ALBERT HEIJN
CHEMISCH REINIGEN
Gerritsen's Slagerijen
De laatste Balans-opruiming in ons noodgebouw!
NOG SIEGHTS KORTE T'JV!
113?
fcS* 1i9ss
Dijks
VERTEGENWOORDIGER
598.'
DE KLERKeZN
DIENSTMEISJES
Paardenvlees
Pieter Cannegieter' s AVONTUREN
Palthe
ENORM VERLAAGDE PRIJZEN
HET IS DINSDAG WEER FEEST
RESTANTEN OPRUIMING
ZOEKT GIJ EEN BETREKKING?
P. VAN DER VLIES
ONZE
KAMPIOENEN
r
"N
Ons adres in SCHIEDAM is
RUBENSPLEIN 10
r 4^ p-
98
i
Enorme Afslag
Kampioenen
tinkled
BRUNOTT
LAATSTE WEEK
KAMERS
R.K. MEISJE
MAANDAG 26 JANUARI 1953
SCHEEPVAARTBERICHTEN
PAGINA 10
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
Deze prijzen gelden
Beschuit
Cacaopoeder
Pralines
Zuiver Gesm. Vet
Rookworst
Zachte Zeep
27 JANUARI
A.s. Donderdag, Vrijdag en Zaterdag worden
de bekende GOUDSE STROOPWAFELS
weer in onze zaak gebakken.
LAATSTE WEEK VAN DE
Telefoon 68392
Chem. Wasserij en Ververij „CENTRAAL"
ALS EXTRA RECLAME:
Voor de boterham:
H^R^°UKM)PErlEN
JUL
Beperoen KARP£TTEN
W»L7°N kwaliteit, i" f
niooie
^che de^ns
200 280
'esta^en
Oe rsi DUBBEL
EKKEEE EN urS
der moo'>e
Een^'i10" me> hog®
gaande P
^\J vanal 7
rrXTAOR£S\ ELECTRISCHE
rsptct^L^^ UURWERKEN
WoOR^-
KLOKKEN SMITHS. JUNGHANS en
fcOO ceter
Een P^r^EEFSlOf
JA0Ü^° oen en
^n ^n'^0 breed
KOLOSSALE KOOPJES
Bij vooraanstaande fabriek van merk
artikelen kan geplaatst worden een
ACTIEVE, JONGE
VLOKHM^StNNü 28.90
DlVf-NBEODtN lA ,0
^acViin»3) s.aopETlEM
SMVRN/4
zware
pracW'9e Qe\ouI®W-
TT, dess'.nvd.epe 3()0
reed,
Ziet onze Etalages
WALENBURGERWEG
BEIJERLANDSELAAN
HET GEMEENTE - ZIEKENHUIS
ACTIEVE PROPAGANDISTEN
Inderdaad
BEHOREN TOT DE
GOEDKOOPSTE
BOODSCHAPPERS
TER WERELD
Personeel gevraagd
eenvoudige
Japonnen Ijj0ra' ^sfï^s
Costums
Agentschap voor Schiedam
Magazijn „De Ooievaar"
Fa. Leusen-Engelen
...ROTTERDAM aangekomen 24 Januari:
Ropkesien, Hamburg, olie, Pakhuismeestereü,
Pakhuismeesteren,; Pylades, Bilbao, Mannes
man, Dordrecht; Commandant Ie Biboul, Pt
Sudan, stg., Hudig Pieters, Waalh. Q. D.;
Christine, Brake, olie, Olie-Scheepvaart, 2e
Petr.h. boei T;- Haskerland, Grangemouth,
kolen, S.S.M., Merweh.; Ostfriesland, Bre
men, ledig, Vermaas, Parkkade; Montan, Em-
den, ledig, Hugo Stinnes, Rijnh. 8: Carpo,
Drogheda, stg., Hudig Veder, Merweh.
K.V.; Harpagon, Schiedam, ledig, Furness,
A.S.F., Pernis; Erioh, Istanbul, stg., Wam-
bersie, Sehieh.; Palma, Brunsbuttel, ledig,
A.V.K., Oostkous: Annie Schaa, Hamburg, v
Niev. Goudriaan, Parkkade; Mentor, Valen
cia, stg., fruit, Hudig Veder, Lekh. T.H.B
Blue Boy, Boston. Muller Reitsma, Maas
sluis; Duisburg, W.-Indië, hout, Waimbersie,
Lekh. T.H.B.Fiat, Londen, st.g„ A.S.A D
Dordrecht; Krautsand, Londen, stg., Mauritz
Dordrecht; Arnoudspolder, Lissabon, stg
Lenders, Pakhuismeesteren, Pemis; Rokin
Huil, stg., Hijnlloyd. Merweh. Q.D.; Duivel
land, Newcastle, kolen, S.S.M., Merweh., 3e
gat; Fratemité, Dordrecht, ledig, Wagenborg
Parkkade; Ornefjell, Dakar, stg.. Van Wan-'
kum Merweh. 2e gat; Oakley, W-Hartlepool,
slakken, S.E.A.M., Waalh. 34; Algarve, Antw.
