lj Kraakt het in de Sovjet-Unie?
Limagas" bereikte een mijlpaal
Moeilijkheden bij Zeeuwse
scheepswerf
Wervingsresultaten in 't Zuiden
zeer bevredigend
jzjts ars. i xjssss
TRANSFER van vermogens- 1 minïsteT,"heeft"zijn post, evenals drie van
opbrengsten en pensioenen
Rode Kruis had geregeld contact
met Kruisverenigingen
Raadgevende commissie van de
Kolen- en Staalgemeenschap
Gevecht tussen pantserauto's
Jubeldagen voor kardinaal
BRITSE ATOOMENERGIE VOOR
DE INDUSTRIE
Veronderstellingen naar aanleiding
van recente zuiveringen
De camera op
buitenland
7t
Terreur eerst tactieknu dogmatiek
V.
Arbeider onder
betonnen plaat gedood
Enige provinciale gasdistributie-mij
voorziet 28 Limburgse gemeenten
Bescherming Bevolking
Binnen afzienbare tijd
Meer faciliteiten voor Nederlanders
niet-ingezetenen
Conflict met E.H.B.O.-vereniging
volledig opgelost
Smokkelaars wonnen
Douane had het nakijken
PAGINA S
DINSDAG 27 JANUARI 1953
nd
LE
WONING GING IN
VLAMMEN OP
DOLLAR- EN GOUD
PRIJZEN STIJGEN
TE PARIJS
lN
I
rdt
ENGELSE IvOPERMARKT
Matige start in Noordelijke
provincies
REGERINGSMUTATIES in
ROEMENIë
STATUTENWIJZIGING
HESSA RUBBER AAN
GENOMEN
STADSVERWARMING TE
KOPENHAGEN?
PASTOOR J. BROGTROP MET
EMERITAAT
VERKOOP BRAZILIAANSE
KATOEN
INDONESISCHE RIJSTOPKOOP
KATH. VROUWEN TEGEN
HUMANISTISCH VERBOND
Nieuw hoornvliescentrum
MONNET LEGT ZES
VRAGEN VOOR
IN MAART NIEUWE
ATOOMPROEVEN IN V. S.
WIELRIJDER OVERREDEN
AMER. DIVIDENDEN
WOLPRIJZEN WEER OP
NIVEAU VAN BEGIN
DECEMBER
NED. GULDEN OP VRIJE
VALUTAMARKT TE BRUSSEL
VEEMARKT TE ROTTERDAM
A.T.G. SPEELT
PIRANDELLO
SULTAN HAMIDII VOOR HET
HOOGGERECHTSHOF
wy
dam
.isch
op
Par-
ten |-v v AMERIKAANSE GENERAAL
"ie' U Bedell Smith, gedurende de oorlog
een der militaire contactmannen
ver' met de Europese bondgenoten, dus ook
me^ de Russen, later gedurende ongeveer
:oria drie jaar ambassadeur van de Verenigde
t Staten bij het Kremlin, thans onder-
;t =tnnto«eertaris van buitenlandse zaken in
ate" h<ft kamnet varf Eisenhower, vertelt in
zijn mémoires, dat, toen hij in de dagen
■mut van de presidentsverkiezing m 1944 met
'ltelt een van de meest vooraanstaande Rus
sische generaals de wyze besprak, waar
op de Amerikaanse soldaten die op a
slagvelden van Europa streden, konden
kiezen, en uiteenzette, hoe de verkie
zingsstrijd tussen democraten en repu-
n jp blikeinen werd gevoerd, de Rus met
stomme verbazing werd geslagen. Zijn
"ïi" enige reactie was zo ongeveer: „nu is de
democraat Roosevelt al twaalf jaar pre-
n bl] sident: zijn er dan nog republikeinen!"
Rai- wj; Westerse democraten, die gewoon
Ned- ziln vriie geheime, algemene verkie-
!itter zingen als een der karakteristieke
voor Vpnmerkpn van de democratie te be-
het Schouwen, zijn waarsch^nlyk ook s om
i on* verbaasd over deze Russische opmerking,
Af" waaruit van ons standpunt gezien toch
ïfilm wel een heel zonderlinge mentaliteit
ation spreekt. Maar voor de P-ussen is het
woord van hun generaal heei normaal.
er is dat was zo in de tsarentijd en bet
is precies nog zo onder de communisten
één partij, die het gehele regenngs
apparaat overheerst. Wie in de oppositie
het oversteken van een weg door een
auto te worden aangereden. Ginds en
hier lukt het meestal, maar niet altijd.
DE BOVEN AANGEHAALDE reactie
van de Russische generaal geeft ech
ter een adaequate verklaring van
hetgeen bii de grote voor- en na-oorlogse
zuiveringen in Rusland en de satellietsta
tenzichheeft afgespeeld en wat nu weer
in die beklagenswaardige f JL,,
schiedt. Wie het niet met het politbureau
eens is, wordt geliquideerd; Wle efn,P?"
tentiëel gevaar is, staat aan hetzelfde
lot bloot. En aangezien een mensenleven
in de Sovjet-Unie bitter weinig waarde
heeft, roeit men bij voorkeur een neie
groep uit, als enkele leden er van onder
verdenking, al dan niet gerechtvaardigd
komen te staan. De mannen van
het altijd nog betrekkelijk gemakkelyk
te bereiken West-Berlijn. In zulke stro
men zelfs, dat ze in dit West-Berlijn
niet meer op te vangen en te verwerken
zijn. Dat zijn niet alleen de rechtstreeks
bedreigden, maar ook zij, die vrezen bin
nen niet al te lange tijd in gevaar te ko
men Misschien laten de communistische
autoriteiten die massas ook doorglippen
om West-Berlijn en West-Duitsland m
moeilijkheden te brengen. Zo zien we
zelfs weer een luchtbrug gebouwd wor
den om de mensen naar gunstiger plaat
sen af te voeren. En aan geld om derge
lijke vluchtelingen te helpen was in de
na-oorlogtijd steeds te komen.
het
dezer
iderl.
