Nieuwe Schiedamsche Courant | 1953 | 20 januari 1953 | pagina 6

Arnhem rijp voor een toneel
gezelschap

Naar een derde toneelschool?

Eelde gaat een belangrijk jaar

tegemoet

SIMON uE WIT

S EBEL

PLUIST EEN KAMPIOEN

BIM OPENT EEN REISBUREAU

r

CHAUFFEUR-EXPEDITIEKNECHT

„0*

i

t

Kampioenen

4e P"JS-

Spreiding van cultuur

Roosendaler maakte
drums voor
Commando's

Strijd rond de zomer-
postzegels

Groningen lielpt de

schippers

Dankbetuiging

Gerookt vet spek J am 25c«

J

DINSDAG 20.JANUARI 1953

PAGINA 6

In zijn vrije tijd

MC CARTHY
GECOMPROMITTEERD

Wie zal de opbrengst
verdelen?

Haken en ogen

SCHEEPVAARTBERICHTEN

RIVIERTIJDINGEN

VISSERIJ

nrjjcf

Doperwten middel n per blik 72 ct

Doperwten middel u per v» buk 45 ct

Erwten met worteltjes perbük 69 ct

Spinazie per bük 67 ct

Sperciebonen vaeÓ8ioor 75

Capucijners 500 gram 35 ct
Witte bonen W'. 500 gram 54-62 ct
Spliterwten 500 gram 43 ct
Gruis-spliterwten 500 gram 35 c

Goed en Goedkoop

Graanexpeditiebedrij f

Tevens een NETTE JONGEN

Personeel gevraagd

Goederen aangeboden

Huizen en kamers

Handel en bedrijf

ANCRE HORLOGES

Met deze afspeelapparaten kunt U van uw ver
ouderde grammofoon, in combinatie met uw radio,
een perfect modern muziekinstrument maken.

Prijs I 79.—

Prijs I 195.—.

(Van onze correspondent)

Nu Ged. Staten van Gelderland een
voorstel aan de Provinciale Staten hebben
gedaan om 20.000 beschikbaar te stellen
teer deelneming in de in het leven te
roepen Stichting „Toneel Oost Nederland'
welker zetel te Arnhem wordt gevestigd,
komt dit college met een uitvoerig com
mentaar. De leiding onzer grote toneel
gezelschappen alle zetelend in het Wes
ten van het land verzuimden vroeger
somstijds zich rekenschap te geven van
het feit, dat de toneelspeelkunst de ge
meenschap in zo mogelijk al haar gelei
dingen moet dienen en niet gelijk dit
voorheen geschiedde en ook thans nog wel
het geval is een beperkt deel onzer be
volking.

Daarbij kwam nog, dat men het met de
kwaliteit en aankleding der stukken,
waarlijk niet nauw nam: Men speelde in
het decor, dat terplaatse aanwezig was,
desnoods met een geïmproviseerde mise-en
scène en bij gebrek aan beter moest de
„provincie" dit nemen.

Na de oorlog is er echter een kentering
ten goede gekomen doordat in de belang
rijke provinciale centra een eigen cultu
reel leven met een persoonlijk scherp ge
accentueerde stijl tot bloei geraakte. De
toneeldirecties zijn zich in veler opzichte
naar die provinciale centra gaan richten.
Thans is het dikwijls zó, dat de schouw
burgbesturen in de provincie zelve een
vrije keuze doen of dat de gezelschappen
hun premières in de provincie geven.

Deze verandering van oriëntatie heeft
zich dus reeds ten gunste van het toneel
leven in de provincie voltrokken. Thans
lijkt de tijd gunstig om de kentering in
blijvende banen te leiden en wel door de
toneelspelkunst dienstbaar te maken aan
de in vrijwel alle kringen der bevolking
in de buitengewesten steeds duidelijker
zich manifesterende drang naar doelbe
wuste culturele ontwikkeling.

Verwezenlijking van de hierbij in grote
lijnen aangegeven denkbeelden vanuit het
Westen is uiterst moeilijk. Het is dan ook
om deze reden, dat men meent de nieuwe
ideeën omtrent de taak van 't toneel beter
uit een niet in het westen gelegen centraal
punt naar de bevolking der overige pro
vinciën te kunnen uitdragen. Deze ge
dachte heeft ook bij de Regering ingang
gevonden. Het verheugt Ged. Staten van
Gelderland zeer, dat voor de verwezen
lijking van deze „cultuurspreiding" thans
allereerst is gedacht aan het Oosten van
't land, met name aan de provincies Gel
derland en Overijssel.

Ged. Staten denken hierbij aan de moge
lijkheid om ook in de kleinere centra in

de beide provincies verantwoorde toneel
stukken te bieden.

Ook wordt gedacht aan het oprichten
ener toneelschool in de plaats van vesti
ging van het gezelschap, aan welke school
cursussen voor amateurs (toneelspel en
regie) verbonden zouden kunnen worden.
Dit zou dan onze derde toneelschool wor
den, de tweede in de provincie. Want zoals
men weet is aan de Jan van Eyck-
academie een toneelschool verbonden,
welke juist dit jaar haar vleugels wijder
ging uitslaan en een aantal leerkrachten
uit het beroepstoneel aantrok. Merkwaar
digerwijze zijn deze leerkrachten dezelfde
wier namen in verband met het niéuw op
te richten Oost-Nederlandse Toneel wer
den genoemd.

Naar de overtuiging van het Provinciaal
Bestuur van Gelderland komt Arnhem het
meest in aanmerking als vestigingsplaats
voor dit oostelijk toneelgezelschap
Arnhem toch beschikt over de best ge
outilleerde schouwburg in het Oosten van
het land. Deze stad heelt 'n sterk ontwik
keld geestelijk- en kunstleven, een schone
ligging en zijn gemakkelijke bereikbaar
heid. Ged. Staten spreken er hun vreugde
over uit, dat hun ambtgenoten van Over

ijssel hebben besloten aan de Staten van
hun gewest voor te stellen 10.000 be
schikbaar te stellen. En B. en W. van
Arnhem hebben de gemeenteraad voorge
steld 20.000 te fourneren.

(Van onze correspondent)

De voorzitter van het Roosendaalse
Oranjecomité, de heer Jos Rademakers,
exposeerde Zondag acht dieptrommen van
de volledige drumband die de gemeente
Roosendaal op Koninginnedag, 30 April,
zal aanbieden aan het Korps Commando
Troepen in d» Engelbrecht van Nassau-
kazerne te Roosendaal.