ledig, R.K.C., Werf Waalhaiven; Andyk, Mo
bile, stg., H.A.L., Wiihelminakade; Keitum
Piraeus, stg. er. erts. J. Smit, IJselh. W.z.;
Alkaid, Antw.. stg. v. Niev. Goudriaan,
o: Gamiochy, Grangemouth, kolen,
R.K.C., Waalh., pier 2; B^b T„ Goole, pek
Vermaas, Parkkade: Trompenburgh, Stock-
holm, stg.. Muller, Parkh.; Oscar, Borjesson,
Amstm., ledig, Erhardt Dekkers, Waalh. 7-
Valtellina, Antw., stg., Armando Farina',
mizo T?r«>ns, Oslo, stg., Cornelder,
Maash. T.H.B.: Ardennia, Antw., stg., Kuv-
per, v. Dam Smeer, IJselh. W.z.; Fiducia,
Boston (L.), ledig, Ripmeester, Maassluis;
piittm Antw., ledig. Ruys, Wilton,
Rottm, Malatya, Bremen, stg., Anth. Veder,
Kotka- stg., Burger, Lek-
kade, Erhardt Essbergen, Hamburg, olie, v.
Ommeren, B.P.M.. st. 7; Vesta, Huil, stg.,
Schellen, Merweh. Q.D: Antilope, Grange
mouth, stenen, Vermaas, 2e Kat.h. V.K.M.;
25 Januari: Editha W. Gleue, Cardiff, stg
Eurovracht, 2e Kat.h., V.K.M.; Brouwers
gracht, Antw., stg., Spliethoff, Jobsh.; Ero-
dona, Londen, ledig, v. Ommeren, Petr.h.
Boei C; Athel, Viscount, Curacao, olie, v
Ommeren. B.P.M. st. 11: Nieuwla-nd, Grange
mouth. kolen, S.S.M., Merweh. 3e gat; Eme
rald, Hull, kolen, Ruys, Waalh. 56: Delfsha-
ven, Middlesbro, ledig, v. Uden, werf,
Waalh.; Marseille, Haiphong, copra, Cons
Reunis, Maash. 3: Mairoula, Amstm, stg.,
Hudig Veder, Merweh. K.V.; Oostzee. Gent,
ledig, Soetermeer Fekkes, Merweh. M.; Clan
Madcendrick, India, stg., Burger, Waalh.
N.z.: Slamat, Londen, stg., K.R.L., Lloydkade;
Anna Odland, N.-York, stg., Hudig Ve
der, Merweh. Q.D.; Goodwood, Bremen, le
dig, Furness, R.D.M.; Veenenburgh, Middles
bro, stg.. Müller, Merweh.; Podgora Ipswich,
ledig, S.E.A.M., Waalh. 51; Batavier II, Lon
den, stg., Müller, Jo-bskade; Melrose Abbey,
Hull, stg., Ver. Humber Ag„ Parkh.; Caltex
Bordeaux, Sidon, olie, Olie-Scheepvaart, 2e
Petr.h. Caltex; Amstelpark, New-Orleans,
graan, Rott. Scheeps Ag.. Maash. 7; Mulheim
Ruhr, Narvik, erts, S.É.A.M., Waalh., Fr.
Sw.; Mariekerk, Hamburg, ledig, V.N.S., Pel
grimskade; Purfina, Tunisië, Havre, olie,
Ruys, 2e Petr.h., Boei H; Egée, IJmuiden. le
dig, Rotrama. Waalh. 10; Oranjepolder, Lon
den, stg., Müller, Entrepothaven; Svanesund,
Valencia, fruit, Burger, Merweh. M.; Prins
Alexander, St. John, stg., Anth. Veder, IJselh.
W.z.: Gaasterland, Newcastle, kolen, S.S.M.,
Merweh.: Bree Helle, Londen, stg., Ver. Ag.
