Waarschuwing!
Oproep aan het volk
van Nederland
aantal doden bedraagt reeds meer
dan driehonderd
Verklaring van de
regering
ONS BLAD OPENT INSCHRIJVING
DE NATIONALE
RAMP
Tientallen doden
op Noord-Beveland
Maandag 2 Februari 1953
Steunt het Nederlandse
Rampenfonds. Postgiro
9575
DAG&LAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Bericht
Manifest van liet Nederlandse Rampenfonds
Stremmingen van
wegverkeer
WEERBERICHT
bÜ
De rampklokken hebben over Nederland geluid en haar sombere galm klinkt nog steeds j Jn 's-Gfaveildeel
na. De oudste, taaiste en soms wreedste vijand van Nederland heeft plotseling toege-
slagen en de slag kwam meedogenloos hard aan. Ontelbare hectaren land, die veilig! OD LlOClCïl
schenen te liggen achter eeuwenoude dijken, werden in enkele uren tijds veroverd doorVanmorgen bereikte ons het ont-
het wilde, woeste water, terwijl het aantal mensen, dat 't leven daarbij liet, nog steeds: zettende 1>er,c' dat 111 s Graven
niet is te schatten, daar het van uur tot uur steeds hoger wordt. betreuren zijn. Gisterenochtend lAn APi rr "t' TTCT
De ene rampmare verdrong de andere van Zondagmorgen tot hedenochtend; telkens reeds is een huis ingestort, waarin JF JLIIaOIIj V JlL GIJ O 1
weer worden nieuwe dodengetallen bekend gemaakt en 't staat op 't ogenblik, dat we
dit schrijven, wel vast, dat het totaal zeker boven de driehonderd ligt.
Het begon wel ernstig maar niet angstwekkend toen Zaterdag tegen de avond Rotterdam en Bergen op
2oom werden gewaarschuwd voor hoog water dat op komst was. Men kent daar dit sein, dat betekent,
dat, waar nodig, de vloedplanken voor de dag worden gehaald, die het water moeten keren.
Deze keer echter dat wisten de meesten niet viel de storm en dan nog juist een Noordwester, die
pal op de kust staat, samen met springtij.
Deze combinatie is de oorzaak geworden, dat het water aan de kust en ook in de grote rivieren is op
gestuwd tot een hoogte als men zeker in honderd jaar niet gekend heeft.
Aan drie kuststations, nl. Hoek van Holland, IJmuiden en Harlingen werden de hoogste waterstanden
genoteerd, die sinds een eeuw zijn opgetreden. In 1894 was de hoogste stand in Hoek van Holland 3.28
meter, terwijl deze thans 3.40 meter is. Te IJmuiden was in hetzelfde jaar de hoogste stand 3.68 meter
en thans 3.85. In Harlingen was in 1936 de hoogste stand 3.19 meter en thans 3.68 meter. De enorme
watermassa's, welke in zware golven en met ontzaglijke snelheid kwamen aangevloeid, beukten op de
kracht van de orkaan alom de duinen en dijken. Bij de duinen lukte de doorbraak op één plaats, bij
's-Gravenzande, bijna, doch bij de dijken ging het geheel anders. Het aantal bressen, dat hier en daar
en overal daarin werd geslagen, valt niet te tellen en toch betekende elke opening in een waterkering
op zichzelf eigenlijk al een kleine ramp.
Polderland is West-Nederland. Hoe kwetsbaar het daardoor is, is gisternacht en heel de dag door op wel
Verschrikkelijke wijze gebleken. Het was een orkaan, die de depressie verzegelde, welke uit het Westen
naar ons land trok, en de stormwaarschuwingsdienst gaf het sein door voor zware storm. Tot het
iiiddaguur van Zondag duurde het voor dit kon worden vervangen. Maar het bleef storm: storm tussen
Noord-West tot Noord.' Verademing gaf dat nog niet veel. Die kwam pas toen vanmorgen in de vroegte
Voor Zeeland ,,sein rood" werd vervangen door ,,sein wit dat alleen maar wind betekent.
Is het aantal slachtoffers van deze ramp niet te schatten de schade welke zij heeft verooizaakt is dat nog
veel minder, maar zeker zal die, menen wij, enige honderden millioenen bedragen.
Hiteraard zal zo spoedig mogelijk met het herstel de vernielde dijken en wegen worden begonnen.
Wanneer met man en macht wordt gewerkt, zal het allerergste in enige maanden hersteld kunnen zijn.
