De menselijke factor hoogste
norm in de bedrijven
Paus
wijst weg der christelijke
verbroedering
DICKENS komt in Rotterdam
Slechte beurt van Groningse
studenten
„Eerstejaars" gedroegen zich
als vandalen
Bij na honderd bisschoppen
gearresteerd of gedeporteerd
Tunesische kwestie voorV.-raad
Goed nieuws voor de woningbouw
Nationale leningen op komst
Bisschop vraagt voedsel voor
stakende arbeiders
„Karei Doorman" niet welkom
in Aruba
r
r
Duits soldaat wordt
hêêl anderszegt
Adenauer's adviseur
Kaas naar Amerika
Oude vrouw
verbrand
f wTrK^U&^l
Dinsdag 5 Februari 1952
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN^OMSTREKEN
v.
Nieuwe ster aan
politieke hemel
m
Europese legers gebrui
ken Patton-tanks
Samuel Pickwick vergezelt hem op een
19e eeuws festijn
Enkele gewonden bij gevechten met politie
H. Vader studeert
Nederlands
Wereldbank zendt
missie naar Perzië
S2&. «SS
In twaalf communistische landen
Circa f 120 millioen voor gemeenten
beschikbaar
W antoestanden bij tunnelbouw in Franse Alpen
Mr Teulings kreeg
Pauselijke onder
scheiding
Bormann niet in
F ranciscanerklooster
aj"g„esnïffap(0ofwdeb-
Hotel in Spijkenisge
uitgebrand
Lloydschepen haalden
Amerikaans graan
tuinders vingen
WEERBERICHT
VL,
en stof
Vervalsingen en weglatingen
Nederland mag 1.869.971
Eng. ponden uitvoeren
Nationale Democratische Partij
„Omscholing" van bemanning
op nieuwe Belgische school
Aanval op huishoudschool
GEEN DROOG BROOD
brood, ham aan
-t
f 120 millioen voor nieuwe
woningbouw
Aanvulling rentegamma
langlopende leningen
Ook drs De Gruyter geëerd
Motorspuit gaf geen water
NIEUW SOORT MOND- EN-
KLAUWZEER DREIGT
Sterftegevallen in Emmen
VISOTTER
De weerverwachting, geldig van heden- tot
morgenavond, luidt:
Droog weer met weinig bewolking en zwakke
tot matige wind, aanvankelijk Noordelijk, later
Westelijk. Vannacht en morgenochtend hoofd
zakelijk ln het binnenland lichte vorst. Morgen
overdag ongeveer dezelfde temperatuur als
vandaag.
Woensdag 6 Februari: Zon op 8.13, onder
17.3C; Maan op 12.35, onder 6.05.
UWE SCHIEDAMSCHE COURANT
„Quadragesima Annowerd misbruikt j
Voor de leden van de Nationale Raad van Italiaanse Werkgevers heeft
d^ H. Vader op Donderdag 31 Januari (zoals in de Zaterdagse Mijmeringen
reeds werd gemeld) een rede gehouden over de beginselen, waarop de
werkgevers en de leiding van een onderneming in het algemeen aandacht
gevestigd dienen te houden.
Een onderneming is niet alleen een middel tot levensonderhoud, tot
instandhouding van de eigen stand en van de onafhankelijkheid van persoon
en gezin. Zij is ook meer dan een technische en practische samenwerking
van intellect, kapitaal en arbeid, welke tezamen de productie en de vooruit-
Snng bevorderen. Zij dient om de volmaakte orde te vestigen en te
bevorderen. „Want zo zeide de Paus de orde moet het gehele leven
en de gehele stoffelijke, economische, sociale en vooral Christelijke
activiteit, zonder welke de mens onvolmaakt blijft, beheersen".
„Tedere werkgever zo vervolgde
de H. Vader moet in zijn eigen
onderneming, maar met anderen
samenwerkend, streven naar dat
ideaal. Daarom ook moet iedere
onderneming doordrongen zijn van
menselijke gevoelens in de breedste
en hoogste betekenis van het woord.
Indien de ondernemingen van deze
ware menselijke geest doordrongen
zijn, wanneer zij in aantal toenemen
en zich aaneensluiten, indien zij als
het ware één grote familie worden,
zullen zij er samen naar kunnen
streven een sterke en gelukkige
maatschappij te kunnen bouwen.
