Nieuwe Schiedamsche Courant | 1952 | 27 december 1952 | pagina 6

START DE TOUR LATER?

DAMRUBRIEK

VïfftAl

Jl< m

WÖR3CH1G

CAESAR AUGUSTUS

BBRTQ/y
EffOC/D

MADAME B WON DE GROTE
KERSTPRIJS

HET GRABBELTONNETJE

Schaats-seizoen
geopend

Sport~S patten

m. mmm

mm m m

Goddet zoekt „tussenstations"

Nieuwe fabriek in Oss

m .jw

m&.mmjmwm

m JL mÊ <5

Kerstkleuren

EVEN AANDACHT VOOR

rrnrnnr

Admiraals-puzzle

Oplossing vorig letter
raadsel

ZATERDAG 27 DECEMBER 1952

PAGINA 6

HOOGOVEN-SCHAAK-
TORNOOI

Sterke deelnemerslijst

Hodt won te Kongsberg

Thomassen en Drijver wil
nevenbedrijf stichten

GEEN OUD EN NIEUW
MET LEEU WEN EN APEN

MIERLO'S BURGEMEESTER
VROEG ONTSLAG

m %H (Hf Wm

simm..

WË&Wm

LAGERE KOLENPRO-
DUCTIE IN NOVEMBER

GLASFABRIEK
„IN STUKJES"

DE AUTOBUSRAMP IN
OOSTENRIJK

DE EERSTE VAN
„BEATRIX" IS BINNEN

REGERINGSOPDRACHT
VOOR LOUIS TOEBOSCH

Nieuwe uitgiften

LUCJJ.

BBI.Cl 00

DLL

Kerstmis in de Kotail

I- X

2 X

3 X

4 X
X

7. x

8. x

9 X

10- X

II- X

CORRESPONDENTIE-A DRES
POSTBUS 8, HILVERSUM

(Van onze paardensport-medewerker).

HILVERSUM, 2e Kerstdag.

Beide afdelingen van de Grote Kerst-
prijs te Hilversum hadden een uitermate
spannend verloop. Vooral de eerste, waar-
in alle deelnemers op 1980 m vertrokken
en New Spencer direct het commando op
zich nam. Tegen de finish deed het gehele
veld een aanval op de leider en het was
de sterke Norton Williams, die uit het
peloton naar voren kwam. doch slechts
de tweede plaats wist te belopen. In de
tweede afd. herhaalde Luxor zijn fraaie
verrichting van de vorige week. waarbij
Ten Hagen een „course d'attente" reed
door steeds op de derde plaats te blijven,
doch in het laatste rechte gedeelte bracht
hij de ruin met ongekende snelheid naar
voren. De grootste verrassing gaf echter
de finale, welke Madame B uit een veld
van negen cracks op haar naam bracht.
De meeste strijd gaven nog Lion en Nor
ton Williams.

De uitslagen:

Winterprijs I, 1950 m, 12 deelnemers: 1.
Qui Gagne A (Geersen) 1.36.2; 3.-, 1.50;
2. Peter de Grote 2.-, C 5.80; 3. Prinses
2.70; koppel: 8.20.

Winterprijs II, I960 m, 8 deelnemers: 1.
Quita Scott (Wagenaar) 1.35.6; 2.90 2.30;
2. Qui Saint 2.80, C 5.10; 3. O Lapize II
Z.W.; koppel: 8.30.

Grote Kerstprijs I, 1980 m, 6 deelnemers:

1. New Spencer (Oosting) 1.28.-, 2.90, 1.40;

2, Norton Williams 1.40, C 3.40; 3. Morning
Star; koppel: 3.90.

Grote Kerstprijs TI, 1980 m, 8 deelne
mers: 1. Luxor (Ten Hagen) 1.25.4; 12.90,
4.60; 2. Madame B 2.70, C 7.-; 3, Nellie
Gregor 2.90; koppel: 23.20.

Mistletoe-prijs, 2340 m. amateurs, 9 deel
nemers: 1. Ooievaar S (Bosma) 1.29,4; 3.10.
1.30; 2. Nino Narville 1.30, C 3.80; 3. King
Spencer 2.-; koppel: 5.-.

Kerstboomprijs, 1960 m, 16 deeln'emers:
1. O Brewer (Gorter) 1.31,4; 5.50, 2.-; 2.
Ostrogatta K 2.-, C 5.60; 3. Nimble's Boy
6.-; koppel: 16.20.

De samenstelling van de internationale
hoofdgroep van het 15e Hoogoven Schaak-
tournooi, dat van 6 tot en met 18 Januari
a.s. te Beverwijk wordt gehouden, heeft
enkele wijzigingen ondergaan.

De groep telt thans de volgende deelne
mers: dr Euwe, Cortlever, Van Scheltinga,
Donner, Bouwmeester, Kramer (allen Ne
derland), O'Kelly de Galgay (België), Toran
(Spanje), Rossolimo (Frankrijk), Heiden-
feld (Zuid Afrika), Janofski (Canada) en
Trott (Engeland).

In de internationale jeugdgroep zullen
de volgende spelers uitkomen: Van Geest,
De Geus, Kersten, Van Son, Hameka (allen
Nederland), Scavarelli (Italië), Heilemann
en Heim (beiden West Duitsland).

De jonge Noorse favoriet Finn
Hodt uit Drammen, was op Twee
de Kerstdag bjj de nationale Noor
se schaatswedstrijden die 't nieuwe
seizoen openden in Kongsberg
onbetwist de beste. Hjj werd eer-
ste in het eindklassement, vóór
Yngvar Karlsen.