twee
ame-
van
elijke
•siteit
nder-
estijn Kaat of zelfs zich niet onvoorwaardelijk
onderwerpt, wordt uitgeschakeld en on
schadelijk gemaakt. Doodstraf of verban
ning naar de gruwelijke concentratie-
kampen ergens in het uitgestrekte
land waren en zijn de aanvaarde metho
des om zelf aan het bewind te blijven en
elk verzet te breken. Het opmerkelijkste
verschil van toen en nu in Rusland
wup. schijnt ons toe, dat in het L onde£
lerste de 'saar. deze terreuractie bovenal tactiek
leemt was. terwijl ze nu in de Sovjet-Unie een
cques essentieel deel uitmaakt van de Lenims-
i Le- tisch-Stalinistische dogmatiek. In de
iet. H. practtjk blijft het voor de Rus's®" echJ®I
Bri- hetzelfde; en dezen weten het gevaar
vfan oen arrestatie even instinctmatig te
ontwijken als wij hier het gevaar om bij
amen
i ont-
5 van
Ro-
cierd
'eten-
Ook
Kremlin nemen geen enkel risico; louter
verdenking, dat iemand of een groep
hen naar het leven of de macht zou
staan is meer dan voldoende om hét al
dan niet denkbeeldige gevaar radicaal
aMlhIcT<ienkbeeldig zal_dit gevaar wel
niet steeds zijn. In de Sfcjteïe interna
tionale pers stuit men steeds weer op
die nu eens duidelijk, dan ^feer met veel
reserves uitgesproken vraaS'ei"'T
sovjetrijk iets kraakt. Y f he? j£aar
moet ook ergens vuur,.al zuiv™Tin!
een smeulend vuurtje z]Jn' ®e~seUik ze
gen, hoe wreedaardig en onmenselijk ze
ook mogen zijn, worden ten slotte n et
ondernomen, als er ten minste met enig
motief voor angst van de kant van ne
Kremlin bestaat. Als men dan ziet- boe
op dit ogenblik die terreuracties eenaan
vang aannemen als nog nooit te voren
dan lijkt de vraag toch gewettigd, ot op
positie en verzet in Rusland en de satel
lietstaten niet een uitbreiding hebben
gekregen, welke veel groter is dan wy
onder de suggestieve redevoeringen en
artikelen uit Moskou logischerwijze zou-
den verwachten. Zekerheid daaromtrent
hebben we in elk geval niet; en het zou
7PPV onverstandig zyn 0p veronderstel
lingen, welke niet stevig zijn gefundeerd,
een politiek te grondvesten.
Gistermorgen omstreeks half acht is de
alleenstaande woning van de heer L. ae
J. te Oudehorne-Tweede Sluis tot de
grond toe afgebrand.
Bijna de gehele inboedel, die een waar
de van ongeveer 7500 vertegenwoordig
de, ging verloren. Verzekering dekt de
schade.
De brand is ontstaan, doordat by het
aanmaken van de kachel gebruik is ge
maakt van een te grote hoeveelheid petro
leum.
De bewoners moesten een raam inslaan
om de hoog oplaaiende vlammen te kun
nen ontlopen. De brandspuit van de vrij
willige brandweer uit Heerenveen, die
onmiddellijk werd gewaarschuwd, kon
niot tiidia ter plaatse assistentie verlenen.
De slechte conditie van het zandpad,
waaraan de woning is gelegen, bezorgde
veel oponthoud. Toen de brandweerlieden
ter plaatse verschenen, was er van de wo
ning bijna niets meer over.
De pry'k van dollar en goud is Maan
dag op de onofficiële markt te Parijs
opnieuw gestegen in verband met de
aanhoudende onzekerheid ten aanzien
van de toekomst van de Franse franc.
De notering van de dollar was 412 francs
tegen Vrijdag 404 en verleden week
Maandag 401. De prijs van muntgoud
was 511.000 frs tegen 507.000 frs verle
den week Vrijdag en 505.090 frs Maan
dag j.l.
In financiële kringen verklaarde men,
dat naar het schijnt door de ontkenning
van de Franse minister van financien
omtrent een devaluatie van de franc de
groeiende ongerustheid over de toe
komst van de munt niet verdwenen is.
(Van onze correspondent)
Gistermiddag om 3 uur is te Zwolle de
38-jarige arbeider J. de R. onder een be
tonnen plaat van ruim 3000 kg bekneld
geraakt en gedood. Het slachtoffer, dat
werkzaam was by de betonfabriek Kop-
penrade had de plaat opgevijzeld om deze
te kunnen transporteren. Hij kroop er
vervolgens om onverklaarbare redenen
onder. De dommekracht gleed weg en de
R. kreeg de plaat op het lichaam en werd
bovendien tegen een muurtje gedrongen.
Het slachtoffer overleed ter plaatse. De
R. laat 'n vrouw en twee kinderen achter
Bij het op gang brengen van de N.V.
Scheepswerf „Zeeland" te Hansweert heb
ben zich niet verwachte moeilijkheden
voorgedaan, tengevolge waarvan besloten
is aan de oprichter van dit bedrijf, de heer
G A. Schouwlnk uit Hilversum, die tevens
geruime tijd enig lid was van de Raad
van Beheer, met ingang van 31 Maart a.s.
ontslag te verlenen.
Dit besluit is genomen op een vergade
ring van aandeelhouders, welke ook werd
bii gewoond door vertegenwoordigers van
het provinciaal bestuur van Zeeland, van
het gemeentebestuur van Kruinmgen,
waartoe Hansweert behoort, en van het
departement van Economische Zaken.
3 Fe-
naar
veken
n het
roeder
ekend
i dood
n wie
ïeinde
a vra-
lor -1e
n graf
lusuur
te
luwen
t graf
kloos-
paters
Hoewel metaalhandelaren te Londen
aanvankelijk de mening toegedaan vva
ren, dat per 1 Juli de kopermarkt wee
in particuliere handen gegeven zou wor
den, schijnt zulks toch voor 1 Septem
niet mogelijk te z«n. Voor dit "lts
de vrijlating van de koperhande
ten technische en politieke m°
heden aansprakelijk gesteld worden.
0G EEN ANDERE GEDACHTE is
in dit verband niet onbelangrijk.