Alleen maar techniek
De grote ellende van de sociale orde
bestaat hierin, dat zij niet diep-Christeljjk
noch werkelijk menselijk Is, maar uitslui
tend technisch en economisch en dat zij
in het geheel niet berust op hetgeen haar
basis en haar solide fundament vsa haar
oenheiÖ zou moeten zijn; d.w.z. hun ge
meenschappelijk, karakter naar. de natuur
»ls mensen en als kinderen van God door
(adfpSe?6 en de goddel«ke aanneming
Doordat gij besloten z|jt, aldus de H
V ader tot de werkgevers, de menselijke
factor overal, in de onderneming? onde?
de verschillende rangen en diensten
waaruit zij bestaat, in het sociale en open
bare leven door middel van de wetgeving
en van de volksopvoeding in te voeren,
legt gij U er op toe de massa te hervor
men, welke anders vormloos, zonder ini
tiatief, onkundig zou blijven overgeleverd
aan baatzuchtige opruieri in «en maat
schappij, waarin de leden, van elkander
gescheiden, ieder volgens zijn taak een
onderdeel van een enkel lichaam zouden
vormen.
Men spreekt tegenwoordig veel over
een hervorming van de structuur der on.
dernemingen zo vervolgde de Paus
En de voorvechters van die hervormingen
denken dan in de eerste plaats aan de
juridische wijzigingen, welke moeten
plaats hebben. Onder hen bevinden zich
ook medewerkers in de bedrijven, werk
nemers zowel als door arbeidscontract
gebonden werknemers. Maar het hpeft
Onze aandacht getrokken, dat in deze
beweging bepaalde tendenzen beginnen
binnen te sluipen, welke de onwrikbare
normen der natuurwetten niet. toepassen
op de veranderde tijdsomstandigheden, in
tegendeel zij sluiten die zelfs uit.
Daarom hebben Wi) Ons in Onze toe
spraak van 7 Mei 1949 tot de internatio
nale vereniging van de katholieke pa
troons en van 3 Juni 1950 tot het Congres
van da Sociale Studiën verzet tegen deze
tendenzen, niet om de stoffelijke belangen
van de ene groep boven die van een
andere groep de voorkeur te geven, maar
om de oprechtheid en de rust van het
geweten van al degenen te verzekeren,
die bij deze vraagstukken zijn betrokken.
Maar ook kunnen Wij niet ontkennen,
dat er belangrijke vervalsingen zijn ge
pleegd ten aanzien van de hoog-wijze
woorden van Onze roemrijke Voorganger
Pius XI. Enerzijds toch heeft men een
opmerking, welke geheel ondergeschikt
was, ten opzichte van de eventuele juridi
sche wijzigingen in de beide contracte
rende partijen, benadrukt en een gewicht
gegeven, alsof het een sociaal program
van de Kerk was.
Van de andere kant echter is men min
of meer stilzwijgend over het belangrijk
ste deel van „Qüadragesimo Anno" heen
gestapt en wel dat deel, hetwelk in wer
kelijkheid dat program bevat: de idee
van de corporatieve beroepsordening der
gehele economie. Degene, die de vraag
stukken over de structuurveranderingen
van ondernemingen wil behandelen zon
der er op te letten, dat elke onderneming
in het bijzonder door haar doel innig met
de gehele nationale economie is verbon
den, loopt gevaar foutieve en valse prae-
missen te stellen, tot schade van de ge
hele economie en de sociale orde.
Daarom hebben Wij in dezelfde toe
spraak van 3 Juni 1950 met zorg gepoogd
de gedachte en de leer van Onze Voor
ganger in het juiste licht te stellen. Hem
immers was niets meer vreemd, dan welke
aanmoediging ook te geven om voort te
gaan op de weg, die leidt naar vormen
van een naamloze collectieve verantwoor
delijkheid.
Gij daarentegen bewandelt de enige
juiste weg, namelijk die, welke Jeidt tot
het bezieien van de persoonlijke betrek
kingen met de gevoelens van de Christe
lijke verbroedering, de weg, die overal
kan worden begaan en zich over heel de
breedte van de onderneming uitstrekt.