Mij.. Merweh. K.V.; Troy, Curasao, olie,
Vinke, le Petr.h., Boei A; Traute Samow,
Huil, stg., Rijnlloyd, Merweh. Q.D.; Gorica,
Immingham, ledig, Erhardt Dekkers, Waal
haven 52; Springcrag, Londen, stg., Ruys,
IJselh. W.z.; Monica, Belfast, olie, v. Omme
ren, stroom ten anker; Welin, Kopenhagen,
ledig. Vinke, 2e Petr.h., K.-terrein; Vindicat
Atque Polit, Ronneby, Invotra, Dordrecht;
Timo, Londen, stg., Invotra, Binnenh.; Badzo,
ULonden, stg., Donselaar, Rij-nh. O.z.; Sire-
hav, Mena al Ahmadi, olie, v. Ommeren,
B.P.M., st. 10; Herm, Hamburg, olie, Ned.-
Zwerserse, Parkkade; Kron-oland, Rangoon,
stg., Cornelder, Lekh.: Breda. Valparaiso,
stg., Hudig Veder, Lekh.; Valencia, sisal,
Wambersie, Maash.; Jakob Russ, Hamburg,
asfalt, Ned. Rijnv. Ver., le Kat. h.: Lublin
Steettin, stukg. Ned. Transp. Bur. Rijnh.;
Merida, Sunderland, kolen, Anth. Veder,
waaih.: Gam,eb, Bremen, stukg. Gen. Steam
Merweh. K.V.; Auguste Schulfte, Hamburg;
ledig, Eruovracht, 2e Kat.h.
26 Januari: Flamingo, Valencia, fruit, Bur
ger. IJselh.: Aldebaran, Kotka, stukg. Burger,
Lekh.; Golfito, Pfco Barrios, fruit, Muller,
Maash.: Sigborg, Antw, stukg. Burger, Lek-
kade: Quentin, Grangemouth, stukg. Burger,
IJselh.; San, Ste-ttin, stukg, N.T.B., Binnenh.
Lyra, Bergen, stukg, Burger. IJselh.; Aello,
Norfolk, soyabon, Furness, Maas-h.; Geffen.
Haifa, stukg. v. Ommeren, Merweh.; Jal-
maren, Oslo stukg, Vinke, Waalh.
NEDERLANDSE SCHEPEN
Aagtedyk 23 v. New York n. B. Aires; Aals-
dyk 25, 660 mijl NO. v. Azoren; Aalsum 25 te
Abidjan; Aardyk 25 te Antw.; Abbedyk 26 te
Hamburg; Abbekerk 26 te Antw.: Admiralen-
gracht 25 v. Holtenau n. Helsinki; Alamak 2G
te Aden verw.; Aldabi p. 25 St. Vincent (CV);
Algenib 25 v. Rio Janeiro n. Rottm; Alioth
24, 160 mijl ZW. v. Recife; Alja p. 24 Kaap de
Gata: Alkaid 24 te Rottm; Aimdyk 25, 410
mijl ZW. v. Flores; Almkerk 26 te Brisbane;
Alnati 25, liO mijl ZW. v. Rio Grande; AI-
phacca 25 te New York; Alpherat 25 te Mon
tevideo; Altair 26 te Vitoria; Aludra 25, 100
mijl ZO. v. Kaap St. Vincent; Alwaiki 24 v.
Rio Janeiro n. New York; Amerskerk 25, 220
mijl ZZO. v. Ceylon;.Amor p. 25 Dungeness;
Ampenan 25 nog te Bahrein; Amsteldyk p. 25
Key West; Amstelkroon 25, 150 mijl W. v.
Kreta; Amstelland 26 te Montevideo; Am
stelpark 25 te Rottm; Amstelvaart p. 25 Kreta;
Andyk 24 te Rottm; Argos 25 te Hei-aklion;
Aries p. 26 Belle lie: Att S 26 te Lissabon
verw.; Averdyk 25, 640 mijl ZW. v. Flores;
Baarn p. 24 éil. Sombrero; Bantam 26 te
Djakarta; Barëndrecht 26 te Piladju; Batavier
IJl p. 25 Fehmarn Belt; Bebox p. 25 Start
Point; Bennekom 25 v. Antofagasta n. Val
paraiso; Betty p. 25 lie de Seine; Blitar p.
25 Kaap Palos; Bloemfontein 25, 140 mijl N.
v. Dakar; Blommersdyk 25, 400 mijl W. v.
Scilly; Blydendyk 25, 305 mijl NNO. v. Ber
muda; Borculo 26, 250 mijl N. v. Finisterre;
Boskoop 26, 190 mijl W. v. Cartagena; Breda
25 te Rottm; Brem p. 26 Casquets; Britsum 25,
660 mijl ZW. v. Flores.
