Reclame
BEL OP
68817
Unique-Tax
NETTE MEISIES
VERHOEFF
MM
m
AANK. BEDIENDE (Vrl.)
JONGEDAM!
Lloyd betaalt gratificatie aan
Indonesische scheepsbedienden
GEDACHTENISKERK AAN DE GREBBE
Een verrassing
voor de jeugd
een mooie
luchtballon
cadeau
M. KOSTER
dag
3
JONGEDAMES
r
MET
VACANTIE
2.50
Maakt
voor Uw zaak
li
Dr F.QUISPËL
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER
SCHOENREPARATIE
BEDRIJF
Stoomververij
2.00
een blije dag
weer best
ZATERDAG 14 JUNI 1952
PAGINA
PASSAGIERSSCHEPEN
BELUISTER ZONDAGAVOND NEGEN UUR de toespraak van
Zijne Excellentie Luitenant-Generaal J. J. G. BARON VAN VOORST TOT VOORST
oud-commandant van he'. Veldleger, die dan voor de K. R. O.-microfoon spreekt over
DANKBETUIGING
DANKBETUIGING
Maandag, Dinsdag en Woensdag
bij A.H. ZELFBEDIENING
Oranjegalerij
bij aankoop van iedere
f 4.- aan boodschappen
Albert Heijii's Zelf bediening DE manier
om prettig en voordelig te winkelen.
Handel en Bedrij'
REPETEERT BELASTINGRECHT
POOLSESTRAAT 17a ROTTERDAM
C. P. OSKAMP
Personeel gevraagd
Goederen aangeboden
(met bier)
Op een mooie vrije dag
lacht het leven eensklaps als
e--i aardig meisje. „Ik ga met
mijn dochter wandelen", roept
de trotse jonge vader.
»Mij krijgen ze de straat niet op
meent zijn buurman met
een mooi boek in de tuin.
Duizenden anderen trekken naar bos of strand
Smaken verschillen, maar al die vrije,
blije mensen zijn eensgezind als ze dorstig
worden. „Bier!", klinkt het dan. De kellner verschalkt er
zélf ook wel 's één. Want zien drinken, doet
drinken,
Huizen en Kamers
V.
De Koninklijke Rotterdamse Lloyd
ontving van haar hoofdkantoor
te Djakarta telefonisch bericht, dat
daar thans officiële richtlijnen \<>or
het betalen van een Lebaran-gratifi-
catie aan Indonesische werknemers be
kend zijn gemaakt.
Deze gratificatie zou een twaalfde
deel van het bruto jaarinkomen moe
ten bedragen voor arbeiders met een
diensttijd van twaalf maanden, met een
minimum van 50 rupiah's en een ma
ximum van 300 rupiah's (derhalve in
guldens 17 en 100); werknemers met
een korter dienstverband dan twaalf
maanden, maar tenminste drie maan
den, ontvangen voor iedere maand
dienst een twaalfde gedeelte van een
maand bruto gage, eveneens met een
minimum van 50 rupiah's en een ma
ximum van 300 rupiah's.
Daar de Koninklijke Rotterdamse
Lloyd zich steeds op het standpunt
heeft gesteld zich t* willen conforme
ren aan een hieromtrent in Indonesië
te nemen beslissing en de „Scheepvaart
Vereniging Djakarta", waarbij ook de
Lloyd al^- werkgever van Indonesische
arbeidskrachten is aangesloten, ver
wacht, dat ook haar dezer dagen bo
vengenoemde officiële richtlijnen zullen
bereiken, heeft de directie van de
Lloyd, hierop vooruitlopend, gisteren
besloten haar Indonesische schepelin
gen eenzelfde gratificatie toe te ken
nen.
In haar mededeling dienaangaande
aan het stakende Indonesische personeel
zegt de directie van de Lloyd, dat zij,
ofschoon de Indonesische bedienden een
onwettige en voorbarige stakingsactie
inzetten en daarmede contractbreuk
pleegden, niettemin bereid is, de boven
genoemde gratificatie ook aan hen uit
te keren, onder voorwaarde echter, dat
een en ander alleen geldt voor degenen,
die het werk zullen hervatten
en straks zullen monsteren op de sche
pen, die hun aangewezen worden.
De gage over de stakingsdagen zal
hun evenwel niet worden uitbetaald,
maar de vastgestelde vergoeding van
twee gulden per dag voor logies en
voeding gedurende deze dagen zal
hun dan worden kwijtgescholden.
Dc stakers hebben deze voorwaarden
aanvaard; zij zijn allen weer aan het
werk gegaan.
Bonaire, Amst n Georgetown, 14 v Dover.
Fairsea verm, 19 v Amstm n Sydney via
Suezkanaai.
Indrapoera 14 v Eottm te Djakarta.
Johan van Oldenbarnevelt, Amstm naar
Sydney, 14 bij Kaap Howe.
Nieuw Amsterdam 14 v N. York te Rottm
Moordam, N. York n Rottm, 13 op 530 mijl
ZW v Land's End.
Oranje, Djakarta n Amstm p 13 Malta, 19
te Amstm verwacht.
Oanjestad, Amstm n W. Indië p 13 Wight.
Ryndam 14 v Rottm n N. York.
Somersetshire verm. 6 Juli v Sydney te
Ettrabaja verwacht.
Veendam. 13 v N. York n Rottm.
Waterman, N. York n Rottm 13 op 730
mijl N.V. v. d. Azoren, 19 te Rottm verw.
Westerdasm, Rottm n. N. York, 13 op 265
mijl ZZO van Kaap Race.
Willem Ruys, Rottm n Djakarta, 13 op 110
mijl ZO v. Socotra, 16 (6 u.) te Colombo
verwacht.
