Nieuws uit STAD en OMTREK
Concertpodium zal plechtig door
Secties worden geopend
houtman
Biosc
Apsa
Congres van de Unie van Jonge
Christen-Democraten
Bergen op Zoom maakt zich
op voor Maria-Ommegang
DRIEHOEK-J k PUZZLE
KATHOLIEKE SCHOLEN ZIJN IN
PAKISTAN ZEER IN TREK
Hulde van een dankbare staddie aan
totale verwoesting ontsnapte
Nieuwe bezoeken
bij mr Donker
VLAARDINGEN
Een antwoord op wat haastige critiek
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Goede verhouding met de Islam
WEST-INDISCEf K. E. M.-
BEDRIJF ONDER
SCHEIDEN
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1952
PAGINA 2
Het nieuwe concert-podium in de Plantage zal op bijzondere wijze dooi
de Schiedamse Verenigingen, aangesloten bij de verschillende secties van
de Schiedamse. Gemeenschap worden geopend.
TELEVISIE
Er kan nog meer bij (Passage)
Het Rijk van Tarzan (Monopole)
Voor iedereen
in elk seixoen
TOONKUNST GEEFT WEER
VIJF CONCERTEN
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
INBRAAK IN FOTOZAAK
VOOR DE RECHTER
MORGEN DERBY AAN DE
DAMLAAN
HARMONIE-SUCCES
GRENSWIJZIGING
DEN HAAGWATERINGEN
COLLECTIEVE GRENSPAS
VOOR SPORTMANIFESTATIE
BEGRAFENIS VAN DE
VERONGELUKTE OUD
VERZETSSTRIJDERS
HET PROGRAMMA TE
VILLACH
Technische hulp
Met totale verwoesting
bedreigd
Inlossing van de Gelofte
WORLD UIVERSITY
SERVICE
Voor negende, maal Veiligheids-
certificaat
NED. VRACHTENMARKT
KOMINFORMVERGADE-
RING BIJ PRAAG?
-53
Dit kan in 'het kort het antwoord
zijn op de critiek. die van verschei
dene kanten voornamelijk achteraf
geleverd is op het feit, dat niet Schie
damse Verenigingen, maar de Mari-
inierskapel de opening zou verrichten.
Juist omdat deze critiek nogal wijd
■verspreid is, vooral onder de aanhang
en in de omgeving van de Harmonie
orkesten lijkt het ons juist toe eens
even dieper op deze zaak in te gaan.
omdat van vele kanten het bestuur van
■oe Schiedamse Gemeenschap verweten
wordt als het erop aankomt juist de
Schiedamse verenigingen te passeren
Wil men een juist inzicht in deze zaak
hebben, dan moeten bij voorbaat ge
scheiden worden:
De opening van het Concert-podium.
De opening vap ae Vacantieweek.
De opening van de Vacantieweek
door de Marinierskapel was een pro
grammapunt, dat reeds in Maart vast
stond en waarvoor toen reeds de con-
"tj-acten zijn afgesloten. Toen het Va-
cantie-comité het programma voor de
«vondvoorstelljngen in elkaar zette, hebben bijgewoond.
zou geven voor de Vacantieweek niet
als openingsconcert vart het podium.
maar omdat dit programma reeds maan
den vaststond en onmogelijk veranderd
kon worden.
De plechtigheid zal bestaan uit een
aantal korte toespraken, omlijst door
massaal tromgeroffel en bazuingeschal,
bet aanbieden aan de Schiedamse Ge
meenschap door de sectie Muziek van
2 vlaggen. een Nederlandse en een
Schiedamse en het symbolisch overhan
digen van een aantal schilden, welke
ten doel hebben het Dag. Bestuur te
herinneren aan de mogelijkheid op den
dour te komen tot een permanente uit
voering in terra cotta of gebeeld
houwd bas relief van symbolische voor
stellingen van hpt werk en de beteke
nis der secties. 1
De opening zal geschieden door de
burgemeester, mc J. W. Peek, in tegen
woordigheid van tal van autoriteiten,
die op dezelfde dag ook de opening van
CL tentoonstellipg ..Onze Woning" en
van de model-woningen in Nieuwland
OFFIClëLE PUBLICATIE
Verbuur Volkstuinen
Huurders van volks- of familietuinen,
die voor het jaar 1953 voor huurverlen-
ging in aanmerking wensen te komen,
moeten schriftelijk verzoek hiertoe vóór
1 September a-s, bij de Portier van
Gemeentewerken, Korte Haven no. 33,
indienen. Een daartoe bestemd formu
lier is gratis bij genoemde portier ver
krijgbaar.
De tuinen gelegen in Spicringshoek
en de Klein Babberspolder zullen m.i-v.
1 Januari as, uit de pacht worden ge
nomen- Verpachting van deze tuinen is
dus niet meer mogelijk.
Eveneens is het niet onmogelijk, dat
de pacht van de tuinen in het Sterre-
bos en de Nieuwlandse Polder in de
loop van het volgend jaar zal worden
opgenegd.
Verder woi^tt er de aandacht op ge
vestigd, dat öe mogelijkheid openstaat
een volkstuin in het nieuwe complex bij
de Vijfsluizen te huren.
Inlichtingen hieromtrent verstrekt de
Afd. Plantsoenen van de dienst van Ge
meentewerken, Kwekerij, Nassaulaan
alhier.
Was het In het geheel nog niet zeker,
dat het podium in de Plantage gebouwd
zou kunnen worden was er zelfs van
dit podium slechts in het vage weg
sprake. Naarmate de voorbereidingen
voor de Vacantieweek groeiden en deze
dus vastere vorm kreeg, werd natuur
lijk het gareel strakker, want men
moest tijdig alle avonden bezetten en
contracteren.