Vluchtelingen van uit de eigenlijke
sovjet-Unie komen in de vrije wereld
winar uiterst zelden aan Dé grenzen van uule UCBui,u„" -
rijk worden natuurlijk allerscherpstden zich in deze drie provincies in totaal
hewaakt, maar het is een ervaringsfeit, reeds 16.027 personen bereid verklaar
het vernuft van wie een land ont- I deel uit te maken van de B. B.-orgamsatie.
Men besloot op deze vergadering even
eens, steun te verlenen aan pogingen om
dit bedrijf voor de provincie Zeeland te
behouden.
Op Woensdag 28 Mei van het vorige
jaar deelde de heer Schquwmk m de ge
meenteraad van Kruinmgen mede, dat
deze scheepswerf in Hansweert zou wor
den gevestigd en dat reeds orders voor
vijf flinke schepen waren verkregen.
Uiteraard werd deze mededeling in Hans
weert met grote vreugde begroet Opa
Augustus van vorig jaar werd bekend,
dat de eerste opdracht officieel zou zijn
ontvangen, nl. de bouw van een zeesleep
boot voor Pakistan. Begin October zou
met deze bouw worden begonnen. In Sep
tember werkten reeds 60 man personeel
op de werf en toen werd medegedeeld,
dat half November op volle kracht zou
Maandag 19 Januari is de werving voor
de bescherming bevolking in de provin
cies Overijssel, Noord-Brabant en Lim
burg begonnen. Zaterdag 24 Januari had:
vluchten wil, in scherpzinnigheid wed"
livert met iedere grenscontrole. Het Rus
sische fatalisme speelt hierbij ongetwij
feld ook een rol: als men de auto met
kan ontwijken, nu ja, dan wordt men
overreden. Misschien brengt men er dan
nog zelfs het leven af. Dat is een e?m
Oosterse mentaliteit, welke bijv. in China
tot de uiterste consequenties wordt door
gedreven.
Maar de Westerling, die de vrijheid, al
is het slechts in beperkte mate heeft ge
kend; die nog hoge waarde aan het le
ven toekent zal zo nodig het uiterste
wagen om zich zelf in veiligheid te bren
gen. Zo zien we voortdurend uit de sa
tellietstaten langs allerlei ofïdërgrondscr
wegen de vluchtelingen in de vrije we
reld opduiken En uit het verslaafde Oost-
Duitsland komen ze met stromen naar
In de Overijsselse A-gemeenten was die
dag 37 pet van het benodigd aantal vrij-
willigers aanwezig, in Brabantse A"
gemeenten 26 pet en in de Limburgse A-
genieenten 22 pet.
Al meer dan 1000 vrijwilligers hebben
zich aangemeld in Enschedé, Tilburg,
Roermond en Eindhoven. Ook in de B-
gemeenten is het aantal aanmeldingen zeer
bevredigend.
In Friesland, Drente en Groningen zal
de werving van vrijwilligers voor de or
ganisatie Bescherming Bevolking worden
ingezet op 16 Februari a.s. In de Friese
hoofdstad is die werving reeds aangevan
gen, maar1 ze heeft tot dusverre met hei
eeh'oonte resulaat gehad.
Op Vrijdag 13 Februari a.s. zal de mi
nister van binnenlandse zaken, prof. dr
L. J. M. Beel, de actie in de noordelijke
provinciën inluiden. Met enkele hoofd
ambtenaren van zijp departement zal de
bewindsman tegenwoordig zijn op een in
de Harmonie te Leeuwarden te houden
bijeenkomst, die bestemd is voor het pro
vinciaal bestuur, q<. gemeentebesturen
en gemeentelijke functionarissen van de
verschillende diensten der organisatie be
scherming bevolking.
in een buitengewone vergaderingen
hhetUaanbodebehandeld van de Rub-
Mij is be,,,.ar Mh „Amsterdam", waarbij
ber Cultuur MJ ^'egsa kunnen worden
1600 aan 1QQ0 Amsterdam Rubber.
s van vW?uitstaande aandelen zyn er
ïIf„dB mmiddels'2.090 ingeleverde^
De met dez tevens een moderm-
statutenwyziging, mt aigernene
sering betekent, wexu
Hét Kóemeénsë persagentschap Ager
Press heeft Zaterdag meegedeeld dat ver
anderingen inde Roemeense regering zijn
aangebracht. Deze veranderingen houden
de instelling van een aantal nieuwe mi
nisteries in op het terrein van de econo
mie cn dé industrie.
Er werd een staatscommissie voor het
opstellen van plannen ingesteld. De
nieuwe regering kent afzonderlijke minis
teries van bouwnijverheid en bouwmate
rialen, van krachtstations en electrische
uitrusting, van staatsboerderijen, van
vlees- en visvoorziening en zuivelindus
trie, van steenkool en van maatschappe
lijk welzijn.
De nieuwe regering werd Zaterdag op
de zitting van de grote nationale vergade
ring gekozen, aldus Ager Press.
Georghiu-Dej, sedert Juni 1952 eerste
opwerkt Op 5 December werd
bericht dat de scheepswerf, die de naam
„Zeeland" had gekregen.bijna |®^edwas
Lv, mot de bouw van de raKisiaauae
VeintCus°sennis een financiële reorganisatie
in staat is gebleken zyn financiële toezeg
gingen waar te maken.
Te Kopenhagen zijn plannen voorbereid
voor de bouw van een inrichting v°or
stadsverwarming in het centrum van ae
stad. Deze nieuwe centrale zal 6000 flat
woningen, vier scholen, twee kindertehui
zen, een ziekenhuis en een gehele in
dustriële wijk verwarmen.
Ook zal deze centrale stroom leveren
voor verlichting. Men verwacht op de?e
wijze economischer te kunnen verwarmen.
(Van onze correspondent)
De Limburgse Maatschappij voor Gas
distributie „Limagas" N.V. had gisteren
in haar tijdelijk kantoor aan de Schaes-
bergerweg te Heerlen tientallen promi
nente Limburgse figuren te gast t.w. bur
gemeesters, leden van Ged. Staten van
Limburg, directeuren en oud-directeuren
der Staatsmijnen en nog tal van andere
autoriteiten, o.w. last but not least de
Commissaris der Koningin in de provincie
Limburg mr dr F. Houben.
