L. v. d. Assem
SEPTEMBER
SCHOEVERS
l IXïvvo-ri-
1 SEPTEMBER GESLOTEN
VERKOOPSTERS
T.M.S.TECHNICUM
BIM GAAT EMIGREREN!
KIPPENBOUILLONSOEP
r
Banketbakkerij A. C. J. Scheffers
De EFTELING ie
Alleen nog deze week gelden de zomerprijzen!
R.K. BESCHAAFDE HUISHOUDSTER
Leerl i ng - Mathi nesti ksters
en Strijkster
ONZE
KAMPIOENEN
SKODA Bestel
wagen 1950
INSCHRIJVING
IS GEOPEND
1902
1952
l\et in uw eicjen land
K
Biesjes 55 cent per 250 gram
KAATSHEUVEL-LOONOPZAND
N.V. SCHIEDAMSCHE
STEENKOLENHANDEL
OISTERWIJK V AU ANTIEOORD
Wm
YELP Hotel Beekhuizen
Advertentiën
VERLOREN
smaakt elk uur
van de dag!
ARNHEM
ARNHEM
Ook bil sport
HILVERSUM
HULSBERG bij Valkenburg (L.)
DOORWERIH
DRIEBERGEN
-NUNSPEET
J
J
S. S. H.
EINDHOVEN
EPE (Veluwe)
NIJMEGEN
EPEN (Limb.)
OOSTERBEEK
EIJSDEN (Z.Limb.)
GRONSVELD Z.-L.
PHILIPPINE (Z.-Ylaanderen)
HAASTRECHT bij Gouda
SCHEVENINGEN
VALKENBURG-HOUTHEM
ZOUÏEIAHDE
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1952
PAGINA 6
SCHEEP V AARTBERICHTEN
VISSERIJ
ZILVEREN JUBILEUM VAN
VEILINGHALLEN TE
BREDA
v. SCHIJNDEL'S
SCHOENEN
SS
DF. KANTOREN EN FABRIEKEN VAN DE
N V. CACAO- EN CHOCOLADEFABRIEK
TE HAARLEM
zijn in verband met het 50-jarig bestaan
op
Gelegenheid tot gelukwensen op die dag van 3-30-5 uur aan de fabriek
PAULKRUGERKADE45
de kauwgom
q met die langdurige
frisse smaak!
per pakje van 12
Vacantieoord
SCberg1n »De Hemelbergh"
tel. K 8300-24604. Tevens K.V.C. huis.
Fantastisch Sprookjesbos
PENSION
'T ZONNETJE
1 Banketbakkersbediende
1 nette Loopknecht
nurru modemagazijnen n.v.
D U J L II DORDRECHT - VISSTRAAT 19
NOORDVEST 13
r.k. vacantiecentrum
JOSTEKDVEEN"
„S I O N S H O F"
F. RöTTGERING BEDRIJFSKLEDING
Inderdaad,
BEHOREN TOT DE
GOEDKOOPSTE
BOODSCHAPPERS
TER WERELD
f
a
BUITENLIJST
Te midden der
Beekhuizense bossen
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtedyk 26. 220 mijl NO. v. Paramaribo;
Aalsdyk 26 v. N. York n. Baltimore; Abbe-
dyk 26 350 mijl W. v. Scilly; Adinda 26. 75
mijl NO. v. Singapore; Albireo 27 te Rottm;
Alchiba 26 v. Baia n. Santos; Alderamin 27
te Aden; Algenib p. 26 St. Vincent (C.V.);
Alkaid 27 v. Genua n. Calcutat; Almkerk 27
v. Port Swettenham n. Rottm; Alnati 28
(n.m.) te Antw. verw.; Alphard 26, 38 mijl
ZÓ. V. Kaap San Thome;. Alipherat 26 v.
Rottm n. N. Orleans; Altair 26. 90 mijl- Z.
v. Paranagua; Aludra 26 430 mijl ZO. v.
Malta; Amsteldiep 26. 280 mijl Z. v. eil.
Sable; Amstelpark 26, 500 mijl ZO. v. Kaap
Race; Amstelstad 26 v. Narvik n. Mobile;
Amsteivaart 27 te Port Said; Andyk 26 v.
Havana n. Tampico; Anna Henny p. 27 Start
Point n. Spezia; Annenkerk 27 v. Aden n.