Terwijl dit alles plaats vond, kwam
eindelijk eir.d S de beslissing af. dat
het Concertpou.um. zoals dit door de
heren Kammer en Pol ontworpen was,
in de Plantage gebouwd kon worden.
Wij zeggen met nadruk, zoals dit door
ct beide architecten ontworpen was.
want reeds waren andere plannen in
gediend geweest, die de goedkeuring
r.iet hadden kunnen verwerven. Dat be
tekende dus. dat de mogelijkheid om
nog dit jaar een permanent podium te
kinnen bespelen kleiner werd. Voort-
durend stond dan ook de organisatoren
voor ogen, dat mocht het podium met
klaar komen; er weer een tijdelijk hou
ten getimmerte zou moeten komen.
De bouw vorderde snel, toen eenmaal
begonnen was en er werd overleg ge-
pieegd over de wijze van opening; im-
mers dit moest een Schiedamse aarge
legenheid worden en een prachtige
kans om de verbondenheid van de sec-
.ties met de Gemeenschap weer te ge
ven. Dat deze opening uoor de Sectie
Muziek alleen zou moeten gebeuren,
werd door niemand onderschreven,
erndat dit een podium is ten behoeve en
ten gebruike van al'e secties. Vandaar
dat er een ogenblik aan gedacht werd
ran Toonkunst, als onderdeel van de
Sectie Muziek te vragen, om hier een
concert door het Residentie Orkest te
verzorgen. Deze gedachte werd opge
geven door een andere, nl. een zuiver
Schiedamse opening, waaraan oa. de
Muziekcorpsen Wilton-Fijenoord, O.B.K.
en St. Ambrosius hun medewerking
zouden 'verlenen. Voorts werd aan de
•bijdrage var» andere secties gedacht.
Voor deze speelden echter de vacanties
van hun leden een grote rol.
Als datum van deze opening werd
gedacht 14 Augustus dus een week
voor de opening van de Vacantieweek.
""Behalve, dat deze termijn bepaald kort
was in verband met de afwerking van
bet podium en het terrein er omheen,
tieek, dat in die tijd tal van mensen op
vacantie waren, zoals de burgemeester.
£e wethouders, de voorzitter en andere
leden van het Dag. Bestuur van de
'C; Q
Men beeft toen ten einde raad moe-
ten -beslissen de opening te doen plaats
vinden op de avond van de opening van
de Vacantieweek. En wel tijdens een
plechtigheid van 20 tot 25 minu en,
waarna
LC1U. von -v
de Marinierskapel het concert
Advertentie
SINGEL
114—US
-Het genre van het lichte blijspel met
'effn sentimentele kant is de Amerikanen
wel toevertrouwd. En het is een genoe
gen Cary Grant weer eens terug te zien
in een van die rollen van de verdrukte
minderheid.
De film behandelt de wederwaardig
heden van een leuk gezin, waarin de. on
derlinge verhoudingen en de sfeer zo
goed zijn, dat er nog twee buitenstaan
ders van kunnen mep profiteren, n.l. een
meisje uit een opvoedingsgesticht en een
jongen daaruit. Op wat Amerikaanse wij
ze. maar door de humor dragelijk ge
maakt wordt verteld, hoe ondanks aile
moeilijkheden met deze aangenomen kin
deren de familieband in staat is hen
beiden geheel te doen opnemen in een
goed sociaal milieu. Dat de vader zich
daarbij wel eens de veronachtzaamde
partij voelt, vooral omdat er geen mo
ment meer overschiet voor een ogenblikje
samenzijn geeft aan dit geheel de men
selijke en de humoristische noot. K.t.c.,
14 jaar.
Twee delen Tarzan, verdeeld over twee
delen van de week. Een vacantiepro-
gramma bij uitstek voor diegenen, ai®
nog niet genoeg hebben van Tarzan s
avonturen, die niet avontuurlijk meer
zijn omdat steeds hetzelfde gebeurt.
Deze keer is Herman Brix Tarzan het is
dus een film uit de oudere tijd. R.E.C.
14 jaar.
UAGS LAD VOOS SCH'fQAM tH 0*51****"
74ste Jaargang No. 21919
Het feit, dat de kaarten voor deze
gelegenheden reeds verzonden zijr.
maakt het onmogelijk een verzoek van
de Sectie Muziek om de opening alsnog
op Woensdagavond te doen plaats heb
ben in te willigen.
Bovendien is het op die Woensdag in
Kethel feest. terwijl als krachtigste
argument wel kan gelden, dat deze gang
van zaken het onderwerp is geweest
van een bespreking in de Bestuursraad,
het grote lichaam van de S. G.. waarin
alle secties rechtstreeks zijn vertegen
woordigd. Deze Bestuursraad heeft het
nu vastgestelde programma het beste
gevonden en er volledige goedkeuring
aan gehecht.
Naar wij hopen, zal deze uitvoerige
uiteenzetting ertoe bijdragen de nogal
venijnige critiek achteraf te doei op
houden en er de betrokkenen van te
overtuigen, dat het de Schiedamse Ge
meenschap verre is om juist de Schie
damse Verenigingen achter te stellen.
Advertentie
Zoete most van appelen
Goed, goed koop» gezond
Toonkunst gaat in het a.s. wintersei
zoen weer 5 concerten geven te verzorgen
door het U.S.O. en wel 2 in het Pas
sage Theater en 3 in Musis Sacrum. Het
volgend jaar hoopt men alle concerten
in het Passage Theater te kunnen geven.