Zuiderkruis, Djakarta n Rottm, 13 (20 u) v
Suez, 22 t« Rottm verwacht.
SCHEEPVAARTBERICHTEIN
ROTTERDAM aangekomen 13 Juni: Edtih,
Yxpila, hout, Ned. Bevr. kant., Merweh. 2e
gat: Casco Corrado, Newport News, kolen,
S. E. A. M., Waalh., Fr. Sw.; Zadar, Ryeka,
stg., Kuyper v. Dam Smeer, IJselh.;
Democraat, Londen, stg., Holscher, Waalh.
Nz.;*Westlaan, Hamburg, stg., v. Niev. Gou-
driaan, Binnenh.; Maria Weitert, Hamburg,
bijziue, v. Ommeren, Petrh. Boei G; Hannie
Lene, Vesteraes, erts, Erh. Dekkers, Park
kade; Jaba, Londen, stg., Utrecht-Londen
Lijn, Rijnh.; Titan (Eng. pacht), Falmouth,
Vinke, Jachthaven: Urmajo, Zaandam, ledig,
Vermaas, Waalh., Fr.. Sw.Henk, Newcastle,
ledig, Erh. Dekkers, Waalh. Fr. Sw.; Bar-
batia, Mena al Ahmadi,">Ue, v. Ommeren, B.
P. M. st. 10: Prins Joha Willem Griso, Mon
treal, stg., Anth. Veder, IJselh.; Aü S. A'dam
ledig, Lenders, Waalh. Corn. Sw.Notting
ham, Goole, kolen, S. S. M., Merweh.; Cal-
listo, Montreal, graan, Hudig Veder, Maash
Ceylon, Calcutta, stg., Cornelder, Lekh.;
Jamaica, Vestervik, stg., v. Ommeren,
Merweh.: Hafez, Norfolk, kolen, Ruys, Waal-
hav.. S. H. V.;
14 Juni: Merwehaven, Casablanca, peul
vruchten, v. Uden, Merweh.; Pergamon, Stra-
toni, erts, Oudkerk, 2e Katdrh.; Poseidon,
A'dam, ledig, Wagenborg, Parkk.; Esso den
Haag, Aruba, olie, Esso Nederland, st. 2;
Mutua Fides, Zaandam, ledie, olie, Scheepv.,
Parkk.; Seabrook, Newcastle, kolen, Ned.
Zwitserse, Maash. S. H. V.; Stettinner Greif,
Dakar, hout, Nubel, Waalh. Q. D.; Ascanius,
Londen, stg., Meyer, Merweh.; Altair, Antw.,
stg., Niev. Goudriaan, Lekh.; Hersilia, Antw
stg., Hudig Weder, Lekh.; Kozangas, Kopen,
hagen, ledig, v.. Ommeren, B. P- M., st. 9;
Heluan, Jossingfjord, erts, Kersten Hunik,
Waalh. T. H. B.: Wille, Mantyluoto, hout,
Hugo Stinnes, Rijnh. 2; Sheringham, Harwich
stg., Hudig en Pieters. Merweh.; Estetal,
Bergen, stg., Wambersie, Schieh.; Oranje
Nassau, Tilbury, pass., Muller, Jobsk.; Mara-
bu, Lissabon, stg., Hudig iPeters, Merweh.;
Federal Voyager, Antw., stg., Meyer, Merwe-
hav.Rondo. Swansea, kolen, R. K. C., Waalh
Fr. Sw.; Nieuw Amsterdam, N. York, stg. en
pass., H. A. L., Wühelminak.;
Nilla, Antw., ledie, Arm. Farina, Waalh;
Nassarius, Stanlow, olie, v. Ommeren, Petrh.;
Dubrovnik, Kardeljevo, erts, Oudkerk, Waalh
vertrokken 13 Juni: Christine, Hamburg,
Novian Coast, Delfzijl; Lac Pavin, Port
Jerome: Dione, Caen; Prins Bernhard, Water
ford; Innstein, Hamburg: Moseltal: Hamburg
Arcomaleno, Genua Royalstar, Londen; Euge-
nio C, Philadelphia; Ccns, Nontes; Bullfinch,
Hamburg; Volcan, Swansea; Nerita, Stock
holm; Boston Trader, Yarmouth; Alpha,
Flensburg; Leerdam, N. York; Fortuna, Bre
men; Kambodia, Yokohama; Marianne, Bratt
Gothenburg; Egret, Liverpool Levante, Bre
men Oise, Stockholm Olwe, Delfzijl Jalval-
Jabh, Birkenhead Manto, Palermo; Odysseus
Barcolena; Sigvard, Malmo; Kaap Falga,
Skelleftea; Tyro, Drogheda: Barok, Oslo;
Citrus Packer, Norfolk.. Tilly Russ, Canada;
American Judge, N. York; Trompen burgh,
Stockholm; Panaos, Sunderuand;
IJMUIDEN aangekomen 13 Juni: Kohlfleet
Ostende, ledig. Poseidon, Dover, kolen; Maza-
rio Sauro, Newport News, kolen; Trojan
Trader, Hampton Roads kolen; Jagersfontein
Z. Afrika, stg. en pass.; Gordias, Ornskolds-
vik, hout; Benwood, Teignmouth, klei;
14 Juni: Ulmbruder 3, Nykoping, chemica
liën: Arent M. Goole, ijzer; Silen, Rouaan,
ledig; Diana, Hull, stg.; Skald, Gothenburg,
hout; Marja, Karlshamn, hout; Molenkerk,
Antw., stg.; alle voor Amstm; Sandettie,
Halmstad, hout, voor Zaandam;
vertrokken 13 Juni: Stad Arnhem, Casa
blanca; Bonaire, W. Indië; Skodsborg,
Grimsby: Jeloe, Oslo; Ali S. Rottm: Ardetta,
Liverpool; Spigerborg. W. Indië; Nero,
Gothenburg: Salsaas, Venezuela; Poseidon,
Rottm; Amazone, Hamburg; Jacoba, Water
ford; Marva, Aarhus: Salland, Gent; Roep-
kestcn, Hamburg; Urmajot, Aottm; Mutua
Fides, Rottm:
14 Juni: Portelet. Bremen.
DELFZIJL aangekomen 12 Juni: Dorothea,
bij ligger. Emden; Missouri, Korsor:
13 Juni. Ransel, Toppila; Beauley Firth,
Londen: Skakgrrak, Oslo;
vertrokken 12 Juni: Eilsabeth, Londen; Eijo,
Olshammer; Navigatie. Olshammar; Geja,
Olshamar; Cornelis, Olshamar Meta Adele,
Kiel;
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtedyk 13 te Santos; Aagtekerk 14 te
Cebu verw.: Abbedyk 14 te Hamburg: Adm.
de Ruyter 13 v Amble n Zweden; Afiena p
13 Holtenau, n Rottm; Agamemnon 13 op
560 mijl Z.W. v Azoren; Agatha 12 te Saigon;
Albireo 13 op 100 mijl Z.W. v Fern. Noronha;
Alblasserdyk 13 op 390 mijl Z.W. v Azoren;
Aldegonda 13 v Bangkok n Pladju; Aldera-
min 13 op 160 mijl Z.O. v lichtschip Nan
tucket; Algenib 13 te Sao Francisco do" Sul:
Alhena 13 v Santos n B.-Aires; Alioth 14 te
Florianopolis verw.; Almkerk p 13 The
Brothers; Alphacca 13 v N.-York n B.-Aires;
Altair 14 te Rottm; Amsteldiep 13 op 180 mijl
Z.W. v Lan"*'c End; Amsteldyk 13 v Boston
n Philadelpn.uAmstelkerk 13 v Hamburg
n Antw.; Amstelpark 13 op 500 mijl Z.O. v
Kaap Race; Amstelvaart 13 op 650 mijl N.O.
v Kaap Race; Anna Sylvia p 12 Gibraltar;
Annenkerk 14 op 560 mijn Z. v de Cocoseil.;
Antonia 13 v Pladju n Singapore; Arendsdyk
13 dwars v Kaap Rocas; Argos 15 te Rottm
verw.; Arnedyk 13 op 125 mijl Z.W. v Scilly;
Arran 11 te Liverpool; Arundo p 13 Scilly n
Amstm; Ary Scheffer 14 te Rouaan; Aver-
dyk 13 v Antw. n New-Orleans;
Bali 13 op 100 mijl W. v Kaap Boucaroni;
Barendrecht p 13 Madeira; Bennekom 14 te
Cristobal; Bloemfontein p 13 Finisterre;
Blommcrsdyk 13 op 490 mijl Z.W. v Land's
End; Borneo 14 te Tandjong Pandang:
Boschfontein 13 op 190 mijl NAV. v Kaap
Matapan; Boskoop 13 v Buenaventura n
Amstm: Breezand p 13 Kaap Vilano, n Liver
pool: Brem p 13 Casquets, n Antwerpen;
Callisto 13 te Rottm; Caltex Delft p 13
Westpunt v Kreta; Caltex Nederland- p 13
Casquets; Caltex Pernis p 13 Algiers; Caltex
the Hague p 13 Casquets; Caltex Utrecht p
13 Kaap Tenez; Celebes 13 op 120 mijl Z.W.
v Kaap Matapan; Ceram p 13 bij Daedalusrif
Cistula 13 te Port Said; Citadel 13. v Antw.
n Fredericia; Cleodora 15 te Mombassa verw.;
Cornelis Houtman 11 te Lissabon; Coryda
13 op 300 mijl N. v Bombay; Crescendo 14
in Straat Bonifacio;
Dalerdyk 13 op 300 mijl N. v eil. Mona;
Davina Goekoop p 14 Dover n Yersey; Delft
13 v Callao n Mollendo; Deneb 13 v Leith
n Methil; Doklaan 12 te Ajaccio; Dollard p
13 Holtenau, n Huil; Dongedyk 13 v Cristo
bal n Rottm via Antw.; Drente 13 in Golf
v Biscay e;
Edam 13 v Philadelphia n Baltimore; Eem-
ryk p 14 Scilly, n Rottm via Antw.; Een
dracht 15 te Piraeus verw.; Egbert Wagen
borg 10 v Casablanca n Avonmouth; Elisa
beth B. p 13 Kiel, n Manchester; Eljo p 13
Kaap St. Vincent; Elma p 13 Brunsbuttel,
n Dordrecht; Elmina 14 te Takoradi; Ena
p 13 Kaap de Gata, Eos 13 v Lissabon n
Oran; Erna 13 te Hamburg; Esso Amsterdam
13 op 320 mijl N.O. v Azoren; Esso den Haag
14 te Rottm; Esso Rotterdam 13 op 390 mijl
N.W. v Azoren; Etrema p 13 Scilly, n Rottm:
Evertsen 13 v Amble n Kopenhagen;
Farmsum 13, 500 mijl O. v. Kaap Race;
Felipes 12 te Haiphong; Friedi 14 v, Rottm
n. Kingslynn; Friesland (KRL) 14 v. Aden
n. Rottm.
Gaasterkerk 13, 75 mijl W. v. Ostia (Italië);
Geadila 20 te Singapore verw.; Garoet 13 v.
