Nieuws uit STAD en OMTREK
PROF. ROMME sprak voor
Schiedamse kiezers
Katholieke eenheid nodig als
macht in politieke leven
EXCELSIOR-GYMNASTIEK
PLANTAGE-FESTIVAL 1952
Tijdelijke Gemeente-Ambtenaren en
W erkloosbeidsverzekering
Nteii''o&u«r'°,w*
Omwille van voltooiing onzer emancipatie
Zomerprogramma van
M. A.-scholen
Excelsior-cricket
PAGINA 2
MAANDAG 16 JUNI 1952
Wantrouwen
HERMES-D.V.S.AJAX
V-
N. STEENS
OPBRENGST COLLECTE
R. K. SCHIEDAMS GEMENGD
KOOR EN „GA JE MEE
OP REIS?"
Natuurlijk naar buiten
HERMES-D.V.S.—H.C.C. 1
VERREGEND
J. H. v. d. WATER f
BURGERLIJKE STAND
VIJF JAAR MOTORCLUB
„SCHIEDAM"
HOND ZORGDE VOOR
SENSATIE
j
NIE UW ESC H IE DAM S CHE C Q U RANT
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
DE SLOOT BIJ HET
STATIONSPLEIN
UITSLAG BRACHT WEINIG
VARIATIE
De uitslag
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
VEEMARKT TE ROTTERDAM f
Gisteravond heeft Prof. Romme, de evenredigheid van het basis-salaris
fractieleider van de KVP in de Tweede
Kamer, een glasheldere rede gehouden op
een bijeenkomst van de Centrale der vijf
Schiedamse KVP-afdelingen in ..Musis
Sacrum". De bijeenkomst werd geopend;
cvciHCUlgUCiU VdiJ. uci i/aoia-.ididijij VOOT
de middengroepen noemde hij een eerste
vereiste.
Sprekende over de gezinspolitiek wees
de fractieleider er op, dat de grotere ge
zinnen in het afgelopen jaar onevenredig
Sacrum De biieenKomst weiu gcuircuuiuuncu ui uc «„cmiiui jm.
■door de heer Th. Stor, de voorzitter der zijn belast in vergelijking met de ande
j _i:rknhPöon nu«r mt_ rpn Hii wppt dit oa. aan het afstemmei
Centrale, die er zijn genoegen over uit
sprak dat de zaal zo goed gevuld was in
een tijd, waarin.de mensen niet bepaald
11 IUO - il* v w, V *'J •"--O
ren. Hij weet dit o.a. aan het afstemmen
van het wetsontwerp tot progressieve
verhoging van de kinderbijslag vanaf het
een tijd, waarin, ae mensen met uepaaiu niwims van uv nmu*.* -»•-
bliik «even van een overmaat aan poli- '3de kind. In onze gezinspolitiek staan wij
tieke belangstelling. alleen en het stap voor Stap voormaren-
Een speciaal woord van welkom richtte i gen van deze politiek staat of valt ™ei
4~t ut~\ nn-7o .nAlhiftlrp pn macht. rlier
JLlClI O V. l c* fc* i
de heer Stor tot de hoogeerw. heer De
ken, de verschillende pastoors en andere
geestelijken, de Wethouder M J M van
Kinderen en bestuursleden van de Kies
kring Dordt, van de afdelingen Rotter
dam en Vlaardingen, etc.
Hierna nam Prof. Romme het woord
met zijn gehoor te wijzen op de taak van
de katholieke burgers.
„Om onze taak als katholieke parle
mentariërs ook maar enigszins behoorlijk
te kunnen vervullen, hebben wij Uw een
heid nodig op de 25e Juni en niet dan al
leen, maar ook daarna. Wij hebben die
eenheid nodig als een demonstratie, als
een vertoning; maar dan in de goede zin,
waarbij er blijk is van vertrouwen en on
verbrekelijk aan elkaar vasthouden. Wij
hebben die eenheid nodig als macht in
het politieke leven omwille van de vol
tooiing onzer katholieke emancipatie, al
dus de professor.
Wanneer wij terugblikken naar een
100 jaar geleden is er stellig een zeer ver
heugende vooruitgang waar te nemen ten
aanzien van de plaats, die wij katholieken
innemen temidden van ons volk. Wij zijn
niet alleen vrij, vrij als alle andere groe
peringen in ons volk, maar wanneer er
soms gesproken wordt dat het toch eigen
lijk de habitus, de aard van andere volks
delen is, die zijn stempel drukt op h>t
wezen van het Nederlandse volk, dan is
dit toch eigenlijk een uiting uit wat ver
leden tijd geworden is- Wezen en aard van
onze natie worden wezenlijk mede door
ons katholieke volksdeel bepaald. Maar
dit stelt hen nog niet in het gelijk, die be
weren dat de katholieke emancijvtie vol
tooid is, dat men beter doet zijn ann„acht
op andere dingen te richten. IS geloof
niet. dat iemand in dit land mij zal tegen
spreken als ik zeg, dat wij noch naar ons
aantal, noch naar de waarde van ons pro
gram voor het welzijn van het volk, een
evenredige zeggenschap bobben.
Als voorbeeld noemde«prof- Romme de
nog steeds bestaande achterstand van or.s
katholieke universitaire onderwijs- Hii
noemde 't een noodzaak voor onze eman
cipatie dat de overheidssteun in ruimere
mate aan het bijzonder universitair on
derwijs zal toevloeien, opdat met r.ame
Nijmegen gelegenheid zou krijgen ha",
plannen te verwezenlijken en uit te
groeien tot een universitas scienüarum.
onze -politieke eenheid en macht. Hier
kunnen wij blijkens onze politieke erva
ring niet komen van een minderheid tot
een meerderheid langs de weg van een re
delijk overleg-
Steeds weer hamerde de professor op
de grote noodzaak van politieke eenheid
onder de katholieken. Niet in het minst
ook om de veiligstelling en uitbreiding
van het bijzonder onderwijs- Spr. memo
reerde de schoolstrijd en de groei van het
bijzonder onderwijs, die daaruit is ont
staan en die in.sommige kringen met lede
ogen wordt aangezien. Die vooruitgang
dient echter ook doorgevoerd te worden
tot die takken van het onderwijs, die niet
verankerd liggen in de Grondwet.
In dit verband noemde hij de groei van
het Kath. Nijverheidsonderwijs met 22
scholen en het Middelbaar onderwijs met
24 scholen. Doch in deze takken van on
derwijs vindt nog steeds geen gelijkscha
keling plaats.
hoog of veracht men haar. Welk een
geluk, maar ook. welk een verantwoor
delijkheid".
In verband met de samenwerking
met de P. v. d. A. wees prof. Romme er
op, dat men als minderheid (zij het dan
ook een grote minderheid) bij een sa
menwerking nu eenmaal "hiet aan het
sluiten van compromissen ontkomt. Het
sluiten van zulke compromissen houdt
in, dat men anderen dingen tegen hun
zin laat doen, doch dat men zelf ook
genoodzaakt is dingen te doen, die men
zou nalaten wanneer men zelf de dienst
zou kunnen uitmaken. Het is b.v, je
reinste demagogie de mensen wijs te
maken dat in deze abnormale tijd de
abnormale belastingen zouden zijn terug
te brengen tot normale. Dat kan minis
ter Liei'tinck niet en een Oud zal dit
evenmin kunnen.
