BERICHTEN
min
GEEF UW FELICITATIE DE VORM
VAN EEN ADVERTENTIE
ERRES Radio '^orstéijk^ckc^!
ZU1D-AMERIKA
Geef
Uw kindje
Geef
Uw kindje
Kampioenen
Jr"». Z
vaste
Jubileum
korting"
Wijn of gedistilleerd
Ned. vlieger in V. S.
omgekomen
Woonwagenbewoners
op vrije voeten
f PMoI.7enS^=teMk?
D-KALK
HOOFDJUFFROUW
Wal bieden de Fa vorief slagers U deze week
ROYAL MAIL LINES
Slagerij ABMA Rubensplein 5, Tel. 67S08
Slagerij POOT Broersveld 159, Tel. 68327
Slagerij v.d. MEER Hoofdstr. 141 b .Tel.67 787
„5
DONDERDAG 18 DECEMBER 1952
PAGINA 6
Litspraak in principciel rechts
geding te Rotterdam
Wegens gebrek aan bewijs
MEER DAN DEI ZEND
MISSIONARISSEN
UITGEWEZEN
BOEKHOUDER PLEEGDE
FRAUDE
SOLDAAT VERONGELUKT
PASSAGIERSSCHEPEN
H^riiandVS3"3 AmW'; UtrfiCht
RIVIERTIJ DINGEN
de lekkere Dagravic
D-kalk met de kalk en
phosphorzouten en Vi
tamine D, die absoluut
nodig zijn voor een
gezond beendexstelsel.
D AGRA VIT D-KALK
Personeel gevraagd
Goederen aangeboden
Handel en bedrijf
CUBES radio, beroemd o» .|i»
Srhead om .«n god1s«.8«erde vorm.
waarvan "t U hier zie.
Het prachtige toestel, dat u
KY 524 Prijs 198-
- ERRES biedt thans
achitterend, aerie tot »-
Prgre. van 1 ekkes rad10.
Vraag daarom handelaar vn
een nationaal product
R. S. STOKVIS ZONEN
N.V.
De N.V. Verenigde Glasfabrieken
1527 December 1952
Rf.ixl met de
snelle luxe scheten van de
Straks gaat ons blad met vele Nieuwjaarswensen
rond en het zal overal met belangstelling worden
ontvangen. Zorg dat Uw advertentie er bij is en breng
haar onder de aandacht van hen, die tot Uw cliëntèle
behoorden in 1952, of die gij graag tot Uw cliëntèle
zoudt rekenen in 1953.
Reeds thans worden NIEU1VJAARS-ANNONCES aangenomen
ROTTERDAM, aangekomen 17 December:
Mallard, Londen, stukg, Maurlts, Dordrecht:
Solvskjell, Thameshaven, ledig, v. Ommeren,
BPM st. 7; Dalerdyk, Vancouver, stukg.,
HAL, Rijnh. NZ.; Elsenburgh, Casablanca,
stukg, Muller, Merweh.Malakandcng, Cal
cutta, stukg., v. Es, Maash.
18 December: Sloterdyk, New Orleans,
graan, HAL, Maash.; Capri, Londen, suiker,
Lijnzaad; Merweh.: Barracuda, Amstm, ledig.
Slavenburg Huyser, Merweh.; Bornri',
Gothenburg, stukg., Schellen, Merweh.;
Timor, Lissabon, stukg., Kersten Hunik,
Waalh.: Bemhard Ingelsson, Istanbul, stukg.
Buys, Waalh.; Vasa, hout, Bergtraship, Rijnh.
2: Hathor, Amstm, stukg. Hudig en Veder,
Lekh; Norma, Kotka, stukg., Burger, Lekh.:
Milsland, Grangemouth, stukg., SSM, Mer
weh.; Taranger, San Francisco, stukg., Vinke,
Waalh. Ö.D.: Black Condor, Antw., stukg.,
v, Nievelt Goudriaan, Lekh. THB.
Vertrokken 17 December: Luban, Riga:
Jsnan, Gothenburg; Brem, Lissabon; World
Liberty, Mena al Ahamadi; William Lykes,
New Orleans; Tiny, Newcastle; Glen 1, Wa-
b-.na; Vittoria Claudia, Antw.; Lievin, Gent;
Caltex Leiden. Sidon; Star of Luxor, Alex
andrië; Hughli, Londen; Mangen, Norden-
hamn; Desdemcna, Bremen: Buntentor, Car
diff; Clutha River, Dakar; General Dufour,
Canada: Heelsum, Hamburg: Portland. Ham
burg; Dollard, Venersborg; Batavier II,
Londen.
NEDERLANDSE SCHEPEN.
Aagtedyk 17, 10 mijl Z. v. Rio Grande;
Aagtekerk p. 17 Kreta; Aalsum 17 in Gironde-
monding geankerd; Aardyk 18 te Houston;
Abbedyk 17, 290 mijl ZW. v. Scilly; Abbe-
kerk p. 17 Ceylon: Afiena p. n Brunsbuttel;
Agamemnon 14 te N. York; Agatha 17 v.
Pladju n. Saigon; Akkrumdyk 18 te Port
Said: Albergen p. 17 Ouessant; Albireo 17 v.
Bremen n. Hamburg: Atchiba 17, 320 mijl N.
v. St. Pauls Rock; Alcyone 17 v. Aden n,
Karachi; Aldabi 18, 520 mijl Z. v. Las Palmas;
Aiioth 14 te Rio Janeiro; Alnati p. 17 Madeira
Aiphard 14 v. Vitoria n. Rottm; Alwaki p. 17
Saba; Amor 17 v. Malta n. Piraeus; Ampe-
nan 17 v. Aden n. Calcutta; Amsteldiep 17
v. Amstm n. St. Johns: Amsteidvk 16 v.
