Verkiezingskoorts in Amerika
Republikeinse kansen na 20 jaar
democratie
ROOD EN INFRAROOD
Eerste hoogleraar in Spaans
en Italiaans
D'
HEEMAF VERHOOGT DIVIDEND
De camera op 't
buitenland
Truman geeft raadseltjes
op
Het nieuwe jaar met vertrouwen ingegaan
f
Een „lichtende
toekomst
J
Zestienjarige sloeg
meisje neer
Vreemde vondst langs
spoorbaan
Amerikaanse steun aan
Indonesië stop?
Rebellie in Zuid-
Koreaans kamp
Oppassen met
schriftelijk onderwijs
JSieiiive leerstoel in Nijmegen
VRIJDAG 22 FEBRUARI 1952
ND C—S
PAGINA 4
DE BESTE VIS VAN 1951
Bekroonde haring in tomatensaus
HOLLAND-AMERIKA LIJN
Dividend winstbewijzen
102.06 (50,20)
LEIDSE MARKTEN
BRUSSEL:
De Staat als aandeelhouder
Kleinere binnenlandse vraag
Jeugdige daders van overval in
sigaremvinkel stonden terecht
LAGERE PRIJZEN OP
WOLVEILINGEN
BROMFIETS IN DE
STATEN-GENERAAL
LAATSTE BERICHTEN
Vijftig instellingen erkend
SCHEEPVAARTBERICHTEN
PROF. TERLINGEN AAN-
VAARDDE ZIJN DUBBELE
TAAK
RIVIERTIJDINGEN
WIJ NEDERLANDERS zijn een heel
rustig volk. Over vier maanden
zijn er verkiezingen voor de Twee
de Kamer, ons grote wetgevende lichaam,
dat in zeker opzicht over ons wel en wee
beschikt. Maar buiten de betrekkelijk
kleine kring van hen, die in partijverband
met de organisatie van die volksraad
pleging te maken hebben, neemt men
nauwelijks enige politieke deining waar
om van een felle bewogenheid maar niet
te spreken.
In de Verenigde Staten staan de zaken
enigszins anders. Nu willen wij een
Nederlands Kamerlid zeker niet met een
president van de U.S.A. in belangrijkheid
op één lijn stellen, maar wel kunnen wij
getroffen worden door de intense poli
tieke activiteit, welke over de Oceaan bij
grote groepen van de bevolking leeft. Da
verklaring ligt ongetwijfeld niet alleen in
de omstandigheid, dat het ginds om een
persoon, hier om een veel onpersoonlijker
lijst gaat; zij ligt waarschijnlijk veel
dieper. Ook toen een president van de
Verenigde Staten nog geen internationale
figuur van de allerhoogste, van de eerste
rang was, leefde elke Amerikaan met de
verkiezingscampagne mede; het ging om
de richting, waarin het land zou worden
gestuurd: democratisch of republikeins.
Die éne persoon aan het hoofd van de
•taat. geruggesteund door één partij,
welke over de absolute meerderheid be
schikte, kon de politiek van de partij on
versneden opdienen. Faalde die politiek
of begon zij onder de normale slijtage te
lijden, dan viel de meerderheid om en
konden de tegenstanders tonen, waartoe
zij in staat waren.
De spanning in de nu reeds maanden
geleden begonnen campagne de ver
kiezingen van de electoren voor de defini
tieve presidentskeuze in Februari van het
volgend jaar hebben pas op 4 November
a.s. plaats wordt voorlopig gaande ge
houden door de vraag, welke figuren in
de primaries zullen worden gesteld (de
primaries zijn de vergaderingen, welke de
voorlopige candidaten stellen) en wie van
hen op de conventies van Juli a.s. als
definitieve candidaat van de twee grote
partijen, de enige wier uitverkorenen
kans maken uit de bus zullen komen.
DE VERKIEZINGSKOORTS heeft het
eerst de republikeinen aangegrepen.
Wat volkomen begrijpelijk is; de
democraten zijn vijf achtereenvolgende
perioden van vier jaar aan het bewind
geweest, vertonen dus een zekere slijtage,
welke echter door de merkwaardige eigen
schappen van „de gewone man" Truman
veei geringer schijnt te zijn dan die
welke men van het bewind van meer
spectaculaire presidenten (Roosevelt bijv.
zou hebben moeten verwachten. Maar na
twintig jaar ononderbroken democratisch
bestuur, waarin een economische crisis
van ongeëvenaarde hevigheid, een gruwe
lijke wereldoorlog, een internationale
structuur-omwenteling, een na-oorlogs
tijdperk en last not least een onthulling
van onstellende corruptie-schandalen vie
len. maakt elke oppositie toch een kans
welke zij ten volle zal willen uitbuiten.
Eigenlijk heeft zij dat al vier volle jaren
gedaan. Sinds 1949 hebben de republi
keinen wat zij „het economische, poli
tieke en morele bankroet van de Truman-
administratie" noemen aan den volke
voorgehouden; maar de laatste maanden
is die actie door de drie mannen, die
naast de zich buiten het politieke gevecht
houdende generaal Eisenhower favorieten
voor de definitieve presidentscandidatuur
worden geacht: senator Taft. gouverneur
Warren en Harold Stassen, tot een hoogte
punt opgevoerd.
Wie van hen de grootste favoriet Is, is
moeilijk uit te maken. Blijkens een dezer
dagen door Gallup gehouden opinie
onderzoek stemden van de ingeschreven
leden van de republikeinse partij er 33
pet voor Taft en Eisenhower elk. 14 voor
generaal McArthur, 8 voor Warren en 5
voor Stassen en Dewey elk. terwijl 2 pet
nog besluiteloos was; van de onafhanke
lijke kiezers, de z.g. zwevende massa
welke vaak de doorslag geeft, stemden
echter 42 pet voor Eisenhower, slechts 16
voor Taft, 14 voor Warren, 12 voor
McArthur, 9 voor Stassen en 4 voor
Dewey; 3 pet had nog geen keuze gedaan.
E DEMOCRATISCHE PARTIJ kan
het gemakkelijker hebben, als nl
president Truman zich wederom can
didaat stelt; het valt niet te verwachten,
dat, als hij daartoe besluit, enige andere
persoon op de democratische conventie
ook maar een schijn van kans krijgt. Maar
zal hij zich wederom beschikbaar stel
len? De partijleiding weet natuurlijk, wat
hij van plan is; maar zij zwijgt.
Er is m dit politieke spel natuurlijk
een sterk element van tactiek. Wil Tru
man wederom candideren, dan moet er
hem veel aan gelegen zijn, dat uit da
volksmassa een sterke aandrang daartoe
op hem wordt uitgeoefend; dat zou zijn
kansen ongetwijfeld bevorderen. Heeft hij
echter besloten geen derde termijn te
aanvaarden, dan zal hij ongetwijfeld tot
het uiterste ogenblik wachten om zijn
beslissing bekend te maken. Hij heeft dan
de ruimste gelegenheid om de persoon,
die hij het meest geschikt acht om de
door hem ingeleide politiek voort te zet
ten te pousseren. Andere candidaten
zouden zijn: rechter Vinsom en senator
Kefauver; meer kans geeft men echter
aan de gouverneur van Illinois: Adlai
Stevenson, die men als een persoonlijk
vriend van Truman beschouwt. Zo lang
deze echter zijn spelletje van kat en muis
blijft spelen blijft men in louter specula
ties vertoeven.
Het Bedrijfschap voor Visserijproduc
ten heeft voor de vijfde maal prijzen toe
gekend aan schippers, die de best ver
zorgde haring en/of vis hebben aange
voerd.
Als prijswinnaars zijn aangewezen: van
de IJmuider trawlvloot: schipper F. Prins
van de IJ1M 71, „Bloemendaal" (N. V.
Visserij Mij Bloemendaal); van de Kat-
wijkse trawlloggervloot: schipper H.