Caltex Delft p. 25 Kaap de Gata; Caltex
Leiden p. 26 Kaap Carbon; Caltex Nederland
p. 25 de Burlings; Caltex Pemis p. 25 Sicillie:
Caltex the Hagua p. 25 Kaap St. Vincent; Cal
tex Utrecht p. 25 Algiers; Celebes 25 op rede
v. Belawan; Ceram 25 te Bahrein; Crama 25,
190 mijl ZW. v. Teneriffe; Columbus 26 op 40
mijl N. v. Hanstholm; Coryda 24 v. Rio Gran
de n. Curasao;
Daje Böhmer 25 50 mijl Z. v. Taragona;
Dalerdyk 24, 180 mijl ZO. v. Kaap San Lucas;
Delfshaven 25 te Rottm; Delft 25 te Buena
ventura; Deo Duce 24 bij lichtschip Drogheda;
Diemerdyk 24 v. Cristobal n. Rottm; Douro p.
25 Ouessant: Drente 25, 570 mijl NW v. Mi-
nicoy; Duivendrecht 25, 450 mijl W. v. Fastnet
Duivendyk 24 360 mijl NO. v. Guadaloupe.
Eemdyk 25, 70 mijl O. v. Abano; Eendracht
24 bij Stanbul geankerd; Elisa 25, 60 mijl O.
v. Tunis; Elmina p. 24 Finisterre; Enggan, 27
te Pt. Said verw.; Eos 25 v. Taoger n. Gibral
tar; Esso Amsterdam 25 v. Aruba n. Rottm;
Esso Den Haag 25, 830 mijl ZW. v. Flores;
Etrema 25, 170 mijl NO. v. M^ssowah;
Farmsum 25, 470 mijl Z. v. Kaap Race;
Fiat 26 te Londen verw.; Friesland (KRL) 25,
110 mijl ZO. v. SocötraFriesland (SSM) 25
v. Rottm n. Huil.
Ganymedes 25 v. Philadelphia n. New York;
Gari p. 25 Flores; Garoet 23 ter rede v. Sin
gapore; Gooiland 25 te Hamburg; Gordias 24
v. Bona n. Malta; Gouwe p. 25 Oporto; Groo-
tekerfk 25 te Durban.
Hathor 25 te Valencia; Haulerwijk 25 v.
Port Said n. Rottm; Hector 25 te Bona;
Hecuba 25 te Amstm; Heelsum 22 v. Houston
n. Galveston; Heerengracht p. 25 Holtenau;
Helder 25 te Amstm: Helicon 24, 350 mijl ZO.
v. Kaap Hatteras; Henrica 26 te Boston (L.)
verw.; Hercules 26 te Marseille; Hestia p. 25
Dover; Hoflaan 25 op de rede v. Brest; Hydra
te Port of Spain..
Hos 25 v. Jacmel n. Aux Cayes; Ittersum p.
25 Key West.
Jagersfontein 26 te Port Elizabeth; Jan Her
man 25, 40 mijl Z. v. Kaap San Sebastian;
Jonex 1 p. 25 Casquets; Joost 23 te Nantes;
Julia Mary p. 26 Kaap Roca; Jupiter 24 te
Patras.
Kedoe p. 26 Ceylon; Keizerskracht p. 24 Ed-
dystone; Kemphaan 26, 20 mijl W. v. Wight:
Kertosono 24 v. Chalna n. Calcutta; Kiel-
drecht 26 op 430 mijl NW v. Minicoy; Ko
ningshaven p. 25 Kaap Spartel; Kota Agenog
p. 24 Holtenau; Kota Gede 26 te New Orleans
Laagkerk 26 te Sydney; Laertes 26 te Dja
karta; Leendert B 25, 50 mijl ZW v. Hanst
holm; Leersum 26 op 670 mijl ZW v. Land's
End: Lekhaven 25 te Suez; Lemsterkerk p. 25
Dungeness; Leopoldskerk 24 te Bandar Sha-
pur; Leuvekerk p, 25 Kaap Roca; Lievevrou-
wekerk p. 25 Kreta; Limburg 25 te Aden:
Linge 25 v. Newport (Mon.) n. Las Palmas:
Lissekerk 25 te Port Sudan; Loppersum p. 26
Kaap Roca; Lugano p. 25 Dover; Luna 24 te
Lissabon: Lutterkerk 24 te Bahrein; Lijn
baansgracht p. 25 Sandhammern;
Maas 25 v. Heraklion n. Alexandrië; Maas
haven 24 v. Rottm n. Las Palmas; Maaskerk
25 v. Lagos n. Point e Noire; Maasland 26 te
Amstm verw.; Madoera p. 25 Aden: Marie
kerk 25 te Rottm; Markelo 24 op rede van
Ardrossan; Mataram 24 te Genua; Meerkerk
26 te Singapore verw.; Megres N 25 90 mijl
N. v. Schiermonnikoog: Meliskerk 25 v. Pe-
nang n. Rottm; Mentor 24 te Rottm; Merwede
24, 140 mijl NNO v. Bermuda: Mi das 25, 80
mijl ZZW v. Ouessant; Mirach N p. 24 Oporto;
Mitra 25, 470 mijl ZO v. Wellington; Molen-
kerk 26 te Aden verw. Buiderkerk 25 te Antw
Nelly 25, 60 mijl ZW. v. Lissabon; Nestor 25*
v. Port of Spain n. Pramaribo; Nieuwehaven
p. 24 Wight; Nieuw Holland 26 te Belawan;
Nigerstroom 26 te Amstm.
