Een
record-omzet en winst
Inkrimping werkgelegenheid
betekent heel weinig
BERICHTEN
CHANTAGE
ïïtrnvïsv"««f
sS?«£ 4«'«ï"."i»zhïeiioa;:
f VONDST in T ZOEKLICHT
Hersenkerkhoven
VOOR PHILIPS WAS GUNSTIG
E1W3K °AF» ™4"
S&ï2!;00.™ srd-ToStAsTiSSi v™o VARA.
n d c—s
Rus kwam niet opdagen
Urker vissers mogen
blij
ven
Saterdag 10 mei 1952
PAGINA 1
Het, incident met Franse
Skymasler
Amerikaanse, Britse en f^encentrnm
Televisie beneden verwachting
Dichte muziek. 23.45-24;0^
l'-s i,!?
DU jaar stabilisatie
Grotere spreiding in de omzet
Oorzaken van de stijging der
voorraden
BRUG TE VOORNE
Gedurende 1952 gesloten
Door J. S. FLETCHER
RIVIERTIJ DINGEN
VISSERIJ
ren van het vier-mogendheo
voor de luchtvaart te BerUJn eht°
teren een uur lang vc fee uitgenodigd
een Russ.sche majoor «t.e dc Fj.
om met zijn Westelijke coi twaalf
Skymaster te °nderz°e 't-jagers
dagen geleden door en Toe„ de Rus
Oost-Duitsland is m opdagen hebben
vliegtuig onderzocht.
n. cnviet-autoriteiten in Duitsland
bohhen Vsteren bij de Franse comman
dant te geprotesteerd tegen
het schenden van de internationale
i'iu-htcorridor tussen West-Duitsland en
Berlijn door Frans vliegtuig, type
Beachcraft C-45
Ais de Franse autoriteiten niets doen
om zulke schendingen te voorkomen, zijn
de gevolgen voor hun rekening", aldus
bet protestschrijven, aangehaald door het
Oostduitse nieuwsbureau A.D.N. De Rus
sen zeggen, dat de Fransen al verschillen
de Russische klachten over schendingen
naast zich neer hebben gelegd.
De Agentjjnse immigratiedienst heeft
Vrjjdag de twintig Urker vissers mee
gedeeld, dat zij in Argentinië kunnen
blijven en dat ze mogen werken waar
zij willen. Door hun oorspronkelijke
Verblijfsvergunning waren de vissers
gebonden aan het visserijbedrijf dat hen
had aangenomen.
Hierdoor is een eind gekomen aan de
moeilijkheden, die ontstonden toen de
vissers, die weigerden op Zondag te wer
ken, door hun werkgever werden ge
schorst. Als Argentijnse ingezetenen mo
gen zij nu ook hun gezinnen laten ovei-
komen.
De gunstige ontwikkeling, die het jaar 1950 heeft gekenmerkt, heeft zich
in 1951 in vrijwel dezelfde mate voortgezet. De wereldomzet aan derden en
de export uit Nederland hebben een nieuw record bereikt, ook als men de
prijsstijging die tot de verhoging heeft bijgedragen elimineert. De produc
tiviteit onderging een verdere vooruitgang. Het exploitatieresultaat is aan
merkelijk gestegen cn is ook in verhouding tot de omzet gunstiger dan in
1950, aldus verklaart de raad van bestuur van Philips Gloeilampenfabrie
ken in zijn verslag over 1951, waaraan wij nog het volgende ontlenen:
In het afgelopen jaar werd opnieuw
een bijdrage geleverd tot de basisverbre
ding van het concern, zowel door het
pousseren van nieuwe producten als door
geografische spreiding. In het bijzonder
valt te wijzen op de steeds belangrijker
plaats die de producten voor professio
nele toepassing naast de zogenaamde
toonbankartikelen gaan innemen, alsme
de de toenemende activiteit op de over
zeese markten. De vergroting van de
wereldomzet heeft in het verslagjaar ge
leid tot een grotere productie in de Ne
derlandse fabrieken en een grotere ex
port van gerede producten, halffabrika
ten en machines naar eigen ondernemin
gen en naar derden.
Hoewel in het. algemeen gezegd kan
worden, dat in 1951 in verscheidene lan
den in Europa verdere vooruitgang is
gemaakt met de voorbereiding van de
televisie en in enkele landen een begin
werd gemaakt met uitzendingen, werd
de introductie van de televisie door aller
lei oorzaken zodanig vertraagd dat de
verkoop beneden onze verwachting bleef.
Ongeacht de gunstige ontwikkeling op
velerlei gebied zijn wij ons terdege be
wust van de moeilijkheden als gevolg van
de internationale economische en politie
ke toestand. In de laatste maanden van
het afgelopen jaar ondervonden wjj in
verscheidene landen voor een aantal van
onze artikelen de gevolgen van over-
ZONDAG 11 MEI
tttj vtcrSUM I (402 m 8-00 KRO, 9.30 NCRV, 10.00 IKOR, 12.00 NCRV,
12™ KRO l£oO NCRV, 19.45—-24-00 KRO. - 8.00 Nieuws. 8.15 Gram 8J5 HOOG
MIS 9 30 Nieuws. 9.45 Gram. 10.00 „De open deur", (caus.) 10.25 Oud-Katholieke
Dienst.' 12.00 Geestelijke liederen. 12.15 Apologie. 12.35 Gram. 12.40 Dichte muzmK.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuw.® en katholiek nieuws. 13.10_ 1^"£?F°vmpt-tON1 E
ORKEST. 15.20 Gram. 15.30 „Het Olieverfschilderij", (caus.) rprel Kcrk
ble. 16.10 „Kath. Thuisfront Overal". 16.15 Sport. 16.30 Vespers. 17.00 Geref Kerk
dienst. 18.30 Gram. 18.35 Carillonspel. 19.00 Alt en orgel. emigranten
«cxu,w.-- lAnA ^ö-huoneK nieuws, lö.iv i-uncii^™
„Uit.bet_Boek^de_r Boeken'9 '^ff^behecdtal. 14.30 BOSTON^YMJHUiNic,
117 00 Geref. Kerk
.15 „Het gebed de:
Heren", (causT) "iÖ^O"Nieuws, sportuitslagen.'19.45"Gesprekken
20.15 Promenade-orkest amusementsorkest, klein koor en soUsten 2iaP Ermgratie
vragenbeantwoording. 21.45 Weense muziek. 22.05 „Het ged'cht voor Hanme
(hoorspel). 22.45 Avondgebed en Liturgische kalender. 23.00 Nieuws, _,5.io 24.00
'lIILVERSUM II (298 m.) 8 00 VARA, 12.00 AVRO, 17 00 VARA 18.30 VPRO,
19.00 IKOR, 20.00—24.00 AVRO 8 00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.30 Voor het platteland.
8.40 Gram. 8.57 Sportmededelingen 9.00 Vacantiettps. 9.10 Gram 9.45 Caus. 10.00
Volksliederen. 10.15 Met en zonder omslag. 10.45 Lichte muziek, 11.15 „Mpn Moeder
ismijn Moeder", (hoorspel) 12^00 Gram. 12.30 „Even afrekenen. Heren!"
12.40 Kinderkoor. 13 00 Nieuws 13.05 „De Spoorwegen spreken". 13.20 Metropole
orkest. 13.55 Boekbesnr 1415 Discocaus. 15.00 Filmpraatje. 15.15 Omroeporkest.
16.30 Sportrevue 17 00 Lichte muziek. 17.25 „Monus, de man van de maan", (hoor
spel voor de ieued) 17 45 Pianospel. 17.55 Sportjournaal. 18.15 Nieuws en sport
uitslagen. 18 30 Dnnnseèz Kerkdienst. 19.00 Voor de Jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05
„Heeft de consument iets aan reclame?", (vraaggesprek). 20.15 Lichte muziek.
20.55 „Een reis vol gevaren", (hoorspel). 21.30 Amusementsmuziek. 22.00 Hersen
gymnastiek 22 25 Muziek uit Zuid-Amerika en Spanje. 23.00 Nieuws. 23.15 Week
overzicht of gram. 23.2524.00 Gram.
Voor-
23.00—
Kngeland. BBC Home Service. 330 m.
12.10 Critieken. 12.55 Weerberichten. 13.00
Nieuwe. 13.10 Country Magazine. 13.40 Opera-
ir.U7.irk 14.00 Wenken voor de tuin 14.30
Casino-orkest en solist. 15.00 Hoorspel. 1B.00
Vvagm .Reméo et Juliette", opera. 16.45
rwkhéspreking. 17.00 Voor de kinderen. 17.60
rausde 17.55 Weerberichten 18.00 Nieuws
J15 d f^?h°To 2ÏkeSLiefdSdigh Msoproe?.
^OjST^oorspel. 21.00 Nieuws. Hoorspel.