Dit doel zal U vindingrijk maken en be
kwaam om de persoonlijke waardigheid
van de arbeider, in plaats van deze in de
algemene opzet van de onderneming ver
loren te doen gaan, tot een hoger peil te
brengen, niet alleen in stoffèlijke zin,
maar tevens en voor alles door aan deze
de waarden van de ware gemeenschap te
bezorgen.
Het Amerikaanse ministerie van
Landbouw heeft Maandag medegedeeld
dat in een periode van elf maanden, die
loopt van 9 Aug. 1951 tot 30 Juni 1952,
18 millioen kilogram kaas en 25.952
„short ton" (van ongeveer 1016 kilo
gram) caseine in de Verenigde Sta
ten zullen mogen wordra ingevoerd.
Het verluidt dat ongeveer drie vier
de gedeelte van de genoemde totalen
reeds in de Verenigde Staten is inge
voerd. Nederland mag in de genoemde
periode 1.869.971 Engelse ponden (van
0.454 kilogram) kaas in de V. S. invoeren.
Door het ministerie werd medegedeeld,
dat de kaasinvoer gebaseerd was op de
gemiddelde invoer gedurende de jaren
1948. 1949 en 1950.
Enige tijd geleden is via advertenties in
de dagbladen mededeling gedaan van de
oprichting van een nieuwe partij „tegen
het staatsdirigisme", nJ. de „Nationale
Democratische Partij". De Volkskrant
van hedenochtend doet het voorkomen,
alsof deze partij een afscheiding zou zijn
van de V.V.D. Dit is edhter onjuist. De
lieden, die zich tot nu toe achter deze
partij hebben gesteld, schijnen wel de
liberale beginselen aan te hangen^ maar
speelden in de V.V.D. geen enkele rol.
Veeleer schijnen zij voor een niet onbe
langrijk aantal vroegere N.S.B.-ers te
zijn. Dit Is niet met allen het geval, zeker
niet met hen, wier namen werden gepu
bliceerd en met wie men enkele groepen
van mensen als Indonesische oud-strijders
achter zich hoopt te krijgen. Daarbij
hoopt men uiteraard ook uit de aanhang
van de V.V.D. leden te werven. Eerlijk
heidshalve dient echter vermeld, dat deze
zaak met leden van de V.V.D, zelf niets
van doen heeft.
Melk gemorst. Gisteren is ter hoogte van
Breezandijk een tractor met twee melk
tanks van de Afsluitdijk geraakt. De 6000
liter melk, die deze tanks tezamen bevat
ten, gingen verlorc-n.
Oefensmaldeel V vertrekt uit Rotterdam. Maandag is een gedeelte van het
Oefensmaldeel V uitgevaren onder bevel van commandeur F. 1Burghard.
Het smaldeel, waarbij zich later de Karei Doormansal voegen, bestaat
uit de torvedobootjager ,.Banckert", de fregatten „De Zeeuw en „Van
ZijlF' en de onderzeeboten „Tijgerhaai" en „Zwaardvis". 5 April worden
ze weer in Nederland terugverwacht. De onderzeeboten zijn uit de
Waalhaven, de fregatten uit de Parkhaven te Rotterdam vertrokken.
Hr. Ms. fregat „Van ZijlF' vertrekt uit de Parkhaven.
Te Leopo'dsburg in België is gister
middag een geallieerde pantserschooi in
gebruik genomen. Het escadron van 8
Pattontanks, dat zij bezit werd aan de
officiële autoriteiten voorgesteld dpor de
Belgische luit.-gen. Jooris van 't pantser
wapen.
Veertig leerlingen, onder wie 20 Bel
gen, 10 Denen en 10 Nederlanders, zullen
aan deze school de lessen volgen die be
stemd zijn om de bemanningen van
Sherman-tanks vertrouwd te maken met
het besturen van Patton-tanks. waarmede
voortaan de pantsereenheden van de West-
europese legers zullen worden uitgerust
Op 21 Februari a.s. zal Charles Dickens in Rotterdam een spreekbeurt
vervullen. Dickensliefhebbers zullen tenminste wel over zoveel fantasie
beschikken, dat zij in Godfried Romans, die zich voor deze gelegenheid een
Dickenskop zal grimeren, de grote 19e eeuwse schrijver zullen herkennen.
