Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | 24 april 1952 | pagina 2

Nieuws uit STAD en OMTREK

Spaarbank Anno 1820 zal rente
mettertijd verhogen

LAATSTE BERICHTEN

Onze machteloosheid en onze

macht

kethel

De Stille Omgang
Zondag a.s»

WAT IS HET HEERLIJK....

Prinsessen bij „Coros
y Dansas"

V. S. overwegenspeciale
garanties voor behouri
van Europese leger

VIAARDINGEN

DONDERDAG 24 APRIL 1952

PAGINA 5

GUNSTIG BEELD ONDANKS
GROTERE TERUGBETALING

1.767.828
TER CONSOLIDATIE

VERLENGING HUUR

VERPACHTINGEN

MINDER BELANGSTELLING
VOOR BOETETOCHT
VROUWENBEWEGING

ZILVEREN JUBILEUM BIJ
R. M. I.

NOG EENS 'T BYZANTIJNSE
KOOR

EMMABLOEMCOLLECTE

OPNIEUW CENTRALE
GAS VOORZIENING

LUIDKLOKKEN WORDEN
OPGEHANGEN

SLUITING R. K. LEESZA AL

ONDERWIJ S-M1DDELEN

COED BED

BEURS TEGEN NAJAAR
IN GEBRUIK

VERHURINGEN

200.000 UIT VOORKEUR
POTJE NATIONALE LENING
.WONINGBOUW

BORSTKAS TUSSEN AUTO
EN TELEFOONCEL

VARKENSPEST in KETHEL

OUDE MAN LETTE NIET OP

GEVONDEN VOORWERPEN

BURGERLIJKE STAND

OPVOERING EUROPESE
VOEDSELPRODUCTIE

Intensieve campagne met

Amerikaanse steun I

NEDERLANDERS IN ZWEDEN
GEARRESTEERD

LOCOMOTIEF BOORDE
ZICH IN PERRON

TIENTJE BOETE VOOR
GESTOORDE KERST
VREUGDE

CIRCUS KROON ZET
TOURNEE VOORT

VEEHOUDER VEROORDEELD
WEGENS HOUDEN VAN
„REAGEERDER"

D. „EEN STROP OM DE HALS"

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

huizenveiling.

EERVOL ONTSLAG
BURGEMEESTERS

EFFECTENBEURS TE
DJAKARTA

VIJF JAAR GEEIST
WEGENS DOODSLAG

Opgewonden jongeman stak
meisje neer en sprong in de
Am stel

PASSAGIERSSCHEPEN

NED. VRACHTENMARKT

In het jaarverslag over 1951 van de
Spaarbank Anno 1820 vinden wij vermeld
dat de financiële positie van deze spaar
bank zeer sterk is. Zouden alle spaarders
hun inleggingen opeisen, dan zou er een
reserve overblijven van ruim 11% van
het ingelegde kapitaal. Daarbij zijn de
beleggingen opgenomen tegen koerswaar
de, die over 't algemeen lager genoteerd
staat dan de nominale waarde, welke uit
gekeerd wordt bij aflossing of uitloting.
Is in dit opzicht dus nog een aanzienlijke
stille reserve.

1951 was het jaar, waarin meer op
genomen werd dan ingelegd. Niet alleen
in Schiedam, maar bij vrijwel alle spaar
banken. Dit bedrag was zeer hoog, n.l.
455.729. Het inleggerstegoed daalde met
183.067 tot 12.552.927.

Daarentegen nam het aantal spaarre
keningen met 881 toe, zodat nu 37.396
hoekjes in omloop zijn. De jeugd leert
sparen, want 336 van deze nieuwe boek
jes werden voor de afdeling Jeugdsparen
aangevraagd, of liever 586, maar 250
boekjes moesten wegens gebrek aan le
vensvatbaarheid vervallen worden ver
klaard. Deze gunstige ontwikkeling onder
de jeugd was oorzaak van de slljging
van het tegoed met ,21,7%.

Terwijl by de Rijkspostspaarbank in
Schiedam 1.304.997 werd ingelegd,
brachten de spaarders 4.232.318 naar de
Spaarbank Anno 1820. Terughelaald wer
den resp. 1.675.244 en 4.688.047. her
uit blijkt, dat ongeveer 75%_ van het
totale spaarverkeer over deze SpaarbanK

^°Het spaarverkeer door middel van
vaste giro-overmakingen nam toe. maar
de afhaaldiejist had een teruggang van
een 20% gespaarde som te boeken, omdat
sommigen de kleine vergoeding, welke
sinds korte tijd voor deze. dienst ge
vraagd werd niet billijkten. Het. aantal
deelnemers bedroeg 2.075; afgehaald
werd 148.251; het totaal-bedrag van
Inleg 532.066.

De rentevoet is 21i%, zodat het rente
accres 272.661 bedroeg. Zodra de ge
volgen voelbaar worden van de rente
stijging zal ook dë rentevoet worden
verhoogd. Met sparen door middel van de
loonadministratie van de bedrijven "^"7
toe. De spaaropbrengst. was m 1951 het
dubbele van 19.50 en beliep 65.518. Meer
en meer wordt gebruik-gemaakt, van de
mogelijkheid om tot een bedrag van
f 200 elders in den lande bij andere
Spaarbanken op te nemen van het tegoed
bij de Schiedamse Spaarbank.

Öp de scholen werdén 224.763 spaar-

Bedevaarten uit andere plaatsen zijn
deze week in Schiedam geweest ter ere
van St. Lidui'na. Maandag .was. het een
groep uit Leiden. Den.' Haag ;en Noprd-
wijk, die met Pastoor Beukers naar
Schiedam kwamen, gisteren was het de.
K.V.B. uit Rotterdam. Schiedam., Vl.aar-
dingen en Maassluis en vandaag is uit het
Westland o.Lv, Pastoor Warnink een aan
tal Liduina-vriendén op bezoek geweest.

Zondag is Met de dag van de Stille
Omgang voor alle mannen van Schiedam.
De indeling, is, als volgt. Het -eerst ver
trekt de St. Liduinakerk (Frankeland),
n.l. om kwart over 6;- daarna ,om half 6
de H. Hartkerk (Gorzen),-dan de-St..Jan
de Doper (Haven) en de- H. Rozenkrans
(Singel) beiden prp kwart 'y-oor, 7. Ia alle
kerken is na de Stille Omgang de H. Mis
met de uitreiking van de H. .Communie,
aan alle deelnemers.

zegels, voornamelijk van 10 cent ver
kocht. Het jeugdtegoed steeg dan ook
van 45.544,22 naar 54.397,38.