Op de vijfhonderd meter werd
Hodt nogal verrassend verslagen
door Johs Pedersen, maar op de
vijfduizend meter won hij niet min
der verrassend voor o.a. Yngvar
Karlsen en Wiggo Hansen.

Het was de eerste keer dat er
wedstrijden waren georganiseerd op
de nieuwe Ijsbaan van Kongsberg.
Het (js was, na de sneeuwval, met
al te best, maar het was windstil
en ook verder waren de omstandig
heden gunstig.

Er waren vijf a zeshonderd toe
schouwers bij de wedstrijden.

De beste resultaten op de vijf
honderd meter seniores waren:
Johs Pedersen 45,1 sec.; 2. Finn
Hodt 45,3 sec.; 3. Tom Seeberg 45,4
sec.; 4. Leif Gregersen 45,7 sec.: 5.
Anders Nordby 46,2 sec.; 6. Jae.
Kjuus 46,4 sec.; 7- Yngvar Karlsen
46,6 sec.; 8. Wiggo Hansen 46,7 sec.;
9. Kaare Eian 46,9 sec.; 9. Stem
Vassdal 46,9 sec.

Vijfduizend meter: 1. Hodt 8.58,0,
2. Ódd Petersen 9.00,8; 3. Yngvar
Karlsen 9.02,4; 4. Wiggo Hansen
9.04,9; 5. Nordby 9.09,0; 6. Eian
9.10,4; 7. Per Riversen 9.17,1; 8. Johs
Pedersen 9.22,5; 9. Vassdal 9.24,6; 10.
Gregersen 9.25,8.

Totaal-uitslag: 1. Hodt 99,100 pnt.;
2. Yngvar Karlsen 100,840 pnt.; 3.
Nordby 101,1 pnt.; 4. Wiggo Hansen
101,190 pnt.

Hulstprijs, 1960 m, 14 deelnemers: 1.
Overste van Fresema (Köhltr) 1.29,3: 41.50.
8.30; 2. Peterhof 2.-, C 9.-; 3. Oriënt
Express G 2.40; koppel: 6.10,

Finale Grote Kerstprijs, 1980 m, 9 deel
nemers: 1. Madame B (Van Leeuwen)
1.24,5; 27.70, 4.10; 2. Lion 2.-, C 4.20; 3
Norton Williams 1.60; 4. Norbert M; kop
pel: 11.10.

Onze tips voor a.s. Zondag te Hilversum
luiden:

Oudejaarsavond-prijs I, 1960 m. 11 in
schrijvingen: Quickline, Quita Hanover.
Olga S.

Oudejaarsavond-prijs II. I960 m, 12 in
schrijvingen: Queronica. Qui Gagne A.
Prinses.

Oliebollen-prijs, serie draverij 1880 m.
12 inschrijvingen: Rijder Geersen, Luccie
Rohda, Kondor.

Punch-prijs, 2800 m, 9 inschrijvingen:
Ooievaar S, Olivier B, Oscar Major.

Grog-prijs, 1940 m. 7 inschrijvingen:
Quick Hollandia G, Querie, Queen Belwin.

Beste Wensen-prijs. 2340 m, 10 inschrij
vingen: Rijder Geersen, NorbertM, Nino
Narville.

(Van onze sportcorrespondent).

PARIJS, Vrijdag.

Nu bekend is geworden, dat de
Tour de Franse 1953, die oorspronke
lijk op 1 Juli te Straatsburg zou star
ten, op 4 Juli in Luik zal arriveren,
vraagt men zich af of het mogelijk
zal zijn, de Ronde van Frankrijk te
laten starten op de datum die daar
voor op de internationale wieier-
sportwedstrijdkalender werd gereser
veerd. Als Goddet zijn Tour inder
daad op 1 Juli van start zou willen
laten gaan, dan zou hij tussen
Straatsburg en het niet zo bar veel
Noordelijker gelegen Luik niet min
der dan drie étappe-plaatsen moeten
creëren en dat lijkt niet goed moge
lijk. Het is bekend, dat Goddet zijn
étappe naar België oorspronkelijk op
2 Juli projecteerde. Hij zwichtte ech
ter voor een aanbod van de stad
Luik die de Tour-organisator voor
een étappe-finish een enorm bedrag

bood (men spreekt van een bedrag
van rond frs 100.000 nadat men
vernomen had, dat Goddet ernstig
overwoog om in 1953 met zijn Tour
naar het naburige Maastricht te
komen. Luik stelde slechts één voor
waarde: de étappe naar Luik zou een
Zaterdag (4 Juli) moeten zijn. Nu
Goddet dit aanbod mèt de daaraan
verbonden voorwaarde accepteerde,
is het waarschijnlijk, dat hij gedwon
gen zal zijn, zijn start te Straatsburg
één of twee dagen te verschuiven.
Men houdt in Straatsburg, waar men,
onder aanvoering van het gemeente
bestuur, nu al druk bezig is met de
voorbereidingen voor deze plechtig
heid, dan ook rekening met de moge
lijkheid, dat de start niet op 1 Juli,
doch wellicht pas op 3 Juli zal plaats
vinden. In het laatste geval zou de
Tour, die op 26 Juli meet eindigen,
dan slechts 23 dagen duren, twee
rustdagen inbegrepen.

De Blik-emballagefabriek Thomassen en
Drijver N.V., gevestigd te Deventer, is
voornemens te Oss een nevenbedrijf le
vestigen. De gemeenteraad van Oss zal
Maandag a.s. beslissen over de beschik
baarstelling van industrieterrein voor de
bouw van de nieuwe fabriek.

