Nieuws uit STAD en OMTREK
Democratisch? Socialistisch!
INTERLOCK
Reportage van-horen-zeggen
Buitengewoon dienstplichtigen
worden niet opgeroepen
De Kantonrechter hield zitting
Noch acoustisch experiment, noch
romantiek-renaissance geslaagd
Remarquede chroniqueur van het
gruwelijke
Bloembollen-exporteurs zijn ongerust
Plaats en taak van leek
Herenmodemagazijn TIMCO
V- J
Is de vrijheid ook U
iets waard?
VLAARDINGEN
Minister Staf in de Eerste Kamer
Geen wijziging in de verlofregeling
Burgemeester chauf
feerde „onder invloed"
d.u.w.-arbeiders weer
Veertig doden bij
autobusongeluk
Joegoslavische
volkskunst
DONDERDAG 13 MAART 1952
PAGINA 2
VOORJAARSSHOW
BERVOETS
VAN
MACHINEGEWEER GEVONDEN
SLAGER ZWAAR GEWOND
DIEFSTALLEN
TE SCHIELIJK GESTOPT
Bijzonder belangrijke
K. A. B.-avond
HET FESTIJN VAN DE LIJN
JE UGD-RODE-KRU IS-
VERKEERSBORDEN
BURGERLIJKE STAND
vanaf fl. 1.98
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet.
PLICHTMATIG SPEL VAN
U.S. O.
MEEVALLER VAN 1' M1LLIOEN
politiespoetvereniging
Kroniek der gruwelen
Vechtende gemeenschap
Het appèl waarmee de roman begint
wordt onderbroken door alarm voor een
luchtaanval. En met dat alarm is de
hoop op verlossing ingeluid. De hoop,
het enige wat dat murw-geslagen, uit
geteerde mannen overblijft, geeft hun
Haagse rechtbank sprak
veroordeling uit
Geen plaats voor
Derde Weg
AAN HET WERK
ALER STELDE STRAAL
MOTOR IN WERKING
Revisie geschiedt nu in Delft
PASSAGIERSSCHEPEN
PERSONEEL NOG NIET
ONTSLAGEN
FOTOGRAAF lichtte
ROTTERDAMMER op
ZEESLEEPBOOT TE WATER
GELATEN
Uitgebreide collectie in Haags
Gemeentemuseum
ONEERLIJKE WERKSTER
VEROORDEELD
Groothandel werd voor
duizenden guldens bestolen
CONTINGENTERING UIT-
NED. VRACHTENMARKT
VOER NAAR ENGELAND
ZEER NADELIG
Naar „Het Vrije Volk" uit betrouw
bare bron verneemt, is op de bestuurs
vergadering van S.V.V. besloten, dat deze
eerste-klasse voetbalvereniging met al
haar honderden leden uit de S.B.L.O. zal
treden.
Gisteren zou de S.B.L.O. van dit be
sluit schriftelijk op de hoogte gesteld zijn.
De aanleiding tot deze door „Het Vrije
Volk" opzienbarend genoemde stap zou
liggen in het conflict, dat zich momen
teel tussen de S.B.L.O. en de Gemeen
telijke Sportcommissie afspeelt.
Nu rijzen er toch wel een paar vragen
n.a.v. dit bericht. Toen gevraagd werd
of er bezwaren waren tegen het jaar
verslag, dat wij Zaterdagavond uitvoerig
citeerden, werd door de heer Eising wel
gesuggereerd, dat alles tegen S.V.V. ge
richt was, maar hij heeft bij de vraag of
het goedgekeurd was, zich niet verder
laten horen. Hij had zich tegen kunnen
verklaren. Dit is niet gebeurd.
De heer Hofman heeft zich niet in het
bestuur van de S.B.L.O. herkozen gezien.
Toch was de stemming geheel open.
P.P.S.C. had de heer Kooyman candidaat
gesteld en ondanks het feit, dat de heer
"Hofman met nadruk verkiesbaar was
voor alle vier de te vervullen posten, is
hij op elke post afgestemd.
De vraag, of deze gang van zaken het
S.B.L.O.-bestuur welgevallig was met het
oog op het conflict met de Sportcommis
sie, is geheel buiten de orde van de demo
cratische gang van zaken, zoals deze zich
op de vergadering heeft geopenbaard.
P.P.S.C. had ook een candidaat gesteld
als er geen kwestie S.B.L.O.Sportcom
missie was geweest en dan was de moge
lijkheid aanwezig geweest, dat de heer
Hofman ook verdwenen was.
De heer Baris van Hermes-D.V.S. zei
immers, dat het tijd werd, dat sommige
oudere mensen hun plaats eens aan jon
geren afstonden.
De stappen, die S.V.V., als het bericht
in „Het Vrije Volk" juist is, van plan is
te nemen, wijzen wel zeer sterk op het
onvermogen zich bij de beslissing van de
meerderheid neer te leggen. „Als zij onze
zin niet doen, lopen wij weg". Dit poli
tieke chantage-argument is in het geheèl|
niet vreemd in de kringen, die zich demo-j
cratisch socialistisch noemen. Het is ech
ter wel opvallend, dat men °P deze wijz-
nadrukkelijk bevestigt wat wij eerder]
schrijven, dat deze hele zaak sterke poli
tieke achtergronden heeft.
Men keurt geen jaarverslag af, maar
men ziet later wel zijn candidaat weg
gestemd. Nu past men om verder in het
gareel mee te lopen en verdwijnt.
Laten wij een ogenblik aannemen, dat
er fouten gemaakt zijn van de zijde van
het S.B.L.O.-bestuur. Waarom dan deze
niet ter vergadering naar voren ge
bracht?
AlSis waartoe men in staat is gebleken,
was het kinderachtig aandoende argu
ment van de heer Elzing, dat men de
heer Hofman wilde weghebben, omdat
het een S.V.V.-bestuurslid was.
Dit argument heeft de voorzitter van
de S.B.L.O., de heer Leenderts, zo gron
dig van elke steek ontnomen, dat men er
nu slechts des te meer waarde aan gaat
hechten. Deze waarde, dat. het clubbe
lang van S.V.V. het enige, maar dan ook
het allerenige is wat voor de heren be
staat. In het bijzonder voor de heer
Elzing, die in de raad juist dan het woord
voert, als dit belang bedreigd wordt.
