Wie gaat mee naar Avifauna?
BIM EN DE DUIZENDNEUS
GERO
ZILVIUM
Reclame: De motor van Uw bedrijf
0
ap op
DE VRIES
Van de schipper
kunt gij leren
r
<GERO>-
<SS>
Da EFIELING Ie
„DE GOUDEN STER"
Valkenburg - Houlhem
TWEE NIEUWE
MODELLEN IN
GERO ZILVIUM
N.V. GEROFABRIEKZEIST
CASTRICUM „De Rustende Jager"
Kasteel Vaeskartelt
LAREN (Geid.) bij Lochem
MAASTRICHT «moderne-
VELP Hotel Beekhuizen
MOOI TWENTHE zeer gunstig gelegen
Grote
Prijsvraag voor
de jeugd i
Coupon 3
AMELAND (HOLLUM)
BAARLO (L.)
BIOEMENDAAL
GROUW, Friesl.
GULPEN (Z.L.)
DOORWERTH
BERGEN (N.H.) „boshui s»
V.V.V. „BERGH'
BILTHOVEN
BLADEL (N.B.)'
ERMELO
FREDERIKSOORD (Dr.)
GORSSEL
GRATHEM (Midden Limburg)
DEN HAAG
HAARLEM
HAASTRECHT bij Gouda
HEERLEN "ONS THUIS"
HEEZE bij Eindhoven
HILVERSUM
HOOG-ELTEN
HULSBERG bij Valkenburg (L.)
MEERSSEN (Z.-Limb.) Valkenburg
OOTMARSUM
KAATSHEUVEL-LOONOPZAND
LOMM (bij Arcen)
MAASTRICHT
ST. MICHIELS GESTEL
REEUWIJK
SCHEVENINGEN ™S5S LRi.
-NUNSPEET
SCHEVENINGEN
VLAGTWEDDE xjfSV
VORDEN
YUGHT HOTEL
SCHOORL
NUTH (Z.L.)
NIJMEGEN
NIJMEGEN
OLDENZAAL "•wÏSr'
OOSTERBEEK
OOSTERBEEK-HOOG
WELL (Nrd. Limburg a/d Maas)
WIJK AAN ZEE t
ZALTBOMMEL
ZEDDAM-MONTFERLAND
ZOUTELANDE
WOENSDAG 4 JUNI 1952
PAGINA <5
Naam inzender.
Straat
Te
V EXCELSIOR
HOLLAND ELECTRO
RUTOM
y °AT D0£r OCHKÏH
MN het ronde
wiiPiilÜW
mwum.
Wat werkelijk schoon is, wordt
steeds schoner.
Hierin ligt het kenmerk van
het ware kunstenaarschap.
De nieuwe modellen couverts
in Gero Zilvium vormen hiervan
typische voorbeelden.
De artistieke bekwaamheid van
bekende sierkunstenaars verenig
de zich met het raffinement van
een volmaakte fabricagemethode.
Iedere gastvrouw zal er naar
verlangen, ^het cachet van haar
tafel te verhogen met één van
deze nieuwe aanwinsten.
is de nieuwe naam voor
Gero Zilver; de kwaliteit is
ongewijzigd, dus als steeds:
een meru&dle&lityd
r.rihrnAfip,
Gero Zilvium is alleen verkrijgbaar in die zaken, die op het gebied van verzilverde
en door en doorylekvrije couvert-artikelen uitsluitend bet merk GERO verkopen.
muur ij mtjsis sacrum
nru mir nabij stille strand
de Koninklijke Residentie
BERGEN (N.H.) „h e d d e s»
GARDEREN „de wildekamp»
Hotel de Peel
HA ADI FM hotel „oud st. jan"
rlAAKLm Annex ind Rest. „MEDAN"
KURHOTEL
SPROOKJESBOS
Markt 34 - Telqiooa 26&2
Bondspension „Huize Iris"
R.K. VACANTIECENTRUM
„M O S T E R D V E E N"
YELP fG PENSION
„DE IJZEREN MAN"
G. J. BEKHUIS
VAALj HOOGSTE BERG"
PAASCHDU1N
T
Dit is de 3e en laatste
bon, die U moet invul
len om mee te dingen
naar één van de 250
gratis reizen naar Avi
fauna, welke uitge
loofd worden onder de
goede oplossers van
de Teo prijsvraag. Hoe
heet deze vogel?