N. Orleans n. Rottm; Amsteikroon 17, 225
mijl N. V,. Lombok: Amstelstad 17. 265 mijl
ZO. v. Kaap Hatteras; Amstelvaart 18 v.
Antw. n. Amstm: Anna Sylvia p. 17 Barfleur
Areturus p. 17 Gotland; Arendskerk 18 te
Port Said; Argos 17 te Hamburg; Ariadne 17
te Jerenlie; Arkeldyk 17, 150 mijl ZW. v,
F:ores: Arnoudspoider 17. 140 mijl NO. v.
Kaap Vilano: Averdyk 17, 360 mijl W. v.
F'.nisterre: Axeldyk p. 17 Cherbour.
De Rotterdamse rechtbank heeft van
morgen uitspraak gedaan in de principiële
zaak tegen een Rotterdamse wijnhande
laar, die on 19 Juni j.l. 12.000 liter drank
in voorraad had. die volgens de wijn
handelaar wijn was, doch volgens be
lastingambtenaren als gedistilleerd was
aan te merken.
De drank, die door het ontkleuren eti
ontzuren werd verkregen en voor de ver
vaardiging van likeur wordt gebruikt, zou
niet door geldige papieren gedekt zijn,
vereist door de op 13 Juni 1951 gewijzigde
wet op het gedistilleerd. Ook elders in
het land zouden firma's met deze moeilijk
heid te kampen hebben.
De Rijksadvocaat eiste veertien dagen
geleden een geldboete van 82.977,75
een wettelijk voorgeschreven bedrag, nl.
vijfmaal de verschuldigde accijns subs-,
zes maanden hechtenis.
■De rechtbank sprak de wijnhandelaar
vrij. Er is niet bewezen, dat het door de
peiling gevonden gedistilleerd niet gedekt
is door enig document. Het gevonden
product, dat volgens de rechtbank ont
zuurd en ontkleurd is, was niet ontdaan
van de essentiële bestanddelen, die wette
lijk aan wijn gesteld worden.
Er is dan ook geen aanleiding om hier
accijns te heffen.
Eergisteren zijn in Georgia (V. S.) tij
dens een nachtvlucht twee Harvard-les-
vliegtuigen van de Amerikaanse lucht
macht met elkaar in botsing gekomen.
Een van de inzittenden was de Neder
landse tijdelijke reserve-korporaal-vlieger
P. J. E. Peters. Hij en zijn instructeur kwa
men om het leven.
Korporaal Peters was afkomstig uit Steijl
(gemeente Tegelen). Hij was 21 jaar oud en
ongehuwd. In Juli van dit jaar was hij
naar Amerika vertrokken om te worden
opgeleid tot straaljagervlieger.
(Van onze correspondent).
De twee Oosterhoutse woonwagen
bewoners J. en S. J.. die ervan wer
den verdacht op 24 Augustus 1950 de
78-jarige rentenier A. B. van het leven
te hebben beroofd door hem in het Wil-
helminakaneel te gooien, werden gisteren
door de Bredasche rechtbank vrijgespro
ken wegens gebrek aan bewijs. De officier
ven Justitie had twee weken geleden voor
elke verdachte acht jaar gevangenisstraf
geëist. De verdachten, die reeds acht
maanden in voorarrest hadden doorge
bracht, werden onmiddellijk op vrije
voeten geste.*»
Het aantal katholieke missionarissen, in
de eerste elf maanden van 1952 uit het
communistische China verdreven, bedraagt
1046; daaronder zijn begrepen al degenen,
die formeel uit het land zijn gezet en die,
welke vrijwillig zijn heengegaan, omdat
hun verder verblijf nutteloos zou zijn. Het
hoogste aantal noteerde men in Mei, toen
167 millionarissen in Hongkong arriveer
den, het laagste aantal in November, toen
29 verdrevenen de grens overschreden.
(Van onze correspondent)
Vandaag is in Deventer aangehouden de
26-jarige boekhouder R. die fraude heeft
gepleegd door in de boeken van H., eige
naar van een firma in Deventer, te
knoeien. Reeds heeft R. bekend 5000 te
hebben verduisterd. De benadeelde spreekt
echter van zeker 20.000. R. wordt voor
geleid voor de officier van Justitie te Zut-
phen. De fraude zou zich over drie jaren
•itstrekken. Betrokkene was vier jaar in
dienst bij H.
On de rijksweg van Tilburg naar Breda
g'steren nabij de hoofdpoort van de
vl'egbasis Gllze-Rijen een verkeersonge
val geschied, dat aan de 21-jarige onge
huwde en uit Den Haag afkomstige dienst
plichtige soldaat G. H. het leven kostte.
Fairsea, Rotterdam naar Sydney, passeerde
17 Guardafui.
Groote Beer, Kaapstad naar Rotterdam,
18 te Walvtsbaai.
Johan van Oldenbarnevelt, Melbourne naar
Amsterdam, 17 op 240 mijl ZW. van de Kan-
geroe-eilanden.
Maasdam. Rotterdam naar New York, 17 op
260 mijl NO. van Halifax.
Nieuw Amsterdam 18 van Rotterdam ie
New York.
Noordam. Rotterdam naar New York, 17 op
8.30 mijl NO. van Kaap Race.