Nu moet men niet ménen, dat wij iets,
maar dan ook iets tegen S.V.V. als voet
balclub hebben. Men kan beter weten.
Wij signaleren een geest onder de be
stuurders, die allesbehalve gunstig kan
zijn voor de uiteindelijke bloei van de
vereniging. Het collectief minderwaar
digheidscomplex, waarmee zij ook „in
politicis" behept zijn is nooit gezond
voor een vereniging. Zeker niet, als het
ertoe leidt, dat een bestuursbesluit reeds
wordt aangekondigd als honderden sport
beoefenaars omvattend zonder dat deze
er hun mening over hebben uitgesproken
en nog minder als men met getaldwinge
landij aan zijn gram probeert te komen
in een zaak, die veel te ernstig is, om
neergehaald te worden tot het niveau
van de kwantitatieve of de kwalitatieve
gelijkhebberij.
„Het ligt in de verwachtingen, dat de
athletiek-afdeling van S.V.V. eveneens
zal uittreden", schrijft „Het Vrije Volk"
verder. Na dit alles lijkt ons deze con
clusie juist. De athletiek-afdeling ge
bruikt velden van S.V.V. en mag in het
clubblad meeschrijven. Ongehoorzaam
heid wordt duur betaald.
Dat de heer Hofman het ere-ïidmaat-
schap, hem vanuit en door de vergade
ring van de S.B.L.O. niet door het
bestuur bij algemeene, dankbare en
spontane stemmen toegekend, wellicht
zal weigeren, zet de kroon op een werk,
waarin men blijk geeft het democratische
spel zelfs op sport- en eer-gebied niet te
verstaan.
Op Maandag 17 Maart a.s, vinden in
Musis Sacrum weer twee shows plaatis
van N.V. Kledingmagazijn Gebrs. Ber-
vo-e-ts. Het vori-g jaar is in Schiedam ge
start met de nieuwe najaarscollectie en
leen bleek,' hoe groot het belang was van
leen tijdige voorlichting over de komen
de tendenzen in de kleding. Ook nu
iweer is Schiedam het vertrekpu et van
ren show. die heel Nederland zal door
gaan en die primair bedoeld is als een
voorlichtingsshow van de .gangbare en
direct verkrijgbare modellen.
De shows zijn van 3 tot 5 en van 8 tot
10 uur. In de advertentie in dit blad
worden nadere bijzonderheden over de
ze Voorjaars- en Zomer schouw der col
lectie bekend gemaakt.
De show zal van een commentaar wor
den voorzien door Mevr-. H. Elias-Smit,
die ook het vorig jaar een belangrijk
aandeel 'n het succes had.
Bij het uitbaggeren van de Raam heeft
men een granaathuls en een machinege
weer opgehaald. De herkomst is onbekend.
De Politie kon ons tenminste geen nadere
inlichtingen verschaffen. Zal dat ding
naar het Museum of naar de Nat. Reserve
gaan?
De 56-jarige slager In 't V. uit Vlaar-
dingen stak zonder op of om te kijken
gistermiddag om ongeveer half drie de
Vlaardingerdijk ter hoogte van de Slacht
huislaan over. Hij werd gegrepen door de
auto van C. uit Naarden en geschept
Ondanks krachtig remmen wérd C. ver
volgens tegen de grond geworpen. Hij
bleef liggen. Een ambulance van de G.G
en G.D. was spoedig ter plaatse. De man
heeft vermoedelijk een schedelbasisfrac-
tuur, een hersenschudding en enkele bloe
dende wonden. Na in het Gem. Ziekenhuis
in Schiedam verbonden te zijn, is hij naar
het Gem. Ziekenhuis in Vlaardingen tei
verpleging overgebracht.
Op de Korte Haven is een bermlamp
van de auto van dokter II. gestolen.
Vannacht kwam B. uit Rotterdam, die
op een fabriek aan de Hoofdstraat werkt
tc.f de conclusie, dat zijcj colbertjasje
met een portefeuille inhoudende 85
gestolen was.
Gisterenmidag remde op de Rotter
damse Dijk ter hoogte van pand 251
een auto om een voorbijganger te laten
instappen. M.> die de wagen bestuurde.
hield te wsini.g rekening met het hem
a dh ter op komende verkeer, zodat D., on
danks krachtig remmen op zijn achter
kaft schoof. De voorkant van D. s auto
was zwaar beschadigd.
Het bestuur laat weten:
Vrijdag 14 Maart a.s., 's avonds 8 uur
wordt er in het gebouw R.K. Volksbond
een lezing gehouden door onze nieuw
benoemde districtsbestuurder George
de Vos, voorheen landelijk voorzitter van
de K.A J.
Deze avond is belegd in het kader van
onze beleving der studie te Voorhout,
terwijl de lezing als titel draagt: „De
Plaats en d-e Taak van de leek in de
Kerk".
De Vos is behalve een prima spreker
een aangenaam intens en komt voor het
eerst in Schiedam om kennis te maken
met onze afdeling. Verder geven wij
gaarne-een ieder die belang stelt in onze
beweging de gelegenheid .deze avond bij
te wonen.
Deze bijéénkomst is toegankelijk voor
alle leden (ook de dames zijn van harte,
welkom). Het onderwerp wat onze be
stuurder zal behandelen is voor onze le
den van het grootste belang, vooral ge
zien in het raam van de algemene ver
vlakking op godsdienstig terrein.
Na de lezing is er gelegenheid tot hel
stellen van vragen- Bereid door Uw aan
wezigheid en Uw bestuur en onze dis
trictsbestuurder een mooie avond. Tot
Vrijdagavond 8 uur.
Het festijn van de lijn. dat tot vier
maal toe in Musis Sacrum is geviera, is
een aangelegenheid voor de dames alleen
geworden Aangezien d-s venijnige griep,
die momenteel een aanval op veler inge
wanden doet, onze vrouwelijke feestgan
ger in spe aan bed kluisterde, zijn wij
dus niet in staat een ooggetuigeverslag
ie geven. Het was immers een festijn,
dat niet de mannen gold.