Des te gemakkelijker zal dit hun vallen, daar de hele avond zich in de
Dickens-sfeer zal afspelen.
alleen wonende 76-jarige weduwe
b" 11 te Wflhe (Ov.) Is gisteren ln haar
j^'^rUtje om het leven gekomen, toen
fleren b(J het aansteken van een
veri?,P,,mitache! v,am vatten. Het vuur
tame''0'1' rich al ras door de gehele
t h' 'n een van tjjd stond
6 b "k* 'n braniJ. Tijdens het blusslngs-
t !„fcfbben twee brandweerlieden nog
r t „de oude vrouw te redden, doch
konden haa, nletvtnden. Nad,
blussing en het omver trekken der muren
vond men het verkoolde iyk.
De reden waarom deze Dickens-avond
Is georganiseerd is te vinden In het ver
schijnen van een volledige Nederlandse
Diekensvertaling in 34 pocket-books van
de Prisma-reeks, een uitgave van Het
Spectrum, die op 21 Februari wordt in-
gezet met de officiële aanbieding van het
eerste deeltje van „De Pickwick-cluh" te
Rotterdam. Rond dit feit heeft de firma
Voorhoeve en Dietrich een 19e eeuws
hot^l .Parkzicht"?616* de
Godfried Bomans, die als enig Neder
lands lid van het Engelse Pickwick-
Fellowship, toekomstig Dickens-biograaf
en leider van de nieuwe Diokensvertaling
zeker onze beste Dickenskenner is, zal oo
deze avond dan Charles Dickens in eigen
persoon doen herleven. Naast hem zullen
enkele andere vertalers: Antoon Coolen
Jan Nieuwenhuis, C. J. Kelk, Clare Len-
nart en Emmy van Lokhorst het woord
voeren.
Figuren uit „de Pickwick-Club'..Oliver
Twist" „David Copperfield", „De oude
rariteitenwinkel" en „Dombey en zoon"
zullen in Dickens' gevolg in levende lijve
optreden. De zaal krijgt een Dickensiaans
aanzien door kaarsenverllchting een
ouderwets strijkje, in toneelvorm uitge
voerde tafrelen uit Diekens' romans, een
menuet of een quadrille dit alles in
enscenering van Kees Brusse en Mieke
Flink wellicht vooral doordat het
publiek verzocht wordt naar deze avond
te komen in het costuum van een type
uit Diekens of uit diens tijd. Prijzen in
de vorm van een gratis abonnement op de
34 boekjes zijn uitgeloofd voor de meest
rake typering en voor degene die raadt
welk type het best getroffen is.
Het is een aardig idee om de belang
rijke gebeurtenis van de nieuwe Diokens
vertaling, die geheel anders van uitvoering
wordt dan in het oorspronkelijk plan (dat
reeds uit 1941 dateert) was voorzien en
die door de lage prijs voor een zeer breed
publiek bereikbaar zal zijn, op deze
originele wijze bekend te maken. Rotter
dam heeft met deze Dickens-avond een
primeur op cultureel gebied zoais de
Maasstad ze maar al te weinig heeft.
(Van onze correspondent)
Een deel van de eerstejaars-studenten van „Vindicat Atque Polit" te
Groningen heeft op meer dan ergerlijke wijze een wanklank gebracht in de
traditionele diesviering van dit Groningse studentencorps. In het holst van
de nacht hebben tientallen eerstejaars zich, vermoedelijk via het
gymnastieklokaal, toegang verschaft tot het Stedelijk Praedinius-gymnasium
aan de lurfsingel. Zij hebben het gebouw „bezet" en onderwijl op ergerlijke
wijze hierin huis gehouden. Op de borden werden allerlei vieze woorden
e.d. gekalkt en voor de rest werd een grote wanorde gesticht.
Toen de concierge des morgens kwam
en de „bezetting" aantrof heeft hjj de
hulp van de petitie ingeroepen. De-
agenten hebben ®erst „goedschiks" ge
tracht de studenten te verwijderen, doch
toen dit niet hielp en de studenten ru
moerig werden, werd hardhandiger op
getreden. Hierbij rukten de studenten
de agenten de petten van het hoofd en
wierpen met zevenklappers. Er ontstond
in de hal een flinke vechtpartij waarbij
de gummiknuppel en de sabel een flink
woordje meespraken. Enkele studenten
werden daarbij gewond en moesten onder
medische behandeling gesteld worden.