Brisbane; Argos 27 v. Tunis n. Piraeus;
Arkeldyk 26 870 mijl ZW. v. Land's End;
Armilla 26 v. Singapore n. Bangkok; Arnhem
p. 26 Wight; Arnoudspolder p. 26 Dover;
Aruba 26 ter rede v. Great Yarmouth; Axel-
dyk 27 te Boston.
Bacchus 27 te Puerto Cabello; Baltic p. 26
Bornholm; Bantam 26, 60 mijl ZO. v. Billton;
Bennekom 26. 340 mijl NW. v. Finisterre;
Bernisse p. 26 Hanstholm; Blitar p. 26 de
Buriings; Boissevain 27 te Osaka; Borneo
!t. 26 Ouessant; Bornrif p. 26 Whitby; Bosch-
ontein 26 v. Port Said n. Amstm: Brandaris
m. 26 Fehmarn Belt; Britsum 26, 810 mijl
W v. Land's End.
Caltex Delft p. 26 Kaap de Gata; Caltex
Leiden 27 te Rottm; Caltex Pernis p. 26
Gibraltar; Caltex Utrecht p. 27 de Buriings;
Capelia 26 bij Vastrabemken; Casablanca p.
27 Belle He; Celebes p. 26 Straat Banka;
Celebes (Kajuiter) p. 26? Kaap la Hague, n.
Casablanca; Ceram 24 te Karachi; Clavella
26 180 mijl ZO v. Malta; Cleodora 26 v.
Bombay n. Bahrein; Congostroom 26 te Ham
burg; Coolhaven p. 27 Ouessant.
Dalerdyk 26 285 mijl ZW. v. Scilly; Delft
27 te Hamburg; Deo Duce p. 26 Kaap Griz
Nez; De Ruyter 26 bij Bornholm; Dlemerdyk
26 70 mijl Z. V. Ciudad Trujillo; Diligentia
p. 27 Gibraltar; Draco p. 27 Kaap Roca;
Drente 25 te Singapore; Duivendrecht 27 v.
Londen n. Rottm; Duivendyk 26 80 mijl ZW.
v. Ierland.
E A. Scheer 26 v. Antw. n. Aarhus; Een
dracht 26, 40 mijl ZO. v. Kaap St. Vincent;
Elisa 27 te Nice verw.; Eljo 27 te Portaferry
verwm.; Ellewoutsdijk 26 te Stettin; Erinna
26 220 mijl NO. v. Okinawa; Esso Amsterdam
26] 140 mijl ZO. v. Savannah; Esso den Haag
26 150 mijl NO. v. Mona; Esso Rotterdam
26* te Rottm; Etrema 26, 720 mijl ZW. v.
Azoren.
Farmsum 25 te Quebec; Ferocia p. 27 de
Buriings. n Londen; Flevo p. 27 Cadiz.
Gaa.stérland 27 te Porto Alegre verw.:
Garoet 26 in de Baai v. Amoerang; Gooiland
26 te Vitoria; Gordias 26 v. Piraeus n. Izmir;
Gouwe 26. 80 mijl ZW. v. eil. St. Thomash;
Graveland 28, 180 mijl W. v. Oporto.
Haarlem 26. 780 mijl ZW. v. Azoren; Hartel
p. 26 Terschelling; Hector 26 v. Alexandrië
n. Beyrouth; Hecuba 26. 400 mijl NO. v. de
Bermudas; Heelsutn 27 te Antw.. verm. 27 v.
Anltw. n. Rottm via Bremen; Hera 27 te
Rottm; Hersilia 26. 590 mijl NO. v. Guade
loupe; Hestia 26 v. Manta n. Buenaventura;
Hoc Vinces p. 26 Borkum; Hoogkerk p. 26
Lissabon; Horst p. 26 Falsterbro.
Jagersfontein 27 v. Soutpton n. Amstm via
Antw.; Jokurna 27 te Raumo; Julia Mary
p. 27 Oporto; Jupiter 26 te Mersin.
Kertosono n24 v. Cheribon n. Priok; Kiel-
drecht 2?6, 80 mijl zo. v. Minicoy; Klipfon-
tein 27 te Duban: Koningshaven 27, 100 mijl
N. v. Kaap Vilano; Kota Baroe P. 26 Finis
terre n. Rottm via Hamburg; Kota Inten
26 te Livorno.
