheid te stellen ook die men
sen, die wat anders vragen dan amuse
ment van kunst te gen.Vten. Voor die
verenigingen zal beter gezorgd moeten
worden. Allereerst door de leden zelf,
die voör nieuwe leden moeten zorgen,
maar ook door anderen. Da Overheid
moet zorgen, dat er een goede gelegen
heid komt om uitvoeringen te geven. Hij
moet meer blijk geven zich deze dingen
aan te trekken. Da Schiedamse Gemeen
schap moet dit werk steunen en niet
zeggen; „Er komen er al zoveel". De
gemeenteraad moet zijn stem hierin la
ten horen. Er moet meer op de grote
■trom geslagen worden. De Schiedammers
moeten wakker gemaakt worden. Zij
willen wel mee werken, als de kans ge
boden wordt om iet,s goeds te brengen
en te zien. Het mag niet zo blijven, dat
een feest als dit met kunst- en vliegwerk
in elkaar gezet werd.
De instemming van de aanwezigen,
onder wie vrijwel het volledige koor,
liet aan duidelijkheid niets te wensen
over. De voorzitter deelde nog mede, dat
de Vereniging aanvankelijk van plan was
geweest ,.De dochter van de Tamboer
majoor" op te voeren. Zij had dit o.a.
door verloop onder de leden moeten la
ten varen. Nu zal gebracht worden „Die
Forsten Christel" (Dans met de keizer)
op Donderdag 2(7 December in het Pas
sage Theater.
Tachtig jaar geleden begon men in een
Schiedam dat iets groter was dan een
kwart van de huidige omvang en in korte
tijd had het koor een grote naam in de
kleine stedelijke gemeenschap. Begonnen
als vereniging voor de beoefening van
kerkzang, onder leiding van de heren K.
N. Smith, J. van Katwijk en Jac. van
Rhijn Gzn., trok in 1901 de operette en
later de beoefening van de ernstige
muziek zodanig, dat men onder leiding
van de Castro op operette en onder die van
Diamant op de oratoria-litteratuur over
stapte. Hieraan bestond geen gebrek in
een tijd, die Handel, Haydn, Bach e.d. op
nieuw ontdekte.
Onberoerd door de langzame komst van
het wir-war-kastje, dat toen radio heette
repeteerde de Vereniging en zong. In
grote getale trokken de Schiedammers
naar de uitvoeringen. Het waren evene
menten. zoals er vele evenementen waren,
ene geheel uit het stadsleven verdwenen
zijn, of daarin lang niet meer die plaats
innemen, die zij vroeger voor zich op
eisten.
Toch kon deze positie niet gehandhaafd
blijven in een wereld, die het er econo-
m.och miserabel en muzikaal steeds massa
le. mechanisch afbracht.
vandaar, dat het 60-jarig bestaan geen
reuen gaf tot juichen. Met veel kunst- en
vliegwerk wist vooral de heer Metse-
maxer de leden bijeen te houden. Er zat
verandering in de lucht. Die kwam m 193o,
toen besloten werd tot de eerste liefde
terug te keren. De operette werd weer
in het vaandel geschreven en de naam
was voortaan: Schiedamse Opera- en
Operettevereniging „Gemengd Koor
Zelfs geen vermelding meer van het orato
rium, Er waren mensen, o.a. recensenten,
die de verandering geen verbetering von
den, maar de belangstelling voor de uit
voeringen steeg weer. Men begon met
„Les cloches de Coraeville" in een eerste
poging om het koor een waardig aandeel
te geven in een kunstvorm, die er eerder
op berekend is de solisten te laten schit
teren. Deze uitvoering werd gevolgd door
anderen. Der Freischütz en Martha prijk
ten op de programma's.
In de oorlog werd doorgezoirgen. De
voorzitter, de heer L. M. Krabbendam,
herinnerde eraan, hoe in de opvoering van
ner Zigeunerbaron" de opvoering min of
meer een demonstratie was geworden, toen
c.e driekleur door bevrijdende troepen het
toneel op werd gedragen. Dr Draayer, uit
genodigd tot bijwoning van de avond, had
oe demonstratie van het publiek „onge
merkt" over zich heen laten gaan. Veer-
uen aagen later was een reprise nodig, die
evenmin hinder van de wnd. burgemeester
ondervond.
De periode na de oorlog kenmerkte zich
nog met door grootse prestaties. Men vond
oe heer Tom de Waardt bereid de regie
te gaan voeren. Hij werkt ook voor de
Haagse Operette Vereniging.
Het Gemengd Koor heeft gezongen
onder Bernard Diamant, maar wordt nu
reeds 35 jaar lang geleid door Ko de
Keijzer, die het door oratorium- en operet-
tetijd trouw is gebleven.
■c,en der bestuursleden mevr. v. Meurs,
de secr. is de vereniging 40 jaar trouw
geweest- Zij moest gisterenavond de ge
lukwensen der Lvzoekers in ontvangst
nemen tezamen met de overige bestuurs-
ieuen, mevr. Persch, de heren M. Ose-
phius en F. Engerlage, en mej. Ans van
Peit. De penningm. was afwezig. Tot
diegenen, die kwamen gelukwensen, be
hoorden ook de heer M. Holl, voor
zitter van de Schiedamse Gemeenschap,
de heer L. J- Klein, die reeds 65 jaar
geleden als knaapje in het koor zong en
later de voorzittershamer en de secre
taris-veder hanteerde, de heer W. Oranje,
voorzitter van Orpheus, die mede namens
Men schrijft ons:
Het bestuur maakt bekend, dat met
ingang van 13 December de vereniging
haar clubavond heeft verzet op Donder
dag in „Het Volksgebouw", Tuinlaan.
De uitslagen van de wedstrijden, ge
speeld voor de wintercompetitie van de
11e, 12e, 13 en 14e ronde luiden:
le Tiental: B. v. BochoveW. v. d,
Berg 10 W. KievitH. M. Offerman
10, J. Henkei manJ. C. Dröge 0—1,
A. BleekslootH. A. Klaris 10, J. C.
DrögeW. Kievit 1—0, B. v. Bochove—
H. A. Kiaris 1—0 A. BleiksiootP. C.
Campen 10, H. M. OffermanJ. Hen-
kelman 10, P. C. CampenW. v. d,
Berg 01, J. Plenkelman—H. M. Offer
man 10, J. C. DrögeW. v. d. Berg
1—0, W. Kievit—H. A. Klaris 1—0, F.