Schaap van de KW 89, „Willempje" (Re
derij G. Schaap); van de Vlaardingse
haringvloot: schipper G. van der Snoek
van de VL 84, „Hbndrika en Adriana"
(N. V, v/h A. Verboon); van de Scheve-
ningse haringvloot; schipper J. Bal van
de SCH 36, „Jacoba Gesina" (W- van der
Toorn en J. C. Pronk); van de Katwijkse
haringvloot: schipper A, van Duin van
de KW 85, „Huberdina Gijsberta" (N. V
Visserij Mij Rijnstroom) en schipper Jac.
Schaap van de KW 140, Voorwaarts"
(N. Haasnoot).
Tenslotte is een prijs toegekend voor
de beste in 1951 geproduceerde viscon-
serve aan de conservenfabriek „Neco"
N. V. te Uimividen, voor het (product ha
ring in tomatensaus.
Op dividendbewijs no. 28 der bewijzen
van Deelg. HollandAmerika Lijn zal
over 1951 een dividend van 102,06 (v. j.
50,20) bruto worden uitgekeerd.
LEIDEN, 22 Februari. Veemarkt. Aange
voerd 30 melkkoeien. 120 vette koeien, 189
vare e.a. koeien, 6 graskalveren, 10 vette
kalveren, 229 nuchtere kalveren, 397 vette
schapen. 11 lammeren. 22 varkens, 179 schram
men, 308 biggen, 3 paarden, 18 geiten, totaal
1526 stusk.
Notering: stieren 6i25—1030, melkkoeien
710—920, vette koeien 800—1150, vare e.a.
koeien 409—740, vette kalveren 180—290,
nuchtere kalveren 4060, vette schapen
90—140, varkens 190—320, schrammen 80
—100, biggen 35—50, geiten ƒ15—45.
Handel: voor stieren, melkkoeien, vette
koeien, varekoeien en vette kalveren willig,
nuchrtere kalveren stug, schapen kalm. lam
meren. biggen, geiten matig.
LEIDEN, 22 Februari. Kaasmark. Goudse
zware ot 2.60, le soort f 2.392.44, 2e soort
2.32— .38, Leidse le soort 2,22—2.25, Aan
voer, 28 partijen Goudse, 3 partijen Leidse.
Handel lui.
De bij de N.V. Heemaf te Hengelo
over 1951 bereikte resultaten over
treffen d'e van het vorige boekjaar,
waarbU in aanmerking dient te worden
genomen, dat enige belangryke orders
eerst in 1952 zullen worden afgeleverd.
Het saldo van de bedrjjfsrekenlng
beliep 6,122.302 (4.801.510). Na aftrek van
afschrijvingen voor 778.981 (1.284.213),
een dotatie aan de conjunctuurreserve
van 500.000 (1.000.000), vorming van een
reserve voor research en ontwikkeling,
groot 500.000 (v.J. naar bouwreserve
250 000) en reservering voor belastingen
ad f 3.250.000 (2.000.000) resteert een saldo
winst van 1.093.320 (789.092). Voorge
steld wordt op de pref. aandelen een
dividend uit te keren van 9 (8) pet en op
gewone aandelen van 8 (7) pet, terwijl
nog 317.016 (284.361) naar het reserve
fonds gaat.
In het zeer uitvoerige directie-verslag
wordt o.m. opgemerkt, dat de goed ver
deelde orderportefeuille geen bijzondere
risico's oplevert, terwijl de daarin te ver
werken grondstoffen gedekt zijn. Mede ten
gevolge van de in het voorjaar 1951
(Van onze Brusselse correspondent)
BRUSSEL, Donderdag
7~A c Belgische radio kwam op het
f idee, om in het begin van 1952
een serie causerieën voor de
microfoon te brengen, waarin ver
schillende sprekers hun visie op het
jaar 2000 moesten weergeven. Daarbij
werd aan de verbeeldingskracht de
vrije hand gelaten. De radio kwam
vervolgens op de gedachte ons te
vragen om in dit verband het thema
„Brussel in het jaar 2000" te belich
ten. Verheugd over de profetische
blik, die men ons aldus toedichtte,
lieten wij ons niet twee maal bidden
en wij aanvaardden het aanbod ter
stond. De moeilijkheden rezen eerst
daarna. Nu wij in werkelijkheid
immers geen profeet gijn hetgeen
wij overigens nauwelijks betreurden,
want wordt een profeet in zijn vader
stad per definitie
niet slechts verguisd?
moesten wij ons
beperken tot het
uitspreken van ver
wachtingen, zo vaak
door persoonlijke ver
langens ingegeven.
Maar op welk ter
rein? Moesten wij
zeggen, dat in het
jaar 2000, naar onze mening, de
diepe wonde zal zijn gepezen, die
in de afgelopen jaren door de ver
deeldheid rond de Kroon is geslagen?
Wat wij in de afgelopen dagen hebben
beleefd, bij de Belgische vertegen
woordiging naar de begrafenis van de
Engelse koning is uiterst ontmoedi
gend. Alles bijeen staat deze rel der
liberaal-socialistische oppositie in een
kwalijk licht. Wanneer men bedenkt,
dat een groep, met krachtige republi
keinse wortels, zogenaamd uit pure
bewondering voor een buitenlandse
monarch en in strijd met onlangs
gegeven plechtige beloften, de deli
cate positie van de eigen jonge koning
ondermijnt en dat om een reden, die
in ieder geval van ondergeschikt be
lang was: wanneer men leest in de
socialistische pers, dat het vertrouwen
in en de goede wil jegens de jonge
koning (nu reeds, en nogmaals om
deze reden) „om zo te zeggen in zijn
tegendeel is omgeslagen", dan valt
moeilijk anders te concluderen, dan
dat deze heren er wederom welbe
wust op uit zijn een onheilzame
tweedracht te zaaien rond een ineti-
tuut, dat boven partijbelang verheven
diende te zijn. En zo bezien riekt de
roerende liefde van Huysmans c.s.
voor koning George, die door zijn
eigen regering én zijn meest loyale
oppositie met zorg op een onpartijdig
en onaantastbaar voetstuk was ge
plaatst, sterk naar huichelarij.
1\T een, wij hebben ons in onze
J_ Y causerie niet gewaagd aan dit
netelig probleem, hoezeer voor
de toekomst van de stad Brussel ook
van belang. Wij hebben ons liever
overgegeven aan bespiegelingen over
het stadsbeeld van de ook in het jaar
jj
2000 ongetwijfeld nog immer bloeien
de stad. Dat hierbij de wens vaak de
vader der fantasie is geweest valt
niet te bestrijden. Zo opperden wij
het denkbeeld, dat het befaamde
„menneke" in de Stoofstraat het dan
niet meer met gewoon water, maar
met Gueuze-lambiek zou doen. Neen,
met St. Emilion!, zoals hij enkele
maanden geleden gedurende luttele
uren probeerde. Daarvoor is hij te
zeer echte Brusselaar, wie evenals
al zijn zelfbewuste stadgenoten de
Gueuze-lambiek boven alles gaat.
Wij zijn vervolgens weer zover ge
gaan te beweren, dat de Noord-Zuid
verbinding in het jaar 2000 hoogst
waarschijnlijk een feit zal zÜn' aoch
tegenover deze verrassende ontwikke
ling stelden wij onmiddellijk, dat de
trams voor de stad behouden zouden
blijven, want de liefde voor dit vaak
hinderlijk ouderwetse
vervoermiddel zit
hier zeer diep.
Na tal van voorzeg
gingen, waarbij wij
te meer onze fantasie
haar gang konden
laten gaan, nu de
kans om in het jaar
2000 te worden tegen
gesproken voor ons
vrijwel zeker verkeken is, roerden
wij een onderwerp aan, dat achteraf,
tot onze grote verbazing niet zo
onwerkelijk bleek te zijn als wij
aanvankelijk vermoed hadden.
Wij voorspelden n.l., dat men in dat
fameuze jaar 2000 in de expositie
zalen schilderijen zou kunnen te zien
krijgen, die niet meer met water- of
olieverf, maar met fluorescerende
kleuren zijn gemaakt en waarop
lichteffecten voorkomen waarbij het
infrarood een rol speelt.