Wat wij echter aan reacties gehoord
hebben, was zeer prijzeód. De Fa. Kroon,
die onlangs de Oranjegalerij mede be
trok en de Wala Beha en Corsettenfa-
brieken hebben de dames op uitsteken
de wijze een inzicht, gegeven in de nood
zaak van een goede ondergrond; in de
kansen, die er ter verbetering van ver
schillende figuren toestaan; i!n- de moge
lijkheden, die er voor de dracht van
gewone en avondkleding besloten liggen.
Dat geen kledingstuk, geen japon, geen
sweater en geen bruidsjurk nog tot hun
recht kunnen komen zonder een juiste
vormgeving van het lichaam door beha
en corset, w-erd ondubbelzirjnig tgeuD-
monstreerd. Dat daarbij op verrassende
v/iize gezorgd was voor het strelen van
de" ■■mede smaak, maakte deze show tot
een* gebeuren, dat door honderden da
mes is gevolgd. Men kon geen plaatsen
genoeg maken cm de belangstellenden
tevreden te stellen-
Het Wala Sroeciaaltouis beeft zich de
dank van tal van dames verzekerd.
Op initiatief van het Ned. Jeugd Rode
Kruis zijn in de Technische School aan
de St. Liduinastraat zeven verkeersbor
den vervaardigd ten gebruike voor en
kele lagere scholen. Deze borden, die
dank zij een vernuftige installatie van
contacten en lichtpunten een uitstékende
methode voor verkeersonderwijs geven,
zullen Maandagmiddag 17 Maart a.s. om
2.30 uur door de afdeling Schiedam van
het Jeugd Rode Kruis worden aangebo
den aan de Wethouder van Onderwijs,
de heer H. Sabel, in het .gebouw van het
Rode Kruis aan de Lange Nieuwstraat.
GEBOREN: Johanna C. d. van B. v. d.
Moer én Th van Rijswijk; Alfred H z.
van C. I. Wikkeling en A. A. Bonimbie;
Jan A. z van J Bosman en J. C. Folst;
Yvonne B. M. d. van J. H. Brandenburg
en F. A. G. Gödde; CtttrMiaan J. z. van
S. A. J. van Gerven en M. Over de Vest;
Rosette d. van W. J. van Gerven en R.
van Mazij'k; Bauke z. van B. van Zwol
en M. Kortland.
OVERLEDEN: C. van Wagtendonk,
78 jaar weduwe van J. Triel; H. Wessel,
69 jaar vrouw van J. C. Korteweg; H.
den Dunnen 50 jaar.
Advertentie
Tijdens de verbouwing Broersvest 79.
't Is eigenlijk geen wonder, dat zoveel
flinke kerels emigreren naar Canada.
Australië enz. De Jan Salie-geest, waar
van vele volksgenoten blijk geven, zou
eigenlijk al op zich zelf voldoende reden
zijn om de benen te nemen.
Ieder weet, wat er in de wereld te
koop is. Ieder weet, dat we al jaren leven
op de rand van oorlog en vrede. Ieder
weet ook. wat er op het spel staat, als
het onverhooot tot een wereld
conflict kornt. Maar de jonge kerels cue
onze vrijheid binnenslands zouden ku-n-
nen en moeten verdedigen, laten voor een
deel verstek gaan. Gelukkig slechts voor
een deel. want er is nog een groot aantal
flinke mannen, dat er zich op voorbereidt
om. als 't moet. huis en haard te ver
dedigen
Er worden vele uitvluchten gezocht om
zich aan de plicht en de verantwoorde
lijkheid tegenover ons volk en het eigen
gezin te onttrekken.
Zo is er óók de uitvlucht, dat, als de*
oude B-V.L. maar weer was teruggekomen
men dan wel zou hebben meegedaan.
Maar men kan toch weten, dat de B.V.L.
niet terug kon komen, enerzijds, omdat
deze een apparaat in handen van de re
gering was, uitsluitend gericht tegen bin
nenlandse woelingen en anderzijds, om
dat de vrijwilliger van de B.V.L., optre
dende tegen een buitenlandse vijand, op
grond van de voor oorlogstijd geldende
bepalingen, aangemerkt zou worden als
franc-tireur? Als de regering de oude
B.V.L. had doen herleven, zou de orga
nisatie daarvan dezelfde zijn geweest als
thans ae Nationale Reserve. Ttnslotte
blijft er van deze bezwaren niets anders
over dan het feit, dat de oude naam is
verdwenen.
Ondergetekenden, die vanaf het begin
deel hebben uitgemaakt van de B.V.L.
hadden de oude naam ook liever terug
gezien, maar men gaat toch om een sim
pele naam zijn plicht niet verzaken!
Onze plicht is duidelijk: de vrijheid en
alles wat daarmee samenhangt, is in ge
vaar. Wie dwingelandij en terreur op
onze Nederlandse grond niet duldt, sluit
zich onmiddellijk aan bij de Nationale
Reserve. Daar is onze plaats, om op die
wijze de wacht te betrekken bij de drem
pel van ons huis. poe het voor het te laat
is, want de tijd dringt!
De Gewestelijke Commissie van het
Nationaal Insttituut Steun Wettig
Gezag voor Zuid-Holland Z.-Oost,
De Voorzitter,
J. A. J. JANSEN MANENSCHIJN
De Secretaris,
C. VAN HEESEN.
DAOBIAD VOOR SCHIEDAM IN OMStNfKfN
74ste Jaargang No. 21794
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in he
gebouw R.K. Volksbond. Lange Haven u.
Schiedam. Telefoon Administratie bbmz.
Telefoon Redactie 67423.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.v.
De Courant De Maas o ode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.per maand, 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie ot bij de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advmtentiën) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden Plaatsing uitsluitend
bt) vooruitbetaling
AUe advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen
Directeur: J. Kuijpers.
Wij hebben ons gisteravond gevoeld, als
de sportverslaggever, die geen kans zag
om |het veld op te komen en uit de
reacties van het publick binnen de omhei
ning maar opmaakte wat er eigenlijk aan
de hand was.