Ondina 24 te Svolvaer; Ootmarsum 25 van
Elbe n. Antw.
Ponto p 25 FlamboroheadPonza 25 bij de
Gironde; Prins Alexander 25 te Rottm; Prins
Frederik Hendrik p 25 Pantellaria; Prins
Frederik Willem 25, 60 -mijl Z.Z.W. v. Finis
terre; Prins Johan Willem Friso 22 te St.
John; Prins Willem II 25 te Philadelphia;
Prins Willem IV 25 v. Hamburg n. Valencia;
Prior 26 te Ceuta verw; Pygmalion 25 te
Oranjestad.
Radja 25 te Surabaja; Rempang 24 v Port
Said n. Amstm; Rodas 28 te Barbados- Roe-
biah 25 te Singapore; Roepat 25 te Halifax;
Rondo 30 te Beira verw.; Rijnhaven p. 26
Finisterre.
Salatiga 25 te San Francisco; Salland p 25
Fern. Noronha; Saparoea 23 te Lobito;
Scherpendrecht 25, 910 mijl O.Z.O. v. Trini
dad; Schie 25 v. Sevilla n. Tunis; Schiedyk
25 v. Djibouti n. New York; Singkep 25 430
mijl O.Z.O. v. Socotra; Slamat 25 te Rottm;
Soestdyk 24. 220 mijl O.Z.O. v. New York;
Sommelsdyk 24 te Antw.; Stad Alkmaar 25
620 mijl Z.W. v. Land's End; Stad Breda
26 New Orleans verw.; Stad Dordrecht p 25
Kaap Bon; Stad Maastricht 25 v. Gibraltar
n LivomoStad Schiedam 25 v. Casablanca
n. Rottm; Stad Vlaardingen 25, 60 mijl N.
v. Stadtland; Stentor 24, 300 mijl Z.W. v.
Azoren; Straat Banka 24 v. Sydney n. Mel
bourne; Straat Makassar 24 op rede v. Port
Swettenham; Straat Soenda 24 v. Zanzibar
n. MombassaSumatra 27 te Belawan verw.
Tabinta 23 te Singapore; Tamo 24, 240 mijl
Z.Z.W. v. Kaap Sable; Tankhaven II p 25
Oostkust v. Malakka; Tankhaven III 26 te
Sungei Gerong; Tara 26 te Antw.; Tawali 25
te Singapore: Teiresias 24 v. Labuan n. Ba-
lik Papan; Telamon 25, 420 mijl Z.O. v.
Kaap Hatteras; Themisto 25 200 mijl N.N.W.
v. Flores; Tiba 24 480 mijl Z.W. v. Teneriffe;
Tilly 23 v. Rouaan n. Londen; Titus p 24
Casquets; Tjiluwah 27 te Makassar verw.;
Tomdni 25 te Makassar; Tomori p 25 Sabang;
Trajanus 21 te New Orleans; Trompenberg
25 v. Savannah n. Havre.
Waal 25 v. Piraeus n. Amstm.; Weltevreden
24 v. Djakarta n. Pladju; Westermarkt 24 v
Drogheda n. Belfast; Wieldrecht 26 te Port
Said verw.; Winsum .24 te Owendo; Winters
wijk 26 bij Maassluis 'geankerd (mist)Wono-
sari d 25 eil. Samar.
IJssel 26 te Amstm.
Zeeland (SSM) 25 v. Kopenhagen n. Blyth;
Zonnewyk 25 470 mijl O. v. St. Helena.
TE ROTTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
AMERICAN COUNSELOR v. Baltimore, 22 te
Philadelphia.
AMERICAN DEFENDER v. Baltimore, 23 van
NEW YORK.
ANNIE JOHNSON 21 te B. Aires.
ARDENS 22 v. Huelva.
ARIZONAS v. B. Aires, 9 v. Salvador.