Laagkerk 26 v. Karachi n. Rottm; Lacra
27 te Harlingen; Langkoeas 26 te Rottm;
Larenberg p. 26 Oporto; Leeman? 27 te Wis-
mar; Leny 26 bij Hanstholm; Limburg 26 te
Priok; Lindekerk 26 te Basra; Liseta 26, 50
mijl W. v. Cingapore; Lutterkerk p. 27
Finisterre.
Maas p. 26 Oporto; Maashaven p. 26 Mon
rovia; Macuba 26. 160 mijl N. v. Paramaribo;
Malvina 25 te Balik Papan; Manoeran 27 te
Donggala; Manto p. ,27 de Buriings; Marie-
kerk 26, 265 ltaijl ZW. v. Kaap St. Vincent;
Markelo 26 te Las Palmas; Mataram p. 26
Azoren; MaymeTe (ch.) 27 60 mijl ZW. v.
Ouessant; Meliskerk 26 v. Calcutta n. Rottm
Merak 26 60 mijl N. v. Ierland, n. Odense;
Metropole p. 26 Norderney; Metula 24 te
Pulu Bukum; Min jak 30 te Balik Papan
verw.; Mirach N p. 27 Ouessant; Mirza 26, 280
mijl NW. v.Cairns; Mitra 26 230 mijl ZO.
v. Straat Messina; Modjokerto 26 v. Mar
seille n. Rottm vai Londen; Muiderkerk 27
te Antw.; Myfem p. 26 Dungeness.
Neeltje B p. 27 Ouessant n. Rottm; Nep-
tunus p. 26 Borkum; Noach p. 26 Bornholm.
Oberon 26 te Puerto Plata;! Ootmarsum 26
V. Hamburg n. Havre; Oestes p. 26 Bahama
eil.; Overijssel 27 v. Bandar Shapur n. Basra
Paula 26 te Singapore; Poelau Laut 26 in
de Gtolf v. Suez; Polyphemus 24 te Port
Swettenham; Prins Alexander p. 26 Quebec;
Prins Frederik Hendrik p. 26 Straat Macki
nac: Prins Frederik Willem 26. 150 mijl ZW.
v. Bile Isle Prins Maurits 26. 200 miji W. v.
Valentia (Ierland); Prins Willem v. Oranje
29 te Monteral verw.: Prodins Willem II 27,
50 mijl ZW. v. de Bahama eil.; Prins Willem
V 26. 600 mijl NW. v. Kaap Clear.
kNuanhfldk-Dto Ml.'ha.ji-, hJhK?eiimèqD5Fu
Quirina 27 te Liverpool verw.
Rema 27 te Hamina verw.; Roepat 27 te
Amstm; Rondo p. 26 St. John (Rode Zee) 27
n.m. te Suez verw.; Rossum 27 (n.m.) te
Sluiskil verw.; Rotti 26 ter rede v. Pangkal
Pinang; Rotula 27 te N. Orleans verw.; Ruys
26. 1160 mijl NO. v. Montevideo.
Saidja 26 geankerd bij Singapore; Saroena
26 240 mijl O. v. Kaap Varella; Sarpedon 27
(n.m.) bij de Azoren verw.; Schie 26 v.
Essequibo n. Amstm; Servus 26 bij Jomfru-
land; Shamrock 26 in Limfjord: Singkep
26 v. Singapore n. Priok: Slamat 26, 240 mijl
ZO. v. Savannah: Sliedrecht 26 v. Aruba n.
Rio Jan.; Sporota 26 v. South Shields n.
Dunston; Stad Alkmaar 27 te Narvik verw.;
Stad Haarlem 27 te Lulea; Stad Vlaardingen
26. 670 mijl NO. v. Kaap Race; Straat Makas
sar 25 te Singapore: Straa.t Malakka 26. 140
mijl ZW. V. kaap Cambodia; Straat Soenda
p. 23 Thursdy etl.
Tabian 26 nog te Kuweit; Tarakan p. 26
Dungeness; Taria 26, 250 mijl ZO. v. Malta;
Tasman 26, 560 mijl ZW. v. IV2 graadskanaal;
Tawali 26 v. N. York n. Java; Tegelberg 26,
660 mijl W. v. Kaapstad; Teiresias 26 v. Ban-
juwangi n. Probolingo; Temate p. 26 Gibral
tar; Tiba 26. 230 mijl NO. v. Belem; Tiberius
vertrekt 27 v. Houston n. N. Orleans; Tibia
26. 300 mijl z.è v. Mogadishu; Tilly 26 v.