Zendt Uw bon vóór
1 Juli met de twee,
die op 21 en 28 Mei in
de krant verschenen,
aan de afd. Reclame
der Teo-fabrieken te
Eist (O.B.) Mochten de vorige bonnen bij U ver
loren zijn gegaan, dan worden deze, na aanvrage,
gaarne toegezonden door de Teo-reclameafdeling.
Vraagt Uw winkelier Teo-artikelen en spaar
Teo-punten. Zie de showcard op de toon
bank bij Uw kruidenier.
invullen, uitknippen
en met de reeds eer
der verschenen bon
nen no. 1 en 2 zenden
aan N.V. Taminiau's
(onservenfabrieken -
Eist (O.B.)
De vogel in de Teo-vogelprijsvraag advertentie no. 3 heet:
58
IN HUURKOOP
ZONDER VOORUITBETALING
ALLEEN BU
TEt-32 088
Hoe minder wind er is des
te meer zeil de schipper
gebruikt. Hiervan kunt gij,
zakenman, iets leren en
wel dit, dat het aanbeve
ling verdient alle middelen
te benutten, welke het za
kenleven kunnen stimule
ren, vooral in moeilijke
tyden.
zal betwisten,
op het ogenblik
Niemand
dat het
lastig is „tot zaken te ko
men". Daarom alles doen
wat mogelijk is om toch
nog iets te «bereiken. Daar
om de reclame te hulp
roepen, welke een goed za
kenman voor den verkoop
van goede artikelen nog
nooit in de steek heeft ge
laten.
VAN PHILIPS
In het ronde scheerhoofd van de Philips
„PhiliShave" schuilt het geheim van snel
en grondig electrisch droogscheren. De
sleuven vangen de kriskras groeiende
baardharen in alle richtingen op - de
roterende scheerbeitels verslaan iedere
baard.
Vraag eens onze interessante brochure:
Een probleem.dat geen probleem meer is".
Toezending gratis op aanvraag.
Het scheervlak is nog dunner dan
sigarettenpapier. De sleuven vangen
een maximum aantal baardharen - in
alle richtingen. Door het ronddraaiend
beitelsysteem v/orden alle
gevangenharen snel
weggevaagd.
Prijs I 47.—. Desgewenst betaling als volgt:
eerste betaling f 10.53; vervolgens f 6.50 p. maand of f 1.50 p. week
N.V. PHILIPS' VERKOOP-MAATSCHAPPIJ VOOR NEDERLAND - EINDHOVEN
57. Het was een heel oude, maar ook heel statige auto,
die onze vrienden, tezamen met de beschaamde Duizend-
neus, naar de villa terugreed, waar deze zelfde Duizend-
neus nog geen vier en twintig uur geleden als gangster
de scepter had gezwaaid.
Het huis was in die korte tijd volkomen veranderd.
„Mijn broer houdt niet zo erg van modern, geloof ik",
zei de Duizendneus verlegen^
Even later werden ook Nero en Napoleon binnen
gebracht. Allen zaten met geb°gen hoofden.
iSS» m l«If« m
Model nr 229
ontwerp
Gcorg Njlsson
w.
Model nr. 230
ontwerp
Dick Simonis
ótap*
oek het in uw eia&n land
Hotel
DE ZWAAN
(A.N.W.B.)
Telefoon Hollum 2.
Uw adres voor een prettige vacantle.
(Vrije bossen en duinen).
p.ipi Hft Nes HOTEL HOFKER
AMrl A Nil Tel. 2. Prachtig gelegen aan
mi ibLHiii# de zUidkant van het eiland.
Grote beschutte tuinen om te zonnen. Het
aangewezen hotel voor vóór- en naseizoen.
Hotel „Ameland", gelegen in de duinen,
dicht bij bos en strand. De toonaangevende
hotels ter plaatse. Vraagt geïll. prospectus.
W. R. Hofker A. HofkerGroenewold
APNoFM CAFé-KEST. ROTONDE
MmiIILI I Telefoon 23055/o7
Concert-, Feest- en Vergaderzalen.