PeschH. M.Offerman 10.
2e Groep: M. v. d. KraanM. v. Soest
10, D. A. v. ZettenA. H. v. d. Wal
01, A. v. BommelS. J. Kleinekoort
10, H. v. d. Kraan—C. Ammersdorffer
01, A. v. BommelD. A. v. Zetten 10,
S. J. Kleinekoort—C. Ammersdorffer
10, C. L. ZantboerM. v. Soest 01,
M. v. d. Kraan—C. v. Meerendonk 0—1,
H. v. d. Kraan—M, v. d. Veen 1—0, S. J.
KleinekoortC. v. Meerendonk 1—0, A.
v. BommelM. v. Soest C. Am
mersdorfferD. A. v. Zetten 10, H. P.
VoorwindeH. v. d. Kraan 01, D. A.
v. ZettenM. v. d. Kraan 01, A. H. v.
d. Wal—A. v. Bommel M. v. Soest
H. P. Voorwinde 10, M. v. d. Veen
C. Ammersdorffer 1-0, C. A. v. d. Berg
H. v. d. Kraan '4.
(Advertentie)
PASSAGE
SCHIEDAM
VULPENHOUDERS
Het Genootschap van Nederlandse
Componisten bestaat 40 jaar: de Konink
lijke Mannenzangvereniging „Apollo"
hoopt in 1952 de dag te beleven waarop
zij 100 geleden werd opgericht én de diri
gent van dit voortreffelijke mannenkoor,
Fred. Roeske, zwaait al 55 jaar de nim
mer falende dirigeerstok. Reden te over
om het concert dat „Apollo" gisterenavond
in de grote zaal gaf, aan te grijpen om
een bescheiden feestelijkheid op touw te
zetten.
De grote verdienste van Roeske en zijn
mannen is steeds geweest, dat zij, ook in
een tijd dat Nederlandse componisten niet
of nauwelijks aan bod kwamen, op hun
repertoire altijd een ruime plaats hebben
ingeruimd voor werken van onze natio
nale toondichters. En daarom kon de
voorzitter van het opgemelde Genootschap
dan ook met trots aan een volle zaal be
kend maken dat Fred. Roeske onderschei
den werd met het Erelidmaatschap van
deze vereniging.
Het programma waarin Laurens
Bogtman naar onze smaak iets te groot
aandeel had gekregen vermeldde dan
ook uitsluitend Nederlandse werken,
waaronder een eerste uitvoering een
Marschlied van Mariu.s Flothuis, bijzon
dere aandacht trok. En verder geen
nieuws. Dat wil dus zeggen góed nieuws:
Apollo zingt nog steeds en doet de Muze
niet beschaamd staan. Bra
Door de aanbieding van de door pater
Landoo van den Bergh O.F.M. geschil
derd portret van prof dr Aurelius Pom
pen O.F.M. aan de senaat van de Nij
meegse universiteit werd een traditie
hersteld, die tijdens en na de oorlog
dreigde verloren te gaan. Het was nl.
een gebruik geworden, dat oud-studen
ten en vrienden van een afgetreden
hoogleraar aan de senaat een geschil
derd portret van een hoogleraar aanboden,
dat dan in de aula van de universiteit
werd opgehangen. Alle bestaande por
tretten van hoogleraren zijn onder de
oorlog verbrand. Er bestaan plannen tot
herstel van deze portrettengalerij. Deze
aanbieding zou het begin kunnen zijn.
J- sie, dat was in '49. Thans is het 14 pet.
In de beslotenheid van de Pastorie aan
de Nieuwe Haven is gisteren niet onge
merkt een bijzonder jubileum voorbijge
gaan. Mej. Clasina Hekker was precies
10 jaar bij Pastoor Reynen in dienst. Op
17 December 1941 verscheen zij in de pas
torie van O. L. Vrouw van Lourdes in
Scheveningen en drie jaar later deed zij
haar intrede in de pastorie aan de Nieu
we Haven. Daar heeft men haar gisteren
laten bemerken, dat baat work op prijs
wordt gesteld.
Onze Kerstactie is de moeite waard
geweest. Er is hard door velen gewerkt,
Woensdag a.s., 19 December, zullen wij
daarom een tentoonstelling houden en
wordt U in de gelegenheid gesteld de
werkstukken te bezichtigen.
Deze gelegenheid zal voor U worden
opengesteld van 7.30 tot 8.30 uur in de
kapelzaal van het W.-G.-Krulsgebouw,
Ingang Warande.
Terstond daarna houden wij onze pre
fectenvergadering in dezelfde zaal.
KAP. J. OUDSHOORN, dir.
GEBOREN: Johannes M„ z. v. G. van
de Merwe en E. Groenenboom: Agnes
M. L„ d. v. C. J. A. van Collenburg en
Th. Koning; Adriana J. C„ d. v. F. Mor-
cus en A. J. Pauwels: Catharinus M„
z. v. H. Schenau en P. M. M. v. d. Vel
den; Henricus J., z. v. P. J. v Deventer
en A. G. M. v. Geene; Maria, d. v. C.
BaHijns en M. J. C. Vrensen; Hendrika
J. M„ d. v. P. M. v. Gerven en .1. M.
Hv'-kens; Maria B., d. v W. G. J. Peters
cn H M. v. d. Meer.
OVERLEDEN: H. J. Kruizinga, 80 j„
gehuwd geweest met K. Dronkers; J.
Schwagerman, 27 j.; L. v. d. Kemp, 62 j.
DAGBLAD VOOH SCH/eOAM (H OMST*eHtN
Gouden bèurtvaartschippers recipieer
den gisteren in Hotel de Kroon, dat maar
juist groot genoeg was om alle belang
stellenden bij dit jubileum van N.V. Bij
Ioo's motorbootdiensten te bevatten.
Vijfig jaar geleden voer dé heer J.
Bijloo met het eerste schuitje naar Zaan
dam en sindsdien is er tussen dia stad en
Schiedam een dagelijkse dienst onder
houden, die door geen wegvervoer kon
worden verdreven. Zelfs moest de basis
Schiedam een nevenkantoor krijgen in
Rotterdam.