Goole n. Stockholm; Tjisadane 23 te Yoko
hama; Tjitjalengka 26. 480 mijl W. v. de
Cocoseil.; Tomini 26 v. Kopenhagen n.
Rottm via Oslo; Tomori 27 te Massowah;
Tosario p. 26 N. punt v. Borneo; Triton 27
te Curasao.
Unitas p. 26 Finisterre; Utrecht 25 v. Hono
lulu n. de Phllippijnen.
Violette Erica p. 27 Iviza; Vlier 27 (n.m.)
te Rottm verw.; Vrouwepolder 27 te West
Hartlepool verw.; Vrijburgh p. 27 Ouessant.
Westerdok p. 26 Texel: Westkust 26 dwars
v. Hango: Wieldrecht 27 op de Palembang-
rivier verw.; Winllem Barends'z 27, 100 mijl
N. v Kaap Vilano; Winsum 29 te Dakar
verw.: Winterswijk 28 te Terneuzen verw.;
Woensdrecht 30 te Ras Tanura verw.
IJssel p. 26 Oporto.
Zeeland XK'ROL) 26. 460 mijl ZO. v. Cuar-
dalul.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ABNEAS v. Takura Bar, 25 v. Hongkong.
ANCHISBS v. Taku Bar, 24 v. Colombo.
ANGLO MAERSK v. Mena al Ahmadi, 24 te
Suez.
ANNA OPLAND v. Baltimore. 24 te N. York
BRANDANGER v. Vancouver, 22 te Havre
BÏANCON v. Taclöban. 25 te Suez.
CANNANORE v. Calcutta, 25 te Londen.
CASTILLO A'LMAN'SA 24 v. Corunna.
CITTA Dl MONRIEALE 23 v. Bona n. Dor
drecht.
CITY OF CHICAGO vertrekt 28 v. Antw.
CLAN MACBEAN v. Calcutta, p. 23 Gibr.
COMMANDANT LE BIBOUlL V. Lome, 21 te
Bordeaux.
COROMiAiNDEL v. Calcutta 24 v. Colombo.
DORJIDE 21v. Cadiz.
DUiRANGO v. Vancouver, 23 te Los Angeles
EDITH A W. GLEUE v. Barcelona, 25 te
Garston
I GOOD HOPE CASTLE v. Mauritius. 24 te
Dar es Salaam
HALLAND v. Japan, 24 te Hongkong.
JAL-AZAD v. Bombay, 25 v. Port Said.
KAMBODIA v. Japan, 26 te Manilla.
KABMALA 23 v. Calcutta.
KINA v. Japan, 23 V. Cebu.
KUINGALAND vertrekt 28 v. Gothenburg via
Hamburg en Antw. 8/9 verw.
LEVANT v. Istanbul, 23 v. Algiers.
LOIDE S. DOMINCOS v. Santos 24 te Ilheos.
MAGDALA v. Cebu, p. 25 Gibraltar.
MOMBASA v. Manilla, 24 te Beyrouth.
NASKBULK 18 v. Sidon.
ODENWALD v. Philadelphia, 24 te N. York
OTTO PETERSEN 24 v. Istanbul.
RADNORSHIRE v. Japan. 24 te Colombo
RODOPI 24 te Istanbul.
SIWA v. Levant. 22 te Nemours.
TAI PING YANG v. Rangoon, 26 te Antw.
TAI YIN v. Japan, 24 te Kobe.
TAMA'R v. Haifa, 24 v. Genua.
TEXAS v. Galveston, 24 te Corpus Christl.
TOMAiR v. Melbourne, 24 v. Aden.
TROUBADOUR vertrekat 27 v. Gothenburg
via Hamburg. 6/9 verw.
TSFON1T v. Haifa, 24 v. Genua.
VALGARDENA v. Genua, 25 te Napels
VES'LEFJELL v. Chicago, 22 v. Sarnia.
HOOGWATER TE ROTTERDAM.
28 Augustus: le tij 9.06 u„ 2e tij 21.15 u.
WATERSTAND TE DORDRECHT
Donderdag 28 Augustus 1952 le hoog
water 9.54, 2e hoogwater S^.16; le laag
water 4.39, 2e laagwater 16.54.
WATERSTANDEN.
VAN 27 AUGUSTUS.