1-36 Philharmomsoh orkest 22.15
JJ'Uil. 22 45 Gram. 22.52 Epiloog.
23 03 Nieuws
Engelen,, BBC Light Progr. 1500 en 247 m.
'2-™V*m°ekprofirainma. 13.00 Gevar. pro-
30 Gevar. muziek. 13.45 Gevar.
programma ,4 30 interviews en gram. 15.30
v°°f »„,,Af2uw- 18-00 Gevar programma.
16.30 Amusementsmuziek. 17.30 Gram. 18.00
Hoorspel met muziek, ig.30 Gevar. progr.
19.00 Nieuws en radiojournaal. 19.30 Gevar.
muziek. 20.30 Community Singing. 21.00 Ge
varieerd .,22 °b Nieuws. 22.15
Pianoduo. 22.30 Muzikale causerie. 22.45
Orgelspel. 23.15 Lichte muziek. 23.56—24.00
Nieuws Rundfunk, 309 m.
12 00 Gevar. muziek. 13,00 Nieuws. 13.20
Klassieke muziek. 15.00 Verzoekprogramma.
16.30 Dansmuziek 18.00 Symphonie-orkest.
16 00 Nieuws. 20.45 Omroeporkest en, solist.
21.45 Nieuws. 22 15 Dansmuziek. 22.45 Caba.
'et. 2.145 Gevar. muziek. 24.00 Nieuws 0.10—
1-00 Svmohonie-orkest en soliste,
frankrijk Nationaal progr. 347 en 219 m,
12.00 Cram. 13.00 Nws. 13-28 Hoorspel. 15.30
„La Dame Blanche", opera. 17,20 Gram. 18.00
Symphonie-ork. en soliste. 19.30 Gram. 20.00
Idem. 20.15 Lichte muz. 21,20 Hoorspel. 22,35
Kamermuz. 23,35 Gram. 23.4524.00 Nws.
België 484 en 324 m
484 m.:
12.08 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15, 14.30, 15.00
15,45 en 10.45 Gram. 1700 Nws. 17.10 Gram.
19.00 Kath. uitz. 19.45 Nws. 20.00 Hoorsp. 21,00
Gram. 22.00 Nws. 22,10 Gram. 22,50 Nws. 23,00
Dansmuz. 23.55 Nws.
i„4nnmRadio journaal. 12,30 Weer
orkestconc. 13,00_NWS. 13.15 Orkest_c_one.«,30
12,34
\r rt */i\A 14 00 Gfam. 15.30 Idem. 16,00 Sport
piano ^Godsdienstig baHuur 19 ,00 Nws
SS. 5^ram Nws. -45
Verzoekprogr. 23.00 Nws. 23.05—24.00 Dansmu
MAANDAG 12 MEI
Httvfr«UTM I (402 m.) 7.00—24.00 NCRV 7 00 Nieuws. 7.15 Een woord
Vo?r de dal R00 Nieuws. 8.10 Sportuitslagen. 8.30 Gram 8 45 Idem. 8.55 Kook-
Praatje 9 00 Voor de zieken. 9.35 Herh. familiecompetitie. 10.10 Orgel. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Bas en piano. 11.25 Gevar. programma. 12.15 Gram. 12.25 Voor boer
tuindera 12 33 Orgelconcert. 12.59 Klokgelui 13.00 Nieuws. 13.15 Banjo-orkest.
Gram. 14.00 Schoolradio. ^5 K°orza:nB- 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Gram.
17 nn ,Cembalogezelschap en solisten 16.00 Bijbellezing. 16.30 Vocaal ensemble,
life de. kleuters. 17-15 ^^^y^erhwmtet 17.30 V^or^e ,icu^d._17.45 Regermgs.
^uw^ifaVt 21.55''cran".' 22.25Vlavecimbelrecital. 22.45 Avondoverdenking. 23430
Voor de huisJL'4!5 Ochtendgymnastiek. 7.33 Gram. 'J1™5- 8.18 Gram. 8.30
10 00 Voor rïT°uw. 8.40 Gram. 9.15 „Onder de pannen (h"orspel). 9.35 Gram.
1040 „BelKië-MB0ude dag", (caus.) 10.05 Morgen wilding. 10.20 Voor de kleuters.
Pianoduo. 12.15 ?6rland", (gevar. programma). 11-45 Alt-meswo en piano. 12.00
Omroeporkest, ia 66°rdeonmuziek. 13.00 Nieuws. middenstand. 13.20
Bruggenbouwer" ,9 Voor de vrouw. 14.15 Cello en piano. 14 45 Gram. 15.10 „De
Gram 18.00 NieuWsh^°r-spel). 16.40 Koor, has en piano. 17 00 Voor de jeugd. 17.30
overzicht- 19-15 Pian? 15 Militair commentaar. 18.30 Dichte muziek. 19.00 Parlem.
bedrijven", door ir vvr®cital. 19.45 Regeringsuitz.: »Me*f \a kleinere
Knnil 90 45 Gevar. p^- van der Meer. 20.00 Nieuws 20.05 Actual. 2015 Politie-
PhMb nri-est, en solis,?tamma. 21.45 „De weg naar Vrijheid (caus.) 22.00 Radio
fhilh. Orke ste, 23,00 Nieuws. 23.15 Social, nieuws in esperanto. 23.20
Engrund. BBC Home s„
Gram.
progr.; -,.ao
NWS-1:4.010'aL„G^am:
12.55
•12.00 Gevarl
)pera-orke&t; Gram.I6.3S actue!e
de
Opera-orkeet;
vraagstukken HHRH
en gram.; 17.OO vom -^rt; 19,20 W^r-
°er18.00 NWS.; 18'„„-9tra: i9-3o cau«'.: ]B-30
B®C Northern Orch_ progr.; 20.45 19.43
Pi&noduo; 20.00 Geva^ b 2( 40 Cgl Gaus,:
JI.OO Nws.; 21.I6 Orkes«°" ntsoverz s-. «.so
Orkestconc.; 32.45 Patlern «-oo
Nws.; 23.08 Schaken.
Engeland, RBC Light
12-00 Orge] 12 30 Dan®!^ kièuters; 14.0b
Wrijh °rcestra; 13.45 V001 d® ]5 30 Voor
Hoor<?ni °^°urnafil19.25 SP° nrogr.
Sl Oo flL,20^» sport; 20.30 GeVOL Pelfen:
"20 Alm?.' "0 NWS.; 22.15 N(wj 23.15
StrijkprtJ p^h'soverz.23.00 Voord
en solist; 23.56—24.00 NWS.
I2°rïo'ork <leutst'her Rundfunk. 309 V-
ork.' l?.606An?nc'13-M Nws" 13'25 °5hvlb:
mlsch muz.j?usementsmuz,; 16.30 Rhyl"
omroepork. Nws.; 17.45 Symp'home~0
sympohie-ork "bisten; 19.00 Nws.;
Zigeunermuz 9dn solist; 21.45 Nws.:
FrankrUk. Nat Nws" °-3°-1'0n DansWUZ'
12.00 Gram.; Pro«r- en 2« M-
opera; 13.C0 Nws'?3 "L« Farce de Poirier",
13.58 Gram.; i4 A* 13.19 ,.Le Char", opera:
gewijde muz.; i'6onï.Ws-; H-05 Gram.: 14.30
—uz.: 17.00 Gram. - ,.°rkestconc.; 16.00 Kamer
Hkaanse uitz.; ijV'-so Dansmuz.; 18.30 Ame-
otk- en !iIste: 2i.in Gram.; 20.00 Symphoie-
noorsp-: 83.20 Vioo]-, idem (vervolg); 22.00
ui Hal: 23.45-24.00 Nws.
jgelgla. 484 en 324 m.
484 DL
ij.05 Gram.; 13.00 Nw»
..18 en 15.00 Gram.; le 13.10 strijkork.:
•ijls.; 17.15 en 17.13 GrarA'ehte muz.; 17.00
f.OO Zang en piano; 19.jK"-; 19.30 Jazzmuz.;
in30 en 20.45 Gram.; 21.,«rato.; 19.45 Nws.;
2*-00 Nws.; D2-10 c.T-a^.°mroepork. en
S°' M a,b22.50 Nws.
,8» M.
1).<S Gram.; 12.30 Weerber
id'bouwer»; 12 42 P'anor „V.. 12.43 Voor de
'jpdbouwers;' 12.42 Pianorecu^ ceo(2m 1 ;bd
Koersen); 13.00 Nws.; 13.15, 14.00, 15.00 en
16.00 Gram.; 17.00 Nws.; 17.10 Amusements-
muz.18.00 Franse les; 18.16 Gramb.18.25
Kroniek; 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nws.:
19.30 Vlaamse liederen; iS-bO Vöordr.; 20.00
Omroepork.; 20.45 Grab.: 21.00 Actualiteiten;
21.15 Dansmuz.; 22.00 Nws.: 22.15 Orgelconc.;
22.35 Gram.; 22.55-43.00 NWS.
heidsmaatregelen tot beperking van de
koopkracht in de vorm van verhoogde
en vervroegd geïnde directe belastingen,
ingevoerde of verhoogde verbruiksbelas
ting, credietbeperking etc. Verder treden
t.a.v. de export wederom handelspolitieke
belemmeringen op voor landen waar
deze belemmeringen tot voor kort niet
of nauwelijks een rol speelden.