Groot was nu onze verwondering,
toen wij dezer dagen een uitnodiging
ontvingen om, in een patriciërswoning
op de Grote Markt, een expositie te
gaan zien van.... fluorescerende
schilderkunst! „De eerste in Europa",
werd hier aan toegevoegd. Wij spoed,
den ons naar het opgegeven adres.
In een- met gordijnen afgesloten salon
netje, dat er als een boudoir uitzag,
maakten wij kennis met een kunste
nares, die uit Mexico fluorescerende
schilderijen had meegebracht,
Deze schilderijen hebben, om tot
haaar recht te komen, het effect van
ultra-violette stralen nodig. Dit is niet
zonder gevaar voor de toeschouwer,
tenzij de lamp van een speciaal soort
glas is voorzien. Men werkt met ge
wone penselen, op gewoon doek
Alléén de kleuren zijn fluorescent.
Het aantal kleurschakeringen is nog
niet bijzonder groot, want men is nog
slechts in beginstadium. Er zijn zeer
decoratieve resultaten mee te berei
ken, ook voor glasramen, beweerde
men ons. Enfin, die nieuwe kunst
uiting is er!
Het gebeurt niet elke dag, dat men
een voorspelling maakt over de duur
van een halve eeuw, die reeds na
enkele maanden werkelijkheid wordt,
dachten wij. Daarom vonden wij het
gepast, dit memorabele feit hier voor
de historie te boekstaven....
toegevloeide middelen heeft de balans
positie wederom enige verbetering onder
gaan.
De onkosten namen gedurende het
boekjaar toe. Deze toeneming werd ge
compenseerd door een grotere onkosten-
dekking ten gevolge van een stijgende
productie. Het gedurende 1951 bereikte
resultaat mag in dit opzicht bevredigend
worden genoemd; terwijl de onkosten
met plm. 13 pet omhoog gingen, steeg
de onkostendekking met plm. 17 pet.
In het verslag over 1950 meende men,
dat het meest economische productiepeil
bereikt was en dat slechts verhoogde
arbeidsproductiviteit, grotere efficiëhcy
en verder rationalisatie nog een invloed
ten goede konden uitoefenen. Het is ver
heugend, dat zulks over 1951 ongetwijfeld
het geval ig geweest, zodat zelfs bij een
eventuele niet onbelangrijke daling der
productie nog niet voor een ernstige ver
storing tussen inkomsten en uitgaven be
hoeft te worden gevreesd.
Er kan volgens de directie niet genoeg
op gewezen worden, dat de resultaten
over 1951 niet b'eter 'zijn dan in normale
goede jaren voor de oorlog. Ware het dan
ook niet, dat de Staat tot bijna 52 pet
als aandeelhouder in de reële winst en
bovendien voor hetzelfde percentage in
belangrijke schijnwinsten deelt, dan zou
den de reserveringen, waaraan een aan
merkelijk geringere koopkracht dan voor
de oorlog moet worden toegekend, van
zodanige aard kunnen zijn, dat behalve
aan intensivering ook aan extensivering
aandacht zou kunnen worden geschonken.
De middelen welke thans nodig zou
den z\jn om een onderneming als de
Heemaf op te richten welke wellicht
een zevenvoud van 't thans geïnvesteer
de kapitaal zouden bedragen, zouden
niet meer rendabel kunnen worden ge
maakt. Het bedrag dat voor uitbreiding
van dc onderneming per werknemer
dient te worden geïnvesteerd, moet nu
wel reeds op circa 30.000 worden
geschat.
Om de reserve zo goed mogelijk op peil
te houden wordt voorgesteld, de conjunc
tuurreserve nog met vijf ton te verhogen;
en vervolgens om een bestemmingsreserve
te vormen voor research en ontwikkeling,
omdat men voorkomen wil, dat mea
tijdens een periode van terugslag daarop,
zoals weleer, zou moeten bezuinigen.
De binnenlandse vraag naar grote
machines en installaties vertoonde in het
verslagjaar enige teruggang, zodat het
opdrachtencijfer voor het eerst sedert 1945
een daling vertoont en wel van 15 pet.
mede ten gevolge van het feit, dat enige
belangrijke toegezegde orders eerst in
1952 definitief zullen worden geboekt. Ook
in 1951 was men in staat de opgegeven
leveringstijden aan te houden. De export
is in verhouding tot het totale omzetcijfer
tot 25 pet gestegen. T.a.v. het aantal ver
kochte motoren moet ditmaal worden op
gemerkt, dat dit vergeleken bij 1950 is
verminderd. Nu in de voorraadpositie van
de meest gangbare typen weer een wijzi
ging ten goede is gekomen, kunnen
voortaan gunstiger resultaten worden be
reikt.
De Heemaf hoort tot de bedrijven die
slechts zga. essentiële producten vervaar
digen, welke ook tijdens de bewapenings
economie goede diensten bewijzen. Met
enkele nieuwe pijlen op de boog en met
een verstevigde goodwill, treedt men het
ingegane jaar met vertrouwen tegemoet.
De 23-jarige Amsterdammer Af. G. H.
die o.afotolaborant en circusknecht is
geweest, is gisteren door de officier
van Justitie bij de Amsterdamse recht
bank in diens requisitoir beschreven als
de verantwoordelijke hoofdschuldige van
een roofoverval, die in November j.l. op
een avond in een sigarenmagazijn ge
pleegd werd
Deze jongeman woonde tijdelijk bij 'n
Amsterdamse familie, die een 16-jarige
zoon K., had- Met deze jongen en diens
eveneens 16-jarig vriendje L. H. van W.
trok hij „op avontuur uit" in de hoofd
stad. Bij een sigarenwinkel in de Maas
straat belde deze laatste aan. Hem werd
opengedaan door het dochtertje van de
familie, het 16-jarig mulo-leerlinge tje
Emma B. Binnengekomen vroeg de jon
gen of zij voor hem een gulden kon
wisselen, waarbij hij met opzet een
kwartje op de grond liet rollen- Toen het
meisje zich bukte om dit op te rapen,
gaf hij haar bliksemsnel met een zand-
zakje een harde klap op het hoofd, zodat
zij versuft op de grond viel. Meiteen deed
hij een greep in het geldkistje, nam er
65 uit en verliet ijlings de zaak Al
spoedig werden de jongens gearresteerd
en gisteren stonden zij terecht.
Tegen de oudste dader, die schuldig is
aan medeplichtigheid en aan heling,
eiste de officier twee en een half jaar
gevangenisstraf. Tegen de twee jongste
verdachten vroeg hij de maximum fueht-
schoolstraf van één jaar, waaraan hij 't
verzoek verbond, dat de rechtbank hen
bovendien onder wettelijk toezicht van
een gezinsvoogd zal laten stellen.
Uitspraak op 6 Maart a.s.
Op de grens van het Haagse stads
gedeelte Moerwijk, werden de laatste
weken in de buurt van de spoorlijn naar
Delft ampullen met vloeistoffen en buisjes
met tabletten gevonden. Waar deze buis
jes en ampullen vandaan komen, is nog
een raadsel. Men veronderstelt, dat ze
van diefstal afkomstig zijn en daar gede
poneerd of uit de trein geworpen zijn.
Daar het vermoedelijk medicamenten
betreft, die nog geanalyseerd moeten wor
den, heeft de Haagse politie gewaar
schuwd vooral de nodige voorzichtigheid
te betrachten, indien kinderen de voor
werpen vinden.
De berichten van de primaire wolmark
ten en de kleine vraag naar wooltops
hadden op de wolveiüng te Bradford
Dinsdag lagere noteringen voor alle kwa
liteiten tot gevolg. Merino noteert thans
139 d. per lb. voor "4'iger warp. De lage
re prijzen zijn geen stimulans om de aan
kopen belangrijk uit te breiden, terwijl
voorts de verminderde behoeften van de
spinnerijen tot minstens einde Maart ge
dekt zijn.
Te Geelong waren de prijzen Dinsdag
prijshoudend op omstreeks het niveau te
Melbourne in de afgelopen week. Te
Port Elizabeth bleef de kooplust op de
wolveiling beperkt. De prijzen daalden
t.o.v. verleden week met 57Vs pet.