Rheinfelden 2.10 (—0.08); Breisach 1.48 (+0.04);
Straatsburg 2.04 (+0.04); Maxau 3.88 (+0.06);
Mannheim 1.96 (—0.03); Mainz 1.99o.to);
Bingen 1 29 (—0.08); Caub 1.32 (—0.09); Trier
076 (onv.)l Coblenz 1.34 (-0.04); Keulen 0.86
(von.); Ruhrort 2.79 (+0.04); Lobitn 8.68( onv.)
Nijmegen 6.46 (—0.02); Arnhern 6.70 (onv
Sluis te Weert 6.12 (onv.)E<;fde (IJ?«el>
1.91 (onv.); Deventer 1.08 (—0.01); Monsm 55.4a
(+0è05); Visé 49.89 (+0.08); Borgharen 39.69
(+0.24); Belfeld 11.01 (+0.18Y, Grave (be
neden de Sluis) 4.58 0.03); Namen 1.30
(-0.12.)
MINSTE VAARWATERDIEPTEN,
27 Augustus: Waal (Nijmegen en Millingen)
2.35; Nijmegen-St. Andries 2.45; Pannerden
Heveadorp 1.75; HeveadorupVreeswijk 1.50;
IJssel (boven Eefde 1.65; IJssel (beneden
Eefde) 1.85.
Het nachtvaartverbod op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht van kracht
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg, naar Is'tanibul, p. 6 te Noord
punt vain het eiland Andres (Griekse Archi
pel).
Ebro 26 van Maassluis naar Falmouth.
Hudson., naar Karachi, p. 26 eil. Galeta
(Tunis)
Loire, naar Tandjong Priok, p. 26 Kaap
Bouoaroni.
Noord-Holland, naar IJsland, was 26 op 250
mijl Z Z.O. van Reykjavik
Oceaan en Thames 26 te Suez met s. „Me-
galochari".
Tyne. naar Tandjong Priok, was 26 op 300
mijl N.W. van Kaap St. Vincent.
SCHKVENINGEN. 27 Augustus. Vangstbe-
richten uit zee: S'CH 87 35 k., SCH 195 10 k.,
SCH 245 g. V.. SCH 254 55 k., SCH 341 10 k.,
SCH 342 4 k.. SCH 402 15 k., SCH 412 g. V..
SCH 56 60 k.. SCH 159 70 k.. SCH 263 5k.,
SCH 105 30 k.. SCH 365 20 k., SCH 104 17 k..
SCH 4 g. V.. SCH 75 g. V., SCH 57 15 k..
SCH 181 5 k., SCH 199 20 k., SCH 32 22 k..
SCH 40 nog 100 mijl SCH 49 g. V.. SCH 132
34 k.. SCH 133 40 k.. SCH 233 11 k., SCH 247
10 k.. SCH 285 g. v„ SCH 5 15 k. naar huis,
SCH 8 g. v., SCH 9 20 k.. en 100 manden,
SCH 15 12 k.. S'CH 19 34 k.. SCH 25 8 k.,
SCH 30 g. v.. SCH 37 2 k.. SCH 45 5 k..
SCH 69 6 k., SCH 84 g. v.. SCH 130 70 k.
nog 30 netten. SCH 210 2 k.. SCH 236 55 k.,
SCH 248 5 k.. SCH 249 UOg halen, SCH 250
g- V.. S'CH 297 8 k. nog 20 netten, SCH 310
g. V., SCH 312 40 k.. SCH 36 40 k., SCH 51
30 k., S'CH 107 g. v., SCH 353 8 k.. SCH 20
1 k., SCH 223 5 k., SCH 314 20 k. naar huis;
SCH 95 g. v.. SCH 135 70 k.. SCH 140 60 k..
SCH 46 17 k.. SCH 50 20 k., SCH M 15 k.,
SCH 66 10 k., SCH 73 weinig. SCH 81 8 k.,
S'CH 97 50 k.. SCH 160 niets te melden. SCH
180 25 k. nog 30 netten, SCH 242 2 k., VL 30
naa.' huis, SCH 3 8 k.. SCH 6 95 k., SCH 14
40 k. SCH 21 34 k. en 200 manden. SCH 24
90 k.' SCH 47 2 k.. S'CH 110 8 k.. SCH 121
34 k.] SCH 325 5 k.. SCH 333 20 k.