Zaterdag waren in Zaandam ruim .170
bezoekers geweest om de oprichter en de
andere directeuren, zijn broer P. Bijloo
en zijn zoon A. Bijloo Jzn galuk te wen
sen, evenals de heer Bijloo, de zoon van
de heer P. Bijloo, die nog niet in de di
rectie is opgenomen.
Zoals reeds gezegd was» De Kroon te
klein om alle Schiedamse relatius en de
talrijke bloemstukken te bevatten.
De N.V. is in 1933 ontstaan door samen
smelting van de eerste beurtvaartdienst
met die van de heer P. Bijloo, die sedert
116 een eigen beurtvaartdienst onderhield.
De vloot bentaat momenteel uit zes sche
pen. inhoudende 445 ton. Uit Rotterdam
vertrekt iedere avond een der schepen,
die dan de volgende morgen in Zaandam
aanlegt. Omgekeerd vertrekt 's avonds
uit Zaandam een schip, dat 's morgens in
Rotterdam is.
De heer J. Bijloo. die 78 jaar is, be
moeit zich nog dagelijks met de gang van
zaken. Hij reist nog dagelijks naar Zaan
dam om daar persoonlijk toe te zien op
het werk.
In Zaandam is door het personeel Zater
dag een Delfts blauw herinneringsbord
aangeboden.
De wedstrijden op de Home-trainer om
de grote Verbi-sport-beker werd Zondag
middag in de grote zaal van de R.K.
Volksbond verreden. De Pedaalridders uit
Rotterdam wisten zich met 249,1 sec. ais
eerste te klasseren. De overige uitslagen
waren: 2 Schiedam 255,6, 3 Feijenoord
256,3, 4 Apollo 261,1, 5 De Spar taan
265,3, 6 De Hoekse Renners 287,8 sec.,
7 Swift combin. 200,9 sec. (met 3 ren
ners).
De persoonlijke uitslagen waren: 1 G.
v. Beek (Pedaalridders) 60,9 sec., over
2x1 k.m.; 2 N. Knijnenburg (Schiedam)
60,9 sec.; 3 C. Oudgaarde (Pedaalridders)
62,2 sec.; 4 N. Verheul (Pedaalridders)
62,9 sec.; 5 J. Lagerlof (Feijenoord) 62,9
sec.; 6 B. Smalleganger (Schiedam)
63 sec.
Verhoging van de productiviteit is ongetwijfeld te bereiken. De mogelijk
heden zijn zeker aanwezig, het gaat er alleen maar om ze te verwezenlijken;
het is geen kwestie van kunnen maar van willen. Tot deze conclusie kwam
op haar beurt de vergadering van de Vereniging voor de Staathuishoud
kunde, waarin Zaterdag j.l. de over dit onderwerp uitgebrachte prae-
adviezen van prof. Berenschot en mr Berger reeds eerder in ons blad
besproken werden behandeld.
Terwijl ons vliegtuig bonkend en schokkend door een dichte sneeuwstorm
heenworstelde, had ik ergens boven het Midden Westen, tienduizend voet
hoog, een gesprek met Sergeant George Arena, een donkere Amerikaan,
kennelijk van Italiaanse afkomst.
Sergeant Arena liftte in onze Dakota mee, was op weg naar Europa.
„Weer voor een paar jaar", zei hij, „als er tenminste niets tussenkomt.
Oh, het is een beroerde, wereld, man; soms denk je dat onze generatie nooit
meer normaal zal kunnen leven.Neem nou mij: na de oorlog hen ik een
zaak begonnen; toen het wat liep, trouwde ik; we hebben nou ons eerste
dochtertje, en voor ik goed en wel wist wat er gebeurde.wéér in uniform,
wéér op weg naar Europa
Advertentie
Veel zal er nog moeten gebeuren, voor
de min of meer schoksgewijze verhoging
van de productiviteit, die op betrekkelijk
korte termijn noodzakelijk is, werkelijk
heid zal worden. Veel weerstanden, zo
wel aan ondernemers- als aan arbeiders
zijde, zullen overwonnen moeten worden
en prof. Berenschot had gesproken van
een „nationaal réveil". Maar niemand
dorst daar op te hopen. De heer Stridi-
ron vond dat wel wat al te hemelsblauw
en ook de hooggeleerde moest toegeven,
dat een réveil in de letterlijke zin van
het woord wel niet te verwachten zou
zijn. Wat hij er dan wel onder verstond?
Wanneer in Nederland net zoveel over
minister Albregts zou worden gesproken
als over minister Lieftinck, dan hadden
we een nationaal réveil op productivi-
teitsgefoied, zo meende hij en zijn gehoor
kon daar hartelijk mee instemmen.
Voorlopig zal Lieftinck het o.i. nog wel
blijven winnen, zodat we dus nog niet
zijn waar we wezen moeten. Het zal
daarom goed zijn aandacht te blijven be
steden aan de weerstanden, die overwon
nen moeten worden. Van die weerstan
den kwamen er o.a. ter vergadering ter
sprake, die samenhangen met de inkd-
mens-verdeling, met de vrees voor werk
loosheid als gevolg van verhoogde pro
ductiviteit en met een zekere traagheid,
conservatisme en veeleisendheid bij be
drijfsleven en publiek.
Verhoogde productiviteit, d.w.z. meer
resultaten verkregen met relatief minder
opofferingen, leidt noodzakelijk tot ver
groting van het nationale inkomen. Wie
zal dit meerdere in zijn zak steken? Glo
baal genomen komen twee groepen voor
een deel in aanmerking, de ondernemers
en de werknemers. De laatsten vrezen
veelal, dat meer inspanning van hun
zijde slechts aan de ondernemers ten
goede zal komen, een vrees, die gevoed
wordt door onzekerheid en het ontbre
ken van exacte gegevens, die inzicht
kunnen geven in de werkelijke verhou
dingen.
De heer Pen meende echter een tame
lijk eenvoudige formule aan de hand te
kunnen doen, waardoor de feiten getoetst
dn maatregelen genomen zouden kunnen
worden. Maar mr Berger vond dit te sim
plistisch, want volgens hem is er in vele
bedrijven sprake van overbetaling van
de arbeidsprestaties, zodat bij hantering
der formle eerst een correctie zou moe
ten worden doorgevoerd.
Overigens maakte hij zich niet zo on
gerust over die verdeling, want het is
gebleken, dat zich bijv. in Duitsland in
de periode 1870-1930 practisch geen ver
andering in de verdeling van het natio
nale inkomen heeft voorgedaan, niette
genstaande in die periode de opkomst
van de vakbeweging lag en hevige pro
ductiestoten voorkwamen.