Sprekende over de economische en
financiële sector van het politieke le
ven, stelde spr. vast, dat de geesien hier
verdeeld zijn niet alleen, maar dat deze
verdeeldheid gevoed wordt door een
ver doorgevreten wantrouwen tussen
de voykeren en tussen de klassen. Het
wordt als iets natuurlijks gezien dat de
verschillende groepen elkaar niet kun
nen verdragen. Officieel heeft de klas
senstrijd afgedaan, maar in het leven
van alledag speelt deze nog een grote
rol en wantrouwen is het. dat de prac-
tijk van het leven beheerst,
In deze samenleving hebben wii de
christenplicht die tegenstellingen op te
heffen en de mensheid te doordringen
van de liefdeleer van ons geloof. Hij
herinnerde aan een recente rede van
Z. H. de Paus tot Belgische toehoorders,
waarin deze o.a. zeide: „Men kijkt naar
u. die katholiek zijt, naar uw geloof en
naar de beleving ervan in de practijk.
En in u schat men de Kerk van God
De Partij Wel ter
Uitvoerig stond de professor stil bij
de politiek van de heer Welter, die hij
gevaarlijk noemde om de afbreuk, die
zij deed aan de zo noodzakelijke een
heid en omdat zij in de kaart speelde
van het communisme. De beeldspraak
van de heer Welter zelf overnemende,
die eens in een x-edevoering zei dat zelfs
het Nederlands elftal steeds verliest,
meende pro£ Romme: „Maar wat te
denken van een bekwaam lid van dit
elftal, dat zijn zin niet krijgt en nu uit
treedt om in zijn eentje achter de bal
te gaan draven? Het getuigt niet van
een overmaat van zin voor doeltref
fendheid. Evenmin getuigt het van
sportiviteit". De heer Weiter heeft meer
dan welk ander Kamerlid van welke
richting ook. gestemd voor moties van
de communisten.
Hij heeft zich daar eens op beroemd,
omdat het zulke onschu'dige moties
waren. Prof. Romme noemde dit de op
vatting van een kind in de politiek, dat
nog steeds niet inziet, dat de wolf in
schapevacht gehuld gaat.
Van de gelegenheid tot vragen stellen
werd een ruim gebruik gemaakt, o.a.
door de heer Van Dorp, die meende dat
de Middenstandsbelangep onvoldoende
door de K.V.P. behartigd waren.
De heer Romme repliceerde hierop
met de vraag, wie er voor gezorgd heeft
dat er een speciale minister voor de
middenstand kwam.
Door het uitvoerig beantwoorden van
de vele gestelde vragen was het reeds
laat toen de voorzitter de heer Romme
kon bedanken voor zijn rede en de bij
eenkomst kon sluiten met de christelij
ke groet.
De wedstrijd Hermes-DVS
Ajax die oorspronkelijk Zondag
a.s. gespeeld zou worden, is nu
vastgesteld op Zaterdag 21 Juni
te 19 uur.
Zondag 15 Juni herdacht de heer N.
Sluns het feit, dat hfj 25 jaar lid was van
het koorgezelschap „Lof en Stichting".
Te zijner intentie werd door de zeer
eerw. heer A. Oorsprong O.P., pastoor
van de Havenkerk, de Hoogmis opge
dragen. Hef koor voerde uil Missa Tri-
nitatis van H. CuiTcrs en zong na afloop
van de dienst Jubilate van Cublmger.
Na de H. Mis verenigden zich de zan
gers in de pastorie waar de jubilaris na
mens kerkbestuur en zangkoor cadeaux
werden aangeboden.
Verschillende kerkelijke corporaties
kwamen ter receptie om de heer Steens
te complimenteren. Na afloop bleven de
zangers nog enige tijd gezellig bijeen.
De jl. Zaterdag gehouden straatcollccte
van de Ned. Verenigde Centrale voor
Pract. Hulp aan Alleenst. van alle leef
tijden en gezindten voor het Kinderhuis
„Prinses Beatrix" te Groesbeek heeft,
naar men ons meldt, het totaalbedrag
van ƒ1318,21 Opgebracht,
In de komende vacantieweek, zoals
bekend de laatste week van Augustus,
wordt er gedurende vier avonden in het
Passage-theater een operette opgevoerd
met de titel „Ga je mee op reis?" Hier
voor is o.a. een koor nodig, dat de ver
schillende (meest bekende) liederen moet
zingen. De repetities worden op Vrijdag
gehouden onder leiding van de heer
Lucas, dirigent van „Het Westen". Leden
van het R. K. Schiedams Gemengd Koor
die hieraan willen meewerken, wordt
verzocht zich schriftelijk te willen op
geven bij de heer J. Stöpetie, Rot.ter-
damsedijk 232 c.
Het ligt in de bedoeling, een gedeelte
van de koristen ook te betrekken bij de
handelingen op het toneel en het geheel
belooft een amusante tijdspassering te
woraen. Aanmeldingen dienen echter zo
spoedig mogelijk te geschieden.
I Na de openbare lessen voor de kleuters
Als ander voorbeeld noemde spr net en aspirantjes, die niet aan de grote uit-
feit, dat bij de middengroepen de opvoe-
dingsmogeiijkheden in de grote gezinnen
veel eerder klem raken dan in de kleine
gezinnen. De grote gezinnen zijn toch
heel vaak de katholieke gezinnen, aidus
de professor. Dit is voor de uitgroei en
voltooiing van onze emancipatie <-én
berekenbare schade. Juist uit die midden
groepen met de vaste inkomens en de
grote lasten moeten de leidinggevende
mensen van ons kath. volksdeel voortko
men. Ik meen dat het onze plicht is, ook
in de komende nieuwe parlementaire pe
riode dit desideratum te pogen verwezen
lijken. Verhoogde kinderbijslag naar
voering mochten deelnemen en welke
onder grote belangstelling van ouders eri
bekenden' op de Zondagen 18 en 25 Mei
plaats vonden in het gymnastieklokaal
Ban het Oude Kerkhof en waarvan een
goede propaganda is uitgegaan, stond de
week van 9 tot en met 14 Juni in het
teken van de roods aangekondigde onder
linge wedstrijden. Verdeeld over verschil
lende leeftijdsgroepen etc. namen hieraan
450 Exceisioranen dee), waarbij dient te
worden opgemerkt, dat de wedstrijd van
de keurgroep der dames moest worden
uitgesteld tot de titelhoudster van club
kampioene na een operatie in staat zal
rijn titel en wisselbeker te verdedigen.
Er werd op alle wedstrijden gestreden in
een echte sportieve en kameraadschappe
lijke sfeer. Bovendien verdienen alle deel
nemers een pluim voor de bijna volmaakte
orde en rxist tijdens het uitvoeren van de
wedstrijdoefeningen. De hoge cijfers, die
een staf van juryleden moest toekennen
laten geen twijfel bestaan, dat de techni
p.an 10 procent van het aantal deelnemers
met het hoogste puntenaantal per leeftijds
groep. De gebruikelijke prijzen als bekers,
medailles en diploma's werden eveneens
gehandhaafd. De volgende leden wisten
in hun afdeling de prijzen te behalen:
Meisjes 10 en 11 jaar: Henny Opschoor,
Luke van Steen, Willy Dumont, Tonny
Kemper, Ankie Kater, Tineke Janse, Ria
de Kok. Ineke Manevee, Nelly Zwartjes,
Leny Schoof, Toos Collignon en Annie
van der Ende.
Meisjes 12 en 13 jaar: Riet Mineur, An
neke de Jong, Francine de Raay, Leny
Poppe, Thea van Vonderen, Netty van de
Werken, Miep Kerklaan en Riet de Raay.
Meisjes 14 en 15 Jaar 3e graad: Leny
Kemper, Bea Oosterholt en Annie Ver
does.
Meisjes 14 en 15 jaar 2e graad: Gonnie
Bressers, Henny de Raay en Carla Phi-
lippi.