De concerten zullen staan onder leiding
van Paul Hupperts en Hendrik B. v.
Spil. De data zijn 1 October en 19 Maart
in het Passage Theater en 4 Nov., 12
Febr. en 22 April in Musis Sacrum.
Mevr, C. Duyster-Jamin, Burg. Knap-
pertl. 156, tel. 69991, W. H. F. Mejjer,
Swammerdamsingel 43, tel. 69696, VV. T.
P. Nijenhuis, Burg. Knappertlaan 255b.,
tel. 69880. Apolheek Gouka en Co., Groe-
nelaan 27.
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18. Telefoon 66152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
i 2.— per maand, ƒ0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte f 0.30 per millimeter hoogte.
Bi) contract gelden lagere tarieven, welke
by de administratie of bij de erkende
advertentie-bureaux verkrhgbaar ztjn.
Kampioenen (kleine advertentlëni tot ZU
v;oorden 30 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 30 woorden Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Regelen voor
uazaza-apusptazpv. ja4
De Rotterdamse rechtbank veroor
deelde vanmorgen conform de eis de
25-jarige Schiedamse chauffeur G. H.
tot een gevangenisstraf van 1 jaar met
a/trek wegens diefstal van enige came-
ta's te Schiedam. Voor hetzelfde feit is
de 2i-jarige varensgezel H. H., even
eens uit Schiedam, veroordeeld tot acht
maanden met aftrek.
De man, die op de uitkijk had ge
staan, de 37-jarige loswerkman J. P.
uit Schiedam, is veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 1 jaar met aftrek.
Wegens het niet doorgaan van het be
zoek van de Engfclse cricketers uit Wands
worth aan onze stad zou Schiedam mor
gen eigenlijk 'verstoken ziin van eerste
klasse cricket. Want zowel Hermes als
Excelsior hadden voor deze Zondag vrij
gekregen van de competitie. Een cricket-
loze Zondag midden in het seizoen is
voor Schiedam feitelijk onbestaanbaar
en daarom zullen de cricketliefhebbers
morgen aan de Damlaan nog eens hun
hart kunnen ophalen aan de plaatselijke
ontmoeting tussen de beide grote Schie
damse cricketverenigingen. Een revan
che dus van de destijds gespeelde match
tussen Hermes en Excelsior ter gelegen
heid van de opening van het nieuwe
Exceisiorveld aan de Oude Dijk- Beide
elftallen verschijnen morgen in hun
sterkste opstelling, zodat een aantrekke
lijk partijtje cricket te verwachten is
D? wedstrijd begint om 11 uur.
Dinsdag a.s- speelt op het Hermes-veld
een Hermes-combinatie. waaronder ver
scheidene eerste-elftal-speisrs, de jaar
lijkse traditionele wedstrijd tegen Still
Going Strong. Aanvang eveneens 11 uur.
De muziekvereniging ,.Door Kunst Ver
kregen" van Nieuwprkerk a. cl. IJssel,
behaalde* op het Nationaal muziekcon
cours te Maarsen, pnder leiding van onze
stadgenoot de heer Cor'van Gent een le
prijs in de le afdeling harmonie. Tevens
werd een ereprijs, behaald >n de mars
wedstrijd-
In de gehouden erpwedstryd voor le
prijswinnaars werd de le' ereprijs be
haald.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
aan de Haagse Gemeenteraad zijn mening
gevraagd over een door hen ingevolge
artikel 164 der Gemeentewet bij de Kroon
in te dienen verzoek tot wijziging van de
gemeentegrens tussen Den Haag en Wate
ringen. Door deze wijziging zou 7.99.00 ha
weiland aan de Leyweg, behorende tot he'.
grondgebied van Wateringen, aan het
Haagse gebied toegevoegd worden, welke
grond nodig zou zijn voor de bouw van
een Haagse gashouder op Haags grond
gebied, terwijl Den Haag daartegenover
aan Wateringen zou moeten afstaan een
strook tuinbouwgebied langs de zuidzijde
van de provinciale we» no. 11 van rond
1 km bewesten de kom van Wateringen
tot circa 500 m, verder. Dit gebied, ter
oppervlakte van ongeveer 8.18.00 ha en be
woond door 6 gezinnen! tezamen 27 per
sonen), sluit in elk opzicht bij de aangren
zende delen van het Westland aan. Over
gang van dit gebied naar Wateringen past
tevens in de herziening van de gemeente
lijke indeling van Kwintshcul, welke Ged.
Staten, naar zij mededelen, ook voor
nemens zijn te bevorderen.
Met het oog op het zestiende officiële
Duitse internationale concours hippique,
dat van heden af tot en met 17 Augustus
te Aken wordt gehouden, hebben de
Duitse autoriteiten in samenwerking met.
de betrokken Nederlandse en Belgische
instanties een regeling getroffen, welke
een tijdelijke versoepeling van de voor
schriften betreffende het grensverkeer
inhoudt.
Deze regeling maakt het mogelijk, dat
de bewoners van de Nederlandse en de
Belgische grensstreek op een collectieve
grenspas het concours hippique kunnen
bezoeken. Tot dusver werden voor sport-
doeleinden nog nooit collectieve grens-
passen uitgegeven. Verder kunnen dege
nen, die buiten de grenszonewonen en
in het bezit zijn van een paspoort op de
Duitse grenskantoren hun paspoort van
een z.g. Ausnahmesichtvermerk lal en
voorzien. Zodoende zullen zjj dus zonder
visum het concours bezoeken.
Naar wij vernemen, zullen de twee
slachtoffers van het auto-ongeval, dat
Woensdagavond tussen Heer en Maas
tricht gebeurd is. de oud-verzetsstrij
ders Valkenstein en Van de Leur.
