Nederlandse estafette-ploeg
zorgde voor zilver
Felle strijd niet Amer. meisjes
binnen (oude) recordtijd
Bronzen voetbal-medaille voor
Zweden
I
LJ.H.C00R5J
Ons polo-team een goed verliezer
„OLYMPISCHE REVANCHES":
ONZE RUITERS UITGESCHAKELD
r
Zuidslavische kwasi-,,amateurs" bleken harder
dfscheid van Olympische wateren
Opnieuw vechtpartij in
basketbal] -tournooi
Hong
aarse equipe zwom
wereldrecord
groots internationaal sport/eest
Met 2—0 werd Duitsland verslagen
Olympus en radio
mm
Sammy Lee prolongeert
titel torenspringen
Cross richtte een ware slachting aan
Zeilers collecteren
voor polo-zevental
ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1952
PAGINA C
Franse tranen
Haar geknipt in stroomlijn
Prinsessen deelden mee
mm
f*
et&Ugebouw
witfkelbetmimei irtgen
verbouwingen
voorhaven ioi tel 34971-39612
V rees-voor-incidenten
Knap rekenwerks
WATERPOLO
Nederland kraakt
Spanje
Tl
(1
li
<1
t
e<
1;
e
e
ti
b
Door MARTIN W. DVYZINGS.
HELSINKI, Vrijdagavond.
Terwijl, vanmiddag, in liet eivolle Olympische zwemstadion meer dan
vijfhonderd Hongaarse supporters hun stembanden roekeloos verscheurden
in een eindeloos durend concert van wild achter elkaar aanrennende yells,
terwijl Katalin Szöke, de snelste der Hongaarse zwemfeeën, in de laatste
vijftig meters der vier maal honderd meter estafette in stééds doller tempo
op een nieuwe gouden medaille afzwom, voortgejaagd
Z-N op het meeslepende rhythme van het „ha-lia-haya!
vW dat uit vijfhonderd kelen over de Olympische zwem-
nZ w basis raasde, vocht Irma HeyfingSchumacher, twee
hanen verderop, een strijd op leven en dood met liet anders zo vriendelijke,
charmante Amerikaanse meisje, Joan Alderson, dat met wonderlijke taai-
beid haar kans op de zilveren medaille verdedigde: het énige, wat er voor
deze overblufte Amerikaanse estafetteploeg nog te redden viel!
De Rotterdamse móest tegen deze wanhoopsfinish van het Amerikaanse
meisje wel alles geven, wat ze aan reserves nog over had. Hadden we niet
twee dagen rondgelopen met de vriendelijke overtuiging, dat iu deze
estafette ons niemand meer „onze'' vijfde zilveren medaille ontnemen kop?
Hadden we, aan de hand van de tijden in de demi-finale, niet haarfijn
•itgerekend hoe precies het verloop van deze race zou zijn en waar nauw
keurig onze kansen lagen?
En hadden vervolgens, geen vijftig meters na de start, de Hongaarse
meisjes niet alleen de Amerikaanse doch ook ónze dames niet verrast met
een overrompelende snelheid en die hoog oplaaiende strijdlust die opeens
heel het karakter van deze finale veranderde?
1 crwij 1 de Amerikaanse meisjes, die als favorieten aan de start waren
gegaan, zich nu aan de zilveren medaille vastklampten als ware het „voor
de Uncle Sam de allerlaatste strohalm, realiseerden we ons plot
seling, dat diezelfde zilveren plak die wee, om zo te zeggen, al in
onze prijzenkast hadden liggen, opeens in groot gevaar was en
dat elke fractie van een seconde, welke we nu nog verspeelden,
noodlottig kon zijn.
Irma HeytingSchumacher wón dat tenslotte!
Ze won het met meesterschap en dat we vandaag inderdaad
onze vijfde zilveren medaille aan onze snuisterijen-collectie
konden toevoegen en dat we r met de winnende Hongaarse
ploeg binnen de voormalige Olympische recordtijd hieven,
dat heeft onze estafette-ploeg in zeer belangrijke mate aan de
Rotterdamse zwemster te danken!
IRMA.
Zo speelde Oranje dan een hoofdrol in
een race, die met de waterpolowedstrijd
NederlandJoegoslavië, ItaliëHonga
rije (bij welke laatste de stedelijke po
litie ditmaal moeite had om de van te
leurstelling overkokende Italiaanse sup
porters in bedwang te houden) en de fi
nale honderd meter rugslag heren tot
de grote nummers van deze dag- behoor
den.
Er had, vóór de start van die rugslag-
finale, in het Franse kamp eèn vrij luid
ruchtige feeststemming geheerst, om
dat men tijdens de demi-finale in de
pas zeventien jaar oude student Bozon
opeens een crack van waarlijk interna
tionaal formaat had ontdekt. En hoewel
Oyakawa. de kleine, bruine Yank, wiens
wieg in -Honolulu heeft gestaan, in de
zelfde demi-finale het befaamde Olym
pische record van de haast legendarische
Amerikaan Adolf Kiefer tot op 0.1 se
conde {iad benaderd, bleven Bozon en
zijn Fr'ansc supporters hardnekkig aan
hun eigen kansen geloven.
