Nieuws uit STAD en OMTREK
De kampioensvlag waait weer
over Schiedam
HERMES PORTABLE
l3
Reclame
r
Burgemeester Peek was gastheer
in de feestelijke Aula
s of! Hermes succes: vreugde en trots
van alle Schiedammers
MERCURIUS
m
Tienduizenden bezorgden Hermes een
overweldigende ontvangst
öuer de
257.50
De stem van de lezer
Maakt
Hermes-DVS kampioen!
De les van gisteren
Gesprek met trainer
Molenveld
De .winnaars van
onze Prijsvraag
Nederland ziet weer naar onze stad op
ff .^Sll
voor Uw zaak
MAANDAG 12 MEI 1952
9
PAGINA 2
Springvloed van jubel
Geslaagd dank sij...
HILVERSUM
J
KLEINE OVERWINNING
VOOR SPIRIT
R. K. S. V. EXCELSIOR '20
DE KAMPIOEN
ONDER DE PORTABLES
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Grepen uit de historie
Maar één Hermes
Aanvankelijk wilde men bij Her-
nies niet van voetbal weten; de cric-
ketsport was het eerste doel van de
oprichting. In 1891 dus na 7 jaren
ging Hermes ook voetballen. Er kwa
men mettertijd ook andere voetbal-
clubjes in Schiedam, maar er bleef
maar één Hermes. Als de drie an
dere tegen Hermes wilden spelen,
moesten zij een combinatie-elftal van
hun beste spelers formeren om het
er althans nog draaglijk af te bren
gen. En het eind van het liedje was
dat ai die zusterverenigingen uit
de oertijd een voor een afstierven of
in Hermes opgingen.
Belangrijke fusie
f
k
COEN POULUS,
In de margarine
Vóór- en tegenspoed.
In dc eerste klus
MEER TERREINEN NODIG!
7 IN PLAATS VAN 150
^rveMmeTör ,fW'in onTvim^F ne_
men, toen deze zeide, dat de vereniging
het met de Nederlandse oefenmeesters
daarom zo getroffen had, omdat zij niet
alleen denken aan het eerste elftal,'maar
vooral Ook de lagere elftallen in hun
training betrekken. De heer E. A. Leen-
ders feliciteerde 'namens de H.B.L.O.
ANDERHALF-JARIG KIND OP
BODEM VAN VIJVER
3-JARIGE STAK RIJWEG
OVER
BROMFIETSER VERKIJKT ZICH
INBRAAK
burgerlijke stand
Hermes in de landauer.
Schiedam kende zichzelve niet.
Heren, die er niet over zouden denken zonder kennismaking hun over
buren te groeten, stonden, de armen zwaaiend, lucht te geven aan hun
opgekropte zenuwen en hun vreugde over gewonnen weddenschappen.
Het was dan toch waar. Daar ergens in een grote arena in Rotterdam
was de bal twee maal een lijntje kalk gepasseerd op de juiste plaats tussen
drie stukken hout en daarmee was de hele wereld ineens van aanschijn
Veranderd.
Langs de stille straten ging het gerucht tot zij ineens vol mensen waren,
die als door een onzichtbare macht naar één punt werden getrokken: Het
Koemarktplein.
Niemand, die niet wilde wachten op de intocht der gladiatoren, geen
man, die zijn overwinnings-glaasje daarvoor niet wilde uitstellen; geen
vrouw, die kwaad werd, omdat het eten koud of in ieder geval niet
smakelijker werd door het te langdurige verblijf in de pannen.
Het was allemaal veel rustiger begon
nen. Al vanaf 11 uur stroomde een
eindeloze rij langs de Singel op weg naar
het station. Wie gisteren aan het loket
of bij Lissone Lindeman in de Gerrit
Verboonstraat nog geen kaartje had
gehaald, kon nu terecht in een van de
drie grote laadkisten, die buiten op het
station speciaal voor deze gelegen
heid stonden opgesteld. In korte tijd wa
ren enorme hoeveelheden Schiedam
mers de loketten gepasseerd en tracht
ten zijn, dicht opeen gepakt langs de
rand van het perron een plaatsje te
bemachtigen in een van de treinen.
De organisatie hier was voorbeeldig.
Op de Broersvest stonden dichte ha
gen mensen, waarvan velen door hun
uiterlijk vooral wilden laten uitkomen,
dat zij op Hermes-D.V.S. hun papieren
hadden gezet. Vandaar de papieren
mutsen, toeters en cocardes.
Tegen 2 uur was de stad uitgestor
ven. Leek dat althans, want niet zodra
begonnen wij met de eerste berich
ten via onze speciale nieuwsdienst de
wereld in te zenden, of de Dam was
spoedig te nauw om alle gegadigden een
plaatsje te bezorgen. Met grote moei
te baande bus L zioh voortdurend een
weg door de menigte.