Wjj hebben derhalve aan het einde van
het verslagjaar de mogelijkheid onder de
ogen moeten zien, dat wij voor bepaalde
sectoren van het bedrijf in toenemende
mate de nadelige gevolgen van de in
verscheidene landen genomen maatrege
len tot beperking van de civiele afzei
zouden ondervinden, zonder dat voor deze
sectoren een compensatie van betekenis
in de vorm van defensie-orders zou Wo
den verkregen. De vele in de jaren i»
en 1951 gevoerde besprekingen in inxei-
nationaal verband hebben, m.ulr,„pn
van de daarbij gewekte verwacht 8
nog steeds niet kunnen leiden to g
rijke buitenlandse orders op dit gebied.
Deze overwegingen hebben geleid tot
het besluit, in 1952 eeni zekere stabilisatie
in onze productie in binnen- en buiten-
and en een tijdelijke verlaging van de
productie in bepaalde sectoren tot stand
te brengen! Wij verwachten dat de om-
vane van de hiermede gepaard gaande
vermindering van de personeelbezetting
in onze Nederlandse bedrijven in verhou
ding gering «al zijn en grotendeels zal
worden bereikt door het-verloop niet aan
te vullen.
Er zijn thans geen aanwijzingen die
reden geven om te veronderstellen, dat
de omvang van deze maatregelen zal
moeten worden uitgebreid. Deze maatre
gelen zijn genomen niettegenstaande de
omzet m de afgelopen maanden in 1952
hoger is dan in de overeenkomstige
maanden van 1951. Wat de toekomst be
treft; de economische en politieke toe
stand is te onïeker om ons aan voor
spellingen te wagen.
Op het gebied van de research en de
ontwikkeling was het verslagjaar een
jaar van grote activiteit. In velerlei rich
ting werden belangrijke resultaten ge
boekt.
De omzet aan derden in de gehele we
reld bedroeg in 1951 1342 millioen gulden,
hetgeen een stijging ten opzichte van
1950 betekent van 27 pet. In vergelijking
met het als basis genomen jaar 1947
100) werd in 1951 een niveau van
227 bereikt. De percentages, waarmee de
omzet ten opzichte van het voorafgaande
jaar steeg waren in 1948 30 pet, in 1949
17 pet, in 1950 18 pet, in 1951 26 pet.
In deze reeks is de invloed van de stij
ging van het prijsniveau alleen in 1951
van enige betekenis. De cijfers voor de
jaren 1947 en 1948 ziin gebaseerd op een
omzet die berekend is tegen de koersen
van na dé devaluatie.
De stijging van de omzet manifesteerde
zich wederom in nagenoeg alle hoofd-
üidustriegroepen en landen, met een naar
verhouding groter accres in de landen
bulten Europa.
Niettegenstaande de sterk toegenomen
concurrentie hebben wij ons marktaan
deel in het algemeen kunnen handhaven
en voor sommige producten zelfs kunnen
vergroten.
In verhouding is de groei van de omzet
in de z.g. niet-standaardprodueten we
derom aanmerkelijk groter geweest dan
die in de standaardproducten. Ondanks
de remmende invloeden op de omzet In
verscheidene landen, waaronder ook Ne
derland, toont de wereldomzet in de eer
ste maanden in 1952 een stijging t.o.v.
1951 die echter procentueel onder de ge
middelde stijging van 1951 t.o.v. 1950
Wijft.
.De export uit Nederland nam toe met
Pet t.o.v. 1950, tegen een stijging met
ai> Pet in 1950, met 13 pet in 1949 en 19
pet in 1948 telkens t.o.v. het voorafgaan
1aar. De stijging van de export in
1951 "aar landen buiten Europa bedroeg
ruim 70 pet t.o.v. 1950, terwijl de uitvoer
naar landen jn Europa met 28 pet toe
nam. Het aandeel in de industriële export
van Nederland beliep in 1951 9 pet. In de
eerste maanden van 1952 nam de export
vergeleken met de overeenkomstige
maanden van 1951 toe, ofschoon procen-
tueel aanmerkelijk rninder dan de ge-
middelde toeneming jn 1951 t.o.v. 1950.
Er zijn verschillende redenen om te
verwachten dat de export in 1952 weinig
groter zal zpn dan in 1954 De verkoop
in het buitenland zal door de reeds ver
melde oorzaken een grotere weerstand
ondervinden, handelspolitieke moeilijkhe
den in verscheidene landen zullen belem
merend werken,, terwijl het aanpassen
van de voorraad in een aantal landen ons
beperkingen oplag;-
De productie is m vrijwel alle fabrie
ken in binnen- en buitenland aanmerke
lijk gestegen. In de Nederlandse fabrie
ken nam de productie in 1951 t.o.v. 1950
met 30 pet. toe. In vergelijking met het
basisiaar (1947 100) werd een niveau
bereikt van 233. De stijging was, t.o.v.
het voorafgaande jaar. achtereenvolgens
in 1948 35 pet., in 1949 3 pet., in 1950
29 pet. ,vi
Evenals in 1950 kwam m het verslag,
jaar de stijging van de productie tot
stand met een gemiddelde personeel
bezetting die t.o.v. het voorafgaBnde jaar
een kleinere procentuele toeneming
toont dan de productie, hetgeen wijst op
verbetering van de efficiency. De pro
ductiviteit, berekend op grotnd van de
gemiddelde productiewaarde per werk
nemer, steeg in 1951 met 13 pet.
Na de sterke uitbreiding in 1950 cn
1951 zal het jaar 1952 een periode van
consolidatie zijn. Het programma van dc
Nederlandse fabrieken voor dat jaar
houdt in het algemeen rekening met een
slechts gering accres t.o.v. 1951.
Niettegenstaande het beroep op de
kapitaalmarkt in 1951 is de stand van de
liquide middelen niet noemenswaard ho
ger dan op de vorige balansdatum. Dit
is enerzijds het gevolg van de verheu
gende permanente stijging van de activi
teit, anderzijds van de in verhouding
sterker gestegen voorraden door andere
oorzaken. De voorraden gereed product
in binnen- en buitenland, die bij de aan
vang van het verslagjaar t.o.v. de omzet
in het algemeen te laag waren, zijn in
de loop van dat jaar aanzienlijk gestegen.
Dit is hoofdzakelijk het gevolg van het
streven om weder te komen tot normale
voorraden; in deze stijging komen Voor
bepaalde artikelen echter ook de gevol
gen van de ten dele verminderde afzet
mogelijkheden naar voren. De stijging
van de voorraden grondstoffen en half
fabrikaten is enerzijds te verklaren door
het weder op pejj brengen van de voor
een normale bedrijfsuitoefening nood
zakelijke voorraad, anderzijds in be
langrijke mate doordat in het begin van
1951 bestelde grondstoffen door de in
middels op de grondstoffenmarkt inge
treden wijzigingen, op kortere termijn
werden geleverd dan door de leveran
ciers in uitzicht was gesteld. Gelet op de
onzekere vooruitzichten en de liquiditeit
is het ons streven in 1952 het voorraad-
niveau aan de gewijzigde omstandigheden
aan te passen.
De liquiditeit vereist onze voortduren
de aandacht.
De winst- en verliesrekening van de
N.V. vermeldt over 1951 een saldo exploi
tatierekening, incl. de winst van deelne
mingen, groot ƒ129.723.000 (vorig jaar
106.427.000). Hiervan gaan af: afschrijvin
gen ƒ18.359.000 (15.674.000)betaalde
interest ƒ6.866.000 (5.809.000), extra
afschrijv. ontwikkelingskosten 413.000
(953.000), bijdrage pensioenen in Neder
land ƒ12.578.000 (10.054.000). Er resteert
een exploitatieresultaat groot ƒ91.507.000
(73.937.000). Hiervan gaat af voor belas
tingen ƒ42.400.000 (33.500.000), zodat na
belastingen een exploitatieresultaat van
ƒ49.107.000 (40.437.000) resteert. Hiervan
wordt ƒ25 millioen <22 millioen) aan de
conjunctuurreserve toegevoegd. Uit het
saldo ad ƒ24.107.000 (18.437.000) wordt,
zoals gemeld, 12 (onv.) pet. dividend op
de oude gewone aandelen, 6 pet. op de
nieuwe gewone aandelen en 7,2 (onv.)
pet. op de preferente aandelen uitge
keerd.
