LAATSTE BERICHTEN
Weer één
earresteerd
Nieuws uit STAD en OMTREK
Jubileum „Eerbied in Gods Huis
De Torenzaal
VLAARDINGEN
Twee Prijzen
Kunstenaarsverzet
Ging derde mede
plichtige er met de
buit van door?
Vrouwelijke
nieuwsgierigheid
De Apostolische
Constitutie
Emigrantenvaarten
naar Canada
Kust in Karatsji
weergekeerd
vT.**
MAANDAG 12 JANUARI 1953
PAGINA 3
AFSCHEID PASTOOR THEISSEN
De roofoverval te Blaricum
Charley Toorop en Maurits
Uyldert bekroond
DIEVEGGEN
BOKSEN
Naar wij van bevoegde zijde
vernemen is gisteravond laat in
Emmerik, vlak bij het Zelfkant-
gebied Elten, gearresteerd de uit
de strafgevangenis te Breda ont
snapte gedetineerde Klaas C.
Faber, 30 jaar, afkomstig uit
Heemstede. Aanleiding tot deze
arrestatie was een tip, die ge
geven werd door de Ned. politie.
Zoals bekend is enige tijd geleden
de o"*vluchte Bikker in hechtenis
geno ien.
SUCCES VOOR R. C.
SCHIEDAM
leidde tot arrestatie van dief
Inwerkingtreding waarschijnlijk
nog deze maand
De „Osservatore Romano" deelt mede,
dat de (op pag. 1 vermelde) bepalingen in
zake het ontvangen van de H. Communie
in de Avondmissen ingaan op de dag, dat
de Apostolische Constitutie in het officiële
orgaan van de H. Stoel, de Acta Apostoli-
ca Sedis wordt gepubliceerd. Waarschijn
lijk zal dit nog deze maand zijn.
AANVARING BIJ DE
GOODWINS
VREEMDE SNEEUW VAL
IN GELEEN
„SYMPHONIA"
ONDERHOUD VOLKS
PARK STERREBOS
En beiden nebben gelijk als ze
zeggen: Ha!... HUNTER Heerlijk!
INTERESSANTE LEZING
DOOR MEVR. KOOT—
GROSJEHAN
VERNIELZUCHTIGE ZEEMAN
FIETS GESTOLEN
WAT BIJ DE SPAARBANK
ANNO 1820 IN DECEMBER
GESPAARD WERD
VERZEKERING GEMEENTE-
GELDEN
NIEUWE OOSTDUITSE
BELEMMERINGEN
H. B. S. S.-NIEUWS
KOFFIESMOKKELBENDE
WORDT BERECHT
Nederlander had de leiding
BURGERLIJKE STAND
«r <nÉB
ROTTERDAMSE VEEMARKT
Zondag heeft pastoor Theissen in een
predikatie in alle H.H. Missen afscheid
genomen van de parochie, waarin hij ge
durende ruim 5 jaar is werkzaam geweest.
Met behulp van de heren kapelaans en de
parochianen is hier in deze jaren veel tot
stand gekomen. Voor de medewerking, die
hij hierbij heeft ondervonden, bracht de
pastoor hartelijk dank.
Nog veel werk valt in Vlaardingen te
doen, welke taak thans door de nieuwe
pastoor zal worden overgenomen. Pastoor
Theissen eindigde met de beste wensen uit
te spreken voor de parochie van St. Jan
in haar geestelijke en stoffelijke belan
gen.
Zondagmiddag hield de vertrekkende
pastoor een drukbezochte receptie in de
pastorie, waar zeer veel parochianen van
de gelegenheid gebruik hebben gemaakt,
met een persoonlijke handdruk afscheid
te nemen van hun herder.
OUDHEIDKUNDIGE VOORWERPEN
Het komt de laatste tjjd voor, dat bij
grondwerken in deze gemeente scherven
en andere voorwerpen worden gevonden
met een historische of oudheidkundige
waarde.
Geconstateerd is, dat deze voorwerpen
in enige gevallen zijn verkocht aan der
den.
In het algemeen hebben de bedoelde
voorwerpen een relatief geringe mate
riële waarde.
Voor de gemeente kunnen zij echter
een niet onbelangrijke culturele waarde
bezitten.