Het bijzondere van dit geschenk, er ko
men nog twee pauken en een overslag-
trom bij, is echter dat de drums geheel
gemaakt zijn door een leek, de 49-jarige
grondwerker bij de P.T.T., de heer C.
Laros, die al eerder met succes een der
gelijke band maakte voor de harmonie
„De Gildezonen". Nu was de opgaaf ech
ter veel moeilijker omdat de drums moes
ten voldoen aan de eisen door militairen
gesteld.

De Roosendaler leerde echter het een en
ander van een Schotse drumband toen die
in Breda paradeerde ter gelegenheid van
het 750-jarig bestaan der stad.

Met vlijt en ongelooflijke ambitie zette
hij zich aan het werk, net zolang tot de
heren dr Walther Boer en dirigent Rocus
van Yperen van de Kon. Mil. Kapel uit
Den Haag niets meer af te keuren had
den.

De trommen zijn geschilderd in de kleu
ren van het Korps Commando Troepen,
zwart en groen, en dragen tevens het
parool van dit korps: „Nunc aut Nun-
quam", dit is „Nu of nooit!", een wapen
spreuk die meteen de maker van de
drums inspireerde en wel zo dat Laros
geen cent voor zijn werk hebben wil. Het
Oranjecomité hoefde slechts voor het ma
teriaal te zorgen....

De Amerikaanse senaat heeft een
rapport aan het ministerie van justitie
gezonden, waarin vragen rijzen over het
beheer van de gelden voor senator
McCarthy's anticommunistische campag
ne. Thans is een onderzoek gaande naar
de vraag, of de senator gelden ten eigen
bate heeft gebruikt en of William Benton,
een gewezen senator, bij het innen van
een bijdrage van 600 dollar van een ban
kier niet de wet tegen corruptie heeft
overtreden.

De besteding van de opbrengsten der
zomerzegels heeft in de afgelopen .jaren
nogal eens aanleiding tot discussie en
critiek gegeven. Het was krachtens een
K.B. van 1935 zo, dat de ministers van
O.. K. en W. en van Sociale Zaken de
bestemming der gelden regelden en dat
een comité de propaganda voerde. Het
wordt echter vrij algemeen onjuist ge
acht, dat over geld. dat door het publiek
vrijwillig wordt bijeengebracht, door de
overheid of ambtelijk wordt beschikt, zon
der dat daarop enige controle of critiek
mogelijk is.

Daarom is het initiatief genomen om te
geraken tot een „Stichting Zomerpostze-
gels", waarover inmiddels druk is en
wordt vergaderd. Het is het plan aan deze
stichting op te dragen de opbrengst der
zegels half om half voor culturele en
maatschappelijke doeleinden te besteden.

Een vertegenwoordiger van het minis
terie voor Maatschappelijk Werk blijkt 't
met deze opvatting eens te zijn. Niet
echter de minister van O. K. en W., die
vasthoudt aan de opvatting, dat op grond
van het K.B de bestemming der gelden
door hem en zijn ambtgenoot van Sociale
Zaken dient te geschieden.

Voorgesteld is thans door P.T.T. de op
brengst aan de ministers te doen over
dragen Deze rouden dan een bestedings
plan van de te vormen stichting formeel
moeten goedkeuren, waarna de Stichting
de gelden verdeelt.

Ondertussen zijn ook bij de discussies
over het te vormen stichtingsbestuur
haken en ogen ontstaan. Het was het plan
vijf adviserende leden, ambtenaren van
vier ministeries en P.T.T. te benoemen
en 17 gewone leden, afgevaardigden van
organisaties van algemene aard op cul
tureel en maatschappelijk terrein. Tot
deze 17 leden zouden drie leden van de
voorlopige raad voor de kunst behoren.
Deze leden waren reeds aangewezen, doch
thans is gebleken, dat de minister van
O., K. en W. dit bestuurslidmaatschap
niet in overeenstemming acht met hun
adviserende taken bij het ministerie. Men
staat nu voor de puzzle, welke kunste
naars-organisaties representief geacht
j moeten worden om in 't stichtingsbestuur
zitting te nemen.

Een derde struikelblok blijkt de aanbe
veling voor een aantal leden voor de
maatschappelijke sector te zijn. De thans
in het Verre Oosten vertoevende secre
taresse van Ned. Vereniging voor Maat
schappelijk Werk had een voorstel gedaan
om een aantal naar belangrijkheid ge
schatte organisaties in het bestuur op te
nemen. De waarnemend secretaris dezer
vereniging heeft dit voorstel ingetrokken,
omdat hij een vertegenwoordiging op
levensbeschouwelijke basis wenst. Hier
door dreigt het stichtingsbestuur nog gro
ter te worden dan 22 leden.

Tenslotte is er verschil van mening over
de vraag of het gehele bestuur aanbeve
lingen zal moeten doen voor de besteding
der zomerzegel-gelden in de culturele en
maatschappelijke sectoren, of dat de
maatschappelijke vertegenwoordigers dit
voor de kunst zullen doen.

In het organisatieleven wordt de boven
geschetste strijd met spanning gevolgd.
In kringen van provinciale organisaties
heerst voldoening over het feit, dat een
kwart van de opbrengsten in de provincies
door zuiver provinciale organisaties zal
kunnen worden besteed.

Het al of niet tot stand komen van de
Stichting Zomerzegels zal, naar wordt
verwacht, de uitgifte van zomerzegels in
1953 in genen dele belemmeren.

ROTTERDAM aangekomen 19 Januari:

Nuolja, 'Napv-ilk, erts, Ruys, Waalh. T. H. B.;
Torafire, Hamburg, ledig, P. A. v. Es, A.
S. F., Pernis; Sparta, Delfzijl, ledig, Soeter-
meer Fekkes, stroom ten anker; Umatilla,
Sidon, olie, Erhardt en Dekkers, ile Petrh.,
Esso st 1; WeHn, Esbjerg, ledig, Vinke, 2e
Petr.h., K terrein; Velletia, Mena al Ahmadi,
olie, V. Ommeren, B. P. M. st. 2; Luise Berg-
mann, Hamburg, stg.. v. Es, Parkh.: Titan,
Siocka, cellulose, Wambersie, Merweh., C'.
S wart touw: Gudrun, Izmir, stg., Ruys,
Merweh. 2e gat; Muiderkerkv Hamburg, stg.,
V. N. S., B. P. M. st. 5; Berna, Sidon, olie,
Ruys, Nieuwe Matex Pernis; Anna B, Rouaan
pyrieterts, Oudkerk, 2e Katdrh. V. K. M.;
President IRoosevelt, San Antico, erts, v.
Nievelt. Goudriaan, 2e Katdrh. V. K. M.; Al
cantara, Liverpool, ledig, v. Ommeren, üe
Petrh., petr.: Olivia, Helsinki, graan, Vinke,
Maash. 6; Maymere, Par, klei, Schellen,
Waalh. 77; Proteus, Pto. Barrios, fruit, Muller
Maash., Muller; Mizar, Dordrecht, ledig, v.
Nievelt Goudriaan. PaTk'k.; Maashaven, Ham
burg. st... A. V. K., Lekh.; George Russ,
Setubal, pyrietas, Oudkerk, Waalh. .10; Mobi-
lian. N. York, erts, CRunciman, Merweh. Q.
D.; Koningin Juliana, Caen, Mu-ller en
Reitsma, Parikk.; Maria F. Jurik, Halmstad,
erts, Hudig en Veder, Waalh., F. Swarttouw;
Galtgarben, Mamburg, stg., Eurovracht, 2e
Katdrh.; Maja, Gothenburg. hout, Vola
Transp., 2e Katdrh.; Werna, Valencia, fruit,
Burger, IJsseuh.; Genevieve Lykes, Houston,
stg., Lykeslijn, Merweh. C. Swarttouw; Con-
cormdia, Stettin, kolen, Ankel Kolen Mij.,
Waalh. 24.. Inspe Odense, gerst, v. Nievelt
Goudriaan, Parkk.; Frisian Coast Newcastle,
stg., Burger, IJsselh.;