In de 3.950 uitgezette spaarbusjes werd
78.131 gespaard. Het aantal in gebruik
zijnde kluisloketten is afgenomen. Kon
men enkele jaren geleden geen kluislo-
ket. bemachtigen; nu staan er in de grote
safe 300 te wachten op mensen, die hun
waardepapieren e.d. liever niet in huis
bewaren, maar deze met hun eigen sleu
tel opbergen in deze ruimte. Van de 869
beschikbare zijn er 591 in gebruik.

Als algemeen beleid van de leiding kan
worden aangegeven het streven naar een
grote liquiditeit, een voorzichtige beleg-
gingspolitiek en een aansterken van de

FGSGTVG.

De gemiddelde inhoud van een spaar-
busje bleek na lediging 12.95.

B. en W. hebben weer een aanbod ont
vangen van de N.V. Bank voor Nederland-
sche Gemeenten te 's Gravenhage voor een
25-jarige annuiteitslening.

Het aangeboden bedrag beloopt
1.767.828, en dient bestemd te worden
voor de consolidatie van de vlottende
schuld, aangegaan voor de stichting van 33
woningen, 4 winkelwqningen en 4 dubbele
schuren, volgens systeem ..Airey" (tuin
dorp Kethel) en van 100 arbeidswoningen
volgens systeem „Welschen" (tuindorp
Kethel).

De rente bedraagt 4 pet, de koers is a
pari en het geld moet worden opgenomen
op 15 April 1952, d.w.z. dat de geldgeef-
ster na goedkeuring van het besluit en
na ondertekening van de overeenkomst
het leningsbedrag zal verstrekken per
valutadatum 15 April 1952.

Vervroegde of verstrekte aflossing zal
niét mogelijk zijn. De afsluittngskosten be-
dragen 2.317.

Er is een voorstel van B. en W. tot ver
lening van de.met A. J. Vredebregt Hzn,
alhier, aangegane huur van de pakhuis
panden aan de Boterstraat 56a en 56b,
tegen een huurprijs van 46 per maand
voor ieder dier pakhuizen.

Er is een voorstel van B. en W. tot ver
pachting aan:

1". P. J, OLsthoorn in Kéthel van de door
onteigening in het bezit der gemeente ge
komen percelen weiland, begrensd ten Z.
door de Kerklaan, ten O. door de spoor
lijn Rotterdam's Gravenhage en ten W.
door de Poldervaart, ter gezamenlijke
oppervlakte van 4.72.28 h.a., tegen de
pachtsom van 472.28 per jaar.

2. P. Rodenburg in Kethel van het langs

Het ziet ernaar uit, dat de jaarlijkse
Algemene Rotterdamse Bid- en Boetedag
naar St.. Liduina van Schiedam afbreuk
zal gaan doen aan de reeds langer be
staande tochten van de R.K. Vrouwen
beweging. Immers gisterenmiddag na
men aan deze traditionele tocht vanaf
het Marconiplein in Rotterdam niet meer
dan een 250 dames deel. ongeveer een
derde van het gebruikelijke aantal. Ten
dele was dit ook een gevolg van, naar
de secretaresse, mevr. H. Reith, ons
mededeelde, onvoldoende bekendheid
onder de leden van de afdeling K.A.V
van de K.V.B.

Behalve de vice-presidente, mevr.
Jansen mevr. V. d. Lugt. was door
ziekte verhinderd maakt ook het oud-
hoofdbestuurslid, mevr. Prooyen, de
bedetocht naar Schiedam meel

Pastoor H. Th. H. Heijink, van de pa
rochie van de H.H. Martelaren van Gor-
cum, celebreerde het Lof, terwijl hij in
zijn predikatie erop wees, hoe het vooral
het geestelijk lijden van deze tijd is, dat
in de geest van Liduina's overgave aan
haar lichamelijke pijnen, moet worden
opgedragen als offer voor de noden van
de wereld en van de zielen.

Het koor van de Damescongregatie
van de St. Jozefkerk zong onder leiding
van mej. A. de Lange de lofzangen en
de liederen. Na afloop van de tocht,
waaraan ook de K.V.B., Schiedam, onder
leiding van de presidente, mevr. Popma,
en de afdelingen Viaardingen en Maas
sluis deelnamen, was er verering van de
relikwie. De vernieuwde JBt. Liduina-
kapel werd door velen bezocht, vooral
nu dit bezoek vanuit de kerk zoveel ge
makkelijker gemaakt is door de nieuwe
toegang. Na afloop gingen de deelneem
sters op eigen gelegenheid naar huis.

Heden herdacht de heer A. Gorseman,
melkbezorger bij de N.V. De Rotter-
damsche Melkinrichting, afd. Vlietkade,
de dag, waarop hij 25 jaar geleden bij
deze melkinrichting in dienst trad.

Vanmorgen werd hij op het hoofdkan
toor ontvangen, waar hij door de direc
tie werd gecomplimenteerd en waarbij
hem een cadeau onder couvert werd
overhandigd. Tevens ontving hij het zil
veren insigne van de Vereniging voor
Nijverheid en Handel, terwijl hem het
vererend getuigschrift van deze vereni

ging werd toegezegd.
Na:

amens het personeel werd hem een
fraai geschenk aangeboden.

Diegenen, dié de kans misten om op
Tweede Paasdag in de Frartkelandse Kerk
het Utrechts Byzantijns Mannenkoor o.l.v.
de Oekraïner Dr Miroslaw Antonowytsj te
horen, krijgen hiervoor' nu gelegenheid op
Woensdag 30 April. Dan zal n.l. in de
Nieuwe Zuiderkerk, Westzeedijk, een pro-!
gramma door dit koor worden uitgevoerd j
van Oosterse, Slavische en Oekraïnische
liederen, zowel liturgische- als volkslia-
deren.

Na gedane arbeid is het goed rusten.
Zeker, maar dit geldt niet voor de
t.b.c.-bestrijding. Het bevolkingsonder
zoek is beëindigd en heeft een beeld ge
geven van de kracht van de vijand. Dit
betekent echter niet, dat het nu kalmer
aan kan gaan; integendeel, op breder

de Schiedamse Schie nabij Huis te Riviere 'F0"1 dan °oi' gevreesde

gelegen perceel weiland, groot 9100 m2, fekt? bestï!dS£w«,SSi

,.„1 e aï terrein moet behouden blijven.