De vechtpartij duurde voort voor het
schoolgebouw. Maar met behulp van
motorpolitie en charges van de politie
dienaren slaagde men er spoedig in de
straat te ontruimen.
De rector van het gymnasium betreurt
dit ergerlijk optreden van de eerste
jaarsstudenten ten zeerste, temeer daar
hier evenzeer de 12. en 13-jarige gym
nasiasten getuige moegfen zijn van wei
nig verheffende knokpartijen en op bor
den gekalkte onguurheden. Een gipsen
afgietsel van een klassiek beeld werd
beschadigd.
Later op d£» morgen hebben de stu
denten nog een aanval gedaan op de
huishoudschool aan de Kraneweg, doch
de politie, die dit gebouw onder bewa
king had. heeft deze aanval afgesla
gen. In vorige jaren werden meisjes
van deze school ontvoerd. De schade
aan het gymnasium bedraagt minstens
1000.
Zoals wij reeds eerder hebben gemeld,
heeft de H. Vader Zich gedurende de
laatste zomervacantie in Castel Ga-ndoTo
op de studie van de Nederlandse taal toe
gelegd. Zo komt het, dat de H. Vader
vorige week gedurende de algemene
audiëntie van enige honderden personen
van veie nationaliteiten de aanwezigen,
behalve in het Engels. Frans, Duits.
Italiaans en Spaans, ook in het Neder
lands heeft verwelkomd.
De wereldbank zal binnenkort naar
verwachting binnen enkele weken een
rryssie naar Perzië zenden om de mo
gelijkheid van exploitatie van
zische olïe-industrie d(
onderzoeken.
de Per-
de bank te
JWISTER Mansholt is het blijkbaar
Ir A nog niet afgeleerd om de brave
burgers steeds weer verrassingen
op hun brood te geven. Zo kwam gisteren
plotseling het bericht, dat het vaiksbrootl
in prijs verhoogd is. maar de margarine
goedkoper aan de vrouiv zal worden ge
bracht. Welke daarvoor de motieven zijn
en hoe dat geven- en nemen-spelletje
gespeeld wordt, heeft men reeds in ons
blad kunnen lezen.
Eerlijk wordt toegegeven, dat de con
sument er geen voordeel van zal hebben,
maar vertrouwd wordt toch. dat dc be
volking er geen boterham minder om zal
behoeven te eten. Zulks is mede voor de
bakkers te hopen, want het brood is hun
„boterham".
Oppervlakkig gezien kan men het best
zijn boterham dik besmeren, want bij
droog brood eten ondervindt de consu
ment alleen de last van de stijging van.
de prijs van het brood. Hoe meer mar
garine hij er echter op neemt, des te
meer profiteert hij van de daling van de
margarine-prijs. Doch de kosten van hel
pakje margarine, hoewel verlaagd, tellen
ook mee.
A eenalzo ligt de kwestie van het
dagelijks brood niet zo eenvoudig. Het
wordt o.i. een hele puzzle om uit te reke
nen. hoeveel brood en hoeveel margarine
precies genuttigd kunnen worden om. te
gen dezelfde prijs als voor d» verhoging
Vomer m3 °a* brodclVke irek f*
e' wordt in die zin ook steeds moei
lijker om aan iets „droog brood" te ver
dienen, want droog brood is juist hot
sterkst m prijs gestegen.
Het mag daarom een groot geluk he
ten, dat wij ondanks alle moeilijkheden
te'lPeT Veroordteld om droog brood
Nog zo'n yolksbrood-met-maraarine-
rondje en wij eten zelfs goedkoper dik
besmeerde witte boterhammen zonder
Wij vrezen, dat niet alle lezeressen
deze redenering volkomen juist zuilen
vinden. Maar men ziet. hoe men brood
nuchter tot vreemde redeneringen kan
ANALYST
Volgens het nieuwe Vaticaanse Jaar
boek (Anntiario Pontiflcio 1952) wordt
in twaalf door de communisten over
heerste landen bijna honderd bisschop
pen bekt hun taak te vervullen. De
meesten worden gevangen gehouden,
sommigen staan onder bewaking en an
deren zijn gedeporteerd. Van enkelen
vreest men, dat niet meer ln leven
zijn.