Ten dele gold -dit ook als antwoord
o.a. aan prof. Koopmans, die een moei
lijkheid vond gelegen in het behoefte
element, dat ook in het loon schuilt,
vooral bij de laatste groepen. Op grond
van dit element worden deze meestal
iets opgetrokken, met het gevolg echter,
dat dan de hogere groepen ook iets meer
krijgen, zodat het extraatje zijn prikkel
verliest, omdat het aan iedereen gegeven
wordt. Hierop replicerend kwam mr
Berger, mede ook als gevolg van andere
vragen, op de werkclassificatie, die er
volgens hem in Nederland beter voor
staat, dan velen wel denken. De vakbe
weging ziet de noodzaak hiervan terdege
in en de resultaten die bereikt_ worden
binnenkort ook in de metaalnijverheid
komen geheel voor rekening van het
bedrijfsleven.
Vrees voor werkloosheid vormt ook
een van de remmen. Maar mr Berger
prefereert 'n zekere mate van werkloos
heid op dit moment boven een veel gro
tere in de toekomst. Door kostprijsverla
ging en betere concurrentiemogelijkhe
den zullen wij ons nieuwe afzet in het
buitenland moeten verwerven.
Overgang op 4 ploegen-stelsel in het
algemeenmeer-ploegen stelsel kan
hier uitkomst brengen, want niet alleen
wordt de productie erdoor in absolute
zin verhoogd, het vermindert ook de ka
pitaal-intensiteit van de productie, door
dat de machines beter benut worden en
het vergroot de werkgelgenheld. De na
delen moeten we dan maar op de koop
toe nemen. Alternatief, werkloosheid of
emigreren. Maar de emigrant loopt even
zeer de kans in zijn nieuwe vaderland
onder zo'n stelsel te moeten gaan wer
ken.
Gedurende de afgelopen week zijn in.
de Nieuwe Waterweg aangekomen 322
schepen met een inhoud van 508.784 netto
reg. ton tegen 279 schepen me£ 443.006
netto reg. ton in de overeenkomstige
week van 1950.
Hiervan waren bestemd voor Rotter
dam met inbegrip van Pernis en Vonde
lingenplaat 266, Schiedam 4, Vlaardingen
22, Hoek van Holland 16, Maassluis 3,
Dordrecht 7, Zwijndreeht 1, Capelle a.d.
IJssel 0 en overige havens 3.
Schepen Netto reg. tons.
1951 14.776 24.619.983
1950 13.755 21.737.343
Nu
1.021
2.882.640
Hierbij
grepen.
zijn 2 bunkerboten inbe-
,Kan je je vrouw en dochtertje mee
nemen?"
„Meenemen in geen gevalmisschien
als er huisvestingsmogelijkheden zijn,
dat ze later mogen overkomen, maar dat is
helemaal niet zekerOch, man het stelt
allemaal niks voor
Ik herinnerde me ineens een andere
ontmoeting. De vraag van een Overste,
mijn tafelbuur aan een officieel diner.
Met enig nauwelijks verborgen sarcasme
in zijn stem vroeg hij wat wij in Amerika
kwamen doen. „Kijken of wij het hier
ernstig genoeg met onze defensie menen,
of we offers brengen? Dat dank je de koe
koek, brother! Denk je dat ik voor mijn
lol opnieuw opgeroepen ben? Ik ben
architect, had een prima business.... wie
weet voor hoelang ik nou weer de sigaar
ben...."
Dergelijke ontmoetingen zeiden mij
méér dan alle getallen en statistieken,
meer dan het milliardenbedrag aan
wapenleveranties, dat de V.S. momen
teel uitgeeft onder het Mutual Defense
Assistance Program, hoewel ook dit geld
uiteindelijk een offer betekent, een offer
voor de Amerikaanse belastingbetaler.
In het jaar 1930 bedroeg het totale
Amerikaanse budget ruim zeven milliard
dollar. Het afgelopen jaar besteedde
Amerika alleen voor hulp onder het
MDAP een bedrag van 7,5 milliard. Van
elke tien dollar die dit land aan de weder,
opbouw van zijn eigen defensie uitgaf,
ging er één naar Europa, het Oosten of
Zuid-Amerika voor defensiedoeleinden.
In het Pentagon hebben de Natolanden
bun eigen hoofdkwartier. Men heeft name
lijk onder de Military Council van de
NATO-landen een z.g. „Standing Group
geformeerd, een soort NATO-ministerie
van defensie, waarin een gelijk aantal
Franse, Britse en Amerikaanse defensie
deskundigen aan de hand van de richt
lijnen hem door de Military Council leden
van alle NATO-landen gegeven, de plan
nen voör de gemeenschappelijke verdedi
ging uitwerken. Eisenhower is aan de
Standing Group en aan de Military Coun
cil verantwoording verschuldigd.
Naast dit „Pentagon" van het Noord
Atlantische Pact is er in het Washingtonse
Pentagon nóg een bureau, dat van bijzon
dere importantie is voor de veiligheid van
West-Europa. Het is de organisatie van
brigadier-generaal George H. Olmsted, een
zwaar gebouwde, grijzende vijftiger, vroe
ger een belangrijke man in de US-zaken-
wereld, in '42 nog majoor, carrière als
G. 5 (materiaalvoorziening) voor China,
werd in '50 opnieuw opgeroepen en
thans hoofd van de M.D.A.P.
„Well, dit is een partnership effort"
begon generaal Olmsted, terwijl hij ons
met zijn enigszins bolle blauwe ogen on
derzoekend aankeek en de „cream" door
gaf voor de kop gloeiend hete koffie die
hij ons aanbood. „Het is altijd gemakke
lijk om te zeggen dat partner A minder
doet dan partner B.... en het is een feit
dat iedereen meer zou kunnen doen, maar
in het totaal beeld zijn we dit )aar een
heel eind opgeschoten bij het vormen van
een soliede phalanx ter verdediging van
onze gemeenschappelijke vrijheid. Alléén
het moet nog sneller gaanUiteraard
verschenen daarna weer de nodige sta-
tistieken en diagrammen. Volgens wat wij
hoorden en zagen telden de NATO-landen
thans in totaal 27,5 millioen mannen tussen
15 en 44. Twee millioen hiervan bevinden
zich momenteel onder de wapenen, plus
nog twee millioen in de georganiseerde
services. Er zijn thans nog steeds vol
gens de kaarten 20 NATO-divisies in
Euopa, nog twintig andere elders (b.v.