Polderbesturen en waterschapsbesturen zijn uiteraard de aangewezenen om de dijken en wegen weer in
goede staat te brengen, maar aangenomen wordt, dat als een beroep wordt gedaan op de rijksoverheid
iRet het oog op het zeer bijzondere karakter van deze ramp, financiële en technische steun wel niet zal
uitblijven. Zo meent men op het ministerie van Verkeer en Waterstaat.
De ministerraad kwam hedenmorgen bijeen om de toestand te bespreken en nadere maatregelen te
treffen. Past enerzijds een woord van de diepste deernis met allen, die het slachtoffer werden van
rïeze nationale ramp, anderzijds moet een woord van hulde worden gericht tot heel het Nederlandse volk,
Want dat ismet en zonder initiatief van hogerhand al met een eigen hulpactie begonnen. Gul en d^Annapoider, Gcertsdjjkpoider en Kats-1
sPontaan. Men bood zichzelf aan, bij duizenden, om waar dan ook de handen uit de mouwen te steken.
^fen gaf geld, men gaf goed beddegoed en kleding voor hen die alles verloren. Het werd als de
springvloed van gisteren een ontzaglijke stroom van liefdadigheid, welke nog lang moge blijven aan
bellen en vloeien.
Qnze verslaggevers hebben gisteren her en der de gebieden van de ergste nood opgezocht. Sommige
Waren niet te bereiken. Wat zij in de andere zagen, vindt men in dit nummer weergegeven.
20 mensen een toevlucht hadden
gezocht. Allen werden door het
water meegesleurd.
7
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De vveerverwachting van het K.N.M.I., geldig
van heden- tot Dinsdagavond, luidt:
Veranderlijke bewolking met enkele verspreid
optredende sneeuwbuien. Krachtige tot matige,
maar voornamelijk langs de Waddenkust tijde
lijk harde wind tussen Noord en Noord-Oost.
Iets kouder met plaatselijk lichte vorst in de
nacht en ochtend.
Dinsdag 3 Februari: Zon op 8.17 uur. onder
17.31 uur; Maan op 22.46 uur, onder 9.24 uur.
Orkaan en watersnood brengen rampspoed
over ons
- V'
>••7 v - 7 7
i -
/N
v':
De voorzitter van de Tweede Kamer,
dr Kortenhorfct, deelt mede, dat hij
zicli met de minister-president heeft
verstaan over de vraag, of de rege
ring bereid zou zijn, Dinsdag, voor
zover het in haar vermogen ligt, de
Kamer een overzicht te geven van de
stand van de nood in de getroffen ge
bieden.
De minister-president heeft zich
bereid verklaard, bij de aanvang der
vergadering een verklaring af te leg
gen, waarna de leden in de gelegen
heid zullen worden gesteld eventuele
vragen te stellen.
Gebleken is, dat vele nieuwsgieri
gen zich per auto naar de getroffen
gebieden begeven. De hulpverlening
ondervindt hiervan hinder. Verzocht
wordt daarom aan automobilisten die
niet bij de hulpverlening zijn in
geschakeld, zich niet naar deze ge
bieden te begeven.
In verband met de watersnood en de
aanzienlijke beperking; in de vervoers-
gelegrenheden, welke daardoor voor som
mige gedeelten des lands is ontstaan, is
het niet uitgesloten, dat in de aankomst
en de bezorging van ons blad in bepaalde
gebieden stagnatie zal optreden, hoewel
wij al het doenlijke hebben verricht om
dit te voorkomen c.q. binnen de kleinst
mogelijke proporties te houden.
DE DIRECTIE.
NOOD IS NEERGEDAALD OVER ONS VADERLAND. Help, help
direct. Krachten, machtiger dan welke menselijke machtsconcentraties ook,
hebben in enkele uren tijds grote delen van ons land in rouw gedompeld.
Duizenden mensen werden in nachtelijke uren door het wrede water van
huis en haard verjaagd. Werk van eeuwen werd in luttele ogenblikken te
niet gedaan.
Onbeschrijflijk is het leed, dat mensen en dieren heeft getroffen met
geen mogelijkheid te overzien de materiële schade, die met name het
Westen van ons land is toegebracht.
HULP IS PLICHT.
Onder deze tragische omstandigheden is hulp aan de getroffen gebieden
plicht van iedere Nederlander. Hulp in goederen, maar ook en vooral, hulp
in geld.