De wolmarkt te Sydney die aanvanke
lijk vaster opende, liep tüdens het verde
re verloop wederom terug to-t het niveau
van de Maandag. Betere soorten fijne en
superfijne merino-wol werden goed ge
vraagd; de prijzen kwamen echter niet
merkbaar hoger. Te East London daalden
de noteringen Dinsdag ongeveer 5 pet
t.o.v. de vorige dag. Er werd aarzelend
en beperkt geboden.
Ook Woensdag was de wolmarkt te
Sydney weer gemakkelijker, vooral voor
wait grovere kwaliteiten Merinos en top-
making fleece-wools betreft. Te Geelong
sloot de wolveiling voor Merinos, fijne
comebacks, fleece en skirtings op hetzelf
de niveau als Dinsdag; grove comeback
en fijne en medium crossbreds lagen
echter ten volle vijf pet lager en waren
vooral, indien zij fouten vertoonden
moeilijk verkoopbaar. Ook te Perth sloot
de markt Woensdag onveranderd voor
wat Merinos van fijnere kwaliteit be
treft. Voor de groevere soorten was de
veiling echter gemakkelijker.
Te Geelong was de stemming Donder
dag vast, maar tegen het slot liep de
markt terug- Vergeleken met Woensdag
waren super spinners en skirtings vast,
terwijl good spinners, grove topmaking
nerino en fijne erossbr 1 5 pet daalden.
Van de aangeboden 10.000 balen werden
er 9.500 van de hand gedaan. Op de wol
markt te Kaapstad liepen de noteringen
t.o.v. de vorige veiling 510 pet terug-
De kooplust was vrijwel algemeen. Op
de veiling te Durban werd Donderdag
j algemeen doch onregelmatig geboden. De
prijzen daalden cov' Maandag met
i ongeveer 5 pet. Van de aangeboden 3.876
balen werd 94 pet verkocht Ook te East
I London werd gisteren aarzelend ge
boden. De prijzen daalden hier tot 5 pet
beneden die op de vorige veiling.
Toen het rijwiel met hulpmotor zijn
intrede deed in ons land en langzamer
hand populair begon te worden, deed zich
al gauw de behoefte gevoelen aan een
kortere benaming voor dit vervoermiddel.
Verschillende namen kwamen naar
voren, zoals ploffiets, bromfiets, brom
mer, knetter-fiets en sputterfiets. De
„bromfiets", won het echter al dra van
de overige benamingen, zodat thans
reeds bijna geheel Nederland dit woord
gebruikt. En nu is de bromfiets de eer
te beurtigevallen, officieel in een Twee
de-Kamerstuk te worden genoemd. In
de Memorie van Toelichting bij het
wetsontwerp tot wijziging van de wegen
verkeerswet schrijft de minister van
Verkeer en Waterstaat namelijk:
bepaalde soorten rijwielen met
hulpmotor, in het spraakgebruik aange
duid als bromfietsenu Charivarius
zou zeggen „Nu is 't al in de Witte en
de-Staten-Generaal".
Naar aanleidig van het aftreden van de
Indonesische minister van Buitenlandse
Zaken en de gebeurtenissen die daartoe
hebben geleid, heeft een woordvoerder
van het Amerikaanse departement van
Buitenlandse Zaken heden aan Aneta
verklaart, dat wanneer Indonesië de
„Mutual Security Act" niet wenst te
aanvaarden, er voor de Amerikaanse re
gering geen keuze is. In dat geval zal
de Amerikaanse steun aan Indonesië
moeten worden stopgezet.
Nieuwe gemeentehuis in Steenderen.
Gistermiddag werd het njeuwe ge
meentehuis te Steenderen officieel ge
opend door de Commissaris der Konin
gin in de provincie Gelderland.
Vijftienhonderd Koreanen, die in het
Kojedo-kamp, niet ver van Poesan in
Zuid-Korea, geïnterneerd zijn, grepen op
18 Februari j.l. naar ijzeren buizen, tent
haringen, knuppels en stukken prikkel
draad om de daar voor het doen van
normale verrichtingen arriverende VN-
troepen te lijf te gaan, zo deelt het hoofd
kwartier van generaal Ridgway thans
mede-
De rebellie, die volgens het hoofd
kwartier door communistische elemen
ten was op touw gezet, kon met snel aan
gevoerde versterkingen onderdrukt wor
den. Doch vóór deze versterkingen op 't
toneel verschenen vielen er reeds 70
doden en 165 gewonden te betreuren,
waaronder een aantal Amerikanen-
In 't kamp van Kojedo zit een mengel
moes van oorlogsslachtoffers, Noord- en
Zuid-Koreanen, en Chinezen, die het
onderling ook helemaal niet met elkaar
kunnen vinden. Het kamp staat bekend
als het „problemenkamp", waar her
haaldelijk interne conflicten rijzen, met
name tussen de Noordkoreanen en de
Chinezen. In deze verwarde atmosfeer,
vrucht van de Koreaanse ellende, heb
ben, volgens het hoofdkwartier, commu
nistische opruiers een gedeelte der
kampbewoners tegen het V-N.-gezag op
gezet met bovenvermelde afloop. De rust
is thans weergekeerd.
(Van onze verslaggever)
In een circulaire van het ministerie
van Binnenlandse Zaken aan overheids
instellingen wordt gewezen op de goed
keuring van de minister van O. K. en
W., dat een door do Inspectie van het
schriftelijk onderwijs erkende instel
ling mag vermelden, dat dit is ge
beurd met medewerking van zijn mi
nisterie, Voorts wordt in deze circu
laire gezegd, dat officiële steun of
aanbeveling aan schriftelijke studie
slechts dan moet worden gegeven, in
dien het betrokken instituut door het
I.S.O. is erkend.
Nu van regeringswege dusdanig be
langstelling is getoond voor het werk
van de Inspectie van het schriftelijk on
derwijs, heeft men gemeend hieraan meer
bekendheid te moeten geven en daarom
heeft het I.S.O. op verschillende plaat
sen in den lande een persconferentie ge
houden.
Bijna vijf jaar geleden nam wijlen
prof. dr Ph. Kohnstamm het initiatief tot
oprichting van de inspectie. Het doel
werd de verhoging van het peil van het
schriftelijk onderwijs en het weren van
datgene, wat op dit gebied niet ais ver
antwoord moet worden beschouwd.
Thans zijn door de I.S.O. 50 instellingen
erkend. Ongeveer een gelijk aantal heeft
geen erkenning gekregen. Hieronder
zijn er ook, die daarop geen prijs stel
den. Voor de erkenning is nodig, dat
de instelling voldoet aan de opgestelde
normen en erecode. Hierbij worden in
aanmerking genomen bevoegdheid der
leerkrachten, deugdelijkheid van de
studieleiding, waarde van examens en
diploma's, betrouwbaarheid van de pro
paganda en redelijkheid in de verplich
tingen. Een Commissie voor de erken
ning, waarin bevoegde personen zitting
hebben, onderzoekt, een en ander. Voorts
houdt een inspecteur geregeld controle.
De voorschriften scheppen voor de
cursisten een waarborg van degelijke
onderwijsorganisatie, zo vertelde de
heer C. W. Jacobsen, lid van het. dagelijks
bestuur. Helaas er bestaan nog veel mis
standen op dit gebied. Uit. hij de inspec
tie ingekomen brieven blijkt, dat men
goed mqet oppassen met schriftelijk on
derwijs.
ROTTERDAM aangekomen 21 Februari:
F.emshorn. Nykóbing, graan, v. Uden, Maash;
Nottingham, Grangemouth, kolen. S. S. M.,
Merweh. ijratr RUnkerk, Bombay, stj?., V
N. S., wnhelminak.: Sprintfrrap. Londen,
si*.. Anth. Veder, Xekh.: Norma, Rochester,
salamons. Parkk.. blille^er: Wanim, Stock
holm, st.?., Burger, IJsclh.: Monkay, Ham.
bursr. st«?.. Cons. Reunis. Merweh.: Kmel,
Kotka. ster.. Lekh.: Melrose. Le'th,
st.fr., "Rurirer. LTsselh.; Bother. Hull, ate.,
ver. Hi'mber. Pai*kh.: Brook. Lafros. stc.,
Nobel. Merweh.; Tamerlane. Oslo. stff.. Cor-
elder. Maash.; Tmmen. Gothenburg, st*..