Indo-China, Malakka, etc.). Binnen twee
jaar hoopt men dit aantal tot 5060 op te
voeren. Zes Amerikaanse divisies zullen
bovendien door Amerika rechtstreeks aan
Europa geleverd worden. Volgens Gene
raal Olmsted lag Europa's belangrijkste
taak bij de verdediging van de Europese
landen in het leveren van soldaten en
bases.
Per duizend inwoners zouden er dit Jaar
21 Amerikanen onder dienst zijn, 18 Fr®°"
sen, byna 16 Engelsen, 12 Belgen—Luxe
burgers, terwijl Nederland (10) voor It
en Denemarken de rij sloot.
Vóór Korea achtte men in de U.S. een
klein staand leger voldoende met een
grote, snel mobiliseerbare reserve F
linie. Men hoopt thans dat de Europese
landen dit systeem var|n
daan heeft, zo snel mogelijk laten varen
Verhoudingsgewijs heeft men hier thans 3
man onder de wipenen tegenover Europa
2. Er kunnen echter anderhalve keer zo-
veel Europeanen worden gemobiliseerd als
Amerikanen.
Amerika formeert thans een
leger van 3.5 millioen. Wil men op
30 Juni '52 dit aantal bereikt heb
ben dan moeten er tot die datum
volgens een gewoonlijk goed inge
lichte bron nog 1.350.000 mensen
opgeroepen worden; 450.000 daar
van zullen naar men hoopt vrij
willigers zijn, 300.000 veteranen,
600.000 zullen recruten moeten
zijn. Om dit leger op sterkte te
houden en de „afzwaaiers" te ver
vangen, zal men het jaar daarop
975.00 man nodig hebben, respec
tievelijk 325.000 vrijwilligers,
100.000 veteranen, 550.000 recruten.
Tot Juni '54 is het totaalcijfer
(1.075.000) als volgt opgedeeld:
325.000 vrijwilligers, 175.000 voor
herhaling, 575.000 recruten.
De schatting van het aantal vrij
willigers kon echter wel eens te
optimistisch zijn, zodat men ver
moedelijk eind '52 elke maand
wel 100.000 recruten zal moeten
oproepen. De diensttijd is twee
jaar.
Iedereen, die nog niet gediend
heeft, ongehuwd is en in de leef
tijdsgroep tussen 19 en 26 jaar
valt kan worden opgeroepen ten
zij hij vrijstelling geniet vanwege
zijn werk of positie. Mochten deze
lichtingen niet genoeg soldaten op.
leveren, dan komen automatisch
de gehuwden zonder kin-deren
aan de beurt.
Vijf procent van het nationale inkomen
der V.S. ging rechtstreeks naar de defen-
Frankrijk maakte een sprong van 6 naar 9
pet. Engeland bleef daar maar iets onder,
Nederland volgde (van 4 tot 7 pet), en
daarna kwamen Italië, Noorwegen, België
Luxemburg, Denemarken en tenslotte
Portugal (thans iets over 2 pet).
Men moet al deze cijfers nemen voor
wat ze zijn.
Olmsted zélf ^»gon met de opmerking,
dat iemand die honderd dollar in zijn zak
heeft makkelijk»? tien dollar uit kan
geven, dan iemand die er één moet missen
van de tien, die hij bezit. Zodra de defen
sieuitgaven bovendien de economie van
een bepaald land gevaarlijk gaan uithollen,
wordt de vraag acuut of de binnenlandse
vijand niet minstens even belangrijk
wordt als de vijand van buiten. In 1949
gaf W.-Europa meer dan 4 milliard uit
aan defensie (totaal nationaal inkomen
was toen 24 milliard). Dit bedrag werd het
jaar daarop verhoogd tot bijna vijf, ter
wijl het thans bij een nationaal inkomen
van bijna 28 milliard tot 8 milliard geste
gen is.
Wanneer men leest, dat de V.S. echter
thans een veel groter deel van hun
budget aan defensie besteden (15.7%),
dan bedenke men wat Generaal Ilmsted
zelf over de welgevulde en de platte
beurs vertelde.
Van Oslo en Den Haag tot in Taipeh
op Formosa, overal heeft de MDAP
thans haar bureaux. Deze verstrekken
aan een centrale in Londen de gegevens
omtrent hetgeen een bepaald land nog
nodig heeft bij de opbouw van zijn de
fensie. Londen controleert deze cijfers,
gaat na of de behoeften van het ene
land misschien niet te coördineren zijn
met een surplus in het andere. Is dat
niet het geval, kan land A bovendien
niet door eigen productie de behoefte
aan bepaal<j oorlogsmateriaal van land
B dekken, dan gaat het verzoek door
naar Washington, waar men nagaat of
de MDAP-fondsen, plus de voorraden,
plus de strategische situatie van 't ogen
blik het verantwoord maken om aan
de aanvraag te voldoen.
Hoogste prioriteit hebben trainingswa
penen en trainingsfaciliteiten. Volgens
Olmsted was het thans reeds zo, dat de
meeste landen zich voor de kleinere wa
pens zelf kunnen bedruipen, terwijl Was
hington hoopt dat dit binnenkort ook
voor munitie en reserveonderdelen het
geval zal zijn.
De productie en leverantie van zwaar
dere en gecompliceerder wapens houdt
Amerika liever aan zich; het heeft het
productieapparaat, is bovendien minder
kwetsbaar. Sinds Maart 1950 is er reeds
anderhalf millioen ton aan MDAP-ma-
teriaal verzonden, naast een groot aan
tal schepen en vliegtuigen. Eén millioen
ton ging naar Europa (hoewel Olmsted
het met deze cijfers nog pas zeer ernstig
te verduren had!). Naast de NATO-
landen kregen ook Turkije en Grieken
land materiaal, bovendien steunde men
Formosa, Frans Indo China, de Philip-
pijnen en Thailand. Tenslotte legt het
wederzijds bijstandspact van Rio de Ja
neiro de V.S. daar nog bepaalde ver
plichtingen op ten aanzien van de Sta
ten van Zuid Amerika.