Loke Charles n. N. Orleans; Gooiland 13 te
Salvador;
Haulerwijk 13. 230 mijl NO. v. Kaap Race:
Hector p. 13 Pantellaria; Heelsum 15 te
Tavre verw.; Heemskerk 13 te A ren dal;
Helicon 14 te Laguaira; Hersilia 14 te Rottm;
Hestia p. 13 Azoren; Hoflaan 13 te Caen;
Hondsrug p. 13 Terschelling n. Rostock: Hulst
11 v. Coatzacoalcos n. Progresso; Hydra
13 220 mijl NO. v. Azoren.
Ilos 13 v. Ciudad Trujillo n. Jacmel; Im
port 10 v. N. Orleans n. Cabezas; Inspec
Mellema p. 13 Tuscar Rock n. Dublin; Itter-
sum 13, 700 mijl NO. v. Kaap Race.
Jacoba 13 v. Amstm n. Waterford; Jacoba
Cat'narjna p. 13 Guernsey; Jakob Oorburg 13
dwars v. Lowestoft; Japara (KRL) p. 13
Azoren; Java 13. 360 mijl O. v. Socotra; Jo
14 v. Esbjerg n. Limfjord; Johnny 12 te Car
diff; Jokurna 13 geankerd bij Bogerstvam:
Jonex 1, 13 v. Goole n. Denemarken; Jozef
Swenden 14 te Esbjerg verw.
Karsik 14 te Singapore verw.; Kedoe 13, 720
mijl ZO. v. V/2 graadskanaal; Keizersgracht
p. 13 Ouessant n. Cardiff: Kiéldrecht 13 v.
Aden n. Rottm; Kitty p. 13 West Hinder n.
Par; Kortenaer 13 bij Hanstholm; Kota
Agoeng 13 v. Semarang n. Priok; Kota Baroe
14 te Singapore verw.; Kota Gede p. 13 Banka
Laagkerk 13 v. Colombo n. Madras; Lacra
14 v. Kemi n. Londen; Larenberg 14 te Ham
burg; Lawak 13 v. Belawan n. Bombay; Leer
dam 14 te Antw.; Leersum 14, 550 mijl ZW. v.
Lands End; Lekkerkerk 13 v. Hamburg n.
Rottm: Liseta 11 te Singapore; Lombok 13,
130 mijl O. v. Trinidad; Looiersgracht 14 te
Dielette verw.; Lucas Bols 2 p. 13 Startpoint
n. Amstm; Lutterkerk p. 13 Aden, n. Rottm
Maartje p. 13 Texel, n. Drontheim; Maas 13,
460 mijl O. v. Bermuda; Maashaven 13 v.
Northfleet n. Dakar; Maasland 13 v. Las
Palmas n. B. Aires; Macuba 13 te Lynes;
Halea p. 13 Aden; Malvina 15 te Balik Papan
verw.; Mapja 9 te Makassar; Maria Theresia
11 te Port Talbot; Marken 12 v. Priok n.
Chcribon; Marvic 13 te Rostóck; Meerkerk
13 300 mijl ZO. v. Kuria Muria; Merwede 13,
200 mijl NW. v. Bermuda; Mies 13 te Skiën;
Minjak 13 ter rede v.Balik Papan (blijft
door tot ca. 20 Juni(; Mirza 12 te Adelaide;
Moby Dick 10 v. New Orleans n. Tampico;
Molenkerk 14 te Amstm; Mr. Linthorst
Homan 12 v. Cardiff n Treport; Murena 13,
70 mijl NO. v. Bona.
Nato p. 12 Gibraltar; Neeltje B 11 te Port
Talbit; Nestor 14 te Barbados verw.; Nieuw
Holland 13 v. Penang n. Singapore; Niger-
stroom 14 geankerd bij Takoradi; Nimrod p.
14 lichtschip Gjedser; Niobe p» 13 de Alands-
eil. n. Amstm; Noordkaap 11 te Swansea;
Oberon p. 13 de Bahama eil.: Oleum 12 v.
Weaste na. Nantes; Overijssel P- I3 Azoren;
Ovula 14 te Ras Gharib verw.:
Palma 13, 100 mijl W. v. de Shetlandse eil.;
Parkhaven 13, 290 mijl ZO. v. Dakar; Patria
14 te Avonmouth verw.; Phoenix p. 13 Hoek
van Holland n. Gluckstad; Poelaii Laut 14
te Balawan; Polydorus 13, 400 mijl ZO. v.
Kaap Race; Pon to 13 te Bo'ness: Prins Fre-
derik Willem 14 v. Detroit n. Hamilton; Pr.
Johan Willem Friso 13 te Rottm; Prins Mau-
rits 10 v. Toronto n. Montreal; Prins Willem
v. Oranje 13, 750 mijl NO. v. Scilly; Prins
Willem III 13 te Hamburg: Prinses Wilhel-*
mina p. 12 Gibraltar; Pygmalion 14 te
Houston;
Riouw 13 te Damman; Roebiah 13 v. N.
York n. Charleston; Rotu'a 13., 410 mijl N. v.
Azorèn; Rijnhaven p. 13 Land's End n. Duin
kerken.
Salatiga 13, 150 mijl ZW. v. Kaap Comorin;.
Sapaioea 13, 65 mijl ZW. v. Napels; Schip-
persgracht 13 v. Londen n. Helsinki; Sham
rock 13 v. Yersey n. Newhaven; Sian 13 le
Pernoviken; Singkep p. 13 Daedalus rif; Sla-
mal. 13 v. Singapore n. N. York; Sliedrecht
p 13 Algiers n. Stockholm; Sioterdvk p. 13
Halta: Soestdyk 13 500 mijl ZW. v. Minlicoy;
St. Walburg p. 12 Gibraltar; Stad Arnhem
13 v. Amstm n. Casablanca: Stad Breda 14 Le
N. Orleans: Stad Leiden 13. 250 mijl W. v.
Valentia (Ierland); Stad Maastricht, 14 (18 u.)
te Vlaardingen verw.; Stad Schiedam 15 (20
11.) te Vlaardingen verw.; Straat Soenda 13,
660 mijl NO. v. Tritsan da Cunha; Sunetla 13,
240 mij! ZW. v. Antigua.
