Zunderts bloemencorso weer in aantocht Drie woningen afgebrand Houding der West-Duitse socialisten In October opening gedeelte nieuwe rijksweg Amsterdam—Utrecht Kosten: f 880.- per meter weg MANNEN LEDEN NEDERLAAG V Grandioos festijn op 7 September IDIL verge TrwT/hiS JaT W*Jg* Orders voor Japanse staalindustrie Ollenliauer trouw aan Schumacher's politiek J sumatra DONDERDAG 28 AUGUSTUS 1952 ND C—S PAGINA 5 Bestaansrecht voor Katholieke lectuurvoorlichting KASJMIR-BESPREKINGEN /V GENEVE BEGONNEN NEDERLANDSE EN DUITSE BURGEMEESTERS GAAN CONFEREREN Exportprijzen flink gedaald „MASWATI" EN SUMATRA RUBBER CULT. UITVOER NAAR WEST- DUITSLAND JAARBEURSRESTAURANT IN NIEUWE GEDAANTE MR BUISKOOL WIL UIT SURINAAMSE REGERINGS RAAD REGERING WIL „EIKENRODE" KOPEN WILHELMINE STRASS BURGER WIL NEDERLANDSE WORDEN AFWIKKELING DAMSTADT- ACCOORD VERTRAAGD NA GOFFERT-ONGEVAL NU VIER DODEN LENINGEN VAN DE WERELDBANK OLIEVELDEN IN NOORD- ARBEIDER OP HEIBOK IN DE RIJN GEVALLEN PASSAGIERSSCHEPEN RIVIERTIJDINGEN VISSERIJ (Van onze correspondent) De eerste Zondag in September is niet alleen voor Zundert maar ook voor vele landgenoten en buitenlanders in de loop der jaren een traditionele dag geworden. Achttien buurtschappen uit deze grensplaats houden dan onder aus piciën van het oranje-comite het bloe mencorso. dat een kunstuiting is gé worden von de eerste rang. Ieder jaar opnieuw zijn duizenden vol bewonde- ring voor de fantastische werkstuk ken, die de bevolking in al haar gele dingen tot stand brengt en waarin de rijke fantasie co het gevoel voor kleurenpracht op uitzonderlijke wijze zijn neergelegd. Als de voortekenen niet bedriegen zullen de bezoekers op 7 Septembeer a.s voor de elfde maal een grahdioos bloemenfeest te zien krijgen, dat door even zoveel muziekgezelschappen uit België en Nederland zal worden opge luisterd. De plannen zjjn reeds lang in kannen en kruiken, de werkzaamheden verdeeld en over enkele dagen gaat men weer enthousiast aan de arbeid, om het corso 1952 1ot een ongekend succes te maken. Vooral de laatste uren. die het feest vooraf gaan. zullen de Zundertse mensen in koprtsachtig tempo doorbrengen, want het is ''egru- pelijk, dat qua bloemen deze geoeuri - nis eerst in deze ogenblikken kan den voltooid. Intussen zijn 1 regelen getroffen tot een vlo l-t kend maken van de prll»« dan tot dusver, waaraan ook door en tionaal samengestelde jur.v wordt dpcpwpfkt In de route van het corso is geen wiizieing gekomen, maar wel is ge vormd voor verbreding van de wegen, terwiil het doorgaand verkeer zal wor den omgelegd, Zundert beeft dit maal ruim achttienduizend tribuneplaatsen ingericht. En wat de bloemenvoorraad met betrekking tot het fesHjn aangaat, deze heeft men opnieuw uitgebreid. Op Op 27 Augustus werd in hotel De Lin deboom de jaarvergadering gehouden van de diverse IdiI-medewerkers. Om half elf begon dit samenzijn met een H. Mis opgedragen door dr Théotlmus O.F.M. Cap., lid van de Adviserende a» schoppeltike Commissie. In a®"®1" ver? hierop opende de l|I.m de bijeen- gadering, dra h. van (Jen H wp] en wee komst met een rede^over memo de faits et gestes van dewu.w^ nnod. reerde de Idil-stiJJd voorüch- v-ke^oekemvet^^vvlk'geschrift, naar hfhoopt6veil%al bijdragen tot verhel dering. Hii" gaf een overzicht van alle JWil* activiteiten en bracht d^e^erken en Idil gesteund hebben. Zondag 21 September zal om drie uur en bloemenstoet van de schoolgaande jeugd door de straten trekken, die ge zien de grote animo van de kinderen evenzeer een succes belooft te wor den. Acht September is als tentoon stellingsdag vastgelegd, waarop de praal wagens nog met levende figuratie op het veilingterrein te zien zijn. In Genftve ziin Dinsdag, onder leiding van de V.N.-bemiddelaar voor Kasjmir, dr Graham, besprekingen lussen India en Pakistan begonnen over de nu reeds vijf jaar oude kwestie Kasjmir. Het voornaamste punt van bespreking zal zijn de in het slop geraakte demi- litarisatiekwestie, d.vv.z. het aantal sol daten dat de partijen aan beide zij den van de scheidingslijn in Kasjmir op de been zullen mogen houden. Deze kwestie is volgens dr Graham het voornaamste obstakel op de weg naar overeenstemming. In een na de bespreking van Dins dag uitgegeven communiqué is ver klaard, dat de conferentie in een vriendschappelijke sfeer is begonnen. Beide delegaties zegden dr Graham haar volledige medewerking 1oe en ver klaarden vastbesloten te zijn voort lp bouwen op basis van de reeds be reikte overeenstemming. Daarna wer den de door de V.N.-bemiddelaar her ziene voorstellen besproken, aldus het communiqué. Heeds eerder is de demilitarisatie Van Kasjmir in beginsel aanvaard als inleiding voor een volksstemming over de vraag, of Kasjimir zich bij India, dan wel bij Pakistan zal voegen lol- dusverre is echter nog geen overeen stemming bereikt over de wijze va deze demilitarisatie. rrn 10 en 11 October zal te Keulen mnferentie worden gehouden van Nederlandse en Duitse gemeentebe- it ft orders Deze conferentie wordt van Duitse zijde georganiseerd door de stad Keulen ln samenwerking met de Deut- scher Stadtetag. terwijl wat Nederland betreft de Vereniging van Ned. Ge meenten hieraan haar medewerking verleent. Het ligt in de bedoeling het aantal deelnemers aan de conferentie te be perken tot een 30-tal personen uit elk der beide landen. De onderwerpen die op de conferentie zullen worden behan deld zijn „De gemeenten en de cultuur" en .,De financiële verhouding" Van Ne derlandse zijde zullen hierover inleidin gen worden gehouden respectievelijk door de heer dr R. M. Geuljans burge meester van Roermond en de heer J de Bruin, burgemeester van Rheden De vertegenwoordiger van de Duitse staalindustrie in Japan hoeft overeen komsten gesloten met de Yawata IJzer en Staalfabrieken voor levering van 35.000 ton staal. Onderhandelingen wor den gevoerd met de Fuji IJzer- en Staal fabrieken voor levering van 10.000 ton, wo. dikke platen en buizen. Vertegenwoordigers van Yawata zijn