Maandag a.s. op het R. K. kerkhof aan
oe Biltstraat te Utrecht ter aarde wor
den besteld.
Om 10 uur is er een Uitvaartdienst
tri de parochiekerk van Sint Gertrudis
te Utrecht; de begrafenis is om half
twaalf.
Oud verzetstrijders zullen aanwezig
ziin.
KARACHIE, 1952.
„En hier liebt II clan het St. Patrick s College zegi-.onze vriendelijke
begeleider. W'ij staan op een ruime „cour', welke omgeven is door een fraai
scholencomplex en onze vriendelijke begeleider is niemand minder dan
Mgr A. van Miltenburg, de aartsbisschop van Karachi. Mgr Van Miltenburg,
die al van 1935 af in de missie in deze gebieden werkzaam is, werd in 1948
Bisschop van Karachi en in 1950, toen Pakistan een aparte kerkelijke
hiërarchie kreeg, aartsbisschop. Als apostolisch delegaat én metropoliet is
hij tevens lioofd van de Katholieke kerk, zowel in IP est- als in Oost-Pakistan.
Mgr Van Miltenburg Is een rijzige,
vriendelijke figuur, die met de grootste
bereidwilligheid onze journalistieke
nieuwsgierigheid bevredigt. Voor de
500.000 katholieken, die aan zijn geeste
lijke zorg zijn toevertrouwd, heeft hij
74 priesters, waarvan er 39 Nederlan
ders zijn.
Vooral het onderwijs is een onder
werp, dat mgr zeer ter harte gaat en
niet zonder reden, want de katholieke
scholen en colleges hebben in Pakistan
een bijzonder goede naam. Typerend is
in dit verband, dat toen wij een van de
hogere ambtenaren van het ministerie
van Voorlichting, in Pakistan vrpegen,
wat/hij van het katholieke onderwijs
dacht, hij spontaan antwoordde: „Het
is het beste onderwijs, dat men maar
kan denken en ik heb juist met veel
moeite mijn broer op het St Patrick's
College kunnen krijgen".
Het aantal aanvragen voor de katho
lieke scholen en vooral voor de High
Schools is, zoals ook mgr Van Milten
burg ons vertelde, enorm en vele aan
vragen moeten dan ook worden afge
wezen. Alleen in de provincie Karachi
zijn 18.000 leerlingen op een katholieke
school en in geheel West-Pakistan gaat
dit aantal de 20.000 ver te boven. In
het Noorden van West-Pakistan werkt
nog een Nederlandse bisschop, nl. mgr
Hettinga van de Missionarissen van
Mill Hill, terwijl in Oost-Pakistan een
Amerikaan van de Fathers van de Holy
Cross aartsbisschop van Dacca' is.
Een bijzonder experiment, dat ook dank
3e. de Europese verdedigingsgemeen
schap;
4e. de Europese Betalings-Unic.
Hier zullen als rapporteurs optreden
Het congres van de Unie van Jonge de Nederlanders dr Ad. Knaapen .en drs
jan de Hey, alsmede de Belg De Groot.
Dinsdag zal weer een plenaire zitting
van het congres worden gehouden ter
bespreking van de resultaten der be
sprekingen in de commissies.
Daarnaast zullen voor de niet-de.elne-
mers aan het congres bijeenkomsten
Christen-Democraten, dat van 11 tot en
met 13 Augustus a.s. te Villach wordt
gehouden (en waaraan ook K.V.P.-Jon
geren uit Nederland, w.o. uit Delft en
de Kring Dordrecht, deelnemen), zal
worden geopend door de voorzitter van
de Unie, de Zwitser L. Schurmann,
waarna het woord zal worden gevoerd
door de voorzitter van de jongeren-or
ganisatie in de Oostenrijkse Volkspartij,
prof. Rijcker, de voorzitter van de Oos
tenrijkse Volkspartij, Raab, de secreta
ris-generaal van de Nouvelles Equipes
Internationales, de oud-minister Robert
Bichet, en de secretaris-generaal van de
Union des Jeunes Démocrates Chrétiens,
Rudolf Lewandowski.
Vervolgens zullen twee commissies
worden gevormd, waarvan de eerst,
staande onder voorzitterschap van de
voorzitter van de Duitse Jeugd Union,
Ernst Majonica, zal behandelen
le. de crisis in de democratie;
2e- de rol van de politieke partijen
ten aanzien van Europa;
de bijzondere taken van de jonge
generatie;
de nieuwe aspecten van de Euro
pese democratie.
Rapporteur is de voorzitter van de
Franse delegatie, Philippe Farine.
De tweede commissie zal staan onder
voorzitterschap van de Italiaan, dr Li-
pari, en behandelt de internationale
Europese organen, in het bijzonder
le. de Raad van Europa;
2e. Pian-Schuman;
3e.
4e.
worden gehouden, ter bespreking van
algemene Europese vraagstukken, onder
leiding van prominente Europese fi
guren.
Op 15 Augustus zal, na een H. Mis in
de openlucht en een protestantse kerk
dienst. onder de leuze „Europa, het va
derland van de toekomst", een manifes
tatie worden gehouden, waar zullen spre
ken de Belgische minister van Staat A.
de Schrijver, de voorzitter van de Fran
se M-R.P., Pierre Henri Teitgen, de
staatssecretaris van het Ifaliaanse minis
terie van Buitenlandse Zaken, Taviani,
en de Oostenrijkse kanselier, dr Léopold
Figl.
Des avonds zal een internationaal feest
plaats hebben.