Men hoopt door het stichten van een
neven bedrijf beter te kunnen voldoen aan
de vraag van de conservenindustrie in Oss
naar blikemballage. Daar komt bij, dat het
in de fabriek van Thomassen en Drijver
te Deventer „te vol" is geworden en uit
breiding aldaar niet meer mogelijk is.
Welke omvang de nieuwe fabriek te Oss
zal krijgen, zal nog moeten blijken. Dat
hangt ook af van de ontwikkeling der
zaken aldaar. Men veronderstelt, dat het
bedrijf in Oss in 1953 nog niet zal kunnen
werken, aangezien er eerst gebouwd moe'
worden en geleidelijk werkkrachten moe
ten worden opgeleid.

Met het s.s. „Ternate" van de Kon.
Kotterdamsche Lloyd. dat waarschijnlijk
in de loop van Maandag a.s. uit Indonesië
te Rotterdam wordt verwacht, reist van
Port Said af mee de Nederlandse dieren-
vanger Bram van der Hoeven, die uit
Abessinië kwam. In het „gevolg" van de
heer Van der Hoeven bevinden zich o.m.
zes Abessijnse leeuwen, 17 Afrikaanse
apen, een aantal flamingo's en een paar
grote schildpadden.

Van Port Said af waren de weersom
standigheden slecht, doch de gezagvoer
der bond de strijd aan met de elementen,
want hij viert, liever Oud en Nieuw met
zijn gezin thuis dan op zee met leeuwen
en apen.

De h'eer A. L. Termeer (61 jaar) heeft
wegens gezondheidsredenen eervol ontslag
aangevraagd als burgemeester van Mierlo.
Hij was achtereenvolgens burgemeester
van Nieuwstad (L.), Grubbenvorst, Aarle-
Rixtel, Wouw en Mierlo.

Wereldkampioen Plattner ivonde
sprintraces te Dordtmwnd, waarbij bij
Arie van Vliet achter zich liet (er wer
den zes ritten a trois geredenS Har-
ris, b Senfftleben, 5 Gosselin. In één rit
h cing icon Gosselin voor Harris, Van
Vliet, Senfftleben en Plattner. De tljd-
race was weer voor Plattner, 2 Van
Vliet, 3 Gosselin, 4 Harris, 5 Senfftleben.
Tenslotte werd de handicaprace gewon
nen door Senfftleben. gevolgd door Har-
ris, Van Vliet en Plattner, terwijl Gos
selin wegens defect opgaf.

Na de twee eerste enkelspelen van het
tennis-tournooi om de Koning Gustaaf
beker te Parijs tussen Frankrijk en De
nemarken hebben de Denen met 02 de
leiding; Vlrich sloeg Molinari 6—2 0—6

75 6—2 en Nielsen won van Haillet

2—6 8—6 h—6 6—3 6—h- Als de Denen
winnen, komen zij half Januari m cle
finale te Stockholm tegen Zweden, welks
zege op Finland een 14 eindstand
kreeg (Salo zorgde voor het enige Finse
punt).

In het RAI-gebouw te Amsterdam
werd een zaalhandbal-tournooi voor he-
renploegen gehouden om het offi
cieus Nederlands kampioenschap. Hel
las (Haag) versloeg in zijn poule Gaf-
chers (Amsterdam), Nïloc (Amsterdam
en Olympia (Hengelo), terwijl PSV
Eindhovenwon in zijn poule van Aals
meer (Aalsmeer)Concordia (Haarlem)
en DES (Eindhoven). In de finale werd
Hellas door een 85 zege op PSV offi
cieus Ned. kampioen.

Adriaanse won een veldloop te Oir-
schot, over 7 km, in 26 min. 01,6 sec. en
versloeg daarbij Van der Zande die 25.8
sec. later binnen kwam. Op de derde
plaats Bobeldijk. vervolgens Besters en
Van de Veerdonk.

Tijdens sprintwedstrijden te Gent
moest Van Vliet met de vierde plaats
genoegen nemen. Harris won, tweede en
'derde werden Gosselin en Plattner; de
vijfde en zesde plaats waren voor Senfft
leben en Ghella. In een ploeg-omnium
puntenrace over 1 km, en achtervolging
reed Gerrit Schutte in de buitenlandse
ploeg (met Gillen, Strom, Arnold) die de
Belgen Bruneel, Rijckaerts, Gloneux,
Buyst versloeg.

Na de 18e ronde om het Russisch
schaakkampioenschap luidt dc stand:
Taimanov 1214 pt. en 1 afg., Botwxnink
11 pt. en 2 afg., Boleslavski 11 pt., To-
lush IOV2 pt. en afg., Geiler 10 pt. en 1
afg.

De Duitse skispringer Hohenleitner
won de eerste grote internationale
springwedstrijden te Garmisch Parten-
kirchen, waarbij het schansrecord van
61 meter verscheidene malen op 1 meter
werd bedreigd. Hohenleitner behaalde
211,6 pt. (56 en 60 m.), Eisgruber 214-f
pt. (ok 56 en 60 m.)Dengg 213.0 pt.
(56 en 58 m.) en Kargh 205.2 pt. (54 en
55 m.). Na deze vier Duitsers als vijfde
een Oostenrijker: Wilhelm met 204 pt.
(54 en 55 m.)

Alle correspondentie te richten aan:
H. J. v. d- BROEK, Nwe Binnenweg 46,
Rotterdam (C.)