(pachtverlenafng) De gelden, nodig voor dit alles worden

3 M G Zonneveld in Kethel van de rcrede verkregen uit de opbrengst van de
door ontdg^ning^n het bezit der gemeente Emmabioemcollecte, welke a-s.' Zaterdag
gekomen percelen weiland, begrepen in
het Onteigeningsplan „Sportvelden be
westen de Poldervaart en tegenover
Bijdorp Kethel, let oppervlakte van
2.82.50 h.a, tegen een pachtsom van
288,75 pér jaar.

4. L. Dijkshoorn in Kethel van de door
onteigening in het bezit der gemeente ge
komen percelen weiland met opstal, uitweg
en watering, begrepen in het Onteigenings.
plan TuindorpKethel. gelegen in de
Westabtspolder tussen de Poldervaart en
de spoorlijn 'a Gravenhage—Rotterdam,
ten Zuiden van de Kerklaan, ter opper
vlakte van 5.14.88 h.a., tegen een pacht
som van 514.88 per jaar.

Nadat het voorstel tot gemeenschappe
lijke regeling inzake de kraakgasvoorzie-
ning van zes steden in Zuid-Holland van
13 Maart in de vergadering van de raad
van 28 Maart j.l. was aangehouden, heeft
de Commissie voor de Technische Bedrij
ven zich nader over deze aangelegenheid
beraden.

Het resultaat daarvan is geweest, dat
zij B. en W. heeft voorgesteld het des
betreffend voorstel opnieuw bij de raad
in te dienen.

In dit ontwerp-besluit is rekening ge
houden met de wenselijkheid, welke bij
de bestudering van het voorstel naar
voren is gekomen, dat de Colleges van
Burgemeester' en Wethouders van de
deelnemende gemeenten gemachtigd
worden om in de aangeboden tekst van
de Gemeenschappelijke regeling in
onderling overleg enkele wijzigingen van
louter redactionele aard aan te brengen.

(Advertentie)

Het zal U wel opgevallen zijn. dat het
uurwerk van de Grote Toren stil staat.
Dit komt doordat de luidklokken, die in
de oorlogstijd daaruit weggehaald zijn, rui
weer worden opgehangen.

Met dit karwei zal een dag of veertien
gemoeid zijn.

Ter gelegenheid van Koninginnedag op
Woensdag 30 April en- Bevrijdingsdag on j
Maandag 5 Mei zal de Bibliotheek de ge-
hele dag gesloten zijn.

De Prof. Casimirschool krijgt een ver
duisterd lokaal en een filmstrookprojectie.
apparaat tezamen 500. De Erasmusschool
A heeft alleen verduistering nodig. Die
kost 300. Dat kosten ook 3 lessenaars plus
stoel voor de St. Jozefschool, terwijl de
aanschaffing van nieuwe bijbels voor dp
Vereniging tot Bevordering van Christelijk
Onderwijs 1.600 vraagt. Deze vereniging
wil ook medewerking bij de bouw van een
school voor G.L.O. in Nieuwland. Voor
nieuwe banken bij het Openbaar Ondsr
wijs

15.200. Oorspronkelijk had men dit be
drag willen gebruiken ter vervanging van
verouderd en versleten meubilair, maar
het zal nodig zijn voor de grote toeloop
van nieuwe leerlingen het volgend jaar,

na een vermoeiende dagtaak, 's avonds
Uw leden op een comfortabel bed
te kunnen vleien!

zij, nu: t.vn

HKHBKV, WETEN HET WEL

Behoort U daar ook toe?? Zo niet:

zal worden gehouden. Ieder weet wat
dit zeggen wil en daarorri vertrouw ik,
dat de Schiedamse Vereniging tot be
strijding der. tuberculose krachtdadige

steun zal ontvangen bij haar zegenrijke
arbeid.

De burgemeester van Schiedam,
J. W. PEEK.

heeft ook voor U zo'n
heerlijk bed!

Schoonmaaktijd:
BEDDENREPARATIE-TIJD

BROERS VEST 64-68 - TEL. 67930

Het Gem. Bestuur heeft aan de Schie
damse Gemeenschap verzocht met plan
nen naar voren te willen komen voor de
Ingebruikneming van de Koopmansbeurs
tegen het einde van het jaar. Ook de
Schiedamse Middenstandscentrale heeft
men om advies gevraagd. O.a. is in over
weging genomen het houden van een ten
toonstelling over de vrije tijdsbesteding,
een tentoonstelling, die in de Vacantie-
week geprojecteerd was, maar die de ex
positie over „Onze Woning" moest I">n
voorgaan.

i Er is een voorstel van B. en W. tot ver-
j lenging voor de tijd van ten hoogste 10
jaren van de op 31 December 1951 geëin-
j digde huur, aangegaan met:

1. De Coöperatieve Vereniging Amster
damse Huidenclub G.A., gevestigd te
Amsterdam, Van de grootste der twee op
het terrein van het Openbaar Slachthuis
aan de Vlaardingerdijk aanwezige hulden-
Zouterijen, tegen een huurprijs van S 700
per jaar.

2. J. Verhoeve (Kramer's Huidenhandel),
alhier van de kleinste der twee hiervoor
aangeduide huidenzouterijen, tegen een
huurprijs van 303, per jaar.

3. De Coöperatieve Slagersinkoopvereni-
ging G.A. „De Drie Maassteden", alhier,
van de op voormeld terrein gestichte kan
toorlokalen," tegen een 'huurprijs van 9
per week.

Zoals bekend is, ontvangen verschil
lende gemeenten uit de opbrengst van de
Nationale leningen voor woningbouw
1952 in elk geval het gedeelte, waarvan
te hunnen aanzien door de inschrijvers
voorkeur werd uitgesproken.

Vast staat, dat Schiedam in elk geval
uit dezen hoofde 200.000 ontvangt, doch
er moet rekening mede worden gehou
den, dat nog andere bedragen hieraan
worden toegevoegd.

De N.V. Bank voor Nederlandsche
Gemeenten te 's-Gravenhage door
wier bemiddeling de uitkéring zal ge
schieden heeft maatregelen getroffen
om zo spoedig mogelijk tot uitkering
van deze bedragen te kunnen overgaan.

Daarom is het gewenst, reeds thans
een overeenkomt van geldlening aan te
gaan, waarbij alle voorwaarden nauw
keurig worden omschreven, doch het be
drag der geldlening niet Wordt genoemd.