Zaterdag 16 Augustus zal onder voor
zitterschap van de Belgische Madame
Monique de Bats, het rapport van Ru-
dolf Lewandowski over de taken van de
Jonge Christen-Democraten in Europa,
worden behandeld, waarna de gehele
week besloten wordt met een grootse
fakkeloptocht.
Daarnaast vinden in het kader van de
door de Katholische Oesterreichische Ju-
gendtoeweging georganiseerde Internatio
nale Sport- und Kulturwoche nog ver
schillende festiviteiten plaat3, waarvan
een.uitvoerig program nog ontbreekt.
zij het initiatief van mgr Van Milten
burg zeer goed geslaagd is, is de stich
ting van de kleine katholieke dorps
gemeenschap in Sanghar in de provincie
Sind. De grond, die voor de stichting
van dit dorp nodig was. werd door de
Kerk van de Staat gekocht en in kleine
percelen aan katholieke landbouwers
verhuurd. Zo ontstond een kleine ge
meenschap. die leeft van het verbouwen
van katoen en tarwe en de beschikking
heeft over een eigen kerk, lagere school
en ziekenhuis.
Mgr was tijdens ons bezoek juist in
onderhandeling met de Pakistanse re
gering om nog meer grond dan te kopen,
teneinde nog enkele van deze katho
lieke gemeenschappen te kunnen stich
ten. Bijzonder verheugd was de aarts
bisschop over het feit, dat de betrekkin
gen tussen het Vaticaan en de Islam
zich in gunstige richting blijven ont
wikkelen. Het moet dan ook niet uitge
sloten worden geacht, dat Pakistan zal
overgaan tot het benoemen van een ge
zant bij de H. Stoel, waardoor dan ook
een Pauselijke Internuntius in Karachi
zou moeten worden benoemd. Dat mgr
Van Miltenburg hiervoor was uitver
koren. zoals in een Nederlands katho
liek dagblad is gepubliceerd, is echter
voorshands niet juist, aangezien mgr
hiervan niets bekend was.
Glimlachend vertelt mgr van de ver
schillende vervoermiddelen, waarvan
hij bij zijn reizen gebruik heeft ge
maakt. De auto wordt afgewisseld met
de kameel, de trein met de olifant, ter
wijl ook het berijden van een berg-
paard voor mgr geen ongewone bezig
heid is. En mgr vertelt verder van zijn
reizen door Amerika om zusters voor
zijn ziekenhuis te werven en tevens
fondsen bijeen te brengen voor het
stichtën van nieuwe kerken en scholen.
Voor ons verrijst liet beeld van een
van die missie-pioniers, die met een
onverzettelijke energie het moeilijke
werk van het verkondigen van God's
woord in een ver en vreemd land op
zich hebben genomen. Het is verheu
gend te kunnen constateren, dat het
werk van mgr Van Miltenburg en zijn
priesters, zulke belangrijke resultaten
heeft kunnen opleveren.
Van geheel andere aard is de taak
waarmede prof. Van Blommesteyn zich
in 't kader van de Technical Assistance
van de Verenigde Naties bezig houdt.
Hij is namelijk belast met het maken
van een plan om de overstromingen
van de delta van de Ganges en de
Bramaputhra in Oost-Pakistan in zo
danige banen,té leiden, dat er niet,
zoals thans, regelmatig hongersnood in
dit gebied optreedt.
Thans staan duizenden ha grond ruim
4 a 5 maanden per jaar onder water en
ofschoon de rijst hier met de onge
lofelijke snelheid van 71,4 cm per dag
groeit en zelfs hoger dan 7 meter kan
worden, is toch gemakkelijk te begrij
pen dat deze toestand op den duur
catastrophale gevolgen moet hebben.
Prof. Van Blommesteyn ziet de oplos
sing van dit vraagstuk riet zozeer in
drainage dan wel in een regulering van
de overstromingen door middel van
sluizen en dammen. Ook zal men dan
voor de meer geleidelijke bevloeiing en
afwatering een kanaal moeten graven
van meer dan 180 mijl lengte. Tenge
volge van deze werken zal het voorts
mogelijk zijn een krachtstation te bou
wen. dat een capaciteit zal hebben van
214 kWh.
Indien dit grootscheepse project met
steun van de VN. inderdaad zal wor
den uitgevoerd, dan 'is het niet uitge
sloten, dat ook Nederlandse firma's
hierbij zullen warden ingeschakeld.
(Van onze redacteur)
Bergen op Zoom zal volgende weck Vrijdag, Maria Hemelvaart, wederom zijn
grandiose Mariahulde brengen in de vorm van een ommegang door de hele stad.
Dit iaar zullen meer dan 1.400 personen deelnemen aan deze zinrijke uitbeelding
van de Zeven Vreugden van Maria, dtt'„Tegelen op straat", z.oals iemSnd het noemde.
Langs de vele oude gebouwen, die dit sladjc met zijn rijke en bewogen verleden telt,
trekt dan de stoet zoals In vroeger eeuwen, want. Bergen op Zoom kende vóór de
hervorming al een bijzonderearia-devotie, welke onder meer tot uitdrukking
kwam in een grote jaarlijkse processie. En als men de huidige, kleurige stoet tegen
de achtergrond van de Lieve Vrouwe Poort (Gevangenpoort) voorbij ziet gaan, kost
het maar weinig verbeeldingskracht om zich in die verre tijden te wanen.
Maria trekt door Bergenbetgeen Anton van Duinkerken in zijn gedicht
„Maria der vreugde" met oen sublieme woordspeling vergelijkt, met die andere
tocht van de H. Maagd, n.l. toen zij door (de) bergen naar haar nicht Elizabeth ging:
Maria, die door Bergen gaat,
Dat is geen nieuw gezicht.