Merweh.: Batavier, Du in berken, led!?.
Waeenbor*. stroom t<*n anke1": Otto. Peters-n
Antw.. iedif. Cons. Benn's. A. S. F., Pernis:
92 Februari: Alfred. Hamburg, olie. v.
ommeen. Petrh., boei D: Cairo. Dro?h»-da.
Hud!rf en Veder. Merweh.: Ampac wes-
'ïinfton, al AnmarU olie. r»-h en p"V,
Patrh. hoe' A: Quo vpd'*:. Londen,
'cru*, p. vc., nUvfer. Sua.
^Arlflnrt. kolen, Ned. ZwitR. MaSfh,: S. TT,
Tr Bandamn. H^iphonsr. at*., r- C. M„
"ser-weh.: Ainat'. B. A'res. s*e., Ni*""", Gou-
''naan. LeVh Olivlan Cp^sA Nc^'^stle. «tg.,
^urger. t.tcoHv: Gle^orehv. Ote-rn, sfjr,.
"Miever, Merwp]if: opram. Antw., gt*.. v. n.
""'inh,* p*nae. Swansea, kolen, n, r. x
VaglhV" c■p#*nTTr*cdhui, Kob^han*
Mrvm "v-»,. Regina, Landskrona
r»b ril pn M'erwéh T
Gri TT" elv». erfc;.- Heraten Hnntk.
•"«nu-... vs.. Antwemen,
o1i"e. v. N'pv. ri'virisBi. Pakho'^r^ppct.^rpn.
«-I-. 9: Oh'wiwk ^tar. Mene. al Abrnad' r»Hp
Trï-nVp st. 11 r RlpeV Voicon, T)!v'h>
'■leiph.in, stf.. v, Nie^'elt o-en-dria**!. T
Be^oaund Kotka. MftlJer. j>p wnf.h.:
Konenhq?ev> MUIlc*. Nipuvrp
"■ipqrrUnrren^at.co M'^nr Newcastle, kelpn.
*T*rt.-ZwitJi.. Maash. R H.V Hurto
«Jttnmes. L'ssabon. erts. Ned. RRnv.
Waalh. 9.4: Fannv Brunner. Dordrecht. Antn.
Veder. Waalh. 13: Export. Londen, stg.,
MfUler, .Tobsbavro: n
vertrokken 21 Februari: Hogmarso. Genua;
Otta, Alexandrlë; Faxflcet, Shoreham;
Rebecka, Hamburg: Velutina, Mena
Ahmadl; Huidra, Klndby: Ardetta, Liverpool;
Trevanon, Cardiff; Athelprince, Mena al
Ahmadl; Capo Manara. Hampton Roads;
Craig, Londen; Pegor, Galveston5 Elizabeth
B, Kopenhagen; Arcturus, Stavanger; Artus,
Blyth; George Lykes, Tampa; Kitty, Rostock;
Marahton, Vigo: Nero. NissaD°nRimoni
Antw.; North Down, Dublin; Blijdendyk,
Philadelphia; Jamaica, Antw.: Libra, Calais;
Eletï, Londen: Louise Weltert, Hamburg;
Johann Schulte. Narvik; Alawai, Mobile;
Dollard, Kopenhagen;
23 Februari: Tiny, Holbeek; Borneo. Du
blin: Dollard, Kopenhagen; Black Hawk.
N.-York; Tyro. Maloya, Sydney:
Golden City, N.-York; Hassel, Kopenhagen:
(Van onze correspondent)
Dr J. Terlingen heeft vanmiddag in
de grote aula van de Nijmeegse Univer
siteit het ambt aanvaard van Hoog
leraar In de Spaanse en Italiaanse letter
kunde. Alvorens zijn rede, getiteld
„Stroom en tegenstroom in de Spaanse
en Italiaanse letterkunde" te beginnen
heeft hij erop gewezen dat voor een
hoogleraarstoel in de Spaanse en Ita
liaanse letterkunde in de Nederlandse
Universitaire geschiedenis geen precedent
te vinden is.
Na de betekenis van het Spaans zowel
als het Italiaans te hebben belicht, merk
te dr Terlingen o.a. nog op. dat de Ne
derlandse Antillen op het snijpunt van
het verkeer met het grote Zuid-Amerl-
kaanso continent tot de Spaanse cultu
rele invloedssferen behoren. Dat er
voornamelijk Spaans gesproken wordt,
is een feit, dat slechts weinig Neder
landers klaar voor ogen staat. De
schuchtere pogingen, welke de Spaans
sprekende Antillen doen om tot een eigen
letterkundige vormgeving te komen
ea de nog schuchterder, maar toch reeds
hoopgevende in het voor een belangrijk
deel uit Spaanse elementen bestaande
Papiamento verdienen om de eeuwen
oude banden welke ons binden, meer be
langstelling dan haar tot nu toe ten deel
is gevallen.
Svarten, Narvik; Caland, Stettin; Timo, Lon
den; Krautsand, Kopenhagen; Tiba, Ant
werpen; Agapenor, Antwerpen; Dacosta.
Huil; Emsstein, Fortaleza; Mandoil. Aruba.
IJMUIDEN aangekomen 21 Februari: Theo
dora, Newcastle, teer; Falcon, Londen, stg.;
Rijnstroom, Londen, stg.: Karei, Cardiff,
kolen; Berkelstroom, Huil, stg.; Sillen,
Rouaan, ledig;
32 Februari: Arctrus, Bergen, stg.; Ardetta,
Rottm, stg.; Bellatrix, Cardiff, kolen; North
Down, Rottm, stg.; Holdernile, Gooie, stg.;
Frierfjord, Casablanca, ledig; Hersilia, Chiil,
stg., alle voor Amstm;
vertrokken 21 Februari: ÏJstroom, Bristol;
Tarold, J. Ellington, Brest; Stephan Potter,
Brest; Chrontis, Aalborg; Oranjestad, W.
Indië: Palma, Brake; Resero, Z. Amerika:
Spaarnestroom, Bristol; Draco, Bremen;
Texelstroom, Liverpool; Eurybates, Liver
pool;
22 Februari: Santa Elena, Z. Amerika.
DELFZIJL aangekomen 20 Februari: Aegir
Bremen:
21 Februari: Jutland. Goole; Democraat,
Londen; Meandros, Baltimore.
vertrokken 20 Februari: Navis, Exmouth;
Ebenhaezer, Kjoge.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtedyk 21 te Trinidad; Aalsmeer 21 v.
Ipswich n. Avonmouth; Afiena 21 te Odense;
Akkrumdyk 21 te Aden; Albireo 21, 120 mijl
N. v. St. Pauls Bock; Alchiba p. 21 Gibraltar;
Aldabi 22 te Blo Jan. verw.; Algarve 31, 25
mijl 2W. v. Ouessant; Alnati 22 te Bottm;
Alpha 21 in de Ierse Zee; Alphacca 21, 430
mijl NO. v. Barbados; Altair 22 te Bremen;
Ampenan 21. 660 mijl NW. v. Minlcoy; Am-
steldlep 21, 330 mijl ZO. v. N. York; Amstel-
kerk 21 v. Freetown n. Amstm; Amstelpark
21. 700 mijl NO. v. Kaap Race; Amsteistroom
p. 21 Hartland Point; Amstelvaart p. 21
Dover; Appingedam 22, 10O mijl NO. v.
Flnisterre; Arak 21, 30 mijl Z. v. Spezia;
Arendsdyk 21, 870 mijl NO. v. Barbados;
Arendskerk 21, 650 mijl NW. v. Minicoy; Argo
p. 21 Oporto; Argos 31 geankerd bij Skiathos;
Aria S 21 v. Drogheda n. Whitehaven; Arkel-
dyk 21, 660 mijl W. v. ScUly; Arundo 21, 400
mijl ZW. v. Azoren; Atlas 21 v. Bari n.