20 Januari: Aardyk, Houston, stg., H. A. L.
Rijnh.: Venezuela, B. Aires, stg., Muller,
Merweh. Muller; Tortugas, Khrorramshahr,
stg., Cornelder. Maash. Furness; Tonghai,
Gothenburg, stg:, Cornelder, Maash. T. H. B.*;
Stad Rtoterdam. Avonmouth, erts, Halcyon,
Vulcaanh.; Baldur, Narvik, eVts, S. E. A. M.,
Waalh. 32; Servus. Amstm, ledig, Soetermeer
Fekkes, IJsselk.; Ulmbruder 6, Kopenhagen,
stg.. Rottm. Rijn-v. Bedrijf', Pernis, B. P. M.;
Knudshaived, Kopenhagen, stg., Ruys, Merwe-
hav., C. Swarttouw: Svanaas, Philadelphia,
olie, v. Ommeren, Pakhuismeesteren, st. l;
Jenny Porr, Denemarken, gerst, v. Es, Maash
Zz.: Nordshell, Aalborg, ledig, v. Ommeren
B. P. M. st. 13; Neptun, Bremen, stg., Wam
bersie, Scbieh.; Beteigeuze, Hamburg, ledig,
M. T. B., Rijnh. Zz.; Westlaan, Hamburg,
stg,. v. Nievelt Goudriaan, Binnenh.; Golden
Gate, Vancouver, Muller. Merweh., Muller;
Arima Maru, Antw., stg., v. Ommeren,
Merweh. K. V.; Ros;marie, Karlstad, hout,
Schellen. Merweh. K. V.:

vertrokken 19 Januari: Keyser, Middlesbro;
Southport, Arbroath; Ve^rauwen, Zeebrugge
Loosdrecht, Hamburg; Tlat, Londen; Niger-
stroom, Hamburg; Sheaf Arrow, Huil; On-
dina. Saltend; Chanda, Immingham; Tule.
Hamburg; Export, Londen; Hagno, Amstm-
Ary Scheffer, Casablanca: Gretchen Mulle*
Goole; Maywood, Londen; Rapid, Kingslynn:
Aire, Goole; Eos, Tangers; Agnes Essberger,
Kcfcenhagen: Benmore, Stanlow: Sappho,
Swansea: Angeja. Londen; Port Jackson,
Londen: Domburgh, Casablanca; Falke, Ham
burg: Markab, Delfzijl: Mongala, Antw.; La
Fayette, Antw.: Spes, Kopenhagen; Nabob,
Hamburg; Benlawers, Hamburg: Atlantic,
Hamburg: San Felix, Sunderland.

DELFZIJL aangekomen 17 Januari: Skager-
rak, Goole: Barbara, Stettin;

18 Januari: Johanna ie Velde, Leith;

19 Januari: Jozo, Londen;

vertrokken 17 Januari: Antares, Vlaar-
dingen; Hunze 6, Hamburg; Celebes, Ham
burg; Seebund, Leer;

18 Januari: Maris Stella, Vejle; Erebus,
Hamburg; .Spara, Bremen;

19 Januari: Anne S, Goole; Jantina, Malmo.

NEDERLANDSE SCHEPEN.

Aalsdyk 19 v. N. York n. Rottm; Aardyk
20 te Rottm; Abbekerk 19 v. Genua n. Rottm;
Agamemnon 19 v. Giudad Trujillo n. Puerto
Plata: AJdbai p. 20 Finisterre; Algenib 20 te
Sao Francisco do Sul; Alhena 19, 106 mijl
W. v. Lissabon; Alióth -19 v. Vitoria n. Rottm;
Alkaid 19 te Ant-w. verw.: Almdy'k 19, 220
mijl ZZO. v. Savannah; Alphacca 19 voor de
Surinamerivier geankerd: Altair 19, 200 mijl
W. v. Sierre Leone; Alwaki 20 te Faranagua;
Amsteldyk 19, 150 mijl W. va Flores; -\m-
stelkroon 19, 110 mijl Z. v. D-jeddah; Am-
stelland p. 19 Recife; Amstelipark 19, 200 mijl
NNOv. Fayal; Amstelstad 19, 550 mijl ZO.
v. Bermuda: Amstelvaart p. 19 Gibraltar;
Annenkerk 20 te Antw.: Arak p. 19 Oporto;
Arcturus p. 19 Kaap Vilano; Arendskerk 20
te Keelung verw.; Arnedyk 20 te N. York;
Arnhem p. 19 Born.holm; Arnoudspolder p.
20 Ouessant; Arundo 19 te Antw.; Atlas 19 v.
Amstm n. Aarhus; Averdyk 19 v. Havana n.
Rottm.

Baarn 19 v. Kingston (Jam.) v. Curasao;
Bab T 19 te Hull; Bantam 20 te Penang;
Barendrecht 19, 140 mijl O. v. Ceylon; Bata
vier III p. 20 lichtschip Noordhinder: Bebox
20 te Newport (Mon.) verw.; Bengkalis 19 te
Hamburg: Billiton 19, 230 mijl W. v. Sabang;
Blitar p. 19 Straat Messina; Bloemfontein p.
19 Ouessant; Boreas 20. 80 mijl O. v. Kaap
Nao: Boskoop 19 v. Pacasmayo n. Manta;
Breda 19 te Bremen; Britusm 19, 340 mijl ZW
v. Bermuda;

Callisto 19, G30 mijl N. v. Brisbane; Caltex
Yeiden 19, 45 mijl W. v. Kaap Sidero; Caltex
Pernis p. 19 Malta; Caltex the Hague 19, 160
mijl OZO v. Kerta; Ceram 22 te Muscat
verw.; Ceronia 19, 190 mijl WNW v. Sharks
Baai; Chama .19, 160 mijl W. v. Oporto; Cistula
19 400 mijl N'W. v. Sharks Baeai; Congo-
stroom 20 te Lagos verw.; Corilla p. 19 Dae
dalus Rif; Cornelis Houtman 19 op rede v.
Barry geankerd; Coryda 19 v. Rio Jan. n.
Rio Grande.