In China bevinden een kardinaal,
twee aarsbisschoppen en 41 bisschop
pen zich in de gevangenis of onder be
waking In Albanië h nog slechts een
van de zeven bisschappen in vrijheid.
Het lot van de anderen is onbekend.
De rode Tsjeehoslowaakse regering
heeft drie bisschoppen gearresteerd en
drie anderen gedeporteerd. Onder de
laatsten bevindt zich mgr Beran, de
aartsbisschop van Praag. De bisschop
van Danzig, dat onder communistische
overheersing staat, wordt streng be
waakt en is niet vrij m de uitoefening
van zijn taak- Hetzelfde lot heeft de
enig» bisschop van Letland getroffen.
Die van Estland is gedeporteerd. Li-
JuisJ op dezelfde dag, dat na een rust
van tien dagen weer ongeregeldheden in
Tunesië hebben plaatsgevonden, hebben
vijftien Afrikaanse en Aziatische landen
hes'oten de Tunesische kwestie in dc
Veiligheidsraad aanhangig ie maken
omdat „de toesi-and in Tunesië slechter
wordt en als een gevaar voor de vrede
moet worden beschouwd".
Mgr Jauffres, bisschop van Tarentaise, is in
opspraak gekomen door zich te bemoeien^ met
de 1000 stakende arbeiders, werkzaam bij het
graven van een tunnel door de bergen van de
Haute Savoie in de Franse Alpen. De bisschop
heeft een beroep gedaan op de gelovigen van zijn
bisdom om aan de arbeiders, die zonder vol
doende beschutting in zwaar winterweer moesten
werken, voedsel en onderdak te verschaffen.
„Het is mijn taak niet"
zo schrijft de bisschop
twisten over de houdbaar
heid van de economische
redenen voor deze stakin2
Er zijn andere dan econoi
mische redenen van men
selijke en zedelijke aard
die deze mensen deden
oosluiten het werk neer
leggen".
De bisschop beaamt de
klacht van de stakers en
vestigt de aandacht niet
alleen op de inderdaad
ontoelaatbare omstandig
heden, waaronder zij ge
dwongen worden te wer
ken, doch ook -op het feit,
dat velen van de arbeiders
ontheemden zijn. Zij zijn
Mitoomstug uit Noord-Airi-
ka, Spanje en Italië.som-
migen_ ook uit Frankrijk
®elf; zij hebben hun woon
plaats verlaten om in ver
afgelegen gebieden een
klein bestaan te vinden
Hij noemt het werk
zwaar, ongezond en ge
vaarlijk, de werkuren
overdreven en de behui
zing uitgesproken slecht
„Zij zijn onze broeders"
schrijft de bisschop, „en
wij hebben niet het recht
onverschillig te blijven
voor hun lot".
Zowel de plaatselijke
autoriteiten als de pers
hebben zich achter de bis
schop geschaard om pro
test aan te tekenen en op
te komen voor deze
wbtmaUee eiakitif-
De huidige aspecten van het vraag
stuk van de financiering der gemeen
telijke kapitaalsuitgaven zijn voor de
regering aanleiding geweest, zidh hier
over nader te beraden. Op korte termijn
zal een aantal maatregelen tot uitvoe
ring komen, welke ten doel hebben
eensdeels om met de vermindering van
de veel te hoog opgelopen kortlopende
schuld van de gemeenten een krachtig
begin te maken en anderdeels om de
financiering van.de woningbouw en an
dere urgente nieuwe kapitaalsinveste
ringen van de gemeenten in belangrijke
mate mogelijk te maken.
De ministers van Binnenlandse Zaken
en Financiën hebben vooreerst besloten
zeer binnenkort uit de geblokkeerde
gelden van hef gemeentefonds een be
drag van rond 102 millioen, zijnde liet
overschot op de dienst 1948, vrij te ge
ven voor aflossing van gemeentelijke
vlottende schuld en voorts ten behoeve
van een negental gemeenten een be
drag van ongeveer 50 min. in het
eerste halfjaar 1952 naar gelang van de
behoefte beschikbaar te stellen voor de
financiering van reeds in uitvoering
zijnde kapitaalswerken op het gebied
van de electriciteitsvoorziening, waar
voor nog geen dekkiitgsmiddelen aan
wezig zijn.