Zji ging in haar feerste moederstaat
door bergen naar haar nicht
Is hier alleen maar een oud gebruik
nieuw leven ingeblazen? Verre van dat.
Het is zeer de vraag of dat wel gelukt
zou zjjn, want, sinds de hervorming leefde
er in de stad een soort huiver voor der
gelijke openbare manifestaties. Hoe deze
overwonnen werd. hoe als iets vanzelf
sprekends deze prachtige Maria Omme
gang ontstond uit en door het volk, is
op zichzelf een vroom verhaal.
„Mille periculis supersum (Duizend ge
varen te boven gekomen), staat aan de
gevel van het prachtige stadhuis. En zo
is het: Bergen op Zoom heeft in de loop
der geschiedenis aan heel wat gevaren
blootgestaan. Er is veel gevochten in en
rond dit oude stadje en verschillende
malen werd het gedeeltelijk verwoest,
om even glorierijk te herrijzen.
In 1942, toen de tweede wereldoorlog
op z'n felst woedde en de bezetter steeds
driester optrad, besloot de parochie van
de H. Maagd Maria's bijzondere voor
spraak in te roepen. In deze kerk werd
op de vijftiende Augustus van dat jaar
een processie gehouden, maar de gelofte
werd gedaan: als Bergen op Zoom ook
deze gevaren weer 1e boven komt, zal
na de bevrijding elk jaar een Lieve
Vrouwe Ommegang openbaar door de
straten trekken. Heel de katholieke be
volking sloot zich als één man bij deze
gelofte aan. Met de bede „Spaar ons
voor verwoesting" plaatste Bergen op
Zoom zich onder bescherming van de H.
Maagd.
En deze bede is op zichtbare wijze
verhoord. Bergen op Zoom is op het nip
pertje aan een verschrikkelijke ramp ont
snapt.
In het zwaard, dat onze koningin aan
generaal Eisenhower heeft geschonken,
staan de namen gegraveerd van de vijf
plaatsen in Nederland waar het Moe
digst is gevochten. Een ervan is Woens-
drecht hij Bergen op Zoom. Om elke
meter van dit gebied, dat beslissend was
voor het bezit van Zeeland en Antwer
pen, werd fel gestreden en de veertien
honderd graven van gesneuvelde Cana
dese soldaten zeggen genoeg
Zoals zo dikwijls in de geschiedenis zat
Bergen op Zoom in angst:. Dagenlang
hoorde men het geschut als een voor
bode van nog groter bedreiging. Want
toen de positie van de Duilsers slechter
werd, wilde de commandant van do Her
mann Goering-divisie heel de stad ont
ruimen en met dè grond gelijk maken
om de oprukkende vijand geen dekking
te geven.
De bevolking zou moeten evacueren.
Maar waarheen? Overal in de omtrek
werd gevochten. Het leed zou niet te
overzien zijn geweest als het plan, of
reeds: het bevel van de commandant
was uitgevoerd. Kan het anders dan dat
Bergen op Zoom in de volgende gebeur
tenissen een duidelijke gebedsverhoring
heeft gezien? De toestand scheen immers
hopeloos het zag er naar uit, dat de
stad ditmaal de gevaren niet te boven
zou komen.
De burgemeester, ging, samen met
enige vooraanstaande burgers, een
beroep doen op de Ortskommandant,
een Rijnlandse katholiek, Schmidt ge
heten. Deze weigerde het bevel uit te
voeren Bergen op Zoom en zijn be
volking bleven gespaard. Op 27 Oct.
1944 werd de stad bevrijd, zo goed als
ongeschonden.
Natuurlijk wilde men de gedane ge
lofte gestand doen, rriaar dat was r.iet
eenvoudig. Alles moest „uit de grond
worden gestampt", er was niets, letter
lijk niets. Toch is op 15 Augustus 1945
een eerste Maria Ommegang door een
deel van de dankbare stede getrokken.
Iedereen hielp mee: de gelovigen leen
den voor de rhythmische meisjesgroepen
zelfs hunbeddelakens! Het prachtige
blauwe kleed dat Maria droeg en dat
nu het beeld in' 3e nieuwe. Mariakapel
bij het Markiezenhof tooil, werd ge
schonken door twee oude dames: zij of
ferden haar kostbare overgordijnen!
In de volgende jaren groeide de om
megang uit tot wat. hjj nu is: geen op
tocht, geen processie, maar een op le
vendige wijze uitbeelden van de Zeven
Vreugden van Maria. Met een keur van
costuums, die zijn gemaakt op aan
wijzingen van deskundigen van de H.
Landstichting, worden hier, terwijl de
stoet voorttrekt, taferelen uit 't Oude en
het Nieuwe Testament „gespeeld".
Koning David zegt zjjn psalmen en Jo
hannes de Doper trekt predikend rond:
om hem heen zijn meer dan honderd
mensen, allen in de kleurige Bijbelse cos
tuums; zij stellen hem vragen, rede
twisten met hem, honen hem. Heel on
gedwongen trekt de groep zo voort, tel
kens anders van aanschijn. Er zit bewe
ging in deze ommegang, spel en actie.
Maar bovenal is het de sfeer, die
treft, de volledige overgave, waarmede
manjien en vrouwen, jongens en meis
jes zich inzetten bij het verheerlijken
van Maria en het inlossen van de be
lofte,
Allen beschouwen deze ommegang ter
ere van de H. Maagd vooral niet als
louter ogen-strelend uiterlijk vertoon,
maar als een waardevolle vorm van mo
dern apostolaat. Ee/ pogen namelijk om
bet godsdienstige volkssentiment le wek
ken, of te verlevendigen en daardoor de
mensen van de straat weer in de kerk le
brengen.