Dalerdyk 19 v,. Balbao n. Vancouver; Danae

19 v. Gibraltar n. Lissabon; Delft 19 v.
Curasao n. Valparaiso; Deo Favente 19 v.
Bilbao n. Bordeaux; Dido p. 20 Kaap St.
Vincent; Doklaan 19, 20 mijl N. v. Kaap St.
Vincent; Dongedyk 19 130 mijl W. v. Land's
End; Draco 19 v. Barcelona n. Genua Drente

20 v. Massowah n. Djibouti; Duivendyk p. 19
Flores;

Eemdyk 19, 220 mijl WZW v. Flores; Een
dracht 19 in de Eleusisbaai geankerd; Elle-
wuotsdijk p. 19 Wight.; Elmina verm. p. 19
Ouessant; Eos 19 v. Rottm n. Tanger; Esso
Amsterdam 19, 1040 mijl NO. v. Flores; Esso
den Haag p. 19 Start Point; Etrema p. 19
Kreta.

Fedala 19 in de Ierse Zee;

Gari p. 19 Wight; Geert Bodewes 19 v.
Requejada n. Gent; Gordias 19 te Tanger;
Graiveland 20 te Baia verw.

Harold p. 20 Esbjerg; Hathor 19. 165 mijl
OZO v. Straat Messina; Haulerwijk 19, 310
mijl ZZO v. Djeddah; Hector 19 v. Gibral
tar p. Levant; Helena p. 19 Start Point;
Helicon 19, 200 mijl N. v. Crookedrgi'L; Hera
19 v. Balboa n. Buenaventura; Heitia p. 19
Fayal; Horst p. 19 lichtschip Outerdownsing;
Hydra 20 te Ciudad TruillO verw.

Ilias 19 v Malaga n Amstm; Ilos 19 op 120
mijl Z.O. v 'Kaap Hatteras; Import 19 op 40
mijl W. v Casquets;

Jan p 19 Wesermonding: Johannes 20 op
de Gironde; Johnny p 19 Land's End; Joost
19 v Goole n Nantes: Jupiter 19 te Stambul;

Kedoe 20 te Belnwan; Kertosono 21 te
Chalna verw.: Kieldrecht p 19 Daedalus Rif;
Kota Baroe 18 op 310 mijl Z.O. v Santa Ma
ria; Langkoeas p 19 Finisterre; Leemans 20
bij Hanstholm; Leendert- B. 19 op 50 mijl Z.
v Landsort; Leersum 19 op 500 mijl N. v Ber
muda; Leopoldskerk 19 te Kuweit; Leuv.e-
kerk 20 te Caronte: Lievevropwekerk 20 te
Genua: Lindekerk 19 nog te Basrah; Linge

21 te Newport (Mon) verw.; Lissekerk 20 te
Djeddah; Loosdrecht 19 v Rottm n Hamburg;
Luna 20 v Rottm n Leixoes;

Maas p 19 Bona; Maashaven 19 te Rottm;
Maaskerk 19 t,e Lagos; Maasland 20 te Ham
burg; Maetsuycker 20 te Djakarta; Manoe-
ran 19 v Djakarta n Semarang; Malea p 18
Azoren; Manto 19 op 120 mijl Z.O. v Cyprus;
Mapia p 19 Kaap St Vincent; Marathon 19
op de Theems geankerd; Mai'ia Theresia 20
op 140 mijl N.N.W. v Bayoime: Mariekerk
19 te Amstm; Meerkerk 19 op 370 mijl W. v
Minicoy; Megrez N. 20 te Gothenburg verw.;

Menkar N. 19 voor de Gironde geankerd;
Mentor p 19 Kaap de Gata; Merwede 19 op
460 mijl W.Z.W. v Flores; Merwehaven 19
op 50 mijl Z.W. v Finisterre; Molenkerk 19
v Kaapstad n Amstm; Mudo p 19 Sunk-licht-
schip.. Muiderkerk 19 te Rottm:

Nieuw Holland 19 v Singaporeti Port
Gwettenham; Noach 20 v Kaap Vilona;
Noordstad 20 op 30 mijl O. v.; d. Humber;

Qberon 19 op 800 mijl N.O. v eil. MOpa;-
Omala 19 op 560 mijl Z.W. v Ciiittagong;
Ondina 19 v Rottm n Sal tend: Oostzee 2(L
te Southampton verw.; Orestes 29 v Barran-
quiila n Philadelphia: Orion p 19 Lissabon;
Ovula 19 op 500 mijl W.Z^W. v Madeira:

Palma p 20 Holten.auPavo 18 te Rottm;
Ponto 17 te Bayonne; Poortvliet 19 op 80 mijl
N. v Vilano; Jrins Alexander 26 te Rottm
verw.; Prins Frederik Willem 19 v Valencia
n Burr:ana; Firins Maurlts 21 te Rottm verw.;
Prins Willem II 19 op 470 mijl N.W. v Flo
res; Prins Willem IV p 19 Oporto; Prinsen
gracht p 19 Wesermonding;

Radja 20 te Djakarta verw.; Raki. 20 te
Damman verw.; Rempang 20 te Port Sudan
verw.; Roeblah 19 v Tarakan n Calcutta;
Rotti 20 te Aden verw.; Rijnkerk 19 v Cal
cutta n Bombay;

Satland 19 op 200 mijl Z. v Ilheos; Santa
Lucia 19 op. 60 mijl Z. v Finisterre; Santa
Margherita p 20 Egmond: Saroena 19 te Ba
li k Papan; Scherpendrecht p 20 Kaap Frio;
Schiedyk 19 op 150 mijl Z.O. v Minicoy;
Schippersgracht p 19 Lichtschip Kiel; Sing-
kep 20 te Colombo verw.; Sint Walburg 19
op 30 mijl N.O. v Oporto; Slamat 19 te Lon
den; Spaamestroorn p 20 Wight; Sporota p
20 East Goodwin; Stad Alkmaar 19 op 770
mijl Z.W. v Flores; Stad Breda 19 op 280
mijl O. v Bermuda; Stad Maastricht p 19
lichtschip Royal Eovereign; Stad Rotterdam
20 te Rotterdam: Stad Schiedam 19 v Savona
n Casablanca; Stad Vlaardingen 20 te Nar
vik; Stentor 19 op 350 mijl N.O. V Guade
loupe; Strabo 20 op 50 mijl O. v Palermo;
Swartenhondt 19 v Surabaja n Semarang:

Tankhaven III 19 in de Golf v Thailand;
Tasman p 19 Kaap Varella; Tegelberg 19 v
Kaapstad n Montevideo; TeLresias 20 te La-
buan verw.; Themisto p 19 Land's End; Theo
dora 19 op de Theems; Tiba 19 op 120 mijl
W. v St. Paul's Rock; Tibia 19 bp 260 mijl
Z. v Kaap Padaran; Tiberius 19 v Laguaira
n Guanta; Tilly 19 bij Guernsey; Tjibantjet
19 op 350 mijl Z.W. v Kaap Padaran; Tjibo-
das 19 v Surabaja n Panarukan; Tjiluwah '20
te Singapore; Tjiwangi 20 te Hongkong
verw.: Tomini 20 te Menado verw.; Tomori
19 v Singapore n Rottm: Trianc'a p 19 Bar
fleur; Triton 19 op 280 mijl N.W. v Finisterre;
Trompenberg 19 v Mobile n Amstm; Twee
Gebroeders 19 op 60 mijl Z. v Finisterre;

Van Outshoorn 19 ter rede v Pangkal Pi
nang; Violette Erica 19 op 80 mijl Z.W. v
Ouessant;

Westkust 19 nog op de Theems; Wiebold
Böhmer 20 te Lissabon verw.: Wieldrecht p
19 Madeira; Wonosart 19 op 90 mijl N.W. v
eil. Natuna;

IJssel 20 v Amsterdam n Hamburg;
Zijpenberg 19 te Brindisi.

TE ROTTERDAM VERWACHTE

BUITENLANDSE SCHEPEN.

ALPHA ZAMBESI v. Adelaide, 17 v. Port
Said.

AMEBIC'AN DEFENDER v. Baltimore, 16 te

Philadelphia.

AMERICAN JURIST 16 V. N. York.

ANDREA 16 v. Narvik.

ASIA v. Japan, 17 te Davao.

AST Y AN AX v. Taku Bar, 16 te Penang.
BEGUM v. Mormugao, 16 te Bombay.
BEN1 AVON v. Hongkong, 17 v. Port Said.
BUR HAKEIM v. Haiphong, 117 te Suez.
BLACK FALCON v. Baltimore, 16 te Phila
delphia.

BLACK T'OMOE v. Baltimore, 16 te Phila
delphia.

BCREA'S v. Massowah, 16 te Port Sudan.

BiRiITTA 16 v. Haifa.

BURMA v. Japan, 17 v. Penang.

CALTEX BANGKOK v. Mena al Ahmadi, p.

17 Gibraltar.

CAPTAIN ANDREAS 16 v. Bilbao
CASTILLO B'E'LLVER 17 V. HUflkVa.
CAROLYN 17 v. Bilbao.

CITY OF CANTERBURY V. Beira, 18 te
Londen.

CITY OF SWANSEA v. Japan, 18 v. Port Said
CLEOPATRA 17 v. St. John N.B.
COMMANDANT LE B1BOUL v. Mombassa,

p. 18 Gibraltar.

DAG'FRID 16 v. Iggesund.

DIONE v. Cadiz, 16 v. Leixoes.

DOtRIDE v. Bilbao, 16 te Aviles.

ERICH v. Levant, p. 17 Gibraltar.

FaLAISE v, Japan, 16 v. Algiers.
FECHENiHEIM 16 v. Narvik.

GLIMMAREN v. Hampton Roads, p- 13 Kaap
Race.

GGLFITO v.-,Puerto Barrios, 15 v. Barbados
GRAI'GAUiR -V;. Mormugao, 17 v. Port Said.
H'ARPERLEY v. Pepel, 15 v. Dakar.
HOLMlALAND vertrekt 23 v. Calcutta, 1/4
verwajjh t.

iN'JblAN IMPORTER v. Calcutta. 16 te
Colombo.

INÖÜSTRIA v. Port Sudan, 18 v. Gibraltar
JAGUAR '4&.Y. Mena al Ahmadi.

J1AVA"V. Ta&u Bar, 10 v. Dairen.

KilNNERET T7 V. Haifa.

KRONOLAND v. Calcutta, p. 17 Gibraltar,

vertrekt 23 v. Antw.

LALANDI.A 19 v. Ko-penhagen via Middlesbro

18.1 verwacht.

LANGFONN v. Sydney. 16 v. Marseille.
LOIDE PANAMA v. Santaos, 15 v. Lissabon.
LOS ANGELES v. Vancouver, 16 te Los
Angeles.

MALABAR v. Calcutta, 17 te Suez.
MALAYA v. Calcutta. 19 te Genua.
MARIANNE J. NTMTZ 10 v. Duala.
MARSEILLE V. Haiphong. 16 v. Ge^ua.
MCOTANGER v. Vancouver, >16 Port
land (O.)

MOMBASA v. Calcutta, 18 te Bombay.
FAZiF'IK v. Lagos, 15 te Winneba.
PATAGONIA 19 v. Hamburg.

PERSEUS 13 v. Santa Marta.

POON A v. Rangoon, 19 te Calcutta.

QÜION'ga v, Loanda, 18 v. Lissabon.
RAiMAVA v. Mid'd. Zee, 17 v. Gibraltar.
RICHMOND CA;STLE v. Beira, 18 te Londeji
RING'HORN v. Bona n. Dordrecht, p. 16 G:br
RITA v. Algiers p. 16 Gibraltar.

RQS'LIN CASTLE v. Beira, 17 v. Aden
S.ANDANGER v. Vancouver, 15 te San Fran
cisco.

SANTA ISABEL v. B. Aires, 16 v. Salvador
SETE CIDAD5S 16 v. Lissabon.

SILVER GATE v. Vancouver, 16 te Port
land ••CO.)"

S-rWA y. Levant, p. 18 Gibraltar.
SOUTHLAND 16 v. Savannah.

ST. ES'SYLT v. Basrah, 18 te Bombay.
ST. MARiCO'UF v. Japan, 14 v. Casablanca.
SUMATRA v. Japan, 18 v. Kobe.

TAÏ SHAI v. Japan, 19 te Genua.

TARN v. Japan, 16 v. Hongkong, 5'Z verw.
TEiMiERAIRE V. Chittagong, 18 te Genua, 4/2
verwacht.