Het ontbrak het Franse jongemens
stellig niet aan moed. Bozon ging angst
wekkend snel van start, hield dat waan
zinnige tempo tot aan het keerpunt vol
en had toen de kleine, doch sterke Ame
rikaan Oyakawa en diens beroemde
landgenoot Taylor en de wereldrecord
houder Allan Stack al ruim een meter
achter zich. Toen ging Oyakawa in één
enorme sprint op de bleke Fransman af,
stormde hH hem twintig meter voor de
finish voorbij en won hg overtuigend in
de nieuwe Olympisehe recordtijd: 1.05.4.
Bozon. die met 1.06.2 vóór de Ameri
kaan Taylor en Stack en de vandaag
teleurstellende Argentijn Calvao de zil
veren medaille kreeg, bleek ontroost
baar. Hij stond met een zuur gezicht
op het erepodium en vluchtte zo gauw
de fotografen hem maar lieten gaan, met
tranen overladen, naar zijn kleedhokje.
Hij kan overigens niet veel minder te
leurgesteld geweest zijn dan Herbert
Klein,, de Duitse wereldrecordhouder op
de 200 meter schoolslag, die niets heeft
nagelaten om hier in Helsinki een gou
den plak le kunnen verdienen (hij liet er
zelfs zijn haardos in een speciale stroom-
lijn-coupe voor knippen!) cn die nu wel
iswaar oen duel met de zich volkomen
leeg-vlindeiende Japanner Kajlkawa
won, doch die, zoals gisteren, ervaren
moesl. dat de Amerikanen nog enige, al
lesbehalve onbeduidende troeven hebben j
op dit nummer en dat vooral de Austrn-
lier John Davies met zijn machtige vlin
derslag zeker niet denkbeeldige kansen
heeft op de gouden medaille, waaraan
Herbert Klein met noeste vlijt nu al
maandenlang getimmerd heeft.
Onze landgenoot Daan Buyze zal
met Davies in de eerste demi-finale en
hoewel hij tegen de buitenlandse cracks
bij voorbaat kansloos was, maakte de
Hagenaar ei- van, wat er van te ma
ken viel. Nadat hij heel de race in
laatste positie gezwommen had, ver
overde hij na het laatste keerpunt nog
juist de zevende plaats in 2.12.6.
Davies had er bijna zes seconden
minder voor nodig gehad!
HELSINKI, Vrijdag.
Tot verbazing van het kalme Finse
publiek, dat beide partijen vriendelijk
had aangemoedigd, ontstond !n 't Olym
pisch basketball-tournooi bij de wed
strijd om do derde plaats tussen Uruquay
en Argentinië in de tweede helft een
hevige, doch gelukkig slechts korte,
vechtpartij. B(j een rush naar de korf
door een Argentijn kwam deze met
twee zijner tegenstanders. die hem de
bal afhandig trachtten te maken, ten
val. Op hetzelfde ogenblik zag het pu
bliek nog slechts een kluwen slaande
en trappende armen en benen.
Officials en spelers van beide par
tijen vlogen van alle kanten toe, samen
met een twintigtal Finse agenten, dat in
de hoeken van de zaal was geposteerd.
De laatsten slaagden er binnen 30 secon
den in de kluwen te scheiden In onderling
hevig discussiërende groepjes en het in
cident eindigde met een algehele verbroe
dering, waarbij de betrokken spelers el
kaar omhelsden en vergaven.
Doch de scheidsrechters namen daar
geen genoegen mee en stuurden een dei-
spelers van Uruguay, die naar hun me
ning blijkbaar de schuldige was, naar de
bank. Totn had de leider van Uruguay
de grootste moeite om de andere spelers
er van te weerhouden ook weg te lopen.
Uruguay heeft tenslotte de strijd ge
wonnen. Het deerlijk gehavende team
(een speler heeft zijn arm gebroken en
twee anderen mogen wegens het inci
dent in de wedstrijd tegen Frankrilk niet
meer meespelen) speelde lange tijd
slechts met 4 tegen 5 man, omdat de an
deren allen de limiet van 4 fouten hadden
bereikt. Maar van de 12 Argentijnen ble
ven er in de laatste 5 minuten nog maar
3 over; de andere 9 hadden toen allen 4
fouten gemaakt!
De Olympische kampioenen van 1948,
de Verenigde Staten, hebben wederom
de beste papieren. Deze Amerikaanse spe
lers maten gemiddeld 1.95 meter, zpn
Het kwam allemaal door de, zo ge
slaagde, Hongaarse camouflage
De Hongaarse ploeg had in de demi
finale weinig of geen opwindende din
gen vertoond. Ze had ook op de experts
een indruk van vermoeidheid gemaakt
en men had dat voor een deel toege
schreven aan de ietwat Spartaanse
wijze, waarop de Hongaarse zwem-
nymphen ook tijdens dit Olympisch
tournooi haar zware training hadden
Volgehouden.
