Februari-staking herdacht
Slechts drie degen
broodbakker-ovenist
broodbakker
De avonturen van GERT JAN en MAART JE
KOSTELOOS |ii
Kampioenen
De krant kunt U niet missen i
C. J. heinsbroek
Communistische herdenkingsbetoging
verliep rustig
Vakbeurs voor schoenen
en leder
Zonder KRANT is het leven saai en bar eentonig!
Santos koffie
Brasil koffie
Medina koffie.
Coffeïnevrije koffie
DINSDAG 26 FEBRUARI 1952
PAGINA 6
In de Westerker k
PREMIEVERLENING KLEINE
BOERENBEDRIJVEN
Dit jaar 3 millioen beschikbaar
Betere aansluiting bij het
verkoopseizoen
BELASTINGFRAUDE
RIVIERTIJDINGEN
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
Personeel gevraagd
Goederen gevraagd
Goederen aangeboden
Daarom is vrijwel ieder gezin abonné op een dagblad Elke dag wordt
de krant bezorgd, steeds op tijd. Mocht Uw dagblad eens wat later
komen, dan klinkt de vraag: „Waar blijft de krant?
Dit bewijst met hoeveel belangstelling het dagblad wordt verwacht
en gelezen. Geen wonder, want van de eerste tot de laatste bladzijde
bevat het interessant nieuws.
Elke dag is Uw krant een bron van voorlichting voor alle leden van
het gezin Ook de advertenties bevatten NIEUWS, vooral voor dé huis
vrouw Zij blijft daardoor op de hoogte van prijzen en kwaliteiten
zij weet wat zij wèl of niet moet kopenzij weet waar zij tets
voordelig kan krijgen.
Wie een dagblad leest, weet wat er te koop is, letterlijk en figuurlijk.
DEDEMSVAART
Huizen en Kamers
Handel en Bedrijf
IS UW WAS WEG,
ZO SNEL LEVEREN WIJ AF
WAS- en STRIJKINrichtING
Hoe zal dat aflopen?
E
en °v
verse,
van
uitgewogen
per 1 00 gr.
250 grams pak
:v,:
(Van onze Amsterdamse redactie)
Zoals bekend, werd de herdenking der
Februari-staking te Amsterdam dit jaar
gesplitst in een „algemene" en een geor
ganiseerd door het commuistisch getinte
comité Herdenking-Febr.-staking 1941.
In volmaakte orde en rust is deze laatste
herdenking gisterenmiddag verlopen.
Om vijf uur legde het comité een krans
aan de voet van het tijdelijke monument
op het J. D. Meyerplein en hierna be
gon een défilé dat twee en een half uur
zou duren. Reeds om vier uur hadden
velen het werk verlaten om aan de
plechtigheid deel te nemen. Op dat uur
ook begon de grote stroom van Amster
dam-Noord over het IJ. Het verkeer op
J. D. Meyerplein en in de omgeving
daarvan werd door de politie stilgelegd
met uitzondering van de trams.
Langs het Waterlooplein en het J. D.
Meyerplein had zich een grote stoet op
gesteld, die geregeld werd aangevuld
uit een queu, die zich langs de Amstel
in de richting van de Munt had gevormd.
Men zag vrouwen en kinderen bosjes
bloemen neerleggen, maar ook waren er
groepen uit b.v. de bouwvakken, PTT en
Gem. Vervoerbedrijf, die grote bloem
stukken met zich droegen. Ongeveer
achtduizend mensen namen aan 't défilé
deel. Op het eind verspreidde de menigte
zich in volmaakte orde en ging ieder
zijns weegs, met uitzondering van de
politieke debaters, die op het Waterloo
plein nog even van leer trokken.
In de Westerkerk werd gisteravond 'n
herdenkingsbijeenkomst gehouden door
de Commissie van Samenwerking der
drie oud-verzetsorganisaties. Aan deze
plechtigheid werd medewerking verleend
door het Joods Mannenkoor o.l.v. Hans
Krieg en de organist Simon C. Jansen.
Mr J. Derks sprak van de staking als
een glorieus feit, dat kracht ontleende
aan een heilige verontwaardiging. Deze
was slechts mogelijk door de grote liefde
Dit .iaar zal uit het tegenwaardefonds
van de Marshallhulp drie millioen gulden
beschikbaar zijn voor premieverlening aan
kleine boerenbedrijven. De premies zullen
worden verleend indien rationalisatie van
kleine bedrijven tot 10 hectare hierdoor
bevorderd wordt. Voor zuivere ontgin-
ningsbedrijven kan premie tot een grootte
van 15 hectare worden verleend.
De premies zuilen grotendeels in de
vorm van credieten via landbouwconsu-
lenten beschikbaar worden gesteld.
Behalve individuele boeren kunnen ook
landbouwwerktuigencoöperaties, coöpera
tieve pootaardappelbewaarplaatsen, wed
strijden. keuringen en instellingen voor
kunstmatige inseminatie voor premies in
aanmerking komen.
jegens de evennaaste, welke het Neder
landse volk opbracht bij het aanschou
wen van de gruweldaden, de Joden aan
gedaan.
Opperrabijn F. Rodrigues Pereira
sprak de hoop uit, dat het woord van
Isaias „gerechtigheid zou vrede zijn" in
vervuiling zou gaan. De wijze lessen der
historie schijnt de mensheid nog altijd
niet te willen aannemen. Ds J. Overduin
waarschuwde ervoor, de zo zwaar be
vochten vrijheid niet te vergooien en te
verdobbelen, maar elke dag paraat te
zijn om ons in te zetten.
Aan het eind van deze sobere, maar
indrukwekkende nerdenking, werden
twee minuten stilte in acht genomen
voor de gevallenen. De aanwezigen zon
gen staande het eerste en zesde couplet
van het Wilhelmus.
Van 21 t/m. 25 Juli a.s. zal door de Kon
Ned. Jaarbeurs een Internationale Vak
beurs voor de leder-, schoenen- en leder-
warenbranche worden georganiseerd
Deze beurs zal een oppervlakte beslaan
van ruim 6000 m2 netto en op de gehele
parterre van de vaste Jaarbeursgebouwen
op het Vredenburg, alsmede de Beatrix-
en Irenehal beslag leggen.
De beurs zal de naam dragen van Inter
nationale vakbeurs voor leder, schoenen
en lederwaren en aanverwante branches.