Veel geld, zeer veel geld om de geteisterde bronnen van onze welvaart,
die ook uw welvaart is, met de grootst mogelijke spoed te herstellen.
Tast diep in uw buidel, ook als dit een offer voor u mocht betekenen.
Offer in het diepe besef, dat het gaat om uw medemensen, om uw vaderland
en uiteindelijk om uw eigen belang.
Doe het direct. Stort uw bijdragen op postgiro 9575 van het Nationale
Rampenfonds Den Haag, of stuur een postwissel naar het Secretariaat,
Statenlaan 81.
Terwjjl wij aan de bovenstaande op-1 middel van storting of overschrijving op
wekking van het Nationale Rampen-1 de postgiro-rekening van De Maasbode
fonds gaarne plaats verlenen en onze
lezers ten zeerste aanbevelen aan deze
even sympathieke als noodzakelijke op
roep onverwijld gevolg te geven, verkla
ren wij ons bereid eventuele giften ook
aan het bureau van ons blad in ont
vangst te nemen, doch uitsluitend door
pers te Rotterdam no. 9095. De aldus in
gezamelde giften zullen op gezette tijden
gespecificeerd worden verantwoord.
Wij openen de inzameling van het Na
tionale Rampenfonds op de naam van Ce
Maasbode-pers met een gift van f 500.
DE DIRECTIE.
Triest en desolaat strekt
deze watervlakte uit
Dubbeldam.
zich
De nationale storm- en waterramp, die
ons land teisterde, is wellicht de ernstigste
van deze aard, die in onze historie te ver
melden valt De berichten, die uit de
zwaargetroffen gebieden doordruppelen,
mogen onoverzichtelijk zijn, ze laten geen
I ruimte om te twijfelen aan het feit, dat
Het ministerie van Verkeer en Water-' j
staat maakt bekend, dat de volgende i zick in het afgelopen weekend een di am
doorgaande verbindingen voor het ver-
keer zijn gestremd:
1. De weg RotterdamBreda, rijks
weg 16, en wel van Dordrecht tot
Zevenbergschehoek, waarin begrepen de
brug over het Hollandsch Diep bij
Moerdijk.
2. Het gedeelte van rijksweg 15 van
Ridderkerk naar Gorinchem en wel van
Alblasserdam naar Hardinxveld.
3. Rijksweg 27, UtrechtBreda, en wel
het gedeelte bezuiden Gorinchem tot
Oosterhout.
4. Uiteraard is ook de rijksweg 58,
lopende door Zuid-Beveland en Walche
ren, voor het verkeer gesloten.
Voorts zijn alle veerverbindingen over
de Wester-Schelde gestremd.
In het voorgaande is geen melding
gemaakt van de wegen van secundair
heeft voltrokken, dat diep in het bestaan
van ons volk ingrijpt. Opnieuw heeft ons
land zijn zwakke plekken blootgelegd:
Van Noord tot Zuid zijn onze kusten ver
slagen door een erfvijand, die zich voor
deze aanval bijzonder had toegerust en
Nederland kreeg het zwaarste te verdu
ren, dat ons buiten oorlogstijd kon op
gelegd worden. Verscheidene honderden
doden, vernielde bedrijven en behuizin
gen, uitgestrekte gebieden overspoeld door
het water en waarschijnlijk voor langere
tijd onbruikbaar, vormen de voornaamste
posten, waarmee de balans van de eerste
maand in 1953 helaas moet sluiten.
onze bestaansgrondslag en schijnbare
zekerheden Iefde de zee ook tekenende
eigenschappen van ons volk bloot. Ge
vormd ais het is door de strijd tegen het
water, stelde ons volkskarakter zich blik
semsnel te weer tegen het hernieuwde
optreden van de historische tegenstander.
Binnen enkele uren werd een samenwer
king bereikt en een solidariteitsbesef ge
demonstreerd als in andere tijden, voi
kleine tegenstellingen, niet mogelijk lijkt.
Met zin voor efficiency en organisatie
wordt de ellende aangepakt en iedere
Nederlander zal zich bij dit eerste maar
geslaagde begin hebben aan te sluiten.
Onze deernis en medeleven met de talrijke
getroffenen kunnen wij niet beter aan het
daglicht brengen dan in de vorm van hulp
waar die maar te bieden valt, in het
kader van de ogenblikkelijk opgezette
hulpplannen. Behalve huisvesting, waar
nodig, moeten vooreerst kleding en ele
mentaire goederen beschikbaar komen.