In verband hiermede wordt men bij het
aantreffen van deze scherven en overige
voorwerpen uit de oudheid met aan
drang verzocht deze in te leveren bij de
gemeente-archivaris, Raadhuisplein 5,
telefoon 2972 (thuis 2179).
Op een vergoeding in verhouding tot
de culturele waarde kan worden gere
kend.
Het bestuur van de Stichting Kunste*
naarsverzet 19421945 heeft besloten
wederom twee prijzen, elk groot ÏOOO
toe te kennen. Overeenkomstig het een
stemmige advies der respec. jury's
heeft het bestuur de prijs voor beelden
de kunst (ditmaal voor portret- en fi
guurschilderkunst) toegekend aan Me
vrouw Charley Toorop. De prijs voor li
teratuur (ditmaal biografie) is toege
kend aan de heer Maurits Uyldert. De
uitreiking van deze prijzen zal geschie
den in de aula van het Stedelijk Museurn
te Amsterdam op Zaterdag 24 Januari a.s.
te 15.00 uur, bij welke gelegenheid doof
prof. dr H. J. Pos een rede zal worden
uitgesproken.
Van de .iury voor de beeldende kunst
prijs maakten deel uit: Jae. Bot (voor
zitter), J. Bruyn, Jan van Heel, dr A.
F. E. van Schendel en J. J. Voskuil.
De pury voor de literatuur prijs be
stond uit de dames Til Brugman, Emmy
van Lokhorst, en de heren R. F. van
Heusden (voorzitter), Gerrit Kouwenaar
en dr O. Noordenbos.
De politie heeft Zaterdagmiddag een
vrouw en een meisje van zestien jaar
aangehouden, die zich schuldig hadden
gemaakt aan diefstal van levensmidde
len uit een bedrijf met zelfbediening.
Op Donderdag 15 dezer worden in
Musis-Sacrum wederom Bokswedstrijden
georganiseerd voor amateurs.
Het programma, hetwelk met zorg is
samengesteld, en uitsluitend A en B-
klasse bevat luidt als volgt: Wim van
Klaveren (Sch. Huizenaar) tegen Vic. v.
d. Berg (Ver. Laakkwartier) Den Haag.
Lichtweltergewioht A-klasse 4x3 min.
Toon Schuurmans (Sch. Huizenaar) te
gen Bouwhuizen (Sch. Jan Nicolaas)
Den Haag. Zwaarweltergewicht A-klasse
4x3 min. Aad de Haan (Sch. Huize
naar) tegen A. de Graaf (Sch. Jan Ni
colaas) Den Haag. Halfzwaargewicht A-
klasse 4x3 min. Nico Maas (Soh. Hui
zenaar) tegen Bally te Pas (Ver. Laak
kwartier) Den Haag. Lichtgewicht A-
klasse 4x3 min. Toon v. d. Berg (Sch.
Huizenaar) tegen K. Mahieu (Ver. Laak
kwartier) Den Haag. Weltergewicht B-
klasse 3x3 min. J. Kruithof (Sch. Moer
kerk) tegen L. v. d. Hoogeband (Sch.
Jan Nicolaas) Den Haag. Lichtgewicht
B-klasse 3x3 min. H. Stilting (Sch. van
Yperen) tegen Scherpenzeel (Ver. Laak
kwartier) Den Haag. Lichtweltergewicht
B-klasse 3x3 min. J. de Reus (Sch. H.
v. 't Hof) tegen J. v. d. Bosch (Sch. Jan
Nicolaas) Den Haag. Weltergewicht B-
klasse 3x3 min. J. Kristallijn (Sch. Hui
zenaar) tegen A. Jansen (Sch. Oorschot).
Zwaarwelter B-klasse 3x3 min. A.
Friehouf (Sch. Huizenaar) tegen A. van
Oord (Sch. Moerkerk).
Klaas Faber was lid van de Groningse
S. D. Hö maakte deel uit van 'n executie-
pcleton in Westerbork in 1944 en is ook
medeschuldig aan Siibertanne-moorden.
Hij werd ter dood veroordeeld, maar kreeg
gratie en zjjn straf werd veranderd in le
venslang.
Omtrent de arrestaties in verband met
de overval op de Coöperatieve Boeren
leenbank te Blaricum, waarover wij op de
•pagina van dit blad melding maken,
vernemen wij nader, dat defintieve be
wijzen tegen de gearresteerden nog ont
breken. Wel zou men ontdekt hebben, dat
een derde bij de arrestatie buiten schot
buit, t.w. 17.000 er van door is gegaan.