Zij zal worden georganiseerd op verzoek
van en in nauw overleg met een Stichting.
..Interleder", waarin vertegenwoordigers
van tal van organisaties zijn verenigd Uit
deze stichting is een organisatiecommissie
benoemd, waarin zitting hebben de heren
J. G Hilhorst. M. de Leeuw. Aug Man-
naerts, C. van der Meyden. B. Sanders
en G. Plaat.
Overwogen wordt tijdens de beurs vak
manifestaties te organiseren alsmede con
gressen, shows en andere dergelijke bij
eenkomsten.
De Jaarbeurs wil met deze vakbeurs
nauw aansluiten bij het verkoopseizoen
voor de lederwerkende industrie en daar
mede tegemoet komen aan de wensen in
deze branche ten aanzien van de data van
de universele Jaarbeurzen.
Naar wij vernemen, zijn er moeilijk
heden op fiscaal gebied ontstaan bij een
bekende firma in Rotterdam. De leidende
figuur van dit bedrijf is door de officier
van Justitie gehoord, doch niet in bewa
ring gesteld. Hangende het onderzoek,
dat een belastingontduiking zou betref
fen. konden geen nadere mededelingen
worden gedaan.
Deze zaak zal, naar ons werd verklaard,
over enige tijd door de Rotterdamse
rechtbank worden behandeld.
dyik 25 v. Tacoma n. Vancouver.
E. A. Scheer 24 te Ellesmereport; Edam
24 v. Philadelphia n. Norfolk; Eendracht 26
geankerd bij Collo; Elisa 24 te Casablanca.
Frejo 24 te Par; Friblo p. 26 Brunsbuttel.
Glashaven 25 v. Faxe n. Helsingborg;
Gouwe p. 26 F.nisterre.
Hada 27 te Port de Boue verw.; Hast 3 25
v. Malmo n. Gothenburg; Hast 4 p. 25 Rouaan
n. Parijs; Hast 5 25 te Londen; Helena 25
te Maracaibo; Henrica 26 v. Dundallk n.
Cork; Hof laan 25 v. Cherbourg n. Swansea;
Hondsrug 26 te Aalborg verw.; Hoogezand
25 te Marseille.
Hos 26 v. Port de Paix n. Caracol;
Kemphaan 27 te Dublin verw.
Lawak 26 v. Manilla n San Francisco;
Leemans 25 te Galway; Leerdam 26 te Antw.;
Leersum 24 te Galveston; Lievevrouwekerk
25 v. Marseille n. Rottm; Lindekerk 26 nog
te Damman; Lydria 27 te Boston (L.) verw.
Marcella 26 v. Port Perome n. Rottm; Mar-
kab vertrekt 26 V. Nakslov n. Stettin; Mata-
ram 25 bij Abaco; Matar N. vertrekt 26 v.
Londen n. Teigmouth; Maymere (ch.) 25 v.
Fowey n. Genua; Maystar (ch.) 25 v. Liver
pool n. Ballina; Mies 25 v. Antw n. Belfast;
Mirzam N. 25 te Casablanca; Mizar N. 25 te
Uddevalla; Molenkerk 26 te Abidjan verw.;
Muiderkerk 25 v. Dar es Salaam n. Amstm.
Netta 25 v. Bordeaux n. Port Lyautey;
Noord 26 te Billingham.
Peter 25 te Garston.
Rosemarie p. 25 Kiel.
Saparoea 25 te Hamburg: Servus 25 v. Ler-
viik n. Bristol; Silvretta 25 te Casablanca;
Soestdyk 25, 180 mijl ZW. v. Kaap Finisterre;
Sommelsdyk 24 te New Orleans: Sumatra 23
te Port Said; Sunetta 26 te Punta Cardon
verwacht.
Tero verm. 29 v. Montevideo n. B. Aires;
Tiberius 24 v. Port au Prince n. Houston;
Tomini 26 v. Rottm n. Kopenhagen; Tomori
26 te Rottm; Ton S 25 v. Middlesbro n.
Grangemouth; Tromp 25 v. Ipswich n. Midd
lesbro.
Utrecht 22 v. San Franciso n. Porti. (Ore)
Vecht 26 te Kaimar; Violette Erica 24 te
Liverpool.
Waal 25 bij Trinidad; Walenburgh 24 te
Havre; Westkust 25 v. Southampton n. Midd
lesbro: Westland 25, 310 mijl Z. v. Baia;
Westpolder 25 te Lissabon; Wiebold Bohmer
vertrekt 26 v. Malmo n. Hamburg; Winsum
25 v. Sas van Gent n. Saffi.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AFOUNDRIA 22 te New Orleans.
AMERICAN ATTORNEY 23 V. N. York.
AMERICAN COUNSELOR 21 V. N. York.
AN'iULO'OHUiS 21 v. Hongkong.
ARKAIOILGS v. W. Afrixa, 15 te Ambrizete.
ASIAN 22 v. Hampton Roads, of n. Amstm.
AVBN1R v. Istanbul, p. 23 Gibraltar.
BEAUREGARD 21 V. Mobile.
BENGAL v. Basra, 23 te Suez.
BLACK TERN V. Baltimore, 22 te N. York.
BOCKEMIHEIM 22 V. Huelva.
CHAKDAKA v. Calcutta, p, 22 Gibraltar.
CITY OF NEWPORT v. Japan, 22 te Londen
DAVID STARR JORDAN 23 v. Hampton
Roads.
DIRAKHNBER'G CASTLE v. Zanzibar, 24 V.
Port Said.
EGYPTE v. Istanbul 22 v. Oran.
GEMMA 23 v. Hampton Roads.
GEO'RGIOS F. ANDBEAiDIS 22 V. Baltimore.
GLENGARRY v. Japan, 23 v. Hongkong.
GOALPARA v Bombay, 22 v. Aden.
HERMAN SCHULTE 21 v. Baltimore.
INDIAN PIONEER V. Calcutta, 23 v. Port
Said.
INDIAN TRADER 23 v. Calcutta.
IT OLA v. Ohittagong, 22 te Algiers.
JEAN RIBAUT 22 v. Hampton Roads.
KAMERUN v. Durban, 23 te Kaapstad,
KRONOLAND v. Japan, 21 v. Hirohata.
LALANDIA v. Bangkok, 24 v. Port Said.
KIVNO v. Split 24 te Londen.