No. 802 (27 December 1952.)
PROBLEEM No. 2565-

JAN SCHEYEN, Kerkrade.
Opgedragen aan A. v. Beek, Schiebroek.
le plaatsing.

Miniatuur.

Zwart 7 schijven op: 12, 13, 18, 22, 25,
31 en 32.

Wit 7 schijven op: 23, 29, 34, 35, 41, 42
en 43.

En het spiegelbeeld, zie probleem No. 2566

PROBLEEM No. 2566.

JAN SCHEYEN, Kerkrade.
le plaatsing.
Miniatuur.

(Schaakxedacteur P. A. KOETSHEID
Huize St. Bernardus, Sassenheim.)
(Zaterdag 27 December 1952.)

DE PROBLEMEN VAN DEZE WEEK.

Met twee goede eerste publicaties be
sluit deze rubriek het wegsnellende jaar.
Wanneer we het scheidende even de
revue laten passeren, dan wekt dit in
ons warme erkentelijkheid voor de vele
medewerkers, die ons ook dit jaar zovele
bijcragen hebben geschonken. Te meer
is hiervoor alle reden, wanneer men
bedenkt dat de laatste jaren in ons blad
geen probleemwedstrijden meer worden
gehouden, dus de inzendingen niet
gehonoreerd worden.

Van de 130 problemen, die wij gedu
rende 1952 plaatsten, waren er 63 eerste
publicaties, bijna 50 pet van 24 auteurs.
In deze collectie kwamen verschillende
zee verdienstelijke problemen voor- Van
harte hopen we, dat in het komende jaar,
deze trouwe en onbaatzuchtige steun niet
moge ontbreken.

No. 6966.

J. L. VAN GRIEKEN, Breda-
le plaatsing. Mat in twee zetten.

No. 6967.
P. OVERKAMP, Rotterdam,
le plaatsing. Mat in twee zetten.

Zwart 7 schijven op: 8, 9, 13, 16, 19, 29
en 30.

Wit 7 schijven op: 18, 22, 26, 27, 33, 39

en 40.

PROBLEEM No. 2567,
J. W. KONINGS, Rotterdam,
le plaatsing.

Zwart 10 schijven op: 8, 9, 12, 13, 15,
18. 21. 27, 31, 35

Wit 10 schijven op: 23, 29, 32, 33, 34,
38, 39, 44, 45, 48 met eindspel.

FROI?LEEM No. 2568.
D. KLEEN, Heemstede,
le plaatsing.

Zwart 10 schijven op: 5, 6, 8, 9, 14, 18,
22, 23, 26 en 28.

Wit 10 schijven op: 16, 24, 27, 29, 34, 37,
38. 44, 48, 50.

Oplossingen binnen drie weken in te

zeilden-

PROBLEEMOPLOSSINGEN

No. 6960. P. A. v. d. Kraan. Opl. 1. Df6
dreigt 2- Dh8tt.

No. 6961. L. Knotek. Opl. 1. Pd7 drei
ging 2. Rb3! enz. 1Kc4, Ke4, Pc2,

e5, 2. Pf4!, Pf6:t, Rb5t, Df5:t enz.

Beide problemen werden goed opgelost
door: ir A. Bergstein, Geleen; Fr- Kok,
Tilburg; N. G. Schaaps, Rijswijk; M. G.
J. Vos, Rijswijk-

No- 6960 door mr dr R. Bromberg.
Roermond; mej. R. v. Eekelen, Ooster
hout; W- H. Haring, Schipluiden; Henri
Klaus, Delft; M. v. Nieuwstadt, Kaats
heuvel; dr R. J. F- Nivard, Nijmegen;
Leo Paalvast, Rotterdam; C. G. Renzen,
Rotterdam; W- den Tonkelaar, Voorburg.

Den Bosch maakte in de grote turn
zaal van sportpark De Vliert kennis met
basketball, geïntroduceerd door de jonge
en voortvarende club EBBC. Een groot
aantal toeschouwers zag o.a. het Rotter
damse team een 3120 overwinning be
halen op een Nederlandse B-ploeg,

De totale kolenproductie heeft volgens
voorlopige cijfers in November 1.035.800
ton bedragen, tegenover 1.133.800 ton in
October. Daar het aantal werkdagen in
November 24 bedroeg en in October 27,
kon de gemiddelde productie per werk
dag in November stijgen tot 791.500 ton
(v.m. 42.000 ton).

De totale verzending van de mijnen af
beliep in November 791.500 (v.m.
879.700) ton, waarvan 694.100 ton (v.m.
766.400) ton bestemd was voor de bin
nenlandse behoefte. De voorraden aan de
mijnen beliepen per uit. November
144.700 (v.m. 121.500) ton. Ingevoerd
werd in November 346.300 (v.m. 402.700)
ton. In November was dus in totaal be
schikbaar voor binnenlands verbruik
1.040.400 ton, tegenover 1.169.100 ton in
October.

OPLOSSINGEN.

Probleem No- 2539. JOH. V. D. BOO
GAARD).

Zwart: 1, 9. 14, 15, 18, 19, 22, 23, 28,
32, 35, 36 en 43.

Wit; 11, 21, 27, 29, 31, 34, 37, 40, 41,
44, 47, 49 en 50.

Wit: 49 38, 11—7, 21—17, 47—42, 31—27,
29—24, 44 4, 50 10-

Probleem No. 2540. (D. VUURBOOM.)

Zwart: 1, 2, 13, 21/5, 28 en 35.