Terrassen. Ruime parkeergelegenheid.
Gerenommeerde keuken.
Hotel-Restaurant
„DUIN EN DAAD"
130 bedden, warm
en koud stromend water. Pension f 8.50 tot
f 9.50. Logies ontbijt f 5.50 tot f 6.50. Lunch
f 2.50. Diner f 3.50.
Telef. 22223-22347-K 2500.
Dorpsstraat 62 - Tel. 414. Prima keuken.
Voll. pension. Stromend water.
l\ri tt Reyndorp's Prinsenhof Rest,
UlLM Oude Langcndük 13 - Tel. 16
Het restaurant met z'n charmante
wintertuin, gelegen „bU de Markt" In het
historische centrum der stad. Internationaal
bekende keuken.
Dorado v. watersport
HOTEL
„OOSTEKtiOO"
Kamers met privé-bad en toilette.
Restaurant renommé. Telef. no. 9.
TENSION „EUSSEN"
Rijksweg C 183
Prima keuken, str.
Tel. 407K 4450 water, tuin en badk.
aanw. Schitterend vergez. Busverb. naar alle
pi. Pr. 6.50 p.p.p.d. Voor- en naselz. 5.50.
ULN HÜÜU TE HUUR. villawijk, gem.
étage, 2 gr., 2 kl. kamers,
keuken, douchecel, 16 Juli-31 Augst. Uit
zicht op duinen. Brieven no. 12919 bijk.
De Maasbode, Den Haag.
HOTEL-PENSION
'DE MOLEN
H. MARTENS HOLTEN
Str. w. op alle kamers. Bosrijke rustige om
geving. Te bereiken met bus vanuit Venlo-
Roermond en veerdienst Tegelen-Steijl.
Garage en parkeerterrein. Telefoon 214.
Brengt Uw VACANTIE door te
Soestdijk, Hooge VutiTSche,
Rr ft DM Lage Vuursche, Kievietsdal
UhHiUI „f Groeneveld
Bos - Heide - Polder (met rivier)
Paarden-, tennis- en watersport. I
Hotels en Pensions in alle prijzen.
Inl.r Vcrkeershuis V.V.V. (Tel. K 2954-2734)
DCCIfDCDftEM Grande Pension
DlCIVDlK l/Ll* „Huize do Groenendael"
Loenenseweg 8 - Telefoon K 6766431
ZOMER- en WINTERVERBLIJF
Alie moderne comfort.
Hotel KIEVITSDEL
Tel. K 8373-403
Pensionprys f 10.Zit-slaapk. parterre
of kamer met douche f 11.
rrvr /ftJ Hotel-Café-Restaurant
riir iUlU.) A* v- d. BERG - Tel. 8726
Centrum Markt 6-8
Pr. kam., str. w„ pr. keuken, nachtlogles
met ontbijt f 4.voll. pens. f 6.50 p.d.p.p.
Parkeren Markt. Touringcars red. op diners
nrn,ru v Bondspension
Meerweg 23-25. Tel. K 2208-2367. Str. w.;
In het bos gelegen. Goede spoor- en busverb.
Hotel-Pension
BREELAAN 79 TELEFOON 2382
Profiteer van het mooie voor-seizoen. Prijs
f 10.— p.p Van 15 Juli-15 Aug. volgeboekt.
1,1 Beek - Montfer-
1 land - 's-Heeren-
„VLIWll berg Zeddam
2000 H.A. ongerept natuurbos met vrije
wandeling. Pr. Panorama en bezienswaar
digheden. Een ideaal vacantieoord met
prettige gastheren! Vr. geïll. folder met
Iiotel- en Pensionlijst aan Secr. V.V.V.
„BERGH". Klinkerstr. 23 te 's-Heerenberg,
Hotel-Pens. „BOSHOEK", 's-Heerenberg, Tel.
265 f 5.50 p.p.p.d.
Hotel „HEITKAMP", 's-Heerenberg, Tel.
209 f 7.—. f 8.— p.p.p.d.