De Amerikaanse en Britse trusts heb-
AMERIKA IS EEN LAND van de auto
kerkhoven. Daar liggen allerlei mer
ken en allerlei modellen te verroes
ten, wachtend op de een of ander, die er
wellicht een nog intact zijnd onderdeel
uit sloopt. Voor de rest; schroot.
Het dreigt allengs ook het land der her
senkerkhoven te worden, tenminste, dit
is de mening van Maurice du Pont Lee.
De naam du Pont bezit in de U.S.A. en
daarbuiten een welbekende klank: groot
industriëlen. Maurice heeft het bloed in
zich van de befaamde Dupont de Ne
mours, wier fabrieken een kleine stad
vormen. Tevens dat van de Lee's, die o.a.
aan Amerika de fameuze Robert E. Lee
leverden, de held der Zuidelijken in de
burgeroorlog 186064.
Hij woont in Wilmington, Delaware. Zo
u deze stad niet kent, weet dan, dat er
o.a. het Dupontconcern en de Hercules en
Atlas chemische fabrieken gevestigd zijn,
zodat Wilmington zich met trots de che
mische hoofdstad van de wereld kan noe
men.
Deze concerns en andere hebben tien
duizenden aan het werk. En tevens een
ijzeren wet: elke leidende functionaris,
die 65 wordt, moet met pensioen. Elk jaar
komen er aldus tientallen kopstukken,
uiterst bekwame mensen, weliswaar niet
op straat te staan, maar ze worden toch
uit het productieproces uitgeschakeld.
Men heeft hen niet meer nodig. Jongeren
moeten hun plaats innemen.
Maurice du Pont Lee behoorde tot hen.
Hij is nu zeven en zestig, maar werkt nog
met grote energie. Hij weigerde, zich op
het hersenkerkhof te laten bijzetten en
ergens op een bankje in een park of ach
ter de gordijntjes geestelijk te verkomme
ren en aldus zijn dood te verbaasten.
Vooral na zijn vijftigste jaar was het
hem opgevallen, dat zovele jonge zaken
lieden faalden, terwijl goede raad en
zaakkundige adviezen hen zeer waar
schijnlijk voor een grote tegenslag of zelfs
voor een débacle zouden hebben behoed
Maurice du Pont Lee besprak dit met
collega's en het resultaat was, dat ze de
Consulting and Advisory Services op
richtten. Daar kunnen zakenlieden hun
problemen voorleggen aan mensen, die als
het ware van alle markten thuis zijn en
elk op hun gebied zich experts kunnen
noemen: een industrieel, een Juridisch ad
viseur, een Ingenieur, een accountant, een
kunstenaar en een reclameman.
De Consulting and Advisory Services
hebben thans de medewerking van vier
banken en een grote clientèle. Wilming
ton, Delaware, gaat er groot op, niet zo
als vele andere Amerikaar.se industrie
steden hersenkerkhoven aan te leggen. De
Services trekken talrijke gepensionneer-
den aan, die ver bulten de stad in op
dracht als adviseurs optreden.
Autokerkhoven beginnen weer geld op
te brengen, nu het schroot in prijs geste
gen is, aldus Maurice du Pont Lee. Het
staal, dat ze opleveren, wordt gebruikt
voor het maken van nieuw staal, welks
kwaliteit door alliage met het oude toe
neemt.
Het wordt tijd, dat men ook de hersen
kerkhoven eens bekijkt op de waarde, die
ze nog voor de gemeenschap kunnen heb
ben.
ben tezamen een winst behaald van 14
millioen (v. j. 7.894.000), Het vermogen
van de Amerikaanse trust beliep per 31
Dec. 1951 20.580.762 (v. j. 18.506.312),
dat van de Britse trust 9.529.635 (v. j.
7.862.815). De stijging van de trustvermo-
gens, welke de genoemde 14 millioen te
boven gaat, is een gevolg van herwaar
dering der activa.
In verband met liet vernieuwen van,
de brug. zal het verkeer over de Oost-
djikvlotbrug van 't Kanaal door Voorne
onder Nieuwenhoorn, zijn gestremd van
12 Mei tot het einde van dit jaar. Ge
durende de stremming kan het rijver-
keer met voertuigen geschieden over de
rolbrug ove rde sluis te Hellevoetsluis
en over de Ravensehe brug. Het ver
keer over de rolbrug is voor voertuigen
met een asdruk v&n meer dan 4 ton
verboden.
Voetgangers en wielrijders met het
rijwiel aan de hand. 'kunnen per roei
boot of veerpontje worden overgezet.
ROTTERDAM aangekomen 9 Mei: Prah,
Hamburg, stg., Meyer, Maash. T. H. B.; The
Baron, Londen, ledig. Muller, Waalh. 99;
Oda, Bremen, ledig. Olie Scheepv., Petr.h.
Boei G; American jurist N. York, stg., U. 6.
L., Merweh.; Rujat, Fagervik, hout. Wagen
borg, 2e Kat.rh-l Depa, silloth, kolen, R. K.
C. Waalh. Fr; Sw.; Nottinghain, Goole, kolen
S. S. M.. MetWeh.;" Sambre (Belg.), Lalaja,
erts, Kersten"Hunik; Waalft. Fr. Sw.; s. N.
A. 1; Rouaan, ledig, Worms, Waalh. 6; Fen-
marn. Hamburg, ledig, v. Ommeren B. F.
M. st. 7; Tennessee N. Orleans, stg., Coinel
der Lekh.; Vretaholm, N. Orleans, stg.,
Cor'nelder, Lekh.; Dalerdyk, Vancouver, stg.,
H. A. L., Wilhelminak.; Wega, Londen, suiker
Furness, Maash.; stad Dordrecht, Bagunto,
erts Vulcaan. Waalh. 16;
18 Mei: Planet, Fagervik, aarde, v. Uden.
Blnnenh.; Shamrock, Colchester, ledig. Ant.h.
Veder, B. P. M. 5; Olivian Coast, Newcastle,
Burger, stg.. IJsselh.; Rebox. Airtw.. stg.
Spliet'hotf Jobsh.; Moldanger, San Francisco
stg, Vinke Merweh.; Veenenburgh Midd-
lesbro stg. Muller, Merweh.; Hanne Claussen
Esbjerg. vee, Furness, 2e Merweh.; Sherlng-
ham. Harwich, stg., Hudig en Pieters,
Merweh.; Gribojedov, Leningrad, graan, v.
Uden Maash. 6; Bellatrix, Leith, ledig, N. T.
B., Rljnh.; Langkoeas, Londen, stg., K. R.
L., Ilyodkade;
vertrokken 9 Mel; Iris. Cadix; Elisabeth
Arlt, Kotika; Hermann Fritzen, Emden; Tria
non Oslo; Malacca. Kopenhagen; Dione.
Caen; Mercur, Mantyluoto; Birmingham,
Harlingen; Elina Stathatos. Houston: Clauss,
Gothenburg; Beljeanne, Cardiff; Friesland.
Hull; Alba, Boulogne; Ton S. Waterford;
Dago, Swansea; Kosma, Piraeus; Coolhaven,
Duinkerken; Brandaris, Antw.; Argos, Oran:
Lynn Trader, Yarmouth; Geziena. W Hartle
pool; Shelltourne County, Narvik; Fen, Lon
den; Emergo, Belfast: Strix, Fredericia.
SChichau, Gdynia; Bittern. Manchester: Prins
Frederik Willem, Chicago; Bullfinch. Antw.;
Warjo. Helsingborg; Hinrich Ahrens, Ham
burg; Gesa. Hamburg; Amazone, Londen;
Hcluan Newcastle; Alcyone, Montreal: Baden
Oslo: Silvaplana, Kopenhagen; Nijenburgh,
Stockholm.
IJiMOTDEN, aangekomen: 9 Meitr Willem
stad, W. Indie stukg.; Wota, Skutskar,
hout; Gemma, Holding, vee; Maaskerk, W.
Afrika, stuk.: Zeeslb. Ells, Sltgo, ledig; Sib.
Flevo 1 Sligo, ledig: Dollard. Halmstad,
ledig; Titus. Midd. Zee, stukg.; alle voor
Amstm.; Jan Kreumer. Landskrona, hout;
Rebecka E, Hamburg, ledig voor Zaandam.
10 Mei: St. Walburg, Kolding. ledig; Java,
Fowey. klei: Hoop. Harlingen. ledig; Mldas,
Spanje, stukg.salland, Harlingen, ledig;
voor Athstm.
Vertrokken 9 Mei: Larix. Domsio: Alice
Torm. Halmstad; Bomma. Oslo; Sandettie,
Stockholm: Teiresias. Liverpool; Gemma.