io Australië en zouden reeds contraeten ge sloten hebben voor 2.000 ton blik. Yawata heeft ook orders voor de Bri tish Iron and Steel Corporation, o.a. voor 10.000 ton staal levering September/ October. In totaal belopen de orders van de BISCO 25.000 ton. Van Philippijnse zijde worden met de Japanse staalindustrie besprekingen ge voerd over de ruil van Philippijns erts tegen Japanse afgewerkte producten- De Japanse exportprijzen hebben een geleidelijke daling ondergaan. De ge middelde exportprijs van dikke platen is gedaald van 161 per ton in Mei tot 147 per ton in Juni en 5 117 in Juli. In de vergaderingen van aandeelhou ders der N.V. Cultuur Maatschappij Maswatf en der Sumatra Hubber-Cul- tmir-Mii N V. werd medegedeeld dat de rubberoogst „Maswati" voor 1952 op 220 000 kg. wordt getaxeerd en de eigen oogst van de „Sumatra Rubber" op 1 375-000 kg., terwij] circa 275.000 kg. van latex leverende ondernemingen wordt verwacht. Per ulto Juli hebben de maatschap pijen resp. 138.000 kg. en c.a. 1.000 000 kg rubber verkregen. De vooruitzichten wer den ..betrekkelijk gunstig" beoordeeld. Mits alles verder rustig blijft meent de directie op een redelijke opbrengst te kunnen rekenen Een pelroleumvergasser is er vermoe delijk de oorzaak van geweest, dal gistermorgen te Gcmert drie woningen zjjn afgebrand. Een vierde bleef ge deeltelijk behouden. Door omwonenden werd de familie Willems gewaarschuwd, dat er brand in de keuken was uitgebroken. Het vuur greep met grote snelheid om zieh heen en in een ogenblik stond het met stro ge dekte huis in lichter laaie. De vrijwillige brandweer, die onmid- delijk met groot materieel wps uitgerukt, stond voor een hopeloze taak. Aangewak kerd door de sterke wind sloeg het vuur in een minimum van tijd over naar het huis, bewoond door de weduwe Van der Kruijssen, terwijl de daarachter gelegen twee woningen van de familie Rovers eveneens door het vuur werden aangetast. Al deze woningen waren met stro gedekt. Drie woningen brandden tot de grond toe af, terwijl er één gedeeltelijk kon worden behouden. Door de buren kon het meu- ,a!r v.an alle woningen gedeeltelijk in veiligheid worden gebracht. Vier gezin nen, tezamen 14 personen, werden door dakloos3 in nauwel'iks twee uren tijds ,He' g®®.?entebestuur van Gemert nam onmiddellijk maatregelen om de getrof fen gezinnen onder te brengen. De grote c. de wordt gedeeltelijk door verzeke ring gedekt. De Westduitse autoriteiten hebben de volgende bedragen toegewezen voor in voer uit Nederland: 6.3 millioen DM .,£mes" ^en rneisjesbovenkleding, —95 millioen DM voor wollen en ka toenen goederen, 2.17 millioen DM voor wollen tapijten, 1.50 millioen DM voor >Jer«n- en dameshoeden en 1.32 mil lioen DM voor rayonkousen, andere tex- tielproducten, tapijten van jute en cocos en bedveren. alle personen die Idi Ke«e.*uit Ant Speciale dank ging rector Joris Baers werpen overgetomw rector en naar alle, ie'L n apostolaatszin het edelmoedigheid ]endp geestdodende en zware. soms rpc.ensiewerk verrichten, ondankbare de voorzjtter een uit - Ver volgen v^K lectuur voor volksbiblio- een£»n en over jeugdlectuur, waarbij 1 oeraard de Idil-gids ter sprake kwam. De middagzitting ving aan met een overzicht van de internationale samen- .,.Prkincr °P biografisch terrein zoals de onferentie van Freiburg dat beoogt en zoals Idil dit ln bescheiden begin ter hHRrnopevolgde een lezing van prof dr Hieiup t eeuwen S.J. over „Het be- 5r A. varj,, pf ^e noodzakelijkheid van staansrecht en rlichtjng„, wejke katholieke lectuur .iauselijke allocu- lezing uitging vand ji. voerde lies en in een scherpzinnig katholieke tot de conclusie, dat een voorlichting zich mag beroepen i goddelijk recht, een Mndingwecnt g kerstening van het profane en n voorlichting bovendien een reent staatkundige zin, aangezien juist neutrale karakter van de staat, aan spv ciale groepen het recht verleent de cul turele leiding over te nemen en een spe cifiek katholieke lectuurvoorlichting op te bouwen. (Van onze Utrechtse redacteur). Daar het intérieur van het „Jaar beurs-restaurant" te Utrecht de laatste tijd wat verouderd aandeed, terwijl men bovendien te kampen had met ruimte gebrek liet de Kon. Ned. Jaarbeurs, die het café en restaurant verpacht heeft, ln 1949 reeds een belangrijke verbou wing uitvoeren, waarbij een zeer mo dern systeem van vijtilatie werd toe- gooast. Toen had men reeds rekening gehouden met een belangrijke reserve voor de ventilatie, die nu verder in het restau'ant en de dienstruimten na dat een grondige inwendige verbouwing vijf maanden geleden is aangepakt wordt doorgevoerd. Een en ander is tot stand gekomen ouder leiding van de Jaarbeursarchitect ir C. Wegener Sleeswijk, terwijl de heer S. H. Ie Grand uit Amsterdam on der supervisie van de heer Dudok het ontwerp voor het interieur maakte Het moderne café en restaurant, dat vandaag 'heropend verd, leent zici thans uitstekend zowel voor «keluta bijeenkomsten tenslotte is me in de tempel van Mercurius alsvoor feestelijke gebeurtenissen. 0ndaJ? geheel andere aankleding met bouten betimmeringen in de verschillende - len en toepassing van marmer bleef vertrouwde sfeer van het „Jaarbeurs- huis" gehandhaafd. Erich Ollenhauer, de waarnemend voorzitter van de Westduitse sociaal democratische partij, heeft Woensdag in zijn eerste openbare rede na de dood van de voorzitter der partij, dr Schu macher, verklaard, dat het overlijden van Schumacher in het geheel geen invloed zal hebben op de politiek van de partjj. Met de rjjksweg-in-aanleg Amsterdam- Utrecht is er wat bijzonders aan de hand. Niet alleen, dat de kosten ervoor ZO enorm hoog zijn in totaal 30 mill, gulden, d.w.z. 885 per meter weg maar het gebeurt ook niet met iedere mofa fat men eerst een kanaal van ge- vni„ 6 meter-NAp moet gravenj a!. met de aanleg kan worden be- ffonncn. rePrfc .lange weg, waarover bii de Rivierenf kheden zi,'n- bcSint en ril ut i nTTtr^m "U ln de hoofdstad en werd?Vr ju De route naar