Men kan van ons dan ook niet ver
wachten, dat wij een bespreking van het
concert van gisteravond kunnen geven
zeker niet van het deel voor de pauze
omdat wij onmogelijk eerst de Grote Kerk
konden gaan doorzoeken naar een plaats,
waar wij zoiets als een. goede ontvangst
hadden.
Het experiment om het orkest achter in
de zuiderbeuk te plaatsen is een volledige
mislukking geworden. De acoustiek. die
nooit ideaal zal worden voor orkest, was
nu slechter dan ooit. Bovendien gaf deze
opstelling aanleiding tot een sterke ver
spreiding van de toehoorders, zodat ook
dit de acoustiek niet ten goede kwam.
Al zullen wij dus graag toegeven, dat
wat wij gehoord hebben, iets geheel
anders kan zijn geweest dan wat onze
buurman beluisterde er vallen nog wel
'n paar algemene opmerkingen te maken.
Allereerst die van de programma-keuze.
Met uitzondering van de Variations Sym-
phoniques zag het er droevig uit. De
banale „Sturm und Drang"-muziek van
„Les préludes" heeft in de oorlog al een
nog raarder bijsmaak gekregen, maar als
men dan Liszt nog niet eens geeft wat
Liszt's is, d.w.z. nadruk, zwoelheid en
vooral effect, dan wordt het nog onver
teerbaarder.
De opvatting die de dirigent hiervan
had, was te netjes en te steil. De tempi
werden te langzaam en te breed gehou
den, waardoor de spanning verdween
Vooral bij het plichtmatig musiceren, dat
het U.S.O. deed om de eenvoudige reden,
cat dit geen opgave meer is voor een
zich respecterend orkest. Men diene nie:
te vergeten, dat het jonge en uitnemende
c'irigentencorps, dat voor 'bet U.S.O.
stond en staat, met name Van Otterloo en
Hupperts er een geestdriftig en de moder
nen predikend instrument van heeft ge
maakt, dat begrijpelijkerwijs niet warm
kan lopen voor Liszt en nog minder voor
Saint Saëns.
De goede Camille schreef „J'ai donné,
tout ce que je pouvais donner.... ce que
j'ai fait alors je ne le referais plus". Hei
is jammer te moeten ondervinden, dat het
beste wat hij gegeven heeft en dat hij
nooit zou verbeteren onvoldoende blijkt
om nog te boeien. Mdh kan niet zeggen,
dat de man geen gaven bezat, maar als
hij een gebrek bezit, is het stotteren. Hij
is zo verschrikkelijk blij met de vondst
woord niet, want men ontdekt passages, die
louter bestaan uit het afwisselen van
toonschalen en het echogewijs door het
orkest heen laten springen van solistische
trekjes. Het duurt eindeloos eer hij op
gang is en het duurt weer even lang voor
hij aan een eind kan komen. Hij is de
predikant, die op honderd verschillende
manieren precies hetzelfde zegt. De enige
keer, dat een groep werkelijk een passus
te spelen krijgt, die men constructief en
lijn-krachtig kan noemen, is die lijn week,
sentimenteel en larmoyant. De orgelpartij,
gespeeld door Jacq. Bekkers, is obligaat
en dit „je-kunt-haar-spelen, je-kunt-haar-
weglaten" was een duidelijke vingerwij
zing naar de betekenis er van.
De Variations Symphoniques, gespeeld
door Henriëtte Bosmans, duidden op een
verschil van mening tussen orkestleiding
en soliste over het snelle laatste deel. Dat
alles ineenliep, kon de soliste niet hel
pen. Dat dit klare stuk muziek dit lot
moest ondergaan, is erg: vooral, daar het
een hoogtepunt van de aivond had moeten
worden.
Als toegift op het hartelijke applaus, dat
het aanbieden van twee boeketten bloemen
als dank ondersteunde, speelde de soliste
het Adagio uit de le Orgelcantate van
J. S. Bach voor piano bewerkt door Dame
Myra Hess.
Het is te hopen, dat zo spoedig mogelijk
de Julianakerk weer ter beschikking zal
komen van de Toonkunstconcerten en dat
de dwaalwegen naar de krachten der laat
romantiek zo spoedig mogelijk zullen wor
den verlaten voor de open heirbanen, die
cok eens leiden naar modern werk. De
jonge Nederlandse dirigenten zijn daar
niet afkerig van.
Wordt gebruikt voor aflossing
en bet nieuwe Raadhuis
De uitkering aan onze gemeente we
gens or.'dernsmingstoelasting over 1950
is door de minister van financiën ver
hoogd met 544.140. Krachtens de gel
dende bepalingen, zal over de jaren 1951
en 1952 een zelfde bedrag worden uit
gekeerd, zulks ter compensatie van de
vervallen onder nem ing stoel a s t mgDaar
üe begroting over 1950 sloot met een
batig saldo en dit voor de begroting
1951 eveneens wordt verwacht, terwijl
pc begroting 1952 sluitend is, betekenen
deze uitkeringen een extra 'bate van
f 1.632.420. Nadelige begrotingssaldi van
voorgaarde jaren zijn verrekend met de
overschotten vanaf 194-8 en dit voorzich
tige -beleid heeft geleid to-t een verste
viging van de budgetaixe positie van
onze gemeente.
B. en W. willen nu van dit „extraatje"
van f 1.632.420 ongeveer 1/3 gebruiken
voor extra afschrijving op in, vorige
jaren gsdian-e kapitaal3u.!tga(ven voor
geldelijk improductieve doeleinden. Hier
door zal de begroting in de komende
jaren worden ontlast met rond 67.000
aan kapitaalslasten. 't Restant wil 't vol-
iege bestemmen voor de uitbreiding var»
het raadhuis, aangezien de behoefte aan
ruimte "voor het bestuursapparaat steeds
dringender wordt. De lasten, verbonden
aan dit nieuwe raadhuis, zullen zodoen
de voor de gemeente beperkt blijven tot
de jaarlijks terugkerende kosten van
onderhoud, maar hier staat tegenover
een directe besparing op herhaaldelijke
extra-kosten van voorlopige voorzienin
gen aan de oude panden, waarin de se
cretarie thans is ondergebracht. Boven
dien ontgaat de begroting zodoende een
last van 70.000 >per jaar, die daarop zou
drukken indien op de normale wijze
1.100.000 voor Stadhuisbouw bestemd
zou worden.