Holtenau; Dotterel. Manchester; Pamir, Wls-
mar; Helder. W. Indlë: Johan van Olden-
barnevelt, Sydney: Admlralengracht. Antw.;
Klipfontein, z. Afrika.
DELFZIJL aangekomen 8 Mei: Jo. Londen;
Hondsrug, Rottm;
9 Mei: Ameland, Stettin; Regulus, Zaan
dam;
vertrokken 7 Mie: Anna, Kopenhagen;
8 Mei: Frieda Eisabeth. Kopenhagen: Nia
gara, Helsinki; Antilope. Londen: Hoffnung.
Wijck a/Fuhr: Margaretha, Wyck /Fuhr;
Ba'nka, Hamburg:
9 Mei: Thea, Hamburg.
NEDERLANDSS SCHEPEN
Aalsdyk 9, 370 mijl N.W. v. Azoren: Alamalt
9 v. Genua n. Rottm vie Marseille; Albireo 9.
85 mijl N.O. v. Kaap Vilano; Alchiba 9, 190
mijl N.O. v. Rlo Grande: Alcyone 9 v. Rottm
n. Montreal; Aldabi p. 9 Baia; Alnatl 8 van
Montevideo n. Rottm; Alphard 9 570 mijl
Z.W. v. Azoren; Alpherat 9, 510 mijl Z.W. v.
ScillyAmazone 10 te Rottm verw.: Ameland
9 te Delfzijl; Amstelkerk 9 V. Lobito n. Tako-
radi; Antilope 10 te Londen verw.; Arends-
kerk 9 v. Aden n. Rottm; Arent M 9 v. Antw
n. Methll: Argos 9 v. Rottm n. Levant; Ariad
ne 9 in Golf v. Biscaye; Arkeldyk 9 te Antw;
Arnoudspolder p. 9 ouessant n. Antw.; Arun-
do 9, 440 mijl W. v. Scilly; Atlantic 9 te
Vlisslngen; Atlantis p. 9 Ameland n. Ros
tock; Att s p. 9 Ouessant; Axeldyk 11 te
Alexandrië verw.;
Baarrt 9 v. Arica n. Tocopila; Banka 8 v.
Delfzijl n. Hamburg: Bintang 9 v. Calcutta
n Seattle; Blitar p. 9 Straat Messina; Blom-
rriersdyk 9. 410 mijl N. W. v. d. Azoren;
Boreas p. 9 Brunsbuttel n. Amstm: Boschfon
tein p. 9 Kaap St. Vincent; Brandaris p. 9
Terschelling: Breezand 8, 30 mill N. van
Bornholm; Brltsum 9, 380 mijl N.W. v. de
Azoren.
Caland p. 9 Wicklow; Caltex Delft p. 9
Kaap St. Vincent; Caltex Nederland p. 9
Algiers; Caltex Pernis p. 9 Kaap Bon; Caltex
the Hague p. 9 Pantellaria; Caltex Utrecht
9. 130 mijl N.O. v. Vilano; Capella 9. 20 mijl
N. O. v. Hamburg: Chama p. 9 Runsal .Tebel
Cristula 9 v. Suez n. Bombay; Clavella 9
geankerd voorde Humber; Coeta 8 v. Lon
den n. Leer: combinatie 6 v. Tenerlffe naar
Tanger; coryda 8, 240 mijl Z.O. v. Ras al
Hadd.
Daje Bohmer p. 10 Ouessant; Dalerdyk 9
te Rottm: Danae 9 te Algiers; Davina Goe-
koop p. 9 Wight; Delft p. 9 Dover; Delta 8
te Ooole: Deo Favente 9 v. Duinkerken naar
Havre; Deo Gloria 8 te Swansea; Diana V 8
v. Antw. n. Alloa: Diena 8 te Teignmouth:
Dutvendyk 9, 332 mill Z.W. v. Azoren.
Edam 9. 400 mijl N.W. v. Azoren: F.endracht
9. 90 mijl O. v. Algiers; Eljo p. 8 Egmond. n.
Kopenhagen: Eos 9. 280 mijl W. v. Kreta:
F.sso Den Haag 9. 630 mlil O. v. Bermude:
Esso Rotterdam 9. 490 mijl Z.W. v. Azoren,
n. Rottm via Antw.; Etrema p. 9 Gibraltar,
14 te Rottm verw.; Europa 8 v. Garston naar
Rottm.
Farnsum 9, 400 mijl N.O. v. Bermuda; Fen
10 te Londen verw.: Flevo 9 v. Rottm n.
Gibraltar; Fraternité 9 v. Amstm n. Sunds-
vall; Friesland (SSM) 9 v. Rottm n. Huil;
Frtsa 9 v. Southampton n. Barrow.
Gaasterkerk p. 9 Oporto n. Amstm via
Antw.; Gadila 9 v. Guadeloupe n. Singapore;
Garoet 10 te Marseille; Grootekerk 9 v. Suez
n. Sydney.
Hada p. 8 Gibraltar; Hagno p. 9 Lizard:
flaulerwijk 8 v. Manatl n. Ned.: Hecuba '0
v. Curacao n. Punta Cardon; Heemskerk 9,
500 mijl Z.O. V. Guardafui; Helder 9 van
Amstm n. San Juan (P.R.); Hersilia 9, 9G0
mijl Z.W. v. Azoren; Hestia 9 v. Buenaven
tura n. Amstm; Hydra 9, 400 mijl W. van de
Azoren.
Ittersum 9, 480 mijl N. v. Azoren.
Jason 9 In Engels Kanaal; Jozef Swenden
8 te Grenaa; Julia Mary 9, 120 mijl Z.W. van
Ouessant; Jupiter 9 v. Haifa n. Catania v.o.:
Keizersgracht p. 9 Start Point n. St. Ma'.o;
Klipfontein 9 v. Amstm n. Beira: Konings
haven p. 10 Finisterre n. Londen; Kota
Agoeng 9 v. Madras n. Calcutta.
Laagkerk p. 9 W.-punt v. Kreta; Laertes 9
v. Belawan n. Amstm; Lartgkoeas 10 te
Rottm; Laurenskerk 9 v. Hamburg n. Lon
den; Leemans p. 9 de Burlings Leersum 8 v.
New Orleans n. Charleston: Lekkerkerk 9
nog ter rede v. Chittagong; Liberty 8 te
Middlesbro: Limburg 10 te Singapore; Liseta
11 te Lanavca (Cyprus) verw.: Lissekerk 10 te
Suez verw.; Loosdrecht 10 te Karachi; Lop-
persum p. 9 Kaap Spartivento: Lucas Bo!s
1, 9. 100 mijl N. v. Santander; Lutterkerk 9
v. Damman n. Bahrein.
Maas 9 bij Curacao; Maaskerk 9 te Amstm
Maasland p. 9 Kaap Blanco; Madoera 10 te
Priok; Maetsuvcker 9 v. Singapore n. Priok:
Manoeran 10 te Aden verw.: Manto p. 9
Wight: Mapla p. 9 Sabang; Maria Theresia
9 te Las Palmas; Marisa p. 9 Perim; Martha
p. 10 Brunsbuttel; Mascotte 9 v. vlisslngen
n. Passajes: Merwede 9, 340 mijl N.W. van
Azoren, 14 of 15 te Havre verw.; Metropole
I. 60 mijl Z. v. Ouessant; Michel Swenden 8
v. Goole n. Kopenhagen: Mldas 10 te Amatm
Missouri 9. 80 mijl O. v. Bornholm: Mobv
Dick 7 te Vera Cruz; Modjekerto 9, 460 mijl
Z.O. v. Ceylon: Mr Linthorst Homan I te
Cardiff: MÜdo 9 in Kattegat.
Noordkaap 8 te Huil; Noordland v. Lon
den n. Denemarken; Noordwijk p. 9 Kaap St.
Vincent.
Odysseus 9 v. Gothenburg n. Amstm;
Omala 9, 470 mijl N. v. Sebang; Ootmarsum
b. 9 Bermuda Oranjefontein 9 te Tenerlffe;
Ovula 10 te Suez.
Phrontis 10 te Surabaja verw.; Poulau Laut
v. Cheribon n. Semarang; Polyphemus 9 bij
Madoera; Poseidon 10 v. Humacao n. Amstm
Prima p. 9 Ouessant. n. Huil; Prins Bern-
hard 9 v. Bilbao n. Waterford; Prins Frede
rik Willem 9 v. Rottm n. Chicago: Prtns
Willem n, 9. 250 miil O. v. Kaap Race; Prins
Willem V 6 te Chicago: Prior p. 9 Gibraltar.