Tegen half 3 kwam de eerste uit
slag binnen. Het werd een mineur
stemming, vooral onder de jeugd. Zij
scheen maar niet te kunnen wachten
op het volgende telefoontje. Vanzelf
sprekend waren ook wjj benieuwd, maar
de talrijke telefoontjes, die rinkelden
vroegen om de stand; gaven géén nieu
we hoop. Zo ging de rust in en het
werd half 4 eer het bericht van de
gelijkmaker kwam. Direct veranderden
de gezichten, hoewel er nog geen uit
gelaten stemming losbrak. Die kwam
eerst bij het bericht van het winnende
doelpunt. Toen deinde de grond van
de oude Dam onder het geweld van
de springende jeugd. De telefoon bleef
ratelen, omdat men de voetbaluitslagen j
van Mtlf 5 niet kon afwachten. Uit
huizen trokken de mensen de straat
de eerste gelukkigen wisten vanuit
Stadion-orgie een trein te bemachtigen
en waren tegen kwart over vier al weer
terug in de stad. Zo drongen honderden
langzamerhand samen rond het Koe
marktplein, waar niemand van weggaan
wilde weten, omdat het eenvoudigweg
onmogelijk was, dat de kampioenen niet
onmidelljjk naar Schiedam zouden ko
men om hier de hulde van hun trouwe
schare in ontvangst te nemen een hulde
door geen uren wachten of door een
ingezette ontspanning van spontaneïteit
ontdaan. Aan vele gevels hing de drie
kleur uit; sommigen hadden inderhaast
beslage weten te leggen op 't bleu-witte
van de kampioenen. Zelfs de lucht deed
mee door langs hemelsblauwe plekken
witte wolkjes te sturen ten teken van
medeleven.
Maar het werd toch later. Langs de
straten stierven de onsterfelijke volks
balladen over de treurende keeper en
de luidende klokken uit. De voor deze
gelegenheid van nieuwe tekst voorzie
ne S.V.V.-hymne „Geen woorden, maar
daden", werden weggeslikt niet de
hap eten, die men dan toch maar door
de keel trachtte te wringen, toen bleek,
dat er voor pen eenvoudig maal nog
wel de nodige tijd was. De inder
haast gerequireerde brandweer-, vod
denman- en sluiswachtersklokken wer
den in een hoek gezet en heesge-
scheeuwde kelen zochten lafenis. De
eerste golf van geestdrift was op
vloedhoogte geweest, maar was weer
weggeebd.
Om 7 uur kwam de nieuwe vloed op
zetten. Het begon met enkele men
sen, die in de richting van de grensflat
trokken, spoedig gevolgd door tien
tallen anderen, zodat om kwart over
7 de drukte weer te vergelijken was
Advertentie
Bakende
schriftelijke cursus
met die van 5 uur en alles erop duid
de*, dat een grote ontvangst wachtte.
Weer waren de toeters, de papieren
mutsen en de liederen present.
Al spoedig werd het duidelijk, dat
het een springvloed zou worden. Voor
al toen O.B K. kwam aanmarcheren,
was er geen doorkomen meer aan. De
oude postkoets en de landauers uit Rot
terdam gerequireerd, werden omspoeld
door mensen en de motorpolitie had
de grootst mogelijke moeite een weg
vrij te houden voor zichzelf. Aaii het
overige verkeer behoefde niet eens te
worden gedacht. Dat werd via de van
Couwenhovenstraat omgelegd, zover dit
althans ging, want al spoedig zat ook
daar de zaak muurvast. Tegen 8 uur,
toen men bjj de Grensflat alleen nog
maar kon spreken van opeengepakte
massa en niet langen van mensen,
naderde uit Rotterdam de triomftocht.
Uit twee bussen, met blauw-wit ver
sierd puilden de spelers, het bestuur
en dé elftalcommissie. Hoe zjj in de
rijtuigen zijn gekomen, weten zij en
wij nog niet, maar zeker is het, dat op
een gegeven moment het hele kam
pioenselftal met reserves op de top van
de postkoets zat. Poulus boven allen
uittorenend, omkranst met bloemen be
dekt en vooral, als triomfators. Intussen
loeide uit tientallen autoclaions een
oorverdovend oudejaarsavond lawaai,
alsof een vloot van schepen het nieu
we jaar inblies.
Men kon zich nauwelijks groter te
genstelling denken dan tussen deze
ontvangst en de reserve waarmee de
laatste maal een Schiedamse kampioen
werd ingehaald.
Met de grootste moeite hield de po-
littie de weg vrij. De mannen van O.B.K.
hadden het niet gemakkelijk tussen de
opdringende mensen en het werd vrij
wel hopeloos in de Hoogstraat, waar
men de menigte niet weg kon duwen.
In ieder geval werd de Aula gehaald.
Over de ontvangst daar elders op deze
pagina meer.
Zo rustig als het binnen was, zo uit
gelaten was men buiten. Zelfs was het
nodig, dat de politie hardhandig optrad
om tenminste de officiële personen ge
legenheid te geven binnen te komen.
De tocht naar het Corner House ver
liep in de vallende duisternis en hei-
was te betreuren, dat geen lantaarns
werden meegevoerd, want veel van de
overweldigende indruk, die dit alles
maakte, ging verloren in het donker.