Men meldt ons uit Delft:
In de raadzaal op het stadhuis heeft
de gemeente secretaris, rhr H. li. Phaff,
een aantal deelnemers ontvangen 'van
het. congres yan Universiteit en Techn.
Bijstand. Hij heeft zijn gqstgn het een.
en ander verteld óver onze stad, waar
Willem de Zwijger leefde, stierf en werd
begraven. Hij vertelde over verschillen
de bekende gebouwen maar vooral over
Delfts grote zonen, zoals o.m. Hugo de
Groot, van wie hij eveneens nog een aar
dige noot wist te vertellen. Hij wees
voorts erop dat Delft tegenwoordig voor
al bekend is door haar fabrieken en
Techn. Hogeschool. Hij sprak de hoop
uit, dat dit congres mede zal werken tot
een betere verstandhouding onder rla vol-
heren en dat allen een goede herinnering
aan Delft zullen meenemen.
De Canadese voorzitter van zijn groep,
dr John Coleman heeft in hartelijke
woorden mr Phaff dank gebracht voor
de prettige ontvangst. Hij gaf de verze
kering dat het verblijf in onze stad, het
welk alle deelnemers om strijd hebben
geprezen, steeds in aller herinnering zal
blijven.
Na deze woorden hebben de aanwezi
gen nog enige tijd zowel in de Raadszaal
als in de trouwkamer vertoefd en onder
bet. genot van een kop thee zich met
elkander onderhouden.
tVan onze parlementaire redacteur)
Ook vanmorgen zijn de conferenties
van de kabinetsformateur, mr Donker,
doorgegaan, al kwamen er nu geen
nieuwe figuren op Jiet tapijt. Achtereen
volgens werden door de heer Donker ont
vangen minister Rutten, minister Stikker
en het Eerste-Kamerlid pater dr E. <T. C.
Beaufort.
Naar ons werd verzekerd, had de for
mateur voor het week-einde geen verdere
plannen voor overleg.
Voor liet negende achtereenvolgende
jaar heeft het West-Indische Bedrijf van
de K.L.M, op Curasao van de Inter-
american Safety Council Inc. een vei
ligheidscertificaat ontvangen. Dit certifi
caat werd ditmaal uitgereikt voor het
jaar 1951, waarin de „Vliegende Hollan
ders" in dit ICL.M.-bedrijf 112.618 pas
sagiers hebben vervoerd die tezamen een
afstand van 61.714.000 km hebben afge
legd.
Sinds 1943 heeft dit bedrijf van de
K.L.M. elk jaar deze onderscheiding ont
vangen. In deze negen jaren heeft de
K.L.M. in West Indië bijna 700,000-pas
sagiers vervoerd, telwijl het aantal afge
legde passagiers kilometers niet minder
dqn 396.000.000 bedroeg.
BOTTERDAM, 8 Augustus 1952.
7 Augustus nam.: 339 ^0n. pflpict'hout Ken-
kum: 2 X 249 ton id. Renlcum; 150 ton soya-
schroot Bevingen; 70 ton. boomstammen
Nieuwesluis; 80 ton parelsuper de Leek; 94
ton ijzer Amsterdam; *10 ton Petr. cokes
Here voorden; 250 ton stukgoed Amsterdam.
Totaal 26 reizen, 5 vietreizen.
8 Augustus voortri.: 70 ton boekweit
Nieuwesluis; 150 ton kali Dinteloord; 300 ton
mais Helmond: 150 ton maïs Maashees; 55
ion ijzer utrecht: 200 ton gerst Veghel;
249 ton papierhout Renkum; 120 ton kunst-
niest Amsterdam; 113 ton granen Den Hulst
1—2 Akelig. 1—3 mondeling overgele
verd verhaal, 23 schaakterin, 24 af
deling, 25 eerbied, 35 uitstekend. 36
narigheid. 4—5 klein vertrek. 4—7 wapen,
48 ambtenaar. 56 herberg, 58 pijn
lijke spierkramp, 59 getal, 69 na
woord, 6—10 werkkracht, 78 ambtelijk
persoon, 8—9 beslist, 9—10 afbeelding.
Gebruikt worden de volgende letter
grepen: ber - bi - brisk - bijn - cba - de
-de-de-e-e-e-el- gen - gie -
gra - gu - ka - ka - kom - le - len -
Ug - loog - lu mi - mies - ne - nent -
net ner - no - nus - ipect - pi - ra - re
- res - ris - ro - ru - stel - ta - ta ta -
te - tig twin - ver - viu.
Oplossingen inzenden tot Donderdag
middag. Over de puzzlc-rutoriek kan niet
gecorrespondeerd worden.
De oplossing van dc Kruiswoordpuzzle
van verleden week is:
Horizontaal: 1 hengel, 6 hormat, 12
beer, 14 lias, 16 al, 18 e. k.. 19 log, 21 om,
22 we, 23 roef, 25 Natal, 27 asen, 29 ore,
30 ongeval, 32 ade, 33 dos, 35 are, 36 tap.
42 elegant, 43 artikel, 46 Alp, 48 bel. 50
ton, 53 bed, 55 amazone. 58 alt, 60 drab,
62 start, 63 spel, 64 ia, 65 of, 67 enk, 68
Po, 69 fa, 70 Oder, 72 mede, 74 speler, 75
metaal!