Dames 3e graad: Toos Hazebroek, Riny
Swaerdens en Greet den Elzen.
Dames 2e graad: Annie de Kaper, Annie
Thijssen, Miep van Rooyen, Ada Janse,
laten geen iw.jiu uesiaan. dat de techni- I Thijssen, Miep van ko
sche leiding over de verschillende afde- Bep Zuidgeest en Annie van Druten.
iingen van Excelsior in goede handen be- Dames 1ste graad: 1ste prijs: Reli Ver
speek terwijl de dames Jeanne Lansber
gen, Tonnie Bek, Loes van der Poel, Car
Mej. Preide, de leidster van de M.A.
scholen in Schiedam heeft ons iets ver- j
teld van het zomerprogamma, dat voo" i
de cursisten georganiseerd Het heeft j
zeer aantrekkelijke kanten en wij gelo-
ven wel, dat het zal helpen om de
klasse-loze maanden aangenaam te over-
Oïuggen en te helpen de goede geest van
gezelligheid een saamhorigheid nog te
vergroten. I
iedere Maandagavond -wordt er in het
Gem. Open Bad gezwommen van 8 tot
9 uur. Deze zwemuren vinden plaats in
combinatie met die van de Zonnebloem.
Ook gebeurt dit met de sport op Don
derdagavond Op Spieringhoëk is een j genm'siacüo'i te Amstelveen trok zagParin.
sportterrein toegewezen, waarop balsp-e- wSijd verregenen. Heren-senioren: Harry Binnenveld en
len kunnen worden gespeeld. Rasdis afge- ncl1 d e o n «1 p
Donderdag hebben d<* mjUejAa Door hex met medespe
rust en. dus de toekomst veelbelovend is.
Als novum bij deze clubwedstrijden werd
dit jaar ingevoerd het toekennen van jaar-
linten, een decoratie op het clubuniform,
ia Mineur, Corrie Schaeffer en Wil Mineur
hun promotie naar de dames-keurgroep
verdiend hebben door met een gemiddel
de voldoende uit de bus te komen.
Jongens 10, 11 en 12 jaar: Antoon de
Gier, Gerard van Zeijl, Jac. Entering,
Tom de Veth en Herman Vermunicht.
Het weer bracht gisteren niet veel Jongens 13 en 14 jaar. Frans Zaun en
moois voor het Nederlandse cricket. j Caspar de Gier.
Excelsior, die naar VRA in het Wa- Heren-aspiranten. Frans Legen en Koos
Gestadiig neervallende motregen en
een kletsnat veld brachten gisteren wei
nig sfeer bij de belangrijke cricketmatch
HermesHHC 1. Toch hebben de wei
nige toeschouwers nog van aantrekke
lijk batten kunnen genieten. Zij zagen
n.l. W. H Gallois, aanvoerder ven HCC
1 en van Nederlands XI, een century
scoren en hebben vooral kunnen genie
ten van het vfi zeer stijlvolle batten
van ;de jeugdige Peter van Arkel. HCC
1 had n.l. de toss gewonnen en ver
koos vanzelfsprekend eerst te gaan -bat
ten. Hoewel de motregen nog neerviel,
werd om even over half één "toch be
gonnen. Voor de Hermes-bowlers en
fielders was het in het veld practisch
niet te doen. Een aalgladde bal, een
kletsnat veld, waarop iedere langs de
grond geslagen bal een waterspoor na
liet, maakten het verblijf in het veld
wel zeer onpleizreng. De beide bats-
men, Gallois en Van Arkel, voelden zich
op de vrij dode pitch reeds spoedig
goed thuis en scoorden lustig 'hun runs.
Wilden de Hagenaars deze matcbw innen,
Wilden de Hagenaars deze match winnen,
dan zat er voor hen door het dreigende
tijdverlies wegens stoppen voor de
regeix niet anders op dan snel een
fiiink aantal runs te scoren. En van
deze taak kweten de beide openings-
batsmen zich uitsluitend. Even v-oou'
één uur moest voor de regen gestopt
worden er waren toen ruim 40 runs, er
werd geluncht en direct na de lunch was
het weer droog geworden en kon it
verder gespeeld worden. Vooral Gallois
begon toen de bowlery onder handen te
nemen en de runs kwamen in de slips,
maar de vang werd door v. d. Schoor
gemist. Ook Gallois kw-eeg een tweede
leven toen hij een bal hoog in de han
den van A. Keuzenkamp boekte, die
echter ook deze kans voorbij liet gaan.
De honderd ging nu vrij spoedig op
en Gallois werd hoe langer hoe brutaler.
Wel plaatste hij enige malen gelukkig,
maar zijn batten was voor HCC toch
wel uiterst nuttig. He Hermes-aanval
stond machteloos en 6i,ng ^oeii maar ver
off bowlen om de batsmen het scoren zo
moeilijk mogelijk te maken. Van Arkel
liet in deze phase van de strijd enige
prachtige staaltjes van harten zien, een
naar knalharde vieren aan off wa3en
prachtslagen. Gallois bereikte met een
vier recht vooruit zijn century, hut
totaal was toen 166. Maar direct hierop
speelde hij een bal van Ruuerman in de
'handen van A. v. d. Ende. Zijn score
van 101 bevatte twaalf vieren en twee
zessen op de Damlaan. V. d. Luur kwam
nog in om het werk van Gallois voort
te zetten. Hij begon drrect te slaan en
toen er 199 runs waren, maakte ae nu
harder 'neervallende regen verder spelen
onmogelijk. Gallois sloot toen, het was
10 minuten over drie, meteen de HCC-
V*nings- Van Arkel bleef met een uit
stekende 73 not out, v. d. Luur 17 not
out De bowlingcijfers van Hermes wa
ren' natuurlijk verre van fraan A. Rui-
terman 1-55, J- Schrfto 0-76 Van
Meur- 012, v. ;d. Sloot 0—32 en A. No-
let o—l Het bleef hierna regenen cn
van verder spelen moest worden afge
zien.
In verband met de komende werkloos
heidsverzekering, die van toepassing is
op tijdelijke gemeente-ambtenaren stel
len B. en W. ter nadere regeling van
hun positie voor bedoelde categorie
ambtenaren in onderstaand schrijven aan
de Raad de volgende regeling voor:
Op 1 Juli 1952 zal in werking treden
de Wet van 9 September 1949, Staats
blad no. J 423, tot verplichte verzeke
ring van werknemers tegen geldelijke
gevolgen van onvrijwillige werkloosheid
(Werkloosheidswet).
Deze Wet zal van toepassing '4in op
<le ambtenaren in tijdelijke dienst, die
in geval van ontslag geen aanspraak
zullen kunnen maken op toekenning van
wachtgeld op grond van de Verordening,
regelende de toekenning van wachtgeld
aan eervol ontslagen Gemeente-perso
neel, alsmede op de in dienst der Ge
meente werkzaam zijnde arbeidscontrac
tanten.
Ingevolge het bepaalde in artikel 4,
le lid onder c dier Wet worden voor de
toepassing daarvan echter niet als werk
nemer beschouwd zij, die behoren tot een
groep personen, voor welke de voor-
waaiden van uitkering ingeval van on-
vi-ijwillige werkloosheid publiekrechte
lijk zijn geregeld, mits de Minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid heeft
verklaard, dat de getroffen regeling voor
de bedoelde niet minder guns'-ig ls dan
de regeling der Wet.
Op grond van deze bepaling is hel dus
mogelijk voor het onder de Werkloos
heidswet vallende personeel der Ge
meente met betrekking tot de geldelijke
uitkering bij onvrijwillige werkloosheid
„eigen risico" tedragen.