Voor Hotel Beijersbergen werd ge
stopt om de daar verzamelde ge
trouwen gelegenheid te geven hun karn-
Hermes" kranige kampioenselftal. Staande v.l.n.r.: Stolk, Van l)iest, Schenk.
Gudde, BurgerPoulus en Van Buitenen. Knielend v.l.n.r.: JrinseJoop
Heijster. Van der Tuijn en Jacques Hcijster.
Middelb. akten Talen en Wiskunde M.O.
1
Hoera! Triomph! de strijd is weer
gestreden,
Niet ene club die hen meer kwaad kan
doen,
En iedere zenuwpil heeft voor niet
geleden
Want Hermes-DVS is dit jaar kampioen.
Zij hebben het verdiend, 't is niet
cadeau gegeven;
Hun taaie wil deed winnen keer op keer-
En nu tot loon voor hun volhardend
streven
Is 't kampioenschap hun, als hoogste
voetbaleer.
'k Wens U geluk, gij dappere
Blauw Witten,
Het winnend elftal met heer De Jong
en Bestuur,
Bedenkt dan maar: „de druiven zijn
soms zuur".
Houdt nu de moed er in, gebruikt Uw
hoofd en voeten,
Nog even maar, dus heren, geeft vol gas,
Denkt niet we zijn er al, want dan moet
gij het boeten.
Blijft steeds sportief, houdt rein steeds
Uw kleuren,
Blijft steeds bedaard, wat anderen ook
doen.
Dan kan, dan moet, dan zal het gebeuren
Dat Hermes-DVS wordt:
Neerlands Kampioen.
C. J..WEBER
pioenen te huldigen. Het is nog de
vraag, -hoe het afdak boven de ingang
de last van minstens veertig mensen
heeft gedragen.
Via de Nieuwe Haven ging het
hierop naar de B. K.-laan. Het werd
een tocht door duister Schiedam, want
de gaslantaarns boden geen kans meer
dan een schim van de overwinnnaars
op te vangen. Voor het huis van het
oudste ere-lid, de heer J. F. v. Buijsen,
aan de B. K.-laan werd nogmaals halt
gehouden, wat de honderden meelopers
gelegenheid gaf zich rond de wagens te
verdringen.
Eerst bij het Corner House kwam aan
de triomfale rit een einde. Daar begon
een feest, dat in de annalen van Her
mes-D.V.S. zijn weerga wel moeilijk zal
vinden. Het duurde tot wij zouden
haast zeggen diep in de dag.
De politie heeft gisteren een zware
taak gehad. Zij heeft zich van die taak
naar beste kunnen gekweten. Naar beste
kunnen, maar niet met de vereiste mid
delen. Aan het corps zelf ligt dit niet.
Wel aan de wijze, waarop de noden van
ons politie-apparaat te bestemder plaatse
naar voren worden gebracht. Er is ver
scheidene malen vanuit het corps aan
drang uitgeoefend om te komen tot aan
schaffing van nog een motor met zijspan
en minstens van een geluidsversterker
auto, nog afgezien van de mobilofoon, die
botweg geweigerd is.
Deze verzoeken zijn niet gesteund door
de hoogste instanties en niet door de
opperste leiding van het politie-apparaat.
Ons corps is onderbezet. Vele agenten
moesten gisteren hun vrije dag laten
schieten om het verkeer te regelen. Dat
dit niet gelukt is, is niet aan de mannen
van de straatdienst, noch aan hun supe
rieuren te wijten.
Eerder kan men de oorzaak zoeken in
een kortzichtige bezuinigings-politiek, die
wel spoedig tot het verleden zal behoren,
nu in verband met de a.s. komst van
H. M. de Koningin lessen als die van gis
teren ter harte genomen zullen moeten
worden.
Wie meent, dat hij een politie-apparaat
moet opbouwen naar de geringste eisen,
die men kan stellen; doet hetzelfde, als
hij, die een leger opbouwt naar scherts
manoeuvre-eisen in plaats van naar die
van een moderne sf} harde oorlog.
Zo ook met eer -politie-apparaat. Wie
dat niet bouwt op dc eisen van bijzondere
omstandigheden waarvoor het toch
eigenlijk bedoeld is kan net 20 gosd
zonder politie-apparaat werken.
De politie is tot nu toe de dienst, die
er het slechtst afkomt bij de toewijzingen
der gelden. Met de komst van een nieuwe
chef en, die van H. M. de Koningin zal
dat waarschijnlijk wel anders worden. De
leden van het corps verdienen dit. Zij
hebben zich met ver ontoereikende mid
delen gisteren uitstekend geweerd. Da',
daarbij alles niet even vriendelijk kon, is
begrijpelijk voor wie de ontoombaarheid
van mensenmassa's kent.
Ch. H. Molenveld is .ongeveer een jaar
bij Hermes-D.V.S. als trainer in dienst.
Hij komt uit Hengelo en had als construc
teur een zeer behoorlijke positie als zo
danig bereikt, toen directie-wisseling
hem deed besluiten de werkplaats te ver
vangen voor het sportveld.