Aan de veilinghallen te Breda zullen on
afscheidelijk de namen van wijlen de
heren Kuylaars, Beekers en Jongmans
verbonden blijven, die een kwart eeuw
geleden respectievelijk als voorzitter, se
cretaris en directeur van de R.B.T. de
grote stoot hebben gegeven tot de stich
ting van dit complex, dat op het ogenblik
de grootste veiling in ons land vormt. Heel
begrijpelijk dus, dat Dinsdag tijdens de
feestelijke herdenking van dit zilveren
jubileum hun namen nog eens met ere
zijn genoemd. Een van de hallen was voor
deze gelegenheid omgetoverd in een feest
zaal en het hoofdbestuur telde met de af
delingsbesturen en hun dames bijna zes
honderd gasten, die behalve op gulle trac-
taties en een welvoorziene Brabantse kof
fietafel tenslotte nog werden onthaald op
een programma van de „Bietenbouwers"
van de K.R.O.
„Van Riebeeckstad". „Van Riebeeck-
stad", de zesde stad, welke in de nieuwe
goudvelden nabij Odendaairus in de
Oranje-Vrijstaat wordt gesticht, zal
spoedig officieel in het leven worden
geroepen. Ruim 8000 bouwpercelen,
totaal rond 1600 ha. zullen binnenkort
worden verkocht.
De Heer en Mevrouw
W. BRENNINKMEIJER
PESSERS
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon, die bij het H. Doop
sel de namen ontving
ROBERT WOLFGANG
WILLEM OTTO
25 Augustus 1952.
R'dam, Prinses Julianalaan 8fi
Tijdelijk adres: Kliniek O.L.V.
ter Linden, Knocke.
een gouden broche (strikjes-
model) t.b.t.b. B. Winthorst,
Maasdijk 124, Schiedam.
TE KOOPi
gel. 25.000 km. in pr. st. z.
Te bevr.: v. Riebeeckstr. 86,
Tel. 3820, Vlaardingen.
hoge en lage,
bruin en zwart
verder
Blok v. Heijst
v. Bladel
v. Bommel
Vermeer
Donkers
Greve
Trueform
Smits
J.A.L.
Mannaerts
Avang
en Whippet
handwerkschoenen
bij:
Nwe Binnenweg 201
Tel. 52232 - Rotterdam
Voor de DAG- en AVONDcursussen
STENO - TYPEN - FRANS - DUITS -
ENGELS - SPAANS - BOEKHOUDEN -
MIDDENSTANDSDIPL. - HANDVERBETEREN
alsmede voor de opleidingen
SECRETARESSE-STENOCORRESPONDENT (E)
Aanvang
Spreekuren dagelijks 1012 24 79
Zaterdags 104 Prospectus gratis
Math.Iaan 145
Tel. 51800
Randweg 18
CPlCi
ROVCO
'n UNOX product <J
PENSION RIJNZICHT
Utrechtseweg 61a
Dicht bij bos. Prima keuken.
Prijs f 6.50 p.p.p.d. Telefoon 20865
dam 35 TELEFOON 67833
Taarten in alle prijzen
Diverse soorten gebak en koekjes
BÜ ieder Bruiloft en bü leder Feest,
voldoet SCHEFFERS gebak het meest.
Uniek gelegen aan de Veluwezoom.
Eigen sportterrein. Gez. herberg.
Pensionprijs f 4.25 per pers. per dag
bij verbl. van 6 dag. In na-seizoen
vanaf 1 Sept. belangrijke reductie.
Vraagt prosp. Kemperbergerweg 111,
Tuinstad van 't GOOI
Erk. A.N.W.B. pens., pr.
keuk., str. w., uitst. verz.
Pension prijs vanaf f 5.per dag per pers.
't HOEKJE, Oude Loosdr.weg 67, Tel. 7817
Inlichtingen Rotterdam na 6 uur: Tel. 49453
PENSION SMEETS-HENNEN
Valkenburgerweg B160, Bushalte „De Valk".
Tel. K 4405-231. Alle kamers strom. water.
Hotel KIEVITSDEL
Tel. K 8373-403
Pensionprijs f 10.Zit-slaapk. parterre
of kamer met douche f 11.
schitterend NATUURPARK en recreatie
oord in 't HART van BRABANT.
naar ontwerpen van Anton Pieck en
Peter ReUnder».
Op Zondag 31 Augustus a.s. van 4-6 uur
TUINCONCERT.
Heeft nog kamers vrij f 5.- p. d. p. pers.
Pr. verzorg. Str. water. Aan de rand van
het bos. C. Ridderhof. Jac. v. Gaesbeeklaan
28 - Telf. 3180—K 3438.
leeftijd plm. 18 jaar.