Wit: 31, 33, 34, 36, 37, 39, 40, 45, 48 en 50

Wit: 4843, 4540, 34—29, 39 8. 50—45,
31—26, 36:9, (25—30), 26:17, (30—34),
17—11, (34—39), 11—7, (1:12), 9—3,
(12—18), 3—9, (18—23), 9—14, (23—29),
14—20, (29—34 A) 20—25, (35—40), 25—30,
en 45 43.

A (op 29—33), 20:38 (39—44), 38—33.

Probleem No. 2541. (J. W. KONINGS.)

Zwart: 6, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 23 en 25.

Wit: 26, 28, 30, 32, 33, 35, 36, 39 en 43.

Wit: 30—34, 28 19, 26—21, 36—31, 33 11
43—33, (17—21), 38—32, (21—26), 32—27.

Probleem No. 2542. (S. KLOMP.)

Zwart: 7, 8, 9, 19. 27, 35 en 36.

Wit: 33, 38, 39, 41, 43. 44 en 50-

Wit: 39—34, 34—30. 38—32, 50—45 en
451.

ismm

In de Nachtmis hebben we ontroerd naar het Evangelie van Sint Lucas
geluisterd: „Te dien tijde ging er een gebod uit van Keizer Augustus, dat
de gehele wereld moest worden opgeschreven". Wel te verstaan, de gehele
wereld van Augustus; de wereld van zijn keizerrijk. En dat was een zeer
uitgestrekt gebied. Toch moest zelfs deze machtige Vorst, Rome's eerste
keizer, zijn scepter onder Gods macht voegen: de datum van het Kerstfeest
is niet van Item, maar van God.

We kennen uit onze Vaderlandse Ge-1 Campanië, nam de kwaal zo'n ernstige
schiedenis Julius Caesar wel? Hij was het wending, dat hij de reis niet verder kon

NIEUWJAAR

Aan al onze medewerkers en lezers een
Zalig Nieuwjaar toegewenst door

DE REDACTEUR.

Een in Duitsland gefabriceerde en voor
Columbia bestemde uitrusting voor een
complete glasfabriek, werd Woensdag in
de haven van Bremen op de Ned. vracht
boot „Delft" geladen. De „fabriek in
stukjes" weeg 1200 ton en vertegenwoor
digt een waarde van ongeveer 4 millioen
gulden.

immers, die onze voorouders de streek
tussen Waal en Rijn als woonplaats aan
wees. De Betuwe! Nu, deze bekende veld
heer was de oud-oom van Octavianus, die
later door het Romeinse volk met de titel:
„Augustus" werd vereerd; zoveel als
„Verhevene". En juist in de dagen van
Christus' geboorte, had zijn macht haar
hoogtepunt nagenoeg bereikt.

Augustus verloor reeds als kind van
vier jaar zijn vader, die een zeer vermo
gend heer was. Zjjn latere leven is ver
vuld geweest van rumoer en wapenge-
druis. Toen hij veel te zeggen kreeg,
richtte hij een staand leger op; bouwde
een blijvende oorlogsmarine, en organi
seerde een lijfwacht van 'n tienduizend
man. Dezen, de praetorianen, vormden
een geweldige macht in de Romeinse
Staat; het duurde niet lang of hun „prae-
fect" had bijna evenveel in de melk te
brokken als zijn Keizer.

Augustus heeft de fundamenten voor
het Keizerrijk gelegd.

Een bakstenen Rome veranderde hij in
'n marmeren, dat, eenmaal hoofdstad
der beschaafde wereld, zou schitteren in
duizend monumenten, tweeduizend palei
zen, ruim vierhonderd tempels, twintig
ruiterstandbeelden, dertig bibliotheken
en ruim achthonderd vijftig openbare
badhuizen. De renbaan bood plaats aan
385.000 bezoekers.

Naarmate Augustus ouder werd, trok
hij zich van andere mensen terug. Eigen
lijk is zijn gezondheid gedurende z'n lan
ge en moeizame leven nooit zo schitte
rend geweest. Dikwijls hield alleen zijn
sterke wil hem nog maar overeind. Hij
kon niet tegen strenge koude, evenmin
tegen overmatige hitte, 's Winters trok
hij wel zes, zeven „lagen" over elkaar
aan; 's zomers rustte hij graag uit bij het
ruisende water van 'n fontein. Hjj durfde
bijna nooit z'n hoofddeksel af te zetten,
zo bang was hfi voor 't zonnetje. Met geen
stok kon men hem in 't bad krijgen. Om
zich lenig te houden, reed hij dikwijls
uit, of speelde hij met alle mogelijke kin
deren 'n partijtje handhal. Hofnarren
wilde hij niet in 't paleis zien, hij meende,
dat hun aanwezigheid nadelig zou wer
ken. Want hij was niet vrij van bijgeloof,
deze Caesar Augustus. Bij zwaar weer
kroop hij in de diepste „schuilkelder"
weg.