Taebian 13, 210 mijl W. v. Key West; Talisse
14 v. Semarang n. Surabaja; Taria 13 v.
Piadju'n. Singapore: Tegelberg 13 v. Sagay
n. Singapore; Telamon 14, 160 mijl O. v.
Kaap Hatteras; Tero 13 te Montevideo: The-
mislo p. 13 Kaap Race: Tiberius 13. 90 mijl
ZW. v. Haiti; Tiny if te Granton; Tjibantjet
14 v. Sunderland n. Antw.; Tomini 14 te Kid-
iang; Trianca 12. te Barry: Triton 14 v. Mara-
caibo n. San Lorenzo; Tromp 11 v. Goole n.
Saxkjobing;
Vecht 13 te Londen; Viking 14 te Karlstad.'
Vrouwepolder 14, 80 mijl ZW. v. Ouessant;
Waal 13 v. Famagusta n. Tel Aviv; Wegro
p. 13 Foya! Sovereign n. Liverpool; Wester
dok 13 v. .Workington n. Barrow; Westiand
p. 14 Finisterre; Westropa 13 v. Blyth
n. Kopenhagen; Wiebold Boltmer p. 13 Nor-
derny n. Dordrecht; Willy 10 te Civita
Vecchia: Wiipo p. 13 Wiel n. Domsjo; Wim
13 te Koiding; Winsum 13 bij Dover.
IJssel 13, 200 mijl ZW. v. Azoren:
Zeeland (KRL) p. 13 Minicoy; Zrewrevr 13
te Droghead.
Nagekomen tijdingen
Algarve 15 fca 15 u.) te Hoek van Holland
verw.; Appingedam 13 v Nantes n Bordeaux;
Arak 14 te Palermo; Atlas 13 te Bari; Att S.
13 v Leixoes n Guernsey;
Bebox 13 te Helsinki; Bernisse verm. 14 v
Bilbao n Rottm; Boschfontein 15 te Port
Said verwacht;
Carpo p 13 Lizard; Casablanca 13 te Huil;
Celebes (Kajuiter) 13 v Casablanca n Antw.;
Cornelia B. 2, 14 te Kopenhagen; Crescendo
14 te Bastia;
Daje Böhmer verm. 16 v Gibraltar n Lon
den; Danae 13 v Cadiz n Genua; Deo Fa-
vente 13 v Kopenhagen n Amstm: Diligen-
tia 14 v Gonfreville n Rottm; Douro 13 v
Carthagena n Malaga;
E. A. Scheer 13 te Duinkerken;
Frederik 13 te Gamleby; Frejo 13 v Goole
n Odense; Friesland (S.S.M.) 14 (n.m.) te
Rottm verwacht;
Hagno 14 v Rottm n Dublin; Hast 3 13 v
Vlissingen n Kopenhagen; Helder 12 te King
ston (Jam.); Hcnrica 13 te Kotka; Hera 12
v Cartagena n Port Limon;
Jupiter p 13 Gibraltar;
Leuvehaven vertrekt 14 v Antw. n Malmo;
Lucas Bols 1 13 v Antw. n Aviles;
Maymet'e (ch.) 13 v Grangemouth n Ge
nua; Menkar N. 13 v Casablanca n Rouaan;
Netta 13 v Bordeaux n Casablanca; Nieuw-
land 13 v Grangemouth n Rottm; Noord 14 v
Billingham n stanlow; Noorderhavën 14 v
Birkenhead n Amsterdam;
Omlandia 12 te Port Lyautey; Orion 13 te
Tunis:
Plato 13 v Melilla n Barcelona; Poseidon
14 v La Guaira n Puerto Cabello; Prima 13
v Algiers n Liverpool; Prinsengract verm. 14
v Immingham n Gent; Prior 13 v Fowey n
Amsterdam;
Rema 14 te Kopenhagen; Remmert 14 te
Lissabon verw.; Roelf 13 v Kopenhagen n
Amstm; Rotti 14 op 110 mijl Z.W. v Minicoy;
Saba 13 v Koiding n Stettin; Santa Lucia
13 v Rouaan n Casablanca; Strabo 13 v Bor
deaux n La Pallice; Strijpe 13 te Hamburg;
Swallow 13 v Port Lyautey n Agadir:
Taurus 14 te Mlddlesbro: Texei vertrekt
14 Hamburg n Rottm; Toos 13 v Pasajes
n Teignmouth; Tom van der Heide 12 v
Marseille n Casablanca; Tyro 14 v Rottm n
Drogheda;
Valbella 13 v Port Lyautey n Hamburg;
Venus 13 v West-Hartlepaol n Norwich; Virgo
13 te Gdansk;
Westpoldcr 15 (n.m.) te Rottm verw.;
Wickenburgh p 14 Finisterre, n Rottm via
Duinkerken; Wiebold Böhmer 14 (n.m.) te
Dordrecht.
TF, ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
ASIA van Calcutta 12 te Colombo
AUTOMEDON van Japan, 12 van Belawan.
BEAUREGARD 11 van New-Orlcans.
BENALDER v Kohsichang, 11 v Port Sudan.
BLACK GULL v Baltimore, 12 te N.-York.
BRUAY 1 Ov st. Louis du Rbön, via Fecamp
CAPRELLA 9 van Mena a'„ Ahmadi.
CASTE1LMARINO v. Midd Zee p. 12 Gibr.