Men behoefde waarachtig niet met
een acte M.O. Wiskunde rond te lopen
om zonder moeite te kunnen becijferen,
dat de Amerikaanse meisjes, die in de
demi-finale het Olympische record had
den getorpedeerd, in feite al met de
gouden medaille in de hand stonden en
dat de Nederlandse ploeg een redelijke
kans had om de zilveren medaille met
succes tegen de Hongagrse te verdedi
gen.
Doch ziet: opnieuw bleek alle brave
theorie slechts grauw en onbeduidend.
Toen Ilona Novók, de eerste zwem
ster der Hongaarse equipe, in deze
i finale van start ging en zij na vijftig
meters al een kleine voorsprong op
de rest der concurrentie genomen
had. toen Judit Ternes en Eva Novak
deze voorsprong voortdurend verr
grootten en Katalin Szöke in haar
ongeëvenaarde stijl tenslotte op de
finish afstoof, met een tijd van 4.24.4
zowel het Olympisch- als het Wereld-
record verpulverend, mocht men de
Hongaren een compliment maken
Voor de listige manier, waarop zij in
i de demi-finale hun grove geschut
hadden gecamoufleerd.
Ze hadden die camouflage niet eens
nodig, de Hongaren; ze hadden ook zon
der dat spelletje van die demi-finale
deze eindstrijd stellig wel onbedreigd in
handen gekregen.
Hóe dan ook: 't stelde onze estafette
ploeg voor een geheel nieuwe situatie.
Terwijl we gedacht hadden onze zilve
ren medaille wel te kunnen redden
tegen een zwak-zwemmende Hongaarse
ploeg (voor het goud wedden wij, met
de Amerikaanse supporters, op Joan
Alderson en haar vriendinnen), zag nu
Marie-Louise Linssen-Vaessen, die als
eerste voor Nederland in de vuurlinie
ging, niet zonder verbazing toe, hoe de
Hongaarse onmiddellijk met de gouden
medaille aan de haal ging en hoe wij
aldus „ons" zilver dreigden te verliezen
aan de Amerikaanse ploeg, die men
juist een tikje hoger aangeslagen had
dan het Nederlandse gezelschap.
Het werd een felle strijd, die de
duizenden in het zwemstadion minuten
lang boeide. De Limburgse zwemster
had na honderd meter de Amerikaanse
Lavine nog altijd naast Zich. De rest
van de concurrentie was toen kansloos
geslagen.
Koosje van Voorn moest in de twee
de honderd meter een meter aan de
Amerikaanse meisjes priis geven, doch
Hannie Termeulen maakte die achier-
stand verbluffend snel weer goed, doch
had enige moeite met haar. keerpunten,
En toen de laatste Amerikaanse zwem
ster te water ging, hing onze zilveren
medaille nog altijd aan het beruchte
zijden draadje.
Irma Heyting-Schumacher sleepte de
zilveren plak dan tóch nog in de wacht,
dank zij een vinnige eindspurt, waar
tegen Joan Alderson tenslotte niet op
gewassen bleek.
Zo mochten dan vier, dolgelukkige
Nederlandse meisjes op het tweede
trapje van het erescliavot staan luiste
ren naar de Hongaarse nationale hymne,
waarna Koosje van Voorn een deel van
de pas verdiende bloemen vol trots ging
aanbieden aan onze Prinsessen, die,
zoals steeds, de gebeurtenissen in het
zwemstadion met levendige belangstel
ling hadden gevolgd.
Hóe hard intussen de Hongaarse
meisjes door die race waren gegaan,
bleek wel duidelijk uit hei tijdsverschil.
Met 4.29.0 zat onze ploeg bijna vijf
seconden achter de Hongaarsen, gevolgd
door Amerika (4.30.1), Denemarken
(4.36.2), Engeland. Zweden, Duitsland
en de Franse meisjes, die bijna een
complete baanlengte hadden verspeeld.
De Olympische revanches, welke o,p
Zondag 10 Augustus a.s., te beginnen om
half 2 en durend tot kwart over 5. in
het Olympisch Stadion te Amsterdam
zullen worden gehouden (en wel ter
viering yam het 40-jairig bestaan van zo
wel het Nederlands Olympisch Comité
als van de N.V. Het Nederlands Sport
park Olympisch Stadion), beloven bui
tengewoon sterk bezet te zullen wpi-den.
We doen slechts een greep.
Op de 100 im. dames Puck Brouwer tegen
Shirley Strickland (Australië), Sylvia
Cheeseman en Aj-mitage (Engeland), Mae,
Faggs en Moneau (Amerika). Op de 100
m. heren Theo Saat en Jan Lemmers te
gen Olympisch kampioen '52 Rcmigino en
Olympisch kampioen '48 Dillard plus St.a-
cey (alle drie Amerika), Mac Donald Bai
ley (Engelpnd) en Mac Keijlev en La-
beach (Jamaica). Vrijwel dezelfde loop
sters en lopers zullen ook op de 200 m.
uitkomen. Voor de 400 m. slaan inge
schreven Olympisch kampioen Rhoden en
MacKenley (Jamaica), Dick (Engeland),
Cole (Amerika), plus Harry de Kroon en
Bart Vervveij. Op de 800 m. de Olym
pisch kampioen 400 m. '48 Wint (Ja
maica), de Engelsen Robinson en Parnell,
die Nederlanders Wolsink, Rem, Van
Kreimingen en Havenaar.