Men doet alle moeite de verblijfplaats van
deze derde man te achterhalen.
Ik rook
Hunter
Mild
Op de hometrainerwedstrijd voor alle
nieuwelingen van Zuid-Holland, geldend
als het officieus kampioenschap is het de
R.C. Schiedam gelukt de vierde prijs te
behalen, met slechts 0.2 sec. achterstand
op no. 3, Hollandia uit Den Haag.
Bij de persoonlijke klassering bezetten
de Schiedamse renners A. Bezemer met
1 m. 15.4 sec. de 10e, en J. Vis met 1 min.
16.8 sec. de 14e plaats.
De nieuwsgierig van een Amerikaan
se huisvrouw heeft geleid tot de arresta
tie van de K.L.M.-employé, die tegen het
einde van December uit de safe van het
K.L.M.-kantoor in New York bijna 3800
dollar aan cheques en baar geld stal. De
vrouw verklaarde aan de politie dat zij,
voor het venster van haar flat gezeten,
een man in een auto had gezien, die bij
een papierbak gestopt was vervolgens
enig papier had stuk gescheurd, ze in de
mand gedaan had en toen weer was weg
gereden. Ze was erg benieuwd geweest,
wat de man verscheurd had en ze had niet
kunnen nalaten om naar buiten te gaan
en de papierbak te onderzoeken. Ze vond
toen enkele in stukken gescheurde cheques
Op het signalement, dat de vrouw van de
betrokken man gaf, arresteerde de politie
de uit Tsjechoslowakjje geïmigreerde
K.L.M.-employé Karpman. Bij hem thuis
vond men in een la 200 dollar en bij een
zakenrelatie van Harpman 1000 dollar. De
Tsjech bekende de diefstal, die hij ge
pleegd had „uit wraak", omdat hij
geen Kerstgratificatie gekregen had.
Zaterdagmiddag is nabij de Goodwins,
de zandbanken in het Nauw van Calais,
de Franse „Fauzon" (4345 b.r.t.) in aan
varing gekomen met de ruim 7000 b.r.t.
metende „Aster", afkomstig uit Costa
Rica. Beide schepen liepen lekkage op,
doch er waren geen persoonlijke onge
lukken.
De „Aster" is op de plaats van de aan
varing voor anker gegaan, doch de „Fau
zon" is Zondagmorgen door de sleepboten
„Goliath" uit Zeebrugge en „Maas" uit
Vlissingen vast gemaakt. Men heeft ge
tracht het Franse schip naar Vlissingen of
Zeebrugge te slepen, doch mist was oor
zaak dat men, om zinken te voorkomen,
het schip op de Wenduinerbank voor
Oostende aan de grond heeft moeten zet
ten. Uit Antwerpen is een bergingsvaar
tuig vertrokken om te trachten de „Fau
zon" te bergen.
Nader wordt gemeld dat de sleepboten
„Maas" en „Schelde" van L. Smit en Co s
Internationale Sleepdienst tezamen met
bovengenoemde sleepboten en het ber
gingsvaartuig „Walrus" de „Fauzon" naar
Vlissingen hebben gesleept. Maandagmor
gen is men daar veilig aangekomen.
Door een stoomlekkage in de toevoer
leiding van de distilleerketel in de phtaal-
zuur anhydridefabriek van het stikstof-
bindingsbedrijf te Lutterade-Geieen. is
gistermiddag de drukbeveiliging gaan wer
ken, waardoor de ketel werd „afgeblazen".
Ongeveer 200 kg. anhydride is hierdoor
ontsnapt en veroorzaakte door condensatie
in de naaste omgeving van het bedrijf een
vreemde „sneeuw"-val.
Men was aanvankelijk van plan een ge
luidswagen rond te laten rijden om de be
volking te waarschuwen daar anhydride
licht vergiftigd kan zijn en soms bij aanra
king blaren op de hand veroorzaakt. De
directie van de Staatsmijnen deed evenwel
de geruststellende mededeling dat zulks
niet nodig was. In de straten van Geleen
en Lutterade bereikte de „sneeuw" zelfs
een flinke dikte.