J. W. HOFWIJK.
(Van onze correspondent)
Even voorbij de spoorwegovergang Vlas
akker onder Amersfoort is vanmorgen
tegen half tien een arbeider van Remi
(militaire herstelplaatsen) door de mist
misleid, door een eiectrische trein gegre
pen en op slag gedood. De sneltrein Oost-
West van 9.45 uit Amersfoort ondervond
door dit ongeval een vertraging van een
half uur, toen zü stopte omdat men de
man levenloos tussen de rails zag liggen.
De machinist van de voorgaande trein
heeft waarschijnlijk niets van het ongeval
gemerkt en is gewoon doorgereden.
Naar wy vernemen zal de officier van
Justitie ter terechtzitting van de politie
rechter in Den Haag op 7 Januari a.s. een
groot aantal zgn. „werkende" leden van
enige hazardverenigingen uit Den Haag
doen dagvaarden.
ROTTERDAM, 18 December. Aanvoer in
totaal 4982 dieren. Vette Roeien en ossen
1100, gebruiksvee 1313, vette kalveren 80,
graskalveren 312, nuchtere kalveren 835, var
kens 216, biggen 419, Paarden 267, veulens 24,
schapen of lammeren 336, bokken of geiten 80
De prijzen waren als volgt: Vette koeien
le kw 2.50—2.70, 2e kw. f 2.25—2.40, 2e kw.
2.00—2.20, vette kalveren ƒ2.70—2.95, ƒ2.45
—2.60, 2.20—2.40, slachtpaardea 1.90, j 1.80,
1)75 per kg., grasgalveren 340, 250, 200,
nuchtere kalveren 60, 55, 52, biggen 53,
50. 45, schapen 140. 120, 100, lamme
ren 115, 100, 90, kalf. en melkkoeien
1000, I 900, j 770, vare koeien 680, ƒ2630,
570, vaarzen 685, 650, 560, pinken 500,
Vette koeien: aanvoer: zeer ruim, handel:,
kalm, prijzen: als v. week; vette kalveren:
iets groter, vlot, prijshoudend; nuchtere kal
veren: iets groter, stroef, prijshoudend; big
gen: kleiner, lui, als v. week; slachtpaarden:
ruimer, flauw, iets lager; schapen en lam
meren: even ruimer, stug, iets hoger; kalf-
en melkkoeien: iets groter, redelijk, prijs
houdend; vare koeien: tamelijk, redelijk,
stabiel; vaarzen en pinken: iets groter, kalm,
vaarzen iets stijver, pinken onveranderd.
LOBITH, IJ DECEMBER 1951.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Fratemité 8, Floegaert;
Wijaco, Onstwedde; T. H. G. 6, Ochsenreither
Emelie. v. Dongen; T. K. G. 2, Bach; Esso 19.
Schulz; Rhenania 19, Biesdorf; Avontuur,
GU.iam; Esso. Dussel'dorf; Wartenburg;
Badenia 61. Weinig: Mitropa 2, Boon; 's Her
togenbosch 2. Smits: K. Karcher 21, Dicker-
mann; Energie, Klap; Catharina, IJzendoom;
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven 71,
Schiedam. 'Telefoon Administratie 66152.
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasbode, Rotterdam.
Aoonneinentsprijs f4.95 per kwartaal,
ƒ170 per maand, f0 40 per week.
34)
Spring in mijn wagen en u kunt on
derweg vertellen, wat er aan de hand is.
Ah, merkte hij op, toen Quinton
uitgesproken was en ernstig trachtte te
kijken: hysterie op gevorderde leeftijd
zoals bij mevrouw Dimsdale, zal moei-
Adveitenm- pius gewone «niumbieediet_ behandelen zijn. Welke vorm
la pei m-iLnu 'tr hoogte
h.eft het aangenomen?
Iti'juz-lilden Mede e. ug*»r. op redautiuuele
k. onibi eeü't- 0 W ut?i miiUmt ter hoogte
Bij u'oiitf^'l ge.'ifM ageie v.ai
bij de in ui st i h' .r ol oij de erkende
advertent e hu eau* verkrijgbaar zijn-
Kam oenen ikieine advertentifcn) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen.
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredacteur; Leo J. M. HazeUet,
Een zeer eigenaardige. Een hevige
even, welke afkeer Van een zeer bekoorlijk meisje,
flr dgt op bezoek bij ons is. Tante Sophia
blijft in haar bed en weigert op te
staan, ofschoon ze blijkbaar haar nor
male gezondheid geniet, en vanmorgen
ging dit alles over in verschrikkelijke
gilbuien, toen haar ontbijt gebracht
werd.
Wie bracht het?
Juffrouw Woffran.
Ja.
Ahzei dokter Felspao; weer. Hij
knikte wijsgerig met zijn hoofd.
Dat verklaart de buien. Een anti
pathie, een onverklaarbare antipathie
tegen iemand, of iets, het een of an
dere eten of drinken of tegen een ge
woon alledaags voorwerp is een uitge
sproken verschijnsel bij enkele vormen
van hysterie. Ik heb een hysterische
vrouw gekend, die plotseling een he
vige afkeer opvatte tegen kanaries, een
kanarie in een kooi zou haar gek ma
ken en een man, die ik eens behan
deld heb, werd wild als hij havermout
pap in de gaten kreeg. De behandeling
van het geval van uw tante zal ten
slotte gemakkelijker zijn dan ik ver-
wachtte. Hij knipoogde achter zijn bril-
'^Werkelijk? Wta stelt u zich voor
te doen? TT
De oorzaak wegnemen. Uw gast
moet onmiddellijk het huis verlaten.
MaarQuinton voelde zich van
binnen en buiten verbleken.
Vervelend! Erg vervelend! Je vindt
het nu eenmaal niet prettig een gast te
vertellen heen te gaan. Lastig, erg las
tig! Maar als de jonge dame ever,
verstandig is als u zégt, dat ze bekoor
lijk is, zal zij de moeilijkheid van de
situatie inzien en tactvol vertrekken.
Dokter Felspar zat volop te stralen bij
het vooruitzicht van dit vertrek en
wreef zijn twee gebarsten, wildieren
handschoenen in zijn uitgelaten stem
ming tegen elkaar, heigeen bij Quinton
het verlangen deed opkomen hem te
schoppen.
Ik ben bang, dat dit onmogelijk zal
zijn.
Waarom als ik vragen mag?