TEN5F7FFA v. N. Orleans, 18 te Brownsville.
TRAUNST'^IN v. N York 17 te Hamoton Rds
TRAVAiNCORÈ v. Khorramshar, 17 v. Port

Said. 7/2 verwacht.

TRITON v. Brisbane, 19 te Adelaide.

TRÖJA v. Rangoon, 19 v. Cochin.

VANJA 16; v. Mena al Ahmadi.

VA'VA 17 V. Alexandrië.

WARRIOR 16 v. N. Orleans.

TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN.

MELiAtMPUS v. Djakarta, 17 v. Colombo.
FHEMIU3 16 v. Makassar.

STAiLB'ERG 14 v. Cxelosund n. IJmuiden
TYNDAREUS v. Djakarta, 16 v. Djibouti.

LOBITH, 19 JANUARI 1953.

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Brevo Breedveld; Gamma,
v. Zon; Cornelia. Hazewinden, Matan,
Michielsen; Mineral"?, v. Strien; Okta-nt, Kar-
winkel..Friëdhólm, Hildebrandt; Cegion,
Kiffer; Schiller; Lihkewitz; Aareland, Gebuys
Mad'rano, Quist'; Matterhorn 2, v. d. Hoeve;
Scalètta", v. Aalst; Maria Adriana, v. Lent;
Alma, Bungert: Leo 3. v. Veen: Wilhelmlna,
Kramer: Adiome, Hulsman; Rijn Schelde,
Oomens; Méiria Petronella, Grauw; Rijn
Schelde 4, Bakker; Ert Avant, Mout/haan; Vul
caan 8, He Wel; Adler; Wiswesser: Rival, But
ter; Nelly, v. Oost; Vleutel, v. d. Molen;
Vaals, Ritmeester; Florus, Mouthaan: Fata
Morgana, v. d. Graaf; Margaretha, Wanders;
Annie, Jegen; Anthema, v. Dongen; Borgin,
Hartman; Danubiae v. Eerden; Klingsor, v.
Toom; Hertha, v. Woercom: Saga, Wildschut
Emy Haller. v. d. Berj^ Diavolezzo, Eige-
mann; de Gruyter, Luawig; id. Weikering;
Gerardus, v. Kool; MIDDELBURG: Condor,
v Holt; STEIN: Vulcaan 56, Berns; UTRECHT
S. H. CV. 77, Kanters; AMSTERDAM: Jan,
Bok; IJMUiliDEN: Elisabeth, Snijder; Sumatra
Stobbelaar; Vulcaan 104,,, Vroom; AMSTER
DAM: Avontuur, Kanon; ARNHEM: Olievos
2, Slagtetr.

BBLGIë: Eljo, Fluyt; Volharding, Kupems
Wilhelmina, Koning; Rijn Schelde 15, Durinck
Lero, Joos; Doris, v. Tongeren; Lippe, Meijer
G. B. M. 1, Joos; Tavel, Lesser; De Gids,
Dagrye; Elvire, v. d. Wiel; Fleckenstein, Rie-
mers.

KOPENHAGEN: Kgthe, Gerders.

DUITSLAND: Agnes, Walvis; Martenn,
Seine; Brakzand, Wierdsma; Alida, de Haan;
Dankbaarheid, de Jong; Mktador, Flugel;
Beatrix, v. Wijgerden: Thelebrug 7, Punier;
Tjoba, de Jonge; Katharina, v. Bon; Soli Deo
Gloria, de Clercq; Floma, de Ciercq; Spes,
Gazenmier; Vios, Liet; Elan, Oudakker;
Thev/i, v." d. Graaf; Frederika. Giethoorn;
In Constant, Baukens; Mutatio, Deninga;
Margaretha, Neijenhof; Hondrina, Koenen;
Munin, Jacobs; Grippa, v. d. Berg: Mossel-
Üo, de Bruin; Gounod, de'Pijper; Die«rich,
Welbedacht: Damco 138, Stoop; id. 137, v.
Hove: id. 10, Volk; Jantje, Hof; Hendrika,
Meijer; Anna, Hoenderop; En Avant 21,
Fransen; Margaretha, Neijenhof; Roemer
Visser, Meeuwsen; Fronde. Theuns, Glover,
Mon tens; Progressus, den Bosch; Harpen 57,
Schuller: Kontinent, Reinartz; Oranje, Werk
hoven: Damco 135, de Kooy; id. 36, v. Bosch;
Bourguignon, Baars: Internos. Pols; Vesta,
Lubbinghof: Blodelin, Lotz; Dakota, Schot;
C. F. F. 523. Peibfl.

HANSWEERT, 19 Januari 1953

Gcoasseerd voor 4 uim en bestemd voor:

ROTTERDAM: In da. Den Dikken: Hisoa-
nia. Kemneneers: Belgia, Smits: Anna. Lnn-
genberg: Telegraaf 6, v. d. Ouden: Telegraaf
21, Vendèvillè: Telegraaf 9. de Bue: Jobs-
kad, de Gelder: AMSTERDAMAmstel 6.
Schreuders; BROEK OP LANGENDIJK:
Admiraal, Hooglander; NIJMEGEN: Corrie,
Broeders:

DUITSLAND: Enjo, Engelsma; Jumago. v.

Hove;

STRAATSBURG: Mercurey, Ballinger:
Daumier, Vowinkel: Chateau Chalon, Walch:
Chateau Montrose, Van Lent:

BAZEL: Westfalia, Koenen; Caledonia,
Driessen

BELGIë: Voor den Tijd, Kornet: Olievos
1. v. d. Meer: Onderneming, VersluLs: Fata
Morgana, de Waal; Dumbo, Blokland; Buta-
n:a 2, Zwartbol; Syria, Pol; Johanna 2,
Schipper: Nijverheid, Tanis; Transporteur,
Droog: Limburg, Reiingoudt; Head, v. Doo-
dewaard; Capella, Philiopaert: Dender. Booy:
Stico, Groen; Bizerte, Walz: Chateau Ftalmér,
Schladt; Rhenus 87, Probst; Rhone, Klee;
Amstel 4, v. d. Veen: Telegraaf 16, Hoek;
Telegraaf 15, Köss; Solothurn, Kromenius;
Toiler 5, v. Geest; Faure, Stoffen: "bymphna,
Gelens; Jocor, de Ruyter: Westkust 5, Tim
mermans; Corjo, v. Dyke; Zeus 2, Pohl;
Comntoir 66, Allart: Bremen. Bi es gen: Pie-
ternella Maria, de Wachter; Marinus Tarde,
Wijgand.

HOOGWATER TE ROTTER JAM.