Aanm. Banketbakkerij HET WESTEN, St. Liduina-
straat 49, Schiedam. j
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
voor de afd. NOUVEAUTé'S
LINGERIE
KDR. CONFECTIE
In aanmerking komen alleen zij,
die over een ruime ervaring en
gedegen vakkennis geschikken.
Persoonlijke of schriftelijke
sollicitaties te richten:
boven 16 jaar
Echter niet alleen, indien U belt, maar ook
als U een bezoek brengt aan ons kantoor
op de
Ons devies; Uitstekende kwaliteit en
verzorgde aflevering
A N I M A L I,
het mooiste Vogel- en Die
renpark van het Zuiden.
Vridzame collecties vogels,
en dieren. Gezellig restau
rant. Grote speeltuin.
Matige prijzen. Tevreden
bezoekers. Reductie voor
gezelschappen.
Vanaf het station bereik
baar met buslijn 2.
HOTEL
„ROZENHOF"
Bekend om zijn prachtige ligging en goede
keuken. Telefoon 6780-412.
Vraagt folder en luchtfoto.
Post Vierhouten
Telefoon Vierhouten K «771—303
Oudste en grootste katholieke vacantie
centrum voor jongelui boven de 17 Jaar.
Gelegen temidden van een ongereote
natuur met uitgestrekte bossen. Zwem
vijver aanwezig. Kapel op eigen terrein
Tevens een uitnemende gelegenheid
voor schoolreisjes. Vraagt gratis prosp
Ideaal gelegen buitenhotel
rond Nijmegen, mod. com
fort, eigen bos. Post Nij
megen t/o H. Landstichting - Tel. 23364
J. THEUN1SSEN
(Groesbeek)
20 woorden 50 ets elk
woord meer 3 ets. extra,
tot een maximum van 50
j woorden bij vooruitbetaling
Sparta, het Nederlandse merk
met wereldnaam! De Sparta-
serie van 125-250 cc biedt
elk wat wils. Het Motorpaleis,
Schepenstr. 111-115, R'dam-
Blijdorp, Tel. 82950.
Pi
Panther, het raspaard onder
de Engelse kopkleppers, nu
slechts f 2185.— (350 cc.) Het
Motorpaleis, Schepenstr. 111-
1115, R'dam-Blijdorp, Tel. 82950
Als U werkelijk kurkdroog
wilt blijven kunt U beter af
gaan op de mededelingen van
het Motorpaleis, dan op die
van De Bilt. Een enorme col
lectie lederen kleding tegen
afbraak-prijzen. Het Motor
paleis, Schepenstraat 111-115,
R'dam-Blijdorp, Tel. 82950.
Opgericht 31 Maart 1903. Inschrijving van nieu
we en oudleerlingen, dagelijks, ook s avonds.
Opleiding tot constructeur in alle technische
vakken Minimum leeftijd voor de 3-,jarige
vóóroplelding 12 jaar en 8 maanden. Eis voor
toelating tot de 3-jarige MTS-opleiding: Mulo
3 of Mulo A met voldoende wiskundecijfers
H.B.S. 3, enz.
YSaagt AP nSS&'d»* lavend-"
weg 26-27, Rotterdam.^Aan Directie: ir.
- Ing. m. Beiner
RUSTIG VACANTIE
OORD
Prachtige omgeving.
HOTEL DE KROON - TEL. 250
HOTEL ONS KRIJTLAND - TEL. 213
PENSION BERGHOEVE - TEL. 248
PENSION BESSEMS - TEL. 253
PENSION SPROOTEN - TEL. 268
BOSSEN - VENNEN - HEIDE.
Inlichtingen kosteloos V.V.V., telef. 837.
(b.g.g. 797).
cursussen Woensdag 3
B. B. de Regt c.i. en j,(°' bouw"Prof ir
w.i. Hoofdleraar ^""ar Bouwkunde ir. N.
vaT Hi™-k?03«f leningen. 20 leraren
Mevr. Wed. J. A. J. Nolet-Van Gent, met volw. zoon,
VRAAGT wegens huwelijk van de tegenwoordige, tegen
15 September of later een
voor dag en nacht. Middelb. leeftijd. Om zelfstandig te
werken en te koken, v.g.g.v. Mevr. Wed. J. A. J. Nolet-Van
Gent, Stadhouderslaan 93, Tel. 68550.