Regulus 9 te Delfzijl: Rema n 9 Zuid
punt v Gotland; Ridderkerk 9. 490 m O v
St. Helena; Riouw 9, 160 m Z v Azoren;
Roebiah p 9 Ceylon; Roelf 9 v Bilbao n
Vigo; Roepat 9 v Aden n Java; Rotti 9 1e
B.Papan; Ruys 9 v Penang n Yokohama;
Ri.inkerk 9 v Bahrein n Damman;
Salawatl p 9 Guardafui; Saroena p 9 Noord
punt v Borneo: Schie 9 v Hamburg n Bre
men; Slamat 10 te Semarang: Soestdijk 9
v Priok n Semarang; Stad Dordrecht 9 te
Rottm; Stad Haarlem 9 te Sfax: Stad Lel
den 9, 840 m NO v Bermuda: Stad VIaar
dingen 9 te Newport News; Stlentle Men-
slnga p 8 Gibraltar n Valencia; Strabo 9
v Tarragona n Valencia; Strijpe 9 v Midd
lesbro n La Coruna; Sumatra 9 y Colombo
n Amstm;
Tabian p 9 Azoren; Tallssa n 9 Guarda
fui; Taria 9 dwars v Flores; Ternate 9 v
Pladju n Cheribon: Tero 9, 41Ö m NW v
Azoren; Themisto 9, 460 m NW v Azoren;
Tlba 9 v Trinidad n Baltimore: Tltus 9 te
Amstm; Tjibesar 9. 320 m NO v Tokio;
Tiipanas 9 te Kaapstad; jTomini 9. 210 m
NW v Straat Singapore; Tomori 9 dwars
v Corsica: Trlanca p 9 Dundy ell.. n^Duln-
kerken: Triton 9 v Aruba n Puerto Cabel-
lo: Trompenberg 9 v Have n Rottm, vla
Antw:
Urmajo 9 v Shoreham n de Humber;
Utrecht 9. 260 m W. v Sabang:
Van Rlebeeek 9 V Ambon n Makassar;
Volharding 8 te Workington; Vrede 9 v
Borgestad n Tof te;
Waal p 9 Gibraltar n Rottm; Westland 8
v Garston n Rostock: Wieldreeht 9. 210 m
ZW v de Coensefl; Wilhelmtna 9, 30 m N v
Guernsev; Willem Barendsz 9 in Kielerka-
nnal Wijiv 9. 120 m z v Ouessant, n Amstm;
Wintrswllk n 9 Sardinië;
TJssel 9. 800 m ZW v Azoren.
Zijpenberg 9, 290 m ZW v St Vincent (CV).
Nagekomen tijdingen:
Al-bedijk 9 te Houston; Admlralengracht
9 te Antw; Alblasserdljk 9 660 m O. v
Bermuda; Alderamln 8 v Norfolk n Kiel;
Altair 10 te Paranagua: Alwakl 9 v San
tos n B. Aires; Amsteldiep 9 te Norfolk;
Amsteldijk p 9 Nantucket n Rottm via
Antw; Amstelvaart p 9 Key West; Andijk
D 9 Casquets; Arak 9 V Casablanca n Cl vita
Vecchla: Arendsdijk 9 480 m N.O. v Bar
bados: Arnoudspölder 11 te Antw verw;
Ary Scheffer 9 te Liverpool; Averdyk 9 v
Galveston n New Orleans;
Baarn 10 te Toropilla: Bacchus p 9 Ja
maica; Batavier III p 9 de Burlings, Rottm
via Duinkerken; Batavier III p 9 de Bur
lings, Rottm via Duinkerken; Billiton p 8
Kaan Corrientes; Bloemfontein 9 te Beira:
Breda 10 te Curacao; Brouwersgracht 9
te Antw;
Claes Compaen 11 te Berwick verw; Cro-
ncnburgn p 9 Ouessant;
Davlena Goekoop 10 te Dartmouth; Deneb
11 te Palnackie verw; Dulveland 9 v Goole
n Lubeck-
Ellsa 9 te Casablanca; Ellewoutsdijk 10
te Swansea:
Ferocia 10 te Ardrossan verw; Frejo 9
U'naasterlamP9 v Rlo Janeiro n Amstm;
Hagno 11 (vm) te Rottm verw; Hast 1.
9 v Oscarshamm n Kingslynn; Hast 3. 10
te Parlis verw; Hast 4. 11 te Parijs verw;
Hebe Nobel 9 v Ostende n Blyth; Helvetia
9 v Garston n Ellesmereport; Hof laan 9 te
Sables d'Olonne; Houtman 9 te Flixborough;
Ilos 9 v New York n Kaap Haltien;
Kteldrecht 10 te Hongkong;
Leersum p 9 Key West; Lies 9 v Warne-
munde n Oscarshamn;
Marcella 10 te Cardiff; Matthew 10 te
Casabl'jhca: Merak N 9 v Kopenhagen n
Rostock: Mirach N 9 te Agadir; Mizar N
12 te Swansea verw; Molenkerk 9, 140 m
O v Kaap Palmas: Mulan 9 te Kastrup;
'Nelly 9 v Rlvadeo n Emden: Njord 9 v
Fagervlken n Bo'ness; Nonrd 10 v Stanlow
n Billlngham: Norma 9 te Newburgh;
Obernn 9, 1020 m Z.O. v Azoren:
Prins Johan Willem Frlsn 9 v Antw naar
Montreal; Prins Maurlts 10. 295 m N.O. v
Kaan Race; Prins Willem IV 11 te Rottm
verw:
Remmert 10 v Oporto n Antw;
51)
Je
naar j, 116131 overvloed van tijd als je
dan he .hoofdpostkantoor gaat en
maar slo ,ale klaar. ^an is het alleen
r'9'gheidi en we vergeten
al
lemaal Wel o
len ze niet 0 s wat in zaken. Daar zul-
krijgen. p letten, als ze het geld maar
Nou vergp-i
troyd. U vergeet nog wat, zei Murga-
uitgevaren is d'tdat; dle Passagier nooit
gierslijsten. at 2lei3 3" de Pa«sa-
Wat duivel, da.
Pratt ongeduldig. atJ?.lnderi, met zei
maar bewijzen, dat jn1Jp ®oeten alIeen
m i v,o<ht Tii d.n.1,4 een passage ver-
white op die dalum-k"nnen ze niet.
Do3 het maar. En als er nog meer van
die lui komen, zeg ze, datje geen infor
matiebureau bent. Doe wat ik je zeg en
je toent er uit.
Pratt liep de winkel uit en de stad in,
inwendig ziedend cn opgewonden. Het
scheen, dat die lui er alles op gezet had
den om Parrawhite te vinden, levend of
dood. Blijkbaar hadden ze al de Barfordse
politie in de arm genomen. En ondanks
zijn verzekeringen aan de horlogemaker
was Pratt verre van gerust over de uit
slag van de volgende zet. En als hij nu
maar zeker wist of dat een Londense de
tective was en wat hij allemaal al wist.
Misschien al heel veel. De duivel zat er
achter, meende Pratt. Wist Eldrick ook
soms iets? Zat hij al in een web van de
tectives en politie? Zou dat ellendige ge
valletje van die Parrawhite hem al schip
breuk doen lijden aan het begin van een
schitterende carrière? Hij vervloekte Par
rawhite, terwijl hij de Peelstraat door
snelde.
De voorvallen van die dag hadden
Pratt's vrees gewekt. Hij durfde niet naar
zijn kamer gaan en sliep in een klein ho
telletje Vroeg stond hij op en had om 8
uur al ontbeten, om half negen was hij op
zijn kantoor. In zijn brievenbus vond hij
een brief, die er niet per post gekomen
was. Het was een zware brief, op het
adres stond alleen: Mijnheer Pratt. Een
voorgevoel van naderend onheil greep
Pratt aan en haastig scheurde hij de brief
open. Er kwam een velletje gemeen post
papier uit en een bundeltje bankbiljetten.
Zijn woedende blikken verslonden de paar
regels in een onvaste, ongeschoolde hand
geschreven.
„Mijnheer Pratt, mijn man en lk, wij
hebben uw geld niet nodig. Tot nog toe
rijn we eerlijk geweest en willen dit blij
ven. Daarom gaan we alles aan de politie
vertellen. Uw eigen slechtigheid is de oor
zaak van alles, u moest geen arme men
sen proberen te verleiden met geld.
Groetend,
Juffrouw Murgatroyd".
HOOFDSTUK XXV.
Dry Sherry.
Pratt verknoeide geen tijd met op juf
frouw Murgatroyd te vloeken. Daar zou
hij later een overvloed van gelegenheid
voor hebben. Op het moment had hij met
andere zaken zijn handen vol, meer dan
vol zelfs. Hij scheurde de brief in flarden,
stak het geld in de ene zak en haalde
zijn simtels uit een andere. Binnen vijf
minuten had hij een verzegeld pakje uit
zijn brandkast gehaald en was het kan
toor uit. om nooit meer terug te komen,
dat begreep hij overduidelijk. Dat stuk
was uitgespeeld, nu moest hij kwiek zijn
en een ander beginnem
Sinds het bezoek van Eldrick de dag
tevoren was Pratt op gen catastrophe
voorbereid geweest. Hij had alles klaar
gemaakt voor de vlivcht. Maar hij wilde
met met lege handen gaan. Hij had een
grote som gelds van mevrouw Malla-
tnorpe in zijn bezit en als zij een of
twee stukken tekende, kon hij zonder
tiidveriies veel meer opnemen in Londen.