Reeds jarenlang had hij uit liefhebberij
de iagere elftallen van de eerste klasser
Hengelo getraind en zijn belangstelling
ging uit naar de veelzijdige kennis, die
een oefenrneester moet hebben, voora'
van pathologie, orthopaedie en anatomie.
Hij begon hierop te studeren en wist zo
doende te slagen voor het diploma oefen-
meester. Bovendien legde hij met goed
gevolg het examen heilgymnastiek af. Na
Hengelo en Emmen getraind te hebben,
kwam hij riaar Schiedam.
Hij vond hier geen gemakkelijke taak,
zoals hij zelf zegt. Het materiaal en vooral
de leeftijd van het eerste elftal liep zeer
sterk uiteen, waardoor de algehele con
ditie niet sterk was. Dit elftal zal het
van de techniek moeten hebben, was zijn
diagnose. Wel werd getracht dc conditie
op te voeren, waarbij hij grote lof heeft
voor de getoonde kameraadschap- van en
kele spelers, die omwille van de anderen
zich beperkingen hebben opgelegd, die
van doorslaggevende aard kunnen zijn ge
weest bij dit kampioenschap. „Tegen een
sigaret of een borreltje" heo ik geen be
zwaar. Wel tegen een ongeregeld leven.
Jullie moeten veel doen, maar jullie moe
ten nog meer nalaten", is de laatste tijd
mijn stelregel geweest.
Omdat de conditie van de ploeg niet
ideaal is zeker niet wat betreft het op
volle toeren spelen, gedurende een geheie
wedstrijd terwijl bovendien twee spe
lers Cockie v. d. Tuijn en Manus Sioik
geblesseerd waren, is mijn opdracht gis
termiddag geweest: „over links". De last
mocht niet te zwaar drukken op dc bin-
nenspelers, hoewel zij zeer veel werk
heb'.n verzet.
Wat de komende strijd aangaat, ziet de
trainer kansen. Weer dank zij de supe
rieure techniek. Primair zal echter zijn
het behouden en opvoeren van de licha
melijke conditie.
In Schiedam voelt trainer Molenveld,
die hier met vrouw en vier kinderen aan
de Julianalaan tegenover sportvelden
woont, zich uitstekend thuis. Hij vindt
sterke overeenkomst met de Twentse
geest: „De mensen zijn hier nijver. Dat
mag ik graag".
De Schiedammers hebben niet
voor niets hun hoop op Hermes-
DVS gesteld. Van de kleine 800 in
zendingen, welke wij ontvingen,
waren er 410 die Hermes als kam
pioen doodverfden, 260 zagen in
Sparta de gelukspioeg, terwijl er
60 waren die meenden, dat er geen
beslissing zou vallen.
Vele gezinnen bleken onderling
verdeeld over de uitslag, want men
vond onder dezelfde naam en adres
zeer verscheidene meningen- Hoe
wel velen een uitslag insloten in
Cijfers was deze niet gevraagd ri
diegenen, die dan ook de eind
stand juist raadden, konden geen
pre krijgen bij de uiteindelijke be
slissing, want er was niet om ge
vraagd.
Een der prijswinnaars - loting
heeft deze vast moeten stellen
de heer J A F Bastiaanse, schreef
op het geboortekaartje van zijn
zoon, die een maand geleden het
levenslicht aanschouwde:
„Ik wil wedden met m'n zoon,
Dat Hermes haalt de kroon".
Een ander had een fors voctbal-
lersbeen getekend met een bal op
de schoen, die de winnende goal
zou worden. Zo H er var» vele kan
ten meegeleefd. Een aantal inzen
dingen, dat na 12 uur binnenkwam,
is gedisqualificeerd.
De einduitslag luidt:
J- M. v. Kemenade, Singel 111c,
M. L. Vermeulen, Nassaulaan 21b,
J A. F. Bastiaanse, Dam Sa-
Wij zullen ons nog nader met
deze prijswinnaars in verbinding
stellen.
Het is Spirit eindelijk gelukt in de
promotiecompetitie enige winst te beha
len. In een rommelige wedstrijd, die
eigenlijk meer een grapje was dan een
serieuze -hockeymatch werd met 2-0 van
Rijswijk gewonnen. Mede door deze
overwinning had het Rotterdamse Tempo
dat tegen Groen Geel III speelde (1-1),
aan dit gelijke spel voldoende om te pro
moveren. De laatste wedstrijd van Spirit,
volgende week in Den Haag tegen Groen
Geel III, is van geen belang meer.
De wedstrijd die gisteren op Boshoek
gespeeld is. was rommelig en flauw.
Rijswijk bleek een zeer zwakke tegen
stander. De doelpunten werden beiden
gescoord door Herman ter Braak.
ks.#ictcn neo u<. vlag maar unye-
StOKC li.
u zult zeggen: Hoe komt die man
daarby Y her zijn onze jongens' mei
Dai vs nou inyu georek. IK. mag dat zo
graag: een beetje meeleven mei wat tr
over ae uam gebeurt.
ivamurlijK, iedereen zegt morgen:
'lar neu je die Hermes-Kist" en als
,'vvo-yeud seizoen een regel minder
lenst neejL, ben Uc een anii-rood-groener
maar aai. waag ik er dan maar op.
isou moet u ook met denken, dat ik
er zo eentje ben, die zijn viag laat wap
peren naar de kant, v aar ae winst het
grootst is.