De 100.000 is er uit! De
100.000ste Mobylette is ver
kocht. Ook voor U is er zo'n
oerbetrouwbare bromfiets bij
Het Motorpaleis, Schepenstr.
111-115, R'dam-Blijdorp, Tel.
82950.
HOTEL
„MODERN"
Tel. K. 4409—298
Kamers met stromend water. Gelegen tegen
Belgische grens, en nabij |(iet station.
Exploitante: WED. PACHEN
Een boutje van 5 ct? Dat heb
ben we! Een Ideal duo van
f 130.Dat hebben we ook!
U vindt wat U zoekt In Rot
terdams grootste ondmdelen-
en accessoires magazijnen. Het
Motorpaleis, Schepenstr. 111-
115, R'dam-Blijdorp, Tel. 82950
GEVRAAGD
Aanmelden 95 uur: Haringvliet 50
's Avonds 79 uur: W. v. Grieken, Crooswijksekade 91
»v,'t..-.
■VU
V - -y
'f V' v
'"v
JEUGDHOTEL
KASTEEL „RYCKHOLT"
voor U.K. jongelui v.a. 17 .1 °mg
Mnastr.-Valkenburg. Pr- P-p.p.d,
Eig sportter. Vr. prosp. tel. K 4408-210.
Contact-adr. Dins, en Vrijd. na 19 uur;
R'DAM: Th. Peters, Schoonebergerw, 54a.
Pension
Hubertus Hoeve'
UTKECHTSESTKAATWEG 75-77
Mod. comfort. Stalling voor auto's. Tel. 598
Bezoekt het van ouds bekende
MOSSEL- EN PALINGRESTAURANT
„WISKERKE" - Telefoon 3.
68. Nogmaals suisden de projectielen door de wereld
ruimte. Maar ditmaal zag alles er hoopvoller uit, want
de maan verdween achter de groep van eenzame reizi
gers en de schijf van de aarde werd groter en groter.
„Ik heb maar steeds het gevoel dat ik iets heb vergeten"
mompelde Basli. Hjj dacht en dacht, maar kon niets
vinden.
Overal, op het eiland en aan de Nederlandse kust,
stond het zwart van de mensen. In de kranten werd over
bijna niets anders meer geschreven dan over de Nonla-
borum-affaire. Toen tenslotte de zwerm stipjes zichtbaar
werd, kende de geestdrift geen grenzen. Toen Basli aan
„DE KLEINE BETUWE"
Hollands mooiste speeltuin, annex kersen
boomgaard. Unieke gelegenheid voor scho
ten en grote gezelschappen. Vliegen met „De
Pelikaan".
Aanb. A. Bolk Zonen, Tel. K 1821-319.
PENSION
Rustig gelegen. Gehele jaar geopend
Logies met ontbijt.
Nieuwe Parklaan 25 Telef. K 1700-553094
Prachtige natuur. Interessante nezlenS'
waardigheden. Autotrips naar het buiten
land (bewijs van Nederl.schap nodig)
Inf. kantoor V.V.V. verstrekt alle tnlich
tingen gratis.
de schok en aan het razende ronddraaien voelde, dat de
landing op aarde veilig was volbracht, schoot hem te
binnen, wat hij had vergeten. De kleine verrader was niet
met de bagage meegekomen! Laten de lezers die heti. bcrpii
mannetje ooit verdrietig op de maan heen, en weer zien 11 VVV KpMIjH
lopen, hem geen kwaad hart toedragen. Zijn eenzaamheid 11 H
is al straf genoeg!
Die avond, b\j de feestmaaltijd, greep Basli dankbaar
de gelegenheid aan om een rede te houden, maat' er was
niemand die hem verstond, want hjj had uit verstrooid
heid zjjn maanhelm nog opgehouden.
Einde van het verhaal.
II Beek - Montfer-
land - 's-Heeren-
berg Zeddam
'2000 H.A. ongerept natuurbos met vrije
wandeling Pr. Panorama en bezienswaar
digheden. Een Ideaal vacantieoord met
prettige gastheren! Vr. geill. folder met
Hotel- en Penslonlljst aan Secr. V.V.V.
„BERGH", Klinkerstr. 23 te 's-Heerenberg
Hotel-Pens. „BOSHOEK", 's-Heerenberg, Tel
265 f 5.50 p.p.p.d.
Tel. 2818 IK 83«2>
Hotel Restaurant
WILLEBRORD
Vlak bjj het Zuiderstrand.
Eerste helft September f 6.50 p.p.p.d.
V