B. en W. zullèn nu de raad voorstei
len om van het totaalbeschikbaar ge
komen bedrag van f 1-669.420 1.632.420
en 37.000 rente), 569.420 te gebrui
ken voor extra-afschrijving op algemeen
be'heer en eigendommen-, niet voor d-e
openbare dienst bestemd en liet restant
ad f 1-100.000 te bestemmen, voor uit
breiding van het raadhuis.
NIEUWE GARAGE.
Op het terrein van de voormalige
ir-ellkfabriek „Emaus" wordt door Den
Otters 'bouw- en handelmaatschappij voor
rekening van de heer J. v. d. Kooy te
Schipluiden een grote 'garage gebouwd
van pl.m. 600 M2. oppervl. en plaats bie
dend voor de stalling van 30 personen
auto's, met showroom en bovenwoning.
Deze garage wordt voorzien va.i een mo
derne doorsmeerinridfati'wasgelegen
heid voor de auto's, grote werkruimte,
magazijn en kantoor- Voorts worden
door genoemde bouwmaatschappij op
de hoek van genoemd plan aan de
Kethelveig nog 2 winkelpanden gezet
met bovenwoningen. De totale opper
vlakte van het te bebouwen terrein 'be
draagt in totaal 1200 M2. De winkels
'krijgen ieder 'n oppervlakte van 90 M2.
Het geheel zal worden uitgevoerd in gele
baksteen.
Dinsdag is in tegenwoordigheid van
de heer en mevr. v. d- Kooy en familie
leden de eerste steen gelegd voor de
garage.
Het woord werd 'hierbij gevoerd door
de heren v. d. Kooy, Witberg, opzichter
en A. Hofman.
R.K. GEM. ZANGKOOR „ST. CECILIA"
Het bestuur van bovengenoemde ver.
is thans alis volgt samengesteld: geestelijk
adviseur kapelaan H- Beek; je voorzitter
C. Walters: 2e voorzitter P. J. Suyker;
le secretaris L. v. d. Linde^A ®ec^et®fis
W O'dijk; le penningmeester K. Bruin-
zeéls; 2e penningmeester X van Vliet en
bibl. G. Jansen-
JAARVERGADERING V.B.L.O.
In de jaarvergadering van de Vlaard.
Bond voor Lichamelijke Oefem-ng, welke
wegens ziekte van de voorzitter, werd
geleid door de heer A. Hartog, heeft de
heer M Goumare afscheid genomen als
secretaris van d-e V.BL.O. De heer Gou
mare is benoemd tot hoofd van het
Gemeentelijk Sport bureau had in
verband hiermede de wéns te kennen
gegeven, dat een ander &n p aa a z"u
innemen in de V.B.L.O. De heer R. H.
Kuiper w-erd van 2e nu le,s"0"dn
als nieuw bestuurslid werd „e^ozen de^
heer Wigman.
De heer Goumare werd w'®Sehs zijn
verdienste voor de Ban'd tot ere-lïd be
noemd en namens het ^'e,rn
een sport-encyclopaedi-e aain=eboden, ter
wijl uit de vergadering waarderende
afscheidswoorden werden gesproken door
de heer Klinkenberg.
Voor het afsluiten van een collectieve
ziekte- en ongevallenverzekering voor de
leden der aangesloten verenigingen bleek
weinig belangstelling te bes aan.
VLAARDINGS
SCHAAKGENOOTSCHAP
Het le drietal van V.S-G. 'beeft na het
uitspelen van 6 afgebroken partijen gelijk
gespeeld met O.D.I. Uitslag was 5-5
De laatste wedstrijd tegen N.RSV 2
werd gewonnen door V.S-G- met 4li—
5%. Door deze uitslagen heelt v.b.G. het
hoofdklassesc'hap geprolongeerd.
Het Vlaardingise Politie-elftal speelde
I1 1 TX- «I1.r.II«<I /1/in4 ryïn.
Alweer een roman over concentratiekampen, nog wel geschreven door een
buitenstaander, naar gegevens uit de tweede hand. Met deze verzuch
ting van twijfelachtig eomplimenteuse aard zal Remarque's nieuwste hoek
„De boog der sterken" worden ontvangen. Zoveel oud-gevangenen hebben
eigen ervaringen uit de martelkampen in schriftelijke notities weergegeven
dat er nauwelijks plaats over lijkt voor een beroemde emigrant die zijn
onmiskenbaar talent voor deze gelegenheid gevoed heeft met getuigenissen
van anderen.
Wat dit laatste betreft,, er zijn auteurs vooral behaald is bij het meest sensa-
,::i f-iobnlncfriool rlr-,v mm9nló7Prc mf»n
met een uitzonderlijk sterk indringings-
vermogen in de wereld van anderen; in
feite is natuurlijk iedere romanschrijver
dit, maar meestal ligt in de figuren die
hij schept een flinke dosis van zijn eigen
levenservaring opgesloten, In geen enkel
romangenre zal deze dosis eigen ervaring
zo groot zijn als in de reportageroman,
waartoe men Remarque's boeken kan re
kenen. Hier wordt, persoonlijke ervaring
van het verhaalde bijna tot een noodzake
lijke voorwaarde.
Maar hebben ioe in John Ilersey's „The
Wall" niet een recent voorbeeld van een
reporageroman-van-horen-zeggen, adem
benemend alsof de schrijver eigen bele
venissen vertelt? Remarque is in dit op
zicht met Hersey te vergelijken. Beiden
vervullen de functie van medium voor
treffelijk. Zij zijn in staat mededelingen
van anderen zo in zich op te nemen dat
zij ze als persoonlijk doorleefd kunnen
weergeven. Hun werk is een soort gesu
blimeerde journalistiek, beschrijving om
getoverd tot verbeelding; al behoort het
niet tot de hoogste voortbrengselen der
literatuur, het behoeft zeker niet als sen
sationeel maakwerk genegeerd te wor
den.
Want men kan over Remarque den
ken zo men wil, men kan zijn succes
verdacht vinden omdat het wellicht
het verplichte Duitse volkslied doet zin
gen met een gloed die de kampleiders
verbaast doch door niemand der gevan
genen wordt misverstaan. De hoop
smeedt hen tot een eenheid, een gemeen
schap vechtend voor het allerlaatste,
bruggelioofd dat hen met het leven
bindt.