Ik vind, dat je blij moet zijn met de
blyaen en als Schiedam reden heeft om
je est te vieren aan toch zeker, omdat
net aloude Hermes er eindelijk in ge
slaagd, is de top te bereiken:
Hui er velen zullen zijn, die mij gaan
onderbrengen, bij de voor- of tegenstan
ders van hun eigen standje deert mij
heus niet. Hen gezonde rivaliteit is goea,
maar vriendscnappelijk. medeleven mee
eikaars wel en wee vind ii,persoonlijk
gezien, beter.
27.000 Schiedammers zijn gisteren
naar het Stadion getrokken. Daar waren
er velen bij, die zelden of nooit naar
Hermes op de Damlaan gingen kijken.
Daar zijn er geweest, die zeiden: „Alle
scoringsbórden van Nederland zijn te
weinig om de nederlaag te noteren, die
men Hcrmes-D.V.stoewenst". Dat teas
gisteren. Vandaag hebben diezelfde
praetvaeren een extra glaasje op de
overwinning gedronken.' zij zullen zich
de vurigste supporters noemen.
Ik vlag bij elke gelegenheid, die mij
kans geeft om trots te zijn op prestaties
van Schiedamse mensen of Schiedamse
verenigingen. Wij kunnen en mogen er
mee voor de dag komen.
Wat ik daarom zo onprettig vind, is
de wel wat vreemde wyze. waarop Her-
mes D.V.S. met dc kaarten voor foto
journalisten is omgesprongen. De enige
man, die in Schiedam een licentie heeft
als persfotograaf en die regelmatig voor
de hier verschijnende bladen werkt,
moest tot de conclusie komen, dat hem
een kaart geweigerd werd, terwijl cen
man, die geen persfotograaf is en ook
nog nooit voor dc kranten werkte
het zelfs niet mag doen een kaart
kreeg. Zijn zoon speelt n.l. itt een junio
ren-elftal.
Dit vind ik de, enige vervelende kant
aan een overigens heugelijke zaak. Want
zo ben ik. Ik kan vól vreugde zijn over
icen kampioenschap en toch de daden
van zo'n club niet alle billijken.
Mijn zolder heeft een voor-, achter- en
zijkant. Dat komt mij steeds van pas,
want iedere zaak heeft zovele kanten.
Het is beter om ze alle te bekijken.
Vandaag heb ik voornamelijk aan het
raam gezeten, waar de. vlag uithangt.
DAMWACHTER
Excelsior 2—Hermes 5 0—0, S.M.V. 4—
Excelsior 5 2—2, Excelsior 7—H.O.V. 6
22, P.F.C. 4Excelsior 8 34.
.....w.,„.
BWwS>
agen tt
t de O
oor de tweede maal viert Schiedam een voetbalkampioenschap. Voor
de tweede maal na de oorlog. Het is merkwaardig, hoe sinds de bevrijding
de voetbalsport in Schiedam zieb zo sterk ontwikkeld beeft, dat onze stad
nu niet alleen twee clubs in de eerste klasse rijk is maar dat bovendien die
beide clubs nu in staat zijn gebleken om een afdelingstitel te veroveren.
(Advertentie)
KANTOORMACHINEHANDEL
LANGE HAVEN 77 - TEL. 68812
(Aangesloten bij het Financierings
instituut).
D4GBIAO VOOR SCHItOAM f* OMSTRlKfN
74ste Jaargang No. 21844
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd op de Dam no 18,
Schiedam, Telefoon 66152.
Giro-nummer 9095 ten name van de N.V.
De Couranj De Maasoode, Rotterdam.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
2.— per maand, 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone Kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
..bij de administratie of bij de erkende
advertentie-bureaux verkrijgbaar zijn
Kampioenen (kleine advertentiën) tot 20
v.-oorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum S0 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
het Advertentie-wezen
Directeur: J. Kuijpers.
Hoofdredacteur: Leo J. M. Hazelzet..
Toen S.V.V. in 1949 in één ruk: in het
eerste jaar in de eerste klas, meteen
de afdelingstitel veroverde, hadden de
roodgroenen daarmee een primeur voor
Schiedam. Lange tijd in de tweede klas
gekluisterd en ondanks ettelijke kam
pioenschappen niet gepromoveerd, be
haalde het, toen het er eenmaaï was,
de hoogste voetbal-eer van ons land. Dat
was Hennes, dat toen al 44 jaren geor
ganiseerd voetbal speelde, nog nooit ge
lukt.
En dus kon Hermes dat niet op
zich laten zitten. Hadden de stoere
blauwwitten niet de oudste rechten?