Utrecht L mnoiê dneh eter door bekort en de mooie, doch gevaarlijk-bochtige weg langs Abcoude en de Vecht wordt ver? meden. Behalve twee rijbanen van 7 25 meter breedte. zal er een rijwielpad komen, waarvan de breedte Jvan Pha„t noordelijke weggedeelte 4 meter en van de rest 3 meter bedraagt, in verband nl met het verkeer van Amsterdam naar de recreatie-gebieden van de Vinkeveen- qp pit de Loosdrechtse plassen eU Hil- versum wordt over het Noordelijke ge deelte een zeer intensief verkeer ver- wach t. De aanleg van de weg heeft de Rijkswaterstaat heel wat zorgen ge baard. Daar men wegens de bodemge steldheid vreesde voor ernstige ver zakkingen, heeft men eerst^ over een groot gedeelte van het tracé he veen weggegraven. Zodoende verkreeg men een „kanaal" van gemiddeld 6 meter NAP. (Het Amsterdam-Rijnkanaal^ is ca. 4.50 meter diep). Dit „kanaal" is opgespoten met zand. Maar om dit zand, dat o.a. uit de Vinkeveerse plas sen kwam, te vervoeren naar de pers zuiger in het „kanaal", moest van de Geuzensloot af een „echt" kanaal met een diepte van 3 meter worden gegra ven, In de, dit kanaal kruisende, spoor lijn Nieuwersluis-Uithoorn moest daarenboven nog een hefbrug worden viouwd om de zandschepen door te laten. Behalve een brug over de Amstel, een viaduct over de weg Schiphol-Diemen met een verkeersplein en een brug over De partij heeft een zwaar verlies ge leden, doch haar tegenstanders zuilen weldra bemerken, dat zjj hierdoor niets aan kracht en eenheid heeft ingeboet, zei Ollenhauer. Met betrekking tot de kwestie van bet Saargebied zeide Ollenhauer, dat zijn partij de gerechtvaardigde Franse aanspraken op nauwe economische sa menwerking met het Saargebied erkent en nu en altijd vriendschappelijke be trekkingen met Frankrijk wenst. Doch, zo zei hij, het betreft bier net zo goed Duits gebied als in het geval van de gebieden ten Oosten van Je Oder en de Neisse. Ollenhauer bleef gekant tegen het plan om het Saargebied te „europeani seren", omdat elke partij daarmede iets anders zou kunnen bedoelen. Slechts wanneer elk deel van Europa de vi tale rechten van het andere deel zou erkennen, zou Europa een gemeen schap van vrije en gelijkgerechtigde vol ken kunnen worden. Over de recente Sovjet-nota inzake Duitsland merkte hij op, dat deze on getwijfeld een aantal punten behelst, die niet stroken met de Westduitse opvat tingen. Hierover zou men echter mo gelijk aan een conferentietafel over eenstemming kunnen bereiken. De re- Zondag 24 Augustus was het een heel bijzondere dag voor de Ji131}" nen van de stad Duluth, in de Amerikaanse staat Minnesota. Alle huisvaders moesten toen namelijk hun vrouwen het ontbijt op bed brengen. En zij moesten dit alle zeven dagen van deze week vol houden. Ofwel die taak zeven achtereenvolgende Zondagen ver richten. Ofwel hun vrouwen zeven malen op een dinertje „buiten de leur" onthalen. Bovendien was het voorschrift, dat de mannen deze opdracht moesten vervullen in de meest op gewekte stemming, zonder ook maar de minste balorigheid aan de dag te leggen. Waaraan was deze wel heel uit zonderlijke opdracht toe te schrij ven? Aan niets meer of minder dan aan een proclamatie van de burgemeester van de stad Duluth. George Johnson. Twee weken geleden namelijk hadden de Duluthse vroede vade ren de koppen bij elkaar gestoken met verschillende daarvoor in aan merking komende organisaties, om gezamenlijk een plan uit te werken teneinde te bevorderen, dat zoveel mogeliik burgers of burgeressen zieh als stemgerechtigden zouden laten registreren (hetgeen in ons land .automatisch" van overheids wege 'geschiedt. zoals men weet). De initiatiefnemers besloten aan (jeze campagne het karakter te geven van een wedstrijd tussen de mannelijke en de vrouwelijke «roeD stemgerechtigden. De groep, Hie Zaterdag 23 Augustus de meeste registraties op haar naam zou hebben staan, zou winnares ziin en door de verliezende groep worden gehonoreerd met de lucul lische attenties, als boven omschre- veToen de wedstrijd werd aange kondigd en burgemeester Johnson ziin desbetreffende proclamatie uitvaardigde, stroomde het vrou wen naar het registratiebureau. De mannen wilden niet voor haar on- derdoen en mssktGn zich zovggI •..c maar konden vrij, om zich te laten registreren. Hoe fel de kamp is geweest, bleek wel uit de uitslag: 27.204 vrouwen, 27.123 mannen. De vrou welijke groep was dus winnares. Burgemeester Johnson had daar mee bereikt, dat 52 percent van Duluths bevolking zich had laten registreren. De volgende campag ne zal gericht ziin oo het bereiken van minstens 60 percent (egen de verkiezingstijd in November. de Geuzensloot, wordt er nog bij Abcou de aan een viaduct gewerkt. Van dat punt af zal een weg naar deze plaats af- takken. Verder moeten er nog 14 brug- genr>g van Bonn diende in ieder 8®^! gen en vaarduikers worden gebouwd De Rijkswaterstaat streeft er naar nog in October één rijbaan tussen de Ouder kerklaan en Geuzensloot voor het ver keer open te stellen. Verder streeft men er naar zo spoedig mogelijk de openstel ling van één rijbaan over de gehele lengte te verkrijgen. In een Maandagavond gehouden verga dering van de Staten van Suriname, heeft de voorzitter van de Surinaamse rege ringsraad, mr dr J. A. E. Buiskool, me degedeeld, dat hij aan de gouverneur in williging zal vragen op zijn verzoek om ontslag als lid van de regeringsraad. deze statenvergadering heeft mr van °o1 zi;'n beIe'd verdedigd tegen aan- uen, op hem in de vorige maand (toen del ziekteverlof in Nederland vertoef- tesèn'V36 staten gedaan en wees hij de hanrf rfm geuHe beschuldigingen van de staakt tÜ debatten werden plotseling ge- nale Partf/U"3"1'"5 de fractie der Natio- de Stata„ turiname, de groote fractie in dat ztfn^fraeH» h d J' Kraag verklaarde, schouwt zaak als afgedaan be- (Van onze correspondent). De onderhandelingen koop van het landgoed „Eikenrode"3te Heemstede zyn gunstig verlopen Be? houdens de goedkeuring van L Staten Generaal is de regering bereid tot