CHAMF1LAIN 11 v. Monrovia.
CITY OF BROOKLYN v. Lour. Marques, 12
te Londen.
CITY OF PRETORIA 11 v. Lourenco Marques.
CLAIRET v. Tsingtao 5 v. Pulo Bukom.
COB JE SU 11 v. Huelva.
DENBIGSHJBE V. Japan, 11 te Casablanca.
DROMIT v. Follanico p. 12 Gibraltar.
ERICH 10 v. Alexandrië.
FAIRHOPE v. Galveston, 11 v. Hampton
Roads.
GEiLLA 3 te Palermo.
GOLDEN GATE io v. Los Angeles.
G.RUNEWALD v. Baltimore, 11 te N. York
HEKTORIA 9 te Fao
HOEGH FLO.RE 1 v. Duala.
INDIAN PIONEER v. Calcutta, 11 te Vizaga-
patnam.
IRAN 11 te Bilbao
ITINDA v. Calcutta, 11 te Colombo.
JAiLRAJENDRA v. Calcutta, 7 v. Karachi en
JOHN C HAND RIS v. Mena al Ahmadi. 12 te
Suez.
KING ROBERT v. Aledaide, 11 te Aden of
n. Amstm.
MALATYA v. Istanbul p. 11 Gibraltar.
OLYMPJC FLAME v. Mena al Ahmadi 11 V,
Port Said.
ORIS v. Chicago 11 te Quebec.
PANAMA v. Japan. 11 te Mardas.
RIO PRlMr'-RO 8 te San Nicolas.
ROBERT MAERSK v. Baltimore 11 te N.
York.
ROCHESTER CASTLE v. Donn. Marques 12
te Zanzibar.
ROLLON 9 v. Melilla.
SANDDHOE 11 V. Bona.
SAN MIGUEL V. Lissabon U v. St. Michaels.
SEA GLOUD 4 v. Hampton Roads.
SERB 1ST AN v. Basra, 12 te Suez.
SOUTHSTAiR 6 te Norfolk.
SUTJESKA 7 v. Venetië.
TANK EMPEROR v. Mena al Ahmadi 11 te
Suez.
URUGUAY V. B. Aires 8 v. Las Palmas.
WYOMING V. Vancouver 11 te Havre.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ENRICO MAZZARELLA V. Bizerta, n. IJmui-
den p. 11 Gibraltar.
FRIBRFJCRD 7 v. Reunion.
LIVARDEN v. W. Afrika 10 te Havre.
SANTA ISABEL 13 V. Sao Paulo.
ST. MATTHIEU 5 V. Duaia.
VENEZIA GIULIA v. Wallaroo p. 11 G1D"
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
15 Juni: le tij 10.32 u„ 2e tij 22.39 u.
16 Juni: le tij 11.39 u., 2e tij 23.47 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Zondag 15 Juni: le hoogwater 11.06; 2®
hoogwater 23.34; le laagwater 6.22; 2e laag'
water 18.52.
Maandag 16 Juni; le hoogwater 12.09; -
hoogwater 24.37; le laagwater 7.17; ze
laagwater 19.41.
WATERSTANDEN:
VAN 14 JUNI.
Rheinfelden 2.83 (+0.07); Breisach 2.38 (+O.10);
Straatsburg 2.98 (+0.02); Maxau 4.55 o.W
Mannheim 3.18 (—0.08); Mainz 3.02 °'"Jr
Bingen 2.06 (—0.03); Capb 2.22 (—0.04); Ti«
1.10 (—0.02); Coblenz 2.20 (—0.04); Keulen L"t
(—0.08)! Ruhrort 4.01 (—0.09); Lobith
(+0.05); Nijmegen 7.82 (+0.07); Arnhem 7-j»
(+0.04): Eefde (IJssel) 2.92 (-i-0.06); Revente1
1.97 (+0.06): Monsin 55.50 (+0.10); Visé 49.'
(+0.04); Borgharen 39.38 —0.14); Belfeld 10.»
(von.); Grave (beneden de Sluis) 4.71 (onV-h
Namen 1.34 (—0.02.)
MINSTE VA AR WATERDIEPTEN.
14 Juni: Pannerden—Heveadorp 2.65; Heve»'
dorp—Vreeswijk 2.30; IJssel (boven Eefde)
2.65.
SLEEPBEDRIJF.
Hudson 13 te Dakar.
Humber op reis naar Paulsboro met tanke»
Shabonee op sleeptouw, passeerde 13 Sant»
Maria (Azoren.)
Noord Holland was 13 op 65 mijl W.
Kreta
Nordzee op reis naar Brazilië passeer»»
13 Ouessant.
Tyne 13 te Maassluis.
Zwarte Zee. op reis naar oRtterdam mej
s. Erria op sleeptouw, was 13 op 100 m«'
ZW. v. eiland Mona.
VISSERIJ
SCHEVLNINGEN 14 Juni. Vangstberichte»
van nedenmorgen uit zee: Sch 305 10 k, Sc»
87 5 k, Sch 200 15 k. S 245 160 mijl afgelegd.
Scvh 2-16 25 k. Sch 341 3 k„ Seh 342 34
Sch 402 45 k, Sch 412 31 k, Sell 365 14 k, Sc»
23 7 k. Sch 104 22 k, Sch 332 170 mijl afgf*
legd, Sch 39 6 k, Sch 201 30 k., Sch 264 22
Sch S 133 mijl afgelegd, Sch 32 18 k, Sch 4»
140 mijl afgelegd, Sch 49 6 k, Sell 285 38,
14 24 it VI 50 1, VI 53 14 k. VI 56 45 k. y1
61 34 k VI 70 50 k, VI 71 55 k, VI 78 10
VI 79 15 k, VI 30 13 k, VI 83 30 k, VI 84 19'
VI 85 7 k, VI 97 5 k. VI 112 11 k, VI 114 1»;
Sch 5 20 k. Sch 15 70 k, Sell 19 13 k naaj
huis, Sch 25 28 k, Sch 30 60 k naar hul».