Door het Centraal Orgaan inzake ge
meenschappelijke behandeling van Ge
meentelijke Personeelsaangelegenheden
te 's-Gravenhage is, na gepleegd overleg
met de Organisaties van Overheidsper
soneel, ten aanzien van deze materie
een „Uitkeringsverordening" ontworpen.
Vaststelling van deze ontwerpveror
dening wordt door het Centraal Orgaan
aanbevolen, onder opmerking, dat ver
wacht mag worden, dat de Minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid be
reid zal blijken te zijn om ten aanzien
daarvan de verklaring af te seven be
doeld in artikel 4, le lid, sub c der Werk
loosheidswet. De aandacht wordt er
daarbij op gevestigd, dat in artikel 1.
eerste lid sub e van dat. ontwerp, onder-
de „laatstelijk genoten beloning" liet
element kindertoelage niet wordt begre
pen In overeenstemming met de regeling
van de Werkloosheidswet te dezer zake,
dient de kindertoelage boven de uilke
ring ingevolge de Uitkeringsverordening
te worden genoten en dient de desbetref
fende aanspraak bij vaststelling van be
doeld ontwerp „Uitkeringsverordening
in de kindertoelage-verordening te wor
den geregeld.
Daar ons College op het standpunt
staat dat aan vaststelling van een eigen
gemeentelijke regeling inzake uitkerin
gen verband houdende met de Weik-
loosheidswet. voorkeur dient te worden
gegeven, hebben wij de eer Uw Raad
voor te stellen daartoe over te gaan en
bijgaande ontwerp-Uitkeringsverorde-
nïng, afkomstig van bovengenoemd Cen
traal Orgaan, alsmede bijgaand daar
mede verband houdend, ontwerp tot wij
ziging van de Verordening, regelende
dp kindertoelage voor het personeel
dienst dezer Gemeente, vast te stenen.
Ter toelichting moge dienen, dat deze
Uitkeringsverordening alleen van toe
passing kan zijn op de ambtenaren
delijke dienst, die in geval van ontsla*,
geen aansprakk op wachtgeld kunnen
ontlenen aan de Verordening, 1 egelend
de toekenning van wachtgeld aan eervol
ontslagen Gemeente-personeel, vastge
ringen bij onvrijwillige werkloosheid
dienen te worden ondergebracht bij een
erkende Bedrijfsvereniging.
Wij stellen Uw Raad voor ook daartoe
te besluiten en ons College te machtigen
die stappen te ondernemen, welke m
verband daarmede noodzakelijk zullen
ztjn.
Zaterdagavond is in Huize St Liduma
op 78-jarige leeftijd overleden de heer
J H v d Water, die in 1893 m de
Zalmstraat een slagerij opende, waar
van de voortzetting W 1940 gebouwd
de bekende zaak van Van de Wa.er
op de Dam 52 is.
Reeds jaren geleden trok de over
ledene zich uit het actieve zakenleven
terug. In 1944 vierde hij zijn 40-jarig
jubileum als collectant in de parochie
van de H. Liduina.
GEBOREN: Maria dochter van J. B.
Meijboom en M. E. Vink; Pieternella,
dochter van N. v. d. Heiden en H. C.
Vorstenbos; Johannes zoon van L.
het particuliere bedrijf), onder d (vol- Ouwendijk en X Scheffers; Hugo z
gens de loonregeling, plaatselijk geldend van J. Paf tjenken 8 dg
voor de groep, waarvan de werknemer hannes P. AL. zoon van
deel uitmaakt) of onder e (op een be-Winter en J. C„Ditan»:ns, Johannes
dra et voor elk geval of voor elke te ver- zoon van J. F. Wohler en J. J. aoioiji.
richten dienst afzonderlijk vast te stel-1 OVERLEDEN: A. Costerus, 67 j„ vr.
len) zal het risico van geldelijke ui)Ke- van J. H. J. Veiweij.
steld bij raadsbesluit van 24 Februari
1950 en op de arbeidscontractanten, wier
loon' is vastgesteld overeenkomstig liet
bepaalde in artikel 11, le lid onder b of
c van de Arbeidsovereenkomstenverorde
ning, eveneens vastgesteld bij raadsbe
sluit' van 24 Februari 1950. Dit zijn de
arbeidscontractantën, die in dienst zijn
genomen volgens de loonregeling, gel
dende voor eenkomstig personeel in amb
telijke dienst, of op een bedrag, gelijk
aan of boven het minimum van de loon
schaal voor overeenkomstig personeel in
ambtelijke dienst, welk bedrag, ook na
eventuele verhogingen, het maximum
der desbetreffende loonschaal niet mag
overschrijden.
Voor de arbeidscontractanten, die m
dienst zijn genomen overeenkomstig het
bepaalde >n artikel 11, le lid onder a
(volgens de loonregeling neergelegd in
de collectieve arbeidsovereenkomst, gel
dende voor overeenkomstig personeel in
het particuliere bedrijf), onder d (vol-
s 1/snnrofrnlinrv ,-»1 e, enl 1 il-r rr 01H <3 n H
ROTTERDAM aangekomen 11 Juni: Markab,
Boston (L.), Wagenborg, Maassluis; Man-
neiia Schiedam, ledig, Rott. Steamschip Cy„
wilton. Rottm; Wiebqld 'Bohmer, Kalmar.
hnut Maurltz. Dordrecht: Kallso, Warne-
munde, ledig. v. Uden, Merweh. 2e gat;
Tlmo. 'Londen, stg., Inivotra, Waal'h., Fr Sw..
Snttern, Vlaardingen, ledig, Ned. Rijnv. Ver.,
IR WiD M.Asta Siemtring, Halden, erts. S.
v A. M vulcaanh.Vlaardingen: Rotersand,
rissabon' stg.. Eurovracht, 2e Kath.; Tria-
non Oslo, stg.. Cornelder, Maash. T. B. B.;
Geziena, Skoghall, hout, Vlnke, stroom ten
anker' Sports, Seriphos, erts, Ned. Rljnv.
Ver Waalh. 14: Friesland, Saffi, fosfaat. S.
C 'h e F., pernis; CaOtex the Hague.
sidon" olie, Buys. 2e Petr.h.; stad Maastricht
nsab'lanca erts, IHolcyonlijn, Vulcaanh.,
Vaderland 'Londen, ledig, Holseher. Parkk.
Fems A'dam, ledig, Veimaas, ORijnh.Arne-
wood.' Porto Pierts, Oudkïrk, 2c Katdrh
Caltex Nederland.. Sidon, olie, Ruys, 2e
Petrh Indian Merchant, Londen, stg., Mui-
lei- Merweh.: Ootmarsum, Houston, stg.,
Vinke Merweh.: Nieuwland, Grangemouth,
kolenstg S. S. M„ Merweh., 2e gat; Ex-
pess. Boston (L-). stg., Muller, Jobïh.: Vee-
nenburgh, Middlcsbro. stg., Muller, Merweh.;
1 "i Tuui* Arie S. Newcastle, kolen, Ned.
Zwitserse Waalh. 10U Akkrumdyk, Sydney,
Zwitserse wga h_. H ann, N Yorki
st! Hudig en Veder. Merweh.: Argos, Vas-
sifllko, erts. Kersten Hunik. Lekh.; Tagclus,
ptn Pardon olie» V. QmniGicn, B. F\ M. st.
2-, Éwald Eh'lert, Raumo, hout, Ned ^ransp.