De 30-jarige J. B. stond gisteren op de
Vlaardingerdijk voor een telefooncel te
praten. Hij zag hoe een vrachtautochauf
feur, die de Nieuwe Haven was ingesla
gen,'stopte en achteruit begon te rijden,
omdat hij blijkbaar verkeerd gereden was.
De bij hem pratende voetganger stond de
uit het raam hangende chauffeur aanwij
zingen te geven. B. verplaatste zich met
zijn flets zodanig, dat' hij met zijn rug
tegen de telefooncel kwam te staan. Toen
de vrachtauto met de. wielen bij de trot
toirband was gekomen, kreeg de chauffeur
het teken te stoppen- Hij trok zich terug,
maar schakelde blijkbaar over zonder
eerst geheel geremd te hebben, want de
vrachtauto bleef nog doorrijden, waar
door B. bekneld raakte tussen de laad
bak en de telefooncel. Zo krachtig was
deze botsing, dat de cel 10 cm. verplaatst
werd. Nadat de autó vooruitgereden was,
viel B over de fiets heen, die hij tijdens
de beklemming had losgelaten. Per. am
bulance van de G.G. en G.D. is hij naar
het Gem. Ziekenhuis overgebracht ter ob
servatie. Hij had een rechtersleutelbeen-
breuk, enkele gebroken ribben en een
shock.

Reeds enige maanden wordt Kethel ge
teisterd door de geheimzinnige ziekte, die
onder de veehouders bekend staat ais de
varkenspest. Enkele honderden dieren zijn
reeds opgeruimd, Niét- alleen,, omdat zij
aangetast waren, maar, omdat velen met
willen avonturen of hun dieren inderdaad
besmet zijn en ze dus tydig -van de hand
doen of aan het abattoir aanbieden. De
omzet in. varkensvoeder is bi] een v.an de
grootste- fouragehandelaren met de helft

teruggelopen en het ziet er niet naar. uit,
dat de situatie spoedig zal verbeteren, om
dat de besmetting, ook na het opruimen
van de dieren zeer hardnekkig is en men
geen nieuwe aankopen op besmet land of
in besmette hokken durft te zetten. Het
eerste geval werd ongeveer een half jaar
geleden geconstateerd bij v. d. Mark.

Sindsdien is het met de varkensmesterij
in Kethel snel achteruit gegaan. Het is
in lange tijd niet voorgekomen, dat op zo
grote schaal de varkensstand werd aan
getast.

De 76-jarige J. S. O. uit Schiedam, die
gistermiddag om kwart over 3 de Koe
markt voor Hotel de Kroon overstak,
werd aangereden door de bromfietser
J. S. O. uit Rotterdam. Hij werd tegen \e
grond gegooid en moest met een heupfrac
tuur naar het Gem. Ziekenhuis worden
vervoerd.

JAARLIJKSE
„EMMABLOEM"-c°LLECTE

In de week van 28 April tot 3 Mei a.s.
zal door de beide Kruisverenigingen te
Kethel weer de jaarlijkse „Emmabloem -
collecte worden gehouden.

De opbrengst van deze collecte komt
geheel ten goede ftöo de Tuburculose-
bestrijding aan ingezetenen van Kethel
met inbegrip van het Tuindorp.

In 1951 werd hiervoor ongeveer 70.—
meer uitgegeven dan ontvangen.

De beide Kruisverenigingen doen daar.

om een beroep op alle ingezetenen om
dit tekort weg te werken en haar te
helpen -door ruime gaven het zegenrijke
werk van de TBC-betrijding voort te
zetten.

Voor de Commissie voor de Wijkver
pleging en de TBC-bestrijding:

Dokter P. v d- KUY, Voorzitter.
J. KUSTNER, Secretaris.

Gedeponeerd aan het hoofdbureau van
politieTeddy-beertje, paar hoge jongens
schoenen, rose babyborstel, hoes van pa-
rapluie, groene ceintuur, lichte hand
schoen, grijze sjaal, bruine broekriem,
kinderslabbetje, handdoek met broche,
bruin geldbeursje, insigne „Helden der
Zee", zilveren kettinkje met medaille.

Vorenstaande voorwerpen kunnen iede
re werkdag tussen 2 en 4 uur aan het
hoofdbureau worden afgehaald.

Te bevrrtgen bij de vinders: portemon-
naie, Beumer, Groenewegje 79 - zilveren
armbandje, v. d. Burg, P.K.O. laan 110a
48 Indische armband en spaarpot, de

damespolshorloge, Huiskens, Villastr.

Jager, Hogebanweg 15 zilveren broche,
Kool, Singel 189 muntbiljet, Sneek,
Copernicusplein 6b blauwe vulpen, den
Blaaner, Potgieterstr 26 damesportem.
Bei, Ampèrestr. 27b zilveren arm
bandje, van Est, v. Ostadelaan 57a
paarlen ketting, Krikke, Lekstr. 76b
zilveren ketting met hanger, Prein, Mo-
lensingel 29 zilveren broche, Bonefaas,
Korte Haven 30 grijze vulpenhouder,
Knol, Broersveld 76/4 zilverbon, Baks,
Broersveld 113a portem. met inh„
Werfers, Rozenlaan 83 te Viaardingen
zijtassen inh. o.a. pantalon, Rijksen,
Dwarsstr. 6 bruin lederen tas, De Ja
ger, St. Janssteeg 6 metalen heren
polshorloge, Dijks, Da Costastr. 10
rood lederen portem., Jans, Nieuwe Maas-
str. 69a bruine lederen portem., van
Geveling, van Leeuwenhoeckstr. 9a -
driekleurig vulpotlood, Stam, v. Ruys-
daeliaan 5a groene portem.. De Regt,
Oude Dijk 3 gebloemd plastic kinder-
tasje, Vink, Eendrachtstr. 30 zilveren
ring, Velescek, Anth. Muysstr. 47 me
talen polshorloge, Hógerboord, Over-
schiesestr. 98a Duitse herdershond,
v. Wingerden, Vlaardingerdijk 259a
Bouvier, De Hoog, Schiedamseweg 235
ring met 2 sleutels, v. d. Nagel, P.K.O.
laan 97a klein bruin hondje, de Beer,
Rotterdamsedijk 310 klein zwart hond
je v. d. Grijp, Rldderkerksestr. 43b
lange huissleutel, v. d. Heiden, kantoor
VEVEO, Willemskade 15 brume hond,
Nicolaas, B.K. laan 223 zwartharige
hond, v. Dijke, Van Ruysdaellaan 21a
witte rozenkrans, Etman, Boerhavelaan
38a jongens blouse, Jansen, Broersveld
119 bruine dames glacé handschoenen,
v. Leeuwen, St. Liduinastr. 13a blauwe
ceintuur, Hoogendoorn, Nieuwe Maasstr.
55 windjack, Hefl, Paulus Potterstr 4b