Horden-nummers: Men hoopt dat Fan
ny BlankersKoen hier een van haar
nog geprojecteerde races van dit, haar
laatste, seizoen zal lopen; tegenstandsters
Olympisch kampioene SJiirley Strickland
(Australië), Jean Desforges (Engeland),
Damowski (Amerika). Willy Lust, Imke
Vaal en Gerda v. d. Kride—Ko-udijs. En
op de U0 m. heren: Olympisch kampioen
'52 Dijlard en zijn landgenoot Davis
(Amerika), de Brit Hildreth, de Neder
landers Van der Hoeven. Broeken, Sohtfi-
ling en Nederhand.
Verder een sterk bezette 1300 meter
met de Belg Reiff de Amerikaan Mon-
tez, de Canadees McMillan, de Brit Sea-
HELSINKI, Vrijdagavond.
Zoals in 1936 te Berlijn het
Duitse voetbal-team in de strijd om de
derde en vierde plaats de bronzen medail
le door een verrassende Z0 nederlaag
aan Noorwegen verspeelde, zo gingen
vanavond, in het slechts voor een kwart
gevulde Olympische stadion, de Duitse
elf verrassend en onnodig met precies
dezelfde cijfers tegen elf andere Scandi-
naviërs, de Zweden, ten onder.
Twintig minuten lang slechts bleken
de Duitsers in staat het spel te demon
streren, dat hen in dit tournooi op een
derde plaats hart gebracht. Toen struikel
de Jager, de Duitse linksback wat onge
lukkig over z(in eigen voeten en maakte
hjj een salto met de bal in z'n hamim!:
z'n handen!;
VIER NEDERLANDSE MEISJES veroverden het vijfde zilver, met een
fraaie tweede plaats in de 4 x 100 m. estafette vrije slag. V. I. n. r. Marie-
Louise LinssenVaessen, Koosje van Voorn, Irma HeytingSchuhmacher
en Hannie Termeulen. Dan in donkere trainingspakken de Hongaarse
meisjes (goud) en rechts in witte badjassen de Amerikaanse (brons).
liet de Italiaanse scheidsrechter Orlan-
dini niettemin rustig doorspelen, rende
de Zweedse rechtsbuiten Bengsston
dwars over de Duitser heen met dc bal
«aar het Duitse doel en gaf hij de lange,
stoere middenvoor Rydell een geheide
kans, die prompt werd benut en op dat
ogenblik was deze Duitse pleeg nauwe
lijks meer te herkennen!
Vermoedelijk waren de Duitsers eenvou
dig leeggestreden.
Twee dagen geleden waren ze. in de
wedstrijd tegen de Joegoslaven tot diep
in de voorraad hunner krachten-reserves
moeten gaan en dat hadden ze blijkbaar
niet al te best overleefd.
Wat Tje overhielden pa twinig minuten,
was hun perfeate balbehandeling en hun
gevoel voor positiespel: doch de nauw
keurigheid der passes, de stuwkracht van
de hsif-linie en de vaart der voorhoede,
waren plotseling in rook vlrrgaan. En dat
de Zweden, die in hun achterhoede de
oude Samuelsson maar weer eens van
Stal hadden gehaald en die daar stellig
wel geen spijt van zullen hebben, met
rust nog steeds met 1—0 de leiding had
den. was zeker niet geflatteerd-
Ei" kwam, zoals men verwachten mocht
in de tweede helft nog een laatste Duits
wanhoopsoffensief- Het accent lag daar
bij voornamelijk op de wanhoop en geen
Ogenblik herinnerde dit tien minuten
durende offensief aan het verrassend
goede spel. dat de Duitsers onder meer
tegen Brazilië hadden gedemonstreerd-
Niettemin gingen er eindelijk enkele
gevaarlijke aanvallen in de richting van
het Zweedse doel en misschien redde de
Zweedse doelman Svensson (vandaag in
topvorm) voor de Zweden de bronzen
medaille, toen hij een schjerp schot van
Schroder maar juist uit de linkerboven
hoek kon ranselen.
Toen, na tien minuten, zakte de
Duitse ploeg volkomen In elkaar, vond
men de Zweden voornamelijk voor het
Duitse doel, redde daar Schönbeck
enige malen meesterlijk, doch kon ook
hij niet voorkomen, dat de algemene
crisis in de Duitse gelederen tenslotte
nog afgestraft werd met een tweede
Zweedse goal, die Loffgren enkele mi
nuten vóór het einde geoorde.
man. de Nederlanders Knop, Jonkers,
Hochstenbapb. En op de 3000 meter de
Olympische steqole-chase-kamp. Ashen-
felter (Amerika), de Brit Baw, de Belg
Theys, de Nederlanders Hans en Herman
Wafting. Huiziniga, La tas ter en Van dei-
Veerdonk. Tot slot in de 4 X 100 m. esta
fette de damesploagen van Nederland,
Amerika. Engeland en een sterke inter-
nationaal-gemiengde ploeg.