aan koop van deze buitenplaats over te gaan. Zoals wij reeds meldden WOrdt P Den Haag overwogen Eikenrode tot marinehospitaal te bestemmen. Huize Duinrust, waarin op dit ogenblik het marinehospitaal is gevestigd, zal weer ais tehuis voor ouden van dagen worden ingericht. Bij de Tweede Kamer is een aantal naturalisatie-ontwerpen ingediend, daar in wordt o.a. voorgesteld de hoedanig- iVa" Nederlander te verlenen aan Wuhelmine Strassburger artiste en circus-exploitante, wonende te Hilver sum. In de Memorie van Toelichting wordt o.a. gezegd, dat deze Duitse ver zoekster stamt uit een circusfamilie die in 1035 in Nederland een toevlucht vond er. er een neuw circus oprichtte Ver zoekster is zich Nederlandse gaan «e- yoelen. Het verzet tegen de onderdruk- kei werd door haar gestejjnd, terwijl zij hielp to ij de verzorging Van onder duikers. Aan de '/mcurrente crediteuren in het Damstadt-accoord is medegedeeld dat de voorgenomen afwikkeling van 31 Aug. niet mogelijk blijkt. De vacantiptijd heeft vertraging in de onderhandelingen ver oorzaakt en een aantal besprekingen moet nog v Arden gevoerd. Alles ziet er echter naai uit, dat de uitvoering van het accoord wel mogelijk zal zijn en er is reden tot gematigd optimisme. Voor e'nd September rekent men ge reed te zij doch een latere datum, als gevolg val! onvoorziene omstandigheden is evenwel mogelijk. ernstig de mogelijkheden voor een „werkelijke vier-mogendhedenconferen tie" te overwegen. B(j de opening van de Nijmeegse raadszitting Donderdugavond, hield bur gemeester mr C. Hustinx een korte ge dachtenisrede voor de slachtoffers van het tragische ongeluk dat Zondag bp de motorwedstrijden in de Goffert te Nij megen geschiedde. Hij deelde daarbij mede, dat de 14-jarige ,Ian Hendriks des middags in het Canisiusziekenhuis te Nymcgen aan zijn verwondingen was overleden. Het aantal doden is hierdoor tot drie gestegen. Kater werd gemeld, dat hedenmorgen aan de bekomen verwondingen ook is bezweken de tienjarige Paultje Wolf. Met de 37-jarige renner M. K. van de Akker heeft het tragische ongeval tijdens de Kombaanwedstryden Zondagmiddag dus reeds vier slachtoffers geëist. Voor het leven van twee kinderen wordt nog gevreesd. De Internationale Bank voor Hersle1 en Wederopbouw heeft een lening van 25 millioen voor Columoia goedge keurd vool de aanleg van een spoor weg en voor de bouw en de uitrusting van reparatiewerkplaatsen voor de spoorwegen in Bogota. De lening heeft een jooptijd van 25 jaar en draagt een rente van 4% pet incl. de commissie van 1 pet, welke wordt gestort in een speciale reserve. Eveneens heeft de bank een lening voor IJsland bekend gemaakt. De lening van SS 854.000 wordt verstrekt in di verse Europese valuta en is bestemd voor de financiering van de installaties voor een fabriek van stikstofhoudende meststoffen van 3 millioen, die de behoeften van het land zal kunnen riek- ken. De meeste buitenlandse valuta voor de fabriek worden verschaft door her bureau voor de Wederzijdse Veiligheid P.K.L: Niet teruggeven aan B.P.M. Het centraal comité van de Pat tal .omunis Indonesia heeft een verkla ring uitgegeven, die betrekking heeft °P de oliebronnen in Noord-Sumatra. De P.K.I. is van mening, dat deze onderneming niet aan de B.P.M. terug gegeven moet worden, doch staatseigen dom dient te blijven. In de verklaring wordt er op gewezen, dat de B.P.M. geen recht meer op deze onderneming heeft, daar deze zelf b\j de komst van de Japanners een deel van haar bedrijven heeft opgeblazen. De be zwaren tegen nationalisatie uit fi nanciële overwegingen acht. de P.K.I. misplaatst: deze behoeft niet zo veel te kosten. De P.K.I. acht Indonesië zeer zeker in staat de bedrijven zelf te beheren. Als men daarbij gebruik wil maken van buitenlandse technische krachten, behoeft dit geenszins te betekenen, dat het bedrijf aan de B-P.M. teruggegeven moet worden. Door tot nog toe onbekende oorzaak is de 44 jarige opperman J. W. H. uit Huissen bij het bevestigen van enige touwen aan de spoorbrug van een hoogte van veertien meter neergestort op een in de rivier liggend,, heibok. De was vrijwel op slag dood. Het slachtoffer laat een vrouw en zeven kinderen aK' 'jex. ROTTERDAM aangekomen ?7 Augustus: Barracuda, Londen, ledig. Schellen, Merweh; Ellen Hugo Stinnes, Lu lea. erts. Oudkerk, 2e Katdrh.; Kenya, Londen, stg. Gen. Steam, Waalh. Nz.; OBarringtconcourt, Philadelphia, kolen. Akkeormans, Waalh. B: Euroland, Hamburg, olie. Olie Scheep-v.. Petrh. boei G; Nassarius, Hamburg, ledig. v. Ommeren. Petrh., boei C; Helena. Londen, papier, Holseher, Parkk.; Adara, Teignmouth, klei, J. Smith. Merweh. 2e gat; Possehl. Algiers, klei. ,T. Smith, Maash. T. H. B.: Iiedwig Pannbacker, Kalmar. hout, Hugo Stinnes. Rijnh. 4: Walenburgh, Middlesbroe, stg., Muller. Merweh.; Senator. Pt. Jerome, olie, Esso Nederland st. 1; Octant. Wismar, stg., v. Es. Jobsh.; Duivendrecht, Philadelphia, olie, v. Ommeren. Pakh.meesteren, st. J; Myfem, Gent, ledig, D. Lijnzaad, 'Waalh., Fr. Sw.; Prins Johan Willem Friso. Montreal stg., Anth. Veder, IJselh.; Flensau, Oran, erts, Buys, Waalh., T. H. B.; Sappho, Ter- neuzen, stg.. Muller, Jobsh.; 28 Augustus: Ridderkerk. Antw., stg.. V. N. S., Rijnh.; Alhena, Antw!., stg., v. Niev. Goudriaan, Lekh.; Tournai. Oslo, stg.. Cor- nelder. Maash. T. H. B.; Nijenburgh, Stock holm, stg.. Muller. Parkh.; Templebar. New port News, Ned. Zwitserse, kolen. Waalh. 