padvindersriem, Middelkoop, V ondel-
laan 59c blauwe regenjas, Loehers,
Pr. Fred. Hendrikstr. lb badhanddoek
en zwembroek, v. Haasteren, B. Ballot-
singel 80a dameshandschoen, v, lii-
burg, Rijnstr. 12a dameshandschoenen
Slieker, Hoogstr. 5 witte handschoe
nen, v. Marie. B. Ballotsingel 52 pad
vindersriem,. Dirks, Rotterdamsedijk 44oa
-- groene meisjesmantel, v. Rixoord, Le-
liestr. 41 lederen sportriem, Verboom,
Harreweg 32 rode das, Timjnen, B.K.
laan 215 blauwe ketelpak, de Hoop,
Willem Brouwerstr. 38 - selntuur regen
jas, Hagen, Korlandstr. 8 windjack,
Touw, Pendrechtsestr. 22a staaf ijzer,
Portier Wilton Fljenoord zeemlederen
kinderschoentjes, Schouten, Westfranke-
landsestr. 71a - - zakmes, Schaar, Verf-
fabriek Veveo, Willemskade la siga
rettenkoker, Vlasveld, Lotlise de Colig-
nystr. 4b 1 Ijzeren kilogewicht, v. d.
Zouwen, Gordortstr. 27c. gummibal,
Rikkers, Lorentzpiein 18b 2 pakjes inh.
onbekend, v. d. Gaag, Graaf, Fiorisstr. 24
Alb. Thvjmstr. 46 lage bruine kinder-

paar witte gymschoenen, Schoenmaker
schoen, v. d. Brink, Daltonstr. 52 -auto
ped met itichtbanden, v. d. Kraan, Ribes-
laan 5 snons-ruhber zadeldekje, Sehou-
werburg, Esdoornlaan 20.

Na afhaling van voorwerpen bij de vin
ders gelieve men het hoofdbureau van
politie hiervan in kennis te stellen.

GEBOREN: Maria B. d. v. C. Aleman
en M. J. v. d. Moezel.

OVERLEDEN: C. M. van Haasteren, 71
jaar vr. v. P. Schuddebeurs.

Het Bureau voor Wederzijdse Beveili
ging heeft bekend gemaakt, dat het een
twintigtal Amerikaanse agrarische des
kundigen zal aanwijzen, die een inten
sieve campagne zullen moeten openen
voor grotere voedselproductie in West-
Europa. Er zijn reeds 14 van deze
deskundigen aangewezen. De landen van
de Organisatie voor Europese Econo
mische Samenwerkin-g zullen van
diensten gebruik maken.

Gisteravond hebben de prinsessen
Beatrix en Irene, vergezeld van een
vriendinnetje en onder geleide van
mevrouw Smitt-Avis, mevrouw Ranitz-
de Brauw en burgemeester jhr mr C. J.
A. de Ranitz, in Tivoli te Utrecht een
voorstelling bijgewoond van de „Coros
y Dansas", die Spaanse volksdansen en
volkszang ten beste gaven. Het kleine
gezelschap nam plaats te midden van het
publiek. De jeugdige toeschouwsters ge
noten klaarblijkelijk zeer van het gebo-
dene en applaudisseerden luide na elk
der vele nummers.

In de pauze van de voorstelling heb
ben de prinsessen het uitvoerende gezel
schap op het toneel opgezocht. De prin
sessen en haar vriendinnetje kregen
daar elk een originele Spaanse pop aan
geboden.

Toen de doedelzakspeler van het en
semble een danswijsje inzette, duurde
het niet lang of achter het gesloten gor
dijn mengde ook prinses Beatrix zich
onder de dansenden. Zij huppelde gezel
lig mee en het speet haar kennelijk zeer,
toen aan dit plezier een eind moest
komen.

De kapitein en de eerste stuurman van
bet Nederlandse' schip „Elma" zijn in
Kalmar (Zweden) gearresteerd, naar
aanleiding van een gevecht tussen leden
van de bemanning en de Zweedse politie,
waarbij drie politiemannen zodanig ge
wond werden, dat zij naar het ziekenhuis
moesten worden overgebracht.

Om zeven uur vanmorgen is door tot nu
toe onbekende oorzaak de uit Alkmaar
komende trein bij het station Enkhuizen
door een stootblok gereden, tengevolge
waarvan dit totaal werd vernield. De loco
motief ontspoorde en boorde zich vervol
gens met de neus in het perron. De pas
sagiers in de trein maakten een buiteling,
maar kwamen verder met de schrik vrij.
De locomotief werd zwaar beschadigd.

Zowel de politierechter, mr v. d. Gie-
sen, als de officier van Justitie, mr Don
ker, te Zutphen, verklaarden m hun loop
baan nog nooit een rechtszaak te hebben
ontmoet als die tegen W. uit Apeldoorn,
die met. een bestelwagentje dwars over
andermans fiets reed, om daarna zijn
gestoorde Kerstviering voort te zetten.

W. zat gezellig met zijn gezin gramo-
foonplaten te draaien op eerste Kerstdag.
Een stel opgeschoten jongens vermaakten
zich op hetzelfde tijdstip, door in de
straat vuurwerk af te steken. Het geknal
bedierf de kerstsfeer in de straat. Een
buurman riep het een en ander naar
beneden, een andere buurman gooide een
emmer water leeg, maar het plofconcert
bleef doorgaan.

W. zette daarop zijn gramofoon af,
stapte in zijn bestelwagen, reed dwars
over de fiets van een van de jongelui,
zette de wagen weer op zy'n plaats en
ging verder met platen draaien. De fiets
was ondertussen dertig gulden minder
waard geworden. Dit alles bekende W.
volmondig. „Maar Ik wilde ze alleen
schrik aanjagen", zei hij; De eis luidde
dertig gulden. De rechter, ngm genoegen
met een tientje.

I)e Ainerikaifïjse minister vin buiten
landse zaken, Dean Acheson, heeft op
zijn wekelijkse yersconferestie ver
klaard, dat Amerika- methodm over
weegt, om de integriteit van de Euro
pese verdedigingsgeirveensehap te be
waren. In dit verband", noemde Ycheson
de kwestie der garanties aan de landen
van het Europese leger voor het risico
dat West-Duitslanel zich terugtrekt en
een eigen leger vormt. Dit probleem is
in voortdurende bespreking tussen het
State Department en tussen ele zes
lanelen, die, naar Verwacht wordj, deze
maand de overeenkomst betreffende
het Europese leger zullen teltenen.