21 Januari: le tij 8.41 u., 2e tij 21.22 u.

WATERSTAND TE DORDRECHT
Woensdag 21 Januari 1953; le hoogwater
9.42, 2e hoogwater 22.01; le laagwater 4.48,
2e laagwater 17.18.

WATERSTANDEN.

VAN 20 JANUARI.

Rheinfelden 2.07 (+0.02); Breisacb 1.52 (+0.04);
Straatsburg 2.05 (+0.05); Maxau 3.90 0.07);
Mannheim 2.52 0.12); Mainz 2.69 0.08);
Bingen 1.82'(—6.03): Caub 1.99 (—0.01); Trier
1.76 (—0.02); Coblenz 2.12 (—6.01); Keulen 1.91
(—0.03)! Ruhrort 4.04 (—0.08); Lobith 10.22
(—6.94); Nijmegen 8.07 (—0.05); Arnhem 8.04
(—6.07); Eefde (IJssel) 3.52 (+0.06); Deventer
2.54 (—0.02); Monsin 55.30 (+0.10); Visé 50.41
(+0.06); Borgharen 40.63 (+0.15); Belfeld 11.43
(—0.09); Grave (beneden de Sluis) 4.88 (—0.01);
Namen 1.66 (—0.02.)

MINSTE VAARWATERDIEPTEN.

HeveadorpVreeswijk 2.50.

SOHEVENINGEN, 20 Januari. Vangst be
richten uit de Ierse Zee: SCH 2 met 12
kantjes uit de halve vleet, gisteren lOO
kantjes, SCH 3H0 geringe vangst, gisteren 80
kantjes, SOH 250 geringe vangst, gisteren
400 kaontjes.

Vangstberichten uit het Kanaal: SCH 399
met 200 kantjes, nog 60 netten, SOH 19 met
.160 kauntjes uit 60 netten, SCH 5 met 15
kantojes, SCH 45 met 80 kantjes, SCH 236
geringe vangst, SCH 333 met 400 kantjes, SCH
121 met 135 kantjes, SOH ©1 met 27 kantjes,
SCH 242 met 25 kantjes.

(Van onze correspondent)
De burgemeester van Groningen, de heer
J. Tuin, heeft in zijn Nieuwjaarsrede aan
het begin van de gisteravond gehouden
gemeenteraad een opsomming gegeven van
de problemen waarmee Groningen worstelt.
De huisvesting blijft grote zorgen baren,
hoewel 786 woningen gebouwd konden
worden. De uitvoering van het wederop-
bouwplan wacht op ministeriële goedkeu
ring en de hoop werd uitgesproken dat
deze spoedig zal komen. Getracht zal wor
den door een uitbreiding van het aantal
openbare werken in 1953 voor een deel
der werklozen werk te vinden in de eigen
stad.

Binnenkort is de oprichting te verwach
ten van de naamloze vennootschap tot
exploitatie van het vliegveld Eelde, aan
welke N.V. ook de gemeente Groningen
deelneemt. De uitbreidings- en verbete
ringswerkzaamheden vorderen naar wens
en in de loop van dit jaar zal de eerste
nieuwe startbaan in gebruik kunnen wor
den genomen De uitgifte in erfpacht van
de voor de stichting van de Rijkslucht
vaartschool benodigde gronden zal binnen
kort plaatsvinden, waarna van rijkswege
met de bouw en inrichting van dit oplei
dingsinstituut kan worden begonnen.

Het jaar 1953 zal voor het Noordelijk
vliegveld ongetwijfeld een belangrijk jaar

worden. De aanwijzing door de regering
van Eelde als vestigingsplaats voor de
Rijksluchtvaartschool en uitwijkhaven van
Schiphol opent gunstige perspectieven.

Voorts deelde de burgemeester nog mede
dat alle beschikbare ruimte in het indu
striepark is uitgegeven en dat de bescher
ming Bevolking in Groningen binnenkort
zal starten met de werving van vrijwil
ligers.

Communisten wind uit de zeilen

genomen

De raad besloot tot het aangaan van een
geldlening groot 'n millioen (koers 100 pet,
rente 4 pet) ten behoeve van de woning
bouw.

De Algemene Schippersvereniging te
Groningen had een adres gericht aan de
raad met het verzoek tot ondersteuning.
De wethouder van sociale zaken, ir v.
Loo, deelde mede dat op initiatief van het
gemeentebestuur van Groningen, dat dit
moeilijke probleem aanhangig heeft ge
maakt bij de regering, verbeteringen in de
ondersteuning zijn gebracht. De schippers
zijn formeel ondergebracht in de sociale
voorzieningsregeling B. Verschillende be
perkende bepalingen zijn dankzij het ini
tiatief van het gemeentebestuur van Gro
ningen vervallen, zodat nagenoeg alle
schippers nu volledige uitkering volgens
de B. regeling krijgen. Door deze medede
ling werd de communisten alle wind uit de
zeilen genomen en konden de vele schip
pers op de publieke tribune tevreden naar
boord terugkeren.

Hiermede vervullen wij de
droeve plicht U kennis te
geven, dat na een geduldig
gedragen lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, is overle
den, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Behuwd-zus-
ter en Tante, Mevrouw

MARGARETHA MARIA
KEMPER

Weduwe van
Johannes Jacobus Arnoldus
van den Berg

in de ouderdom van 81 jr.

Rotterdam:

II. M. L. JONGEPIER-
v. d. Berg
JOS M. JONGEPIER
Schiedam:

Wed. M. M.

UPPENKAMP-
v. d. Berg

Kaatsheuvel:
Br. LIDUINUS M.S.F.
fAm. A. v. d. Berg)
Schiedam:

G. v. d. BERG

H. C M. v. d. BERG—

Suijker
Kleinkinderen en

Achterkleinkinderen

Schiedam. 19 Jan. 1953.
St. Liduinagest.icht.
Nwe Haven 225.

Correspond entie-ad res
G. v. d. Berg, Wcrande 71.

P.ozenkrans bidden Dins
dag- en Woensdagavond
7.45 uur in de kapel van
Huize.Si. Liduina, Liduina-
straat 20. Schiedam.

De gezongen II. Mis van
Requiem zal gehouden
worden op Donderdag 22
Januari a.s. te 9 uur in de
kapel van Huize St. Lidui
na. waarna de begrafenis
vanuit de kanel on de R.K.
Begraafplaats te Schiedam.

Enige kennisgeving.

•••VAVbV»

Af f\ v»l .-.vivIvXvXv"***"*

Voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden
overleed heden, tot onze
grote droefheid, onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
MARIA MOSK
Weduwe van
Adrianus Deutckom
in de gezegende ouderdom
van 89 jaar.