Dit gezelschap was in Heerlen bijeen
gekomen om het feit te herdenken, dat
de N.V. „Limagas" kort geleden een be
langrijke mijlpaal in haar thans bijna
90-iarige geschiedenis bereikte; emde Dc-
cembèfj.L kon zij nl als vyUen-iwmtigste
participiërende gemeente Nuth lasF.b"-
ven. Een mijlpaal overigens, die ïnmitIdels
reeds een flink eind de gel
is geschoven, daar na Nuth ook de ge
meenten Herten, Schmveld en Swalmen
zich voor aansluiting bij „Lmagas neb
ben uitgesproken. Maar deze on?s*a"di^
heid gaf de bij „Limagas betrokken m
stanties alleen nog maw meer rede:tl om
eens met gerechtvaardigde trots en vol
doening terug te blikken op hetgeen deze
wat haar opzet betreft m ons land
unieke gasdistributiemaatschappu tor
dusver heeft gepresteerd.
Uniek is de N.V. „Limagas omdat j
een coöperatie vormt, waarin niet ais
Dritte im Bunde de provinciale overheid
van Limburg een gasproducent (het
Staatsmijnbedrijf) samenwerkt met gas-
consumenten (de gemeenten). Bovendien
is zij de enige provinciale gasdistributie
maatschappij in ons land. In andere P^-
vincies vindt men- hoogstens combinaties
van gemeenten, die, wat de gasvoorzie-
ning betreft, samenwerken in een bepaal
de streek. Alleen Limburg is een combi
natie rijk, welke haar werkzaamheid tot
alle delen van de provincie uitstrekt. Ge
makkelijker dan overal elders is het hier
dan ook voor de kleinere gemeenten om
zich van gasvoorziening te verzekeren, dit
temeer omdat bij „Limagas" het winst
bejag is uitgesloten.
Het is in eerste instantie aan prof. dr
F. K. Th. van Itterson, oud-directeur van
de Staatsmijnen, te danken geweest, dat
de N.V. „Limagas" werd opgericht. Prof.
Van Itterson trachtte reeds in 1916 een
aantal gemeenten er toe te bewegen een
coöperatie te vormen, welke de Staats
mijnen van haar grote gasoverschotten
af zou kunnen helpen. Eerst in 1934 echter
werd dit idee van prof. Van Itterson ver
wezenlijkt.
leverd aan 661 abonné's. Het geheel ge-
investeerde kapitaal bedroeg in dat eerste
jaar 226.000. Dit zyn wel zeer bescheiden
cijfers vergeleken bij die welke in 1952
door „Limagas" werden genoteerd;
19.965.000 kubieke meter omzet, 25.600
aansluitingen, 395 kilometer buizen en ge
ïnvesteerd 7.065.000.
In het meest Noordelijk deel van Lim
burg, de Maasstreek ten Noorden van
Venlo, heeft „Limagas" thans nog geen
afnemers. Hier ligt gezien de vooral in
dit economisch minder sterke gebied zo
nodige industrialisatie voor de N.V. nog
een zeer belangrijke taak.
Tijdens de gisteren te Heerlen gehouden
bijeenkomst sprak de Commissaris der
Koningin in Limburg, mr dr F. Houben.
dan ook de hoop uit, dat „Limagas" ook
dat deel van Limburg spoedig van nieu
we energiebronnen zal voorzien. Voor
hem memoreerde de' heer Jos. Maenen, lid
van Ged. Staten, die als vertegenwoordi
ger van de provincie reeds van 1934 af de
Raad van Commissarissen van „Limagas"
voorzit, o.m. het pionierswerk van de drie
oud-Staatsmijndirecteurenj- prof. Van It
terson, mr dr Frowen en de heer J. Mous.
Woorden van hulde sprak ook dr ir Ch.
Th. Groothoff, president-directeur der
Staatsmijnen. Burgemeester P. A. Hens
van Valkenburg, die samen met burge
meester, mr C. J. G. Becht van Kerkrade
voor de partiefpiërende gemeenten als
commissaris van „Limagas" optreedt, gaf
eer. uitvoerig overzicht van het verleden
van de N.V. Als laatste spreker trad ir E.
Ch. J. Dubois, sinds 1946 directeur
op, die in de hem toegezwaaide lof zijn
thans uit 149 personen bestaand technisch
en administratief personeel betrok.
Pastoor J. A. M. Borgtrop van de pa
rochie van het H. Hart van Jezus te Boi-
schehoofd (gem. Hoeven in Noord-Bra
bant) heeft emeritaat aangevraagd. Pastoor
Brogtrop die reeds geruime tijd ziek is, is
sinds 1 April 1938 in bovengenoemde pa
rochie werkzaam.
Bijna 400 K.M. buizen
In dat jaar kon de N.V. „Limagas" ein
delijk worden opgericht dank zy de me
ewerking van vier Zuid-Limburgse ge-
meenten nl. Valkenburg-Houthem,
lessen, Gulpen cn Wyire. De omzet was
toen 136.000 kubieke meter, welke via een
sTkilometer lang buizennet werden ge-
station voor atoomkracht en zy meer e^S wVopge-
dat binnen afzienbare tijd atoomkracht gm~ niet-verplaatsbare madhi
Virnikhare energiebron voor de in- daan met at mei veip tnp
zullen
eiding
levor-
optre-
Har-
!ft dat
eizoen
Jans-
totter-
i Dick
medie i
van-
an de j
se ge-
laoul-
m ge-
;eizoen
in. Hij
ysseur i
n ver
vooral I
ke re-
Veen
t Vryc
loedia)
in. Dit
'slagen
ge. die
lat op-
t Vrije
van de
olgend
treden,
ïldt de
langer
erbon-
ngrijke i
illen. j
it Wim
gezel-;
ert. Zij
is v. d.
ie naaf
Enn>'
Guus
?n niet
Haar-
nede 'Jj
net dit
kwijt-
komen-
seizoen
in daar
lschap-
e twee
Ierse»
aek efl
groep
Hetty
alborn.
iberge°
pen kaf>
waa',
ïr P°3t
ïaaki*®:
NeJ'
rina""-'-
:a:
ada-
ië B'
nChi":
ralische
ooltan
NCll lift j
stemmen aanvaarcu
De Bank van Brazilië heeft besloten
een deel van de katoenvoorraden van de
oogst 1951/1952 aan het bttitentend
verkopen. Door de bank worden biedm^
een ingewacht op hoeveelheden van ten
minste 3 000 ton van een of «.eer van de
volgende typen: 5 5/6 6. 6
De noteringen moeten luiden m buiten
landse valuta.