Van toen af aan zijn zij er met aile
energie hun souders onder gaan zet
ten. En nu is het dan gelukt. Ook
voor Hermes het eerste-klas-kam-
pioenschap. De voetballers willen niet
alleen niet hij hun stadgenoten maar
ook niet bij hun reeds met vele titel-
lauweren gekroonde cricket-clubge
noten achter blijven. Ook voor Her
mes straks de kampioenswedstrijden
en de kans op de landstitel en de
„gouden plak".
Reeds één keer eerder was Hermes
daar heel dicht bij geweest, in 1943, toen
eveneens een beslissingswedstrijd in het
ook toen uitverkochte Fefjenoord-sta-
dion werd gespeeld. Met dezelfde cijfers
als nu tegen Sparta werd gewonnen,
werd toen van A.D.O. verloren.
Dat is één van de vele herinnerin
gen uit een bewogen historie van 68
jaren, van 1884 af. Elders op onze
sportpagina's leest men al het een en
ander over die historie. Maar er is méér.
Het is met Hennes' geschiedschrijving
eigenlijk altijd een ietwat duistere
affaire. Oorzaak daarvan is de fusie
welke destijds, in 1919, met het Rotter
damse D.V.S. werd aangegaan. De
vöör die tijd geboekstaafde prestaties
komen daardoor ofwel op naam van
Hermes ofwel op die van D.V.S., maar
als het uit de „feestmolen" te voorschijn
wordt gemalen, is 'het allemaal van een
en-dezelfde club: van Hermes D.V.S.,
kortweg en beter want Schiedams: ge
woon Hermes.
Soms had Hermes bij dat „annexe
ren" alle baat, want zo kon de club
in 1905 slechts in leven worden ge
houden door de aansluiting van het
middelbare-school-clubje D.V.V. Later
zijn er jongere zusterverenigingen ge
komen en bij de enorme vlucht die de
voetbalsport in de loop der jaren nam.
kon dat ook gemakkelijk. Hermes bleef
echter altijd nummer één. En ook na
dat het jongere S.V.V. de primeur Van
een kampioenschap had weggekaapt,
bleef Hermes de club van de oudste
naam en met in doorsnee de grootste
carrierre.
Het belangrijkste feit uit (le ge
schiedenis is wel de fusie die op G
Augustus 1919 met de Rotterdamse
club D.V.S. (Door Vriendschap Sterk)
werd aangegaan. Zowel Hermes als
D.V.S. hadden voor deze fusie, die
een zeer merkwaardige was, be
langrijke overwegingen. Hermes had
niet voldoende „jong bloed" voor de
nieuwe competitie en D.V.S. sukkelde
met terreinmoeilijkheden waardoor
deze Rotterdamse club het zelfs
in Vlaardingen niet kon klaren.
Zo vond Schiedam, als tussenplaats,
daar baat bij. Hermes kreeg jong bloed
en vond in deze fusie de inspiratie
tot zijn latere opgang. De Rotter-
aanvoerder van Hermestrotse
kampioensploeg
damsr D.V.S.-aspcct ging er geleide
lijk uit en zo werkte de tijd tenslotte
tot een volledig Schiedams succes.
Intussen was Hermes op „oude"
kracht, na in de afd. Rotterdam, doch
pas in 1905 na de opneming van
D.V.V. en dus niet minder dan J4 jaren
na het begin van de voetbalbeo'efening,
te zijn gestart en in 1908 in de N.V.B.
te zijn gekomen en daarin via 3e naar de
2e klas te zijn opgeklommen, i;eeds door
gedrongen tot de z.g. „margarine-afde
ling" en wel bij het instellen door de
Bond van deze zwakke eerste klasse B
in 1917. Op een merkwaardige manier.
Want weliswaar werd de beslissende
wedstrijd tegen Emma met 20 ver
loren, de strijd om de promotie was
door allerlei protesten zo ingewikkeld,
geworden, dat de N.V.B. besloot om niet
minder dan vier clübs tegelijk als num
mer 3 te kwalificeren ente doen
promoveren samen met de nummers 1
en 2. Eén van.die vier nummers 3 was
ook Hermes, de drie anderen waren 't
Gooi, Feijenoord enS.V.V.
In 1919 dan de fusie met D.V.S. maar j
botertje tot de bodem werd het niet.
In 1921 en "22 tobde men met een
compleet gebrek aan clubgeest, de
spelers moesten het bij uitwedstrij
den zonder leider stellen en de verdere
belangstelling van de club ging niet
verder dan zo af en toe eens langs de
neus weg informeren naar de uitslag.
Geen wonder dat Hermes in 1922 de
„margaiine-klasse" weer moest verla
ten en opnieuw in de tweede klas
uitkwam.
Het waren mooie jaren in die tweede
klas. Men wist weer een goede club
geest te kweken, men maakte naar
Unitas in Gorcum cen grootse boot
tocht niéteen draaiorgel en be
leefde Weer plezier. Successen bleven
niet uit. Seizoen na seizoen dong "eF"
mes D.V.S. naar de titel, steeds faalde
men op het laatste nippertje. De blauw-
hemden (wij hebben de lezer maar
alle „paleis-revoluties" bespaard want
men breekt in de kroniek van Hernies
bij wijze van spreken de nek over de
interne kwesties en conflicten en ook
is er nogal wat te doen geweest alvorens
men besloot om in een blauw shirt
en een witte broek te Sa?o10 sPelen,
welk laatste besluit in 191.) werd
genomen) waren in besli?senr'e wed
strijden steeds onfortuinlijk pn liepen
dan heel vaak ernstige kwetsuren 0p.