Het is afgesproken, dat juffrouw
Wolffran zes maanden bii ons zal blij
ven, feitelijk is ze min of meer geko
men, om mijn tante gezelschap te hou
den.
Dan, zei dokter Felspar, vrees ik,
dat ik niet veel voor uw patiënte kan
doen. Het spijt mij, mijnheer Quinton,
maar tenzij de storende oorzaak van de
moeilijkheid verwijderd wordt, is het
nutteloos voor mij om verder te gaan,
verspilling van mijn tijd en van uw
geld eéi. Hij lachte vrolijk, nam zijn
bril af en maakte de glazen vlug
schoon- Ik zal mijn chauffeur zeggen u
eruit te laten, want de patiënt die ik
op het punt stond te gaan bezoeken
toen u kwam, woont een andere kant
uit. Hij leunde naar voren om tegen
zijn chauffeur te spreken toen Quinton
hem bij zijn arm greep en riep: Wacht.
Is er niets anders wat u kunt voorstel
len? Geen andere vorm van behande
ling? Geen kalmerend geneesmiddel.
broom?
Broom betekent niets yoor hyste
rie.
Phenacetine?
Slechter, zei dokter Felspar op
vaste toon,
Maar we zijn er al, de wagen
stopte bij Lavender Lodge, kom toch
binnen al is het maar voor een minuut.
Ik bid' u- Alleen uw tegenwoordigheid
al kan wonderen doen. O, hier is juf
frouw Woffran. Zoudt uneen, kunt
u zich nu voorstellen, dat juffrouw
Woffran een prikkelende uitwerking
op iemand heeft?
Whiff stond op de stoep in haar
blauwe jas met een vlekkeloos wit, plat
liggend kraagje, dat haar mooie, ronde
hals vrij liet. Haar blonde haar glansde
in de ochtendzon, haar gezicht was
ernstig en lief en alleen Quinton, die
elke uitdrukking van de beweeglijke
mond en gewoonlijk ondoorgrondelijke
ogen begon te leren kennen, wist, dat
er niet veel nodig was, om een lach
te voorschijn te roepen en dat deze
slechts met moeite onderdrukt werd.
Dokter Felspar, die ongehuwd was, zei
na het figuurtje en het opgeheven ge
zichtje vlug, maar zeer grondig opge
nomen te hebben, nadrukkelijk: Zeker
niet. Heel beslist niet! Hij sprong zon
der enige verdere opmerking uit zijn
wagen, terwijl Quinton, alsof hij be
vreesd was, dat de dokter van gedach
ten zou veranderen, hem in het huis
drong. Na hem aan Whiff te hebben
voorgesteld, drong hij er op aan, dat
zij direct naar de patiënte zouden gaan.
Hoe is zij nu? vroeg Quinton op
zachte toon aan Whiff, toen zij samen
dokter Felspar voorgingen naar boven.
Volkomen rustig. Ik ben niet bin
nen geweest sinds u weggegaan bent.
Bij de deur gekomen stond dokter
Felspar stil en stelde voor, dat hij en
Quinton alleen naar binnen zouden gaan.
Whiff keek verrast.
Tactvol legde de dokter uit, dat hij
door de uitleg, die mijnheer Quinton
hem van het geval gegeven had be
greep, dat de hysterische aanvallen van
mevrouw Dimsdale in verband stonden
met de komst van juffrouw Woffran.
Quinton kwam tussenbeide. Maar
als juffrouw Woffran bij ons moet blij
ven in de hoedanigheid van gezelschaps
juffrouw voor mijn tante, en ik haar
als zodanig In volle ernst wens te laten
blijven (Quinton had er geen idee van,
hoe gezaghebbend het klonk), kan mijn
tante evengoed het besluit nemen, om-
om...
Van mij het beste te maken, vol
tooide Whiff.
Uitstekend, ze! dokter Felspar,
maar hij gooide zijn gebarsten-hand
schoenen-handen omhoog op een manier
die duidelijk aantoonde dat, hoewel hij
nu op hun wensen zou ingaan, hij later
deze handen van het geval zou aftrekken
en er blij om zou zijn op de koop toe.
Quinton klopte zachtjes op de deur,
er kwam geen antwoord. Hij klopte
weer.. Er scheen een vreemde stilte door
het sleutelgat, te ademen vanuit de kamer
erachter. Hij opende de deur, om het
vertrek leeg te vinden. De vogel was
gevlogen.
(Wordt vervolgd).
Theodora, V. Kessel; Liza, V. Deursen: Lor-
rain, Buitendijk; Spes, Vos; Wingi, Kerkhof;
Albert Kuyp, Cornelis; Rawcine, Klootwijk:
Corbieres, Buitendijk; Ribeanville. Graeosel;
Thea, Grinwis; Delsarto, Rennings; Oranje,
v. Werkhoven; Sancta Maria, Suykerbuyk;
M. Stinnes 4, Horst; Centrust I. v. d. Horst;
Raetia, Wegh; Peruvia, v. Gennep; Joja,
Polet; St. Antonie, Kievits; R. KarC'her 72,
Bardua; HTLLEGOMAdriana, Stnit-c;
BOSCH: Damco 67. Everaert; MAASHEES'-
Damco 47, v. Hamelm; TEHNEUZEN: Damco
1, Roelofs; AMSTERDAM: Carl Preseer.
Echart; DEVENTER: Westerwald, Maayen;
BEIJERLAND: Aurora, v. d. Wijngaarde:
ZWIJNDRECHT: Zuid Holland, Cornet;
BODEGRAVEN: Aleida, Scholing; AMSTER
DAM: Jan, Bok; DQRDT: Vihila, Ruitenberg:
SPIJCK' Maria Wilhelmina, Leenman;
LEEUWARDEN: Risico, Smit; HARDERWIJK
Risico, Dekker: VLAARINGENAlvracht 10.
v. Deursen; GELDEBiMALSEe: Augustina, de
Visser; VLAARDINGEN: Voorst, Schut; Die
ren. ScheUaers; AMSTERDAM: IJsseimeer,
Pijman,
BELGI6: Elfrieda, Haverkamp; Mosslau,
Vierkant; Leonie, Hellemans; Lisette, Bon-
varlez Gean, Venema; Henka 6, v. d. Berg;
Limburg; Keijzers: Morgenster, de Jo-ngh;
Priton, Bakels; Vertrouwen, Bakels; Robin
son, v. Hee; Shamrock 2. Minnebo; Pierre,
de Meerdt; Loruja, v. IJzendoom; R. Kar
cher 125. Herincx; 3 Gezusters, Wolthuis.