Verticaal: 2 eb, 3 neef, 4 gek, 5 er, 7
o. 1„ 8 Rio, 9 mama, 10 as, 11 Ibaron, 13
loterij. 15 genet, 17 lor, 19 La,ga, 20 gave,
22 wed. 24 eed, 25 n.n., 26 la, 28 sap,
30 os, 31 lt, 34 orgel, 37 animo, 38 sla, 39
ons, 40 erg, 41 wel, 44 gezant, 45 abdis,
46 Ada, 47 pa, 48 bate. 49 lork, 50 te, 51
nan. 52 atlas, 54 era, 56 m.s., 57 N.T., 59
ief, 61 bode. 63 soda, 66 fel, 68 pet, 70 oip.
71 re. 72 me, 73 e. a.
Prijs was deze week voor Fr. Putters,
Frans Halsplein 31 A, Schiedam.
Hut Westberlijnsc anti-communistische
inlichtingenbureau beeft Vrijdag gemeld
dat in dg omgeving van Praag een ..Hei
ne',' bijeenkomst van do „Komintorm"
wordt gehouden, uitgeschreven ter be
spreking van methoden om tot grotere
economische samenwerking tussen re
communistische staten in Europa te ko
men. Volgens het bureau wordt aan oe
bijeenkomst deelgenomen door vooraan
staande politici uit de Oosteuropese com
munistische landen en dé Sovjet zone van
Duitsland. O m. zoti de Oost'duitso vjue-
premier Walter Ulbricht aan het óverleg
deelnemen.
Het officiëie' coosldttila. 'pprzbur*»"
„A.DN." heeft "Zondag ff: ciat
Ulbricht f,met-verlof' was gegaan.
KEURING DIENSTPL. LICHTING 1953
De burgemeester van Vlaardingen
maakt bekend. dat alle oproepingen
voor de keuring vóop de lichting 1953
zijn verzonden. Zijn, er in 1933 geboren
mannelijke .personen, die de Nederland
se nationaliteit bezitten en in een der
Nederlandse bevolkingsregisters zijn
opgenomen of daarin opgenomen hadden
moeten worden en de oproeping voor
de keuring dan wel een bericht van
met-inschrijving nog niet hebben ont
vangen. dan moeten zij zich vóór 1
September a.s. ter gemeentesecretarie
aanmelden.
RKWIK—AEOLUS.
Zondag xal het voorlopig eerste elftal
van RKWIK op het sportcomplex Vlaai--
dingen-Oost een oefenwedstrijd spelen
ëf.en de 4e klas KNVJi'er Aeolus uit
Rotterdam. Aanvang half 3.
VISSERIJ.
Van de haringvisserij kwamen bin
nen: VL.'112, a. Bots, 17 last: VL. 206,
AKal, 21 last; VL, 114, A. Visser, 19
last; VL. 97, Van Roon, 25 last
't awl) en 170 kisten vers.
VLAARDINGSE spaarbank.
Aar» de Vlaarditvgse Spaarbank werd
gedurende de maand J,uli in 3706 posten
ingelegd, 580.342.. 10 en terugbetaald
tr. 2331 posten 536.595.53. Meer inge
legd dan terugbetaald 43.746.57 Tc-
gced aan -spaarders, op 31 Juli
9.462,848.96. Aantal boekjes in omloop
op 31 Juli 25630.
ZONDAGSDIENST VERLOS
KUNDIGEN.
Voor alle Vla;| dingsee verloskundi
gen zal dienst w.o';den gedaan' door
mevr. v, Rixoort, Binnensingel 25,
tel. 2593. mej. Breedveld, Westïiavcn-
kade l'l, tel.. 2391.
HOFCONCERT'.
Maandagavond geeft in het kader
van de Vacantieweken, de Chr. Harmo-
nivereniging „Sursum Corda" een con
cert ijl het Hof.
Het volgend programma zal worden
uitgevoerd: 1 Gezang, 3 Saint-Triphon
mars, Art.. Ney; 2 Finlandia. J. Sibelius,
arr. A. C. v Leeuwen; 4 Les Roses du
Midi, Valse, Joh. Strauss arr. J. Blange-
nois; 5 My Regiiment, Mars H L. Blan
kenburg, (Pauze', 6 Colonel Bogey
on Parade, mars Kenneth J. Alford; 7
Wiener Ex'ra Blatter- potpourri, Han
Klimcnt; 8 Dicipiine, mars, Lindebro.
Mol; 9 koraal.
VACANTIE FEEST.
Het. Vacantie-Comité heeft aan onze
burgerij wel volop gelegenheid gegeven
in deze vacantiewek kennis te maken
met Martin Rijken. Eerst 3 dagen op
'eis met de Ouden van Dagen en daar
na. -3 avonden op het Feestterrein
Broekiveg. En oyer belangstelling heeft
men niet te klagen, ofschoon het weer
niet icleaal is.
Vrijdagavond kwam hij met zijn Re
vue-show ..Lachparade 1952". Hij had
z,ch ^hiervoor de medewerking verze
kerd van een aantal bekende radio-
ai tisten. die met een zeer gevarieerd
programma van zang. muziek, acroba
tiek de duizenden toeschouwers een
vrolijke avond hebben bezorgd.
Heden, Zaterdagavond volgt een her
haling van deze grote lach-revue.
GESLAAGD.
Voor het Middenstandsdiploma (Alg.
Handelskennis) slaagden de dames E.
Boer, J. Groeneveld en G. Versteege en
de heren P. Beekenkamp, J. Boe", J-
van Buiten. M. A. C. Hommel, J. ven
der Lee. J. W. Mawhin, A. Poot. J.
Proost, S. Schippers, C. J. L. v. d Wai-
le. H Wapenaar, J Went en L Zonne
veld.
I