De athletiek vormt hier wel de hoofd
schotel. Verder worden -er symnastiek-
demonstratjes .gegeven ën zijn er twee
wieier-evenementen: de sprint waarin
Jan Hijzelandoorn zal uitkomen tegen de
Belg Debakker en de Engelsman Peacock
en de ploeg-achtervolging tussen de
Olympische ploegen van Nederland en
Engeland (in Helsinki schakelde Enge
land de onzen uit).
En laten'we niet vergeten de voetbal
wedstrijd tussen het Nederlands elftal en
de Olympische ploeg van Egypte.
Zondag 3 Augustus worden de laatstp
twee radio-uitzendingen gegeven over de
Olympische Spelen. Om 12.45 zjjn er ovei'
Hilversum II op de 298 nieter een repor
tage van de voetbalfinale door Leo Pa-
gano en een beschouwing over boksen
door Jan de Troye. Om 17.55 uur is er
een reportage van de Sluitingsceremonie
over Hilversum I op de 402 meter.
JSfc:
MOMENT, DArl DE WERELD IN SPANNING HIELD. Twee zwemsters hebben gelijktijdig aangetikt- in de
finale van dc 100 meter rugslag voor dames in het Olympisch zwemstadion te Helsinki; de Zuid-Afrikaanse
Joan Harrison (baan 5) en onze landgenote Geertje Wielema baan 4). De kamprechters staan voor een
uiterst moeilijke taak. Enige minuten duurt de ondragelijke spanning. Dan valt de beslissing: Harrison 1,
Wielema 2.
niet alleen technisch bijzonder goed. maar
steken hun tegenstanders vooral in tac
tiek verre de loef af. Rusland, dat Euro
pees kampioen werd in 1951, is technisch
goed geschooid, maar speelt meer het
„ouderwetse" basketball en schiet in tac
tisch opzicht te kort.
De Wereldkampioenen van het vorig
jaar, Argentinië, hebben ietwat teleur
gesteld; zjj verloren in bovengenoemde
ruwe wedstrijd met 5968 van het fana
tieke, maar lactisch beter spelende Uru
guay, dat daarmede de bronzen medaille
verdiende, terwijl de Argentijnen vierde
werden. Om de vijfde en zesde plaats
zullen nog strijden Chili en Brazilië; ze
vende is Bulgarije geworden, dat Frank
rijk (achtste) niet 5844 wist te ver
slaan.
HELSINKI, Vrijdag.
Na een Indrukwekkende demonstratie
van liohaamsbeiheërsinig en durf .heeft de
kleine Amerikaan Sa-mjny Lee voor de
tweede achtereenvolgende m®al het
Olympisch kampioenschap torenspringen
■behaald. Met eèn voorsprong van ruim
elf punten plaatste hij zich, zonder ook
maar een moment bedreigd te zijn ge
weest, als eerste.
De uitslag luidt: 1 Dee (V.S.) 156,28 p.;
2 F. J. Capilla (Mexico) 145,21 p.; 3
Raase (Did) 141,31 p.; 4 Mc Gormack
(V.S.) 138.74 p.; 5 P. A. Capilla (Mexico)
136,44 p.; 6 Perea (Mexico) 128,28 p.
Drie Hongaren
In het nummer sabelschermen indiyi-
diwel heren heeft Hongarije op de eerste
drie ereplaatsen beslag gelegd. De uit
slag werd: 1 en Olympisch kampioen:
Kovacs (Hong.) 8 overw.; 2 Gerevitch
(Hong.) 7 ov.; 3 Berczelli (Hong.) 5 ov.;
4 Darg (Italië) 5 ov.; 5 Plattner (Oost.)
4 ov.; 6 Lefcvr-e (Frankr.) 3 ov.
HELSINKI, Vrijdag
Na het tweede deel van de samen-
Advertentie
gestelde wedstrijd, de uithoudingsproef,
leken 33 van de 59 ruiters te hebben
opgegeven, dus bijna 40 pet, hetgeen
betekende dat van de 19 deelnemende
landenequipes, elk
bestaande uit rin
ters, er 13 uitge
schakeld werden,
namelijk Italië, dat
na het eerste onderdeel van de samen
gestelde wedstrijd de dressuur
bovenaan stond!, Frankrijk, Spanje,
Chili, Rusland, Roemenië, Bulgarije,
Nederland, Canada, Argentinië,
Finland, Zwitserland, Groot Brittannië.
Slechts 6 equipes bleven er nog over,
die Zaterdag het springconcours zullen
afwerken, namelijk Zweden, Denemar
ken, Duitsland, Ierland, Verenigde Sta
ten, Portugal. Wel een bewijs dus hoe
zwaar deze uithoudingsuioef was.