49; Tai Ping Yang, Calcutt.a stg., Cornelder. Lekh.; Malaya. Antw., stg.. Anth. Veder. "Maash. T. H. B.: Westlaan, Hamburg, stg.. v. Niev. Goudriaan, Binnenh.; Waal, Adam, g., Hudig en Veder. Lekh.; Echo.' Dublin, stg.. Hudig en Veder, Merweh.; Hathor, Adam, stg.. Hudig en Veder, Lekh.; Eos,' Piraeus, erts. Oudkerk, Lekh.: Libelle. Bre men. stg.. Wambersie, Schieh.; Johann Schulte, Kirkenaes. erts, Hudig en Veder, Waalh., Fr. Sw.; Hondsbosch. Grangemouth, kolen, stg.. S. S. M., Merweh.; Antonis, Taku bar, grondnoten, N. T. B.f Rijnh.; Haskerland Goole, kolen S. S. M., Merweh.; Oranje Nas sau, Tilbury, pass,, Muller. Jobsk.; Nassau- haven. Antw., stg., v. Uden, Merweh.; Ptar migan, Londen, stg., Gen. Steam, Merweh.; Oranjepolder. Londen, stg.. Muller.q Jobsh.; Lady Stella, Goole, ijzer. Burger, IJselh.; Ca&tillo Almianzas, Lalaja, erts. Kersten Hu-nik, Waalh., Ft. Sw.; Nashbulk, Sidon. olie, v. Ommeren, 2e Petr.h., n o. m Iran, Calais, ledig, Euro vracht, 2e Ket.h.; Muider- kerk, Antw., stg., V.N.S., Rijnh.; Jackoma, Londlen. stg-. Anth. Veder, IJselh.; vertrokken 27 Augustus: Lisa Essberger, Havre; Stad Dordrecht, Ceuta; Fraternité. Helsinki; Casana, Antw.: S. N. A. 8. Tunis; Ales. Newport; jrtiise Weitert, Hamburg; Meerkerk. Genua^r Wormo, Adam; Suecia, Hamburg; Beaurey Firth, Aberdeen; Pres. Emile Marcèche, Livorno; Batavier II, Lon den; Lemsterkerk. Kuweit; Sheringham, Harwich; Kvernaas. Newport; Bran-danger. Hamburg; Solbritt. Hamburg; Avanti, Bahrein: Otta, Hamburg; Timo, Londen; Pluto, Bristol. 28 Augustus: AJmdyk, New-York; Coeta, Leith; Dorcasia, Oslo; Brattningsborg. Adam; Salaga, Hamburg; Hem, Adam; Texel, Ham burg; Fortunato, Antwerpen; Creekdawn, Londen; Trinitas, Genua; Wim. Pt Talbot; Fen, Barking; Huidra, Kopenhagen; Hacken, Antwerpen. IJMUIDEN aangekomen 27 Augustus: Roe pat. Indosenië, stg. en pass.; Westerdok, Londen, stg. en pass.; Radaum. Hoogkerk, olie; Birmingham. Grangemouth, kolen; 28 Augusetus: Woimo. Stockholm stg.; Al- bert D. Norrkoping, hout; Heriot, Leith, stg.; Harm. Antw., ledig; Willemstad, W. Indië, stg.; Brattingsborg, Antw.. stg.; American Judge, N. Amerika, stg., alle voor Amstm; Ebenhaezer, Goole. ledig, voor Zaandam; vertrokken 27 Augustus: Arunde, St. Law rence; Oranje, Indonesië; Langleeclyde. O. Afrika; mtb. Creole, ëoordzee: mtb. Loch Veyatie. Noordzee; mtb. Loch Trailag. Noord zee; Nyenburgh. ijtotm; Hermes, W. Indië; Wolanfa, Stockholm; Strijpe, Hamburg; Echo Belfast; Capella. Helsinki; Waal, Levant; Hather, Beyrouth: Amstelstroom. Bristol; Spaarnestroom, Portsmouth; 28 Augustus: Polarbris, Tripoli; Maria, Gdynia; Somersetshire, Liverpool; Deo Favente, Gdynia; Cyclops. Hamburg. DELFZIJL aangekomen 26 Augustus: Riek. Halmstad; Ingrid M. Hamburg; 27 Augustus: Bernhard, Lubeck; Regina, Heiligenhafen; vertrokken 26 Augustus: Margaretha, Norr koping; Anton, Rendsburg; 27 Augustus: Lyra, Boness; Brinda, Lon den. NEDERLANDSE SCHEPEN. Aagtedyk 27 500 mijl N. v. Belem; Aals- dyk 28 te Baltimore; Adinda 27 geankerd bij Palembang; Admiralengracht p. 27 Hango; Alderamin 27 v. Aden n. Bombay; Algenib 27. 360 mijl Z. v. St. Vincent (CV.); Alhena 28 te Rottm; Alioth 28 te Hamburg; Alnati 27 te Brest; Aludra 27, 173 mijl O. v. Malta; Alwaki 27 v. Vtioria n. Baia; Ampenan 27 v. Penang n. Belawan; Amsteldiep 27, 340 mijl Z. v. Kaap Race; Amstelpark 27, 750 mijl O. v. Kaap Race; Amstelstad 27. 70 mijl W. van de Lofoten; Amstelvaart 27 v. Port Said n. O. Afrika; Andyk 28 te Tampico; An- tonia 25 v. Singaopre n. Pulu Sambu; Arens- dyk 27 v. Curagao n. B. Aires; Armilla 27, 250 mijl ZW. v. Kaap Cambodia; Arnhem p. 27 Land's End; Arnoudspolder p. 27 Oues- saut; Arunde 27 v. Amstm n. st. Laurens- riviér; Ary Schetter p. 2« Finisterre, 3/9 te Rottm véiw.; Atlas 28 te Algiers; Audacia 23 te Sunderand; Averdyk 27 te N. Orleans. Bacchus 27 v. Puerto Cabello n. Guanta: Bali 27 ter rede v. Semarang; Bantam p. 27 Kaap Salatan; Barendrecht p. 27 Algiers; Bennekom 27 pim. 350 mijl NO. v. Azuren; Blitar p. 28 Ouessant. n. Rottm via Antw.; Blue Boy 27 v. Horsens n. Hamburg; Borneo p. 27 Dover. n. Amstm via Brake; Bosch fontein 27. 140 miji ZO. v. Kreta; Boskoop 28 v. Curasao n. Aruba; Britsum 27, 530 mijl W v. Land's End n. Rottm. Caltex Delft 27, 100 mijl Zo. v. Kaap st. Vincent, 1/9 te Rottm verw.; Caltex Pernis p. 27 de Burlings, 31 te Rottm verw.; Caltex ihe Hague p. 28 Kaap Bon; Caltex Utrecht p. 27 Gibraltar; Cascade 20 te Cienfuegos; Cele bes 28 te Belawan verw.; Celebes (Kajuiter) 28, 150 mijl ZW. v. ODuessant; Ceronia 27, 160 mijl O. v. Fern Noronha; Chama 26 80 mijl W. v. Singaporfe; Cistula 27, 540 mijl ZO. v. de Cocoseil.; Cl eo do ra 27, 270 mijl 2. v. Karachi; Coolhaven 28. 50 'mijl NO, v. Ouessant; Corilla 28 te Fremantle verw., Cornelia B 2 p. 27 Brunsbuttel: Cornells Houtman p. 27 Start Point; Corfyda 26 te Brisbane. Daje Bohmer p. 28 Kotka; Dalerdyk p. 27 Scilly; Danae 23 te Lissabon verw,; Diemer- dyk 27, 190 mijl N. v. Cartagena; Diligentia p. 27 Kaap de Gata; Dollard p. 27 Gotland; Duivendrecht 27 te Rottm. Eendracht 28. 100 mijl z. v. Finisterre per slbt. Walcheren; Elisabeth 27 v. Kotka n. Londen; Elmina 27 v. Duala n. Monrovia; Enggano 27 v. Colombo n. Beirfa; Eos 28 te Rottm; Erinna 27. 90 mijl ZO. v Okinawa; Esso Amsterdam 27. 100 mijl ZW. v. Kaap Hatteras; Esso den Haag 27. 240 mijl NO v. Sombrero; E trema 27, 1160 mijl NO. v. Guadeloupe; Evertsen 27 v. Kotka m Grimsby. Flevo p. 27 Kaap St. Vincent; Frans p. 27 Brunsbuttel; Friesland (KRL) 27. 100 mijl ZO v. MmicoyFriesland (SSM) p. 28 Finisterre. Gaasterkerk 27 v. Brisbane n. Townsville; Gadila 27. 70 mijl Z. v. Kreta; Ganymedes 28 v. Paramaribo n. Georgetown; Garoet 27 v. de Baai v. Amoerang n. Bitung; Geert Bodewes 24 te Lagos; Gooirland 27 v. Vitoria n. Uheos; Gouwe 31 te Monrovia verw. Hast l 27 v. Requejada n. Antw.; Hast 4 27 v. Huil n. Parijs; Hector 27, 120 mijl ZW. v. Beyrouth; Hecuba 27. 630 mijl NO. v. Bermuda; Heelsum ca, 5/9 te Rottm verw.; Heemskerk 28 te Melbourne; Helder 29 te Santiago de Cuba verw.Henrica B 27 v. Grangemouth n. Rottm; Hersilia 27, 780 mijl NO. v. Guadelopue; Hoe Vinces p. 27 Ter schelling n. Antw.; Hondsrug 27 v. Londen n. Bergen; Hoogkerk p. 28 Ouessant n. Amstm via Antw.; Houtman 27 v. Rafso n. Stangate; Hydra p. 27 de Bahama ell. Ino 24 v. Cristobal n. Laguaira; Itter- sum ca. 25/9 te Rottm verw. Bonaire Amsterdam naar Georgetown, 27 van Barbados. Fairsea. Melbourne naar Rotterdam, pas seerde 27' Kaap de Gata. Groote Beer Quebec naar Rotterdam, pas seerde 28 Scilly. 