LOIDES PARAGUAI 21 v. Santos.
LOIDE VENEZUELA v. Sanots, 22 te Forta-
leza.
MONTE UlRQUIOLA 22 v. Rosario.
PAMMETTO STATE v. N. Orleans, 22 te N.
York.
PODGORA v. Oran, gesleept, p. 24 Gibr.
PULA v. Ryeka, 22 v. Genua.
RIO GUALEGUYA 22 v. Bahia Blanca.
RIO PRIMEiRO v. B. Blanca, 22 v. L Palmas
SAMOS 21 v. Tarakan.
SAREK 22 v Narvik.
TARN v. Japan, 23 te Port Sudan
TIJU'CA v. Khorramshar, p. 24 Gibraltar
TRINIDAD V Basra, 22 v. Karachi.
TRITON v. Sydney, 22 v. Genua.
WESTERN TRADER 21 v. Hampton Roads,
of n Amstm.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
TREMA 23 v. Huelva.
LOBITH, 25 FEBRUARI 1952.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Adolphine, Evenboer; Flo-
res, Waardingen; Esma, Baikker; Josephine,
Wirges; Drbona, Reijnders; Oranje 8. v.
Werkhoven; Damco 15, Kapp; Berty, Rade
maker; Wanda, Mantius; Wim, v. Wijck;
Gelderland 15, Peters; Thema, v. d. HOrst;
Louis, Heijntjes; Damco 36, v. Boxel; De
Hoop, Boer; Elgeria, Touw; Viator, Oud-
akxer; Maria 4, Bosman; Comptoir, Wonz;
C F. R. 523, Reibel; Savoyard, Keijzer; Tre-
sia, Puylaard; Fanto 27, Herkchulst;;- Epee,
Barth; Harpen 22, Avis; Palatinia, Bauw-
meister; Helvetia, Zwartbol; Zephir, Vende-
'ille; Urie, Wissenburg; Wanti Vroom: Aiax
de Vries Harmonie, Garsten; Keulsche Vaart
Boksteijn; Ay, Wagner; Markomania, v. d.
Made; Rhenus 149, Boes; Weser 9, Weskamp
Tavel, Lessel; Rhenus 94, Knorzer; AM
STERDAM: Reeuwijk, Staal; Rietwijk, de
Bruyn; Claro, Schimmel; STAMPERS GAT:
Trinitas, Meijer; AMSTERDAM: Pelikaan,
Dijkema; OOSTERHOUT: Wijkdienst 9,
Staal; WAFEtNVElLDOnderneming, Snijder
IJMUID'EN: Grimberde, Klootwijk; ROER
MOND: W. v. Driel 54, de Jong; MAAS
TRICHT: W. v. Driel 57, v. d. PluVn;
ZWOLLE: Lis, Kleine; TXLBUiRG: Jud.fh,
Boer; ARNHlEiM: Helena, v. d. Bosch.
BDLGIë: Pluto, Radeoke; Rijnsburg, v.
Schaft; Express 191, Terschuren; Express,
Maes; Elisabeth, Smid; Vertrouwen, de Korte
C. B. M. 2, Soetens; Labor, de Kimpe;
Gegerdi, v. Dongen; Volnay, Sehnepf; Pajo,
Couaerts; Reve d'Arc, v. Houtighem; Ver
trouwen, Bakels; Caspia, Schoolmeester; v.
Lorius, v. Leeek; v. Gogh, Wijkmans; Edel
weiss 3, Kets.
DUITSLAND: Anna Yvonne, v. Oudheus-
den; Mystere, Lief boer; Janna Cornells,
Schouten; Hoop op Behoud, de Vries; Eben
Haezer, Theunissen; Pressburg, Geervliet;
Dortmund, Penny; Carl Milsack; Michel,
Malta, Krijgsmans; Volharding, Wemmen-
hoven; Elma, Wemmenhoven; Fiat, Roukema
Maria, Stam; Rupel, Korporaal; Energie 5, v.
Bon; Hermina, Lentjes; Westkust 4, Tim
merman; Hamburg, Jansen; Maria, v. Steen;
Geertruida, Frieling; Wilja, v. Ooijen; Sagit-
taire. Ebbing; Noumes, Jansen; Casque,
Visser; Mineral 7, Heijsman; Occedent, Wee
ning; Speculant, Tijssen; Karang, Poot;
Daque. v. Kekeren; Nieuwe zorg, Stoter;
Kerkwijk, Jansen; Wijkdienst 22, Jansma;
Theja, Becker; Seam 7, v. Zanten; Marges,
Visser; Herman, Bosch; St. Theresia, Enge
laar; Cobag 4, Ellegeest; Hencor, Derksen;
Koln, Bruins; Meppen, Veldman; Silver
meeuw, v. d. Kaap; 3 Gebroeders, de Haan;
Zagriba 2, Veltmen; Catharina, Wiegers; Pax
v d Vlag; Leo, Peters; Geant, Deen; Wil-
heiniina, Willemse; Wijk, Liemberg; St.
Maria, Rutjes, Harwo, Huisman; Konings
berg, Stehrenberg; Fiorina, Westerlinck; Wil-
vina, Bondewei; Atla, Jansen; Ruysdael,
Meertens; Gluck, v d. Palg; Bellini, Baard
man; Sancta Maria, Suykerbuyk; Ernst,
Schol ten; Heien, Mohr; Berthom, Malgers;
Samco, Weiier; Wilhelmina, Meurs; Talix,
Wagenmaker; Damco 137, v. Have; Passé
Partout, Boseu; Leontine, Pols; Coory, Jan
sen; Ymir, Baars; Daventria, Rutjes; Fanto
35, Foche; Rossini, Kegge; Etna, v. Ingen;
Hibernia, v. d. Beemt; R. Karcher, Schmidt;
R. Karcher, Schneider; Fanto 3, Staneck;
Stad Craleroi, de Jong; Stad Meenen, Car-
pen tier; Haniel 21, Schmitz; Frankfurt, Bell
Neumuhl, Kumff; Haniel 9<8, Stempel.
BASEL; Fricka, Done; Moretto, v. Holt;
Erica, Ruysseveld; Madrano, Quist; Fater-
nité, Stoomezand.
STRAATSBURG: Helene, Eimer; Lion,
Molenwijk.