(Zoals bekend heeft Frankrijk op een
dergelijke garantie bij de V". S. en Gioot
Brittannië aangedrongen).

Acheson zei dat hij er tijden® zftn
vorige persconferentie op heeft gewe
zen, dat er nóg een kwestie van groot'
belang is in verband met het Europese
defensieleger, namelijk een uitwisseling
der garanties tussen de landen
van het Noordatlantische pact en dei
landen van de Europese defensiege
meenschap. Hij herhaalde vandaag dat
deze garanties een amendement op het
Noordatlantische pact zouden vereisen,
welke door de Amerikaanse senaat
moeten worden goedgekeurd.

Acheson zei nog niet precies te weten
waar of wanneer het Westen het nieu
we verdrag met West-Duitsland, dat
in de plaats komt van het bezettings
statuut, zou ondertekenen. Hp kon nog
niet zeggen of hij tussen 10 en 20
Mei naar Bonn zou gaan, aangezien de
détails van de ondertekening nog niet
geregeld zijn.

(Van onze correspondent)
Het circus Kroon uit Groningen kan
zijn tournee wederom voortzetten en het
„hooggeëerd publiek" weer ontvangen.
De president van de Groningse recht
bank heeft n.l. uitspraak gedaan in het
kort-geding, dat handelde over een con
flict tussen de eigenaar en de spreekstal-
meester, levens impresario, de heer
Teutenberg. Het beslag, dat deze laatste
op tent en wagens had laten leggen,
werd opgeheven, opdat de artisten niet
de dupe zouden worden. Het tournee kan
dus weer voortgang vinden.

De kantonrechter te Hoorn heeft gis
teren de veehouder J. Z. uit Venhuizen
veroordeeld tot een geldboete van 20
subd. 10 dagen hechtenis wegens het
houden van een zogenaamde „reageer-
der", (koe, waarbij t.b.c.-verschijnsclen
waargenomen zijn), wat in Venhuizen
bij gemeenteverordening is verboden.

Veertien dagen geleden eiste de amb
tenaar van het O.M. eén boete van 50
subs. 20 dagen hechtenis tegen de vee
houder.

VLAARDINGSE PADVINDERS VER
DIENDEN 2800 HEITJES.

Zaterdag was de laatste dag van de
actie van de Ned. Padvinders ,,'n Heitje
voor een karweitje". De groepen hadden
zich daarom Zaterdagavond verzameld
op het plein van de Marnix-school, waar
de heer F. J. W. Boogaard, voorzitter van
de Plaatselijke Commissie het laatste,
maar aangenaamste karweitje verrichtte,
n.l. de resultaten van deze actie bekena
maken. Dank zij het vertrouwen van de
burgerij hadden de groepen kunnen tonen
van alle markten thuis te zijn zoals uit
de werklijsten was te zien. B.v. bonen
sorteren, pannen schuren, gevels boenen
straatjes schrobben, ^tuinen opknappen

boten repareren.

hun

fietsen lakken' en
schoonmaken, maar ook kippenhok
ken en auto's w®UJen onderhanden
genomen. Ruim WO gulden werd
verdiend, d.w-z. 2600 heitjes. Daarmee
komen de Vlaardingse Padvinders ook

Dit programma voor agrarische steun- andeluk gezwn goed voor de dag. De

verlening heeft, evenals het programma flmksten W ie grootsten) m

voor steun bij de industriële productie, deze actiei t den zich, in de volgorde

ten doel bij te dragen tot de verdedigings- der gro p^

insoanning van de landen, die zijn G en Jaap WiskerK,

aangesloten bij het Bureau voor Weder- G.roepon n viw Kalkman en Bre"
aangesloten by net x dlfeetWr dm» f Ende; Groep III: Rcm-

n iïi g n FllP Mooy; Groep IV:
is uici - v™ u Piet v' Wingerden: Groep

de mate van de V: B|n va>n Heusden; Groep VI: W A.

v. a. öieen, R. Dijkstra en H. v. d. Steen.

zijdse Beveiliging, zo

van de afdeling voedsel en landbouw van I? Bakker"en Pi^'T w"""
dit bureau, E. N. Holmgreen. „Het is met en Piet v. Wingerden: Groep

te veel gezegd; dat

militaire inspanning van West-Europa
afhangt van de hoeveelheid voedsel en
vezels, die door de boeren van Wes^

Europa geproduceerd kunnen worden
zo verklaarde Holmgreen.

De Schiedamse Toneelvereniging „Utile
Dulci" voert op Maandag 12 Mei a.s. ten
bate van de Schiedamse Gezondheidkolo-
nies op een avontuur in 3 bedrijven van
John Bradley: „Een strop om de hals".

04&BIA0 VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN

74ste Jaargang No. 21829

HET is alsof er een zware erfenis op ons drukt,
een erfenis van onnaspeurlijke oorsprong, uit
een ver verleden van voorouders die ons niets
„.J „v. l- beters wisten na te lat^n dan een ontluisterd en

wordt, een crediet gevraagd van 1 verarmd mens-zijn .dat op verschillende momenten

van het leven haast wel moet falen. Alles schijnt nun

of meer wanordelijk en verward te zijn, niet enkel
in het ons omringende, maar ook in onszelf. Het m-
wend iff evenwicht ontbreekt, zodat we ertoe kunnen
komen het hoogste als het hoogste te erkennen zonder
dit in de practijk van ons dagelijks bestaan tot gelding
te brengen. Wij kunnen anders doen dan denken;
xve kunnen de goede raad als goede raad aanvaarden
zonder aan het advies gevolg te geven. En we
nen daarbij desnoods nog onze eigen zwakheid en ver
ontschuldigen onszelf dan met de opmerking: „ik Kan
er niets aan doenzo ben ik nti eenmaal

Het christendom spreekt over de erfzonde en be
doelt daar iets heel ernstigs mee. Erfzonde is destruc
tie, verwarring en verwoesting, doch géén vernieti
ging. Protestanten vergissen zich wel eens wat betreft
de katholieke opvatting omtrent de erfzonde en haar
gevolgen. Zij menen, dat wij dat niet zo serieus nemen:
dal wij de ernst der eerste menselijke zondigheid
slechts zien in het min of meer jammerlijk verlies
van enkele genadegaven en bijzondere voorrechten,
zonder dat de mens zelf in zijn innerlijke structuur
zou zijn aangetast. Zo zou niet het schepsel mens,
doch slechts de genade, die onverdiend zijn deel was,
van de erfzonde gevolgen ondervinden; de mens alléén
inzover hij drager was van de genade, die hij voortaan
eigenlijk zal moeten missen en in geen geval meer
met voortplanting en geboorte aan zijn kinderen door
kan geven.