Deze stukken waren gesloten in het ver
zegelde pakje. Daar was bovendien het
testament in. de brief die mevrouw
Mailathorpe nem geschreven had de
avond voor het ongeluk, dat haar zoons
öood veroorzaakte en de volmacht, die
zij Prett daarna gegeven had.
Het enige wat hem te doen stond was
naar Ncrmandale Grange te gaan,
mevrouw Mailathorpe te spreken. ...en
te verdwijnen. Toen hij de eerste teke
nen van de naderende storm had op
gemerkt had hij dit zorgvuldig uit
gedacht: alie andere plannen moesten op
niets uitlopen. Een half nur in Norman-
dale Grange, de reis naar Londen, een
paar. uur in de city, dan de eerste de
beste trein naar het vasteland en daarna
verder Hier, in Engeland, was het
scheef gelopen, daar kon hij met het
meegenomen geld een nieuwe loopbaan
beginnen.
Methodisch zoals altijd zette Pratt zich
aan het werk. Hij sloot het kantoor af,
verliet het gebouw door een achterdeur,
die tot een netwerk van steegjes en
stopjes toegang gaf. Vandaar liep hij
naar zijn rijwielhandelaar, waar hy de
vorige avond zijn fiets gebracht had
onder het voorwendsel, deze te laten
smeren. Dat was klaar, toen hij er om
kwar. en kort daarna reed hij de stad
uit, langs stille wegen en laantjes. Pas
toen hij een paar kilometer van Barford
verwilderd was ih een klein dorpje,
stapte hij af aan het postkantoor. Van
daar verzond hij een telegram naar Nor-
mandaie heel kort. Er stonden slechts
drie woorden in: „Om een uur" en was
geadresseerd aan mej. Esther Mawson.
Dan stspte hij weer op en reed een ge
heel andere richting uit, het was pas i
tien uur. hij had nog drie uur de tijd,
Al he -1 spoedig toen hij met zijn plannen
bezig was. had Pratt bemerkt, dat het
bijna onmogelijk was zonder hulp te
werken Hij moest een werktuig hebben,
dat met Normandale Grange in nauwe
verbinding stond om hem op de hoogte
te houden. Dat werktuig was Esther
Mawson geweest, in wie hij spoedig een
uitstekende helpster had ontdekt. Voor
geld deed zij alles en hij had haar ge
deeltelijk in vertrouwen genomen, zon
der haar nochtans met de hele omvang
van zi'n operaties in kennis te stellen. Zij
wist alleen maar dat Pratt haar me
vrouw in zijn macht had.
Toen is het gevaarlijk met een ander
ever dergelijke zaken te spreken en als
?ratt elles geweten had. zou hij nooit
met Esther begonnen zijn. Want door
haar positie kwam zij veel in aanraking
met mevrouw Mailathorpe. die haar ten
volle vertrouwde en. gedwongen door
behoefte aan sympathie, beetje bij beetje
alles aan haar kamenier had oververteld.
Hu speelde Esther een dubbel spel. Zij
hielp cm Pratt en mevrouw samen te
r.renger. zonder det Nesta het wist. aan
de andere kant had Esther een ander
doel voor ogen. haar eigen voordeel.
Pratt meende, dat zij dol op hem was,
Zij was echter alleen maar dol o-p zijn
geld.
(Wordt vervolgd).
Schie 11 voor I.Tmulden verw; Sliertrcrht
10 v Swansea n Rottm; SlotêrrtIJk 8 Ve Gal
veston; Start Arnhem p 10 Finiaterre;
Tamo verm. 10 v B: Aires n Baltimore
vla Trinidad; Telamon 9. 400 m Z.O. v Kaap
Hatteras: Tiberius 9, 200 m Z.O. v Jamaica.
ÏTompenburgh 10 te Norrkoping:
Violette Erica S te Barcelona; Vrouve-
polrter 9 v Lissabon n Antw;
Zljpe 9 te Londen.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
AMBRICAN COUNSELOR v. Baltimore. 7 te
Philadelphia.
ARCTURUS v. Bergen. 12 verw.
ASCANIUS v. Japan, 8 te Port Swettenham.
AXBN'FELS v. Basra, 6 te Assab.
BACCARAT v. Haeiphong. 3 te Karavostass;.
BBRGANGER v. Vancouver, p. 7 Cristobal.
BORE v. Kalmar, 12 verw.
BROOK 6 v. Matadl.
CARR.ELLA v. Mena al Ahmadi. 7 te Suez.
CELESTIAL v. Seattle, 6 le Los Angeles.
CITY OF LILLE v. Hongkong. 8 te Algiers.
CITY OF POONA v. Lour'. Marques. 6 te
Kaapstad.
DENBIGSlHIiRE v. Japan, 7 v. Hongkong.
DUiRANGO v. Vancouver, p. 7 Cristobal.
FECHENHEIM 7 v. Narvik.
GUDBUN v. Istanbul, 8 v. Algiers.
HADAR v. Haifa, p. 8 Gibraltar.
INDIAN EXPORTER v. Calcutta, 7 v. Port
Sudan.
INDIAN MERCHANT v. Calcutta, p. 7 Gibr.
KENYA v. Beira. 7 v. Marseille.
KRAGUJEVAC v. Dubrovnik 8 v. Gibraltar
LANDAUBA V. Karachi 7 v. Marseille.
LA SALLE v. Baltimore, 8 v. Philadelphia.
MARIANNE 7 v. Lobito.
MIDGARD 7 v. Lissabon n. Hk. v. Holland.
MOBIL I AN 7 v. N. Orleans.
MONTE L'RBA'SA 6 v. Las Palmas.
MORELIA v. Japan. 9 v. Port Said.
OLYMP'I-C LAUREL 4 v. Mena al Ahmad'..
OLYMPIC THUNDER v. Mena al Ahmadi p.
8 Gibraltar.
ORFORD 6 v. Hampton Roads.
REINHARDT LOR'ENZ RUSS 7 V. St.
John (N.B.)
ROBERT MAERSK v. Baitimor i te Havre
SANDANGER v. Vancouver. 8 te Los Ange.es
SAN VELINO v. Curacao 6 v. Bermuda
STANR'EALM v. Dairen. 7 v. Gibraltar.
STRASBOURG v. Matadi 4 te Kotonou.
TRAJAN 30 v. Sassandra of n. Amstm;
WILLEM MENNEN 7 v. Barcelona.
WORCESTERSHIRE v. Rangoon 7 te Suez.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
JOSEPH CAMARET v. Abidjaen. 8 te Havre
LOBITH. 9 MEI 1952.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Jocor, de Ruiter; Khenus
149, Boes; Helna. de RoolJ; Vios. Broekhoven
Taunus. Jansen: Nassau, ten Kate; Vanii
Haack; Siegfried, Geutjes; Gothom, de Jong
Tantris, Huijssen; Asa Rennings; Dalmatia
Wiling; Victor Hugo, de Wit; Atla, Janssens;
Dietelinde. IBooi; Hela. Kikkers: Conatantin
3, Daum; Constantin 2. Muno; Esso Hamburg
Gergler; Arnhem Schijvens: Gebr. Stumm
2, Munch; Paula, Mol; CULEMBORG; Rdjan,
de Bie: ZWOLLE: Maria. Kemperman:
SCHOKKBKH.avbN: Utopia. Lurkin; DEVEN
TER: Linge, Theenaert; LEERDAM: Twee
Gebroeders, den Breejen; ZUTPHEN: Jo
hanna Cornelia. Meeuwsen; AMSTERDAM:
St. Antonius. Broekhoven: GIETHOORN;
Emmanuel, Hof; HARDERWIJK: Elisa, Han-
mans; NEDERHEMERT Johanna, Rutjes;
HARLINGEN; Antremel. v. Dongen; STEIN
Anjo, v. Fessum: IJ,MUIDEN; Tagtla, Lesage;
DEN' HAAG: Antonia. Meijer; WAGENI'NGEN
Hencor, Derksen; APELDOORN: Onder
neming, Drenth: ARNHEM: Energie 8, Enge
laar: WIJK BIJ DUURSTEDE: Martha 2.
Nout; DORDRECHT: Tigrc. Rennings:
KATERVEES: Gamuna, Klein; HARDiES-
WIJK: Verandering, Mésschendorp; HAR
LINGEN; Maria Jacobs, Kamps; ROTTER
DAM; Arnhem, Schijvens.