DUITSLAND: Pax. Veenma; Anton Hugo
2. Pickaart; IVan, Joos; Bergwijk, Staal;
Energie, Galenkamp: Nenuphar, Toering:
Actief. Kievit; Gema, v. Keulen: Onrust,
Heuvelman; Bona Spes, Rink; Koerland, v.
Baaien; Johanna, Sanders; 3 Gebroeders,
Duizendstra; Vlist. Kaat; Energie. Hesser;
Subtil. Landuyt; Niets bestendig, Tuyl; Ener
gie v. Bon: Verwisseling, Venema: Johanna,
Kemps; Hencor, Derksen; Passant, Smilbil;
Avontuur, Kanen: Spes, Gazenmier; 2 Ge
broeders, v. Leeuwen: Geertruida, Frieling;
En Avant, Bastiaanse; Hemma, Smit; Theo,
Engelaar; Geziena Elisabeth, v. Ooyen; 2 Ge
broeders, v. Gelderen: Aardland, Gebuys;
Neptun, Springveld: Harry, Tuilemans; West
phalia, Joore; Holda, Moll; Fanto 25, Panix;
Lerna, Pierant; Laga, Reinardts; Pasto, Bon
ten; Everdina, v. d. Klooster: S. F. R. 517. de
Ruiter; Leviathan, Flipsen; Frans Haniel 2,
Reitz: Schwarzwald. Beek: Hanii 96, Stem
pel: Solferein, Dorfler; R. Karcher 14. Keiler
Narvix. Curbal; Adlinden 9. Rheinhardt:
Klockner 17. Terschuren: Kockner 23. Nott.
R. Karcher 2. Dreibel: Alvracht II, Welting;
Katla v d. Pol: "Maasstroom 32, v. Dijk: w.
T. A.' G. 119. Fisbed: Odin, Donkersloot,
Helsehe. Maliers: Ditrieh, Welbedacht: Wil
lem Anton, Wegh; Maria, v. Megen: Comp-
tolr 28, Binz; Willy, v. Lent; Maria Adrians,
v. Len; Corjo, Zimmerman; Lekkerkerk, Ver
meulen; Éwald, Rohnen: Meeuw, Rigter;
Adriene, Hofman; Speculant, v. d. Wijngaarde
Ronsean, Blathner; Frederik. Deenen; Vic
tor Hugo GTassmann; Fanto 39, Schops; Berg
Lucassen.
BASEL: Hernia, Janssen: Zeelandia, Goed
hart: Caucasia, v. d. Beemt; Basllia, v. Gent:
Rijn Schelde 6. Meijer: Express 34. Drunen;
id. 30, Schreuders; Industrie 75, Dodder; Rijo-
lina. v. d. Haar, Thuringa, Maessen.
STRAATSBURG: Orion, Tromp; Medoc,
Janssen: H. Kurler 9, Jurleh.
HANSWEERT, 17 DECEMBER.
Gepasseerd en bestemd voor:
BASEL- Heidi Haller. Scholten; Rheinunion
5, Van Strijdonck: Pillon. Vermeiren: Schel-
rieland, van Striem Piz Sol, Kieffer;
Express 55, v d. Stadt:
BELGIE- Variatie, Versluis; Hio. Ruiten
berg; Vught, Verkaik; Otto Haller. Neuer;
Nema Hoogendoorn; Pax, Bos; Hollandia,
v d Wolf Nooit Gedacht. Pik- Rika, Kor
poraal- Stad Amsterdam 12, Zaal; Soestdijk,
Vastre'e: Edelweiss XI, v. d. Krans: Schwarz
wald Janssen; Verdi, Brink; Damco 57,
Theenaart; Monique, De Roeck; Edelweiss
22, Mathey; Edelweiss 15, v. d Abeele;
Adrien. van Reemortel- Aviateur, Oliesla
gers- Mercurius, Hevrrien: Main 67, Huss-
mann; Rhenus 147, Koch: Schafhausen, Kief
fer- Terni, Goedegebuure; Tempo, de Boer;
Telegraaf 18, v, d. Mast Telegraaf 17, Snoek;
Rhenus. den Uil; BB 46. v. d Loop: Rio. de
Looff: Express 38. Swartjes- Kerkwijk, Jans
sen: Christina, de Koning; Rival, van Kaam:
Ballia, Schoots Capria, Asmacher; Express 20,
Fuchs: Telegraaf 20. Sinon: Telegraaf 9. de
Bue; Navexmotor 8, Ilegems: Haringvliet,
Keyzer; Mascotte, v. d. Vliet; Myrrhn, Ha-
melink: Maria, van Denderen; Pauline. Pols;
Amstel 6. Schreuders Victorine. Joos: Pieter-
nelia Maria, de Wachter; Tine, Lagendijk;
Waltraud, Jesse.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
19 December: le tij 7.S8 u„ 2e tij 20.29 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Woensdag 19 December 1951: le hoog
water 9.04 uur, 2e hoogwater 21.17 uur;
le laagwater 4.13 uur. 2e laagwater 16.31
uur.
WATERSTANDEN VAN 18 DECEMBER.
Rhemfelden 2.14 (onv.); Breisach 1.46 (—0.02);
Straatsburg 2.35 (—0.03); Maxau 4J>2 (—0.14);
Mann-heim 2.73 (—0.17); Mainz 2.05 (-O.10);
Blngen 1.84 (—0.08); caub 1.98 (—0.09); Trier
1.94 (+0.92); Coblenz 2.25 (—0.04); Keulen 2.1»
(—0.12); Ruhort 4.34 (—0.09); Lobtth 10.52
(—4.19); Nijmegen 8.36 (—0.19); Arnhem 8.24
(—0.14): Eefde (IJssel) 3.75 0.06); Deventer
2.78 (—0.03); Monsi-n 55.50 (onv.; Vlsé 50.55
(—0.17); Borgharen 40.44 0.26); Belfeld 11-61
(—0.17); Grave (beneden de sluis) 4.86 (—0.05):
Namen 1.67 (+0.15.)
MINSTE VAARWATERDIEPTEN.
18 December: Heveadorp—Vreeswijk 2.65.