Mijn smaak is
De voormalige troepentransportschepen
„Grocte Beer" en „Waterman", die de re
gering heeft laten verbouwen tot emi
grantenschepen en in beheer heeft gege
ven bij Ned. scheepvaartmaatschappijen,
zullen ook dit jaar weer emigranten naar
Canada vervoeren.
De „Groote Beer" zal in 1953 tienmaal
uit Rotterdam vertrekken. Voor deze af
vaarten zijn de volgende data vastgesteld:
26 Januari, 20 Februari, 17 Maart, 8 en 30
April, 25 Mei, 19 Juni, 17 Juli, 10 Augus
tus en 22 September.
De „Waterman", die vijf keer de reis
naar Canada zal maken, vertrekt uit de
Maasstad: 24 Maart, 15 April, 8 Mei, 6
Juni en 2 Juli.
Daarnaast maken de schepen „Rijndam"
„Maasdam en „Veendam" van de Holland-
Amerika Lijn, welke maatschappij ook de
reizen van de regeringsschepen voorbe
reidt en verzorgt, vaarten naar Canada.
Het is mogelijk, dat zich in dit vastge
stelde reisprogramma veranderingen kun
nen voordoèn, zodat het reisprogramma
dan ook vermeldt: wijzigingen voorbehou
den.
Hunter
Navy Cut
Het secretariaat van de mondaccor-
deonvereniging „Symphonia" wordt thans
waargenomen door de heer A. v. Oort,
Prof. Kamerlingh Onneslaan 146b.
Junior- en seniorleden kunnen zich ook
aanmelden bij: A. Kraan, Gordonstr. 15a
en F. K. Verboom, Mariastraat 68b.
De Plaatselijke Advies-Commissie ten
behoeve van de uitvoering van de Ge
meentelijke Sociale Werkvoorzieningsre
geling heeft B. en W. bericht de vraag
onder het oog te hebben gezien, of, en
zo ja in hoeverre, er nog mogelijkheden
zijn tot het verrichten van werkzaam
heden in het kader van de werkvoorzie
ningsregeling voor handarbeiders nadat
de werkzaamheden, verbonden aan de
vergroting van 't Gemeentelijk Feestter
rein, zullen zijn geëindigd.
Als resultaat hiervan meent de Advies
Commissie te moeten adviseren om het
werkobject Volkspark-Sterrebos te hand
haven, waardoor gedurende het jaar 1953
aan genoemd object, dat mede omvat de
wandelweg van de Vlaardingerdijk tegen
over de hoofdingang van Wilton-Fjjen-
oord tot de Laan van Spieringshoek, oen
50-tal arbeiders kunnen worden tewerk
gesteld.
Hierbij kan worden opgemerkt, dat in
de gemeente-begroting voor het dienst
jaar 1953 een bedrag is opgenomen van
84.298, waarbij wordt gerekend op te
werkstelling van 25 arbeiders in plaats
van op 50 arbeiders, welk laatste getal
thans wenselijk wordt geacht.
De werkzaamheden zullen bestaan uit
het onderhoud van wegen, paden en gras
velden, uit het onderhoud van de speel
velden in het Volkspark en op de zand
vlakte tegenover de Boswachterswoning
en uit de verzorging van de bosbestan-
den.
Bij tewerkstelling van 50 arbeiders zul
len gedurende 1953 52 x 50 2600 man-
weken worden gemaakt, hetgeen aan ar
beidsloon vermeerderd met sociale lasten
145.967 zal vergen.
De verdere uitvoeringskosten wegens
toezicht. gereedschappen, uitbreiding
schaftgelegenheid, privaat moeten op
7.010 worden gesteld.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel
23 van genoemde regeling zal over de
lonen plus sociale lasten 90 pCt. Rijks
subsidie worden verleend. De voor reke
ning van de gemeente blijvende kosten
zullen derhalve tenslotte bedragen: 10
pCt. van de arbeidslonen 14.597. uitvoe
ringskosten 7.010, totaal 21.607; be
drijfskosten 13 pCt. 2.809, tot. 24.416.
B. en W. kunnen zich, aldus berichten
ze de raad, evenals de directeur van Ge
meentewerken. verenigen met het denk
beeld van de adviescommissie. Dit denk
beeld immers schept de mogelijkheid,
voor een groter aantal werklozen een
werkobject te vinden.