Deze o"m het naakte bestaan worstelen
de gemeenschap heeft Remarque op be
klemmende wijze uitgebeeld. Hij heeft
daarbij niet geideaiiseerd. Het zijn wer-
kelijk mensen, waarmee hij het kamp be
volkt, geen feilloze belden die als hun
behoudsinstinct tot het uiterste wordt
beproefd alleen aan hun makkers denken,
maar redeloze misdadigers als het er op
aan komt de honger te stillen. Ook de
grove ruwheid der kampleiders krijgt een
menselijke achtergrond in de figuur van
Neubauer die thuis, ontdaan van zijn
macht zónder verantwoordelijkheid een
benepen, in 't nauw gebracht mannetje
Remarque's vertelkunst komt wellicht
het sterkst tot uiting in de manier waar
op hij geleidelijk de spanning der nade
rende bevrijding in het kamp verhevigt.
Daardoor kreeg zijn boek een opgang,
daardoor kon hij gestalte geven aan de
gedachte die zijn roman beheerst: hoe
onvoorstelbaar strak de boog der ellende
gespannen kan worden voor wie zich
geestelijk sterk voelt.
„De boog der sterken" is uiteraard een
roman die het stempel van de tijd draagt.
Maar die niettemin voldoende afstand
genomen heeft van de uiterlijke kamp
historie en voldoende nadruk oo het blij
vende, het menselijke legt om een lezers-
schare die de meeste oorlogsboeken al
lang moe is nog te boeien. In zijn genre
verdient het een plaats op de voorgrond,
ergens in de buurt van John Hersey. Dat
het geen boek voor de jongensschool is
behoeven wij niet met argumenten te
staven.
tiebeluste deel der romanlezers, men
kan tegen zijn voorkeur voor het schrij
ven van de kroniek der gruwelen een
stijgende weerzin voelen, zijn laatste
boek is in al zijn gruwelijkheid van een
soberheid, die ver staat van sensatie
zucht. en van een verbeeldingskracht
die een gespannen lezen mogelijk
maakt.
Het zal velen tegenstaan nog weer eens
met hun neus op de verschrikkingen
van de concentratiekampen gedrukt te
worden. Remarque bespaart zijn lezers
inderdaad niets aan afgrijselijke onbarm
hartigheden: het lot der gekwelde en ge
pijnigde skeletten in een Duits Joden
kamp kwam ons zelden zo nabij als nu
het verbeeld werd door iemand die de
oorlog overzee doorbracht. Maar het boek
heeft een hogere bedoeling dan romanti
sering te zijn van bet afgrijselijke.
een onbegrijpeiij.-e geestkracht. Er veert N a y_ Dg der sterken„ do0r Erich
iets op in deze uitgeholde geesten, ei Marja Remarque Van Holkema en
springt een vonk over die hen plotseling Warendorf, Amsterdam.
De Haagse rechtbank veroordeelde
hedenmorgen de burgemeester -van Wor-
merveer, de 49-jarige J. L. tot .f-250 boete,
subs. 25 dagen hechtenis. 1 jaar voorwaar
delijke ontzegging van de rijbevoegdheid
met een proeftijd van drie jaar.
De burgemeester werd door de recht
bank schuldig bevonden aan het hem ten
laste gelegde ieit, namelijk dat hij in
November van het vorige jaar onder
drankinvloed met zijn auto op de ogen-
bare rijweg heeft gereden.
Deze zaak werd veertien dagen geleien
met gesloten deuren door de rechtbank
behandeld.
voor de competitie Ie klasse M.P.S.B- te
Leiden tegen de Leidse politie-mannen.
Onze stadgenoten wo-nnen me1 o n Rust
stand 21.
ZONDAGSDIENST
Van Zaterdagmiddag 1 uur tot Maan
dagmorgen 8 uur zullen in J)1JZT<™derr?
gevallen dienst doen: dr tah,off,
Verpl. Chassëplein 6a, tel- 3562dr p. C.
Dwarshuis, Schied.weg 89. tsl- Ge
opend- Westerapotiheek, Voorstraat 53.
tel. 2683.
Minister Staf acht het thans niet ge
wenst de lichtingen van buitengewone
dienstplichtigen op te roepen, wel is het
zijn mening, dat deze categorie jonge
mannen moreel verplicht is ook een bij
drage te leveren. Zij zouden zich moeten
melden bij de een of andere militaire of
burgerlijke reserve-dienst. Het is niet
's ministers bedoeling de huidige verlof
regeling te wijzigen. Wel kan het nodig
zij.n dat op Zondag door meer militairen
dienst wordt gedaan.
Dit zeide de bewindsman hedenmorgen
in de Eerste Kamer tijdens de beantwoor
ding van de opmerkingen die gisteren in
de Senaat waren geipaakt bij de behande
ling van de begrotingen 1952 van Oorlog
en Marine.
Ook minister Staf was. van mening, dat
de Nederlandse jongelui te weinig aan
dacht besteden aan hun lichamelijke con
ditie. Aan een ontwerp van wet voor een
tijdelijke vaccinatie-verplichting voor ge
heel het leger en de vloot wordt door een
commissie gewerkt.
Grote aandacht wordt besteed aan een
goede discipline. De wederinvoering van
de groetplicht voor sergeanten-majoor en
de sergeanten eerste klas moet nog niet
tot de korporaals worden uitgebreid. Er
wordt een bijzondere tegemoetkoming
overwogen voor de bouw van militaire
tehuizen bij de nieuwe legerkampen.
Het Nederlands Detachement Verenig
de Naties op Korea is inderdaad enige
tijd beneden de sterkte geweest door af
lossingen. Nieuwe contingenten zullen het
bataljon zeer binnenkort weer op normale
sterkte brengen. De aanmeldingen zU"
thans zeer bevredigend.
De minister verklaarde de waardering
voor zijn beleid op hoge prijs te stellen.