Ook onze Nederlandse equipe had geen
fortuinlijke dag, want zowel de gebroe
ders Van Loon als de heer Hendriekx
zagen zich in de cross gediskwalificeerd
wegens viermaal weigeren van de paar
den.
De uithoudingsproef is het zwaarste
onderdeel van de Military. Het heeft ten
doei het. uithoudingsvermogen van een
goed jachtpaard vast te stellen, wanneer
het. door zorgvuldige en intensieve voor
bereiding op het toppunt van zijn kunnen
is gebracht, Tegelijkertijd wordt hjemiee
beoogd vast te stellen in hoeverre de
ruiter doordrongen is van bet iBmim, dat
zijn paard kan halen en de bekwaam
heden, waarover het beschikt. De uit
houdingsproef had een lengte van totaal
36 km en bestond Uit vijf parcoursen,
waarvan het eerste was een wegpareours
van 7 km waarvoor een maximum tijd
van 29 min. en JÓ sec, was bepaald.
Ernest van Loon, de eerste ruiter die
voor de uithoudingsproef startte, wist in
de steeple, het tweede parcours met een
lengte van 4 km en 14 hindernissen, wel
ke hij in goede stijl reed, een tijd voor
zich te laten noteren van 5 min. 48 sec.,
hetgeen 52 sec. sneller is dan de voor
geschreven tijd en waarvoor hij 33 winst
punten kreeg geboekt.
Ook Hendriekx wist op dit ParG®urs
wiristpuntep te behalep en wel 28. Max
van Loon kwam ten val, hetgeen hem
60 strafpunten kostte, terwijl de Chileen
H. Vigil zijn paard „Naftolverloor, daar
dit zo ongelukkig ten val kwam op de
kteepjebaan, dat de dierenarts het paard
HELSINKI, Vrijdag.
„Sla-vie!... Sla-vieü...
Het keor der onvermoeibare Joego-Slavische waterpolo-supporters klonk rauw
nog over de Olympisehe wateren toen, na bet laatste fluitsignaal van een wed
strijd waarin, vanmorgen in alle vroegte, de vrienden van de beer Titp onze
opmars naar de finale voor goed tot staan hadden gebracht, captain Dor Braasem
rustg naar Stakuia, de Slavische aanvoerder zwom en hij hem mét 'n kort geluk
wens de hand reikte. Vermoedelijk kreeg op dat ogenblik de heer Stakuia de klap
van zijn leven. Waarschijnlijk ook zal er één ondeelbaar ogenblik een snel ver
vagende flits van de Olympische Gedachte door liet verhitte brein van de Joego-
Slavische polo-eraek zijn gegaan. HU moést wel weten lioe ongenadig hard de
nederlaag welke zijn ploeg het Nederlandse polo-team had bezorgd, bij onze
jongens aangkomen was: hoe, abrupt en wreed, voor ben liet sprookje van een
zilveren of een gouden medaille aan scherven viel. Hij moést wel beseffen, dat
het Nederlandse zevental op dat ogenblik nog niet vergeten was, koe de heer
Stakuia slechts enkele minuten tevoren Bijlsma ZO maar in het openbaar een klap
in het gelaat gegeven had, zodat de bijzonder voorzichtige Zweedse referee
Zuckermann hem (voor enige minuten) wel uit het water verwijderen moést. En
toch ondanks alles: de protesten, de incidenten, de vertroebelde sfeer en de
teleurstelling om deze nederlaag toch was daar een Nederlandse captain die
zich een goed verliezer toonde! De heer Stakuia uit Belgrado zal wel enige tijd
nodig hebben vóór het tot hem doordringt, dat ons team zich in deze nederlaag
wellicht nog groter bleek dan in de overwinningen waarmee het tot nu top dit
waterpolo-toumooi had versierd.
Met nnasstrnoute mouwen dat VVÜ niel m,ze. ^'j^'P'sche equipe
niet opgestl oopit mouwen Jot h pjttere eind toe hier in Helsinki
hebben vastgehouden, want
Het .gebaar tekende ujet alleen Cor
Braasem. het teken-de de ploeg! Onder
de bezielende leiding van coach Frans
Kuyper had deze ploeg m-ocdig en koppig
dagen. achtereen geworsteld met alle
handicaps waarmee onze jongens hier
werden achtervolgd.
Handicaps?
Tewi.jl de Italianen zonder moeite naai
de finale konden wandelen in een ,/fool
waarin vrijwel uitsluitend zwakke broe
ders waren ondergebracht, kwamen WW
tere oh t in een gezelschap dat de 'wee
grote favorieten. Hongarije en Joego
slavië. bevatte. Met de nipt bepaald ge
ruststellende wetenschap, dat het voor
ons alles zou kunnen worden of totaal
niéts! Zo gaat dat nu eenmaal bij het
pool-systeem, en men beleeft het nq, dat
het polo-team der Verenigde Staten
véél zwakker dan onze jongens in da
finale verzeild raakt. alleen maar omdat
de boys uit ds States toevallig in hun
pool zwakkere tegenstanders hebben ge
loot.