HANSWEERT, 25 FEBRUARI 1952.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Vou vray, Krobbach; Tele
graaf 20, Sinon; Rhenus 150, Menrad; Damco
38. v d. Westen; Nelly, Pols; Cornelia, v.
Meel; Anna, v. Steen; Telegraaf 21, Mende-
Ville; Spes, Koreman; Overijssel 2, Boon;
Cumières, Hoch; Sanara 117, Reuthner;
Aipina 3, Campani; Leendert Pieter, v. Groe
zen; Telegraaf 16, Bout; Toiler 4, Verhoek;
Risico, de Haan; Nova, v. Eek; West Fries
land. Lindhout; Pelcor, de Jongh; Madi, de
Zeeuw; Butania 3, Eenhoorn; Rawil, Philip
paert; Canard, Ost; Amstel 4, v. d. Veen;
AMSTERDAM: Amstel 4, v. d. Veen; Stad
Amsterdam 7, Konstanje; Stad Amsterdam
12, Zaal; Albatros, Verbist; Condor, Rijken;
Dalmatia, den Ouden; Stad Amsterdam I,
Merrelaar; DEN HELDER: Ezo, Smit; Risico
Smit; KERKDRIELLouis, van Gimst; Elodie
van Zanten; Commerce, 'Spier; Res Nova,
Hoogendoorn; DORDRECHT: Anjo, Mook-
hoek; Thea Eduard, Rensen; WERKENDAM:
Rio, Ruitenberg; KERKDRIEL: August, Pie-
ters; TILBURG: Germaine, Overeem; VLIS
SINGEN: Najade, Schuur; ZWIJNDRECHT:
Juma, Leunis; ZAANDAM: Eljo, Schuller.
DUITSLAND: Virginia, Stutel; Math. Stin-
nes 92, Jost; Lunga, Nyensikkens; Risico 2,
Versfeit; Fluviale 8, Landa; Rijn Schelde 10,
Verhagen; Fanto 28, Pohle; Nervia, Eenhoorn
Rijn Schelde 5, de Roeck.
STRAATSBURG: Tonkin, Kern; Flevken-
stein, Ebben; Sanara 116, Nagele.
BASEL: Matterhorn 3, Elias; Express 26,
Slaghoien; Navexmotor 9, v. Damme; Rhein-
uion 3, Pauwels; id. 10, de Heel; Roland
Geldner, Schreuders; Navexmotor 9, van
Damme.
BELGIë: Pouilly, Heppert; Navexmotor 5,
v. Steen; SB 5910, v. Praet; SB 5, Tuinstra;
Baden 307, Herrmann; Dakota, Schott; Sahara
Schott; Navexmotor 4, Mich:eis; Clemence
Maria, Nefkens; Damco' 57, Theenaart; id. 67,
Everaart; id. 98, Simonis; Gean 1, v. d.
Giessen; Migna, Zuiderhoek; Meursault, V'
Lent; Amstel 9, Akkerman; Morgon, Déri-
vaux; Celma, de Beel; Mannhe'.m 214.
Bohringer; WTAG 168, Feldmann; Telegraaf
12, de Jong; Saumur, Jansen; Express 43,
Eifler; id. 55, v. d. Stad; Telegraaf 18 v. d.
Mast; id. 17, Snoek; Lerobert, de Bruyii; Wil
lem, Nouwen; Tarzo, de Jong; Express 73,
Schach; Navexmotor 8, Illegems; Martha,
Lamberts; Elona, Francois; Rhenus 90, Edler
Harma, de Bruyn; Radaune, Lange; Guinea,
Blom; Zeelandsluister 2, Dane; Markstein»
Jacob; Saigon, Haber; Pieternella Maria de
Wachter: Antonie, v. d. Giessen; salf 2,
Jonck; Avontuur, Visser; Velp, Top; Trans
porteur, Droog; Tunisia, Bruynsma: Spinella
Cornet; Caledonia, Wiermga; Zeelandia,
Goedhart; Manieensteen 17, Dooms; Cornelia
de Witte; Tonale, Engelhard!; Jacjo, Heek;
Rijn en Schelde 15. Durinck; Clacor. v. Vliet;
Stad Amsterdam 4, Schouwenaar; Stad Am
sterdam 8, Waterham; Palmyre I. Markus;
Knollendam. Duinmeyer; Anna, Minus; Fiat,
Hut.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
27 Februari: le tij 5.53 u., 2e tij 18.32 u.
WATERSTAND TE DORDECHT
Woensdag 27 Februari 1952 le hoog
water 7.02, 2e hoogwater 17.18, le laag-
water 2.28, 2e laagwater 15.01.
WATERSTANDEN
VAN 26 FEBRUARI.
Rheinfelden 2.13 O.ii); Breisach 1.46 0.06);
Straatsburg 2.24 (--0.13); Maxau 4.00 (+0.02);
Mannheim 2.90 (+0.04); Mainz 2.93 (+0.0(2);
Bingen 2.13 (+0.05); Caub 2.34 (+0.03); Trier
2.65 (+0.08); Coblenz 2.85 (onv.); Keulen 2.94
(+0.01); Ruhrort 5.20 (+O.12); Lobith 11.32
(+0.11); Nijmegen 9.08 C+O.li); Arnhem 8.89
(+0.03); Eefde (IJssel) 4.05 (-fo.13); Deventer
3.00 (+0.11); Monsin 55.40 (—0.30): Visé 51.36
(—0.05); Borgharen 41.72 0.02); Belfeld 12.68
(—0.20); Grave )beneden de sluis) 5.39 (—0.21);
Namen 1.75 (—0 07.)
ROTTERDAM aangekomen 25 Februari:
Harte1Hamburg stg., v. Es, Parkh.; Men-
kar N Hardinxveld, ledig, N.ev. Goudnaan,
Pai'kk.Ekefors, Gothenburg, ledig, Ruys,
Wilton, Schiedam; Teddy, Aarhus, ledig,
Furness, Maash silo; Bemi-na, Parijs* stg„
Schellen, Parkk.; Sigvard, Stockholm, stg.,
Burger Lekh.; Atlantic, Kiel, ledig, Anth.
Veder, Waalh. 6; Isabella O, Mena al Ahmadi
olie, v. Ommeren, B. P. M„ st. 10; Caltex
Utrecht, Sidon, olie, Ruys, Petrh. boei A;
Julius Rtugers, Hamburg, olie, v. Ommeren,
Petrh; Werners, Hudiksvall, cellulose, v.