29 (7 u.) te Hoek van Hol land verwacht. Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar Sydney. 28 te Aden. Maasdam 27 v. Montreal te N. York. Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar N. York. 27 op 410 mijl O. van Kaap Race. Oranjestad. Amsterdam naar Cristobal, 27 op 150 'mijl NO. van Cartagena. Ryndam, N. York naar Rotterdam. 27 op 470 mijl W. van Land's End. Sibajak. Djakarta naar Rotterdam, 27 van Pt, Said. Waterman. Kaapstad naar Rotterdam. 28 te Southampton 29 (8 u.) te Rotterdam verwacht. Willemstad 28 van Cristobal te Amsterdam Zuiderkruis, Rotterdam naar N York 27 van Southampton. Jacoba Catharlna p. 28 Royal Sovereign n. Antw.; Jagersfontein 28 te Antw.; Jakob Oorburg p. 28 Dublin n. Glasgow; Java 29 te Colombo verw.; Julia'Mary p. 28 Kaap St. Vincent; Jutland p. 27 de Smalle n. Biibao; Kedoe 27 v. Priok n. Rottm; Kieldrecht p. 27 Point de Galle: Kota Baroe p. 27 Ouessant n. Rottm via Hamburg; Kola Inten 27 v. Livorno n. Genua. Laagkerk 27. 21 Omijl O. v. Ras el Hadd: Laurenskerk p. 27 Ras al Hadd: Leemans 27 v. Wismar n. Sandness; Leendert B 25 v. Dakar n. Lemsterkerk p. 28 Dover. n. Basra: Liberty 28 dwars v. Havinge; Llnge 27 te HuelvaLissekerk 27 nog te Basra; Lombok 26. 740 mijl NO. v. eil. Cure; Lop- persum 27 v. Rottm n. Genua; Lutterkerk p. 27 Oporto. Maas n 27 Kaao St. Vincent- Macuba n 28 Trinidad; Maetsuyeker 26 te Fremantle- Mal- vina 28 te Tarakan verw.- Mmto p 28 Fi nisterre; Maria Theresia p'27 Estaouc Point; Mairwit 27 v Gibraltar -n Sables d'O'.onne; Meerkerk 27 v Rottm Calcutta; Meliskerk 27 op 200 mijl N.O v Madras: Mc.rek p 28 O.punt v Ierland; Mercurius 28 v Salt.cnd n King's Lynn: Merwede 25 te Mobile; Metula 27 v Pulu Bukom n Vizaeapatn,am: Mies 27 v Fredericia n Hainina; Mirza p 27 de T01-- resstraat; Mitra p 27 Strom'boli; Modjokerto p 27 te Balearen; Mr Lintho-.st Homan 24 te Honfleur: Muiderkerk 23 te Rottm verw.- Murena 28 v Curacao n Madras: Neptunus p 27 Texel: Nero p 27 Bari; Nes tor 27 v Paramaribo 11 Amstm; Nettie 27 v Wisbgck n Grimsby; Nigert-room 28 te Lo- bito verw.; Njord p 27 Casquets: Noordland 27 v Londen n Sunderland; Notos 24 v Ciu- dad Trujillo n S antra eo de Cuba; Oberon 27 v Kaap Haitien 31 Amstm: Cos ter Eetns p 27 Hango. n Rottm; Overijssel 28 te Basra; A vu la 27 dwars v Makalla; Pavo 27 v Holmsu-nd n Oscarshamn; Peter 27 v Matn-ina n Boston (L.): Pietep Geer- t uida p 27 Texel; Pieter Hubert 27 te Ha- mina; Poelau Laut p 27 eil. St. Johns (Rode Zee); PoJydorus p 27 Minieoy: Polyphemus 26 ter rede via Singapore; Ponto 27 te Pitea; Ponza 26 te Skelleftea: Poseidon 25 ic New- York; Prins Frederik Hendrik 27 te Chicago: Prins Frederik Willem 27 op 130 mi.il N.O. v Belle Isle; Print; Johan Willem Friso 27 Ie Rottm; Prins Maurits p 28 Liza-, d. n Rottm via Havre; Prins Willem II p 27 Kev Wesl- Prins Willem V 27 op 770 mijl O. v Belle Isle; Pygmalion 27 v N.-Ovleans n Curacao; Remmert 27 v Blytto n Ko-penhagciv Rid derkerk 28 te Rottm; Rossum 27 1» Terneu- zen; Ruys 27 op 800 mijl N.O. v Montevideo- aiSdja 28 te Muntcik ve-rk.- Samarinda 27 op 460 mijl W. v eil. Wake: Santa Marghe- rita p 27 Beaehyhead: Saroena 27 op .'100 mijl Z. v Hongkong; Sehipper-sgracht p 27 Ha-n-go; Sian 27 te Rostock; Singltep 28 te Priok verw.; Sint Walburg 27 ter rede v Calais; Sloterdyk 28 te Naravitas (Siam) verw.; Spolanda 27 v Londen n Calais; Stad Breda 27 op 350 mijl N. v Azoren; Stad Haarlem 27 v Lulea n Rottm; Stad Schiedam p 27 Visby; Stad Vlaandingen 27 o.p 440 mijl N.O. v Kaap Race; Stentor 27 op 190 mijl N.O. v Azoren; Sumat-ra 26 te Priok; Sti- netta 27 op 440 mijl z.W. v eil. Pi tea in; Taria p 27 Malta; Tasman 27 op 290 mijl W. v 1i-graadskanaalTawali 27 op 220 mijl Z.O. v Kaap Satole: Teiresias 28 te Sura- baja; Ternate 27 dwars v Oran: Theodora p 27 Dover; Tiba 27 op 120 mijl Z.O. v Cayen- me;Tibia 27 op 030 mijl Z. v Guardafui; Tji- panas 25 te Kaapstad; Tjitjalengka 27 op 1,140 mijl N.O. v eil. Rodriguez; Tomini 27 te Oslo: Van Brakel 27 v Flixboro n Hobro; Volhar ding p 28 Kaap St. Vincent; Vrouwepolder p 28 Flamborohead; Vrijburgh 28 te Bor deaux; Waal 28 te Rottm; Weltevreden 24 te Ma kassar: Wilhelmlna p 27 Finisterre; Winters wijk 28 te Te-„neuzen verwacht; IJssel p 27 Kaap St. Vincent- Zeeland (K.R.L.j p 28 Guardafui. Nagekomen tijdingen: Abbedyk p.28 Dungeness. ,n. Rottm via Antw.: Ali S 29 te Grangemouth verw.; Amsteldyk 27 te Bremen; Amstelstad 28. 260 mijl W. v. de Lofoien; Appingedam 27 te Casablanca; Arak 27 v. Port Lyautey m. Rottm. Baarn 28 v. Callao n. Mollendo: Binnen haven 27 te Casablanca: Breda 28 v. Callao n. Amstm. Casablanca 27 te Nanles; Continentaal 28 v. Gefle n. Kasko; Crescendo 27 v. Port Lyoutey n. Liverpool. Detnl 27 te Londen; Deo Duce 26 te Havre: Depa 28 (n.m.) te Rottm verw.: Dongedyk 27 v. Portland (Ore) n. Vancouver. E. A. Scheer p. 28 Brunsbuttel; Elisa 26 te Caronte. Frederik 27 v. de Tyne n. Kopenhagen; Frisia 27 v. Livorno n. Fedalah. Gaasterland 27 te Porte Alegre; Gordias 27 te Izmir. Hada 27 te Casablanca; Hartel 27 te Antw.; Henrlette 27 te Bremen: Hera 28 te Amstm; Hermes 27 v. Amstm n. W. Indie; Hulst 25 v. Houston n. eVera Cruz. Ingeborg 27 te Rouaan. Jason 27 v. Yxpila n. Ierland: Java 27 v. Nakskov n. Stettin. Kota Inten 27 te Genua; Kuwi 27 v. Kotka n. Rottm. Leerdam 26 te Boston; Luna 27 v. Seville n. Amstm; Lynbaansgracht 27'te Helsinki; MUrkab 27 te Nykjobing; Marne 27 v. Hamburg n. Rottm; Martha 27 te Kopen hagen; Marva 27 v. Antw n. Helsinki; Matar N. 27 v. Antw. n. Dublin.: iMcrwehauen 27 te Mostaganem: Miraeh N. 27 te Loctudy. Neeitje B p. 28 Beacheytiead n. PiOttm: Neptunus 28. 