Er heerste desondanks geen ogenblik
iets van een depressie iii het Neder
landse polo-gezelschap, Men nèm die on
gelukkige loting met een schouderophaal
en stroopte bij wijze van spreken
de mouwen op!
Voorbeeld, van strijdlust
En nu ia het in één opzicht jammer,
- sommige
leden van deze ploeg die hier voorname
lijk dooreen ontstellend manco aan
strijdlust hebben Uitgeblonken, zouden
van ons poloteam in deze opgewonden
dagen behoorlgk wat hebben geleerd.
Hoe men telkens weer „geladen" aan dc
star. kwam. men 'savonds op een
ontstellend vroeg uur in i et ledikant
dook tenrindc nieuwe krachten te ver-
garen. Hoe er een perfecte sfeer heerste
in dit groepje van zeven dapperen, die
ui deze dagen waterpolo is nu eenmaal
geen sport voor bange knaapjes! wel
licht méér hebben moeten incasseren aan
dqwen en opdoffers cn beschadigingen
dan onze boksers die in totaal slechts
enkele minuten aan hun tegenstanders
waren overgeleverd. En het moge dan
waar zijn, dat deze ploeg langzamerhand
juist een tikje te „oud" begint te worden,
er is geen mens in Helsinki die met
recht kan beweren, dat men deze „ouder
dom" heeft kunnen merken aan de
overgave waarop ons polo-team hier de
vaderlandse belangen verdedigde?
Hoewelook deze strijdlust kon niet
loorkomen, dat onze ploeg een equi
pe van onverdachte amateurs ten
slotte vermoeid raakte jn een ongena
dig hard tournooi, waarin men ploegen
als Joego-Slavië, Hongarije en Italië
tegenkomt zeventallen, wjer gmgfeur-
status niet de moeite meBr wgard jjs om
er een alinea aan te verspillen. Men
hespeurdp dez£! Vermoeidheid al giste
ren, in de ivfeede wedstrijd tegen de
Russen. Er zat R»n»er vaart j'n de Ne
derlandse aanval Jep, er zgt min5er
nauwkeurigheid ook m de Nederlandse
combinaties, tiet is deze vermoeidheid
geweest die ons in ^jeze beslissende
wedstrijd tegen de Joego-Slaven met
eie sneuvelen deed. Het is waar-: Smpl
en Van Feggelen knalden enige opge
legde kanseq helaas tegen paal en lat,
en men zoq dit „pech" kunnen .noemen,
ware het piet dat onze schutters véél
nauwkeuriger en véél rustiger richtten
tren zij, enige dagen geleden, nog niet
hun physieke reserves zaten te
tasten.
Het is eveneens waar: scheidsrechter
Zuckermann heeft ons in deze wedstrijd
ceij strafworp onthouden, niet omdat hij
de partfj der Joego-Slaven gekozen had,
doch kennelijk omdat hij bevreesd was
voor nieuwe incidenten en protesten van
de Joego-Slaven. Zuckermann ging in
zijn beslissingen juist niet ver genoeg.
Hij was royaal met het uitdelen van
vrije worpen, doch er moest héél wat
gebeuren voor hij tenslotte aanvoerder
Stakuia voor enige minuten uit liet
strijdperk zond, cn aan een strafworp
voor Nederland waagde hij zich niet.
Men kon het hem in feite niet eens meer
kwalijk nemen. Men heeft in dit Olym
pische tournooi het gezag van de referee
met zoveel grondigheid ondergraven, dat
dc referee nauwelijks nog weet waaraan
hij zich te houden heeft
Doch beslissend was n'et de angst-voor-
inaidenten van de scheidsrechter. Beslis
send was, eenvoudig, het feit, dat de
Joego Slavische kwast-amateurs zich in
een harde en ui'stekende leerschool niet
alleen een betere techniek dan de onzen
hebben eigen gemaakt (een techniek
welke wij reeds eenmaal met onze geest
drift en onze frighting-spirit konden
overwinnen), doch dat zjj bovendien op
de duur beter tegen de vermoeienissen
en de spanningen van dit zware tournooi
opgewassen bleken. Dat gaf tenslotte de
dooralag, ook al weerde gich opze ploeg
zo kranig, dat wij tot de allerlaatste se
conde toe nog een kans op redding over
hielden. Deze extra-wedstrijd tegen de
Joego-Slaven bleek onze ploeg juist te
véél. En als de Joego-Slaven daar op ge
rekend hebben toen zij, dankzij hun pro
testen, deze extra-wedstrijd op het pro
gramma kregen, dan moet men de heren
één compliment wel maken: zij hadden
dat knap berekend!
liet afmaken, „Blason" van de
Nogueras viel eveneens en brak een 'been.