ATLANTIC 14 v. Sidon.
BENDORAN v. Manilla, 18 te Liverpool.
BENRINNES v. Hongkong, 25 te Singapore.
BIRK 18 v. New York.
BLACK FALCON 22 V. New York.
BLANKVANN 22 v. New York.
BRANT COUNTY 22 op de Tyne.
BRITISCH VISCOUNT v. Mena al Ahmadi, 22
v. Port Said.
BURMA v. Japan, 22 v. Henang.
CITTA DI SALERNO 21 v. Hampton Roads.
CITY OF CHESTER v. Manilla, 20 te Port
Swettenham.
CITY OF PRETORIA v. Beira, 23 te East
Londen.
CITY OF SWANSEA v. Japan, 23 te Algiers.
CLAN CAMERON v. Calcutta, 23 v. Port
Said.
CRISTALLINA v. Haifa, 23 te Bona.
DEMOSTHENES v. Rangoon. 23 te Akyab.
EMMA MAERSK v. Mena al Ahmadi, 22 v.
Port Said.
EUGENE LYKES 15 v, Panama City,
FALAISE v. Japan, 18 te Tanger
FIGHTER v. Galveston, 21 te New Orleans.
GLENBEG v. Japan, p. 22 Gibraltar.
GLENLOGAN v. Japan, 21 v. Balik Papan.
HEIAN MARU v. Japan, 22 v. Hakodate.
HESPERIA v. Tuticorin, 22 v. Port Said.
HILLCREST 22 v. Monrovia.
INDIAN IMPORTER v. Calcutta. 23 te Cochin
INDIAN TRADER v. Calcutta, 23 te Vizaga-
patnam.
IT AURA v. Calcutta, 22 v. Port Said.
JALAMOTI v. Calcutta, 22 te Vizagapatnam.
JALAMOTI v. Calcutta, 22 v. Aden.
KENDALE FISH v. New Orleans, 16 van
Brownsville.
LA PLATA v. B. Aires, 22 te Santos.
MANGALORE v. Taku Bar, 23 v. Port Said.
MOHAMMEDI 21 v. Glasgow.
MOLDANGER v. Vancouver, 21 v. Los An
geles.
MOMBASA v. Calcutta, 22 te Karachi.
NIGERIA y. Monrovia, 22 v. Las Palmas.
ORINOCO 20 te B. Aires.
PORJUS 25 v. Narvik.
RADNORSHIRE BORCHARD v. Haifa, 22 te
Limassol.
ROBERT BAERSK v. Baltimore, 22 te New
York.
SANDANGER v. Vancouver, 21 v Los Angeles
SETE CIDADES v. Lissabon, 21 v. St
Michaels.
SHILLONG v. Japan, 22 te Yokohama.
SIR JOHN FRANKLIN v. Philadelphia, 22 te
New York.
SOMALI v. Japan, 22 v. Marseille
TENERIFFE v. New Orleans, 22 te Savannah.
TOULOUSE 22 te Townsville.
TRAUNSTEIN 21 v. Philadelphia.
TRESILLIAN v. Japan, 22 v. Aden.
TRONDANGER v. Vancouver, p. 20 Azoren.
VASALAND 12 v. Istanbul.
VAVA v. Levant, p. 22 Gibraltar.
VILLANGER v. Vancouver, 23 te Liverpool
VOJVODINA v. Ryeka, 23 te Gibraltar.
VOLERE 14 v. Mena al Ahmadi.
WARRIOR v. Mobile, 22 te Hampton Roads.
WESTERN TRADER v. New Orleans, 24 v
Hampton Roads.
TE AMSTERDAM VERWACHTE
BUITENLANDSE SCHEPEN
mTo?rn«OBD v- W- Afrika 22 te Havre.
M1ELAMPUS v. Djakarta, 23 te Aden.
ST. PAUL 19 te Abidjan.
HANSWEERT, 24 JANUARI 1953
Gepasseerd om 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Romania, Blokland; Bosnia,
Timmermans; Algarve, Van Wageni ngen;
Toiler 5, Van Geest; Telegraaf 15, Köss; Cho
pin, Van Meel. AMSTERDAM: Vertrouwen,
Schram; Joko, Van Parys; Amstel 4, v. d.
Veen; FRANEKER: Anjo, Theunlse: RHF.-
nen; Elise, Dooms; GRONINGEN: Elisabeth,
Branda. GORINCHEM: Allee, Verburght;
LEIDEN: Lema, Nouwen: HEVEADORP- Lin-
quenda, Kleinhuis. DELFT: Zeelands Luister
2, Dane; Adriana Cornelia, v. d. Vliet.