De NATO zal nimmer het instrument van
agressie zijn. Ook niet van een preven
tieve oorlog. Voor een beweging als de
Derde Weg" is geen plaats. F.r is geen
wrevel of verzet bij het officierenkorps
tegen samenwerking in internationaal ver
in
band. zoals onlangs in een artikel
„Ons' Leger" is gesteld.
De bewindsman deelde de voorkeur van
jhr mr Ruijs de Beerenbrouck van de
NATO boven de Europese Defensie Ge
meenschap. De overgangsperiode naar de
E.D.G. zal zoveel mogelijk worden bekort.
Het beheersorgaan zal dus zo spoedig
mogelijk In werking treden. Ten aanzien
van de opmerkingen van oud-minister
Shinwell merkte minister Staf op, dat
daarmee het Engelse regeringsstandpunt
niet is weergegeven.
Het ligt niet in de bedoeling tegenwaar
den van vroeger verkregen L Marshall
hulp te bestemmen voor militaire doel
einden. Er zijn geen aanwijzingen, dat
andere landen door Amerika met priori
teit worden behandeld bij maleriaal-
leveringen. De minister verklaarde
goede hoop te hebben, dat het materiaal
er zal kómen.
Van net ministerie van Wederopbouw
en Volkshuisvesting vernemen wij. dat
de 45 DUW-arbeiders uit Twiske, die
tijdelijk waren uitgesloten, op 24 Maart
a.s. weer aan het werk zullen mogen
gaan. Zij zullen dan precies een maand
uitgesloten geweest zijn. De reden hiervan
was, dat zij op 25 Februari j.l. zonder de
vereiste toestemming het werk een uur
te vroeg hadden verlaten om deel te
nemen aan een herdenking van de Am
sterdamse Februaristakingen.
Door de DUW- autoriteiten was hun
van te voren uitdrukkelijk medegedeeld,
dat een ontijdig verlaten van het werk
ernstige gevolgen zou hebben, die zij zelf
zouden hebben te dragen.
TT f»no-p| CTPViPfl lzustpr met spoed naar een stervende ont-
XiCClClC11C1U Gd. boden, had de eerste de beste fiets ge-
I pakt die zij krijgen kon, want zelf had
Het was een goedkope dag vo yl zij er geen en was zon(jer zich te verge
wissen van de lichtapparatuur naar het
opgegeven adres gefietst. Tot op de
Broersvest.
verdachten van het kantongerecht. Na
enkele vrijspraken in gevallen van ver
keersovertredingen kwam de verpleeg
ster M. H. uit de Dr Noletstichting voor
het koperen roetje. Zij had zich daags
tevoren op de hoogte gesteld van de
situatie, maar ondanks, dat haar verze
kerd was, dat het niet „griezelig" zou
zijn, waagde zij de tocht niet alleen. Met
twee collegae, allen in vol ornaat, schre
den zij te elfder Ure binnen, nauwelijks
het vermoedend wettigend, dat verpleeg
sters tot de armlastigen dezer samenle
ving behoren.
Op 3 Januari te 20.20 uur was zuster
H. op de Broersvest aangehouden. Zij
.iPL- had geen licht op haar fiets. Ondanks het
van een thema dat hij "er eindeloos op verhaal, dat zij deed, had de agent haar
kan variëren, al is dit misschien toch het toch bekeurd. Zij was nl. door de hoofd-
Gistermiddag stelde de chef v®geger
luchtmachtstaf luitenant-generaal ?/eder.
I. A: Aler, te Delft -de eerste m Der_
land gerevideerde Rolls de 20
went" straalmotor in werking efstand
juist aldaar gereed gekomen ^ht. Deze
van de Nederlandse Luch worden in d
straalmotoren, die gebruik h t
Gloster „Meteor" jagers^^
mando luchtverdediging. ejand verzon-
verre ter revisie naar E»^ Zon
den worden. De te Dftraalmotorenwerk-
Silats is°thlnfin staat deze werkzaam
heden geheel over te nemen hetgeen een
aanzienufke nj'dsbesparmg ten gevolge
zal hebben.
Tinnaire 12 v- B9rbados na« Amsterdam.
CoS W-^ndié maar Amsterdam, 13 le
P'lndrapoera 12 van Dia'karta naar Rtoter-
d^euw Amsterdam 12 te Havana.
Oranje, Amsterdam naar Djakarta, 12 van
C<Rvndam, New York naar Rotterdam, 12 op
12W mijl zw. van Seiijy.
Sibajak, Djakarta naar Rotterdam, pas
seerde 12 Alexandrië.
Waterman, Kaapstad naar Rotterdam, pas
seerde 12 Dakar, 15 te Las Palmas verwacht
Willemstad, Cristobal naar Amsterdam, 13
van Southampton via Antwerpen.
(Van onze Amsterdamse redactie)
In aansluiting op ons bericht van S1®"
terem dat een lederwarenfabriek m de
hoofdstad door belastingschulden ge
noodzaakt was om in overwegin'° e ne"
men om het gehele personeel te on slaan,
omdat de fiscus beslag legde op de in
ventaris, kunnen wij meedelen, dat gis
teren slechts op de machines van de
fabriek in de Van Ost-a,cies beslag is
gelegd en niet op de voonaad materiaal
De directie hoopt nog op een aanneme
lijke regeling mei- scus, zodat het
ontslag van het personeel geen doorgang
behoeft te v inden-
De rechtbank te 's Gravenhage ver
oordeelde vanmorgen de Delftcnaar L.
A. H.> '"'"Staaf van beroep, conform de
eis een iaar gevangenisstraf met af
trek. waarvan een half jaar voorwaar
delijk-
H. zou enige tijd geleden een Rotter-
dami-'e zakenman hebben opgelicht, door
middel va,n fraaie verhalen over een zo
genaamde ui-tvinding, waardoor papier
transparant en waterdicht gemaakt zou
kunen Worden, wist hij van deze Rot er-
danise relatie een schrijfmachine los te
krijgen Deze schrijfmachine verdween
en H werd kort daarna in de kraag ge
grepen en voor d-e officier geleid.
Bij de werf „Gusto", v. fa- fa. A. F.
«mulders te Schiedam is gisteren m-e
goed gevolg te water gelaten de motor-
zeesleepboot „Loire", in aanbouw voor
L Smit Co's Internationale sleepdienst
té Rotterdam Het schip is 40 meter lang.