Maar in 1928 was ",en dan toch
zo ver. In <le beslissende wedstrijd te
gen Steeds Hoger Sparta-sta-
dion bracht een 28p'!jk spel de
titel. In de promotie-wedstrijden werd
Unitas met 21 en' 1 en Spartaan
met 4—0 en 51 verslagen. Hermes
was eerste-klasser. En de vreugde die
er toen in Schiedam heerste, was al
even uitbundig als die van vandaag.
Het was een complot®. ro®s en de na
men van liet promotie-elftal waren
op ieders lip: „locale helden" waren
het en danig gevierd.
Elders op onze sportpagina's kan
men lezen hoe het Hermes verder in
de eerste klas verging: méér degrada
tie-angst dan kampioenskansen. Die
laatste zijn er in 1935 en in 1943 ge
weest. Nooit verwezenlijkt.
Nu wel! Hermes is kampioen. En
elders in Nederland ziet men weer
hoog tegen Schiedam op. Daarom:
roden tot trots en vreugde voor alle
rechtgeaarde Schiedammers
In de feestelijke aula, waar de Her-
mes-vlag, ongestreken en wel voor de
preekstoel was gehangen, heeft gisteren
avond 't gemeentebestuur de kampioenen
gelukgewenst. De burgemeester en me
vrouw Peek traden op als gastheer en
gastvrouwe, bovendien waren er de wet
houders mr M. J. M. v. Kinderen en mr
P. v. Bochoven, die tevens oud-voorzitter
is van Hermes-DVS en voorzitter van
de Sportcommissie.
Nooit eerder zal de waardige hal van
het. Museum een tafereel aa-nscïaouwcl
hébben, als datgene wat na <te binnen
komst van het elftal te zien was. Mach
teloos om de overweldigende ontvangst
te verwerken, maakten de spelers een
wilde rondedans door de hal onder het
zingen van strijdliederen. Totdat met 'n
kort woord: „Ophouden" oud-aanvoerder
Jan van Buitenen ineens volkomen stilte
verkreeg.
„Het gemeentebestuur stelt het op
hoge prijs, dat gij uw triomftocht door
de mensenzee hebt willen onderbreken
voor een korte ontvangst. Namens dat
bestuur en de burgerij wensen wij U te
feliciteren en U hulde te brengen. Met F.
Timmermans zou ik willen zeggen: „Ons
hart is gezwollen van fierheid, omdat gij
van ons zijt. Gij zijt de oudste voetbal
vereniging in Schiedam. In 68 jaar is
Hermes-DVS samengegroeid met Schie
dam. Jarenlang hebt gij met wisselend-
succes in de 1ste klasse gestreden. Thans
zijt gij kampioen, een resultaat bereikt
door de inzet van geheel uw peroon en
uw goed moreel. De iaatste dagen is
Hermes in Schiedam het enige onder
werp van gesprek geweest op school, op
straat en in de gezinnen en de werk
plaatsen. De laatste twee wedstrijden
heeft Hermes zijn aanhang in verschrik
kelijke" spanning gehouden. Gij hebt uw
schaatsen zo scherp gezet, dat wij van
daag dachten, dat het tg scherp was.
Eerst in de laatste minuut hebt gij uw
doel bereikt: (j.e kampioensvlag waait
weer over Schiedam. Voor de politie is
deze intocht een zeer zware taak ge
weest. maar voor U is de spanning voor
bij. Viert uitbundig en enthousiast feest, i
Doet uw best voor verdere successen. Het
gemeentebestuur en de burgerij wensen
U da'- toe. Voor vanavond oraag ik wat
betrett het sluitingsuur mijn bevoegd
heden over1 aan uw voorzitter".
Deze voorzitter, de heef A. de Jong,
bedankte het gemeentebestuur voor deze 1
ontvangst. Er is wat omgegaan in elftal
en bestUUr toen de 'burgerij bij de grens-
lJat zo overweldigend' de kampioenen
ontving. Zonder de waarde van de sport
31 te hoog aan te slaan, mag toch gezegd
worden, dat de elftalspelers een presta-
lc hebben verricht. Niet alleen door hun
overwinning, maar ook. omdat zij door i
"tin succes de voorwaarde scheppen voor
de vrije-tijdsbesteding van 400 andere i
spelers, van jeugdige spelers voor wie
de voetbalsport een gezonde lichamelijke
opvoeding is. Dit zijn amateurs. Zij voet
ballen voor hun plezier en voor hun
vereniging. Wat zij aan sportieve good
will gekweekt hebben, kweekten zij mede
aan goodwill voor Schiedam. Daarom
is het verheugend, dat vanuit de sport-
commissie een plan is losgekomen, dat
voorziet in de aanleg van nieuwe velden,
zodat het niet langer nodig zal zijn grote
groepen naast de lijnen te moeten houden.