Ze geven mitsdien de raad in overwe
ging het od de gemeente-begroting uit
getrokken bedrag van 84.298 te verho
gen tot 156.116. in welk laatste bedrag
is begrepen een klein bedrag 330,
als loon met inbegrip van sociale lasten
voor een in te schakelen werkloze hoofd
arbeider. Van dit bedrag blijft 25 pCt.
of 83 voor rekening van de gemeente
Zaterdagavond was de Torenzaalgroep
weer bijeen en ditmaal was het onder
werp van het gesprek het ballet. De di
recte aanleiding hiertoe is de tournee,
welke het ballet van Kurt Jooss op het
ogenblik door Nederland maakt.
De inleider van deze avond was mevr.
KootGrosjehan, die het ballet door haar
jarenlange daadwerkelijke activiteit op
dit gebied wel van zeer nabij kent.
Ze begon haar inleiding met het klas
sieke en het moderne ballet tegenover
elkaar te stellen, vertelde aardige bijzon
derheden over het ontstaan van het klas
sieke ballet, de kleding, het schoeisel enz.
enz. Het klassieke ballet kwam via Italië
naar Frankrijk, waar het in de aard van
het gracieuze Franse volk een rijke voe
dingsbodem vond. Lodewijk XIV had er
een grote voorliefde voor en hij was ook
de stichter van de Premier Academie de
Dance.
In de nacht van Zaterdag op Zondag
heeft een Engelse zeeman, thuisbehorend
op een in Rotterdam liggend schip, die
in Schiedam aan het passagieren was
gegaan, in beschonken toestand de deur
van een leegstaande slagerij aan het
Rubensplein vernield. De man is ter ont
nuchtering in het politiebureau opgeslo
ten en daarna naar zijn schip gebracht.
Hjj heeft de aangerichte schade betaald.
Toen een dame Zaterdagavond haar
fiets in de Aleidastraat neerzette en
Zondagochtend eens ging kijken, of die
er nog stond, bleek het haar, dat het
vehikel verdwenen was.
Uit de maandcijfers der Spaarbank
Anno 1820 blijkt, dat in December door
de spaarders 31.098.55 meer werd terug-
gebaald dan ingelegd.
Bij de jaarwisseling heeft de Spaarbank
een nieuwe mijlpaal bereikt, toen het
totale spaartegoed het cijfer van
13.000.000,- overschreed. Na het bijschrij
ven der rente over 1952 per 31 December,
uitmakende een bedrag van rond 280.000
bedroeg dit tegoed namelijk 13.150.403,70,
verdeeld over 38.223 rekeningen.
Het jeugdtegoed steeg tot 59.801,28 (de
rente over 1952 inbegrepen), verdeeld over
5.373 rekeningen. Op de scholen en de
jeugdzittingen werd voor 2.763,20 aan
spaarzegels verkocht.
Krachtens spaarregelingen in de bedrij
ven werd 8.054 gespaard, via de Afhaal-
dienst 27.661 en met spaarbusjes
7.817,57. De reorganisatie in de methode
van rentebijschrijving werd ditmaal vol
tooid; dientengevolge was de Spaarbank
ook op de ochtend van de Oudejaarsdag
voor het publiek geopend.
Met ingang van 1 Januari 1953 heeft de
Spaarbank de rentevergoeding verhoogd
tot 2.4%, het bedrag dat rentegevend op
één boekje kan worden gestort verhoogd
tot 10.000.-. Uiteraard moest dan van
werkelijk spaargeld sprake zijn.
In zijn vergadering van 25 Juli 1952
besloot de raad, ter voldoening aan het
bepaalde in artikel 170 lid 2 der Gemeen
tewet, de overeenkomst met de Fraude
risico-onderlinge van Gemeenten te
's-Gravenhage ,te verlengen tot 31 De
cember 1955. Het verzekerde bedrag
bleef gesteld op 90.000. Gedeputeerde
Staten zijn van mening, dat dit bedrag
dient verhoogd te worden tot 120.000.
De jaarlijkse premie zal hierdoor worden
verhoogd met 95.Er bestaat naar
het oordeel van B. en W. geen bezwaar
om aan deze wens te voldoen.