100 mill w. v. Vlieland: Nieuwe haven 27 te Duinkerken: Noorderhaven 31 te Swansea verw.; Nottingham 28 te Goole verw. Oise 27 te Middlesbro; Omlandla 27 te Marseille: Ondina 28 v. Suez n. Alexan dria; Ootmarsum 28 te Havre verw.. Palma 28 te Holtenau verw.; Prima 28 te Southampton; Prinsengracht 27 te Helsinki Rema 27 v. Hamina n. Dover; Rlka 26 v. Car diff n. Rouaan; Rijnhaven 28 te Casablanca verw. Spora 27 te Bordeaux; Spurt 27 te Tene- riffe; Stad Alkmaar 27 te Narvik; Stad Arn hem 27 v. IJmuiden n. Casablanca: Stad Leiden 28 v. Rottm n. New Orleans; Stad Maastricht 27 ter hoogte v. eil. Mo; Swal low 26 v. Agadir n. Saffi. Tamo verm. 30 v. B. Aires n. N. Amerika; Tarakan p. 28' Finisterre; Taurus 28 v. Boston (L.) n. Newcastle: Titus 27 v. Bourgas n. Istanbul: Ton S 27 te Setubal; Trompenburgh 27 be Stockholm. Venus 27 te Norwich; Vindieat Atque Polit p. 28 Cromer; Violette Erica 23 te Sete: Virgo 28 te Southampton; Vlieland 27 v. Malmo n. Gothenburg. Westropa 28 v. Grangemouth n. Dordrecht; Wllly p. 28 Wester Eems, n. Liverpool. TE ROTTERDAM VERWACHTE BUITENLANDSE SCHEPEN. AMERICAN DEFENDER 24 v. Philadelphia. ANGLO MABRSK v. Mena al Ahmadi, 23 v. Port Said. ARABELLA v. Calcutta. 2 6te Bombay. BENAVON v. Manilla. 24 v. Aden. B-RIANCON v. Tacloban. 26 v. Port Said. QROCKLEYMOOiR v. Vitoria, 25 v. Dakar. BURMA v. Japan. 26 v. Aden. CITY OF -BIRKENHEAD v. Japan, 26 te Port Swettenham. CITY OF JOHANNESBURG v. Beira, 24 te Kaapstad. CITY OF KARACHI v. Japan, p. 26 Gibraltar CLAN MACINTOSH v. Calcutta, via Amstm, p. 25 Gibraltar. DURANCO 24 v. Los Angeles. ECUADOR v. La Plata. 23 v. Rio Jan. GLFNEARN v. Japan, 23 te Genua. GLENGYLE v. Japan, 26 te Singapore. GLEN ROY 25 v. Nagoya. GOLDEN STATE v. Tacoma, p. 25 Cristobal. GUAYANA 23 v. Los Angeles. HEIYO MA-RU v. Japan, 23 v. Alexandria. HELICINA 23 v. Curapao. IMPERIAL v. Chili. 23 v. Havana. JANUS v. Mena al Ahmadi. p. 25 Gibraltar KAAPLAND V. Lour. Marques. 21 te Walvis baai. KAM-BOD1A v. Japan, 26 v. Manlila KNUT KNUTSEN O. A. s. v. Mena al Ahmadi, p. 25 Gibraltar. KONSUL SARTONI 24 v. Milwaukee. KRONOLAND v. Basra, 25 v. Port Said. LAND AURA v. Bombay, 25 v. Massowah LOIDE S. D'OMINGOS v. Santos 25 v Sal vador. MANISTEE 22 v. Puerto Ltbertador. MAR DEL PLATA v. Necochea 23 v. vitoria. MOLANNGER 23 V. Vancouvei NORiBRYN v. B. Aires, 26 v. Las Falmas OLB-ERS 25 te Lissabon. OLDENBURG 25 te Oran. ORFEO 25 v. Hampton Roads, of n. Amstm POiRJUS 25 v. Narvik. RADNORSHIRE v. Japan. 26 v. Colombo. RUHRORT v. Castellon, 25 v. Ceuta. SANDANGER v. Vancouver, 24 te Havre SANTA DLENA v. B. Aires 24 te Rio Jan. SEATTLE v. Vancouver, 23 te Seattle. SELANDIA v. Bangkok. 26 te Port Swet tenham. TABOR v. Calcutta. 24 v. Madras. TAR ANGER 23 v. -Los Angeles. TAiRN v. Japan. 26 te Penang. TIMOR v. Macao 25 te Singapore. TOPUSKO v. Ryeka. 26 te Oran. VALGARBENA 25 V. Napels. WENDOVER 25 v. Montreal. WINNIPEG 24 te Vancouver. WORCESTERSHIRE v. Rangoon. 26 te Suez. TE AMSTERDAM VERWACHTE BUITENLANDSE SCHEPEN. PHEMIUS v. Djarakta, 24 v. Port Said. TALTHYJ3IUS v. Makassar. 26 t« Londen. LOBITH, 27 AUGUSTUS 1952. Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor: ROTTERDAMEsso Hamburg. Gérglei Rhenus 149, Buss; Viola. Nef; Volharding, Wemmenhoven; Cornelia, Gijsberts; Rhenus 49, Banhardt; Gretel, v. d. Spelc; Patria, Schol ten; Urania, Erlenbach; Rosalia, Raab; Express 40, Huverman; Beta, v. d. Santie; Esso Nederland I, Jongen; Wilh. Stachèlhaüs Wasch; Dieze, v. Koevinrgen; Worms, Fisch. bergen; Rheinfahrt 84. Schubert: Main 107. Oelslager; Alvracht 2, de Bruin: Dirk, Schouwstra; Lei na. Gommers; Hanover. Siergat; Merge Bordeck. Waldorf; Arbedo, Erkelens: Edelweis 25, Buisman; Casque. Vis ser; Lekkérkerk. Vermeuièn; Genevieve. Lichtsteiner; Risico, de Pree; Les Lindes, Heppertu Normania, v. d. Werke; Vaals, Rot meester; Voorburg. Bax; Haniel 26. Vogl; Neumuhl. Kumpf; Norvi, Stavast; Jannie, Sponseier; Kenia, v. Ooyèn; Sibajak. Hall man; Vuicaan 64. Ciracline; Vulcaan R7, Lansen; Silezia. Nieuwdorp; Caspia. School meester: Damco 5. v. d. Geer: id. 16. Rieb; id. 7, Tigge: Nelia. Joosten: Damco 39. v. d. Westen: Johan. Reijmers; Danibia. Eerden; Columbia, Michielse; Tracia, Kluytman; Teu- tonia Lentjes, Castilia. de Bruyn; Parnifal, den Breeyen; Pieter de Hoogh, v. Gelder; Asa. Rennings: Modi. Catersels; Huygens, v. Maren; Tenyssen. Nipperen; Pommerol, Fuhs; Isis. Heiimann; tRoelfina, Rennings; LOBITH: Nelly, v. Zwol; KLAZINAVEEN: Vrijheid, Veltman; OPHEUSDEN: Rijnstroom. Furman; MUSSELKANAAL; Hoop op Wel vaart. Wolters; DORDT: Cominus. Meet man; OOSTERHOUT: Elizabeth. Teuben: ZWOLLE Odenwald. Kosten: AFFERDEN: Belgenland Dung; APPINGENDAM: Avenir. de Jonge; ZWIJNERECHT: Maria. v. d. Linden; SOMELSDIJK: Neeitje. Gijssèls; LAT RUM; Maria, v. Megen: WIJK BIJ DUURSTEDE: Rijan. de Bie: HASSELT: Eben Haezer, Kok; DEVENTER: De Tijd, Zweep: AMSTERDAM; Express 43 Nijssen; SLUISKIL: Simon de Vlieger. Brinck; MAASB'RACHT: Damco 126. Stam: id. 10O, Schievens; ZWOLLE: Urk. Hoenderop. BELGIë: Lux, v. Zeveren; Salf 6. v. d. Poel; Stad Lier. Aerts: Stad Kortrijk. de Haan; Spree. Meertens; Jumager. v. Hoove; Frago. Goovaert: Antonie, v. d. Giessen; Gean I, v. d. Giesen; Marjan, v. Winsen; Condorset. Scheeren; Svra. Ürsinus; Albert. Camerman: Medux. Daubinet; Rijn en Schelde, de Roeck; Geertje. Hollebrandse. DUITSLAND: Sema, V. Keulen; Zuid Hol land. Cornet; Alidfa 2. Fe ens traAvifauna, v. Oosten: Stella Maris, de Jong; Weser 14. Hof; Wil.io, Govaert: Overijssel 2. Boon; Christel. Pikaert: Nelly, v. Zwol: Flekken- stein. Riemers; Bernhard. v. Steen; Marijke. Gerrits; Spes, CazenmieiRival, de Wccrcit; Louiza. Gorgoski; Jean, Lamein: Joh. Hen- drika, Lischer; Hanseat 4. Kruger; St. The resia. Engelaar; IJssel 5. Riksten: Zagrlba 2. Veldman; Energie 5. v. Bon; Cosmopollet, Slabben: Sainte Firmine. Mersie; Ex voto. v. d. Bosch; Willem. Bosman; Tonny, Bruys; Johanna, v. Gennep; S. D. C. 323. Brauer; B. L. 1101. Lesmak; Adj.o. de Boer: Sterre der Zee, Sanders: Thillant 3, v. Giessen: Hedi, Streit: Paula. Buyks; St. Maria, Ber- ben; Vriendschap 1. de Puycker; Francois. Maes; Heixnine. Lentjes; Gott mit uns, Wes- sels; Leuchtenberg 2, Vinnen; Jogra. Stegers Aleida, Westrik; Jobskade, de Gelder: Mine ral 31. Barfaty; Tolima. de Lange: Vulcaan 30, Cornells; Vulcaan 65. Cornelissen; Austra lia. Akkermans: Batavier. Brink: Montrachet Gotz: Bizet, Grasser; Chateau Chalon. Walsch Mousquet, Ponzen; C. F. R. 518, v. Hee: Cambodge, Stevens: Gerhardus Majella. Hiemstra; IJsland. Hoving: Marije. Hulsman: Neptunus 2. Veldman: Margaretha 6, Plog; Juliana. Worch; Anna. Ludwig; Clementine, Eichen: Baden 52, Boer: Japico, Prins: B. L. 737. Sucker; Adesto. Rinke; Cura, Meijnen; Emma. v. d. Graaf; Lindavia, v. Deursen: Kraudsand. Berhmann; Janna. v. Driel: Ad Linden. Bohm; Margaretha. Layendekker; Ajax. Drooglever; Corjo, Zimmennan; Oce ana. Roenmond. BASEL: Roland Géldner. Schreuders. HANSWEERT. 