HOTEL
HEIDEPARK
EEN GOED BED EN EEN
VOORTREFFELIJK MAAL
I HOENDERPARK
PENSION
„LE REPOS"
Voor een rustige vacantle in een bosrijke
landelijke omgeving. Prijs f 5.p. dag p.p..
Goede tafel. Tijdig reserveren gewenst.
Bondskampeer- en
vacantie-oord
„HORLOO",
heeft nog enige geh. gem. huisjes vrij vóór
12 Juli na 30 Augustus voor 2-4-6-10 pers.
Tel. K 3410—2462.
HOTEL FREDERIKSOORD
U kent het toch reeds? Met dat rustige zitje
in die mooie tuin. Bill, pens
Tel. 234
Knrnrn Pension-Vacantie-oord
Kamers en 25 pers. huisjes met pension
h 1 5.50 p. p. p. d. Tel. 216—K 6776
VRAAGT PROSPECTUS
Vacantietijd en nu? Naar
Vacantieliuis voor meisjes
„DEN OLDENHOF"
Prachtige bosr. omg. Een gezellig thuis.
(60 k.) Voll. pens. f 4.50 p. d. Leden K.V.C.
15% red. Vz u. Busdienst Deventer-Zutphen.
Vriendinnen, clubs o.d. zijn ook als groep
welkom! Telefoon 441.
gelegen aan Limburgs grootste natuur
bad, temidden van bos en heide.
Telefoon K 4748215 post Grathem
PAArrnrrif Gelegen op het landgoed
llUilrNKrrn Die Hooghe Hocnderbergh.
"v™(v. Stokkum's Jeugdhotel)
VOOR R.K. JONGELUI
Met eigen zwembad fn sportterreinen. Pen*
sipp f 4.90 per dag. KföMS KggEgS^'
Tel. K 8893-49".
BU partic.
Zit-Slaapkamers
voor 2 of meer pers. Stromend w., prima
pension, pracht verbinding Scheveningen.
f 5.00 p.d.p.p. Weimarstraat 182, Tel. 323671.
Hotel „De Leeuwerik"
Kruisstraat 30, Tel. 10514
Gerenommeerde keuken, kamers met
privé badkamer. Uitmuntende wijnen.
Het HOTEL waar men prettig logeert
JANSWEG 20 TELEFOON 17630
100 Meter van het station
Ged. Mei en Juni gereduc. pensum-prijzen
„DE KLEINE BETUWE"
Hollands mooiste speeltuin, annex kersen
boomgaard. Unieke gelegenheid voor scho
len en grote gezelschappen. Vliegen met „De
Pelikaan".
Aanb. A. Bolk Zonen, Tel. K 1821-319.
Hotel- Café - Restaurant.
Parallelweg 12,
Heerlen - Telefoon 3424
Eigen parkeerterrein.
HOTEL TENSION BARENDSMA
CAFE RESTAURANT
Geheel gerestaureerd. Centrale verwarming,
warm en koud stromend water. Het mooiste
plekje van Noord-Brabant. Tel. S No. 5.
Tuinstad van 't Gooi
Erk. A.N.W.B. pens., pr.
keuk., str. w., uitst. verz.
Pens. prijs v.a. f 5.en f 5.50 p.p. p.d.
't HOEKJE., Oudo Loosdr. weg 67, Tel. 7817.
Inl. R'dam na 6 u. Tel. 49453.
Hotel-Café-Restaurant
Telefoon 291 - EIteil
Bondshotei ANWB KNAC. HET hotel op
Uw doortocht naar het buitenland, gelegen
op hoogste punt in Gelderland, in bosrijke
omg. - Mod. comfort. Uitm. keuken. Spec.
Ingericht voor grote en kl. gezelschappen.
Beleefd aanbevelend, W. E. HEITING
PENSION SMEETS-HENNEN
Valken burgerweg B160, Bushalte „De Valk",
Tel. K 4405-231, Alle kamers strom. water.
Vpcc u'd voor R.K. jongens en meis
jes v tt 17 jaar. Ideaal gelegen temid
den v 8 ha. eigen natuurschoon
Volledig pension f 3.75 p. d. Vraagt
prosp. Tel. Maastricht K 44006036.