Udeii, Mertveh.; Heimat, Denemarken, suiker
Vinkè, stroom ten anker; Sandimitris, New
port News kolen, Furness, Waalh.; Alja,
Adam, ledig, Cons. Reunis, Merweh.; Frisian
Coast Newcastle, stg., Burger, IJselh.; Am-
steldyk, N York, stg., H. A. L., Rijnh.;
26 Februari: Dotterel. Manchester, s.gt, v.
E;, Merweh.; Tilly, Ostende, ledig, Ned.
Transp. Bur.. Rijnh.; Amd. de Ruyter, Gar
ston, kolen, Ned, Zwits., 2e Katdrh.: Depa.
Gent ledig Soetedmeer Fekkes, Merweh.;
Aricm, Sagunto, erts, Vulcaan, Waalh.; Pen-
lan Boulogne, ledig, Worms, Waalh.; Innaren
Luada, stg., Vlnke, Merweh.; Genaral Mcray
Korea, pass., Ruys, Schieh.; Frank De.mas,
Abidjan, hout. Worms, Waalh.: Leuvehaven,
Kopenhagen, stg., v. Uden, Merweh.; Sig-
brintt, Malmo, stg.. Burger, Lefck.; Zaan.
Adam, ledig, Vinke, 2e Katdrh.:
Nautilus, Thamshavn, erts, Kersten Hunne,
Waalh.; Ceres, Maassluis, ledig. Wagenborg,
Merweh.; Westerdok, Dordrecht, ledig,
Worms, Waalhaven;
vertrokken 25 Februari: Urmajo, IJmuiden,
Caltex the Hague, Sidon; Kinut lOnutsen,
Mena al Ahmadi; San Eliseo, Londen; Leen
dert B, Casablanca; Marisa, Nordenham;
Friedi, 'Londen; Porjus, Narvik; Bardistan,
Antw.; Annamarie Kruger, Norrkoping; Pulto
Brsitol; Henrica B, Londen; Aptity, Londen;
Torun, Licata; Regina, Huil; Raffeiberg,
Stockholm; Aspo, Biyth; Westlaan, Hamburg
Batavier III, Casablanca; Express, Midd
lesbro; Baltic, Antw.; Quo Vadis, Plymouth;
Kolsater Grangemouth; Export, Londen; Jo,
Rostock; Hartel, Hamburg; Odenwald,
Bremen; Sigborg, Malmo; Selby, Huil;
Grimm, Visby; Leerdam, N. York.
26 Februari; Ardgantock, Stanlow; Alchy-
mist, Shellhaven' Vcnus (Dts), Huelva; Mar-
pesia, Swansea; Veeneniburgh, Middles
brough; Tomini, Aarhus.
IJMUIDEN aangekomen 25 Februari:
Odysseus, Aarhus, stg.; Bittern, Liverpool,
stg.; Bomma, Sarpsborg, stg.; Embla, Stock
holm stg.; Lingestroom, Liverpool, stg., aUe
voor'Amstm; Lena, Hamburg, cacao, voor
Zaandam; Themisto, Newport News, kolen;
Hub. Schroeder, Huelva, pyriet;
26 Februari: Jura. Gothenburg, cellulose,
1 alle voor Amstm;
vertrokken 25 Februari: Ingeborg, Ham
burg; Palma, Brake, Martha Ahrens, Ham
burg; Frisian Coast, Newcastle; Alja, Rottm;
26 Februari: Zaan, Rottm; Havik. Hamburg
DELFZIJL aangekomen 22 Februari; Fram
bijligger, Southampton; Carla, Emden;
23 Februari: Nordney, Emden; Rema, Kjoge
Westward II. O., Rottm;
25 Februari. Pavonis, Kopenhagen;
vertrokken 22 Februari: Carla, bijligger,
Kiel
23 Februari: Fram, bijligger. Kopenhagen;
Norderney, Emden; Eemstroom, Frederiks-
sund; Badzo, Londen; Berend N, Londen;
Democraat, Londen; Tietie, Korsor; Ge-
schwesterliebe, Hamburg.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
AagtekerK p. 25 Straat Messina; Aalsmeer
25 v. Avonmouth n. Par; Aalsum 26 te Bor
deaux verw,; AbbedyK 25, 150 mijl NO. V.
Azoren; Abbekerk 26 te Duinkerken verw.;
Akkrumciyk 25, 650 mijl NW. v. IV2 graads-
kanuaal; Aiamak 26 te Bombay; Albert D
27 te sunderiand verw.; Alchiba p. 25 Oues-
sant,, n. Rottm via Bremen; Aldabi 25 te
Baia; Alderamin 25 v, B. Aires n. Rosario;
Aletta 25 v. Piadju n. Mangar; Alhena 25 bij
Las Palmas; Alphacca 26 te N. York verw.;
Ampenang 25, 450 mijl W. v. Sabang; Amstel-
diep 21 v. Newport News n. Nederland;
Amstelkerk p. 25 Kaap Blanco; Amsteipa.k
25, 180 mijl ZO. v. Kaap Race; Amstelstad
2e' geankerd bij Khorramshar; Amstelvaart
25, 410 mijl NO. V. Azoien; Amstelveen p. 25
Azoren; Anna Sylvia 25 in Ierse Zee bij Holy
head; Arak 22 te Civita Vecchia; Argos 25
te Cavaila; Arndeyk 25 v. Hamburg nj.
Bremen; Arnoudspolder 25, 190 mijl NO. v.
Finisterre; Arudo 25, 600 mijl ZO. v. Ber
muda; Atlas 23 v. Messina n. Oran; Att S 26
(16 u.) te Amstm-, verw.
Baarn 26 te Balboa verw.; Bacchus 2a 130
mijl Z-W. v. Ouessant; Bali 26 te Kidjang;
Bernisse p. 26 Kaap Passero, n. Fleetwood;
Bloemfontein 25 v. Southampton n. Amstm
via Antw.; Blommersdyk 25, 340 mijl W. v.
Scilly; Blydendyk 25, 515 mijl NW. v. Finis
terre; Borelli 25 v. Kolding n. Duinkerken,
Borneo 25 v. Makassar n. Amstm; Bosch
fontein 26 v. Suez n. Beira; Brnndaris p.
26 St. Johns Point, n. Kilkeel; Brouwers
gracht 23 te Helsinki.