'n Ingewandsziekte overviel de bejaar
de Keizer tijdens feestelijkheden te Na
pels. Te Nola, een der oudste steden van

men, w.o. de tempel der Vestaalse Maag
den sprak Tiberius een rede uit. Sena
toren namen vervolgens de doodkist op
hun schouders en schreden er mee naar
de brandstapel. Priesters maakten een
plechtige ommegang. Ridders en soldaten
volgden. Velen gespten hun ordetekenen
af. die zij moeizaam genoeg verdiend had
den en wierpen ze op de mutserd. Hoofd
mannen over de honderd centurio's,
brachten nu toortsen bij de brandstapel.
Rook walmde op; vlammen! Plotseling ge
beurde er iets vreemds: boven het vuur
uit wiekte een adelaar naar omhoog; zijn
taak was 't, de ziel des keizers van de
wereld weg te dragen. Lang nadat de
plechtigheid was afgelopen, toefde de
trouwe Livia nog bij de as, vergezeld van
rijksgroten. Omzichtig verzamelden zij de
laatste resten van de verbrande keizer, om
die plechtig bij te zetten in een mauso
leum, een tempelgraf aldus genoemd
naar de satraap Mausolos.

Voortaan zou Caesar Augustus onder de
goden worden gerekend; zijn beeltenis
mocht nog slechts op een door een olifant
getrokken wagen worden vervoerd. De ge
wezen praetor Numericus Atticus, eens de
hoogste rechterlijke magistraat te Rome,
legde plechtig een eed af, dat hij met eigen
ogen Caesar Augustus ten hemel had zien
varen; een vorstelijk geschenk viel hem
voor dit visioen namens Livia ten deel. Zij
zelve zou voortaan als priesteres Julia
Augusta heten.

Tempels verrezen voor de nieuwe god;
de weldaden van de alom heersende vrede
dreven de gelovigen zo ver, dat zij altaren
voor Augustus oprichtten; deze verering
ging een belangrijk onderdeel van de hei
dense godsdienst uitmaken. De feesten
kregen de naam: Augustaliën; zij duurden
nog eeuwen na 's mans dood.... De zesde
maand van de Romeinse kalender, Sextilis,
(van 1 Maart af) kreeg de naam: Augustus,
daar hij in deze maand consul werd en ver
scheidene overwinni .gen behaalde.

De beoordelingen over Caesar Augustus
lopen ver uiteen. Voltaire scheldt hem uit
voor alles wat mooi en lelijk is: schurk,
schavuit, bloeddorstige, die eigenlijk onder
de bijl z'n leven had moeten eindigen. Ande
ren roemen hem als een hoogst bekwame
staatsman, die schijn van wezen wist te
onderscheiden en de basis legde voor een
macht, welke vier eeuwen na hem nog
stand zou houden: „door zijn wijs beleid
had hij een staatsvorm ingericht, die
eeuwen duren zou".

Toen „divus Augustus", de vergodde
lijkte keizer, stierf 19 Aug. 14 was
Christus nog slechts een Jongeling. Ver
geleken bij de wereldheerser te Rome zon
der enige betekenis. Maar Hjj zou een Rijk
stichten, dat tot het einde der tijden zou

voortzetten. Zijn vrouw, Livia, begreep,
dat het einde snel naderde. Zij nam haar
maatregelen, die, volgens sommigen,
daarin bestonden, dat zij haar Gemaal
met vergiftigde vijgen verkwikte; zelve
nam ze de niet-vergiftigde. Livia was n.l.
n beroemde kweekster van vijgen,
vooral op 't eiland Capri. Anderen beweren,
dat de zes-en-zeventig levensjaren van
Augustus geen kunstmiddelen behoefden
om af te breken; zelfs zou de Vorst in
rivia s armen zijn gestorven, zeggende;

„r-ivia, denk aan ons gelukkig huwelijk

Sm ari.W^, Een dir>s staa' vast: deze
dame schrikte voor geen 'middel terug
•^aE, oel.te bereiken, en dat doel
was, in dit verband, de Keizer te beletten
n andere opvolger aan te wijzen dan
haar zoon: Tiberius, met wie Augustus
niet veel op had.

Nu, Tiberius is opgevolgd (14 n. Chr —37)

Tot zijn omgeving wendde de doodzieke
heerser zich met de woorden: „Heeft het
spel U voldaan, juicht het dan toe; en be
gint het vrolijk te bejubelen". Aldus sprak
men op 't toneel, aan het slot van een stuk
tot het publiek.

Veertig Praetorianen droegen het stof
felijk overschot van de keizer naar buiten.

Anderen namen het onder hun hoede en
brachten het verder. Overdag rustte het in
een tempel; 's nachts schreed de rouwstoet
voort, tot eindelijk Rome was bereikt.

Romeinse ridders vergezelden het naar het
paleis

Voor de begrafenis had Tiberius een
soort praalbed laten vervaardigen, dat
glinsterde van goud en ivoor. Kostbare
doeken onttrokken de kist aan het oog. In
de stoet gingen afbeeldingen van Augus
tus' voorvaderen en gestorven verwanten
mee, tot Romulus toe, de eerste koning en
stichter van de hoofdstad, die de eigenlijke
staat inrichtte. Alleen, naar een beeltenis
van Julius Caesar, eveneens uit het Juli-
sche Huis, zou men tevergeefs uitzien; om
dat hem goddelijke eer werd bewezen,
mocht hij niet onder gewone stervelingen
gelijk opgaan.

Op het Romeinse Forum hier bevon- duren, eeuwen na eeuwen: de Heilige
den zich Rome's belangrijkste heiligdom- I Kerk.

De heer Clasie uit Amstelveen, die, zo
als bekend, j.l. Maandag gewond is ge
raakt bij de autobusramp te Langen in
Oostenrijk, kon Tweede Kerstdag naar
Nederland vertrekken. Mevr. Clasie, die
ernstige heupfracturen heeft, zal nog
enige weken in het ziekenhuis te Bludenz
moeten blijven.