Vacantieoord
„HET WITTE HUI»
Westwal 253,
Tel. K 5419-393. Kent U reeds de Parei
van Twente? Zo niet: besteedt dan u v
vacantietijd bij ons en U geniet P<-i-
Voll. pension dagprijs f 4.- en f 5.-. P
en ver. geleide gratis. Qe ^ein^ul^bezet.
Beleefd
ynrrn y I KASTEEL MHEER
FlnttK LX. Telefoon K 4457-212
I Kasteel Mheer, ongerepte natuur en
rustige omgeving. Uitstekend verzorgde
maaltyden. E. J. MELLAART-Fetter.
Alkmaar se Waag met Kaasmarkt
schitterend NATUURPARK en recreatie
oord in 't HART van BRABANT vanaf
31 Mei tot 15 September fantastisch
naar ontwerpen van Anton Pieck en
Peter Reynders.
HOTEL STEGEMAN - TEL. 221.
Geheel gemoderniseerd en gerestaureerd,
str. k. en w. water. Zeer bosr. omg. Prima
busverb. Pensionprijs v.a. f 6.50 p.p.p.d.
Hotel-Pension
De Witte Berg
Zeer verzorgde keuken. Pracht omgeving.
Goede busverbindingen. Vraagt inlichtingen.
P. Pingen, B 20, Lomm. (bij Arcen).
Tel. K 4703—236.
Internationale Tentoonstelling
voor Handel en Industrie.
van 8-20 Aug. 1952 op het Vrijthof.
Secr. Vrijthof 21, Tel. K 4400—2580.
I IMMJIIYKblll Hotel-Café-Restaurant
Zalen voor diners, partijen en vergaderingen
Hotel-
Café-
Kest.-Pens.
„D E DRIE Z W A A N T J E S"
Tel. K 4105—223. Marktplein. Prachtige
bosstreken. Ideaal voor wandel- en fiets
tochten. Frisse kamers. Prachtig uitzicht.
Str w„ badk., f 6.50 p.p.p.d. Het adres v.
clubdiners. Ook zalen beschikb. t. 150 pers.
ELFHOEV kin PLAS
A°\tgreeef1ind; ^Ueweg V ^Reluwyk!
Jl.ni. WW* Het gerenommeerde
gcinpostduin 14 Telefoon 556455
Uitzicht op zee, zeer grote kamers met w.
en k. str- w*. badk., prima keuken, matige
prijzen, zal U gaarne ontvangen.
Post Vierhouten
Telefoon Vierhouten K 6771 2
Met het Pinksterweekend na.^.JaeStvóór
veen f 6.90 p.p. van Zaterdag voor
diner tot Maandag vóór u va
extra attractie geveriwij M 0,peldlng Van,
seizoen een balavond onaei
de bekende dansleraar, «e bespreekt
Riet. Vraagt prospectus en bespreekt
tUdig plaatsen.
GEM. KAMERS
TE BUUR
v h strP 5ers- met gchr. v. keuken, 1 min.
16 Auj Van 33 JuIi tot 2 AuS- en v.
plein 20 Sept. S. Verbeek, Dr de Visser-
"r \WVELUWE-OORD
Hoofdstraat 26 - Tel. 2893—K 8302
per persoon per dag f 7.
Te midden der
Beekhuizense bossen
Tel. 2818 (K 8302).
Degelijk net pension
aangeboden in mooie omgeving. Voor prima
keuken en nette kamers wordt, ingestaan
Prijs f 30.- p.p.p.w., kinderen f 15.- H. Schut
Tel. 95, Velthuis B 342, Vlagtwedde (Prov.
Groningen).
Hutel-Uafé-Restaurant
,,'T WAPKN VAN
GKI.DKRLAND"
Gezelschappen t.m. 200 pers. Prima lunch-
diner-koffietalei. Tel. K 6752—312.
Dir. W. BAKKER
TELEFOON 8074 (K 4100) VUGHT.
TENSION HUIZE TORENWEG
Burg. Feecklaan C 248
Prima pension f 6.50 p.p.p.d.
Na 12 Juli f 7.Telefoon K 2209—260.
Goede busverbinding met strand.