Merdeka" heeft van het Indonesische
ministerie van economische zaken verno
men, dat de rijstopkoop en de rystinvoer
in 1953 moeilijkheden zullen veroorzaken,
daar er voor de invoer van rijst weinig
deviezen beschikbaar zün. Verdere verkla
ringen wenste men niet af te leggen,
dit zou kunnen leiden tot ongewenste spe
culaties van handelaren, aldus „Merdeka
Gelet op de ontwikkeling van de Neder
landse Betalingsbalans 18 Ned. Bank
[bereid de regeling inz»ke transfer van
vermogensopbrengsten en/ol pensioenen
ten behoeve van niet-ingeWt«nen van Ne
derlandse nationaliteit a,(lu3 uit tpc brcl-
den. dat de gelegenheid om rekeningen
T. N. te openen wordt opengesteld voor
Nederlanders? die ^dert 1 Januari 1948
land woonden en nog in hetzelfde land htm
vaste woonplaats hebben, transfer wordt
toegestaan van vermogensopbrengsten
en/of pensioenen op of na 1 April 19o2 aan
bétrokkenen zijn opgekomen. Nederlan
ders, die na 5 Mei 1945 uit Nederland zyn
geëmigreerd, vielen derhalve tot dusverre
niet onder deze regeling).
De bank vestigt er de aandacht op, öat
de vier vice-premiers, behouden.
Petrescu, vice-premier en minister van
financiën in de vorige regering, heeft in
de nieuwe regering alleen de portefeuille
van financiën. Vidrascu nam zyn plaats
als vice-premier in. Ook de ministers van
buitenlandse zaken en van defensie,
Bughici en Bodnaras, hielden beiden hun
portefeuilles. De oud-minister van bin
nenlandse zaken, Draghici, werd minis
ter van staatsveiligheid, een nieuw minis
terie.
onafgebroken i woncn en 1 de na 5 Mei 1945 geëmjgreerde personen
onatgeoroken in het t>u „„„„tste eedeelte vóór het in
thans woonachtig zijn 'n^re'gellngVIe"
zien waarvan een betalingsr g ge
troffen.
i.S '„j
een land woonachtig moeten worden
consulaire verklaring definitieve vesti-
overgelegd waaruit thans ver-
ging in het land, waa«" èldt (nede
Wijft, bhjkt. Het vooigaand 8Nederlan_
voor m het buitenlandivaamn laatg
ders 'die in de toekoih^ hun p
naar een ander land verMggen,
aanzien van het nieuwe land een
lingsregeling is getro£ d Bank be-
(In April 1952 maaktede Neo.
kend, dat aan Nederlanders die v«r y
5 Mei 1945 in een ander land da
voor het grootste gedeelte vóór het in
werking treden van de Beyiezenbeschik-
king Emigratie (18 April 1947) het land
hebben verlaten, zodat zij met aan de be
palingen van evengenoemde deviezenbe-
schikking hebben behoeven te voldoen.
Personen tot deze categorie behorende
zullen indien zij voor het openen van een
rekening T. N, in aanmerking wensen te
komen, zich alsnog dienen te onderwer
pen aan dezelfde voorwaarden waaraan
dé na 18 April 1947 geëmigreerden ingevol-
ge meergenoemde deviezen-beschikking
hebben moeten voldoen.
Daartoe wordt belanghebbenden verzocht
een formulier T. N. volledig ingevuld bij
het Kantoor Deviezenvergunningen, onder
afdeling emigratie, in te dienen.-
Ook personen, die na 18 April 1947 zijn
geëmigreerd doch niet aan de voorschrif
ten van de Deviezenbeschikking Emigra
tie hebben voldaan, kunnen een aanvraag
tot het opnemen van een rekening T. N,
indienen. De Ned. Bank behoudt zich ech
ter het recht voor, van geval tot geval
naar gelang van omstandigheden te be
slissen, of belanghebbenden voor het
openen van een rekening T. N. in aan
merking komen.
Voorts wijst de bank er op, dat cumulatie
van tranfer van revenuen en levenson
derhoud niet mogelijk is. Vergunningen
tot tranfer Van bedragen voor levenson
Het Centrum van de Nederlandse Ka
tholieke Vrouwenbeweging heeft zich
aangesloten bij het adres, dat het Katho
liek Bureau voor Maatschappelijk en
Cultureel Overleg de 21ste Januari heeft
gericht aan de leden van de Eerste en
Tweede Kamer der Staten Generaal be
treffende de acties van het Humanistisch
Verbond. In dit centrum zijn verenigd de
Katholieke Arbeiders Vrouwen Organi
satie, de Katholieke Boerinnenbonden
en het Katholiek Vrouwengilde.
een bruikbare energiebron voor de in
dustrie zal zijn, aldus heeft Duncan San
dys, minister van bevoorrading", Maan-
dag in het Britse Lagerhuis verklaard.
De zekerste manier o-m drijfkracht te
winnen uit atoomsplitsing zou het bou
wen van een verbeterd type reactor voor
natuurlijk uranium zijn en demogelijk
heden worden op het ogenblik bestu
deerd, zo verklaarde minister Sandys.
Tezelfdertijd hopen Britse geleerden
een meer gevorderd type reactor te
ontwikkelen, een z.g, „brocdreaCl0r
die meer splijtmateriaal zou produceren
dan verbruiken. Met het oog op deze stu
die wordt een kleine experimentele cre-
actor gebouwd op het proefstation te
Harwell, zo zei de minister, en deze zal
in de komende maanden gereed moeten
komen- Tevens wordt te Harwell en te
Risley (een ander regeringsstation) ge
werkt aan het ontwerp van een „broed-
reactor", die in staat zal zijn aanzien
lijke hoeveelheden electriciteit te produ
ceren.