Ryndam, N. York naar Rotterdam, 17 van
Cobh
Westerdam. N. York naar Rotterdam, 17 op
MOmijl -O. - v«n-KMV
Baarn 17 v. Callao n. liendo; Bab T 17
v. Stockholm n. Oxelosund; Bali 17 ter rede
v. Belawan; Bantam 17 v. Halifax n. Java;
Baud 17 v. Djakarta n. Singapore; Bebox p.
17 Kaap Vilano; Bennekom 17. 490 mijl ZW.
y. Fayal; Bill S 17 in Wismarbocht: Bloem-
f on tem 17, 140 mijl ZW. v. Monrovia; Borelli
J Aenau; Borneo p. 17 Sabang; Bree-
if-n JJi U?3 W' v- Skagen; Britum 17, 520
mijl ZO. v. Kaap Fareweii.
Caltex Delft 19 te Rottm verw.; Caltcx
Leiden 17 v. Rottm n. Sidon; Caltex Pernis
19 te Hotm verw.; Celebes 17 v. Pangkal
Tandi°nS Pandan: Ceronia p. 17
Perim, Chama p. 17 Runsel Jebel; Cleodora
ij-Af Singapore; ciio 15 v. Antigua n. St.
Kitts Congostroom 17 v. Bordeaux n. Dakar;
Cornells Houtman 17, 30 mijl ZZ-W. v. St.
Nazaire; Crescendo 17 te Goole.
Da.erdyk 17 te F.ottm; Daviena Goekoop
P- 17 Dungeness; Delfland 18 v. Santos n. B.
Aires; Delfshaven p. 17 Dungeness; Delft 17
te Hamburg; Diemerdyk 18 te San Francisco.
A. Scheer 18 te Fredrikshavn; Edam p.
i?, ScillytEemdyk 17, 370 mijl NO. v. Fayal;
E.mina 16 v. Freetown n. Dakar; Erna 17 te
JHambu-rg; Esso Amsterdam 17, 15» mijl
NO. v. St. Michaels; Esso Rotterdam 18 60
mijl z. v. Kaap Hatterfas; Etrema 17 'om
ONO v. Martinique.
Fiat 17 op de Theems geankerd-
Gaasterland 17, 250 mijl ZW. v Lissabon-
Gadilla 17. 860 mijl NO. v. Guadeloupe; Ganv-
medes 17, 300 mijl NW. v. Sombréro-eil
Garoet p. 17 Ceylon; Gordias p 17 Biz-tra'-
Grootekerk 17 v. Amstm n, Bremen
Hathor 18 te Rottm; Hector 17 v Messina
n. Palermo; Hecuba 17 v. Orlnicorrivil? n
Paramaribo: Heelsum 17 v. Rottm n Ham'
burg; Heemskerk 18 v. Amstan P»?'
Golf; Helder 17. 140 mijl ZO v Kaan fan
Antonio; Helena 17. 460 mill z v'xamn
Hercules 17 e Patras; Hemes li m
town; Hersilia 17, 640 m-1 zw J?,° ge~
Hoogkerk 17 te Suez ZW' V' Flores;
York8 17 V" ViSa Amstm: Bos 13 te N.
Joost 17 te Stockholm.
Km-tePnaere!7 tl' tH mijl NNO' v- si- Helena
te S
r eem,',mawak 17 v- Siain n. San Francisco:
te Port Said17 TKey ,West: Beopoldskerk 17
Bonfbav- r Leuv(*erk v, Calicut n
Bou^'ie e)rr0uwekerk p- 17 de Golf v
Hougie, Loenerkerk 18 te Bombay; Lombok
Sukra Raa'i Loosdrecht p. 17
v a?„ 1 Lucas Bols II 17, 150 m Z W
npv r w" Lugano 17, 40 m. v. Norder-
"e7- Lutterkerk 17, 170 m. N. v. Finiste™
Z WS P' 'J Gibraltar; Maashaven 17 150 m
fe^V V' JCaap B,anoo; Maaskerk 19 16 u
e IJmutden verw; Maasland 17 te Ilheos-
Maassym N. 17. 150 m. N. O. v Finisler-re-
Maetsuycker 17. 430 m. Z. Z.O v Chris'
ïïad~, V Maeoma 1L 180 m. O.' v Ras al
Hadd; Manoeran 17, 90 m. O.Z.O v Aden-
Marathon 17 te Falmouth (schuilend)'; Marie
17 Kaap Vilano; Manekerk p. 17 Perim-
Markab N. p. 17 Lizard; Mees Crerner 17 m
n etthU"Ba?;; Me2** 17' i^h m. hUW v FU
msterre; Merwede 17, 430 m. Z.O v Kaan
?4alte Yok^himarkerk Bre™": Murepa
m.NNV7 P^amSribod: NeSt°r 17 °P 900
te°MobUc.17 in Bri't0lkanaal; Otmarsum 38
Papendrecht 17. 130 m. Z.W. v. Flones-
Parknaven 17 te Baltimore; Pavo p i' h»
rnm: ^^'na 15 v- Lae n- Ba«k Pa panPhron
lauf 17 0'ït°É, v' MassowahPoelau
Gaut 17 te New YoT'k; FoIypheTnus 17 1#*
Ani^tntPonto p. 17 Holtenau: Prins Willem
17 140 m A' Vl 1®rland: Prins Willem IV
v'ia to A,itm v' Finist^nre: Prins Willem
it hii vr verw.: Prins Willem v. Oranje
Ho^on. ge" geankerd: Pygmalion 17 te
Ridderkerk I7 v. Aden n. Rottm.: Riouw 18
ce Ajristitrm: Roebiah 13 te Vancouver; Roe-
dad VP Belawan verw.: Rodas 17 te Trini-
Port Said C°n j Wlght: R'Jnkerk 17 te
Sandenburgh 17 v. Stockholm n. Rottm
Santa Lucia 17, 140 mijl ZW. v. Duessant:
f7aP^P°Pa 17 "og te Lagos: Scherpendreeht p'.