Daartoe is vanzelfsprekend ook geld van
grote betekenis. De betrokken gironum-
mers worden reeds in dit nummer van
onze courant gepubliceerd en niemand kan
1 i rtr i a cc ^t*iiiciaivL van ae W6gen van scuun
deel reeds 5'J d5 slachtoiiers tebelang in de geïnundeerde gebieden.
Een 600-tal personen is thans bijeenge
bracht op de bovenverdieping van de lage
re school, waar zij op elkaar gepakt het
zakken van het water afwachten. Op het
ogenblik staat er ruim anderhalve meter
water in de school. Vannacht omstreeks
één uur zijn te 's-Gravendeel wederom
twee dijken doorgebroken. Zolang het hoog
water is, is het dorp niet te bereiken. Zo
dra het water weer is gezakt, zal het
Rode Kruis opnieuw met vrachtauto's op
weg gaan om de inwoners over te bren
gen naar de Ahoyhal in Rotterdam.
De pontonniers doen wat zij kunnen in
's-Gravendecl, maar verscheidenen van
hen zijn reeds bewusteloos geraakt door
de koude.
Over de Zeeuwse eilanden verkeerde
men vannacht over het lot van Noord-
Beveland, Thoien en St. Philipsland nog
in het ongewisse. Vanochtend vroeg kwa
men van Noord-Beveland wei zeer ramp
spoedige berichten binnen. Bijna het
gehele eiland staat onder water. Er zijn
tientallen slachtoffers. In Kortgene alleen
al zijn er naar schatting ongeveer 35 doden
te betreuren. Wissekerke en Campcrland
zijn droog gebleven, en vermoedelijk even
eens een deel van Colijnsplaat, maar met
deze laatste plaats heeft de rest van het
eiland geen verbinding.
Maar behalve de zwakke plekken in zich ten overstaan van de ellende, die :ru
over talrijke landgenoten is uitgestort, ont
trekken aan daden van gemeenschapszin
Terwijl de elementen hun heilloze spel
,T, i.i, nog speelden, was een deel van Nederland
Volgens de tot nu toe binnengekomen berichten is het aantal al in verweer en in hulpacties verenigd
doden reeds gestegen tot ruim 300. Hier volgt een overzicht van de Het vaderland in al zijn geledingen
plaatsen waar de slachtoffers vielen: s daarvoor staat zijn traditie borg - gaat
1 e, 1 1 an xr IJ o w o tx t i 1 dit voorbeeld in de eerstkomende uren en
Goeree-Overllakkee 40, Kruispolder 8, Vlissingen 3, Rotterdam 1, dagen volgen. Dan zal op de droeve balans
Nieuwe-Neuzenpolder 1, Halsteren 17, Hellevoetsluis 5, Texel 4, van twee dagen storm één winstpunt ku.-i-
Terneuzen 4, Willemstad 12. Moerdijk 13, Hontenisse 8. Krabben- nen i worden: het bewijs van een
tv i i o o ii - i i saamhorigheidsgevoel, dat de dagelijkse
dijke 4? S-Grsvcildccl Circd Uintcloord 3, ot0llcndcll.ll h IVllddcI- t,eg0nstellingen weet te overbruggen, zodra
harnis 10. Hoedekenskerke 1, Hondsbossclie Zeewering L Sliedrechl gevaar en nood de eenheid van ons aii.n
1, Maassluis 1, Yeere 2, Oosterschelde (Van Schouwen) 4, Kortgene cisen-
circa 35, St. Philipsland 1, Raamsdonksveer 2, Hoeksewaard 7, Krui-
ningen minstens 11, Abbenbroek 1, Heijningen 25, Numansdorp 12, Beeld uit de binnenstad
Brandwijk 2, IJsselmonde 3. Dordrecht.
De volgende polders op het eiland staan
onder water: de Stadspolder bij Kortgene,
de Willcmspolder, de Willem-Adriaanpol-
der, Westpolder, Oostpolder, Smallegange-
polder, Frederikpoider, Oud-Kortgenepol
Op het eiland is een groot gebrek aan
rubber boten. Voorts moet uit Zuid-Beve
land zoet water worden aangevoerd, aan
gezien er geen waterleiding op Noord-
Beveland is. Ook levensmiddelen worden
aangevoerd. Van Catseveer zijn enkele
boten onderweg.
Ook St. Philipsland en Thoien moeten
zwaar getroffen zijn.
x!:i%
mgmmm
mSÊM
V'>.
7