Sch 35 50 k, Sch 45 90 k, Sch 69 17 k. Sc»
130 50 k, Sch 210 21 k. Seh 236 17 k, Sch 2$
80 k, Sch 249 19 k, Sch 250 45 k, Sch 29'
230 mijl afgelegd, Sch 310 50 k. Sch 312 11
Sch 399 60' k, Soh 223 11 k, Sch 225 91
Sch 311 10 k,, Sch 79 6 k.. Sch 141 8 k. Sc»
136 15 lc, Sch 4 62 k, Sch 50 4 k, Sch 63 4
Sch 66 8 k Sell 81 12 k, Sch 80 17 k. S»»
95 komt weer terug. Sell 97 12 kg, Sch lw
7 k., Sch 116 2 k. Sch 140 4 k, Sch 160 6
Sch 180—160 mijl afgelegd, Sell 275 15
Sch 3 12 k. Sch 6 4 k.. Sch 14 20 k, Sch 2'
8 k naar huis. Sch 110 3 k Sch 118 20 K|
Sch 121 30 k. Sch 325 10 k, Sch 333 7 k.
115 17 k. VI 132 15 k naar huis, VI 142 17 Ji
VI 166 30 k, VI 190 10 k. VI 196 5 k. VI 1»,
20 k, VI ,99 5 k, VI 200 22 k VI 203 10 k,
205 6 k. VI 207 17 k, VI 208 8 k, VI 216 I'
it Ma 5 2? lc,
Binren te Scheveningen; Sch 84, 11 last V»
10 schepen. Sch 181 14 last van 2 schepc'1'
Sch 20 24 last van 10 schepen, Sch 361
last van i0 schepen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze in
nig geliefde en zorgvolle
Vader
ANTHONTUS EENHUIZEN
In de ouderdom van bijna
87 Jaar.
Uit aller naam;
J. H. A. EENHUIZEN
,rendrecht, 12 Juni 1952
aatweg 77
H.H. Uitvaartdiensten zul
len plaat? hebben op Maan
dag 16 Juni 1952 in de
Kerk van de H. Kruisvin
ding, Beukendaal, Rotter
dam te 7.00, 7.30 en 8.00
uur.
De begrafenis vanuit de
kerk op het R.K. gedeelte
van de Zuiderbegraafplaats
te Rotterdam.
Rozenkrans bidden op Sa
terdag en Zondag 's avonds
om 7 uur aan het sterfhuis
SECRETARIAAT VAN HET BOUWFONDS TE RHENEN
POSTREKENING 5 7 6 0 0 0
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan H.H. Dok
toren en Eerw. Zusters van
het Kinderpaviljoen St. Ber-
nadette der Dr Nolet-stichting
alhier, voor de goede zorgen
betoond tijdens ziekte tn me
deleven bij het overlijden van
ons geliefd kind
RIA WUISMAN
Schiedam, 14 Juni 1952
Achter de Teerstoof 15
W. J. WUISMAN
L. WUISMAN—
Koppenhagen
en kinderen
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan Familie,
Buren, Vrienden en Bekenden
voor hun grote blijk van me
deleven bij het overlijden op
10 Juni j.l. van onze lieve
RIA
W. J. WUISMAN
L. WUISMAN—
Koppfnhagen
en kinderen
Schiedam, 14 Juni 1952
Achter de TeerBtoof 15
Vrouwenarts te Schiedam
AFWEZIG TOT 8 JULI
Dr Klein neemt waar
Even lezen. Wij vlechten r°t-
ting en biezenstoelen, slijpen
van scharen en messen
W. Netten, Brpersveld Ub.
Schiedam.
Te koop z.g.an. wandelwagen
tje. Brieven onder no. S 2337
Nwe Schied. Srt, Dam 13.
Baby commode f 29. Kinder-
ledikantje f 19.50. Ton- en an
dere modellen, alles gelakt.
Tussenbroek, Edisonstraat 31a.
Schiedam.
Aangeboden opslagruimte voor
ondernemingen welke in Den
Haag een depot willen vesti
gen. Kantoor met telefoon en
transportmateriaal aanwezig.
Br. H 934 Maasbode, Den Haag.
Nu reeds 80.000 gingen u voor
en kochten Kaptein-Mobylctte,
de bromfiets met wereld-repu
tatie. Nog steeds f 415.- met
lamp. Betaling event, in over
leg. Levering ook via de han
del. „Het Motorpaleis", Sche
penstraat 111-115, Rotterdam-
Blijdorp, Tel. 82950.
Vereniging
Nat. Feest- en Gedenkdagen
(v.m. Oranjevereniging)
De leden der vereniging wor
den uitgenodigd tot bijwoning
van de
JAARVERGADERING
te houden op Vrijdag 20 Juni
a.s. des avonds 8 uur
benedenzaal van de „Amste,-
bron", Broersvest.
HET BESTUUR
ALBERT HEIJN
Voetverzorging met moderne
electrjsche apparaten. Tevens
aanmeten van steunzolen.
Mevrouw Dries Hoeboer, Meel.
ged. chiropodist, Boerhavelaan
86, Tel. 68653. Spreekuren da
gelijks van 25 uur, behalve
's Woensdags. Tevens Dinsdag
en Donderdagavond van 7-9 u-
Verder volgens afsoraaK. Ook
behandeling aan huis
Een fiets is een onontbeerlijk
iets! IDW, Buitenhaven weg 173
t.o. politiepost levert u reeds
vanaf f 3.50 per week een
splinternieuwe f jets. Dus op
zeer gemakkelijke betalings
voorwaarden. Komt U eens
praten?