BELGIë: Rhelnfelden, Cant; Rijn Schelde
1. van Hoogendoip; Presto, van Hasselt;
Sanara 118. van Geijn; Jean Millot, van Holt;
Westkust 5. Timmermans; Pax. S-auerRido,
Jansen; Erft, Stadhouders; De Goede Hoop.
de Waardt; Rosa Eva. Mucke; Energie 2,
Dirkse; Damco 72. Aarden; Mannheim 247,
Bansbaal; Myrrha. Hameiinck; Vulcaan 104.
Vroon; Fulda Lemmers; Haniei Kurier 30,
Kunz; Alcyon, Noietsel; Salf 16, Oudshoorn:
Tadorna, Reiiniers; Rijnschelde 20. Burss«ns;
Maria Cornelis, Gerritsen; Gebr. Stumm 2.
Munch; Paula, Mol.
HAMBURGHenrlch Ahrens: Brutoer.
KOPENHAGEN; Etns. Bornhelm.
RENSBURG: Francisca, Werner.
LONDEN: Mallard, Relrt.
HAMBURG: Carla. Lutteiman.
DUITSLAND: Risico, Heuvelman; Adr.ana
van Dodewaard; Meta Otterwisch. Keiler;
Albert, Groottman: Tempert, Verst lekei; De
Hoop. van Gent; Ehjo. Engelsma; Kussenaclu
Notterdame: Germaine. Cools: Concord.a,
Bergsma: Rheihuniön 1, Janssens; Hamburg.
Baekmann; Zuid Holland, Cornet: Lion d'Or
v d. Berghe; Eendracht, Stoffers; Hoop op
Behoud de Vries; Rijnschelde 16. de Roeck:
Express 42, Huuksloot; Berty, Rademakers:
Migna. Zuiderhoek: Almanna, Heijnt.jes:
Nussia 3, Tabry; Fiuviale 24, v. d. Kamp;
A. J. Reijnicker. Weiler; R. Karcher .38.
Michel; id. 23, Ratz: id. 8. Keller; id. 32. Met
zeger: id. 70 Opfer; id. 104. Tesch; Fugisan.
Raak; R. Karcher 81. Nipken; Johanna Maria
v. Riemsdijk: Onderneming, Kattouw: Huka,
v. Asperen; Spes Nostra, de Leeuw van Wee-
nen; Maja Bernhart: Antonius, v. d. Spek;
Bottrop. Mohlendick; Thema. v. Megen; Lion,
van Woercom; Stad Arnhem, v. Kauteren;
Stad Utarecht. Neij; Stad Heijst. Claaijs; F.
Haniei II .Reitzer; Haniei 98. Stempel; W o™15
Bils; Stuttgart. Henzei; Express, de Kruijff;
Anna, v. Meel; Antonia Magdalena, v. Alen.
Harm. Smeenge. Bruin; Bernard. V. Steen:
Broedertrouw. Westerbeek; Norvik. Stavast;
Rhelngold, Vermeulen: Athalwin. Tromp;
STRAATSBURG: Jurancon. Hoile; Sun.
Emilion. Haberkom; Chateau Cantemerle.
Hermann.
BABEL: Leonle Verhage; Base,. B.enge,:
Waadt, Gantner; Nelly 2. v. Oosten: Santts.
de Gans: Aargau, Jaeggi; Stadt Biel, Feen-
stra; Lisette. Eickenhoff; Navexmotor 5. van
Steen; Mosel 106. Ebllng; Primula, Hess; Mat-
terhorn 4. v. Hoeven; Airoio, Brabants;
Navexmotor 9. v. Damme: Lemania, Jonke:
Viola. Nef: Murillo, Stoutjesdijk: Arnica.
Rickentoach; Ronco, Bom; Volnflij, Schnepf;
Calanda. Benzen.
HANSWEERT, MEI 1932.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM: Telegraaf 18, v. de Mast:
Algol. Klomp; Stoimvogel. v. d. Sluis:
Familietrouw, den Outer: Atno. Verhulst:
Delft, Lesage; Tjlgrie, Krol; Antonia. v.
Ommen; Butania 1, v. d. Heuvel; Arabia, v.
d. Stroom; DELFT: Corjo, van Dijke; Res
Nova. de Jonge: HARDTNXVELDLouis. v.
Glmst; VELSBN: Revenu, stoutjesdijk:
ZAAiNDAM: Lucia. Stoop; HANSWEERT:
Gean. v. d. Giessen: KERKDRIEL: Poolster
2. Borms: AMSTERDAM: Neuenfelde, Bartels
Amstel 8. Schreuders; ROSSUM: Wtlmar,
Dominie; Joelle, v. Berchem: MOOK: St. Rita
Mathijs: KEKENDOM: Romanie. v. d. Voogt
Mary, Gooyvaart; DORDRECHT: Madelelde.
v. d. Plas; WERKENDAM: Rio. Ruitenberg;
Dumbo, Blokland; Janntgje, Dupre; Onrust,
Schram; Resnova, Hovestadt; Adriana, Rui
tenberg; MEPtPEI.: Spes v. Maaren; DEN
BOSCH: Pax. Bos: VLAARDINGEN: Coöpe
ratieve 2. V. Dijk; TILBURG: Adrianne, Pape
UTRECHT: Spes Mea. v. d. Bogaert; MONT-
FOORT: Van God Gegeven, Kluytenaar;
NA ARDENHoop op Zegen, Oosterhof.
DUITSLAND: Baden 11. Kaufmann; Frater
rüte 9. v. d. Zande; id. 8. Ploegaert; Nautilus
2. de Waardt: Marthe, v. d. Heuvel: Twee
Gebroeders, v. d. Ham; Lizzy. Ceutman:
Magda. de Ridder: Sanf 2. Ceulemans; Mar-
gus. Visser; Saaie Westerllnck.
BASEL: Edelweiss 4. de Coninck: Sanara
101, Nussbaum; Uri, de Groot; Henri, Huls-
mann.
BELGIë: Musignv, Ullrich: Leendert P:e-
ter v. Groezen: W. v; Driel 70. de Jong;
STelegraaf 9, de Bue; Vulcaan 110, Rade
maker; id. 165, Joosten; Navexmotor 4,
Michiels: Alpina 3, Kleb; Zeel. Luister 2,
Daue; Rival Raukema: Medewerking, Muil
wijk; Jorocor. Boele; Hendrik, Vegter: Cou-
perin, Wagner; Geertje. Mollebrandse; Prr>
Patria, Bosma: Raab Karcher 102, Klapdor:
Wilia Hollebrandse: Wilhelmtna. Bulsman;
Salf 4', Rijquart: Nelly, Egas: Aleida, Westnk;
Liza. v. Lopik: Alvracht 8. Stolk; Contact,
de Ruyler; Alvracht 15. v. d. Adel: Albatros
de Waal; Machlensteen 22. v. d. Weele; Ri.in
Union 9. Pauwels; Nelly, Meeuwsen: Fluvia'.e
8. Landa; Vinolia 5, Rochtus: Neuslica. Jans
sen: Vtnolia 1. Mees; Vredenburg. Pauwels:
Jean. Besjes: Stad Amsterdam 8. Kooy; Tijd
stroom, Hannette: Libia, Mudde: Jacobs Cor
nelia, v, d. Heuvel; Piejo, Boom.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
11 Mei: le tii 5.23 u., 2e tij 17.57 u.
12 Mei: le tii 6.06 u.. 2e tij 18.38 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT.
Zondag 11 Mei 1952 le hoogwater 6.24,
2e hoogwater 18.49, le laagwater, 1.45,
2e laagwater 14.12.
Maandag 12 Mei 1952 le hoogwater
7.04, 2e hoogwater 19.31; le laagwater
2.29, 2e laagwater 14.56.
WATERSTANDEN
VAN 18 MEI.
Rheinfelden 2.90 (onv.); Brelsach 2.52 (+0.02):
Straatsburg 3.20 (—0.07); Maxau 4.87 (—0.04);
Mannheim 3.62" (—0.04); Mainz 3.37 (onv.);
Bingen 2.33 (—0.05); Caub 2.66 (—0.07); Trier
1.53 (—0.12); Coblenz 2.10 (—0.05); Keulen 2.50
(—0.01); Ruhrort 4.61 (—0.01); Lobith 10.69
(—0.01); Nijmegen 8.52 (onv.); Arnhem 8.38
(—0.02); Eefde (IJssel) 3.55 (—0.00); Deventer
2.57 (—6.02); Monsin 56.50 (onv.): Vis' 50.14
(—0.02); Borgharen 30.95 (—0.03): Belfeld 11.16
(—0.04); Grave (beneden de Sluis) 438 0.01);
Namen 1.28 (—0.03.)
SCHBVENÏNGBN9 Mei. Aan de markt
kwamen hedenmorgen 12 kustvissers met in
totaal 11.600 aan verse vis.