.8. Singkep 17 v. Semarang n. Sura-
baja. Slamat p. 17 Daedaius-Rif; Sloterdyk 18
qpadWe1s,ad,Almaar 17 te Horta (Azoren)
a PS A!nhem 17, CO mijl N. v Aalsund: Stad
foo^miiiVw bi!c Ned': stad Leiden 17
~v- Flores: Stad Schiedam 17, 109
mi W7W J°iU Pi Siad Vlaardingen 17, 260
m i 5 V'>a"d s End: SfeUa Maris 17, 30
™j.' Nw-,v; d- Gironde; Stentor 17, 30 miil
ZW v' dÏÏV1 Straat Banka 17, 360 mijl
Zm,7iha? ng T?aVa: Straat Ma'akka 15 van
Zanzibar n. Durban; Sumatra 18 te Soufli-
ampton; Swallow p. 17 Finisterre.
Jabian 17 350 mij] ZO. v. Guardfui; Talisse
p. 17 Pantellana; Tankhaven III p 17 Oos*-
k"f y- Malakka; Teirestas 18 v Suez n
Djeddah; Telaman 17, 460 mijl ZO.'v Kaati
Race; Ternate p. 17 Kreta: Tero 17, 330 mm
k t» 1 Kaap Race: Terschelling p. 17 Bruns-
buttel: Teuna p. 17 Holtenau; Themisto 17
310 mijl NW v. Flores; Tjlbadak lS v sin
gapore n. Sydney; Tjibantjet 18 te Port r
zabethTjimenteng 18 te Saigon: TjipanaVa
te Singapore; Tjitjalengka 18 te Manilla U!
wangi lj tc Makassar; Tomori 1.5 v Singapore
n Djakarta; Triton 17 130 mijl zw gv P» f
Mona: Trompenberg 17, 340 mijl ZW van
L^tudy Gebroeders 17 op rede van
V.hdiraBtieA?eCk 'J X- D3akarto n. Semarang;
vmdicat Atque Polit p. 17 Penmarch.
Waienhf.W 17 Su«'aba.ia n. Cheribon;
land 17 vgP P' i7,Royal Soverreigh; Water-
e'en n 17 kas fa,mas Amstm: Weltevre-
VsmP' Ooorto; Westermarkt p. 17 Great
PitS™ :i Wieldrecht 16, 890 mijl ZW v
v. OuSsant'i S!'m Barendsz mijl Z.
17, 160 miil Va 17 S«n«svall; Winsum
Colombo! V" Mad^a; Wonosari 14 te
tv'teVrie'ul.Noord Ierland geankerd; IJssc'
nfS4Óamgin'oM.1 FayafUrabaJazijpenbe!g
Admiralcngracht 17 iFo"11""1™ tijdingen.
17 v. Ham-bm-g V rV BV,ma: A,bla^rdijk
ernsey n. Barry; Alkairi' ,aJvS 18 Gu"
sina; Alphacca 16 te Eva ^traat Mgs-
18 v. Antw. n. RottmAnnAmerskerk
burg n. Londen: AmediPV^V 18yi,Ham"
Seheffer 18 v. Dieppe n Rottm °lI?Ik;,Ary
Venetië; Ait S 18 PV.
Barendrecht 38, 100 m. Zo v at ,4
Bernisse 23 te Rottm verw.; Boskonn v
Aruba n. Santa Maria; Brouwersgracht 17
v Antw. n. Londen. 5 tltni 17
Casana 17 v. Malmo n. Kopenhagen
Deni 18 bij Wight; Deo Duce 17 v GoD-i-n
burg n. Malmo; Depa 18 te Fredericia-
Rujrter 17 v. Norrkoping n. Cork; Dido 17
Gibraltar n. Barcelona: Doklaan 18 bij Wight
geankerd; Dongedijk 17 te San Francisco. 1
Erkalin 15 te Hamburg.
Franka 2 17 op de Humber; Frejo 17 te
Swansea.
Glashaven 19 te Kopenhagen verw.; Goote
17 v. Rouaan n. Casablanca.
Hagno 18 te Belfast; Hartel 17 v. Norden-
hamn n. Antw; Hast 3, 18 v. Korsor n. Mid-
aelfahrt; Heerengracht 17 te Zaandam; Hulst
15 te Vera Crunz.
Ingeborg 17 te Frederikstr-d.
Jakob Orburg p. 15 Finisterre; Jason 17 te
f?: Julia 17 te Portsmouth.
Lissekerk 18 nog te Bandar Shapur; Lijn
baansgracht 17 te Helsinki.
Macotna 18 in de Golf v. Oman; Marie
Christine 17 v. Setockholm n. Gefle; Markelo
v'.,^^a.x n* T°brook; Marken p. 17 Dover;
Meerkerk 17 v. Bremen n. Antw.; Me-grez N
i\L 1 xt PaIlwice; Meliskerk 17 te Manilla;
MerakN 17, 180 ml zo. v. Baia; Midas 17
HVm atra!; Mirzam N 17 te Rouaan
Mudo 17 b Halden;
C'verssel 18 te Rottm verw.;
WJléVvuVteVAS„Stwgen HeISinki'; P"nS
SifrabaV?8 aliFV'™1 Rempang 15 te
Surabaja, Roelf ri v. Amstm n. Gdynia;
fs. 100 miil ZW. vmFSsterr?-00le; Ripahave"
Schie 17 v. Napels n. Bona: Shamrock 18
y. Maassluis n. Boston (L.); Singkep 17 v.