Voorts deelde de minister mede^ dat te
Harwell een reactor voor natuurlijk ura
nium, gematigd door zwaar water, wordt
gebouwd, die een veel intensere neutro-
nenstroom zou produceren dan met de
huidige machinerieën mogelijk is.
nes, zo voegde de minister hieraan toe.
t a» eerste vergadering in het nieuwe
In het dagelijks bestuur van het
jaar van he d Kruis heeft de diree-
Nederlandse Ko Ernden, een ovei-
teur, de heer a. werkzaamheden in
zicht gegeven dat een studie-
1952. Hij deelde o.m. nagaan 0f
commissie is ingestel m aandeel
het Rode Kruis een werkzaal
de oprichting van throm-
bosediensten in de verajhlbt("tse dat de
De heer Van Ernden zei pen groot
hulpverleningsactie aan Italië
succes is geweest. Meer dan een n
1 ^11-m worden veizonutn
volledige
millioen gulden kon worden
waaronder net minder dan
ambulances.
Het werk van het Rode Kruis in Meu
Guinea heeft zich met steun van t hooia
bestuur belangrijk kunnen "ltbiald^„'
zowel de welfare- als de bloedtransfusie
dienst hebben een behoorlijke omvang
aangenomen.
In het afgelopen jaar is voor het eerst
een geregeld contact onderhouden met de
kruisverenigingen, hetgeen ongetwyfeld
ertoe zal bijdragen dat moeilijkheden, die
vroeger wel eens voorkwamen, vermeden
zullen kunnen worden.
Een nieuw hoornvliescentrum werd op
gericht te Arnhem, in welk verband op
gemerkt moge worden, dat de centra te
Utrecht en Rottevdam over het algemeen
tevreden zijn wat betreft het verkrijgen
van het aantal ogen van donores, terwijl
Leiden nog een tekort vertoont en Amster
dam zelfs nog een belangrijke achter
stand te zien geeft.
Meningsverschillen hebben zich voor
gedaan met een van de beide E.H.B.O.-
verenigingen welke echter juist voor hel
eind van het jaar volledig konden worden
opgelost.
De Rode Kruis-beentransplarttatiedienst
is in het afgelopen jaar zijn werkzaam
heden begonnen en gebleken is, dat hier
in een behoefte wordt vooorzien.
Het aantal leden bleek constant en be
weegt zich nog steeds om de 460.000.
Het aantal afdelingen in het land steeg
van 370 tot 384. Het aantal hulpposten be
draagt thans 840, terwijl het aantal ge
vallen waarin hulp werd verleend onge
veer 3000 bedraagt. Het aantal welfare
werksters bedraagt thans nog 1.097 vrij-
I willigsters. Het aantal helpers en help
sters steeg dit jaar van ongeveer 10.400
Lnt 11 550; het aantal colonnes van het
rode-kruis-corps van 208 tot 225.
De kolen-industrieel Helmut Buck-
hardt uit Aken is Maandag gekozen
tot voorzitter van de raadgevende com
missie van de Europese Kolen- en
Staal Gemeenschap, welke te Luxem
burg is geïnstalleerd. De 50-jarige
Buckhardt is directeur van de Eshwei-
ler Bergwerkverein.
Zoals reeds gemeld, zal de raadgeven
de commissie bestaan uit 17 vertegen
woordigers elk, van de industriëlen,
tot iramci vakverenigingen en verbruikers. Een
rlerhouil ten behoeve van personen die. Belgische vakverenigingsleider, Andre
- - zullen der- Renard, werd tot vice-voorzitter ge-
De commissie heeft tot leden van het
dagelijks bestuur benoemd de Italiaan
se industrieel C. Capana, de heer
Dohmen van de Katholieke
beweging (Nederland) ,Qe A PiiTr
burgse vakverenigmgsléider a.
De Amerikaanse commissie voor atoom
energie heeft Maandag te Washington be
kend gemaakt, dat in Maart op de proef-
terreinen te Las Vegas in de staat Nevada
nieuwe en verbeterde vindingen" zullen
worden beproefd.
De proeven zijn bedoeld om de ontwikke
ling van nieuwe vindingen te bevorderen
en gegevens te verschaffen voor de be
studering van atoomwapens.
Aan de proefnemingen zullen naar ra
ming 18.000 soldaten van leger, vloot en
luchtmacht deelnemen.
Men verwacht, dat atoomgranaten zul
len worden gebruikt, die bestemd zijn voor
het atoomkanon van het Amerikaanse
leger dat met grote nauwkeurigheid over
een afstand van 32 kilometer gewone en
atoomgranaten zou kunnen afvuren.
Dit atoomkanon werd verleden week
voor de eerste maal aan het publiek ge
toond tijdens de grote parade ter gelegen
heid van de inhuldiging van president
Eisenhower.
De commissie voor atoomenergie heeft
voorts bekend gemaakt, dat aan de rivier
de Spoor in Zuid-West-IUinois een fa
briek voor de constructie van „min of
meer conventionele" explosieva zal wor
den gebouwd. De kosten van de bouw
zullen 29 millioen dollar bedragen. Een
woordvoerder der commissie verklaarde,
dat1 niet met radio-actief materiaal
het belangrijkste bestanddeel voor
atoomwapens zal worden gewerkt.
(Van onze correspondent)
De 72-jarige wielrijder H. K. uft Rottum
is gisteren in Heqrenveen om het leven
gekomen, toen hij door een luxe-auto wei d
aangereden. Het slachtoffer overleed vrij- s
wel onmiddellijk.
Texas Comp. heeft een régelihatïg kwar
taaldividend van I 0.75 gedeclareerd.
American Foreign Power maakte een di
vidend van 0.10 bekend. Door de onder
neming werd in December 1952 0.10 in
contanten en een dividend in aandelen van
nieuw gewoon aandeel op 100 oude gege
ven. Bij deze declaratie werd medegedeeld,
dat men hoopte op het nieuwe aandelen
kapitaal een regelmatig dividend uit te
kunnen keren, hoewel de omstandigheden
dat toen niet toelieten. In deze omstandig
heden is momenteel nog geen verandering
gekomen, aldus' wordt thans verklaard,
zodat het huidige dividend nïët als regel--
matig beschouwd mag worden.