Bur., stroom ten anker; Korenlca. terug ult
zee, kolen, Kuyper v. Dam en «rnceT. Waalh.
c; Foutruna. Raumo, hout, «ugo Stmnes,
stroom ten anker; Uruguay. B. Alfesk
Muller, Merweh.; AJgarve. Swansea, kolen,
R. K. C„ waalh. pier 2; Nattca Antwolie,
V. Uden. Pakh. meesteren st. 1.
Constantza, tarwe, Ned. Transp. bur., M8asn-
13; Doride, Hamburg, stg., "Euroyracnt, 2e
Katdrh.; "Lekkerkerk, Calcutta, stg., V-_£J-
S*. TVTaash.; Etrema, Stanlow. ledig, v. om
meren, boei 8; Kaapland, Kaapstad, stg.,
Muller, Merweh.; Batavier H, Londen, stg..
Cornelder. Jobsk.; iHeinrich, Londen, Mau-
ritz, Dordrecht; Di-ligcntUa, Havre, olie,
Scheepv., Schieveem; Gunda, Antw., stg.,
Ruys, Merweh.; Senator, Gonlreville, olie,
Esso Nederland, st. 1; Emma Sabber, Man-
tyluoto, hout, Bergtraship, Rijnh. 6: Maryston
Antw*. ledig. Erh. en Dekkers, Waalh., Fr.
Bw.; Bomma. AiRisor. stg*. Burger, IJaëlh.;
Bree Helle, Londen stg.. V. A. M*. Merweh.;
Polly M. Londen, stg-, "Ruys, IJselh.; Bigel-
Helslnk!, stg., Burger, Lek'h.; Rhefn, Ham
Zaterdag 14 Juni herdacht Motorclub
„Schiedam" haar le lustrum met een
feestavond in de grote zaal van de Am-
stelbron, met een door eigen leden vei-
zored programma onder de titel Hoera
toch zijn we er nog!" Namens de Kon.
Nederlandse Motorrijders Vereniging
werd het bestuur toegesproken dooi de
afdelingsvoorzitter der prov. Z.uid-IIo!-
fand de heer Zuurbier, die namens de
K N M.V. bestuur en leden
aanbood, welke vergezeld gingen van een
fraai herinneringsgeschenk.
Zaterdagmiddag zorgde een wittestraat-
hond voor de nodige sensatie op de Lan
ce Haven door van de kademuur te dui-
k»u Onmiddellijk waren een aantal men
sen'in de weer om het dier van de ver
drinkingsdood te redden. Aanvankelijk
hadden' :ieze pogingen, die werden uit
gevoerd onder het critisch oog van en
kele honderden toeschouwers, met veel
buie.'Maurftz, Dordrecht; Egm8- YxPi^I
hout, Compt. Sthanan 3, Melrose Abbey. Hui.
stg., Ver. HumbeT, Ag., Parkh.; Acheres,
Rouaan, ledig, Hudig en Veder Waalh 7;
Anita Kotika, erts Muller, 2e Katdrh.; Eva,
A'dam, ledig, Worms, Maash., S. H. V.: Mar-
kelo Lalaja, erts, Kersten Hunik, Waalh
Fr 8w.; Rhuys Saffi, erts, S. E. A. M., Waa.h
T H. B.' Phryne, Calais, ledig. Rotrama,
Waalh S.' H. V.; Crearpool, Newport News,
kolen,'Ned. Zwitserse, Waalh, 100Ostfrles-
land, Hamina, hout, vermaas, Parkk., Port
de Bone, Port Jerome, olie, v. Ommeren,
Petrh. boei F.; Afiena, Kalmar, hout, Muller
en Retisma, Parkk.; Zelid'ja, Kobe, stg., Cons
Reunis, Merweh.; Erpel, Istanbul, stg.. wam-
Bersie, Schieh.; Noordam. N. Vork stg
pass., H. A. L., Wil'heiminak.Olutba r
Newcastlle, ledig, v. Ommeren, B. ten
l; Heddemheim, Thamshaven. ei»-
Hunik, Waalh., Fr. Sw.; kolen, Ned.
16 Juni: Tiny, Sunderland,oUe_ Fur_
Zwits., 2e Katdrh.Eind, M Quentin,
ness. PakhuismtfSteren Dione,
Grangemouth, stag-, Hu,,be Katdrh.; Texel,
Hamburg, Eurovracht. Goudriaan, Binnenh.;
Hamburg, stg., V. N£™iWn, ledig, Le Rhin,
Pres. Marcfs.^„0unt, Gefle, hout, Vinke,
Waalh. 13; Fa Middlesbro, ledig, Ned.
Spoorhav.; Ta kk.; Erna, Hamburg, suiker
vrerinST'ransp" BUI-, 2e Merweh.St. Michael,
Ned. Transp. wamberste, Schieh.; Black
PnfJIt Norfolk, kolen, S. H. v., Waalh., S.
2 v i.outse Bergmanrr, Hamburg, stg., v.
Vi niinh.: Roequatne, Swansea, kolen, Ned.
Be'vr kant- Waa}ÏJ" U". Sw.; Lyra, Bergen,
ftff Burger. IJselh.; Dunajec, Gdynia, hout,
Ned' Transp. Bur., Rijnh.; Bosna, Sibenlco,
erts s. E. A. M., Waal'h.; Huidra, Aarhus,
srlxilro Oe» DninU T r- 1'gip'
AMERICAN COUNSELOR 12 v Baltimore.
ANDRE 12 v Hampton Roads.
AjVNAH v Vancouver, 13 te Liverpool terug
gekeerd, tros in schroef.
ANNEMARIE V Chicago, 12 te St John (N.FI
ANNEM.YRIE V. Chicago, 12 te St John s
(N. F.i
BENALDER v Kohsicliang, 14 v Port Said.
BENDORAN 6 v Sandakan.
CHAKDARA v Calcutta, 12 te Aden.
CITY CF CHELMSFORD v Calcutta. 4 te
Vizagapatnam.
CITY OF HEREFORD 5 te Bombay.
CLAN BRODIE v Calcutta. 12 te Aden.
DARTON 10 v Morphou Baai,
DENHIG3HIRE v Japan, 12 v Casablanca.
DUbURG 9 v Istanbul.
ERPEL 26 v Piraeus.
FRIEDENAU 12 v Hampton Rpads.
GLENARTNEY v Japan. 12 ter rede v Sin
gapore
G.RAsLIN v Valgiers, 13 te Nemours.
HAFEZ 3 v Hampton Roads.
HAINAN v Bahrein, 11 v Genua.
HFKTOKIA 10 v Fao.
HESPERJA 11 v Port Kambia. of nr Am»tm.
INDIA (Port) v Jlacao, 11 v Port Said.
JALAMAYUR v Calcutta, p 13 Gibraltar.
JALEAJENDRA V Calcutta. 12 te Aden.
JOHN CHANDRIS v Mena al Ahmadl, 12 V
Port Said.
KAMERÜN 12 v Durban.
KING ROBERT v Adelaide, 12 v Aden, of
nr Aanstm.
LAGARFOSS 2 tc Siglufjord.
MARECHARIO v Genua. 7 v Messina.
MONT CLAIR v Montreal. 11 te Quebec.
MORETON BAY v Sydney, 13 te Londen
MOSNES 13 v N. Y'ork.
NAVIGATOR 11 v Santiago de Cuba.
NILLA 6 v Casablanca.
OLYMPIC STAR 7 v Mena al Ahmadi.
OTTA 11 v Alexandria.
PATAGONIA V Japan, 11 v Genua.
PELLICULA vertrekt 24 v Sunderland.
PORT WELLINGTON v Napier, p 6 Cristo
bal via Londen.
SERB1STAN v Basra, 12 v Port Said.
SILVER GATE 12 te San Francisco.
SLESVIG vertrekt 22 V Ipswich.
SOYA MARGARITA 13 te Stanlow via Ths
meshaven.