Semarang n. Surabaja; Spolanda p. 17 Gibr.
Spurt p. 18 Kaap St. Vincent.
Timor 18 te Mostyn; Tom van der Heide
'7 v. Fedalah n. Port Lyautey; Tromnen
Drogheda8 V' Tyro 16 te
Vlieland 18 te Antw.; Vrijburgh p. 18 Oues
sant.
Westkust 17 te Hull: Wiebold Bohmer 16
v. La Pallice n. Bordeaux; Wolanda 17 te
Dordrecht.
Zaan 17 te Gefle.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.
ACONCAGUA v. Chili. 13 v. Jquiqe.
AGAIS v. Levant, 14 te Alexandrië.
ALENQUfEfR v. Luanda, 15 v. St. Vincent.
ANSGAfRTTO'R 11 v. Casablanca.
ARGENFEiLS 16 v. Basra.
ASIA v. Japan. 15 te Yokohama.
ATLAS 12 v. Izmir.
BA-LDT.tr 15 v. Narvik.
E'EDtTN 13 v. Mena al Ahmadi.
BFNCT FU'CTI v. Japan, 15 te Liverpool.
EFNOAF v. Chittagong. 15 v. Aden.
BOGESUND v. Valencia, p. 15 Gibraltar.
B-REIM vertrekt 20 v. Antwerpen.
CANFORD v. Valencia n. Dordrecht, p. 16
Gibraltar.
CAPE HOWE v. Vancouver, 9 v. Cura?ao,
of n. Amstm.
CITY OF JOHANNESBURG v. Beira, 14 te
Kaapstad.
CITY OF JORT ELIZABETH vertrekt 20 v.
Antwerpen.
CITY OF SWANSEA v. Japan, 15 te Manilla.
CLAIBORNE v. Baltimore, 16 te N. York.
CLAN MACK ELL AR v. Calcutta, p. 13 Gibr.,
17/1 verwacht.
COCHRANE v. Port Harcourt, 13 v. Dakar,
en n. Amstm.
CCRCMANDEiL 16 v. Calcutta.
DAN-Y-CBRYN v. Calcutta. 16 te Suez.
DTONE v. Faro. 12 te Leixoes.
EDO 12 v. Yxpila.
FERNEBO v. Levant, 9 v. Thessaloniki.
GERMINAL v. Mena al Ahmadi, p. 16 Gibr.
GOLDEN GATE v. Vancouver, 14 te Los
Angeles.
GOVERNOR vertrekt 3 v. Middlesbro.
GRAJ'GAUIR 15 te Mormugao.
GUNDA 16 v. Istanbul.
H'EIMO RECKMAiNiN 14 v. Valencia.
HOEGH EAGLE T3 v. Mena al Ahmadi.
TTRIA v. Calcutta, 16 te Colombo.
.TARLRAJENDRA v. Calcutta, 15 te Londen.
JEFF DAVIS v. N. Orleans, 15 v. Hampton
Roads.
JESSIE MAERSK v. Baltimore, 15 v. N. York
JO AC-HEM HENDRIK FISSER 13 v. Lissabon.
KAL AD AN vertrekt 20 v. Hamburg.
KAMERUN v. Los Marques, 16 v. Port Eliza,
beth.
LAGOA 33 v. Lissabon.
LANGFONN v. Sydney, 15 te Fremantle.
MALATYYA v. Istanbul, 11 te Izmir.
MARTERSO v. N. Orleans, 14 te Port Ever
glades (teruggekeerd met machineschade.)
MARTHA RUSS v. Alexandrië, 15 v. Leixoes
MONGOLIA v. Vancouver, 15 v, Portland
(Ore.)
ODE'MIS 12 v. Izmir.
ODIN 16 v. Narvik.
OLYMPIC FLAME v. Mena al Ahmadi, p. 16
Gibraltar.
PORT JACKSON v. Australië, 15 v. Aden.
PULA v. Ryeka, 17 te Hamburg.
SAX ON GLADE v. Mena al Ahmadi, p. 16
Gibraltar.
SOMALI v. Japan, 15 te Hongkong.
SCNJA v. Levant, 11 v. Gandia.
SPIKA 11 v. Gandia.
S FIT ZEND OR F 13 v. Gefle.
TAARNBORG v. Istanbul, 15 v. Algiers.
TALISMAN vertrekt 2 v. Gothenburg via
Hamburg, 28 verw.
TAMERLANE v. Brsibane, 15 v. Melbourne.
TEMERAIRE v. Calcutta, 14 v. Chalna.
TRINIDAD vertrekt 22 v. Antw.
TRO'NDANGER v. Vancouver, 12 te Port
land (Ore.)
TROUBADOUR v. Khorramshar, 16 te Mar
seille
VALGARDENA v. Genua, 12 v. Faro.
WINNIPEG v. Vancouver, 14 v. Los Angeles
WOODFORD v. Montreal, 15 v. Quebec.
YANG TSE v. Haiphong, 16 te Suez.
HANSWEERT, 17 DECEMBER
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM; Sambria, Maasdam; Antwer
pen, David; Scheldestroom, Faasse: Madonna,
De Bakker; Neustra, Janssen: Rhenus 129.