Bij stadhuis, kerk en in de
feestzaalfoto-reportagedie ost
B. van der Mast. Thans voor
Schiedam: Lange Nieuwstraat
119c, Tel. 67819.
Wegens sterfgeval te koop
een goed beklant
(a contant) goede brood
winning. Spoed. Brieven
no. S 412 Nwe Schied. Crt.
Auto's met gesloten
Aanhangwagens
ACCOUNTANT EN BELASTINGCONSULENT
(Lid Ned. Coll. v. Bel. Cons.)
N.V. Cacao- en Chocoladefabriek „BARONIE"
vraagt voor haar Inpak-afdelingen
Aanmelden; NIEUWE HAVEN 83 SCHIEDAM
MEUBELEN o.a.
SLAAPBANKEN
VLOERBEDEKKING
BEDDEN enz.
Delfgaauwstr. 3, Rotterdam
Tel. 44914 (ook In avonduren)
geen winkee
GEEN ONKOSTEN
ALTIJD GOEDKOPER
Contanten niet toereikend?
Kom dan eens rustig praten.
Gemakkei. betalings-condities
ZONDER KOSTEN
of RENTE-BEREKENING
en toch dezelfde lage prijs
SINGEL 142150
TEL. 69339
COLBERTJAS
chemisch reinigen en
modelpersen
PANTALON
Chemisch reiplgen
In enkele dagen gereed
H. Trijzelaar Hzn, Van Beve-
renstr. 10, Tel. 68424. Schoon
maken, reparatie aan haarden
en kachels. Levering van
haarden fci betere kwaliteit.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood.
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Ioopik's glas
industrie, Boterstr. 39, Schie
dam, Tel. 68945.
Kramers De Groot, Telef.
67617. Dam 2. Geen toegift ar
tikelen, geen kortingen, maar
de allerlaagste prijzen. Recla
me koffie vanaf 1.70. Reclame
thee vanaf 1.25 per 250 gram.
Geslepen glas voor meubelen,
etalage's, auto's, kortom voor
alle doeleinden. Uw adres: v.
Katwijk's Glashand el, Lange
Kerkstraat 38, Bel op 68735.
Let op het juiste adres.
Nette werkster gevraagd voor
huishoudelijk werk. Aanmel
den na 7 uur. Hoogstraat 115.
Gevraagd vriendelijke nette
leerlinge ongeveer 14 h 15 jr
om in het vak te worden op
geleid. Aanmelden Maandag
of Dinsdagavond tussen 7 en 8
uur. Rotterda'msedijk 427, Jack
Hansen.
Te koop: volkszaak herenkap
per, Schiedam West. Voor toffe
jongen dikke boterham. Reci
divisten of zware jongens heb
ben voorrang. M. Dollee en
Koos de Kapper, makelaars in
kapperszaken en inventarissen,
Franklinstraat la, Tel. 68587.
Inkoop postzegels, vreemde
munten, ourle brillen, fietsen
Broersveld 134. Heren zolen en
hakken 4.95. Dames zolen en
hakken 3.95.
Studie-piano aangeboden, zon
der gebreken. Vaste prijs f 27d.
Binneveld, Anth. Muysstraat
Uit voorraad: de overbekende
Kaptein Mobylette. Alle onder
delen met 100 pet servjee!
Bij de hoofdagent van Schie
dam; J. Huis, Rotterd.dijk 146,
Tel. 69522, Schiedam.
Het beste en goedkoopste
koopt u verf bij de schilder
Prima lak verf f 2.85. 't Schil
dershuis, Breed-e Marktstceg,
bij het stadhuis.
Kinderwagenka ppen overtrek -
ken f 9.Prima leerdoek
regenzeiltjes met mica f 4.75.
Wagens spuiten, verchromen
en bekleden. Wordt ook afge
haald. Bouterse. Boezemstraat
64. Rotterdam, Tel. 32496.
Nu uw haard, haardkachel of
kachel moffelen, schoonmaken,
repareren en met nieuwe on
derdelen en mica. Fa A. van
Woerkom, Broersveld 137-13.9.
Tel. 67736; Oranjestraat 13,
Tel. 65673. Een vakkundig er»
vlot adres.
Gasfornuizen vanaf f 189.-. ?-
vlams. Verder Junker Ru!».
New World etc. Fa A. van
Woerkom, Broersveld 137-139
Tel. 67736; Oranjestraat 13. tel.
65673.
een koninkrijk
voor een glas bier
zien drinke»
drinken
f906 ifS*
altijd bier bij de hand
Aangeboden: zit-slaapkamer,
met of zonder pension. Gesch.
voor 1 persoon. Plein Een
dracht 23a,, Schiedam*
Gevraagd op Distillateurskantoor te Schiedam
MULO-diplom a en ambitie voor administratief
werk. Leeftijd 1617 jaar.
Br. onder no. S 411 Nieuwe Schiedamsche Courant.
(BOVEN 20 JAAR)
bekend met typen en steno („Systeem Pont"), die
hun avonduren productief villen maken door blijvende
en lonende werkzaamheden, gelieven onder opgave van
leeftijd, genoten opleiding en practische ervaring ie
schrijven onder no. S 410 aan het bureau van de Nwe
Schiedamsche Courant, Dam 18 te Schiedam.
GEVRAAGD or FABRrEKSKANTOOK te schied
voor direct of spoedige indiensttreding:
voor eenvoudige kantoorwerkzaamh^1
Kennis van typen strekt tot aanbevei
Eigenhandig geschreven brieven onder no. 53S09 <l'
het bureau van dit blad te Rotterdam.