Het tweede wegpareours, van 15 km,
over geasfalteerde wegen, waarvoor een
maximumtijd was bepaald van 62 min.
en 30 sec., leverde geen bijzondere moei
lijkheden op. Des te meer echter de
crosscountry, die een lengte van 8 km
nad, waarin 34 hindernissen met een
maximum hoogte van 1.20 meter waren
opgesteld. Dit parcours leidde door het
prachtige, heuvelachtige en afwisselende
Finse land in de omgeving van Helsinki.
De maximum tijd hiervoor was bepaald
op 17 min. en 46 sec.
De cross vergde veel slachtoffers.
Talrijke valpartijen en weigeringen
kwamen voor en het regende diskwali
ficaties. Ook ónze ruiterequipe werd in
dit onderdeel geëlimineerd. Ernest van
Loon werd bij de 27ste hindernis voor
de afsprong door het pechduiveltje ge
grepen; Ampere" weigerde namelijk
vier maal. Hiermede was Nederland
uitgeschakeld voor het landenklasse-
njept,
Maar er was nog een knus voor Mq*
van Lqqn cn W. G, Hendriekx voor bet
individuele klassement, Dqcli ook ,,Nc-
rantsouja" weigerde pertineiit té sprin
gen en wel bij de 18e hindernis, de
trahkener. ^Hiermede verdween ook hij
uit het individuele klassement.
Nu was de hoop van de Nederlundse
„kolonie" nog gericht op de man uit
Grathem, W. G. Hendriekx met de Ierse
ruin „Patrick". Twee hindernissen ver-
''■y *M,"\ h'T waarop Max van Loon
'iiStrHlkBlflB iveigiepan ook ..Unirloik"
viermaal. Een hek met een sloot beze
gelde het lot van de Nederlandse rui
ters tot grote teleurstelling van dc ge
hele Nederlandse ploeg.
Tot de gediskwalifieeerden behoorden
onder moer de bekende Franse ruiter Dp
Couel met „Moskito 3 de jrin ïtoika
met. „Laaos", die na de dressuur in het
individuele klassement bovenaan stond,
en da Italiaan L. Manzin met „Golden
Mount die na de dressuur de derde
plaats bezette.
Ondanks het feit
uitgevallen zijn, is
oordeel, dat het een
proef is geweest, zwaar maar fair. Waai
schijnlpk zal de Zweedse ploeg ais de
beste uit deze military wedstrijd t.e voor
schijn komen. De ruiters van dit land ro
den zeer goed en vooral Baron Von
Blixen-Fipecke was met „Jubal" in de
uithoudingsproef formidabel. De Zweedse
equipe heett haar positie in het Landen-
Idasgement na dé uithoudingsproef zeer
versterft.
DP het veld waren behalve Prins Bern-
narq ook de Prinsessen Beatrix en Irene
aanwezig. Qok de Hertog van Edinburgh
®n de Hertog van Kept gaven blijk van
hun belangstelling.
De stand van het Individuele klasse
ment na de uithoudingsproef luidde: J.
Kapitein Baron Von Btixen-Finecke
(Zweden) met „Jubal" 18,33 strafpunten:
2. N. O. Stahre (Zweden) met „Kornet"
27,66 strafpnt.; 3. C. le Frant (Frankr.)
met Verdun" 44,5 straf PB L
lp het landenkiassemerit na de uithou
dingsproef leidt Zweden met ruime voor
sprong op Duitsland.
De laatste waterpolqwedsiriid van
Nederland in liet Olympisch tournooi |e
Helsinki eindigde in een -1 qverwip-
ning- op de Spaanse ploeg. Nederland is
hiermede als eerste geëindigd iu <je
B-groep dat wil zeggen, dat het Neder
lands zevental zich definitief als 5e in
het tournooi heeft geklasseerd. Voor de
rust scoorden Van Feggcjen (3 maai)
en Smoi.
Na de rust werden de doelpunten ge-
nut or ^aïl feggelen, Koreyaar en
BijJsma, Voor Spanje scoorde Mestres.
dat zoveel ruiters
njen algemeen van
zeldzaam mooje
(Van onze Hjlversumse sport-
coiresponclent)
De r,filers die <jegp daijen deel-
vemen aan de ffiegw Loosdrecht
Week hfbbcn Vrijduu egontag» be
sloten lot een ijeldinrMtnelinit
voorde zo zwaqr door het
nnodlol uetrojjen Nederlandse
Olympische ivatcrpqlo-plocy.
Op de eerste plaats zijn de in-
(jeziunelde resp. nog in te zamelen
l/elden bestemd om cr medailles
van te laten maken die aan de
vatcrpola-apclers uit waurdefiny
raar en herinnering aan hun harde
strijd te Helsinki zullen worden
geschonken.
Dn voorts organiseert, men on
der alle Nederlandse zeilers een
geldinzameling ten bate van het
Bierenbroodspots fonds, het fonds
ter bekostiging van de training
van Nederlandse zwemmers en
zwemsters, met de intentie dat
deze gelden voornamelijk ten goe
de zullen komen aan de training
van ons watcrpolo-zevental, opdni
het by het eerstvolgend* Interna
tionale titel-tournool sterk genoeg
zal zijn om alle concurrenten ver
achter zich t* tatsnt