27 AUGUSTUS 1952. Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: Cathalina, v. Baaien; Perle, Huizen; Rissa, v. d. Berg; Wiladcor. v. d. Starre; Belgia. Smits; ARNHEM: Jo hanna. Konneman; Confiance, de Jong: Hendrika, Rykers; Jacobus, v. Kaam; Glover, Montens; DORDRECHT: 3 Gebroeders. Ver boom; Gerdi. de Bot; Morgenster, Geeivliet; Onderneming, de Korte; Maria, v. d. Sluys; Leonie. Verhagen: DEN HELDER: Josepha. de Bot; Helena, Klunder; RUYSCHERBRUG Jaco, Aarnodse; WERKEND .\iM: Nieuwe zorg, Hoogendoorn; DE STEEG: Adma. Sie- vense; KERKDRIELRobert. Maes; BREDA: Proserpina, v. Reenen; CULEMBORG: Jo hanna, Kik; DELFT: Zeelands Luister 3. v. d. Vliet: SC HELL UI NENVertrouwen Schram; HAMBURG: Einigkeit. v. d. Wallet GRENAA: Marita .Schepens; GORINCHEM: Bastina Adriana. Visser: DRACHTEN: 2 Ge broeders, Hout&ma; ARNHEM: Volharding, v. Dalen; ZWOLLE: Disponibel, v. d. Woude MIDDELBURG: Maria Hendrika, Vermeulen; ZIJPE: Credo. Koreman; DUITSLAND: Missouyri. "Wijckmans: Stad Charleroi, de Jong; Trave, v. Boogaard: B. L. 725. Schulz; Rench. Griebel: Dender. Booy; Klasina 3. Vermeulen: Levina, Sakko; Isa a 5. Bokslag; Express 32. Burgi; Madoc. Jans sen; Wiljo, v. Wijngaarden; Jata. Geervliet: Labor, de Kimpe; Main 73. Fluck: Rhenus 88. Schonig; WTAG 168. Veldman; Trio. Boots gezel. BASEL: Schafhausen. Gausch: Pu gel. Nae- gele; Express 26, Slagmolen; Diavo'.ezza. Eigennam; Centrust 3. Brugts. BELGIë: Leba, v. Vijven: Wyca. v. Gi:s: Corma Sneyer; Jema, Cretel; Variatie. Ver sluis: Voorst, Schut; Viegende Hollander. Broekhuizen; Tijdstroom, Ham e te: Stad Amsterdam 4, Schouwstra; id. 7. Korstame; Hibernia, Glerum: Butania 3. Geluk; Alcedo. v. Gent: Dalmatia. Schot: Butania 2. van Poelle; Butania 1. v. d. Heuvel; Christina, de Koning; Stelvio, v. Noolen; Syria, Pol: Polonia. Maasbommel: Leonidas 4. v. Dijk; Ronco. Bon); Reuss. Luthy; Eben Haezer, v. Balen: WTAG 149. Wilms: Menseat. Cassau: Zwaantje Stienstra; Trouwe Hulp. ten Kiev: Mars Nieuwdorp; flautilus 13. Heymans: Musigny, Ullrich: Munster 31. Pohl: Cantenac Rhein; Aarledand, Gebuis: Rhenus 128, Ham- mersdorf; En Avant. Rook: Toiler 3. Gouds waard: Vios, Smits; Elodie. v. Zanten: Scheldezonen. de Koning: Wachis Sto'.k: Telegraaf 4 de Been: Rhenus 91. Rieboid: Navaxmotor 5. v. Steen; Harma. de Bruyn: Navexmotor 7, Maresch. HOOGWATER TE ROTTERDAM. 29 Augustus: le tij 10.02 u., 2e tij 22.17 u. WATERSTAND TE DORDRECHT Vrijdag 29 Augustus 1952 le hoogwa'er 10-46. 2e hoogwater 23.14; le laagwa'-er 5.27, 2e laaifwater 17.59. WATERSTANDEN. VAN 28 AUGUSTUS. Rheinfelden 2.U (+0.01); Breisach 1.38 (—0.10): Straatsburg 2.04 (onv.); Maxau 3.65 ».03): Mannheim 1.96 (onv.); Mainz 1.96 0.03): Bingen 1.20 (—0.04); Caub 1.25 (—0.07): Trier 0.70 0è06); Coblenz 1.24 (—0.10); Keulen 0.80 (—0.06); Ruhrort 2.75 (-4.04); Lobith 8.69 (+0.01); Nijmegen 6.48 (+0.02); Arnhem 6.71 (+0.01); Eefde (IJssel) 1.93 (+0.02): Deventer 1.13 (+0.05); Monsin 55.45 (onv.); Visé 49.63 (—0.21); Borgharen 39.29 (—0.40); Belfekl 10.92 0.C9); Grave (beneden de Sluis) 4.62 (+0.04); Namen 1.3 8(4-0.08); Lith 0.38 (+0.51) MINSTE VAARWATERDIEPTEN. 28 Augustus: Waal (Nijmegen en Millingen) 2.35: Nijmegen-St. Andries 2.45: Pannerden— Heveadorp 1.75; Heveadorp—Vreeswijk 145: IJssel (boven Eefde) 1.65; IJssel (beneden Eefde) 1.90. Het nachtvaartverbod op de Waal boven Nijmegen is in de komende nacht van kracht SLEEPBEDRIJF Humber. naar Maassluis, was 27 op 19° mijl Z.W. van Ouessant. Noordzee, naar Antwerpen, was 27 op 3Ü0 mijl W. van Finisterre. Poolzee 27 te A'iuba. Zwarte Zee 27 te Istanbul. SCHEVaNING'EN. 28 Augustus. Vang»;be- richten uit zee: SCH 78 3 k„ SCH 8i 40 SCH 195 25 k., SCH 245 g. V.. SCH 254 2 k. naar huis, SCH 342 g. v., SCH 402 2 k.. SCH 412 1 k. halve vleet, SCH 58 2 k., SCH 159 42 k., SCH 263 4 k.. SCH 365 80 mijl afgelegd, SCH 23 13 k. en 150 kisten. SCH 53 g. v. SCH 104 65 k. en 100 kisten: SCH 332 1 k.,'halve vleet, SCH 29 g. v.. SCH 4 nog halen. SCH 85 g. v„ SCH 57 15 k„ SCH 181 g. V. SCH 199 g. V,, SCH 32 25 k., SCH 48 12'k. halve Vleet, SCH 99 8 k, gisteren 10 k. SCH 132 5 k.. SCH 133 2 k.. SCH 189 1 k„ halve vleet. SCH 233 40 k„ SCH 247 2 k„ SCH 285 2 k„ SCH 8 8 k.. SCH 9 25 k. en 200 manden naar huis. SCH 15 25 k., SCH 19 g. v. SCH 25 6 k., SCH 30 10 k., SCH 35 7 k. SCM 37 5 k„ SCH 45 75 k., SCH «9 g. v. SCH 84 25 k„ SCH 249 1 k. halve vleet, gisteren 1 k.. SCH 297 3 k.. SCH 310 34 k.. SCH 312 g. V.. SCH 36 30 k.. SCH 31 10 k. Uit een paar netten. SCH 107 25 k.. SCH 354 25 k„ SCH 20 3 k. halve vlete. SCH 223 6 k„ SCH 141 nog 80 mijl SCH 186 g. v., SCH 95 1 k. halve vleet. SCH 135 100 k.. SCH 140 weinig, SCH 50 34 k.. SCH 64 2 k.. SC H66 weinig, SCH 81 5 k. SCH 89 1 k. naar huis. SCH 97 weinig, SCH 116 g. v„ SCH 160 weinig SCH 180 nog halen, SCH 242 5 k. uit 40 netten. SCH 3 nog 90 mijl. SCH C 8 k.. SCH 14 50 k. SCH 24 40 k., SCH 47 2 k.. SCH 110 g. v. SCH 121 60 k. naar huis, SCH 325 weini, SCH 333 50 k. en 100 manden. MA 5 g. v. Binnen te Scheveningen: VI, 30, 400 kisten verse haring en 300 kisten makreel, SCH 40 20 last en 104 kicten vis: SCH 21 23 last en' 300 kisten haring 1 kn. makreel. 30 kn, kabel jauw en wijting. 30 kn. groene: SCH 314 ''7 last. en 100 kisten vis; SCH 63. 29 Oasl. motor- pech.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | | pagina 5