Vergeleken met vorige week zijn de no
teringen te Bradford over het algemeen
verlaagd, als gevolg van de lagere tendens
van de prijzen op de dominionveilingen,
De gemiddelde prijs voor 64's warp komt
niet hoger dan d 152. Lagere soorten me
rino en fijne crossbreds komen 2 d lager,
middel soorten crossbred 3 d lager. De
prijzen zijn nu weer op het niveau van be
gin December.
Hoewel te Durban gisteren goede vraag
bestond daalden de prijzen gemiddeld met
2% pet. vergeleken met Vorige week Don
derdag.
Te East London was de markt vrywel
onveranderd vergeleken mét 22 Januari,
hoewel iets gemakkelijker voor gemiddel
de kwaliteit topmaking soorten.
Vanaf gisteren werd de Ned gulden
verhandeld op de vrij valutamarkt te Brus
sel. De notering was gisteren 13,135 tot
13,185 B. frs per gulden.
ROTTERDAM, 27 Januari. Vette koelen en
ossen (naar schatting WO), gebruiksvee w.o.
198 t. b. c.-ijr. (naar schatting graskalye-
ren w.o. 70 t. b. c.-vrij (naar schatting lo9),
nuchtere kalveren 1282, varkens 42. paaruen
132, veulens 7, schapen of lammeren 290,
bokken en of geiten 49.w f
Priis oer kg..: vette koeien le kwal. .f 2.70.
Jiïtt&rïSM se kwal. 2-2.20.
vette' kalveren resp. '2.80—2.90, 2.70^-2.80,
1.90 1.75,
De nremière van „Het woud", door het
A.T.GP aangekondigd, is in verbark met
een rekening T. N. openen
halve worden ingetrokken.
Voor zover houders van vergunningen
voor levensonderhoud op deze nieuwe re
geling geen prijs stellen hetgeen he.
geval zal zijn indien het bedrag voor le
vensonderhoud de kapitaalrevenuen ovei-
treft blijven de lopende vergunningen
van kracht.
Hoewel het niet uitgesloten is, dat op
een later tijdstip wederom een andere
peildatum voor de mogelijkheid van het
openen van een rekening T. N. wordt vast
gesteld, kan de Ned. Bank daarover op
dit ogenblik geen enkele toezegging doen.
In de nacht van Zondag
op Maandag jl. is er on
der de gemeente Westdor-
pe in Zeeuwsch Vlaande
ren een „treffen" geweest
tussen douanebeambten on
de inzittenden van. een
pantsersmokkelauto.
Aangezien ook de doua
ne voor de beteugeling
van de smokkel met een
eerder buitgemaakte pant
serauto was uitgerust, was
de ontmoeting hevig. Na
dat de smokkelauto een
zware gevechtswagen
tot stoppen was gemaard
en tevergeefs hevig was
beschoten, trachtten de
ambtenaren met hun 3 h
tons „Humberi'-gevechts-
wagen, die voor een des-
gelijke gebeurtenis was
gereed gehouden, de weg
te versperren, waarna een
hevige botsing volgde.
Daarna beproefden zij el
kanders krachten, met het
gevolg, dat de zwaardere
smokkelauto met zijn
bumper kans zag de
„Humber" langzaam weg
te drukken.
Na het obstakel zo ver
wijderd te hebben kon de
smokkelauto, die met vee
geladen bleek te zijn, zijn
weg vervolgen. Doordat
de smokkelauto geheel ge-
pantserd was bleef hij ook
voor de nog schietende
ambtenaren ongenaakbaar
en zette koers naar België.
kozen. Het tweede viee-presidentschap
werd toegewezen aan de Franse ver
tegenwoordiger, Métral, die de verbrui
kers vertegenwoordigt.
De leden der commissie gingen een
„gentlemens-agreement" aan, dat het
volgende jaar een vakverenigingsleider
voorzitter der commissie zou worden.
De Franse voorzitter van het Hoge
Gezagsorgaan, Jean Monnet, vroeg de
raadgevende commissie om advies over
de volgende zes punten:
1. Of het vaststellen van maximum
prijzen voor kolen binnen de gemeen
schap nodig is, en of het daartoe de
geschikte tijd. is;
2. Of de maximumprijzen, wanneer
ze zouden worden vastgesteld, zo dicht
mogelijk bij de tegenwoordige prijzen
zouden moeten liggen. Het Hoge Ge
zagsorgaan is van mening, dat dit het
geval dient te zijn;
3. Definitie van vervoers en andere
discriminaties, welke met de opening
van de gemeenschappelijke markt zul
len moeten verdwijnen;
4. De wijze van publicatie van de
prijsschalen en verkoopsvoorwaarden
voor de enkelvoudige markt;
5. Is de commissie het eens met het
Hoge Gezagsorgaan, dat geen maxi
mumprijzen dienen te worden vastge
steld voor ijzererts?
6. Algemeen advies omtrent schio
prijzen en aanbod.
Het Hoge Gezagsorgaan verzoekt o
antwoord omstreeks 5 Febru
dagen voor de opening van ae ge
meenschappelijke markt.
de ziekte van Louis Saalborn opnieuw
uitgesteld.
Het gezelschap heeft thans in studie
genomen: „Zes personages op zoek naar
een schrijver" van Luip Pirandello. Elise
Hoomans za' met de rc£ie van dit stul<
voor het eerst als regisseur van dit ge
zelschap optreden.
De procureur-generaal heeft op 16 Ja
nuari de zaak van sultan Hamid II aan
het hoog gerechtshof overgegeven. De
voorzitter van het hooggerechtshof heeft
verklaard, dat de grootst mogelijke spoed
zal worden betracht. Er is echter nog geen
datum, waarop de zaak zal worden behan
deld, vastgesteld.
Sultan Hamid II bevindt zich thans on
geveer 3 jaar in arrest. Hij moet voor het
hoog gerechtshof verschijnen, omdat mj
destijds in het R.I.S.-kabinet zitting had
en volgens de grondwet moeten zaken le
gen ministers door het hoog gerechtsho
worden behandeld.
vette kalveren resp.