Het echtpaar Clasie heeft, zoals gemeld,
bij de ramp twee kinderen verloren, ter
wijl twee kinderen van de familie Blatt
uit Hilversum, die met het echtpaar mee
reisden, eveneens gedood werden.

(Van onze correspondent)

Het eerste lid van Staatsmijn „Beatrix"
is bij de Ned. Kath. Mijnwerkersbond in
geschreven. Het is de heer Jenissen uit
Vlodrop, diesis ingeschakeld bij de voor
bereidende werkzaamheden voor deze
nieuwe staatsmijn. Voor het terrein der
ontginning is een dezer dagen wel de
juiste plaatsbepaling te verwachten.

In de. kerk is de kleur: wit.'De priester
draagt aan het altaar een wit kazuifel.
Wit doet ons denken aan blijdschap en
reinheid. Het wordt op alle feesten van
O. L- Heer gebruikt maar niet op da
gen, die ons aan Zijn Lijden herinneren;
dan is de kleur rood-

De Tweede Kerstdag is het kazuifel
rood. Dan denken we aan de H. Stepha-

nus, die zo vreselijk werd gemarteld.

De 28ste December, feest van de On
nozele Kinderen, is de kleur paars, we
gens de rouw van hun moeders.

In huis is de kleur meestal groen- Groe
ne takken rond de kribbe en langs het
stalletje. Groen zijn ook de kerstboom,
de hulst, de mistletoe, De hulst is die
heester met de stijve, glimmende blaren
je kunt ie er nog aan prikken ook.
Alleraardigst staan daartussen de rode
besjes.

De mistletoe (uitspraak: mizltoo) of
„marentak", ook wel: vogellijm, is
eveneens groen; maar zijn bosjes zijn
vaal-wit. Het is een soort van woeker
plant, die voor een deel op kosten van
de appel- en perebomen leeft.

In de kathedraal van York legde de

geestelijkheid vroeger een marentak op
het altaar tijdens het Kerstfeest. Wie
dan in de stad vertoefde, kreeg vergif
fenis van al zijn misdaden als hij die
gedaan had

Nu nog iets over het sparregroen: de
oude Romeinen schonken elkaar tegen
Nieuwjaar groene takken; zij dachten, dat
het dan een gelukkig jaar zou worden.
Mogelijk herinnert het sparregroen nog
aan dit oude, heidense gebruik?

DAT DE EERSTE ZEGELS met het portret van koning Boudetvijn in
België enthousiast zijn ontvangen, zouden we niet graag willen
beueren. De Minister van Verkeer ontving talrijke op- en aanmerkingen
omtrent de uitvoering van deze emissie, waarbij de bezwaren over de
slechte gelijkenis van de koning de boventoon voerden. Het is dan ook
zo ver gekomen, dat besloten werd het drukken van deze zegels stop te
zettgn.

toegegeven, dat de juiste gelijkenis ver is
te zoeken.

Er z;jn dan ook over deze nieuwe uit
gifte aan de Minister van Verkeer vragen
gesteld door de liberale volksvertegen
woordiger Demuyter. Sommigen zpn zo
ver gegaan, dat zij spraken over majes
teitsschennis.

Het resultaat van de gevoerde actie is
thans dat de Minister van Verkeer be
sloten heeft het drukken van de zegels
stop te zetten. Ze zullen echter niet wor
den ingetrokken, doch gewoon aan de
postkantoren verkrijgbaar blijven totdat
zegels met een beter gelykende afbeel
ding gedrukt zullen z(jn.

Ondertussen worden de nieuwtjes in
groten getale opgekocht door Belgische
verzamelaars en speculanten. Men ver
wacht dat binnenkort de vraag naar deze
beperkte oplaag van de zijde van buiten
landse verzamelaars, het aanbod aanmer
kelijk zal overtreffen.

In opdracht van de Nederlandse rege
ring heeft Louis Toebosch ter gelegenheid
van de viering van het 10-jarig bestaan
van het kon. Ned. Zangersverbond gecom
poneerd „Psalm 37", in de Nederlandse
berijming van Gabriël Smit, voor vier
stemmig mannenkoor, blazers en slagwerk.

Dit werk zal voor de eerste maal wor
den uitgevoerd op een van de feestconcer-
ten ter gelegenheid van genoemd jubi
leum.

Zoals reeds in onze vorige rubriek werd
gemeld, kwamen dezer dagen de fr. 1,50,
fr. 2 en fr. 4 in koers, waarvoor werd ge
bruikt de beeltenis van de koning, zoals
die ook voorkwam op een 50 francs, in
Mei 1.1. uitgegeven ter gelegenheid van
het internationale postcongres te Brussel.

Voor het tot; de uitgifte van de gebrui
kelijke frankeerwaarden met het por
tret van de regerende vorst kwam. is
er heel wat water door de Maas gevloeid.
Meer dan een jaar is men met de voorbe
reidingen bezig geweest, waarbij men het
maar niet eens kon worden of de koning
in het burger of als luitenant-generaal
zou moeten worden afgebeeld, of hij een
bril zou moeten dragen zoals in het ge
wone dagelijkse leven of niet, of de post
zegels een portret of een tekening zouden
moeten geven. Tenslotte werd besloten
tot de beeltenis,
welke thans zoveel
stof heeft doen op
waaien.