Kolmer; Corjo, Van Dyke; Elisabeth, Van
Dyke: Animo, Foekens: Anna, Kieboom;
Leendert Pieter, Van Groezen. AMSTER
DAM: St. Petrus, Van Steen. HARDINXVELD
Joelle, Van Berchem. DELFT: Stad Amster
dam 6, Been. WIELDRACHT: Arjo. Kerpel.
WERKENDAM: Palmyre, De Haan. DOR
DRECHT Poitou, Bley; Inga, Meyer; Hen-
drika Maria, Both; 's-'BOSCH: Bonna 2, Do-
menie. RENKUM: Azolla, De Leeuw van
Wenen. ANDEL: Sen tin-a Wilhelmina, De
Jong. WERKENDAM: Variatie, Versluis.
GOUDA: Nooit Gedacht, Dubbelman. AXEL:
Fourage 2, Koppelaar.
DUITSLAND: Franklin, Walraven: Hans,
Handtke; Theresia, Eifler; Edelweiss, Kübler;
Nep-tun, Springfeld; Fluvial e XI, Bedet;
Lloyd 15, Ballinger; Mannheim 229, Neith;
Mariette, Gasten: Matterhorn 12, Wiegman;
Pfalz,, Koppenaal; Glover, Montens; Salf 18.
Bosman.
STRAATSBURG: Morgon, Derivaux; Mer-
curiey, Ballinger.
BASEL: Coulou, Brack; Edelweiss 35, Pols;
Waadt, Ganter; Aargau, tJaegii; Koerland,
Van Baaien; Maryke Bosman; Neska 20,,
Blom.
BELGIE: Rissa, v. d. Berg: Stad Brussel,
Van Kauteren; Schelde 5, De Roeck; Italia,
Eadema; Rheinunion 6, Bogaarts; Tydstroom
Hamete; Jacoba, Ouwehand; Simplon, v. d.
Vries; Jolnville, Haubrich: Wotan, b. d.
Laan; Gean, Kap: Edelweiss 36, Boersma;
Montrachet, Götz; Emma van Hoboken, Osse-
laare; Walrus, v. d. Molen; Chopin, Van
Meel; Rameaux, Schall; Lucia, Stoop; Flu-
viale 26, Rycquart; Johann Heinrich, Gerdel-
man; Arolla, Spier; Leoville, Klarenaar; Ba-
sodino, Verschure; Marmorera, Mohlberg;
Bcurdelle, Milleman; Macon, Lienhardt;
Anja, Van Vyven; Rotondo, De Bruyn; Indu
strie 1, Konings; Pieternalla Maria, De
Wachter; Hendrika, Klos; Mascotte, v. d.
Vliet; Ortwin, Verduin; Arne, Snydere
Alidor, Cleerbout; Nema, Hoogendoorn; Vin-
keveen, Wassenaar; Anna, Van Gent; Assam
2, De Jong; Maria Hendrika, Vermeulen.
LOBITH, 17 DECEMBER 1952.
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAMJava, Ochs; Anton Hugo,
Pikaart; Express 42, Huuksloot; Oranje, v. d.
Geer; Deus Tecum, Hofer; R. Karcher 80,
Keller; M. Stinnes 102, Buchs; Pis Roseg,
Friedman; R. Karcher 8, Steinert; id. 98,
Becker; id. 30, Schmitt; Maria Debora, Roe-
lofs; Luxemburg, Goedgeburen; Beatrix,
Kluwen; Wilfra, v. Neijenhof: Anthema,
Baks; Maloja, Feenstra; Victoria, v. IJssel-
dijk; Beatrix. Huisma; Gean, Veenma; Val-
zeina, Demont; Harry, Wemmers; Cominus,
Meerman: T. R. G. II, Adam; Rhenus 86,
Kirdorf; Noordkaap, Valkenburg; Lanbert 2,
Heuvelman; Volstreven, Hamstra; Moldau,
Verschoof; Main 70, Lederer; Ibis, v. d.
Putte; Rakata, Kriek; Munin, Jacobs; Rijn
vaart 15, Uderiks; Dacnco 10, Volk; H. Neuer-
burg, Weidmann; Iinia, Onstwedder; Kiock-
ner 25. Volk; Fiederik, Deenen; Fredjo, Did-
den; Sibajak, Hartman. KRAGGENBURG:
Jacob, Veldman; UTRECHT; Vertrouwen,
Sempel; HENGELO: Maria, de Heer; HAT-
TEM: Risico, Bleeker; DORDT: Maria Jacoba
Kamps; V OSS EN WAARDWillem, Nouwen;
V OSS-EN W AARDDamco 85, Kaufman;
HOGDRSMILDE: Helena, Lanser: NAARDEN
Noordster, Roelofs; LOBITH: Frans, Heij-
iaerts; ALMELO: Confidece, Koch; VOSSEN-
WAARD: Empresse, de Bot; LOBITH: C. B
M. 1, Joos; M A A S B R A CH TCornelia, Haze-
windus; TILBURG: Jan Lieven 2, Fokkens;
TILBURG; Clazina, Brugman; Klazina, Nip-
perus; ZWOLLE: Energie 5. v. Bon; AMSTER
DAM: Tdeodora, v. Kessel; UTRECHT: Nelly
v. d. Berk; RUISOHERB'RUGJacobus, Gou
verneur; ZWARTSLUIS: Marijke, Gerrits;
DRACHTEN: Deo Juvante, Jleket; DOES
BURG: Geertruida, Frieling; Catharina. Wie-
gers; SLLDRECHTAurora, Klap; B. K.
4. den Breeyen; F. L. 32, den Breeyen; F. L.