2.40—2.60, slachtpaarden resp.
Priis ner stuk: graskalveren ie kwal. J80,
2e kwab 3M 3e kwal. 250, nuchtere kal
veren resp. ƒ48. 44, 40. schapen resp.
ƒ120, ƒ100, ƒ80, lammereniresp. fc», as.
f to ka'fkoeten resp. ƒ1200. ïooo, j 8>|.
melkkoeien resp. 1200, ƒ1000 860.. vare
koeien resp. 800, 700, 600. vaarzen resj.
IR5? 800, 680, pinken resp. f600, 52S,
vette koeien aanvoer iets minder, handér
stroef, prijzen als gisteren, prima's boven
notering' vette kalveren aanvoer als vorige -
wéék handel levering, prijzen prijshoudende
eraskalveren aanvoer even kleiner, handel
traa» prijzen vooral niet hoger;, nuchtere
kalveren ruimer, handel kalm. prijzen iets
laeer- slachtpaarden aanvoer als vorigé
week' handel flauw, prijzen le kwal. onver-,
anderd, 2e en 3e kwal iets minder: schapen
aanvoer gewoon, handel stug. prijzen onver,
anderd- kalfkoeien en melkkoeien aanvoer
als vorige week, handel kalm. prijzen onver
anderd: vare koeien aanvoer redelijk, han-
dl matig, staande prijzen; vaarzen en pinken
aanvoer redelijk, handel tamelijk, prijzen
als vorige week: T. B. C.-vrij vee aanvoer
iets groter handel goed. prij-zen prijshou
dend
1 „GhUschoDDen van Parijs, de kanunni- bisschopswijding ontving. Kardinaal Fel
(Telefonisch van onze Parijse p al >4«.kens van het bisdom, alsmede tin heeft dat willen herdenken in de kerl
ken, ae o»™» t„ n; lana t.,
(Telefonisch van onze Parijse
correspondent).
PARIJS, Dinsdagmorgen.
Zaterdag jl. als kardinaal uit Rome te
rugkerend, werd de aartsbisschop van
Parijs bij het verlaten van de trein R®®®
driftig ontvangen door de hoge geeste j -
heid van zijn aartsbisdom en ae
naamste figuren uit het katholieke or„a^
nisatieleven in de Franse hoofd.
ook de president van de ^^genwoordi
en de regering hadden £®rd,f£a, Feltin
e-ers e-eznnden Akrtsbisschoppejük
gers gezonden om
te ontvangen
ontving hij als eer-
imicia nai.f.v..-- i?ransc en buitenlandse
sten de katholieke» ransere Km
journalisten. Zoitiaars voor de katho_
een der grote1 aanstaande Donderdag
hulpbisschoppen van Parijs, de kanunni
ken de dekens van het bisdom, alsmede
He leden van de nuntiatuur. In het tran
sept hadden de burgerlijke autoriteiten
nlaats genomen, met aan het hoofd de
minister president Réné Mayer, omgeven
door de te Parijs zich bevindende minis
ters. De leden van het diplomatieke corps,
de voorzitters van de wetgevende licha
men, (waarbij de heer Herriot zich ech
ter om gezondheidsredenen had moeten
doen vervangen door de ondervoorzitters
van de Kamer, de heren Bouxon en Pa-
lewsky), de voorzitter van de Parijse
Raad en een groot aantal kamer- en
raadsleden en verder de leden van de hoge
staatscolleges, van de Franse Académie,
van het Institut de France en de deputa
ties van de grote landelijke katholieke or
ganisaties.
Het was een zeer indrukwekkende
plechtigheid, maar die toch voor de
kardinaal wel overschaduwd moet zijn
geworden door die, welke gisteren in de
Saint Sulpice-kerk plaats had, waar Z.
Em. het H. Misoffer opdroeg met als
bijzondere intentie zijn dank voor zijn
zilveren bisschopsfeest.
In December 1927 toch was de pastoor
an de Madeleine-kerk te Besangon tot
echter geheel ka-
.u r^k Paiijs aan de begroeting van de
vlrdfnaM deel Om drie uur deed Z.Em.
^nrier gelui van alle kerkklokken van
Pariis Zijn plechtige intrede in de Notre
name die zijn kathedraal blijft, al is dan
aan de nieuwe Prins der Kerk de H.
Maria van de Vrede te Rome als titelkerk
toegewijd. Ondanks het gure weer was de
kathedraal tot in de bovengalerijen ge-
vuld met een dicht opeengepakte menigte, j bisschop van Troyes benoemd en het is
In het priesterkoor bevonden zich de» nu juist 25 jaar geleden, dat mgr Feltin de
bisschopswijding ontving. Kardinaal Fel
tin heeft dat willen herdenken in de kerk
van Saint Sulpice, waarin hij in 1909 tot
priester werd gewijd. Mgr Feltin was nog
geen vijf jaar bisschop van Troyes, toen
hij tot aartsbisschop van Sens werd be
noemd, om nog geen drie jaar later op de
primaatszetel van Aquitanië, dus aan het
hoofd van het aartsbisdom Bordeaux, te
worden geplaatst. Uit al deze steden wa
ren deputaties gekomen en ook in Saint
Sulpice waren opnieuw de geestelijkheid
van Parijs en de gelovigen, die een rol in
het katholieke verenigingsleven te ver
vullen hebben, verenigd. Een dertigtal
bisschoppen was voor de plechtigheid
naar Parijs gekomen, waar zij de pro-
nuntius kardinaal Roncalli omringden.
Een eigenhandig schrijven van Z. H. de
Paus werd voorgelezen, waarin de li. va
der de jubilaris roemde als bouwer van
kerken en seminaries, als organisator van
de Franse Katholieke Actie als hervor
mer van de missie-arbeid en om zijn geest
in sociale vraagstukken.
De gedachtenisrede werd uitgesproken
door mgr Lallier, bisschop van Nancyde
eerste bisschop in de Notre Dame door
kardinaal Feltin gewijd, toen hij als aarts
bisschop kardinaal Suhard opvolgde.