Voorts sullen de gemeenten op zo
kort mogelijke termijn aanbiedingen be
reiken van geldleningen uit de door Le-
vensverzeker'ngsmnatschappijen en pen
sioenfondsen aam de Bam-k voor Neder
landse Gemeenten ingevolge het zg.
grote contract geleende gelden.
Uit deze bron zullen nog deze maand
door genoemde bank voor consolidatie
van vlottende schuld, voor woningbouw
aangegaan, aan de gemeenten aanbie
dingen worden gedaan tot een totaal be
drag van ongeveer 80 min., terwijl in
het tweede halfjaar daarop nog aanbie-
tUfigatt vopr batNlM* éom auUn vól
gen tot een bedrag van ongeveer f 40
millioen.
Uit dezelfde bron zal voor de financie
ring van de nieuwe woningbouw tot het
eind van dit iaar een bedrag van onge
veer 120 mill- voor de gemeenten be
schikbaar zijn.
Een deel hiervan is bestemd voor le
ningen aan gemeenten welke een be
hoefte van bijzonder karakter hebben,
zoals gemeenten, die gerepatrieerden
hebben opgenomen en aan wie deswege
een aanspraak op vervangende won'ngen
is toegekend, gemeenten, waar zich een
bijzondere ontwikkeling voordoet, e.d.
Voor de verdeling van het overblijvende
deel is door de minister van wederop
bouw en volkshuisvesting het advies ge
vraagd van de colleges van Gedeputeer
de Staten. Deze adviezen worden op
korte termijn verwacht, waarna toewij
zing van leningen uit deze fondsen kan
worden tegemoet gezien.
De voorbereiding van de nationale
woningbouwleningen, uit te geven door
de Bank voor Ned. Gemeenten is thans
zover gevorderd, dat de introductie van
deze leningen op een termijn van enige
weken kan worden tegemoetgezlen.
Verschillende typen van lenmgen zul
len worden aangeboden met zodanige
voorwaarden, dat elck wat wils zal wor
den geboden.
De gemeenten zullen de haar uit de
nationale woningbouwleningen toevloeien
de gelden kunnen gebruiken bi) voorkeur
voor de financiering van voor 1952 goed
gekeurde nieuwe woningbouw alsmede
voor met de woningbouw in ruime zin
samenhangende werken van dringende
aard en voorts voor andere urgent»
bouwwerken (scholen enz.).
In verband hiermede heeft de minister
van Binnenlandse Zaken met het oog op
een ordelijke gemeentelijke financiering
waaronder die van de woningbouw, to
gedeputeerde staten en provinciën en tot
de gemeenten het verzoek gericht dat ae
gemeenten zich voorshands zullen ont
houden van de uitgifte van leningen, zo-
wel voor consolidatie als voor de finan-
ciering van nieuwe objecten.
Tot zover deze officiële mededeling.
Naar verluidt, zou voor leningen met een
gemiddelde looptijd van 20 jaar de toe
gestane rente worden verhoogd van 4 tot
4)4 pet.
De vijftien gedelegeerden namen dit
besluit tijdens een vergadering, waar de
twee Tunesische ministers, die thans in
Parijs zijn bij tegenwoordig waren. Een
commissie, waarin Egypte. India "en
Pakistan zitting hebben, zal de zaak
voorbereiden.
De Franse regering blijft bij het stand
punt, dat de V.N. niet competent zijn om
het onderhavige geschil te behandelen
In elk geval achtte men het te Parijs niet
het juiste tijdstip om een dergelijke stap
te nemen, nu de notawisseling met de
Bey van Tunis nog steeds niet is voltooid.
De ongeregeldheden welke gisteren in
Tunis zijn voorgevallen, begonnen toen
een politieman een optocht van ongeveer
400 personen, die door de Arabische wijk
trok. gelastte uit elkaar te gaan. Hij werd
met stoelen en knuppels aangevallen en
schoot een van zijn belagers dood. De
menigte verspreidde zich toen 'n politie
patrouille arriveerde. Later deed zich een
tweede incident voor. dat wederom een
Arabier het levenkostte.
Wegens hun verdiensten met betrek
king tot de viering van het Heilig
Jaar hebben mr F. G. C. J M. Teulings
vice-minister-president, wonende te Vught
en drs L. de Gruyter; woonachtig te St
Michielsgestel,, beiden een hoge pauselijke
onderscheiding ontvangen. Mr Teulings
werd benoemd tot commandeur in de
orde van de H. Gregorius de Grote met
dc plaque en drs De Gruyter tot ridder
in dezelfde orde.