De nieuwe Paviljoens van het Zee
hospitium St. Jozef te H. v. Holland
Be hoofdcommissaris van politie van
Karatsji verklaarde Zondag, dat er na drie
dagen van wanordelijkheden weer norma
le toestanden in de Pakistaanse hoofdstad
beginnen te heersen. De politie blijft ech
ter op haar hoede. De hoofdcommissaris
zeide, de communisten verantwoorde
lijk te achten voor het uitbreken der wan
ordelijkheden, maar hij voegde hieraan
toe, dat z.i. „ook andere politieke partijen
voordeel uit de verwarring hebben ge
trokken". De studentenorganisaties heb
ben geprotesteerd tegen de bewering, dat
zij onder communistische invloed staan.
Officieel is gemeld, dat er elf doden zijn
De Oostduitse politie heeft Zondag twee
van de acht overblijvende oversteekpun-
ten aan de grens tussen West-Berlijn en
Oost-Duitsland gesloten. Er zijn thans nog
maar twee oversteekpunten voor voetgan
gers en wielrijders en vier voor andere
voertuigen overgebleven.
De afgelopen Zaterdag zal in de geschie
denis van het Zcehospitium „St. Jozef",
te Hoek van Holland bekend blijven als
een zeer belangrijke dag. Op die dag heeft
mgr J. H. Niekel, de deken van Rotter
dam, namelijk drie nieuwe paviljoens in
gezegend. En de vreugde over deze ge
beurtenis was dubbel groot, omdat daar
mee de herinnering aan de ramp van het
ontploffen van een gascylinder in Juli van
het vorige jaar (waarbij het vrijwel vol
tooide nieuwe gedeelte werd verwoest),
verbannen werd.
Uiteraard bestond er voor deze belang
rijke gebeurtenis in Hoek van Holland
veel belangstelling. Behalve het bestuur
en de geestelijke adviseur, pastoor J. v.
Kleef, die des morgens een H. Mis had
opgedragen en deken Niekel bij de inwij
ding assisteerde, waren aanwezig de wet
houders van Volksgezondheid en van Be
drijven A. Hogeweg en H. E. v. d. Brule,
architect en aannemers en vertegenwoor
digers van consultatie-bureau's.
Na de inzegening volgde een kleine
reünie. Dr W. B. Huddleston Slater, voor
zitter van de delegatie die het hospitium
bestuurt, voerde er als eerste het woord.
Hij herinnerde eraan, hoe de instelling
met veel moeite is tot stand gekomen.
Voorts prees hij het werk van de heren
E. J. Mientjes en H. Vismans, resp. se
cretaris en vice-voorzitter, aan wie het
voor een groot deel te danken is, dat het
hospitium zover kon worden opgebouwd.
Dank sprak hij ook uit aan al degenen,
die het werk door hun geldelijke bijdra
gen hebben mogelijk gemaakt.
Deken Niekel merkte op, dat het een
grote verrassing voor hem was te ont
dekken, dat de stichting zulk een grote
vlucht had genomen. Vandaag zjjn wjj be
gonnen zo zei hij de zegen van God
af te smeken, en uit het feit, dat de po
ging tot uitbreiding succes heeft gehad,
mogen wij al constateren, dat de „dauw
des hemels" op het werk is neergedaald.
Bovennatuurlijke motieven
Deken Niekel sprak voorts over 't har
monisch verband, dat er tussen ziel en
De jongste door H.B.S.S. gehouden
ledenvergadering heeft een vlot verloop
gehad en de punten werden op rustige
wijze afgehandeld. Vooral het punt „trai
ning" kreeg de nodige aandacht. Op uit
nodiging van H.B.S.S. was de heer T.
Teeuw. het jongste ere-lid van de
K.N.V.B., op de vergadering aanwezig,
teneinde enige toelichting te geven om
trent het vorig jaar verschenen blad voor
Zaterdagvoetballers: „Zaterdagsport".
Het voetbalprogramma van j.l. Zater
dag werd weer in z'n geheel afgelast, zo
dat ook de 'elftallen van H.B.S.S. wederom
niet speelden.