STAFFORDSHIRE V Rangoon. 13 te Londe",
ST GOB \IN 3 v Mena al Ahmadi.
STRATUS v Brisbane. 12 te Las Palmas.
SURAT v Japan, 13 te Londen.
TANK FMPEROR v Mena al Ahmadi. U
Port Said
T*fc»MO.-vwua p U
THORSHAVN 5 v Mena al Ahmadi
1C1JL Ut'CUIJ
lopen Donderdag hebben de meisjes de
stramme botten lenig kunnen maken en
enkelen van hen werden hierbij
■-4 U I r.4 -iiziterz» O D f~\ OiP m or» rj i r<4 ,4
iar wedstrijd verregenen. - neren-senioren: nmu
Door het niet medespelen van Dries, I Antoon Rensman, terwijl Cor Gunneweg
speelde H. ter Braak mede. Eerst om - (buiten mededinging) het hoogste punten-
vijf voor half twee trok VRA, dat de aantal wist te verzamelen.
ai-i -( A n tirinUotc! mPl
enkelen van hen woraen hierbij op :x'x .„iclrot! met
enthousiaste wijze aangemoedigd door hun l°ss won het eerst naar de wickets met
verloofden, die z-eh ais buitenjongens j d®'Se gr van JHet dagelijks bestuur der Unie van
van formaat ontpopten, de strategische r ^filHer het hoofd i Katholieke Studentenverenigingen in
aanwijzingen tot het behalen van een postorholt moest S. Muider Nederland is voor het jaar 1952—1953
vdlL tuf i""u» i 1 v-:
aanwijzingen tot het behalen van een
zekere overwinning niet vergetend.
Op Vrijdagavond wordt er op de
„cour" van de school aan de Warande
volleybal gespeeld gespeeeld.
AI deze activiteiten duren de hele
zomer door. Oo-k worden een viertal
fietstochten georganiseerd. Op 22 Juni
gaat de groep naar Den Haag om er
wedstrijden te spelen tegen de scholen
van Rotterdam en Delft, m de maanden
Juli- en Augustus komen er nog nader
aan te kondigen fietstochten naar
Roekan je, naar Haastrecht om kersen te
eten en naar de Wassenaarse slag.
Van 11 t.m. 16 Augustus gaat een
groep van 9 meisjes, waarbij zien nog
'n beperkt aan-tal liefhebsters kan aan
sluiten naar het Mosterdveen bij Nunspeet
een jeugdherberg van de Katholieke
Vacantiehuis Centrale met een eigen
zwembad en kapel op het terrein.
Al met al is dit dus een zomerpro-
igramma, waar voor de cursisten heel
wat aan' te beleven valt.
74ste Jaargang No 21872
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam Darn
13 Telefoon 66152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
ƒ2- per maand, ƒ0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
r 0.15 per millimeter hoogte.
Tr,cn7onden Mededelingen op redactionele
,-Sfamiïreedte 0.30 per millimeter hoogte,
ni! mntract gelden lagere tarieven, welke
bil de administratie of bij de erkende
tie-bureaux verkrijgbaar zijn.
i mntrtpnun (kleine advertentiën) tot 20
Kampioe Elk woord meer 3 cent.
Maxinfum 60 woorden Pia°atsing uiU.ultend
hii vooruitbetaling
het Advertentie-wezen.
VJUaiClflUll 111UCO L KJ. iuuiuui w - -
buigen voor een zeer goede bal van de
oude Excelsiorcrack.
Mr H. W. Glerum, die hierna inkwam
liet zich echter niet zp spoedig verras
sen. Het weer werd steeds slechter en
ook het verblijf op het veld werd steeds
onaangenamer.
Nog even werd doorgespeeld, maar
toen de regen bleef aanhouden zochten
de spelers snel het paviljoen op, W. v.
d. Vtugt bleef met 4 runs not out, ter
wijl Glerum met 10 runs eveneens not
out bleef.
Bowlingcijfers van Excelsior waren
J. Oosterhout 1 voor 5 in 8 overs! H.
Ruigrok 0 voor 1, H. ter Braak 0 voor
tl- kxcblsiorianen zagen met be
langstelling uit naar de wedstrijd Rog-
gewoningExcelsior 2. Roggewoning
gaat in afdeling 2 d aan de kop met
geen enkel verliespunt. terwijl Excel
sior door een TIE tegen OCG een ver
liespunt moest boeken.
Ook hier trad de regen als spelbre
ker op.
Excelsior 2 batte eerst en. scoorde 35
runs voor het verlies van 3 wickets.
Vanaf dat marnent maakte de regen
verder spelen onmogelijk. Van het Ex
celsior totaal van 35 bleef van Huet met
22 runs not out, terwijl ook aanvoerder
C. dc Kievith met 5 runs not out bleef.
Excelsior 3 trok naar Quick 3 in Den
Haag. A
Excelsior 3 batte eerst er bracht het
tot 80 runs voor het verlies van 8
wickets.
Van Excelsior 3 kwamen B. Rijkuiter
met 16 A. Beukers met 23 en Th. de
Veth met 12 not out in de dubbele
cijfers. Ook hier maakte de regen ver
der spelen onmogelijk.
Het jongste Zaterdagelftal Excelsior
5 speelde een aardige wedstrijd tegen
Sparta 5. Zij presteerden het om Sparta
voor 44 runs uit te gooien Sparta deed
het echter nog beter en de Excelsior-
jongens konden maar 33 runs make
Het vierde elftal van Excelsior ver
loor van BCC 2 in Breda.
Nederland is voor het jaar 19521953
als volgt samengesteld: praeses Th G,
J. W. Kerstiens, quaestor W. II. Vroom,
internationaal secretaris R P. M, (1e
Bok, praeses KMSI mej. H. D. M. Verwer.
Deer. comp. le klas: Progress-Zwart
Wit 2—2; Ons Huis—Wico 3—4 (Wico won
z'n laatste wedstrijd, na alle andere ver
loren te hebben en reeds defemtief te zijn
gedegradeerd).
Degr. comp. 2e klas: Sunrise-West End
1—5. West End blijft 2e klas.
Res 3e kl O: Besl. wedstrijd bez. laat
ste plaats: FSV Pret. 5—VND 4 4—4
Res. 4e kl. C: DCL 5-Nieuwenh. 3 3-6;
O- R.TB 2—OML 2 0—2; P: DJS 5—Schied.
5 5—1; DRL 6—Holland 5 1—3; Zuiderster
i TOGO 5 10—2; Q: RET 3—NRC 3, RET
3 n.o.; R: DHS 6—OBR 3 3—0.
KéJe nmwwucu ----a. -«i
succes. Tot men een jongen met hethoold ,edjg. vin'<e. 2e Petrh., k ten-.,.,
omlaag rtngs de kademuur liet zakken, NorInartio, Gothenburg, stg., Kuyper v.
(iin het dier met een forse greep in de nam Smeer, IJselh.; Malacca, Kopenhagen
nek pakte Toen waren de ach en oh ftg,,ffc^0^r'^asM,pa^nuin,erken,
roepende toeschouwers voldaan en co0e.
weer aan het winkelen.