Dat is veel belangrijker dan het behaalde
kampioenschap.
Met veel reclame heeft het comité
„Hoogstraat-Belangen" aangekondigd,
dat men bij aankoop van iedere 50 cent
een invulformulier zou krijgen, waarop
men zou kunnen mededingen naar enige
geldprijzen. Mijn vrouw had haar inko
pen uitgesteld totdat de formulieren ver
strekt zouden worden. Zaterdag jl. had
zij recht op 150 invulformulieren.
Groot was haar verwondering toen zij er
slechts 7 toegewezen kreeg.
Is dat nu een manier van reclame ma
ken? Laat men dan niets beloven. Men
zegt dat er Vrijdag ontzettend veel for
mulieren zijn uitgegeven- Is de kooplust
van het publiek dan zo ontzettend groot
geweest? Men had dat toch moeten voor
zien? Of is er weer een gebrek aan orga
nisatie geweest?
In elk geval doet zo'n reclame alleen
maar schade aan de belangen van de
winkeliers aan de Hoogstraat.
ABONNé.
In het Corner House sprak als eerste
do heer Weekenstroo, voorzitter van de
afd. Rotterdam van de K.N.V.B. Hij
wenste Hermes in de komende wedstrij
den veel succes toe. Bovendien spraken
C. Maltha, voorzitter van S.V.V., tot wie
de heer De Jong zeide. dat inderdaad
het landskampioenschap van deze club in
1949 een belangrijke stimulans voor Her
mes-D.V.S. was geweest en de oud-trai
ner Wim Dubois, dc eerste Nederlandse
oefen-meester Van Hermes-<D.V.'S. Deze
haalde vele oude herinneringen op, maar
kon vooral als voorzitter van de Nederi.
Bood.van OelenmeesterB pen compliment
O.B.K. blies op de dansvloer nog een
mars, er werd gezongen en gehost en
toen wij'vertrokken, behoefde er niet aan
getwijfeld te worden of er zoii nog uren
leng stemming zijn.
Of er nog een officiële receptie komt,
kon men gisteren niet definitief zeggen.
Dat zal vanavond op een bestuursverga
dering worden uitgemaakt.
De heer J. R. Klatten, die Zaterdagmid
dag om 1 uur wat liep te wandelen in
het Julianapark zag een aantal kinderen
zenuwachtig heen en weer lopen bij het
bruggetje. Zij wezen naar het water. Toen
hij naderbij kwam, zag hij hoe op de
bodem van de vijver een kindje roerloos
lag. Onmiddellijk greep hij in. Haalde het
anderhalf jarige meisje Lucia Verkerk
uit de Visserstraat op en begon kunst
matige ademhaling toe te passen. Hü wist
de levensgeesten nog op te wekken, waar
na hij het meisje naar de Dr Noletstich-
ting bracht. Daar is het ter verpleging
opgenomen. Vermoedelijk js het meisje te
water geraakt bij het voeren van de
eendjes. De redder woont in de Dordtse-
laan in Rotterdam.
De 3-jarige B. stak Zaterdagmorgen om
ongeveer half 12 van achter een hem
juist passerende R.E.T.-bU!! <1® Singel
°ver. Hij lette daarbij "iel °P het ver-
keer dat van de andere kant kwam. De
autobestuurder J. uit RotfFr<fam remde
foen hij de jongen plotseling voor zijn
wagen zag opduiken, maar kon niet ver
hinderen, dat de voorbumper hem greep
en tegen de grond wierp. Onmiddellijk
stond oil OP e" liep naar de trottoir, Hij
moest eenter door omstanders in een na-
bijznd portiek worden gelegd, waar de
hi' L- 0n kem l16^' onderzocht. Hij
bleek een vleeswond aan de neus en een
bloedende wond aan het achterhoofd ie
"ebben. Per ambulance is hij naar de
Dr Noletstichting gebracht en vandaar
na behandeling naar huis vervoerd.
De bromfietser v. d. R. uit Schiedam
wilde op de Groenelaan een stilstaande
auto passeren. Hij week te weinig uit.
waardoor hij met het stuur van de brom
fiets de wagen raakte. Hij viel, kreeg een
wond aan het achterhoofd. Moest per G.
G. en G. D. naar het gebouw van deze
dienst gebracht worden en kon, na hech
ting van de wond naar huis gaan.
In de nacht van Vrijdag op Zaterdag
is er ingebroken in het kanloor van de
Schiedamse Transportbedrijven aan de
Westerkade. Er wordt niets vermist. De
politie is een onderzoek begonnen.
GEBOREN: Elisabeth J d v E v d Grijp
en E J C DEijl; Adriana P d v C Stoik
en M Roodbol
OVERLEDEN: C v d Leeden, 62 j, vr
v C Pelgrim; N va*. Leeuwen. 72 vr
v H. Karreman; VI van Elewout 69 j;
P Slaats 80 j; P v d Meer, 79 j, weduwe
van J F Starkenbrug.