Callisto 25, 340 bijl O. v. Bermuda; Caltex
Dell't 25, 150 mijl W. v. Cyprus; Caltex Femis
p. 25 Algiers: Campen 25 v. Drammen n,
Coole; Casablanca 25, iao mijl NO. v. Finis-
•rrre: Chama. 25, 480 mijl ZW. v. Karachi;
Cornells B 25 v. Liverpool n. Swansea.
Dnje Bohmer 26, 30 mijl O. v. Casquets;
Dalerdyk p. 25 Oostkust v. Cuba; Danae 24
te Genua. Davina Goekoop 25 te Newcastle;
Delfland 26 te Itajai verw.; Deo Faveure 25
te Kopenhagen; Doklaan p. 25 lichtschip
Weser'n. .Rottm; Domburgh p. 26 Kaap Roca;
Douro 25 dwars v. Majorca; Draco 24 te
Hamburg; Drente 25 v. Penang n. Singapore.
Ebenhaezer 24 tè Kjoge; Eems 26 geankerd
in Drontheimfjord; Eljo 24 te Port Lyautey;
Elma p. 25 Holtenau n. Rottm; Ena 27 te
Bergen verw.; Enggano 26 te Aden; Eos 25
te Kiuluk: Esso Rotterdam 25 950 mijl NO.
v. Barbados,
Farmsum 25, 370 mijl O. V. Nantucket; Feli-
pes 27 te Haiphong verw.; Frieda 25 bij eil.
Mo; Friesland (KRL) p. 25 Finisterre; Fries
land (S'SM) p. 25 Finisterre.
Gadila 25 460 mijl W. v. Finisterre; Geert
Bodewes p. 25 Kaap Bon; Geziena Henderika
24 te Kjobe; Gouwe 25, 140 mijl NO. v. Finis
terre; Graveland 25 360 mijl Z. V. St.
Vincent (C.V.)
Haarlem p. 25 Mona; Hector 25, 140 mijl
O. v. Tunis; Heelsum p. 25 Key West; Helena
25 v'. Curasao n. Maracaibo; Helicon 25, 120
mijl NO. v Azoren; Hera 25 v. Lagua,ra n.
Puerto Cabello; Hcrcuies 23 v. Gibraltar n.
Rottm; Hestia 25 270 mijl W. v. Finisterre;
Hoe Vinces 25, 40 mijl ZW. v. lichtschip
Texel; Hondsrug 25, 45 mijl ZW. v. Thybe-
run; Hoogkerk 26 te Yokohama verw.
Ittersum 25, 90 mijl NO. v. Bahama eil,
Jagersiontein 25 v. Port Elizabeth n. Kaap
stad; Jakob Oorburg 26, 30 mijl Z. v. Kaap
Spartel; Jason 24 te Rouaan; Java 26 te
Tandjong Priok verw.; Jokurna 25 in .Bristol-
kanaal; J.ulia Mary 23 te Casablanca; Jupiter
25 bij Algiers.
Kitty p. 25 Holtenau n. Hamburg; KUp-
fonte.n zó r95 mijl ZW. v. Kaap Painias;
Koningsnaven p. 26 Fmisterre; Kortenaer 28
te Cnstiansana verw.; Kota Agoeng 2o, 7a0
mijl ZW W. v. Azoren; Kota Baroe 25, 740
mhl ZW v. Azoren; Kota Cede 25, 370 mijl
N. v. Azoren; Kota Inten 25, 620 mijl ZO.
v, Socotra.
Laertes p. 25 Minicoy; Larenberg p. 24
Finisterre; Larix 25 dwars v. Norderney, n.
Antw.- Lekkerkerx 26 te Aden; Leuvekerk
25 v. Bahrem n Dubai; Limburg 25 420 mijl
ZO. v. Socotra; Loosdrecht p. 25 Kaap E.ba;
Loppersum p. 25 Finisterre; Lucas Bols 1, 25,
60 mijl N. v. de Burlings; Luna 25 te Kolo-
maki.
Maas 26 te Alexandrië; Maashaven 26 te
Las Palmas; Maasland p. 25 Beacheyhead;
Mamna 25 te Curasao; Mapia p. 25 Kreta;
Maria Theresia 25 bij Portland BUI; Markab
N. p. 25 Kaap Vilano n. Nantes; Maine 26
(n'.m.) te Rottm verw.; Meike 26, 175 mijl
ZW. v. Paima; Meliskerk 25 250 mijl NO. v.
Finisterre; Merwede 25, 900 miji W. v.
Azoren; Merak p. 25 Start Point; Metula 25,
400 mijl NO. v. Fremantie; Mirza 25, 240 mijl
ZO. v. Socotra; Mu.derkerk 25 te Zanzibar;
Murena 25 te Singapore; Mutua Fides 25 bij
Falmouth; Myonia 2-, 130 mijl Z. v. Kunfida
Neiiy p. 26 Lundy eil. n. Amstm; Nero p.
26 Oporto, Nestor p. 25 Wight n. Amstm via
Huil; Niobe p. 25 Oland; Noordwijk 25, 230
mijl NO. v. Finisterre.
Oberon 26 te Curasao; Ootmarsum 25, 420
mijl ZW. v. Azoren; Orion 23 v. Gibraltar
n. Calamata.
Pacific p. 25 eil. Moen; Pavo p. 25 Royal
Sovereign n. Duinkerken; Poelau Laut 25 v.
Bremen n. Amstm; Poiydorus 25 te Algiers;
Ponto 24 te Filipeville; Poseidon 26 te Port
au Pinrce; Prima 26, 30 mijl NO. v. Oues
sant; Prins Alexander 25, 130 mijl W. v.
Ouessant; Prins Bernhard p. 26 Portland
Bill; Prins Frederik Willem 25 geankerd bij
Casablanca; Prins Willem III p. 26 Kaap
Palos.
Radja p. 25 Gibraltar; Raki 26 te Sorong
verw.- Ransel 25, in Isefjord; Roelf 23 v. La
Pallic'e n. Amstm; Rijnland p. 25 Beachyhead
Salawati 25, 150 mijl W. v. Minicoy; Sai-
land 25, 360 mijl Z. v. Recife; Sandenburgh
p. 26 Finisterre; Saroena 25 ter rede v. Mun-
tock; schiedyk 26 te Suez; Shamrock 26 v.