SCHIEDAM: 2 Gebroeders, Ymker; WER
KENDAM: Anja, Hovestadt. ROSSUM:
August, Pieters. HANSWEERT: Ge.rdina.
Kreeft.
DUITSLAND: Stad Namen, Kraus; Fluviale
23. BI ankert: Osnabrück, Scholz: Jocor. De
Ruyter; Neeltje, Groeneweg; Damco 128, Van
Rooyen: Marga, Gelaing; Tosti, Labiuyère,
Anda, Brouwer.
STRAATSBURG: Berlioz, Moehei; Morgan,
Derivaux; Marcel Petit, De Jong.
BASEL: Rheinunion 10, De Heel: Schwyz,
Emans; Zug, Haenzel; Navtxmotor 4. Michieis
Feldberg. Waldorf.
BELGIE: Belgia, Smits; Dalmatia, Welting;
Fulda, Lemmens: Herwil, Raukema; Trio,
Westrik; Hollandia, Maas: Henri, Dc Winter'
Tankmotor, Schuk: Excelsior, Leek- Cem 4
Joelle: Johanna, Smit; Pax, Bos; Adma, Ste^
vense: Spes. Dekker; Anna, Van Gent-
Ai-mand, Hompus; Ingona, Broeders; Adriana
Hofman: Christina, Warns: Elise Mar
Kreeft;Brevo, Breedveid: Trinitas, Meye'--'
Clementine, Broekaart: Nova Cu ra. Schaart-
Dana, Maas; Energie, Keyzer; Seheldezonen',
De Koning; Rheinfahrt 142, Graser; Baden :!"9
Boxhorn: Linge. Thenaart: St. Jozef, Kore-
man; Eva, Hamel; Walrus, v. d Molen-
Express 25. Boelsma; Fluviale XI, Bedet Vei-:
zasca, Aichert; Elsjo, Kanon: Piz Kesch. Ver
steeg; Goede Hoop. De Waard: Wiljaco,
Fransbergen; Mereurius, Heymen; Tryntie!
Picket; Gounold, Rolland: Bram, Braber-
Soldanella. Verschure.
HOOG WATER TE ROTTERDAM
27 Januari: le tij 2.59, 2e tij 15.15 uur.
WATERSTANDEN.
VAN 26 Januari.
Rheinfelden 1.95 0.04); Breisaeh 1.22 (0.245)
Straatsburg 1.84 (—0.10); Maxau 3.79 0.02>;
Mannheim 2.34 (-0.05); Mainz 2.51 u.04)-
Bingen 1.67 (—0.01); Caub 1.80 (onvj; Trier
1.75 c+0.0-7)Coblenz 1.95 (—0.03); Keulen i 70
(—0.04); Ruhrort 3.84 (—0.02); Lobith 9 9"
(—0.09); Nijmegen 7.83 (—0.02); Arnhem 7.85
(—0.05); Eefde (IJssel) 3.41 (onv.): Deventer
2-43 0.02); Monsin 55.40 onv.): Visé 504)2
(—0.05); Borgharen 40.39 (—0.03); Belfeld 11.45
(—0.01); Grave (beneden de Sluis) 4.86 0.O6):
èNamen 1.57 (+0.03.)
MINSTE VAARWATERDIEPTEN.
Pa-nnerden—Heveadorp 2.40; Heveadorp-
Vreeswijk 2.30; IJssel (boven Eefde) 2.65
SCHEVENINGEN, 26 Januari. Vangstbe-
richten uit de Ierse Zee: SCH 310 geen
vangst, SOH 250 52 k. nog 10 ntten, SCH 2
Sandetti gepasseerd.
VangstbeMehten uit het Kanaal: SCH 399
met 3 d.. SCH 32 geen vangst, SCH 19 geen
vangst, SCH 87 geen vangst.
Binnen van de Kanaalvisserij: SCH 3 met
300 kisten verse, SCH 121 met 7 last en 300
kisten verse, SCH 236 18 last en 300 kisten
verse.
grote rol 14 stuks 25ct
250 gram 74ct
150 gram 43 ct
500 gram 69ct
per stuk 69ct
500 gram 25ct
VOOR HET
Goederen worden gratis afgehaald en thuisbezorgd.