Messina; Auriga p. 21 ell. Man; Axeldyk 22
v. Havana n. Bottm via Havre.
Baarn 21 v. Callao n. Huaco; Bennekom
20 te Curacao; Beverwijk 24 te Vlaardingen
verw.; Bill S p. 21 de Smalls n. Lissabon;
Bloemfontein p. 21 Gibraltar; Blommersdyk
21, 570 mijl ZO. v. Kaap Race; Blydendijy
21 v. Bottm n. N. York; Borneo 22 v. Menado
n. Makassar; Bornrif p. 21 Portland Bill;
Boskoop 21 v. Buenaventura n. Cristobal;
Breezand 21 v. Dublin n. Velzen; Britusm 21,
560 mijl NW. v. Azor enn. Amstm; Brouwers
gracht p. 21 Bomhokn.
Calllsto p. 21 Abaco; Caltex Delft 21, 90
mijl W. v. Kreta; Caltex Leiden 21. 50 mijl
ZW. v. Oporto; Caltex Pernis p. 21 Oues
sant; Caltex the Hague p. 21 Finisterre: Cal
tex Utrecht p. 21 Gibraltar; Campen 21
geankerd to Langesund; Capella p. 21 Flam-
borohead, Calais; Carpo p. 21 Dungeness;
Castor 21, 190 mijl ZO. v. Kaap San Antonio
Ceram 22 te Bottm; Ceronta 21. 1290 mijl NO
v. ell. Pitcarin; Chama p. 21 Perim; citadel
p. 21 Vlieland; Clavella 21 v. Fredericla n.
Rotlm; Coolhaven 21 ter rede v. Duinkerken
Corilla 21, 100 mijl N. v. Christmas-eil.; Cor
nelia B. p. 21 Wgiht; Corona 22 te Shoreham;
Daje (Böhmer 21 v. Lissabon, n. Amstm;
Danae 21 v. Napels n. Livorno; Delft 21 te
Callao; Diemerdyk 21. 630 mijl ZO. v. Aca-
pulco; Douro p. 21 Kaap St. Vincent; Drente
21 v. Colombo; Duivelamd p. 22 lichtschip
Texel n. Kopenhagen.
Eljo 21 te Agadtr; Ena 21, 360 mijl ZW. v.
Flnisterre: Erirma 21 te Mirl; Esso Botterdam
21, 130 mijl NO. v. Azoren.
Felipes 21, 200 mijl ZO. v. Kambodia-point;
Fcrocla 23 te Pt. Talbot verw.; Flevo 21 v.
Malaga n. Rottm; Frisia p. 21 Beachyhead.
Gezien» Henderika p. 22 Holtenau; Gordias
20 te Istanbul.
Haarlem 21 v. Port Limon n. Antw.; Has-
kcrland 21 te Harlignen; Havik 21 in Bristol-
kanaal; Hector p. 21 Gibraltar; Hecuba 21
v. Port au Prince n. Puerto Plata; Helicon
21, 1020 mijl ZW. v. Azoren; Hera 22 te Wil
lemstad; Hersilia 22 te Amstm; Hestia 21, 400
mijl ZW. v. Azoren; Hoc Vinces 21 dwars v.
Somaes; Hoflaan p. 21 Lundy-eil.; Hoog
kerk 21, 250 mijl NW. v. Formosa; Hydra 22
te Punta CaTdon.
Jacob Oorburg 21 dwars v. Cannes; Jason
21 dwars v. Zeebrugge; Johnny p. 21 Land's
End; Jokurna 21 te Bristol: Julia Mary 21,
60 mijl N. v. de Burlings.
Keizersgracht 22 te Gent; Kemphaan 22 te
Bilbao; Klipfontetn 21. 180 mijl N. v. Kaap
Blanco; Kota Agoeng 20 v. N. York n. Cal
cutta; Kota Baroe 21, 240 mijl NO. v. Azoren
Kota Gede p. 21 Dover; Kota Inten 21, 560
mijl ZO. v. l'/s-graadskanaal; Kuwl 21 te
Kopenhagen.
Laagkerk 21 te Aleppy; Laertes p. 21
Guardaful; Langkoeas 22 te Makassar verw.;
Laurenskerk 22 nog te Basra; Leemans 21 v.
Middeslbro n, Galway; Leny 21 blj eil. May;
Leopoldskerk 21 v. Dubai n. Bahrein; Lim
burg p. 21 Jaba Attair n. Surabaja; Lom
bok 22 te Madras verw.; Loosdreeht 22 v.
Djibouti n. Rottm; Lutterkerk 21, 100 mijl
ZW. v. Ouessant.
Maas 21 te Tunis; Maashaven p. 21 Dover;
Macoma p. 21 Cairns; Macuba 21, 441) mijl
NO. v. Okinawa; Madoera 21 v. Duban n.
Lorenzo Marques; Madzy 21 te rede v. Eger-
sund; Malea 22 te Liverpool; Malvina 21 te
Curasao; Mapia 21 bij Kosselr; Maria The-
resia 21 te Partington; Marva 21 v. Great
Yarmouth n. Roscoff; Maystar 22 te Liver
pool; Mentor 21 v, Bremen n. Amstm;
Merak p. 21 Lundy-eil; Merwede 20, 240 mijl
O. v. Charleston; Metula p. 21 Christcas-eil;
Missouri 21 geankerd bij Preston; Mizar N.
22 v. Antw. n. Gothenburg; Modjokerto 22
te Belawan; Molenkcrk 21 v. Dakar n. Free
town; Monica p. 21 Ardrossan n. Belfast;
Myonia 21, 360 mijl ZO. v. Guardafui.
Nelly 22 te Bromborouh; Nettie p. 21 Bis
hop's; Nleuw Holland 21 blj Timor.
Oberon 22 te La Gualra; Omlandia 21, 90
mijl NO. v. Finisterre; Oostzee p. 21 Flam-
borohead; Ovula 22 te Saltend.
Patria p. 21 Flamborohead: Petro 21 dwars
ell. Man; Phrontis 21 v. Amstm n. Aalborgz
Plato 22 6 Omijl v. Savona; Poelau Laut 22
te Hamburg: Polydorus 21, 240 mijl Z. v.
Azoren: Prima 21 v. Calais n. Goole; Prins
Alexander 21 te Rottm; Prins Bernhard p.
21 Dungeness; Prins Willem II 21, 250 mijl
NW. v. Bermuda; Prins Willem III 21 te
Gibraltar; Prins Willem v. Oranje' 22 te
Gibraltar verw.; Prior 21 v. Palma (Maj.) n.
Tunis; Pygmalion 21, 60 mijl v. Santiago de
Cuba.
Badja 21 te Marseille; Rempan.t 22 te
Amstm; Rossum 22 te Huelva; Ruys 22 te
Lorenzo Marques. 7
Salawatl p. 21 Guardaful; Salland 21, 280
mijl Z. v. Santos: Saragan 21, 160 mijl NW.
v. Guam; schiedyk 21 190 mijl O. v. Guarda
ful; Shamrock 21 geankerd in de Grote
Belt; Si led recht 21 te La Plata; Sommelsdyk
21 te Mobile; Stad Alkmaar p. 21 Beachy
head; spurt 21 dwars v. Sandettle; Stad
Leiden 21, 10 Omijl N. v. Azoren; Stentor
2i, 370 mijl ZW, v. Azoren; Stlentje Mensinga
21 v. Dieppe n. Amstm; Straat Soenda p. 21
poelau Laut; Sunetta 22 te Curapao.