Brunsbuttel n. Amstm; Skagerrak 25 ge-
ankedr in de Sont; Sliedrecht 26 te Monte
video verw.; Spoianda 26 te Londen verw.;
Spurt 25 v. Bilbao n. Santander; Stad Dor
drecht p. 24 Ouessant; Stad Leiden 27 te
Amstm verw.; Stad Maassluis 24 v. Casa
blanca n. Nederand; Stentor 28 te Barbados
verw.: Straat Makassar 26 te Mauritius
verw.; Straat Malakka 25. 480 mijl NW.
Tristan da Cunha; Strabo 23 v. Gibraltar n.
Taragona; Swallow p. 25 Oporto; Swarten-
hondt 25 te Gorontalo.
Tabinta 24 te Port Said; Talisse 26 te
Colombo; Tamo p. 25 Fern Noronha; Teuna
25 te Esbjerg; Themisto 25 te Amstm; Tibia
26 te Suez; Tom van der Heide p. 25 San
Sebastian; Tosari 25 v. Rangoon n. Java.
Vida 26 te Boulogne verw.
Weltevreden 25 v. Balik Papan n. Sura-
baja; Wilhelmina p. 25 St, Nazaire; Willem
Barendsz p. 25 lie de Yeu; Wilpo, Onton
n. Rottm, 26, 120 mijl ZO. v. Ouessant;
Woensdrecht 25, 540 mijl NO, v, Azoren
Zeeland (KIRL.) 26 v. Port Swettenham n.
Penang; Zijpe 24 te Goole; Zijpenberg 25, 440
mijl NO. v. Sombrero.
Nagekomen tijdingen:
Aagtedyk 23 v. Port of Spain n. B. Aires;
Admiraiengracht 25 te Helsinki; Agamemnon
25 v, Turkseil, n. Curaqao; Amstelstad 26 te
Bandar Shapur; Arkeldyk 25, 60 mijl ZO.
V. eil. Sable; Arnoudspolder 27 te Oporto
verw.; Audacia 25 te "Newcastle; Axeldyk 25,
110 mijl ZO. v. Bermuda.
Bantam 21 ter rede v. Tandjong Priok
Bianca 25 v. Port Lyautey n. La Pallice; Bill
S. 25 te Lissabon; Bloemfontein 26 te Antw.
Blue Boy 25 te Dublin.
Caland 25 te Stettin; Cornelia 33, 26 te
Swansea: Corona vertrekt 26 v. Port
Houstovk n. Par:
Daje Bohmer 27 te Amstm verw.; Davina
Goekoop 25 v. Newcastle n. Westport; Dok
laan 26 (ca. 23 u.) te Rottm verw.; Duiven-
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, in de leef
tijd ven 62 jaren, onze
lieve onvergetelijke Man,
Vader, Behuwdvader, Broe
der, Oom en Neef
HENRI JACOBUS
BLOMMENDAL
J. BLOMMENDAL—
van den Tempel
M. KOOIJMAN—
Blnmmendal
T. A. KOOiJMAN
C. BLOMMENDAL
N. J. C. BLOMMENDAL
en Verloofde
Schiedam, 25 Febr. 1952.
Hoogstraat 55.
Bij vonnis der Arrondisse-
ments-Iiechtbank te Rotter
dam d.d. 22 Februari 1952, is
het faillissement van
P. A. SCHNEIDERS,
wonende te Schiedam aan de
Korte Achterweg 10, bij ge
brek aan baten opgeheven.
Mr A. F, A. VAN VELZEN
Curator
Gevraagd: net R.K. meisje,
v.g.g.v., halve dagen. Vrijdag
geh. dag. Burg. Knappertlaan
90, Schiedam.
Piano gevraagd, geschikt voor
studie, liefst Duits fabrikaat.
Br. no. 20486 bur. v. d. blad.
of tel. 40109.
De Eerste Nederl. Lompen- cn
Metaalhandel. Huismoeders!Ik
heb geld voor U. Neem er een
uurtje voor. Zoek op, alles per
kgr. Geen bedrog. De hoogste
prijs. Aluminium 70 cl, zink,
lood, 70 et. Geel koper f 1.—.
Rood koper f 2.-. Ik koop lom
pen, gonje, dik touw, oud
tapijt, alle soorten papier, ac-
:u's, ijzer enz. Zendt briefkaart
of telefoneer 38481. Wordt ge-1
haald. W. de Bruin, Mathe-
nesserdijk 97a, Rotterdam-W.
Te koop aangeboden: Ax-
minster-karpet 350 x 280.
Adres; St. Lidulnastraat 10.
N.S.U. 250 cc k.k. Bouwjaar
1950. Uit eerste hand. Is in
prima staat. Voor beginners
inclusief rijles. Na 5 uur te
bevragen: Boylestraat 44 b,
Schiedam.
Te koop: een statenbijbel met
led. band en koperen beslag
van 17.10. Een led. reiskoffer
60x30x20. Vlaardingerstr. 29c.
Te koop; Philips gehoorappa
raat. z.g.a.n. Vaste prijs f 130.
Te bevr. M. A. v. Leeuwen,
Eendrachtstraat 5b, Schie
dam, na 19 uur.
Wegens verhuizing ter over
name aangeboden: gashaard,
4 stoelen, 2 spiegels, 1 kap
stok en theetafel met glas
plaat. Alles in prima staat.
St. Lidulnastraat 45b, des
avonds tussen 78 uur.
Te koop wegens plaatsgebrek
z.g.a.n. crème gelakt trek-
wandelwagentje met rood
leerdoe,: voor f 12.-. Juliana-
laan 46.
Cokes te koop f 2.80 p. mud
thuisbezorgd. Grol en klein.
Zowel geschikt voor huls-
brand als voor centrale ver
warming. Kloos, Schiedamse-
weg 174, Kethel.
Grondverf vanaf f 2.p. kg.
Lakken v.a. f 2.50 p. kg. Alle I
een Delana - bretel broek
je van zuiver wol. Leven
dige kleurencombinaties,
b.v. l'blauw broekje met
blauw/wit gestreepte blou
se of rood broekje met
rood/witte blouse.
Verder verkrijgbaar in
d'blauw - d'bruin - grijs-
mêlee met grote verschei
denheid van bijpassende
kleurige Delana - truitjes
en blousjes in effen en
gestreept; ronde hals en
liggende kraaglange
mouw en korte mouw.