Lange Nieuwstraat 71
Schiedam
in:
RUXDERBRAADLAPPEX 1.09
MAGERE VETTE LAPPEN 0 99
DIK NIERVET 0.79
DIKKE REUZEL 0.69
DIK VERS SPEK 0.99
DIK ROOKSPEK 0.99
DOORREGEN LAPPEN 1.39
Alles per 500 gram
VARKENSKOPPEN
MET VEEL VLEEsf- O npr Vn
VARKENSPOTEN
500 gr. Rund- of Varkensgehakt j «j,
250 gr. gesneden NIERVET^1 «O
tezamen I
200 gram HAMWORST 0.59
of
200 gram BESTE HAM 0.79
Wf ■r W
T w V
mmm
Grote collectie bronzen en smeedijzeren
ander* 1a Idas merken geschikt, bij Gothische en
moderne ameublementen.
BUREAU-KLOKJE. 17.50
KOPER, alectrlseh 26.75
BRONS.op voetstuk 32.50
GOUD KLEUR, groene plaat
iets aparts 38.75,
A/la schriftelijke
garantie
GAZELLE KLOK
BRONS elactrlscli 55.50
BRONS MOD. PLAAT 33.-
KUNSTSMEEDWERK
23-28 cm. 39.75
N. BINNENWEG 195 R.OAM
VAN ONZE
Profiteert nog van onze
die zich met blijvend enthousiasme in wil
zetten voor de verkoop van een kwaliteits
artikel in de levensmiddelenbranche. MULO
of HBS-opleiding, alsmede enige ervaring
zijn vereist. Leeftijd tot plm. 26 jaar.
Brieven met pasfoto en cijferlijsten en een
kort overzicht van levensloop en ervaring
worden gaarne Ingewacht aan het bureau
v. d. blad onder no. 63284
amm otiae
koopi*"
D-
persohn*
„ten Meubeh'»ffen
P«8tan/ n.„rij'en-
tegen C°UP
HH
.WINKELSTAD BLIIDORP"
te Schiedam vraagt:
niet beneden 18 jaar.
Loon (18 jaar) per week f 19.18 (netto),
in de voeding f 12.71 (netto),
verder in verhouding naar leeftijd en ervaring
Aanmelden bij het Hoofd van de Huishouding Dinsdag
middag van 25 uur en Dinsdagavond van 78 uur.
Te Rotterdam kunnen bij een R.K. dagblad nog enige
worden geplaatst! Vast salaris en provisie!
Alleen degenen, die intensief en serieus willen
werken, gelleven te solliciteren.
Brievdn onder
63326 bureau van dit blad.
BIEFSTUK 2.10
HAAS 2.20
HAKVI.EES f 1.80
KOASTBEEF f 1.80
DOOKREGEX BKAADLAPFEN f 0.99
MAGERE BRAADLAPPEN 1.09 1.29 en f 1.39
SOEPVLEES f 0.99
GEHAKT f 0.90
FI.INF, BRAADSTUK,IES v.a. f 1.29
BEUZEL f 0.55
alles per 500 gram
VOOR RECLAME
500 gram gehakt en 250 gram gesneden rundTet
samen f 1.29
GEROOKT VLEES per 100 gram f 0.39
per 250 gram f 0.95
SAPPIG PEKELVLEES, per 100 gram f 0.30
GEKOOKTE WORST per 100 gram f 0.26
per 500 gram f 1.25
v.h, B. VERKAAIK
BUITENHAVENWEG 160
Ned. gezin in Southampton
zoekt degelijk
voor hulp huish. Br. onder no.
4384 C bur. van dit blad.
Gevraagd nette R.K. werk
ster v.g.g.v. voor één hele en
2 halve dagen. B.K.laan 90,
Schiedam,
2) Ja, Pieter begon plotseling verschrikkelijk met zijn ogen te knip
peren en riep: „Doe de deur dicht, het tochtMaar omdat
niemand antwoordde en h(j inmiddels wat meer aan de onverwachte
lichtstroom gewend begon te raken viel zijn mond van verbazing open.
Hij keek naar de bladzijde naast, hem vol met lettertjes, hij keek naar
de zolderbalken, hij keek naar de dikke laag stof op zijn pakjeen
plots schoot de werkelijkheid hem weer te binnen. „Als je mij be-
toetertü" riep hij. „Hoe lang sta ik hier eigenlijk al in dit muffe
boek??!" Maar weer antwoordde niemand en daarom kroop hij op
handen en voeten het album uit en liep op het geopende venster toe.
Behaaglijk liet hij de frisse lucht naar binnen stromen. „Heerlijk"
sprak hij tot zich zelf: „Kijk de zon toch eens schijnenIk ga er
uitIk trek de wereld inHoera, ik ben geen bladzijde 317
meerPieter klopte de laag stof van zijn pakje zodat het in
dikke wolken rondstoof, stapte de dakgoot in en begon opgewekt naar
boven te klimmen.
Hoogstraat 138-144 - Tel. 68097
T6,
..3.- r