FAM. DEUTEKOM

Delft, 18 Januari 1953.
Oude Langendiik 36.
Condoléance-adres
Abrikozenstraat 21,
Den Haag.

Rozenkransgebed in de ka
pel van het R.K. Weeshuis,
Oude Langendijk 36, op
Dinsdag- en Woensdag
avond te 6.30 uur
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden opgedragen
in de St. Hippoiytuskerk,
Voorstraat, op Donderdag
22 Januari a.s.

De gelezen H. Mis te 7.15
en de gezongen H. Mis van
Requiem te 9.30 uur. waar
na de begrafenis vanuit de
kerk op de R.K. Begraaf
plaats alhier.

Hiermede betuigen wij onze
dank aan H.H. Doktoren, Zus
ters en Verpleegsters van het
Dr Nolet-ziekenhuis, voor de
zorgzame behandeling tijdens
de ziekte en het overlijden
van onze Man. Vader en
Grootvader, de Heer

GERRIT VAN EDEN
Uit aller naam:

Wed. N. A. v, EDEN—
Hartog
Schiedam, 20 Jan. 1953.
Breedstraat 38.

Extra aanbieding tol en met 31 Januari

Extra aanbieding tot en met 31 Januari

bekend met het verwerken, laden en lossen
van balen.

Leeftijd circa 16 jaar.
voor licht magazijn- en expeditiewerk.
Aanmelden: VAN COUWENHOVENSTR. 62, Schiedam

In R.K. gezin met kinderen,
waar meerdere hulp aanwe
zig is, wordt gevraagd Flinke
zelfstandige Hulp voor dag of
d. en n., kunnende koken.
Mooyman, Mathenesserlaan
259, R'dam, Tel. 30698.

Te koop aangeboden een één
persoons ledikant en bed. M.
J. Agterberg, Nieuwe Haven
289 A, Schiedam.

Te koop nieuw droog aan-
maakhout f 2,- per mudzak.
Ades: J. C. Rietbergen. Nic.
Beetsstr. 17a, Franco uis-
bezorgd.

Te koop aangeboden een box
en een haardkachel i.g.st.z.
Te bevragen: Romijn, Heren-
pad 19, Schiedam.

Net kosthuis gevraagd door
R.K. jongeman. Br. S 2800, N.
Schied. Courant, Dam 18.

Loopt U? Dan od Motorpaieis-
laarzen. Fietst U? Dan on de
liohtloDende Locomotiefflets.
Of fietst U brom? Dan oo de
betrouwbare Kaptein Mobv-
iette. Of rijdt U motor? Onze
ongeëvenaarde collectie biedt
U een keur van toomerken,
vanaf f 875.— tot f 3575.—.
Adler. Ifa. Snnrta, Victoria.
Panther, T.W.N.. Excelsior,
Norton. Of. bent U zijspan
en thousiast? Stelh is ongeëve
naard in prijs, kwaliteit, na-
tent-vering. He» Mot.orpaleis.
Schenen straat 111-115. R°t-
terdam-BIiidoro. Tel. 82950.

Wasmachines, rta bekende Rr-
res en Mieia. Wringers Errps
en Acme. Manden en horstel
n-ert- Elshof. Dam 40-44, tel
68598

Onverwoestbare tranieren.
striikplankon. kuipen keu
ken- en Veuken-eombinat
tafe's. wringp!.))0kV„u De
grootste sórtprinn tuinn JjOO
laren. F'*hrif t-on-"solide

waren. Dam 40-44. tel. 68598.

Hn»r ee>ry iviosmacUiir* h"
Uonrtpilkan 6+ T^Vf.

«5381. on D'n^prr

f 2.T>rr urtvp

Woen^fn' +50 n. hnlvn fl^qr
Van tnf Maandag

morsren 7 uur f 2.

PONTIAC ».a. 55.

OMEGA
TISSOT
SILVANA
ODIAC
OLMA
ANCRE S
DOXA
MIDO

BAUME M.

147.-

53.7J

67.se

38."

89.75

69.50

Siebel heelt het
vertrouwen ven Nederland

ROTTERDAM

N BINNENWEG 227

DEN HAAG

LANGE POTEN 11

AMSTERDAM

KALVERSTRAAT

GJasnlaten voor ronde tafels
en tbeernenbelen. glas in lood
verzilveren va.n verweerde
sniegels erj mnderniseven Ad
vies gratis. Van TUnnlk's GR
industrie. Roters+mat 39.
Schiedam. Teief. 68945.

uior pnede en actue'e foto's
bij in het strdbnis. kerk. of
's avonds in d» feestzaal. Fo
to. Reportsve-nienst. R. v d.

Marf. r>-0r t.'-rn. Onneslaan
158a. Tel 68509.

PHILIPS

LOSSE ELECTRISCHE GRAMMOFOON

voor inbouw in uw oude gram-
mofoonkast of koffer. Electri-
sche aandrijving voor normale
en langspeelplaten. Automati
sche uitschakeling der platen.
Vederlichte toonopnemer.

PHILIPS PLATENWISSELAAR

voor inbouw in kast of meubel.
Electrische aandrijving. Wisselt,
herhaalt, onderbreekt en stopt
automatisch. Omschakelbaar
voor drie snelheden: 78, 45 en
33V3 toeren per minuut. Veder
lichte toonopnemer met ver
wisselbaar kristalelement.

Bij de favorietslagers 500 gr.
géhakt, 250 grant vet samen
f 2.-. 150 gram lunchworst 44
ct... 500 gram dik rookspek
f 1.20, 500 gram vet spek f 1.20.'8

II UI! LH

48. De gevolgen van het inwerking stellen van
Basli's atoomijsmotor waren erger dan iemand had
kunnen voorspellen. Dé temperatuur bleef schrikbarend
dalen, zozeer, dat Basli's handen te stijf werden om de
hefboom terug te zetten. Op het water van het zwem
bad vormde zich als bij toverslag een ijskorst. De
vrolijke zwemmers waren in het ijs opgesloten. Een boot
die in het aangrenzende kanaal voer, kon door de ijs-
vorming niet verder vooruit komen. De politie was al

gewaarschuwd. Spoedig verscheen dan ook Janus Macht
op het toneel in een pelsjas gehuld en met een grote
bontmuts op. „Het is natuurlij"- weer de Alikruik",
riep de politieman al van verre. Dn toen yoigae een
bekeuring wegens „inbreuk op d- regelmaat der jaar
getijden en onttrekking van zr" ewarmte aan een
Nederlands zwembad". Gelukkig aagde Macht er in
de motor buiten werking te stelle:1 zodat de normale
toestand nog juist tijdig terugkeerde om ongelukken
te voorkomen.