Door 58 bewoners van de SP°9.'S3tuur
is een schrijven aan het gemeent^-
gezonden, van de volgende mhOg van
Ondergetekenden, buurtbew brengen
de Spoorstraat en °mg„eVv!uféemeester,
hiermede de weled. heren bu ^ennls van
wethouders en raadsleden tel tand van
de reeds lang onhoudbare moddersloot
de voor hun huizen lopena rjolen ujt
alwaar ook verschillen vojksgezomi-
lopen. Dit gevaar voor gn rfe
Zaterdag hebben de liefhebbers van
harmoniemuziek hun hart .op kunnen
halen, op een wijze, die hun jnScMedam
maar eens per jaar geboden wordt. Zoals
wij j.l Donderdag reeds schreven, dient
het festival in'de Plantage voor het
vaststellen van een volgorde van de kwa
liteiten der verschillende muziekkorpsen
in Schiedam, Het korps dat ;t beste Uit
de bus komt zal uitgenodigd worden het
grootste aantal concerten in de Plantage
te komen geven en krijgt dientengevolge
ook het grootste aantal in de gemeente
lijke subsidie. Een wijze van subsidiever-
deling, die niet in alle gemeenten zo
plaats vindt en ook niet kan bogen op de
onverdeelde instemming van alle dilet
tant-muzikanten, maar die nu eenmaal
zo is vastgesteld.
Het festival ving aan om kwart over
drie, onder een hemel, die niet veel goeds
beloofde. Doch ondanks de dreigend-
grauwe wolken is het weer erg meege
vallen en behoudens enkele druppels zijn
de luisteraars in Plantage en op de
Tuinlaan droog gebleven.
Wij geloven, dat wij ons niet aan chau-
visnisme schuldig maken, wanneer wij
beweren dat de Schiedammers een tame
lijk muzikaal slag volk zijn. De muziek,
die door de verschillende gezelschappen
ten gehore werd gebracht, moet een
ieder wel met bewondering vervullen
voor wat er door vele Schiedammers in
volharding wordt bereikt. Wanneer men
een prestatie als dit festival heeft be
luisterd gaat men twijfelen aan de vaak
geuite bewering dat radio en film het
zelfdoen practisch uit de wereld helpen.
Er was tamelijk veel belangstel ling voor
dit festival, hoewel natuurlijk practisch
niemand het gehele programma heeft,
beluisterd van kWart over drie tot rond
tien uur.
Het vaststellen van de volgorde was
voor dc jury bestaande ujt de heren
GHsbert Nieuwland en Mindert Boekei
geen gemakkelijke opgave, zoals blijkt
uit het feit dat le en 2e van. dit festiva
resp. O.B.K. en Harmonie Wilton
Feüenoord werden met een punt
schil. Hieronder plaatsen w« de volledige
uitslag met de behaalde ,Pun'® hpoor_
puntentelling geschiedde ^'a r.
deling over zes rubrieken. tAV. zuiver
heid, klankgehalte, dynamiek
dracht), techniek, samenspelen als zesde
opvatting en tempo. Voorts wei a
ning gehouden met de moeUphMdSgraaa
van de bespeelde nummers waarbij een
puntentelling gold van 1—10. Dit scnepte
voor de jury enige mo.eiWkheid daar een
telling van 110 eigenlijk le weinig
speling bood voor een juiste waardenng.
iPorlg jaar liep deze speling trouwens
van 10—70, hetgeen mede het grote pun-
tenverschil van dit jaar met verleden
jaar verklaart.
De uitslag was ais volgt:
1. Harmonie-orkest „O.B.K." o.l.v. J. C.
voor wat er door veie Sicmenammers m i. nii iiiDiut-ourai, „u.u.u,
hun vrije tijd met noeste studie en taaie 1 M. Feltzer, tot, aant. pnt. 215 (vong
are „,,„tpn) Gekozen nummers wa-
ienr Ouverture Nachklange van Ossian"
"^Harmonie Wilton Feyenoord o.l.v.
F PalaTot. aant. pnt. 214. (390). Mai-
Herolque van ^aent Saens. Ouver
ture Hermione" van M. Delmas. arr: E.
MaStrhr Muziekvereniging „Harpe Da
vids" dir. Mey, tot. aant. pnt. 212 (340).
Ouverture „Carpe Diem" van S. P. van
Leeuwen. Paraphase ,,'k Heb Geloofd
van G. Boedyn.
4. Leger des Heiig Muziekkorps, '.v.
A. van Gulik, tot. aant. pnt. 210 (270).
Zweedse liederen van Verlossing van K
Ostby. Volle Vrede, van R. Witty, arr:
Coles.
5. Politie Muziekgezelschap, o.l.v. M,
de Graaff, tot. aant. pnt. 200 (2o6).
Sinfonia van Joh. C. Bach, arr: A. Meyns
Wzn. La Dame Blanche, van Boieldieu.
6. RjK. Harmonie-orkest St. Ambrosius,
o.l.v. J. Heilker, tot. aant. pnt. 197 '877).
Danses Profanes, van Marcel Poot-
Ouverture Orpheus, van Jac. Offenbach,
arr: Rugers.
7. Arb. Muziekvereniging »Grescendo
o.l.v. D. van Seuren, tot. aant. pnt. lJb
(341). Rubens ouverture, vdn E. Deneut-
bourg. Ouverture de Joseph, van De
Mehul.
8. R.K. Muziekvereniging „St Rad
boud" o.l.v. J. van Beurden, tot. aant.
pnt. 192 (253). Aimer, Bolre et Chanter,
wals van Joh. Strauss. Partita Picola,
van Gerard Boedyn.
9. Gusto's Muziekvereniging, o.l.v. de
heer Karseboom, tot. aant. pnt. 188 29
Au Printemps. Fant. Pastorales, van H.
Fernand. Triumphmars u.d. „Aida" van
G. Verdi, arr: A, Rossow.
«idWflUdKai. uuj
ledig. Worms, Gem. Dole, Maash.;
NRgekomcn tijdingen:
AdmiraVngracht 14 te Skuru: Alwaki 13
te New York' Anna Sylvia p 1« Ouessant:
Arnedyk 14 te Havre: Arnoudspolder p 15
Royal Souvereign- Arundo 16 te AmRtm; Ary
Scheffer ij te Rouaan; Att S 19 te Guernsey
verw.
Hernisse 18 te Rottm verw.; Borneo 17 te
Cheribon verw.: Brem 14 te Antw.; Brou
wersgracht 14 te Helsinki:
Canada p 16 Lissabon; Ctlebes (Kajuiter'
15 te Port Lvautey; Claes Compaen p O
Cisquels n Hull; Cornelia B II 15 te Wismar.
Dajc Bohmer 15 v Gibraltar nDondem
Tl^pa 1*1 toil Inverness: Diemerdyk l
Settic; Doilard 15.te Hull; Domburgh p 16
Kaap St Vineent. Kaan Griz Nez naar
F A A Scheer p 14 ^aaP15GsTheveningen,
Casablanca: EbsabethBP Beachyhead
n Runcorn; Ellewoutsdyk p 10
T„„dveil n Setubal: Frans P
Fivtl p 14 Lunay*eu., Tprschelling, n
15 Eastbourne: Frejo P Terscneumg,
Odense.
Gsasterland 15 te ^"lvetia 14 te ïpswich
Hag no p 15 Lizard, n- Kinp^lvnn
Houtman 14 v Oscarshamn n K ngslynn
Jacobi Patharina p 1" Kaap viwno, jason
o 15 Heltenau n Helsinki; Johannes 16 te
Casablanca verw.; J2ku(rIL0idn®
Klopfontein 15 v East London n Port Elt-
zabath: Kortenaer 15 te Westhartlepool.
Lacfa 15 v Kemi n Londen; Larenberg 14
te Hamburg: Lies 15 te Grimsby; Looiers
gracht p 15 Land's End: Lucas Bols lp 13
Ouessant' Lugano p 16 Great Yarmouth.