Voor leeftijd tot 5 jaar.
Zo flatteus en niet duur!
Maten
Broekje 2.s' 3." 3-" 3.85 4."
Vraagt uw winkelier.
Alleen echt met het
ingenaaide Delana etiket.
PUBUC ATIE VAN
Söorten concurrerend. „BensGeen koude voeten meer met Glasplaten voor ronde tafels
*e ,?,ei i VoiJJii zer~ onze vacht gevoerde laarzen en theemeubelen, glas in
str. 65, R dam, Tel. 43674^voor dames en heren. Heer-1 lood, verzilveren van ver-
Tp koon- Duitse Dianö merk warm voor bromfiets en 1 weerde spiegels en moderni-
- - - 1 wït/Ai* «r>hnpnmne,a7iin ..Ex- seren. Advies gratis. Van
Loopik's Glasindustrie, Boter-
str. 39, Schiedam, Tel. 68945.
C Adam" in orima staat Te motor. Schoenmagazijn „Ex
A(J+m in PnJ"a siaai. ie nnrt„ o7-3G tPl GGS74
bezichtigen na 6 uur, vaste
prijs f 350.-. Le Noble, Heer
Kerstantstr. 94a, R'aam-N.
celsior", Dam 27-36, tel. 66874.
Platen hardboard 122x61 f 1.60,
122x91 f 2.55, 122x122 f 3.50,
153x122 f 5.00, 183x122 f 6.10,
213x122 f 7.30, 244x122 f 8.50,
275x122 f 9.50. Frans v. Tie-
Wie ruilt mijn mooie vrije Rroersvetri 123
bovenwoning, warande, huurnen, ilroersveiq ïzd.
Grote sortering wringers.
Kwikwringers f 35.-, Clarson-
wringer f 44.50, Monarch wrin-
Woningruil. Aangeb. vrije 2eij;eE f 46.50, Miele wringer
etage, Burg. Knappertlaan IL 5d-
maandhuur f 24.-. Gevraagd:
f 6.90, voor benedenwoning
omtr, Rotterd.diik. Br. onder
no. S 2845 N.S.Crt.
vrij benedenhuis op nette
stand. Br. no. S 2854 N.S.Crt.
Acmé wringer f 66.50.
Frans van Tienen, Broers-
veld 123.
Waskuipen met eiken bodem
t 21.50, Keukenstoelen f 10.
en f 15.Keukentafels f 10.
en f 11.—, Trapleren f 1.75 p.
Permanent-wave compl. f 5.75. tree> Wringerbokken f 15.
Ook speciaal alle kleuren Frang van Tienen, Broers
haarverven. Kapsalon „AUda vei,j 103
Grote Vlsserijstr. 8 E (hoge-
stoep) tel. 33762, R'dam. Plastic drooglijn, prima kwal.
110 mtr f 0.50, Droogrekjes 3
Konijnenfokkers. Ter dekking f 3stalen droogrekken
aangeb.; VI. reus, ram, meer-f 4 40 Frans van Tienen,
malen bekroond. .T. Mackay, j Broersvei<j 123.
Nieuwsticht Z.Z. 23.
- - Hakkert, speciaal voor teest-
Geslepen glas voor meubelen, artikelen, mutsen, liedjes en
etalages, auto's, kortom voor t voordrachten. Hoogstraat 163,
alle doeleinden. Uw adres: v. Tel. 67949.
Katwiik's Glashandel, Lange
Kerkstraat 38. Bel op 68735.Dames. L kunt voor het ver-
Frans Halsplein 2 - Schiedam - Tel. 67090
GEVRAAGD een
en een
N.v. GEBRS. NIEMANTS VERDRIET
Kuijpersstraat 42 - Vlaardingen.
Let op het juiste adres.
Wie zich aan een ander spie
gelt. spiegelt zich zacht. Dui-
zenden tevreden Kapteln Mo- ibVieksprijs.
bylette berijders wijzen U de
weg naar 't Motorpaleis, waar
U èn de beste hulpmotor én
de beste service cn garantie
vortnen van Uw hoed terecht
bij het depot Puttersh.str. 2S.
Keuze uit de nieuwste model
len. Nieuwe hoeden tegen fa-
Een fiets is een onontbeerlijk
iets!! I.D.W. Buitenhavenweg
178 t.o. Politiepost levert U
koopt voor slechts f 415.-. En reeds v.a. f 3.50 p. w. een
...over de betaling valt te pra
ten. „Het Motorpaleis", Sche
penstraat 111-115. ltotterdam-
Blijdorp, Tel. 82950.
splinternieuwe fiets. Dus op
zeer gemakkelijke betalings
voorwaarden. Komt U eens
praten?
Buiten adem kwamen Gertjan en de pro
fessor bij de auto aan- Toen Maartje haar
oroetje zag gaf ze een gilletje van vreugde.
Gertjan rukte aan alle portieren, maar er
was geen beweging in te krijgen. Doch
ilaartie klopte ongewonden tegen de ruiten.
„De piloot zoekt je overal!" riep ze, „verberg
je asjeblieft, anders neemt hij jou ook mee-
Hij is bang dat je naar de politie gaaH."
Maar Gertjan schudde zijn hoofd. „Ik Iaat
je niet alleen!" schreeuwde hij haar toe-
Toen rende hij naar de achterkant van de
wagen en rukte aan de klep van de bagage
ruimte- Gelukkig, deze was nog open. „Wat
ga je doen?" hakkelde de professor zenuw
achtig „Hierin kruipen!" antwoordde Gert
jan beslist. „Kom hier professor, voordat
die piloot terugkomt". E11 of de goede pro-
fessoi Weetjes nu wilde of niet. Gertjan
trok hem met zÜn koffer de bagageruimte
in en even later viel met een plof de klep
achter hen dicht. Juist op tijd, want met
een woedend gezicht opende piloot Franc
juist de deur van het landhuis, stapte naar
buiten en smakte de deur meit een luide
slag in het slot.
tiscl
E
Net
mei
■win
E
naa
stai
ove:
dun
woi
opg
ele<
tin;
I
het
in
rap
R
wik
sati
en
bek
rap;
dirt
eco:
1961
lioe
(en
d
o!
d
Cl
k
ii
"V
dat
oli<
dat
VO(
net
het
ex)
ten
Du
res
del
raj
ko
da;