34, Amerspeer; F. L. 35, den Breeyen.
BELGIë: Neska 4, Blom; Daisy, v. Doorn;
Antoinette, Dolk; Willy, Bootsgezzel; Wal-
cover, Houweli.ngen; Lis, v. Megen; Ray-
monde, Lossie; Salf 6, v. d. Poel: Spree, Mer-
tens; Angema, v. Winsen Stad Mechelen, de
Roeck; Verzy, Hommel; Salf 3, Dua; Rene,
Kesteleijn.
DUITSLAND: Worms, Hijmans; Mannheim
193, Zimmerman; Mannheim 206, Kapper;
Bohm 58, Hul; Rheinfahrt 88, Fuch; Baden
17, Schwanz; Saga, Wildschut; Ulltus, Ja-ns-
sens; Berlioz, Hoogers; Hermann, Wegh;
Willem Anton, Wegh; P.heinfahrt 91, Junker;
Muro, Bruininckse; Anna, v. Essen; Johan,
Tiggeloven; Cami, Kramer; Mura, Mussche;
Thijma 2, Verschoor; Roger, v, Dort; Sylla,
v. Wegh; Nassovia, Wegenhauser; Adnana,
v. Baaien; H. Stinnes 16, Kesselheim: Johan,
Kooymans; De Gruyter 19, Bosch; Lekker-
kerk, Vermeulen; Damco 130, Immerzeel;
Beta, v. d. Sande; T. R. G. 8, Ballersted;
Berlioz, Mochel; Gallia, v. d. Beemt;
st.
Antonius, Wegh; Esso Hannover, Feve; isal
3, Bokslag; De Hoop, Hofman; Nuruber»»
Schaal; Cantabria. Geluk; Melpomene, NeU€1^
burg; Brandaris, Kieper; Leendert, v. Oeve-
ren; Labor, v. Vliet: Beta. Mooy; Johani^
Adriana, Schot; Arjama, Kerkhof; Freibuiv
Boschert; Internos 2. Koers; Madoera. h
Haas; Terschelli.ngen, Sibrijns: Brevo. Bree<v
veld; Neska 10, Rohgeass; Ruja, Gijsbert5-
Zeeuwsche Stromen I, de Korte; Madonn^.
Jansen; Ontant, Krawinkel: M. Stinnes
Seeger: St. Antonius, Kievits: Josephine. Jj»
Os; Divinitus, Adriaanse; Hoop op Behoud"
de Vries; Ida, Wiechert: Tilly, Beckers: Lam
bert, Muller; Westschiffa'nrt 20, Wenzei:
Richert 2, v. Laak: S. H. V. 94, Schlosser!
Pianto, Loomeijer; Ernst, Veldhoen; Toerkin-
Kern: Casque. Visfer! Damco 3D, v. d. Wested
Damco 5, v. d. Geer.
BASFL: CaCrpentaria. de Vos; Peruvia;
v. Gennep; Slavonia, Vroeg in de Wei);
Gerschialp. Friedman; Glarnisch, Berling!
Nelly 2, Tonnissen.
HOOG WATER TE ROTTERDAM
19 December: le tij 5.59 u.; 2e tij 18.21 d-
WATERSTANDEN.
VAN 18 DECEMBER.
Rheinfelden 3.20 (+0.46); Breisach 3.00 (+0.50):
Straatsburg 3.70 (+0.30); Maxau 5.26 (+0.05);
Maniheim 4.17 0.05); Mainz 3.96 0.10)1
Bingen 3.04 (—0.05); Caub 3.50 ,—0.08); Trier
4.33 0.76); Coblenz 3.96 (—0.22); Keulen 4.25
(—0.23); Ruhrort 6.75 (—0.13); Lobith 13.01
(^0.06); Nijmegen 10.66 (+0.07); Arnhem 10.32
(+0.07); Eefde (IJssel) 5.55 (+0.27); Deventer
4.41 (+0.28); Monsin 56.20 (+0.45); Visé 52.65
(+0.87); Borgharen 43.62 (+1.29); Belfeld 13.91
(+0.41); Grave (beneden de Sluis) 6.22 (onv.)J
Namen 2.65 (+0.35); Venlo 13.65 0.58.)
Stuw open te Belfeld.
SLEEPBEDRIJF.
Oceaan, met zuiger en bak, Rotterdam
naar Aden, passeerde 17 Bizerta.
Tyne 17 van Geelo-ng naar Albany.
Met grote dank aan God ge
ven wij kennis van de ge
boorte van onze zoon en
broertje
DONALD
Bij het H. Doopsel ontving hij
de namen
DOMINICUS LAURENTIUS
MATTHIAS
De Heer en Mevrouw
BLOK—HEYMANS
SASKIA-KEES
JACQUES-CARLA
Schiedam, 15 December 1952
B.K. laan 173
Tijdelijk adres;
Dr. Noletstichting, kamer 14.
VAN O TOT 10 JAAR
een
recht
ruggetje
sterke
tandjes
stevige
beentjes
VAN O TOT 10 JA AR
het enige kalkvoed-
sel met Fluoor tegen
tandbederf
mmn
Wie-i.last keelt van win,
térhanden ot - voeten, moet
geregeld Dagravit D-kalk
nemen I Verrassend succes I
•■-1 i.i-,Sit?'■r:Je'M'
Gevraagd net meisje voor
halve dagen. Rott.dijk 249e,
Sehiedam.
Kerststal tc koop met rotsen
en beelden. Stal 1 meter bij 1
meter. Beelden 50 om. Zeer
geschikt voor inrichtingen.