HOE geheel anders de katholieke Kerk en de katho
lieke theologie hier tegenover staan, blijkt wel
uit „Katholicisme en geestelijke vrijheid", een
publicatie van verschillende katholieke theologen en
scribenten, uitgegeven by „Het Spectrum", met name
uit het artikel dat men daarin aantreft van de hand
van prof Schoonenberg, die buitengewoon helder uit
eenzet hoe de mens zelf als schepsel Gods diep inwen
dig door de erfzonde wordt geraakt in zyn eigen
menselijke natuur, die niet alleen drager is van de
genadegaven, maRi' ook geheel op het ontvangen
dezer genadegaven gericht staat.

Diep werkt de verlossing volgens de katholieke leer
in op de mens en op de menselijke samenleving; en
men weet; de verlossing is een goddelijk antwoord op

de menselijke zondigheid, een goddelijk herste van
wat mensen bedierven; en wil dit herstel werkelijk
herstel zyn, dan zal het minstens even diep in net
menselijke moeten ingrijpen als de zonde dat gydym"
heeft. Wanneer het katholicisme belijdt, dat heel de
mens door de verlossing wordt verlost, dan moet het
katholicisme ook wel consequent belijden, dat heel
de mens door de erfzonde vVordt besmet.

Iets van dat erfzondebesef is in een soort gevoel
van machteloosheid binnengedrongen in het menselyK
bewustzijn Met onze aangetaste natuur onderworpen
aan de zondigheid, menen wij spoedig niet geheel vry
te staan tegenover het goede, dat wy ons wel altyd
kunnen voornemen, doch niet altijd kunnen verwer
kelijken. Dat er in Jesus Christus bevrijding js geko
men, weten we en we geloven, dat als gevolg van
deze bevrijding de genadegaven zyn teruggekeerd, de
schepping is herschapen en met nieuwe kracht haar

De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn tijdelijk gevestigd in het
gebouw R K. Volksbond, Lange Haven 71.
Schiedam. Telefoon Administratie 66152.
Telefoon Redactie 67423.

Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Courant De Maasoode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.— per maand, 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone Kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.

Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f o.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar zijn.
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
v/oorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 80 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling

Alle advertentie-ordeTs worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen

Directeur: J. Kuijpers.

Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet.

oorspronkelijke taak, de Schepper te loven, weer kan
hervatten.

HET gaat hier niet alleen over geschiedkundige
feiten. Zeker, zowel zondeval als verlossing ma
ken deel uit van de menselijke geschiedenis en
hebben hun data. Maar ze zijn niet tot die data
beperkt en zyn geen van beide ooit verleden tyd ge
worden Zondeval en verlossing Werken door en blij
ven beide hun invloed doen gelden. De zondeval doet
dit langs de weg der natuur, op grond van onze
geboorte tot mens; de Verlossing blijft invloed uit
oefenen als genade. In vrijheid dus; wel met aandrang
doch met geen enkele dwang; wel met goddelijke
kracht, doch niet met onontkoombaar geweld.

Het voornaamste is echter: beide, zonde en verlos
sing, staan op deze wereld tegenover elkaar. De ver
lossing grijpt de erfzonde in diepste wezen aan en
neemt haar zondigheid weg, hoezeer de gevolgen ook
blijven. De Verlossing doet dit echter niet vanuit de
verte, maar van heel dichtbij; de verlossing werkt op
de plaats waar wy leven en in de tijd, waarin wij ons
bevinden. Herstel moet immers altijd ter plaatse ge
schieden. En waar het bederf ons hier en nu heeft
aangetast, zullen w\j ook hier en nu tot herstel ver
lost moeten tcorden.

Welnu, wat zijn de feiten? Tot op de
dagelijks het gebed herhaald worden: 01'1(jerlijke
waardigheid der menselijke natuur op ,..ker wjjze
wijze hebt geschapen, maar op nog wonder ing en

hebt hersteldIn dit gebed worden scrwpp ^Gnde

Verlossing herdacht en. geprezen zózeer aandacht

en alles wat daarmee te maken heeft un ontvingen
verdwijnt. Alles wat wij van God l{ref? <relovigen
wij uit schepping en Verlossing Priester én^wgen
zeggen dit gebed, wanneer zij het Otte dg

de Vader aanbieden, op hetmomentd scheppi

lossing en daarmee het algeheel liersl®

nabije werkelijkheid voor hen wor°„ stellen Wat

Laat ik het nog iets concreter mogen Bteuen. Wat
in het Misoffer nabye werkelijkheid

Christus die tegel|kertöd diepste 1r ai

het geschapene en bron van alle yy ent y

Wij geloven, dat Hji daar in d't f"«ainenit m,g

vrijwillige offerdaad heel «^o-d dat was il u
gemeenschap staat; Hij, het n. Hil nip
begin en uit Wien alles is,°" moed'van Ziin J de
en verzoening brengt door het b j Kruis.

GOED, laten we aannemen, dat ik daar'met li-

chaam en ziel bij aanT^j? wat hèh n? a er

werkelijk en diep in ëe er dan

nnn' Hoe word ik er beter van, met mijn door zonde
en zwakheid en onevenwichtigheid aangetast mens-
zhn erf met alle machteloosheidsbesef daaruit voort-
vioeiendT on sieSds één manier Doordat ik erbij
aanwezig hen en erin geloof, zal ik ertoe gedrongen

worden my er zo levend en hem»gel^k NefAe

verenigen En dan dringt in eet» heilige vereniging,
in een onbegrijpelijke Communie, het verlossende her-
s"el van de herscheppende Schepperbinnen, onweer
staanbaar nu en met goddelijk geweld, m de ziel van
miln bestaan en ik ben een ander mens; hetzelfde

schepsel van daarstraks weliswaar maar toch anders,

omdat ik in het wezenlijkste van myn wezen werd
hersteld, omdat mijn zondigheid verdween onder de
vloed van Jesus' genadevolheid, omdat myn machte
loosheid werd gevuld met de goddelijke mogelijkheden
van Hem, die gezegd heeft: „My is alle macht gegeven
in de hemel en op aarde; zoals de Vader My gezonden
heeft, zo zend ik u!"

W at zegt Hij met deze woorden anders dan dat wy,
als gevolg van deze intiemste aanraking met Zijn
Verlossing, voortaan kunnen wat Hy kan? Hoe im
mers kunnen wij anders gezonden worden door Hem
zoals Hij door de Vader gezonden werd?