De zegels waren
n.l. nauwelijks in
omloop of er kwa
men van verschil
lende zijden pro
testen tegen de
manier, waarop de
regerende vorst
was afgebeeld. Zij
kwamen hierop
neer, dat de offi
cier op de zegel
heel weinig op ko
ning Boudewijn
geleek. De voor
naamste bezwaren
waren dat de vorst
geen 'bril draagt
(het volk heeft zijn
koning nog nooit
zonder bril ge
zien), dat hij er
veel ouder uit ziet
dan hij werkelijk
is en dat het lijkt
alsof hij een kromme neus heeft.

Wanneer men de hierbij afgedrukte
(vergrote) postzegel vergelijkt met een
recente foto van Boudewijn, die eronder
is geplaatst, dan moet werkelijk worden

fWH

België. De jaarlijkse postzegels met
een toeslag van de t.b.c.-bestrijding kwa
men vorige week in omloop.

75 ct (rood) Malmedy: geeft het wapen van
de stad, de fr. 3 1.50 (bruin) Burgreu
land: de ruïne van het kasteel Medieval,
de fr. 4 2 (blauw) Eupen: het stuwmeer
van de Vesdre en de fr. 8 4 (violetbruin)
St Vith: de patroon van de stad.

Van de twee laatstgenoemde geven we
hierboven een afbeelding.

Frankrijk. Ten bate van het Rode
Kruis verschenen dezer dagen de jaar
lijkse twee weldadigheidszcgels met voor
stellingen, ontleend aan de Dianafontein
te Versailles. De waarden zijn: 12 3 fr.
(groen) en 15 5 fr. (grijsblauw).

Italië. Het feit dat het honderd jaar
geleden is dat kardinaal Guglielmo Mas-
saia na een zware strijd tegen Mohamme
danen en Schismatieken de eerste missie
post in Ethiopië stichtte, werd herdacht
met de uitgifte van een 25 Lire in bruin
rode kleur.

De serie omvat acht waarden, waarvan
de laagste vier: 20 5 ct (bruin), 80
20 ct (groen), fr. 1.20 30 ct (violet-bruin)
en fr. 1.50 50 ct (sepia) met het gebrui
kelijke t.b.c.-bestrijdingsembleem, terwijl
de vier andere waarden karakteristieke
onderwerpen in de Oostelijke provinciën
voorstellen; deze laatste zegels werden
vervaardigd naar fraaie tekeningen van de
kunstenaar Jean van Noten. De fr. 2

Men vindt er de kardinaal op afgebeeld
in het habijt der Capucijnen met op de
achtergrond een gedeelte van de kaart van
Oost-Afrika en wel het gebied, waar deze
missionaris gedurende 35 jaar onder wilde
stammen zijn apostolaatswerk verrichtte.
Zijn mémoires zijn destijds baanbrekend
geweest voor de kennis van Abessinië.

Verenigde Naties. Ter herden
king van de ,,Dag van de rechten van de
mens" vond op 10 December 11. de emissie
plaats van twee zegels, één 3 ct, donker
groen, en één 5 ct, blauw. Op beide waar
den vindt men afgebeeld een vlam te mid
den van een ring met in vier talen (Frans,
Engels, Spaans en Russisch) het inschrift:
„Rechten van de Mens". De zegels, waar
van we hier de 3 et afbeelden, werden
gedrukt bij de la Rue in Londen.

Wat voor de Christenen 3e Bijbel, de
H. Schrift is, is voor de Mohammedanen
de Koran. Het Boek is verdeeld in 114
hoofdstukken: die hoofdstukken noemt
men „soera's". Elke soera behalve de
negende begint met de woorden: ,,In
de Naam van God, de meedogende Er-
barmer". De negende niet, neen, want
die spreekt niet over erbarmen, maar
over wraak.

De negentiende soera, gegeven te
Mekka, bestaat uit 98 verzen. Vers 23
verhaalt, dat het Kindeke Jesus niet in
'n kribbe, veel minder in 'n stal, maar
in de nabijheid van een palmboom werd
geboren; de Koran beweert, dat Hij niet
Gods Zoon was; vers 36 zegt; „God heeft
geen Zoon".

De palmboom was verdord; zijn takken
en zijn blaren zagen er vreselijk uit.
Maar nu kwam een Engel zoggen, dat hij
bladeren en vruchten moest gaan dragen,
„Schud maar aan de boom" sprak de
Engel tot Maria „en er zullen rijpe
dadels afvallen. Eet, drink en verheug U".
Maria keerde naar haar familieleden te
rug: „verheerlijk haar in de Koran".

Vers 92 stelt: „Het scheelt niet veel of
de hemelen scheuren vaneen, wanneer
men zegt, dat God een zoon heeft. De
aarde opent zich. De bergspitsen storten
omlaag".

Mochten deze mensen hun dwaling ooit
eens leren inzien!

imit i tli>

Op de kruisjes komt de naam van een
Hollandse admiraal, die nooit verslagen
werd.

t X

XV t

XX

1. Aanduiding windrichting.

2. Uitholling in een wand, meestal be
stemd om daarin iets te plaatsen-

3. Eieren van luizen.

4. Soort bunzings om op konijnen te
jagen.

5. Glanzend zwarte vogels met leven
dige spikkels.

6. Lijnen volgens welke de haren in
twee richtingen uiteengekamd zijn.

7. Fraaie Middeleuropese loofboom met
eetbare nootjes-

8- Wapen van verschillende volksstam
men in Oost-Indië.

9- Planken rustbank, b v. voor solda
ten.

10. Door etsen van een koperen plaat
verkregen voorstelling.

11. Dikwijls een Heilige aanduidend.

MARETAKKEN.

1. M, voor 1000 nar beren
mare(n) tak schateren schaatsen -~
brakken baker bes N(oorden).