Maartie' p. 16 Bergen: Manto p, '15 Oues
sant: Marcella 15 te Havre; Marne 15 te
Hamburg: Mascotte p. 14 Guernsey; MataT
N. 14 v. Gibraltar n. Ardrossan: Matthew 16
v. Lissabon n. Belfast: Maystad )ch.) 15 te
Genua: Merak N. p. 16 Kaap Espichel, Matro
pole p 15 Bornholm; Mirfak N 16 te Malta,
Mizar N. 17 te Liverpool verw.; Mirzam
N. p. 15 Casquets.
Nelly 15 le Duinkekren; Neptunus p. 15
Portland Bill: Nero p. 15 Skagen: Netti p.
15 Ftnisterre: Nimrod p. 15 Norderney; Noord
15 tè shellhaven.
Odysseus p. 15 Ouessant; Oostzee 15 te
Amstm;
Pavo p 14 Trelleborg: Peter 14 v. Swansea
n. St. Nazaire; Ponto 14 v. Bo'ness n. Blyth;
Prins Bernhard p. 15 Land's End; Prinsen
gracht 15 le Gent.
Remmert 15 te Lissabon; Rijnhaven 15 te
Duinkerken.
Schippersgracht p, 15 Holtenau: Sommeis-
dyk 14 te Galveston; Stad Breda 15 te N,
Orleans; Stad Haarlem p. 16 Holtenatu: Stad
Schiedam 15 te Vlaardingen; Suriname 1»
te Rouaan.
Theodora p. 13 Beachyhead; Toos p.
Ouessant; Tromp 15 te Saxkiobln»; Trompei
berg 15 v. Galveston n. N. Orleans.
Van Gelder 14 te Newcastle: Vrede P-
Uitluiden n. Oslo. .n
Westland 16 (22 u.l te Omstm
Westropa 14 bit Hnnstholm: Wick.entniir„n p.
16 CVasnuets: Willem Barendsz p. am-
horohaed: Willv 16 v. Civita Vecchia n. F eet
wood: Wim 15 te Bergkvara.
TF ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENI.ANDSE SCHEPEN
ACONGAGUA v Chili, 12 v Havana.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
BOMMA v Oslo, 18 verw.
EURYBATES 1 v Makassar.
HOLLANDIA 14 v Gothenburg, 17 verw.
NYHORN (I te Lissabon.
ROCLKFORT 2 te Port Gentil.
WARUN 13 v SundsvaU, 18 verw.
HANSWEEHT, 14 JUNI 1952.
Gepasseerd voor 4 uur eq bestemd voor:
ROTT E H D AMOlievos 1, van Meer; 3 Ga*
broeders, Struick; Telegraaf 20, Sinon; DiaZ'
de Vries; Gerdi, de Bot: MurlUo, Stoutje»'
dyk; Rheinfahrt 313, Volk; iHelsenhorn, Klrc'11
ner; Sieglincie, Wagner; van God gegeve"'
Kluitenaar; Batavia, v. d. Brink; Knollen
dam, Duinmeyer; storno, Wagenmakers; Ver
trouwen, Tbeunissen; Vinotra 1, Macs; AM
STERDAM: Gi'uno, de Banner; Stad .Amstei-
dam 10, Sponselee; id- 3, Durinok; Ams.e
7, Dhondt; WERKENDAM: Hio, Ruitenberg-
flupel, v. d. Wied; DORDiRiECHT: Cathanna,
v. ci. Zande; Lina, Gravendeel; Guinea.
Blom; Laura, Bauwsen; ZWOLLE; Lero J'
Buytaert; KBRKDRIEL: Jochri, Dupre; DO'R'
DiRECiHT: Eiisabeth, v. Dijk; ZWOLLE: Penn-
land, Carron: B'EUKERSLUIS: Vertrouwen
de Korte; Z-IEiRIKZEE: Kie. Berrevoets-
KERK-DiRlEL: Elodle, v. Zanten; UR-MOiND-
Heezenberg, Plomp; GRONINGEN: Coijn-
Stravers; HENNEP: Marie Louise, Bliek'
DELFZIJL: Lema, Keyzer;
STRAATSBURG: Montbasillac, de Rijk.
DUITSLAND: Vredenburg, Pauwels; RUn
Schelde 20, Burssens; Fanto 28, Pohle; Rhein'
tank 5, Honig; Monnique, Ruitenberg.
BAS'ÉJL: Caspia, Schoolmeester; Nigritel'»'
Bauwen*; Navexmotor 9, v. Damme; Expre»
21. Nysse; Magda 2, v. Ballegotoy; Alpina
Meester.
B'JBLGIë: August de Toeuf, Janussen; C'hL
teau Cantemerle, Hermann; Goede Hoop,
Waard; Vertrouwen, schram; Cor, Ker«u
Corto, Breedveld; Rheinfahrt 140, Wasch;
viale 8, Landa; Putten, Smit; Maria, Izeia»
Chateau Montrose, v. Lent; Harma, de Br"£e
Carpeau, Kreba; Fujisan, Bark; Po1'?*' de
Jong; Katharina, Maas; Jessamine *>lraaf
Jongh; Solothurn, Keck; Haward, v.
Rhenus 49, Schneider; Polonia, Maasbom
Liberte. Keurk; Rijn Schelde 5. de
Union, Huisman; Henri, de'Winter .UPetrO
nulla Kamp; Lemavi 4, Hoekstra. A.legond^'
v d wal- stormvogel, v. d. Sluis; Nelly,
Oosten' catharina, Hubers, Robert, MaaS'
Fatima 2, Wendt; Labor, Wendt.
sleepbedrijf.
Hudson 14 van Dakar naar Abidjan met s
bakken.
Humber was 15 op ieo mijl wzw. va"
Santa Maria.
Noord Holland passeerde 15 Straat Messin
naar Genua.
Noordzee was 14 in de Golf van Biscaye*
Poolzee 16 te Istanbul.
Rode Zee 14 op 320 mijl ZO. van Baia-.
Tyne 14 v. Maassluis naar Natal (Brazil""
met een zuiger en een bak op sleeptouw'- g
Witte Ze op reis naar Bangkok, was
in de Golf van Thailand.
Bonaire, Amsterdam naar Georgetown
passeerde 15 Ouessant, ,j
Cottica Georgetown naar Amsterdam,
op 300 mijl NO. van Paramaribo.
Jolian van oldenbarnevelt, 15 van Amst'
dam te Sydney.
Noordam 15 van N. York te Rotterdam.
Oranje, Djakarta naar Amsterdam, P3.,.
seerde'l5 Gibraltar 19 (9 u.) te Amstm ve>
Oranjestad. .Amsterdam naar W. Indië Pa
seerde 15 Vigo- ,i>
Ryndam. Rotterdam naar N. York, 15 w»
Southampton. 5-
Veendam, N. York naar oiRtterdam, P3
seerde 15 bil- f'a^Je- gf
Waterman, N. York naar oiRtterdam, l»
4O0 m-l N. van de Azoren. ,-k-
Westerdam 16 van Rotterdam te N-
Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta,
yan Colombo, |i
Willemstad, Cristobal naar Amsterdart
van Grenada via Trinidad. .ayd'
Zuiderkruis, Djakarta naar Rotterd"
passeerde 15 Kreta.
ROTTERDAM, Maandag 18 TjJjl'
Vette koeien en ossen (naar schatting f(ii'
varkens 560. Aanvoer in totaal 1447 m
Vette koeien; le kw. ƒ2.853.00, 2®
2 65—2 80 3e kw. f 2.45—2.65; Varkens
end gewicht): le kw. ƒ2.20, 2e kw.
kw. 2.15
KH"'.
f2'1 .1
vcue i.ijeien i rnnivuu icw korter,
lui. met dalende prijzen, prima's iets f
notering: varkens (lev. gew.): aanvo jg'
vorige week, handel redelijk, prijz®'
la gei.
Veite koeien: aanvoer Jets