Ta«r„ a U °P '6 mijl O. v Malta: Tamo 21
op fJ6 mijl Z. v Baia: Tarakan p 21 Key
West; Terschelling 22 te Newlyn; Themisto
z.1, 660 mi,1l Z.W. v Lizard; Tiberius 22 te
u.1 Cayes verw.; Ttlly 21 te Dunston; Tji-
badak 21 0p 280 mijl N.W. v Brisbane:
frianca 21 dwars v Fécamp: Twee Gebroe-
u®rs 21 ter rede v Burriana;
Urmajo p 21 Beachyhead;
Violette Erica 21 op 95 mijl N.O. v Fi
nisterre; Vivo p 21 Flamborohead; Vrouwe
polder p 21 Kaap Mondego n Lissabon;
Wester Eems 21 op 40 mijl Z.W. v Ouessant;
Westermarkt 21 v Plymouth n Fowey; West
kust 21 te Newport: Westpolder p 22 Oues
sant: Wteldrecht 21 te Bombay; Willem Ba-
rendsz 21 blj Great Yarmouth; Wilpo 20 v
Corcubion n Onton: Wim p 22 lichtschip
Cromer, n Duinkerken; Wota 21 geankerd
bij lichtschip Vinga;
TJssel p 21 Bishop's Rock, n Mllfordhaven;
Zijpenberg 21 op 780 mijl Z.W. v Azoren.
Nagekomen tijdingen;
Aagtekcrk 21 te Alexandrië; Aalsdijk 2(1
te Galveston; Actinia 21 t.e Bristol; Agiena
p 20 Prawlepoint; Alamak 22 te Karachie
verw.; Amsteldiik p 21 Scilly, n Rottm via
Antw.; Att S. 22 te Swansea verw
Barendsz 21 te Partington; Bernisse 22 te
Dugirt verw. Bill S. 25 te Lissabon verw
Birmingham 21 te Goole.
Celebes (Kajuiter) 20 v Rouaan n Casa
blanca; Cronenburgh 22 te Bilbao.
Dollard p 22 lichtschip Terschelling; Dom-
burgh 21 te Bordeaux: Dorinda p 22 Kiel.
n Antw,
Echo 21 v Dublin n Amstm; Eendracht 22
te Algiers verw.; Elsenburgh p 21 Kaap St.
Vincent, n Rotün; Erkaiin 21 te Porsgrunc
Eseaut 21 v Parijs n Rottm; Express 22 te
iJmuiden.
Fedala 21 v Agadir n Nantes; Flevo 21 *e
Nakskov; Flora 21 te Odense- Frederik 21 te
Par.
Hagno p 21 Lizard, n Rottm; Hartel 22 te
Hamburg.
Ingeborg 22 te Zwijndrecht.
Java 22 te Newcastle
Kortenaer 21 te Londen.
Lawak 20 v Singapore n Manilla; Looiers-
fl-acht 22 te Vlaardingen.
Markab 22 te Narskov verw.; Marken 21
m 'Y*st/,n: Martje 18 te Vara Cruz; Matar
p 22 Brunsbuttel, n Londen; Maymere
(eh.) vertrekt 22 v Silloth n Fowey; Melam-
pus 19 v Surabaja n Pladju: Mies 23 te
Antw.
Netta 21 te Nantes; Nieuwland 21 te Gran
gemouth; Noord 22 v Stanlow n Billingham;
Noorderhaven 22 te Cowes.
Oranjefontein 22 v Antw. n Amstm.
Phoenix 21 v Kopenhagen n Rottm: Prin
sengracht 21 v Port Lyautey n Duinkerken.
Raki 20 te Baiik Papan; Rapid 21 te Parijs
Saba 21 te Kingslynn; Silvaplana 22 van
Antw. n Kopenhagen: Singltep 19 v Tacoma
n Bombay; Soemba 22 te Partington verw
6pes 23 te Bergen verw.: Spora 21 te Goole;
Stientje Mensinga 23 (v.m.) te Antw. verw.
'met machineschadc; Surte 21 te Wilhelms
haven.
Texel 22 te Hamburg; Ton S. verm. 22 v
Gent n Middlesbro; Toos 24 te Rottm verw..
romp 21 te Ipswich; Trompenburgh 22 (19
uur te Rottm verw.
Utrecht 13 v Los Angeles n San Francisco
in <?ra^.T 21 v Bres n Geut; Vrijburgb
19 te Casablanca.
w«te^ok (Gruo) 23 (n.m.) te Dordrecht
verw., Wiekenburgh 21 v Casablanca naai
Rottm via Londen; Wiebold Bolimer verm.
22 v Londen n Malmo
ÏJstroom 22 te Portsmouth verw
Zijpe 21 te Norwich.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AMERICAN ATTORNEY v. Philadelphia, 19
v. Albany (N. Y.)
AVEN1R 14 v. Patras.
BECKY v. Izmir, 19 te Istanbul.
BENGAL v. Basra, 19 v. Djibouti.
BIRKENFELS v. Basra, 19 v. p0rt said.
CATHARINA WIARDS 17 te Oporto.
CHAKDARA v. Calcutta. 19 te Marseille.
CITY OF ALMA v. N. Orleans. 19 v, Hamp
ton Roads.
EMIL berger v. Catania, 19 te Ceuta.
GLENARTNEY v. Japan, 19 v. Port Said.
HERMOD 19 v. Freetown.
HOOD river 20 v. Bahrein.
INDIAN importer v. Calcutta. 19 v.
Colombo.
JESSIE M1AIBRSK v. Baltimore, 18 v. Phila
delphia.
KETI CHAN ORIS v. Fremantle, 19 v. Port
Said.
KRONOLANO v. Japan, 18 te Hirohata-
LA GO A 19 V. Lissabon.
LI VNO v. Ryeka, 17 v. Casablanca.
LOIDE MEXICO v, Santos, 19 te St. Vin
cent (C. V.)
MAHjSUD v. Calcutta, 19 v. Lissabon.
MAGDALA v. Calcutta, 18 v. Karachi.
MALAYA v. Japan. 19 te Suez.
MEKONG v. Sydney, 20 tet Brisbane.
MOUNT ROYAL v. Calcutta, 20 v. Vizaga-
patnam.
PULA v. Ryeka, 19 v. Napels.
REG 1 18 v. Hampton Roads
RIO GUALEGUAY 16 v. Rosa'rio.
RUHROIRT v. Valencia, p. 20 Gibraltar.
SONJA v. Levant, 20 te Gibratlar.
SOUTHLAND v. Charleston, 19 te Hampton
Roads.
TARN v. Japan, 20 te Aden.
TOROA v. Melbourne, 19 v. Port Said.
TRANSPACIFIC 18 v. Baltimore.
TRANSPAN v. Genua, p. 20 Gibraltar.
TRAVAJNCOHE v. Chtttagong. 20 v. Port
Said.
TRINIDAD v. Basra. 18 te Karachi.
TROJA v. Malbourne. 19 te Adelaide.
UDDEHOLM v. N. Orleans, 19 v. Savannah.
WYOMING v. Vancouver, p. 19 Cristobal.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
CARGILL v. Sapele via Hamburg, 16 te Port
Harcourt.
frierfjord 17 v. Casablanca
HUBERT SCHRODER 19 v. Huelva
TROILUS v. Djakarta, 18 v. Port Said.
LOBITH, 21 FEBRUARI 1*52.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Express 60, Schwarz; Aare
land. Bebuys; Johanna, Edelenbosch; Thema
Beenen, Damco 135. de Rooy; Industrie 76,
Gottert; Johan, Kooyman: Damco 33 v
Egmond; H. Kurier 2, Mandl: Leer' v'
Steen; Alvracht 10. v. Deursen: id. 6, Kreg-
ting; Kathe, v. d. Wiel; Ernst, Scholen;
Matterhorn, Roeters Edelweiss 23 Greulich*
ld. 22, Matheij; Sondico, Hoek; Soidsnella',
Verschuren; Wijkdienst 2. v. d. Kriek; Fanto
3, Staneck; Elisabe .htJoosten; Salve Regina
Bliek; Adriana, Hofman: Madoera, de Haas-
Henith, de Groot; Cornelia, Brakel; Virgo'
Mater; Poppelier; Tecarli, Visscher; ALPHEN
a. d, rijn: Onrust, Heuvelman; maurik:
Martha 2, Nout; DRACHTEN: Deo Juvante,
AMSTERD^AMDina, Boekhorst;
WW-EURT: Damco 115, de Boon; ZWART
SLUIS; Rival 3, Drten; HILLEGOM: Mor
genster, de Waard; DO1R1DT: Sulphur, Duut;
NAARDEN: Noordster, Rijksten; VEENDAM'
Henme, Davids; DORDT: Spainjaarsdiep
Blokland; APELDOORN: Volharding. Dan
ser; UTRECHT: Rijnstroom, Furmann;
LEIDEN: Johanna, Trouwborst: UTRECHT'
Anna. Bruinsma: MATHUM; Maria v Mee-
keren; BUURMALSEN: 2 Gebroeders van
MAAS-BRACHT: Beekman.