S. JELSMA M.S.C.

Maandagavond vertrok van elke groep
ulrsf"^Synwoordiger naar het districts-
Zl kwartier in Rotterdam om 50 pet.
hf? !let,.verdiende geld af te dragen voor
can j onaal Hoofdkwartier, dat 40 pet.
nlaat ,ontvangen gelden in de eerste
van bestemmen voor de uitzending

Te,en Nederlands contingent voor het
Intern. B. E.-kamp Agoon-Beigië '53.

MLDISCHE ZONDAGSDIENST.

Op Zondag 27 April 1952: dr J. v. d.
'°1> Binnensingel 47, tel. 3370; dr S. H.

Juiianalaan 13 tel. 3496.

Geopend: Apotheek Backer, Hoog
straat 228, tel. 2162.

ETALAGEWEDSTRIJD
VLAARDINGSE MIDDENSTAND.

Ook de Vlaardingse Middenstand zal
de grote gebeurtenis van 28 Apri a.s.
- de opening der Stadsgehoorzaal
meevieren en wel met een etalagewed
strijd. Een tachtigtal winkeliers heeflt
zich hiervoor opg<-'g®v?n en za^ dus mee
dingen naar dé hiervoor uitgeloofde
prijzen.

Voor d-f best verzorgde ealage is een
hoofdprijs beschikbaar gesteld door het

gemeentebestuur.

Ten overstaan van de notarissen S.
S. wijsenbeek en mr L. J. Hioolen
werden geveild de 7 panden en erven
aan de BrJjuwstraat lirs. 14 t. m. 40. elk
bestaande uit beneden- en bovenwo
ning.

Perceel 1. Baljuwstraat 1416 6100.

2 18—20 6000

3 22—24 5900

4 26—28 5900.

5 30—32 57.00.

6 34—36 5800.

„7 38—40 5900.

Totaal: 41.300.

OPBRENGST EMMABLOEM
COLLECTE.

De hier gehouden Emmabloemcoüecte
heeft opgobracht 1021.69.

POLITIE VOETBAL.

De Vlaardingse politiemannen speel
den te Schiedam voor de beker tegen
het Schiedamse politieeiftal.

Onze stadgenoten speelden met
slechts 9 man en verloren met 51.

RHEUMA-BESTRIJDING.

Ten behoeve van de rheumabestri.j-
ding wordt op Zaterdag 26 April a.s. een
collecte gehouden, georganiseerd door
de samenwerkende Kruisverenigingen.

Bij koninklijk besluit is met ingang van
1 Januari aan de heer J. C. van Es op zijn
verzoek eervol ontslag verleend als bur
gemeester der gemeente Rhoon;

met ingang van 1 Mei is eervol ontslag
verleend aan de heer W. Elgersma als
burgemeester van Franekeradeel.

Naar verwacht kan worden, zal in het
midden van Mèi te Djakarta een effecten
beurs worden geopend, Het voorlopige be
stuur van de Ver. voor den Effectenhan
del houdt de volgende weelc Dinsdag een
ledenvergadering waarop o.a. de richtda-
tum voor' de opening zal worden vastge-
s!®'d' Daarna moet de minister van finan
ciën een beslissing nemen.

Vijf jaar gevangenisstraf heeft de offi
cier van Justitie gisteren geëist tegen de
22-jarige H. de W. uit Amsterdam, die
voor de rechtbank aldaar terecht stond
wegens moord, subs, doodslag.

Verdachte, die een achttal maanden
omgang had gehad met een meisje, J. R..
had haar op de avond van de 15e Maart
van het vorige jaar in een steegje tussen
de Sarphatikade en Sarphatistraat, het
Achter-Oosteinde, met een mes zulke ver
wondingen toegebracht, dat zij daardoor
vrijwel onmiddellijk is overleden. Verd.
verklaarde ter rechtzitting, dat het meis
je reeds enige malen gezegd had. de ver
kering te zullen verbreken. Op de be
wuste avond wilde zij aan haar voorne
men uitvoering geven, wa®rdoop v?r'
aachte zich „dermate opwond, dat hy
alles voor zijn ogen zag rollen zoals hij

thans verklaarde.

Na het ongeval bracht de jongeman
zichzelf enige steken toe aan borst ef»
polsen en sprong vervolgens- in de Am-
stel Daar het water ter plaatse zeer on
diep was. kon hij bijtijds door de politie
worden gered. De officier vermeldde nog,
dat op het moment van deze aanslag, de
moeder van het meisje op sterven lag en
even later is overleden.

De verdediger maakte de rechtbank
attent op de ongunstige omstandigheden
waaronaer De W. zijn jeugd deels in
Duitsland, deels in ons land heeft door-
geioraeht.

De irehtbank zal op 7 Mei a.s. vonnis
wijzen.

De bevolking der V. S. Blijkens de
jongste volkstelling werd het aantal be
woners van de Verenigde Staten op 1
Maart j.l. geschat op 156.197.000 Dit is
2.707.000 meer dan volgens de schatting
van 1 Maart 1951 en ongeveer vijf m;i-
lioen meer dan' het cijfer voor 1 April
1950.

Cottica 24 van Trinidad naar Amsterdam.
Johan van Oldenbarnevelt 24 van Djakarta

te Amsterdam.

Nieuw Rotterdam 24 van Rotterdam te
New York.

Ryndam. Rotterdam naar N. York. 23 op
710 mijl NO. van Kaap Race.

Willemstad 23 van Port of Spain naar Bar
bados.

Zuiderkruis, Rotterdam naar N. Zeeland
23 op 130 mijl O. v. d. Cocos-eilanden.

ROTTERDAM, 23 ApriU952.

22 April nam.; 100 ton mals Zwolle: 115
ton id. Dordrecht; 200 en 150 ton ld. den
Bommel; 573 ton mllocorn. Grave; 350 ton
meel Amsterdam; 75 ton: ld. Zaandam; 250
ton tarwe 1.-varen; 2 X 500 ton id. Leiden;
800 ton id. Deventer; 300 ton ld. Weert; 360
ton geTst Wormerveer. Totaal 33 reizen, 13
vletrelzen.

23 April voorm.: 325 ton haver Leeuwarden
55 ton super Bodegraven; 3 X ïoo ton borax
Winschoten: 6 X 500 kolen den Haag; 1000
ton id, Arnhem: 500 ton id. Schiedam; 425
ton id. Tilburg: 100 ton id. Oudewater: 100
ton soda Nieuw Buinen: 75 ton oud ijzer
Alblasserdam: 700 ton kolen Dordrecht; 6.3
ton ld. Almelo.