D| Franciscanerorde heeft gisteren het
berJht, als zou Martin Bormann zich in
een der kloosters van de orde te Rome
ophouden, officieel tegengesproken. Het
bericht wordt „absoluut val* ts «onder
•alge gtoaé*
Het bestuurscollege en verschillende
andere burgerlijke autoriteiten van
Aruba hebben naar aanleiding van het
voornemen van de commandant van de
„Karei Doorman om hij het bezoek van
dit viieedeksohip nan genoemd eiland op
de rede te blijven liggen, te kennen ge-
gven, dat dit bezoek niet welkom is.
Daar het bezoek slechts een represen
tatief karakter droeg, is het afgelast.
Evenals twee jaar 'geleden was van
Arubaanse zijde sterk aangedrongen op
een bezoek van de „Karei Doorman"
aan dat eiland. De commandant had
daarin toegestemd en men maakte zich
op voor een grootse ontvangst van schip
en bemanning. Toen echter bekend
««rib 4*1 het vüegdeludü» >l*t 1* 4*
nieuwe haven zou afmeren, doch op de
rede zou blijven, ontstond grote onte-
vredenheid, die zich uitt© in telegrnm-
men aan de commandant van de Door
man" en in artikelen in de pers.
Als motief voor het niet binnenvaren
van de haven wordt opgegeven, dat een
dergelijke manoeuvre zodanige risico's
meebrengt, dat hef niet verantwoord
is haar uit te voeren, indien zij niet
strikt noodzakelijk zou zijn, b.v. om te
bunkeren. Men wil in geen geval het
risico lopen, dat het schip tengevolge
van beschadiging voor enige tijd bui
ten gebruik zou worden gesteld, hetgeen
te meer klemt, wanneer er geen sleep
boothulp of geeigende reparatiemogelljk-
tauen had zes bisschop,pen, van wi*
one hun werk onmogelijk wordt„t'
maakt, terwijl twee andere i in c» er
^ngems zuchten en de vijfde gedept
"We bisschoppen uite»
Stepinac de aartsbisschop ran ZagKb?
aanneemt dat mgr Zoltan' MeSyf 7n
een concentratiekamp gestorven K
zich bissch°ppen bevind,,:
Y* Yï «eigenschap. In
reeds twin li» i drie bisschoppe:i
Hedennacht brak in het hotel De Kei-
brand uTt, dltnd?thoteT1datetaehêtriaak
irs7egden h6t PUatSje totaal in^d»
deDvSwUlbr?n?l Spljkeni«e. Waarde
in hïïrWbesgteaan uhruktl T*
was°echber
grenzende woonhufs h andere aan-
vader van de hoteleIgenS°-' °"e
waterschade op »ena»r dep vee,
ala™erto^eblb^n^teeH W3S n°' Se
van S pij ken isle ge?n water6 ,,motorsp^
Rotterdammer, niet uit j; ruS^ de
heef-.
te halen regftrin« graan
doel. Met deze drie reizen zal
schikking""1106" graai? ter b
schikking van ons land zijn gekomen.
®'jfw veehouders In Drenthe is
ernstige bezorgdheid ontstaan wegens
tviL n ^f ïichJ,ier O— een S
type mond- en klauwzeer heeft rreoDcn-
baard een type, dat door vee-aX™
wordt aangeduid met de letter C.
Behalve dat deze nieuwe vorm van
de ziekte zeer kwaadaardig is ln ziin
verschijnselen, veroorzaakt het ortreden
ervan bovendien veel last en elrt™
kosten, omdat opnieuw inentin! van h?t
vee noodzakelijk blijkt te™ijn.g Ct
geipi! vaTl I™ Zaterdag een acuut
Dri» „r nieuwe besmetting voor.
den afgemaakt.m°eSten °nmiddel,ijk w<5r*
DUttedheK^neY'aterSP0,der 0nder Ru'lX-
een ?io??,„ twee tuinders uit Heiion
Slangen. Het dier, dat door
lepg'e v-^ i rd 0Pg?spc,ord> had een
cin. ^nder de «taart, dia