Goede "Hoop, de Waard:
Wutach, v. d. Poel; Express 36, Hattings;
Rupel, LarooyCondor, v. Holt; Aera, Welsch
Alcedo, Welsch; Atlas, Kiefier; Rhenus 23.
Gartner; Boland Geldner, schreuders; Damco
32, de Bot: Celebes, schreuder: Kanaan.
Schmidt; Thea, v. wijek.
DUITSLAND: Plejo. Boom: De Hoop Ge
leid ons. Romein; Marina, Does; Math Stin-
nis 102, Buss: Mose! 122, Volk' Lorus Meijn.
Swartjes; Gustaf Burmeister. Schoite: Ex
press 38, Maesen; All Round, de Kruin:
Spes. Veenma; Bertha, Diepenveen: Spes,
Cazenmier; Perle, Huyzen; jade, Windey]^
C. E. M. 3. Zaal; Philippine, de Jong; Her'
mann, Schepers; Ria, Schepers; Miel, Derk-
sen; Elba -10. Packebusch: Volharding, Pruis-
sen; Onderneming, Versluis; Thema. v. Megen
Sema, v. Keulen; Glover, Montens- Aliria
Feenstra; Viata Pugner. Kondenberg; RheinJ
land, Lempens; Rival, de Jong: Arbeeo,
Knaape; Catharina, Wiegers; Oldênwaid,
Koster; Jantje, Hof; Emanuel, de Vries: Ata
lanta, Troost; H. Kurier 32, Bótte!: Rhenus
81, Kaufmann; Emile, de Ruyter; Animo, de
Koning Gans; Sachsenwald, Burmeister;
Ropkesien, MItzkus; Augusta, Lang; Berthe-
lotte, Schaulnger; Walcheren, Goeseiie;
Fidessla. Pola; Hakusan, Oorlotg; Patria'
Scholten; Mine, Witthorst; Max. Meiners"'
W. T. A. G. 139, Hartman; Bremen Rnuerri
Kathle, v. d. Pol: Goentoer, Meijer;' Franck-
furt, El-tel; Einden, Rossbach; R. Karcher T
Hermanspan; Corma. Schouwstra: R Kar-
fi?erJ6' vi°!!llr: id' 12' Grlm: id- 2I- FYinko:
1 u Asgart, Stavast; Treo de
i°"?-H.^inchdlTOann 6' Schm'ri Etzel, van
r S i^e' Jacoba, v. Wiel; Maasstroom 32
H07r!i BarPen 2- Dreiss: Harpen 59, Wasch;
Harpen 79, Zwenzer; Harpen 12, Strober: id.
32, Klotz; Gama, de Both; Willy, v. d Rike-
ien: Wlljo, Kreef: K. Vaart 8, Boksteijn-
Soenredam, Hsmelink.
BASEL: Exuress 40, Auvermann; Damco
69, Maas; Passwang. Duke; Badus Hartog'
Chateau Yguem. Bastiaanse; Rheinunion 5'
v. Strijdonck; Emma, Smits; Rhoneland Jn'
't Veld.
STRAATSBURG: Carpeau, Kreba.
HANSWEERT, 21 FEBRUARI 1S52.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Butania 3, Vredenborg- Blo
nar, Tersteege; Bona Spes, Harmsen; Èran-
d- Uonk; Embrecht, van Rythoven;
Montbasillac. de Rijk; Pommaard Blanken;
Toiler 4, Verhoek; Telegraaf XI, Huibrechts;
Schwarzwald, Jansen; Catharina, v. Baaien;
Alt, Borger; Taunus, FFiiman; HHENEN:
Verwisseling, v. Wijngaarden: Nova Cura,
Boerman; weiRKMNDiAIM: Jochrl, Dup're' Al
batros. de Waeal; Chriitlma, Veraiuis- AM
STERDAM: Vlissingen. Breure; Rika korpo
raal; Nooit gedacht, Dubbelman; Fionia,
MichleJs; DEN BOS-CiH: Pax, Bos- BROEK
Admiraal, Hoogland)
GRONINGEN; Floton 2, Nedey; UT-RECHT;
LEIDEN: Aljea, Verbeeck; AM
STERDAM: Vitalis, Bongers: BREDA: Ener
gie 2, Avontuur; AMSTERDAM: Alpina 2.
Marti; ZEVENBERgBN: Aclme, de Vree.
DUITSLAND: Havel, Verberght; Ursula.
Cretel; Damco 112, Korstanje; Java, Oehs;
Ferdinand, <le Rover; Elba, v. Luyk.
STRAATSBURG: Regina 3, V. Loghen:
Wohlfahrt, Geiger; Lloyd 21, Lerch' Debussy
Schnoerlng; Adrien, v. Remoortel; Chateau
Montrose, v. Lent; Gerolstein, Gtoudswaard.
BASEL: Luzern, Olieslagers.
BELG-IëCommerce, Spier: 5 Gebroeders,
v. Rijk; Bona Spes, Haar; Llnquenda, ver
sluis; 3 Gebroeders, Pape; Truus, Touwsla
gers; Leentje, v. Yzerlooy: Crete. Eikema;
Nautilus 13, Heymans; Potluck, Bruggeman;
Schieland, Swimkels: Sanara its, van Geljn;
Leendert Pleter, v. Groezen; Cantenac,
Rhein; Chateau Neuf du Pape, Muller; Mari
nus Tarde, Wijgand; Damco 52. Kreuze; Id.
24, v. d. Westen; Vuicaan 109, Both: Moldau
de Jonge: Roma, v. d. Have; Franklin. Wal
raven; Telegraaf 21, Vendeville: Remora,
Verberght; Erica, v. Ruysseveidt; Express 56,
v. d. Vlies; Esperance. Blomberg: Prima
Cura, Faas; Toiler 5, v. Geest; Margaretha.
Salomons; Piz Sol, Kleffer; Tunisia,
Bruinsma; Vriendschap, Wagenaar: Maria,
Dooms', Petronella, v. d. Kamp: Tijdstroom,
Hamete; Time Is Money. Droog; Koophan
del, Verburg; Stornto, Wagenmakers; Ge.ia,
Fekkeus; Wubbiena, Meyer: Twee Gebroe
ders, Koopman; Hura, Keyzer; Rijn Schelde
19, Verhagen.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
23 Februari: le tij 2.40 u.; 2e tij 15.20 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zaterdag 23 Februari 1952 ie hoogwa
ter 3.83, 2e hoogwater 18.08, le iaagwater
11.23, 2e Iaagwater 23.57.
WATERSTANDEN
VAN 22 FEBRUARI.
Rheinfelden 2.10 (+0.95); Breisach 1.40 (—0 94);
Straatsburg 2.20 (-0.20); Maxau 3.96 (onv.)t
Mannheim 2.69 (+0.91); Mainz 2.71 (+0.93):
Bingen 1 88 (+0 02); Caub 2.94 (+9.04); Trier
2.53 (+9.17)! Coblenz 2.39 (4 9.02); Keulen 2.33
4,61 0.09); Lobith 10.80
8 68 (-0 16); Arnhem 8.51
ITS e UJssel) 3.90 (—0.15); Deventer
2.99 0.15-): Monsln 55.50 (onv.): Visé 51.79
<°n„v;'; Borgharen 42.28 (+0.97): Belfeld 13.32
(+0.17); Grave (beneden de sluis) 5.93 (+0.19):
Namen 2.00 (—9.15); Venlo 12.87 (+0.15).
SLEEPBEDRIJF
Humber was 21 bij Kaap Boucaronl.
Noordzee was 21 op 2«o mijl N.O. vsn
Brisbane.
Poolzee was 21 op 220 mijl N.W. van
Minicoy.