Te bevragen: v. d. Berg,
Puttershoeksestraat 53a.
Winkelhuis met woning en
bed rijf sruimte in ruil gevr.
voor bovenwoning op goede
stand, bev. 4 kamers, 2 bal-
co"f- wasgelegenheid en berg
zolder, Brieven no. S 2207 Nw
Schiert. Courant, Dam 18.
Neon contourverlichting rood
te koop, compleet met schake
laar en transformatorkast, 3
buizen: 2 x 1.70 mtr; l x 2.20
mtr. In bedrijf te zien: Lange
Haven 10, Tel. 68042,
50 50 Bedrukte visitekaartjes
vanaf f 2.50. Profiteer vlug.
Drukkerij „De Magneet" ,Rot-
terdamsedijk 281, Tel. 68666.
Glasplaten voor ronde tafels
en theemeubelen, glas in lood,
verzilveren van verweerde
spiegels en moderniseren. Ad
vies gratis. Van Loopik's Glas
industrie, Boterstr. 39, Schie
dam .Tel. 68945.
Baby Commode f 29.Kin-
drrledikantio 19.50. Ton- en
andere modellen alles gelekt.
Tussenbroek, Edisonstr. 31a,
Schiedam.
Kerstboom verlichting iomnl.
met. 8 lampies en res. lampies
f 10.95, 12.30. met 16 lamnjes
en res. lamnj^s f 17.80, 20.50,
27.50. De Mol-.Tanso". Lange
Kerkstraat 66. Tel. 68570.
Geslepen glasplaten voor Uw
meubelen, etalage' s, kortom
voor alle doeleinden. Bel op:
tel. 68735. Van Katwiik's Gle«-
har»d^l. Lange Kerkstraat
Rechtstreekse import, dus
laagste prijzen.
Cins in lood 1n elk» gewenste
uitvoering tegen uiterste prij
zen. Vrnr,gt Driisongave zon-
rjop v^rnlirhting. Tel. 6873".
Var» Katwijk's Glashandel, L.
Karkstra&t ,38.
n, V
[o«eel
'z'ek.
m vx>r»;iu
-«-Trow
v> 1" wwro"*
1»^ IU
O. ste/
f «07..
***1
Spreek eens met
Uw handelaar over het inruilen van Uw oude toestel.
(T;
'n VAN DER HEEM produeti
vraagt voor haar decoratie- en verpakkingsafdeling:
Alleen zij, die als zodanig ervaring hebben, gelieven
te solliciteren. Leeftijd 25 jaar of ouder. Melden:
Buitenhavenweg 116, Schiedam.
EXTRA AANBIEDING
Als reclame. Parüse Vleeskaas 48 CCnt 150 gram.
Varkensvlees aanmerkelijk afgeslagen.
RODE MISTELLA FRANSE IMPORT WIJN
per Fles van f 2.98 voor 1 3-43
ADVOCAAT DE FIJNSTE
per 0.6 L1 S.9H
LIKEUREN APRICOT - ClIRAcAO
CREME DE CACAO - PERSICOT
per Fles van f 3.55 vöor f 3.10
GEZOETE BESSEN per Literkruik f 3.55
PUNCH alcoholvrij per fles t l-*0
BOWL grote pot t 1.40
KERSEN grote pot f 1.35
AMANDELKRANSJES 250 Gram f 0.65
CHOCOLADE KRANSJES MET
MUSKETZAAD 100 Gram f 0.38
FONDANTKRANSJES 100 Gram 0.38
FONDANT KRANSJES
reclame kwaliteit 200 Gram f 0.43
SMYRNA ROZIJNEN 100 Gram f 0.16
KRENTEN 100 Gram f 0.17
SNIPPELS 100 Gram f 0.30
SUCADE 100 Gram I 0.43
SLAOLIE 1/1 Flcs f 1-73
BOTEROLIE 1/1 F!cs f U®0
SCHOUDERHAM EXTRA MOOI
100 Gram f 0.51
ROOK WORSTJES plm. 190 gr. p. st. f 0.79
VAN 1 SEPTEMBER 1952
TOT 1 MAART 1953
Genei nul-vei regen woordifiei
KUYPER, VAN DAM U SMEER
VAN VOLLENHOVENSTKAAT SO, ROTTENDAM
Harst carbonade
Rib carbonade
Lende carbonade
1.70
1.90
2.20
Magere doorr. lappen 1.00
Vet spek 1.50
Magere varkenslapp. 2.20
Varkensfricandeau vanaf 2.40, alles per 500 gram.
Rundvlees 1.60, 1.70, 1.80, 1.90, 2.00, 2.10 per 500 gram.
Mevr. Bestel vroegtijdig Uw Kerstrollade, rund of varkens.
Iets fijns op Uw feestdis.
Prima Gelderse Rookworst met loodje.
Volop een keur van de beste vleeswaren, bereid in eigen
bedrijf, bekend om de prima kwaliteiten, voor de laagst
mogelijke prijzen.
Alleen in de Favorietslagerijen.
rnuec:
NIET OM HET GEWIN
MAAR VOOR HET GEZIN
ONZE FILIALEN ZIJN GEVESTIGD:
Kethelstraat 24, tel. 68314
Groenelaan 55, tel. 68315
Singel 210, tel. 68789
West Frankelandsestraat 72, tel. 68747
J. A. Al be ril. Thymstraat 35, tel. 67321
Boerhavelaan 27, tel. 66770
Kotterdamsedijk Flatgebouw, tel. 66257
Iepenlaan 51, Kethel
A