Na zoveel weken rust kan het geen
kwaad de stand nog eens onder ogen te
zien. Hoewel het moeilijk is, om een
juiste kijk op de situatie in deze klasse
te geven, volgt hieronder toch de stand,
zoals die momenteel is. Er zijn nl. enkele
uitslagen van wel gesp'eelde wedstrijden
niet in verwerkt. Deze wedstrijden wer
den destijds gestaakt en weer andere
wedstrijden werden gespeeld, doch de
Bond heeft de uitslagen nog niet erkend,
omdat het programma afgelast was. Van
Bondswege is nu nog geen officiële be
slissing gevallen. Deze wedstrijden zijn:
Die Haghe—Sportlust (4-2), HTSV-'s-Gra-
venzande (52), HBSS—Sportlust (21),
Die HagheJodan Boys (42>.
Zonder de uitslagen van deze wedstrij
den luidt de stand:
Op 14 Januari a.s. zal door de grote
strafkamer van het Landesgericht te
Münster (Westfalen) een grote koffie-
smokkelaffaire worden berecht. Acht ver
dachten, onder wie twee Nederlandets,
Ga. H. uit Hengelo en diens vertegen
woordiger T. T. uit Enschedé, zullen te
rechtstaan.
In totaal zijn 2000 kg. koffie clandesti "i
naar Duitsland vervoerd. Deze smokkel-
affaire leidde tot de ontdekking van een
nog grotere smokkel van koffiebonen,
waarmee tienduizenden kilogrammen wa
ren gemoeid. In deze zaak is, zoals be
kend, de 50-jarige Nederlander G. H.
hoofdverdachte. Hij is sedert 15 Augustus
van het vorige jaar gedetineerd in het
huis van bewaring te Zutphen. Dezer da
gen is hij naar het gevangenisziekenhuis
te Vught overgebracht. Aanvankelijk wis
de behandeling van deze tweede zaak te
Münster bepaald op 12 Februari a.s., maar
in verband met ziekte van H. is zij thans
uitgesteld. De koffiesmokkel, voor zov.u-
die zich aan Nederlandse zijde heeft af
gespeeld, wordt.waarschijnlijk de volgen
de maand berecht.
Geboren: Machilda C M d v C Holier-
hoek en E Kustner. Peter A z v P
Driesen en A Vermeer. Arie z v P
Verkade en A M F Quartel. Theresius
z v J Th de Vaal en J Figee. Cathari-
na M d v M Faasse en G v Schie.
Annemarie d v M Pieket en M N Koopen
Overleden: J C J J Marinus 10 mnd.
OAGBIAD VOOR SCSIfOAM IN OMSftfAfH
75ste Jaargang No. 22047
De kantoren der Redactie en Admi
nistratie zijn gevestigd te Schiedam, Dam
18, Telefoon 66152. Giro-nummer 590943.
Abonnementsprijs 5.85 per kwartaal,
f 2.— per maand, 0.47 per week.
Advertentie-prijs op gewone kolombreedte
0.15 per millimeter/hoogte.
Ingezonden Mededelingen op redactionele
kolombreedte 0.30 per millimeter hoogte.
Bij contract gelden lagere tarieven, welke
bij de administratie of bij de erkende
ad verten tiebureaux verkrijgbaar zijn.
Kamoioenen (kleine advertentiën) tot 20
woorden 50 cent. Elk woord meer 3 cent.
Maximum 60 woorden. Plaatsing uitsluitend
bij vooruitbetaling.
Alle advertentie-orders worden afgesloten en
geplaatst overeenkomstig de Hegelen voor
het Advertentie-wezen.
26— 8
22—11
25—18
26—22
22—27
25—26
21—23
18—13
10—18
16—45
HBSS
ZWSH
Die Haghe
Zwart Wit
Sunlight
HTSV
Sportlust
Jodan Boys
Woerden
's-Gravenzande
ij ROTTERDAM, 12 Januari. Vette koe en
en ossen 13»14, varkens 733, Totaal aanvoer
204# dieren.
Prijs per kg.: vette koeien le kwal. f 2.74
2.86, 2e kwal. 2.60—2.70, 3e kwal. f' 20
2.30, varkens (lev. gew.) respj. ï.ao. i 73.
f 1.75.
Vette koeien aaiv.oer ruim, handel ka'm-
prijzen niet geheel prijshoudend. enke'e
prima's boven notering, varkens (lev. ge\v->
aanvoer groot, har.-iel matig, prijzen lager»
zware varkens moeilijk te plaatsen.
2 extra verliespunten.