De motor installatie zal bestaan uit een
8-cyiind.er 4 takt Werkspoor-Dieselmotor
met een vermogen van 1350 I.H.P., ter
wijl de sleepboot leegvarend een actie
radius van 15.000 mijl zal h-ebtoen. Tot
de uitrusting zullen behoren d-e normale
moderne navigatiemiddelen en zware
bergingspompen.
De doopplechtigheid werd verricht
door mevr. L. Langelaar-fciicht, echtge
note van de 'hoofd-ingenieur van de
rederij.
Op zeshonderd kilometer van Lima, de
hoofdstad van Peru, heeft zich een- ern-
stig autobusongeluk voorgedaan, waarbij
een veertigtal personen om het leven is
gekomen. De autobus stortte in - een
ravijn, doordat de bestuurder in slaap
was gevallen. Eén passagier,-die het on
geval zag aankomen, wist bijtijds uit de
bus te springen.
In speciale wagons van elk 15 ton is
in Den Haag de Joegoslavische tentoon
stelling van volkskunst aangekomen,
na een reis door een deel van Europa,
Waaronder Scandinavië en Engeland.
De tentoonstelling zal van 20 Maart
tot 4 Mei in het Haagse Gemeentemu
seum te bezichtigen zijn.
Eeuwenoude costuums, tapijten, hout
snijwerk, ceramiek en kunstvoorwer
pen van leder en metaal zullen er een
indruk geven van de rij'ke schakering
van het volksleven in dit land.
Een aantal banden met Joegoslavische
muziek. die op de tentoonstelling ten
gehore zal worden gebracht, enkele te
ertonen films en een zestigtal schilde
rijen van Joegoslavië's nationale schil
ders, Zendka Serti-c, vormen een speciale
primeur voor Nederland. Totaal bevat
de expositie ruim 1500 stukken die een
waarde van 20 millioen dinar vertegen
woordigen.
Woen.l'.aig 19 Maart zal de expositie
-geo-pend worden door de Joegoslavische
gezant in Nederland, M. Jakssic.
De kantonrechter keek haar in de eer
lijke ogen, zag dat zij de waarheid sprak
en ook de ambtenaar, die ex professo en
ogenschijnlijk ex persona zeer sceptisch
is, viel voor de betrouwbaarheid van
sluier en verhaal.
Schuldigverklaring zonder strafopleg
ging was zijn conclusie. De kantonrechter
sloot zich hierbij aan en liet zelfs de ver
maning om voortaan toch een beetje be
ter uit te kijken achterwege. Triomfan
telijk stapten de drie „plegen" de zaal
uit. Haar beroep had haar gered. De
reddende engel had Vrouwe Justitia noch
jaloers, noch geheel blind bevonden.
De Rotterdamse rechtbank veroordeel
de vanmorgen de 29-jarige werkster L-
B. uit Rotterdam tot een gevangenisstraf
van 12 maanden met aftrek waarvan 4
maanden voorwaardelijk met een proef
tijd van 3 jaar.
Zij zou in 1951 ten nadele van de N.V.
Kotterdamsche engroshandel en fotogra
fische artikelen een aantal statieven,
kleittbeeldcamera's, electrische scheerap-
paraten, belichti-ngsmeters en verrekij
kers mef een verkoopwaarde van zes a
zeven duizend gulden hebben ontvreemd.
De eis luidde een gevangenisstraf van
anderhalf jaar met aftrek.
Twee personen, die enkele van de ap
paraten van haar gekocht zouden hebben
en ieder een jaar gevangenisstraf met
aftrek tegen zich hoorden eisen, werden
ieder veroordeeld tot een gevangenisstraf
van 10 maanden met aftrek voor een
hunner met een voorwaardelijk gedeelte
vam 4 maanden met een proeftijd van 3
jaar
ROTTERDAM, 12 Maart 1952.
11 Maart nam.: 95 ton anthraciet Middel
burg; 100 ton schroot Weesperkarspel; 250
ton kali Steenbergen; 100 ton id. Werken
dam; ïoo ton id. Oudenbosch; 270 ton meel
Amsterdam, 527 ton haver l.-varen: 100 ton
borax Winschoten; 79 ton blik Krommenie;
85 ton kunstmest Doesburg; 100 ton castor-
Pitten Geertruidenberg; 300 ton grind Aar-
dam. Totaal 37 reizen, 16 yletreizen.
12 Maart voorm.; 230 ton kali Weert; 130
ton id. Nederweert; 40 ton kalk Alblasser-
dam; 155 ton kolen Afferden; 1360 ton id.
Geertruidenberg; 10O ton super Middelburg;
166 en 162 ton kali Breda; 600 ton stukgoed
Amsterdam: 2 X 500 ton suiker Stampers
gat.
Ofschoon men in kringen van Neder-
i landse bloembollenexporteurs nog geen
zekrheid heeft over de vraag, in hoeverre
de export naar Engeland zal worden gei
1-miteerd als gevolg van de afgekondigde
invoerbeperkingen, verheelt men niet dat
de gevolgen van deze hernieuwde contin-
gentering voor de bloembollenexport zeer
nadelig zullen zijn.
Op het ogenblik gaat de afgifte van
uitvoervergunningen in Nederland ge
woon door, doch te verwachten valt dat
spoedig een andere regeling zal moeten
worden vastgesteld. Zou de invoer thans
geheel worden stopgezet, dan zou dit een
einde maken aan de voorjaarsinvoer, die
wel niet zo belangrijk is als de najaars-
invoer, doch niettemin een betekenisvol
kwantum vertegenwoordigt. De grote
slag voor de Nederlandse exporteurs
komt echter in de nazomer, wanneer de
eigenlijke, voornaamste export begint.
Dan moet men immers weer een contin-
gentering tegemoetzien, die onaangena
me herinneringen wekt aan jaren
voor 1951.
Men had voor 1952, dat reeds als top
jaar voor export was aangemerkt, een
uitvoer naar Engeland geraamd die alle
vorige jaren verre zou overtreffen. De
totale uitvoer was in 1950 100 millioen,
in 1951 120 millioen. Engeland had
daarbij het leeuwendeel.