PENSION
„THRéANTO"
Valkufburgctveg Z9
Rustig gelegen Pnf abcuken.
rreln- en busverbinding in alle richtingen.
(Groesbeek) %rt, ei^'bos.^ost™™"-
megen t/o H. Landstichting Tel 23364
J. THEUNISSEN
""'^'■Gafé-Rpgtaurant
„MARIëNBOOM"
"ij de H. Landstichting
,,,#1 -J n. Landsticnting
Groesbeekseweg 428, Telefoon 24813
sPec.ingericht voor grote gezelschappen* tot
300 personen. Aparte zalen. M. pr.
Moderne kamers, prima keuken, diverse
zalen. Bisschopstraat 4, Telefoon 624.
Pension
„Hubertus Hoeve"
UTRECHTSESTRAATWEG 75-77
Mod, comfort. Stalling voor auto's. Tel. 598
(bi) Arnhem).
Hutel
Dreyeruurd.
Tel. 531. Gezellig, aangenaam milieu.
Direct bij bos en heide. Zonnig terras, eigen
park. Prima verbinding met bus en trein.
Het hotel waar U zich thuis voelt.
G. W. v. d. Straalen.
boerderij, in pracht
omgeving, ad f 5.— per dag en per persoon.
Augustus bezet. Inlichtingen:
FLERINGERSTRAAT B 59 - TUBBERGEN
Rustig vacantie oord. Prachtige omgeving.
Primo hotel en pensions.
Inlichtingen: Secretariaat V.V.V. Well (L.)
Tel. K 4783-256.
ill i|( „NEERLANDS
Folder en inlichtingen op
aanvraag V.V.V.
iiiiif Twee 2-persoons kamers met ge-
VuUlA bruik van keuken aangeboden in
»hw ZUID-LIMBURG.
Hoogste punt van Nederland.
H. J. Souren, Maastrichterlaan 77
Tel. K 4454—298.
125 Hotels en Pensions - 5000 bedden
Neerland's lieflykst en meest
uitverkoren toeristencentrum,
schilderachtig gelegen in het
dal der Geul, met zijn buiten
lands karakter, zrjn heuvelen
en dalen, zyn geheimzinnige
grotten en interessante beziens
waardigheden.
Touringcartrips naar België,
Luxemburg en Duitsland.
Het Off. Inf. Kantoor V.V.V. Station
straat 15 Valkenburg (L.) verstrekt
alie inlichtingen gratis.
HOTEL
Het hotel voor Uw vacantle en week-ends.
Geheel vrij gelegen met terras en eigen
tennisbaan. Julianaweg 45, Tel. R 2517-324.
Hotel-Café-Ros tan runt
„GOTTSUHALK"
Waterstraat 21
Telefoon 4180—313. Bondshotei.
Zalen voor alle doeleinden. Prima keuken.
Nieuwe directie: 11. L. VAN DER NOORDAA
Van AmsterdamRotterdam en Den Haag
per luxe touringcar 7 dagen naar
en het nieuwe geannexeerde gebied Hoch
Elten; 2 dagtochten door de Achterhoek.
7 dagen voll. pension, inclusief bediening
en gratis terugreis per touringcar f 75.
Vr. gratis toezending prosp. en foto's aan
HOTEL BERG EN BOSCHZICHT
ZEDDAM - Telefoon 226
Alle kamers stromend water, warm en koud
80 Bedden, bar, danszaaltje, tuin en terras.
iiimi incil BOS' heide, water
/IIIDLAKlPI (meer éil modern bosbad),
LUIISLMiAfaX HUNEBEDDEN.
Uitstekende Hotels en Pensions.
Inlichtingen V.V.V. - Kerkbrink 6.
HEERLIJK
ZUIDKUST RAND
VRIJ ZEEBAD
Dé badplaats voor vóór- en naseizoen
["')cbt'"Sen bij V. V. V.ZOUTELANDE
(Walcheren). Telefoon K 1186-234
De voorwaarden tot deelneming aan deze
"elhe t/m 27 Augustus a.s. elke
ween op de Woensdagen verschijnt, worden
gaarne door ons verstrekt. Een briefkaart
is voldoende
Administratie DE MAASBODE
Kortenaerstraat 1 - Rotterdam
